Controlul dăunătorilor
Cine este el de profesie? Dar este puțin probabil ca aceste trei profesii să fie utile „la fermă”.

Cine este el de profesie? Dar este puțin probabil ca aceste trei profesii să fie utile „la fermă”.

Deci, cum poți întreba în engleză care este meseria unei persoane?

Există mai multe răspunsuri posibile:

Ce munciţi?
Cu ce vă ocupați?
Care este munca ta remunerată?
Care este ocupația ta?
Ce ești plătit să faci?

Munca ocupă o mare parte din viața noastră. Pentru mai ales oameni fericiti- aceasta nu este doar o modalitate de a câștiga bani, ci și de a-ți realiza potențialul!

Pentru a comunica mai departe Limba engleză, trebuie să ai vocabular pe tema muncii.

Cum să te întrebi despre profesia interlocutorului tău în limba engleză:

Ce faci? CumTuFaci?

Ceea ce este el? OMSElDeprofesii?

Care este meseria/profesia/ocupația ei? Care este meseria/profesia/pozitia ei?

Când vorbiți despre profesia sau postul dvs., trebuie să luați în considerare:

Denumirea profesiei este precedată de un articol nehotărât.

Sunt un avocat. euavocat.

Învață să fie contabil. Învață să fie contabil.

O asistentă ajută un medic. Asistenta ajută medicul.

Un articol nu este adesea plasat înaintea titlului postului.

Domnul Smith a fost numit director general al Hotelului Platinum. Domnul Smith a fost numit director general al hotelului.

Salariul lunar pentru Inginer Superior este mare.Inginerul șef are un salariu lunar mare.

Pentru a descrie activitatea de muncă, puteți folosi cuvintele „muncă”, „loc de muncă”, „angajare”, „profesie”, „ocupație”, „post”, „post”, „comerț”:

Muncă– de înțeles mai larg, denotă diverse activități de muncă, în unele cazuri – muncă de natură intelectuală.

Loc de munca– muncă specifică, activitate, funcție, atribuții care sunt plătite.

Angajare– un concept generalizat și oficial de „muncă”: angajare, serviciu, ocupație.

Profesie– profesie, anumite cunoștințe și aptitudini.

Ocupaţie– o funcție ocupată care necesită anumite cunoștințe și calificări; ocupatie legata de profesie.

Poziţie, post– poziție într-o organizație, întreprindere; aceste concepte sunt utilizate în reclamele de căutare de personal.

Comerț- o ocupație, meșteșug legat de producție sau comerț.

Un moment plăcut și mult așteptat al oricărei munci este primirea de salarii („ salariu», « salariile"). Apropo, în America întrebarea „Cât câștigi?” („Care este salariul tău?”) este considerat lipsit de tact și indecent. Cu toate acestea, în timpul interviului, este posibil să fiți întrebat:

Care sunt așteptările tale salariale? La ce salariu vă așteptați?

La aceasta puteți răspunde la ceva de genul:

Datorită experienței mele, aș dori să primesc ceva în intervalul... până la...

Cu experiența mea aș dori să primesc ceva în gama de la... la....

Ceva în intervalul de la … la … ar fi acceptabil pentru mine ca salariu de pornire.

Orice în intervalul... până la... ar fi acceptabil pentru mine ca salariu de pornire.

Vorbim cu copiii.

In rusa:

Ce vrei să fii când vei fi mare?

În limba engleză:

Ce vrei să fii când vei fi mare?

Este ciudat că atunci când întrebăm despre o persoană, folosim „ce” și nu „cine”.

La întrebarea „cine vrei să fii când vei fi mare?” răspunsul nu va fi despre profesie, ci despre caracter. „Vreau să fiu o persoană bună”.

Vorbim cu studentul.

In rusa:

Unde studiezi? Cine înveți să fii? Unde vei lucra? Care este specialitatea ta?

În limba engleză:

Ce studiezi?

Ce vrei să faci după facultate?

Este ciudat că nu am auzit nicio întrebare cu cuvântul „loc de muncă”.

Vorbind cu adulții:

In rusa:

Unde lucrați? Care e slujba ta? Care este specialitatea ta?

În limba engleză:

Cu ce vă ocupați?

Dacă interlocutorul tău nu funcționează, este mai bine să întrebi

Este ciudat că întrebările „care este ocupația ta?” "care e slujba ta?" sunt rar folosite în vorbirea în direct. Dar ele se găsesc adesea în chestionare și chestionare.

