زبان انگلیسی - گرامر - فعل - افعال چند منظوره به عنوان مدال. زبان انگلیسی - دستور زبان - فعل - افعال چند منظوره به عنوان مدال مورد استفاده در استدلال و فرضیات

فعل will (شکل زمان گذشته will) در انگلیسی دو کارکرد دارد:
اولین مورد تعیین عمل استکه در آینده برنامه ریزی شده است:

من به آنجا خواهم رفت. (من به آنجا خواهم رفت).

دوم - که به ابراز تمایل، آمادگی، عزم برای اقدام کمک می کند: او راه خودش را خواهد داشت. (او این کار را به روش خودش انجام خواهد داد.)

و همچنین درجه خاصی از اعتماد به نفس و قاطعیت گوینده:

که یک دکتر دم در خواهد بود. (به نظر می رسد دکتر آمده است).

کمی تاریخچه

جالب است که در انگلیسی باستان هیچ چیز خاصی وجود نداشت. مردم حدس می زدند که یک اقدام با استفاده از زمینه برنامه ریزی شده است. برای روسی زبانان، کلمه همخوان "will" به شما کمک می کند تا معنای لغوی اصلی فعل را به خاطر بسپارید. به هر حال، در واقع، یکی از محبوب ترین کاربردهای اراده دقیقاً ابراز اراده برای انجام کاری (یا برعکس، امتناع از یک عمل) است.

یکی از ویژگی های انگلیسی مدرن این است که شکل زمان آینده ندارد، بدون سایه های اضافی: ضرورت، اجبار، میل، گوینده یا نویسنده. این باید هنگام استفاده از افعال will و will در نظر گرفته شود.

لازم به یادآوری است که تا همین اواخر، معلمان گرامر کلاسیک انگلیسی برای تشکیل زمان آینده ساده () نیاز به استفاده از فعل shall در شخص اول داشتند. با این وجود، زبان زندگی می‌کند و توسعه می‌یابد و امروزه هنجار محاوره‌ای تقریباً در سطح جهانی اراده برای همه افراد و اعداد در نظر گرفته می‌شود. در موارد نادر، استفاده از باید لحن رسمی یا مربیگری بیشتری به سخنرانی می دهد.

کاربردهای اصلی فعل will

  • برای نشان دادن قصد، آرزو، قول:
    او به شما کمک خواهد کرد. او به شما کمک خواهد کرد.
    هفته آینده می آییم و شما را می بینیم. هفته آینده به دیدار شما خواهیم رفت.
  • برای بیان درخواست یا سفارش:
    همه رازها را به من خواهی گفت! شما تمام رازها را به من خواهید گفت!
    این شکل از نظم طبقه بندی شده، تقریباً یک تهدید، با استفاده از لطفاً به طور قابل توجهی نرم می شود:
    لطفا در را می بندی؟ آیا می توانید در را ببندید؟
  • برای بیان درجه ای از اعتماد به نفس:
    بسیار خوب، فردا میبینمت. بسیار خوب، فردا میبینمت.
    او حدود پنجاه سال خواهد بود. او باید حدود پنجاه سال داشته باشد.

کاربردهای اساسی فعل will

برای بیان امکان اعمال خاص در گذشته (ترجمه شده با استفاده از ذره "would").

اگر می دانست، خوشحال می شد.اگر می دانست، خوشحال می شد.

در اینجا مهم است که به یاد داشته باشید که زبان انگلیسی یک قانون سختگیرانه برای توافق زمان دارد. بنابراین، اگر در جمله اصلی از زمان گذشته استفاده کرده باشند، در بند فرعی از آینده در گذشته استفاده می شود. برای این منظور از will استفاده می کنیم. مشکلی که اغلب باعث بروز خطا می شود این است که در روسی، بند فرعی به سادگی به زمان آینده ترجمه می شود.