Sănătatea ta nu este încă un motiv de îngrijorare, dar pe cine deranjează examinările de rutină și vaccinările preventive? În plus, există rude care ar putea avea nevoie de ajutor. La urma urmei, vei avea copii într-o zi! Un medic de familie este un atu valoros. Chiar dacă nu poate rezolva singur problemele (din cauza specialității sale înguste, de exemplu), cu siguranță are legături în medicină.

Avocat

Știți cât costă un avocat bun? Și nu este deloc necesar să te regăsești sub investigație: sunt multe situații cotidiene când este necesar ajutorul unui avocat. De exemplu, încearcă să te concedieze ilegal, sau vecinii tăi cer să le plătești pentru reparații, deși ei înșiși te-au inundat.

Inginer mecanic

Prin mentalitate, aceasta este o persoană care caută doar un motiv pentru a construi sau a îmbunătăți ceva. Nu numai că poate urma cu ușurință instrucțiunile pentru asamblarea dulapului, dar se va conecta mașină de spălat, împământați aragazul electric sau reparați motorul. Adevărat, nu vă alarmați dacă dulapul începe să vă salute, aragazul începe să vă spună prognoza meteo și mașina începe să zboare: cei mai talentați ingineri se străduiesc întotdeauna să schimbe cursul obișnuit al lucrurilor.

Psiholog

Un bărbat cu un suflet rar este întotdeauna gata să te asculte și să-ți pară milă de tine. Dacă ești atât de atras de un scandal, el va explica în cel mai scurt timp că copilul tău interior nu găsește înțelegere, iar cearta se va rezolva. Dar dacă aveți nevoie de un sfat specific, este puțin probabil să-l dea - psihologii sunt învățați că noi ne putem rezolva problemele doar singuri.

Constructor

Glazura balconul? Uşor! Să construiești o baie la casa ta? Nici o problemă! Și poți face reparații cel puțin în fiecare an - prețurile la materialele de construcție și discuțiile cu echipajul nu mai sunt problema ta. Doar să nu fii surprins dacă el și copilul lui, lăsându-se duși de cap, construiesc o clădire înaltă în curte în loc de un turn de nisip.

Dar este puțin probabil ca aceste trei profesii să fie utile „la fermă”.

OM DE AFACERI. Dacă ai nevoie de bani, mergi la el. Dacă aveți nevoie de un soț în apropiere, căutați pe cineva mai puțin ocupat.
CHEF.Își răsfață doar clienții cu preparate delicioase. Aproape toți bucătarii de acasă preferă să se bucure de artele culinare ale soțiilor lor.
ANTRENOR DE FITNESS. Știi câți studenți harnici în body-uri strâmte sunt în preajma lui? Și nu ați auzit de mult că trebuie să pompați aici și să strângeți aici? Cu toate acestea, sentimentele reale vor salva orice situație.

Profesie

VOCABULAR

Ascultă, repetă și memorează.

Ascultă, repetă, memorează.

muncă

Unde lucrați?

Lucrez la universitate.

Unde studiezi?

Studiez la institut.

Eu studiez la institut.

(Care este pozitia ta?)

Ceea ce face el?

(Care este pozitia lui?)

Ce face ea?

(Care este poziția ei?)

Care este profesia ta?

Cu ce te ocupi)?

Care este profesia lui?

Cine este el de profesie)?

Care este profesia ei?

Cine este ea (de profesie)?

administrator

programator

vanzator

asistent medical

interpret, traducător

traducător

secretar

jurnalist

economist

om de afaceri

universitate

institut

spital

ambasadă

Eşti student?

Da, sunt student.

Nu, nu sunt student,

Nu, nu sunt student, sunt doctor.

Comentariu de gramatică

Vă rugăm să rețineți: în propozițiile care vorbesc despre profesia sau ocupația unei persoane, este folosit articolul nehotărât.

De exemplu:

El este un om de afaceri.

- Este un om de afaceri.

Ea este o secretară.

- Ea este secretară.

eu sunt un student.

- Sunt un student.

DIALOGURI

Ascultă și citește cu voce tare dialogurile de mai jos.

Ascultă și citește cu voce tare dialogurile de mai jos.

- Buna ziua!

- Bună ziua!

– Hai să facem cunoștință, numele meu este Bill.

- Sa ne cunoastem. Numele meu este Bill.

– Mă bucur să te cunosc, sunt Irina.

– Foarte drăguț și eu sunt Irina.

– Irina, cu ce te ocupi?

– Irina, care este profesia ta?

— Sunt jurnalist. Și tu?

- Sunt jurnalist. Și tu?

— Sunt manager.

- Sunt manager.

– Aș vrea să o cunoști pe Yulia. Ea este o profesoara. Ea lucrează la școală.

- Faceți cunoștință cu Iulia. Ea este o profesoara. Ea lucrează la școală.

- Încântat de cunoştinţă. Numele meu este Pete. Sunt interpret. Lucrez într-o firmă.

- Foarte frumos. Și numele meu este Pete. Sunt traducător. Lucrez într-o firmă.

– Steve, ești programator?

- Steve, ești programator?

– Nu, nu sunt programator, sunt avocat.

- Unde lucrați?

- Lucrez într-o bancă.

— Mă numesc Ivan. Sunt un student.

- Numele meu este Ivan. Sunt un student.

– Ivan, unde studiezi?

- Ivan, unde studiezi?

– Eu studiez la academie. Și tu?

— Și eu sunt student. Studiez la universitate.

- Si eu sunt student. Studiez la Universitate.

– Sveta, aș vrea să-mi cunoști prietena. Numele lui este Ed.

– Sveta, te rog să mă cunoști, acesta este prietenul meu. Numele lui este Ed.

– Mă bucur să te cunosc, Ed. Cu ce vă ocupați?

- Foarte frumos. Ed, care este profesia ta?

- Sunt inginer. Lucrez la o fabrică. Și tu?

- Sunt o secretară. Lucrez și la o fabrică.

- Sunt secretară. Lucrez și la o fabrică.

– Jim, lucrezi sau studiezi?

- Jim, lucrezi sau studiezi?

- Lucrez.

— Și unde lucrezi?

-Unde lucrați?

— Sunt șofer. Lucrez într-un magazin.

- Sunt șofer. Lucrez într-un magazin.

– Și prietena ta Lena? Lucrează sau studiază?

– Lucrează și ea.

- Lucrează și ea.

- Bună ziua!

– Aș dori să ne cunoști ghidul. Numele ei este Tanya.

– Vă rugăm să vă prezentați, acesta este ghidul nostru. Numele ei este Tanya.

- Încântat de cunoştinţă. Numele meu este Robert.

- Foarte frumos. Și numele meu este Robert.

– Robert, care este profesia ta?

- Sunt profesor.

— Lucrezi la școală?

- Lucrezi la scoala?

– Nu, lucrez la o facultate.

- Nu, lucrez la o facultate.

– Tim, aceștia sunt prietenii tăi?

- Tim, aceștia sunt prietenii tăi?

— Da, sunt prietenii mei.

- Da, aceștia sunt prietenii mei.

– Lucrează sau studiază?

– Tom lucrează. Este un om de afaceri. Bess lucrează și el. Este vânzătoare într-un magazin. Și Ben și Liz sunt studenți. Ei studiază la universitate.

- Tom lucrează. Este un om de afaceri. Funcționează și basul. Este vânzătoare într-un magazin. Și Ben și Liz sunt studenți. Ei studiază la universitate.

Exerciții

Exerciții

1) Alcătuiți propoziții conform următorului exemplu.

Doctorul lucrează în spital.

Economiștii...

Oamenii de afaceri...

Interpretul...

Agentul de vanzari...

2) Completați propozițiile.

Prietenul meu Steve studiază.____________________.

Prietena mea Liz lucrează ____________________.

Sasha lucrează sau ____________________?

Ioan lucrează ____________________.

eu ____________________.

Noi studiem ____________________.

Colegii mei lucrează. ____________________.

3) În loc de puncte, introduceți cuvintele necesare din lecția 3.

Henry..., el lucrează... Olya..., ea lucrează... eu..., eu studiez... Prietenii mei de asemenea..., ei... la universitate. Joe... într-o bancă, el... Aceștia sunt ai lui..., și ei... într-o bancă. Ea nu este..., ea este... El nu este..., el este... Da, acesta este... Nu, acesta nu este..., acesta este...

4) Dați răspunsuri pozitive sau negative la următoarele întrebări.

- Esti profesor?

- Nu Nu sunt. Sunt jurnalist.

a) Jim este medic?

Helene este secretară?

Robert este șofer?

Ești om de afaceri?

b) – Este aceasta o universitate?

– Nu, nu este o universitate, este o școală.

Acesta este un magazin?

Este aceasta o plantă?

Acesta este un oficiu poștal?

5) Întrebați-vă unii pe alții despre profesiile voastre și unde lucrați sau studiați. (Întrebați-vă unii pe alții care este profesia voastră și unde lucrați sau studiați.)