می دانستم که به من فرصت می دهی. میدونستم به من فرصت میدی


در زمان حال، این فرم برای درخواست‌های مودبانه و غیر مقوله‌ای استفاده می‌شود.
:

میای داخل؟نمیای داخل؟
آیا شما پنجره را می بندید؟آیا شما پنجره را می بندید؟

برای توصیف اعمال معمول در گذشته:

او هر روز به او سر می زد.او هر روز به ملاقات او می رفت.

مورد استفاده در استدلال و مفروضات:

نمی دانم آیا او مخالفت می کند یا نه…نمی دانم آیا او مخالفت می کند ...

گاهی اوقات از همین فعل برای توصیف و انتقال گفتار مستقیم استفاده می شود:

او گفت که می رود.او گفت که می رود.

اشکال قراردادی و منفی افعال will و will

در گفتار انگلیسی اغلب از شکل اختصاری (کاهش یافته) افعال استفاده می شود. در مواردی که پیشنهاد مثبت است، همه چیز بسیار ساده است:

خواهم کرد - خواهم کرد
من. از این موزه دیدن کنید
از این موزه بازدید خواهم کرد.

او (او) خواهد شد - او (او)
او (او) در مورد آن از من خواهد پرسید.او آن را خواهد خواست

ما خواهیم کرد - خواهیم کرد
ما از بچه ها مراقبت خواهیم کرد.
ما مراقب بچه ها هستیم

استفاده از فرم کوتاه حتی ساده تر است. طبق یک قانون تشکیل می شود و به کوتاه "d" کاهش می یابد:
ما مطمئن بودیم که او (او) راه حلی پیدا خواهد کرد.ما مطمئن بودیم که او به وعده خود عمل خواهد کرد.

هنگام استفاده از شکل منفی کوتاه شده فعل will ممکن است مشکلاتی ایجاد شود. در این مورد باید به یاد داشته باشید که نمی توانید از اصل کلی اختصار برای این فعل استفاده کنید! فرم ها وجود ندارند و نخواهند بود! موارد صحیح aren’t from will (will) هستند.

ما آنها را دعوت نمی کنیم.ما آنها را دعوت نمی کنیم.

فعل طبق قاعده کلی: wouldn't شکل منفی کوتاه می‌دهد

ما می دانستیم که آنها به مسکو نمی روند.می دانستیم که آنها به مسکو نمی روند.

ویژگی های استفاده از افعال will and will

جالب است که در گفتار عامیانه will not دقیقاً با فعل want (خواستن، میل) تلفظ می شود. معنی آنها را می توان با استفاده از زمینه و همچنین الزامات دستوری کاملاً تشخیص داد. فعل خواستن معنای خاص خود را دارد. معین نیست، بنابراین باید با ذره to از فعل دیگری جدا شود.

برای مثال، دو جمله را در نظر بگیریم:

  • ما آنها را دعوت نمی کنیم. ما آنها را دعوت نمی کنیم.
  • ما می خواهیم آنها را دعوت کنیم. قبلاً متفاوت ترجمه شده است:ما می خواهیم آنها را دعوت کنیم.

چندین عبارات ثابت (اصطلاحات) با فعل will وجود دارد که در گفتار محاوره ای رایج است: would above; بهتر است زودتر

  • ترجیح می دهم با قطار بعدی بروم.احتمالا سوار قطار بعدی می شوم.
  • بهتره مراقبش باشیبهتره حواست بهش باشه
  • گفت زودتر در خانه می ماند.او ترجیح می دهد در خانه بماند.

می توانید با این افعال حفظ کنید، که گفتار شما را طبیعی تر می کند و به شما کمک می کند افعال را بهتر به خاطر بسپارید:

  • هاوک ها چشم شاهین ها را نمی چینند.- به معنای واقعی کلمه، ما در مورد شاهین صحبت می کنیم. معادل روسی: کلاغ چشم کلاغ را بیرون نمی‌زند.
  • بسیاری از کلمات یک سطل را پر نمی کنند.- کلمات کمکی به مسائل نمی کنند.