1. Completați răspunsurile.

1) – Unde lucrează? _________________________

2) – Unde studiază? _________________________

3) – Care este profesia ta? _________________________

4) – Aceștia sunt colegii tăi? _________________________

5) – Ce face ea? _________________________

6) – Este medic? _________________________

7) – Lucrezi? _________________________

8) – Unde studiezi? _________________________

9) – Unde lucrează prietenii tăi? _________________________

10) – Lucrează la o fabrică? _________________________

2. Completați întrebările.

1) ____________________ – Da, sunt elevi.

2) ____________________ – Lucrăm.

3) ____________________ – Da, învață la universitate.

4) ____________________ – Lucrează într-un spital.

5) ____________________ – Nu, nu este student, este medic.

6) ____________________ – Da, este inginer.

7) ____________________ – Lucrează într-o firmă.

8) ____________________ – Prietenii mei sunt medici.

9) ____________________ – Este economist.

10) __________________ – Studiez la institut.

3. Creați dialoguri folosind materialul lecției 3.

| |

Esti singur, cauti barbatul potrivit pentru Relații serioase, și nu pentru un flirt scurt? Atunci ar trebui să știi pe care bărbații nu sunt făcuți pentru relații serioase. Acestea includ reprezentanți ai profesiilor creative, oameni puternici și oameni de afaceri.

Personalități creative

Acestea includ actori, scriitori, artiști, poeți – au o mentalitate depresivă pronunțată. Relațiile cu o astfel de persoană pot fi furtunoase, pline de întorsături imprevizibile, oamenii creativi pot face lucruri frumoase, pot arunca întreaga lume la picioarele tale, dar, din păcate, mult din ceea ce promit rămâne în vise.

În viața reală, este dificil să te înțelegi cu o persoană creativă. Fii pregătit pentru faptul că va trebui să-ți asumi toate grijile legate de gospodărie, în timp ce alesul tău va rătăci cu atenție prin cameră și va veni cu următorul vers al propriului său roman sau va învăța rolul său într-o producție teatrală/film. /serie. Este o persoană creativă, chiar crezi că bărbatul tău va merge la piață la cumpărături?

Oamenii creativi au nevoie de atenție și grijă constantă și nu sunt cunoscuți pentru loialitatea lor.. Au nevoie în primul rând de o muză, nu de o soție, iar dacă încetezi să mai fii muză, pot zbura rapid departe de tine.

Oamenii legii

Da, omul tău este puternic, puternic, te va proteja de oricine. Dacă lucrează în poliție, în securitate sau, să zicem, salvând oameni, va fi în permanență stresat și va avea nevoie doar de tine să te relaxezi. Primul și aproape singurul lucru important pentru astfel de oameni este munca.. Vor sta peste ore, vor merge la serviciu în miezul nopții și tot ce poți face este să stai acasă și să-ți faci griji.

Oameni de afaceri

Multe fete visează să întemeieze o familie cu un om de afaceri de succes care nu are mulți bani. Da, el te va asigura financiar, dar vei fi cu adevărat fericit în căsnicia ta? De asemenea, oamenii de afaceri deseori stau târziu la serviciu aproape până la miezul nopții și chiar și acasă se gândesc constant la muncă, la tranzacții importante, din când în când vorbiți la telefon cu partenerii de afaceri, Ei nu au întotdeauna suficient timp pentru tine și copii.

Ești gata să construiești o relație cu un bărbat pe care secretara a avut ochii de multă vreme, la fel ca majoritatea fetelor din zonă, inclusiv prietenii și cunoștințele tale?? Ei bine, nu va fi ușor, deși viața de familie este un cakewalk?

Avocat

Inginer mecanic

Prin mentalitate, aceasta este o persoană care caută doar un motiv pentru a construi sau a îmbunătăți ceva. Nu numai că va face față cu ușurință instrucțiunilor de asamblare a dulapului, dar va conecta și mașina de spălat, va împământa aragazul electric sau va repara el însuși motorul. Adevărat, nu vă alarmați dacă dulapul începe să vă salute, aragazul începe să vă spună prognoza meteo și mașina începe să zboare: cei mai talentați ingineri se străduiesc întotdeauna să schimbe cursul obișnuit al lucrurilor.

Psiholog

Un bărbat cu un suflet rar este întotdeauna gata să te asculte și să-ți pară milă de tine. Dacă ești atât de atras de un scandal, el îți va explica rapid că copilul tău interior nu găsește înțelegere, iar cearta se va rezolva. Dar dacă aveți nevoie de un sfat specific, este puțin probabil să-l dea - psihologii sunt învățați că noi ne putem rezolva problemele doar singuri.