از فعل would در انگلیسی استفاده می شود:

  • 1. به عنوان فعل کمکی برای تشکیل فعل های Future in the Past (future in the past) در 2 و 3 شخص مفرد و جمع (به جای فعل will).

او می گویداو خواهد آمدبرای دیدن من فردا
می گوید که (او) فردا به دیدار من می آید.

ولی:
نه گفت(که او خواهد آمدروز بعد.
گفت روز بعد به دیدنم می آید

او گفتاو خواهد شدزود بیا.
گفت زود می آید.

  • 2. ابراز تمایل شدید به امتناع از انجام یک عمل. در رابطه با اشیای بی جان، در این موارد بیانگر مقاومت در برابر تلاش های انسان است.

نه نمی خواهدبرو پیش دکتر
او هرگز نمی خواهد به دکتر برود.

من سعی کردم پرونده را ببندم اما شد نمی خواهد.
سعی کردم در چمدان را ببندم، اما بسته نشد.

در عبارات:

آ) می خواهمبه جای فعل خواستن ( خواستن) در زمان حال برای بیان شکل مؤدبانه تر.

من می خواهمبرای دیدن تو علاقمند به دیدن تو هستم.
من می خواهمیک (کمی) بستنی من کمی بستنی می خواهم.

ب) می خواهمدر جملات پرسشی برای بیان پیشنهاد برای چیزی، دعوت به انجام کاری.

دوست داریاین کلاه را امتحان کنید؟
آیا دوست دارید این کلاه را امتحان کنید؟

دوست دارییک استیک خوب؟
آیا یک استیک خوب پخته شده میل دارید؟

دوست دارییک فنجان قهوه دیگر؟
(دوست دارید) یک فنجان قهوه دیگر؟ (خواستن…؟)

V) اهمیت خواهد دادبه جای فعل خواستن (خواستن) در زمان حال، اما فقط در جملات پرسشی و منفی.

آیا شما اهمیت می دهید؟برای دیدن حکاکی های من؟
آیا می خواهید حکاکی های من را ببینید؟

آیا شما اهمیت می دهید؟یک چای بیشتر بخورم؟
آیا یک چای دیگر می خواهید؟

ز) اگر فقط + می خواستبرای ابراز پشیمانی از اقدامی که کامل نشده است.

اگر فقط رانندگی می کردآهسته تر
اگر آهسته تر رانندگی می کرد.

اگر فقط او می رفتبا قطار.
اگر فقط او سوار قطار شده بود.

  • 3. به عنوان فعل معین در موارد زیر:

الف) بیان قصد، تمایل.

نگفت او قرض می دادمن مقداری پول برای خرید ماشین
گفت برای خرید ماشین به من پول قرض می دهد.

اما: در صورت مثبت، اگر بیان کننده قصد باشد، در یک جمله فرعی به کار می رود.

من گفته بودم من کمک خواهم کردبه او.
گفتم کمکش می کنم.

در شکل منفی، will به طور مستقل به معنای عدم تمایل به انجام کاری استفاده می شود - نمی خواهد (اغلب با معنای "برای هیچ"، "بدون بهانه").

من قرض نمیدماو پول خرید ماشین
من نمی خواهم به او پول قرض بدهم تا ماشین بخرد. (من مخالفت نمودم…)

او نمی آمدبرای دیدن من. (او از آمدن خودداری کرد.)
او نمی خواست به من سر بزند. (او از آمدن خودداری کرد.)

ب) برای بیان تکرار عمل یا تداوم.

نه منتظر می ماندبرای من در گوشه خانه ما
گوشه خانه منتظرم بود. (یا: و او (اما او) همچنان در گوشه خانه ما منتظر من بود. بسته به زمینه.)

ج) برای بیان یک درخواست مودبانه.

آیا شما نشان می دهیدمن آن کت و شلوار؟
لطفا اون کت و شلوار رو اونجا بهم نشون بده

آیا شما بگوییدمن نزدیکترین ایستگاه مترو کجاست؟
میشه بگید نزدیکترین ایستگاه مترو کجاست؟

فعل معین شرطی 'خواهد شد ' در زبان انگلیسی بسیار رایج است. معمولا به دنبال آن استمصدربدونذراتبه.

آی تی خواهد بودبرای گذراندن تعطیلات در کنار دریا خوب است.

گذراندن تعطیلات در ساحل عالی خواهد بود.

در گفتار محاوره ای یا نوشتار غیررسمی خواهد بود در حال کاهش استبه "د":

من دوست دارمیک فنجان اگر قهوه

من یک فنجان قهوه می خواهم.

فعل معین 'would' زمان ندارد و هرگز شکل خود را تغییر نمی دهد. سوالبا فعل معین will با قرار دادن آن قبل از فاعل تشکیل می شود، مانند یک فعل کمکی منظم:

دوست دارییک فنجان قهوه؟

یک فنجان قهوه میل دارید؟

نفیبا افزودن ذره نه به فعل و بیشتر اوقات تشکیل می شود در حال کاهش استنمی خواستم .

ما نمی خواهدبرای زندگی در این مکان

ما نمی خواهیم در این مکان زندگی کنیم.

بیایید به اصل نگاه کنیم موارد استفادهخواهد شد

    برای دلالت به اصطلاح "آینده در گذشته"(آینده در گذشته)، یعنی آنچه در آینده مورد انتظار، برنامه ریزی یا وعده داده شده بود.

    او فکراو خواهد شددیگر هرگز او را نبینم

    فکر می کرد دیگر هرگز او را نخواهد دید.

    برای توضیحات وضعیت فرضی در زمان حال، که بعید است.

    من دوست دارم در پاریس زندگی کنم.

    من دوست دارم در پاریس زندگی کنم.

    برای توضیحات وضعیت فرضی در گذشتهاستفاده می شود دارای + Past Participle (در جملات شرطی نوع 3)

    اگر می دانستیم که می آیند، برایشان اتاق رزرو می کردیم.

    اگر می دانستیم که می آیند، برایشان اتاق رزرو می کردیم.

فعل will (wild – زمان گذشته)– یکی از رایج ترین افعال در زبان انگلیسی است و در بیشتر موارد برای ساختن فرم های زمان آینده استفاده می شود.

فعل ارادهفقط دو شکل دارد: اراده و اراده. هر دو شکل افعال معنایی نیستند، یعنی خودشان هیچ عملی را نشان نمی دهند و بنابراین خارج از متن ترجمه نمی شوند.

فعل کمکی WILL

به عنوان یک فعل کمکی اراده/خواهددر دو مورد نیاز است: ساختن جملات زمان آینده و شرطی. این فعل یک عملکرد کاملاً فنی و کمکی برای ساختن یک ساختار دستوری را انجام می دهد، بدون اینکه معنای خاصی یا معنای عاطفی به جمله اضافه کند.

1. تشکیل زمان آینده

کمکی ارادهبرای تشکیل فرم های زمان آینده از همه انواع زمان های فعل استفاده می شود، ساده ترین مثال، زمان آینده ساده است. Will قبل از فعل معنایی قرار می گیرد که در زمان آینده ساده به صورت اولیه و بدون پایان استفاده می شود.

او ارادهبه پایتخت حرکت کند. - او به زودی به پایتخت نقل مکان خواهد کرد.

من ارادهفردا بیا ببینمت - فردا میام ببینمت.

فعل خواهد شدبرای تشکیل فرم "آینده در گذشته" ().

او گفت که او خواهد شدبه زودی به پایتخت نقل مکان کنید - او گفت که به زودی به پایتخت نقل مکان خواهد کرد.

گفتم که من خواهد شدبیا تا ببینمت - گفتم میام ببینمت.

2. تشکیل جملات شرطی

فعل ارادهدر جملات شرطی نوع اول استفاده می شود:

اگر شماره تلفن را پیدا کنم، من ارادهبه او زنگ بزن - اگر شماره تلفنی پیدا کردم، با او تماس می‌گیرم.

اگه کمکم کنی من ارادهفراموشش نکن "اگر به من کمک کنی، این را فراموش نمی کنم."

فعل خواهد شدبرای ساختن اشکال حالت فاعلی در جملات شرطی نوع دوم و سوم لازم است:

من اگه جای تو بودم خواهد شددوباره فکر کن. - من اگه جای تو بودم دوبار فکر می کردم. (نوع دوم)

اگر به من خیانت کرده بودی، من خواهد شدشما را نبخشیده اند -اگه به ​​من خیانت کردی نمیبخشمت. (نوع سوم)

فعل معین WILL

بر خلاف کمکی، فعل معین ارادهنگرش گوینده نسبت به عمل را به گفتار می افزاید. به عبارت دیگر، در اینجا ما فقط در مورد زمان آینده صحبت نمی کنیم، بلکه در مورد دادن رنگ عاطفی به بیان صحبت می کنیم.

1. عزم، اطمینان در انجام اقدام.

من ارادهآنچه مال من است را بگیر "آنچه مال من است را خواهم گرفت."

من ارادهتسلیم نشدن - من تسلیم نخواهم شد.

2. اطمینان به ارتکاب عمل توسط شخص دیگر، تهدید.

شما ارادهزندانیان را آزاد کنید - شما زندانیان را آزاد خواهید کرد.

شما ارادهپیشنهاد ما را بپذیرید - شما پیشنهاد ما را می پذیرید.

آنها ارادهآنچه را که می خواهیم به ما بده آنها آنچه را که ما می خواهیم به ما خواهند داد.

3. درخواست یا سؤال مؤدبانه، درخواست به صورت استفهامی.

ارادهاسمتو اینجا مینویسی؟ - میشه اسمت رو اینجا بنویسی؟

ارادهآیا به من دست می دهی؟ - میتونی کمکم کنی؟

ارادهبا من ازدواج می کنی؟ -با من ازدواج میکنی؟

همچنین می توان سوالات را با اراده پرسید - آنها نرم تر، مودبانه تر و با اعتماد به نفس کمتری به نظر می رسند.

خواهد شدتو ماشینم به من کمک میکنی؟ - آیا می توانید در مورد ماشینم به من کمک کنید؟

4. در جملات منفی - اصرار در انجام عمل.

این مرد نخواهدمتوقف کردن. "این مرد هنوز متوقف نخواهد شد."

پنجره نخواهدباز کن. - پنجره هنوز باز نمی شود.

5. بی میلی مداوم به انجام کاری در گذشته

این معنا فقط در فعل ماضی ذاتی است و به همین دلیل است که از would استفاده می شود.

بهت گفتم که ماشین من رو نگیر و خودت رو ببری نمی خواهدگوش بده! «بهت گفتم ماشینم رو نبر، اما گوش نکردی!»

چرا او باید برود؟ من نمی دانم، او نمی خواهدگفتن. - چرا باید برود؟ من نمی دانم، او هرگز نمی گوید.

6. عمل تکرار شده در گذشته (با فعل will)

در این گونه عبارات اغلب رگه هایی از نوستالژی به چشم می خورد.

اون بازیگر قدیمی خواهد شدساعت ها بنشینید و فیلم های قدیمی او را تماشا کنید. – این بازیگر قدیمی ساعت ها می نشست و فیلم های قدیمی خود را تماشا می کرد.

اراده و اراده

در کتاب های درسی قدیمی انگلیسی می توانید آن را همراه با فعل بخوانید ارادهمانند کمکی(با معین اشتباه نشود) برای تشکیل فرم های زمان آینده در اول شخص مفرد و جمع استفاده می شود. باید.

من بایدبرو - من خواهم رفت.

ما بایدبرو - ما خواهیم رفت.

در انگلیسی مدرن بایدچگونه کمکیعملا دیگر استفاده نمی شود، می توانیم با خیال راحت بگوییم من می روم، ما خواهیم رفت.

با این حال بایدبه عنوان استفاده می شود فعل معین شرطی، یعنی بیان نگرش گوینده به عمل. در اینجا نمونه هایی از چنین مواردی وجود دارد:

1. سوال با هدف دریافت دستورات، دستورات (در جملات اول شخص):

بایدبرات آب بیارم؟ - برات آب بیارم؟

بایدمن می روم؟ - من رفتم؟

بایدبهت میگم مدیر؟ - آیا شما را مدیر صدا کنم؟

2. تهدید، قول (آدرس به شخص دوم یا ثالث)

این آخرین هشدار است. شما بایدپول را برای من بیاور - این آخرین هشدار است. تو برام پول میاری

من اخراج شده ام. رئیس من بایداز تصمیم خود پشیمان شود - من اخراج شدم رئیس من از تصمیم خود پشیمان خواهد شد.

3. تعهد، الزام به انجام عمل (معمولاً در اسناد رسمی، قراردادها)

پیمانکار بایدمسکن برای آنها فراهم کند. – پیمانکار موظف است مسکن آنها را تامین کند.

توجه داشته باشید:در فعل بایدیک شکل زمان گذشته نیز وجود دارد - باید، اطلاعات بیشتر در مورد استفاده از باید به عنوان فعل معین در مقاله نوشته شده است

اراده یا رفتن به؟

قصد انجام یک عمل در آینده را می توان نه تنها با کمک اراده، بلکه با استفاده از عبارت to be going to بیان کرد. در استفاده از این دو روش، بسته به موقعیت، زمینه و لحن، تفاوت های ظریف بسیاری وجود دارد. اما کلی ترین قانون این است:

  • اراده- ابراز اطمینان در انجام یک عمل، چیزی مانند "من این کار را انجام خواهم داد"، "این اتفاق خواهد افتاد".
  • رفتن به- یک اقدام برنامه ریزی شده و پیش بینی شده، معمولاً در آینده نزدیک، چیزی شبیه به "من این کار را انجام خواهم داد."

من ارادهامشب حقیقت را به دوست دخترم بگو - امشب تمام حقیقت را به دوست دخترم خواهم گفت.

من دارم میرمامشب حقیقت را به دوست دخترم بگو "امشب می خواهم تمام حقیقت را به دوست دخترم بگویم."

سایر کاربردهای اراده و رفتن به:

اراده برای رفتن به
تصمیم برای انجام یک عمل در آینده در لحظه سخنرانی گرفته می شود: تصمیم برای انجام یک عمل در آینده قبل از لحظه سخنرانی (برنامه ریزی شده) گرفته شد:

- واقعا؟ من برم یه مقدار بیارم - درسته؟ بعد من برم بخرمش
- شیر نیست - شیر تمام شده است.
- میدانم. وقتی این برنامه تلویزیونی تمام شد، می روم و مقداری تهیه می کنم. - میدانم. وقتی نمایش تمام شد می روم شیر می خرم.
پیش بینی رویدادهای آینده بر اساس نظر: پیش بینی رویدادهای آینده بر اساس این واقعیت که چیزی در زمان حال وجود دارد که نشان دهنده این رویدادها است:
- فکر می کنم پلیس ما را تشخیص می دهد. "فکر می کنم پلیس متوجه ما خواهد شد." - پلیس چراغ قوه دارد! او قرار است ما را ببیند. - پلیس چراغ قوه داره! او متوجه ما خواهد شد

بر کسی پوشیده نیست که برخی از افعال وجهی، که با معانی و اشکال خاص متمایز می شوند، از سایر مدال ها توسعه یافته و وضعیت مستقل را به دست می آورند. یک مثال بارز جفت shall - است، که در آن فعل دوم، که در ابتدا به جای shall در زمان گذشته استفاده می‌شد، تبدیل به یک کلمه معین کامل با ویژگی‌های فردی شده است. همین امر در مورد چنین ساختار دستوری مانند فعل مدال صدق می کند. استفاده از آن همیشه در گذشته به جای اراده معمول بوده است، اما با گذشت زمان به یک مدال کامل با برخی عملکردهای خاص منحصر به فرد تبدیل شده است. بنابراین، باید مشخص شود که این فعل چه معانی اساسی دارد، تفاوت آن با will چیست، جملات با will را مثال بزنید و همچنین نشان دهید که این کلمه در چه ساختارهای دستوری به کار رفته است.

ویژگی های اصلی یک فعل وجهی

Would در زبان انگلیسی دارای همان ویژگی‌هایی است که بسیاری از مدال‌های دیگر دارند. عملی را نشان نمی‌دهد، اما نشان‌دهنده نگرش به آن است، نمی‌تواند پایانی داشته باشد -های بعد از آن، همیشه با مصدر استفاده می‌شود و غیره. اما یک ویژگی مهم دیگر هم دارد: در زبان نه تنها می‌توان از آن استفاده کرد. به عنوان یک فعل مدال، بلکه به عنوان یک فعل کمکی، که شاید حتی رایج تر باشد.

برای موقعیت‌هایی که به عنوان یک فعل کمکی عمل می‌کند، قانون ترجمه معمولاً ذره «would» را در نظر می‌گیرد. به همین دلیل است که ما اغلب از این فعل در موقعیت‌هایی استفاده می‌کنیم که عمل با غیرواقعی و نوعی فانتزی یا تخیلی همراه است. این چیزی است که به نظر می رسد:

  • من خواهد شد بودن سپاسگزار به شما اگر شما کمک کرد با این موضوع- اگر بتوانید در این سوال به من کمک کنید ممنون می شوم
  • من آرزو کردن شما خواهد شد بیا بر زمان, دانتی بودن دیر- دوست دارم سر وقت بیایی، دیر نکنی

همانطور که می دانیم، اراده و اراده هرگز مدهای «خالص» نبودند و تقریباً همیشه در ساختارهای دستوری مختلف (به ویژه در زمان های دسته آینده) گنجانده شدند. معمولاً از Woul به عنوان جایگزینی برای اراده در موقعیت هایی استفاده می شود که نیاز به توافق تنش دارند. علاوه بر این، استفاده از آن در زمینه ای مانند حالت فاعل بسیار معمول است، جایی که آن نیز یک فعل کمکی بسیار رایج است.

جملات پرسشی

در سؤالات، این فعل مطابق با قواعد افعال وجهی استفاده می شود، زمانی که مدال حق دارد مستقلاً این نوع جمله را تشکیل دهد. بنابراین، ابتدا می آید و به دنبال موضوعات، سپس محمول و سپس بقیه ساختار. اگر سؤال خاص باشد، یعنی حاوی یک کلمه سؤالی خاص باشد، طبعاً بعد از آن مدال می آید. مثلا:

  • خواهد شد من حل این مسئله اگر بود نه برای مسلم - قطعی موقعیت? - اگر شرایط خاصی نبود، آیا این مشکل را حل می کردم؟
  • چی خواهد شد شما انجام دادن اگر او پرسید شما در باره که جمعه? - اگر او در مورد آن جمعه از شما بپرسد چه می کنید؟

نفی و شکل کوتاه

برای نفی، شما نیازی به استفاده از چیز جدیدی ندارید - همان ذره نه، مشخصه هر مدال. علاوه بر این، با این فعل شکل کوتاه شده – wouldn’t – به راحتی تشکیل می شود. رونویسی انگلیسی انگلیسی بریتانیایی و آمریکایی همان تلفظ will را به صورت کوتاه با نفی ارائه می‌کند: این کلمه [ˈwʊd(ə)nt] تلفظ می‌شود:

  • او نمی خواهد تی شرکت کردن که در این بازی مگر اینکه شما توضیح او همه را قوانین- او در این بازی شرکت نخواهد کرد مگر اینکه تمام قوانین را برای او توضیح دهید.

روش های انتقال زمان های مختلف

گرامر امکان استفاده از یک فعل را در زمان ها و موقعیت های مختلف می دهد. پس قبلاً ذکر شد که این شکل غالباً برای هماهنگ کردن زمانهایی است که استفاده از اراده غیرممکن است، مثلاً گفته است می توانم و غیره، همچنین ایجاد زمان طولانی با آن جایز است. با استفاده از یا اقدام قبلی از طریق . موقعیت ها ممکن است متفاوت باشد: فعل در حالت فاعلی کاربرد خود را پیدا کرد و یکی از محبوب ترین افعال کمکی است:

  • من اگه جای تو بودم خواهد شدفوراً این خانه را ترک کنید -بر مال شما محل من خواهد شد بلافاصله. مستقیما ترک کرد این خانه
  • خواهد شد شما ذهن اگر باز شد را پنجره آ مقدار کمی گسترده تر? "آیا برایتان مهم نیست که پنجره را کمی بازتر باز کنم؟"

توجه: ترجمه will you mind تنها یک معنی دارد: «می‌خوای؟ اشکالی نداری؟" در اینجا از فرم های اختصاری استفاده نمی شود.

تفاوت اراده و اراده در معنا

علیرغم وضعیت مستقل will به عنوان یک فعل وجهی، بیشتر کارکردهای آن با معانی اراده همپوشانی دارند. به عنوان یک قاعده، تفاوت اصلی دقیقاً در شکل زمانی نهفته است، زمانی که لازم است زمان را یک قدم به عقب برگردانیم.

  • 1. پس به معنای «اراده، میل» نیز هست. تفاوت اصلی استفاده مکرر در جملات منفی است (اختصار در اینجا نیز مرتبط است):

او بود که در آ عجله کن و نمی خواهد تی بگو من هر چیزیاو عجله داشت و نمی خواست چیزی به من بگوید.

  • 2. هر دو فعل به معنای پیشنهاد یا درخواست مودبانه است. اگر این کارکردهای این دو مدال را با هم مقایسه کنیم، می‌توانیم متوجه شویم که وضعیت حتی از ادب و ادب بیشتری برخوردار می‌شود:

خواهد شد شما بودن بنابراین نوع به عبور من را کتری? - آیا می توانی آنقدر مهربان باشی که قوری را از من بگذری؟

  • 3. اصرار بر چیزی. اگر با اراده، موقعیت به زمان حال یا آینده تعلق داشت، به دلیل توالی زمان‌ها، مجدداً به عنوان یک قاعده، با خواهد بود:

او در ضرر بود، اما او خواهد شدسعی کنید بهانه بیاورید -او بود سردرگم, ولی همه برابر است تلاش کرده بود عذر خواهی کردن

Would تابع پیش بینی ندارد و این کاملا واضح و منطقی است: هر پیش بینی برای آینده انجام می شود و با زمان گذشته استفاده نمی شود.

طرح های خاص

علاوه بر کاربردهای فوق، این مدال بخشی از چندین سازه دیگر نیز می باشد. بنابراین، ساخت و ساز ترجیح می دهد (مترادف با بهتر بود) به عنوان "بهتر بود، ارزشش را داشت" ترجمه می شود و شرطی برای مصدر خالی (بدون به):

من خواهد شد نسبتا برو با شما نسبت به. تا اقامت کردن اینجا تنها- ترجیح میدم با تو برم تا اینجا تنها بمونم

یک عبارت پایدار عبارت like like است که به صورت "من می خواهم" ترجمه می شود:

من می خواهمتا جایی که ممکن است از مکان های بیشتری دیدن کنید -به من خواهد شد من می خواستم بازدید کنید چگونه می توان بیشتر مکان ها

تمام این ویژگی‌های فعل مدال به ما این امکان را می‌دهد که آن را به روش خاص خود منحصر به فرد و خاص بنامیم. استفاده از این مدال در گفتار بسیار پرطرفدار است و برای اینکه آن را با کلمات دیگر اشتباه نگیرید، لازم است کارکردها و زمینه های کاربرد آن را به دقت مطالعه کنید. تنها در این صورت است که صحت استفاده از آن موجه و منطقی خواهد بود.