Emblema națională a țării este ciulinul. Ciulinul - un simbol al Scoției

Ciulinul este o floare frumoasă și spinoasă - simbolul național al Scoției. Literal, totul în această țară este decorat cu el, de exemplu, monede, steaguri, steme și tricouri, suveniruri și bijuterii cu ciulini sunt deosebit de populare. Această plantă este admirată și îndrăgită de locuitorii Scoției, pentru care a primit de la aceștia numele de „trandafir scoțian”.

Desigur, despre acest simbol, ca despre oricare altul, există o legendă locală. Odată, războinicii din Scoția au adormit, fără să bănuiască că pirații scandinavi se apropiau de ei. Vikingii aproape au reușit să se strecoare pe furiș neobservați, pentru că pentru o mișcare tăcută și-au scos pantofii. Dar cu picioarele goale, nefericiții atacatori au aterizat într-un ciulin, din spinii căruia au început să țipe la greutatea pădurii.

Războinicii scoțieni au auzit aceste strigăte și s-au apărat cu succes de atac învingând inamicul. În legătură cu această legendă, ciulinul este numit și Gardianul.

Istoricii nu pot confirma în mod fiabil realitatea acestei povești, dar nici posibilitatea unui astfel de caz nu poate fi infirmată. În favoarea lui este faptul că în diferite părți ale Scoției spun această poveste în felul lor, cu ușoare modificări, precum și ciulinul în sine, care a crescut liber peste câmpurile Scoției.

Scotienii sunt siguri ca caracterul lor este asemanator cu cel al ciulinului - pretentios, mandru, invincibil.

Ciulin

Ciulinul a fost considerat un simbol al Scoției de peste șase secole. Imaginea lui este bătută pe monede de argint din secolul al XV-lea, sau mai bine zis din 1470.

Simbolismul acestei plante a fost atât de semnificativ încât în ​​1687 a fost înființat Ordinul Cavaler al Ciulinului. Unul dintre simbolurile sale este un lanț de aur, fiecare verigă înfățișând această plantă. Motto-ul ordinului este: „Nimeni nu mă enervează nepedepsit”. Șeful Ordinului Cavaler al Ciulinului este monarhul Marii Britanii, acum Regina Elisabeta.

In mod traditional, ciulinul este considerat o planta simpla, inestetica si inestetica. De fapt, el este destul de atractiv și grațios. Floarea plantei în sine este deosebit de plăcută, violet pal, pufoasă și moale. Toată lumea știe despre spinii de ciulin, care sunt atât de ascuțiți și periculoși încât pot răni pielea umană.

Pe lângă calitățile exterioare, ciulinul are și faimă magică. Pe baza numelui, se poate ghici că această plantă a alungat spiritele rele. Fumul plantei care ardea a fumigat locuința și hambarul. Floarea în sine a fost purtată în spatele unei centuri sau înfilată într-o butoniere pentru a alunga spiritele rele.

Acest articol deschide o serie de publicații dedicate simbolurilor folosite în munca mea. Uneori aceasta este ideea autorului, dar mai des folosesc unul sau altul motiv sau simbol la alegerea și dorința clientului.

Cu toții putem aprecia latura senzuală și atrăgătoare din punct de vedere estetic a artei; cu toții am experimentat capacitatea ei de a fascina, încânta, emoționează, dar și șoca, deprima și dezgustă. Cu toate acestea, până când privești dincolo de învelișul exterior al unei opere de artă, până când înțelegi exact ce vezi, doar o mică parte din intenția autorului ți se va dezvălui. Pentru că arta comunică cu noi în multe feluri prin simboluri, iar un simbol este ceva diferit decât ar părea la prima vedere. Culegând cheile și prinzând legătura dintre referințele simbolice pe care artiștii le-au codificat în pânzele lor și alte lucrări, vei descoperi o lume bogată de aluzii și semnificații ascunse. Folosirea limbajului antic al simbolurilor permite atât artistului, cât și privitorului să depășească cu mult granițele spațiului creativ și ale tradițiilor culturale și să se adâncească în secretele sufletului uman.

Definiție enciclopedică

Ciulinul (lat. Cárduus) este un gen de plante din familia Aster, sau Compositae, comună în Europa, Asia și Africa de Nord. Nume generic lat. Cárduus - ciulin, provine de la vechiul nume latin aplicat plantelor spinoase.

În rusă și în alte limbi

Numele botanic rusesc al genului provine de la numele popular al unui grup de plante spinoase cu buruieni aparținând tipuri diferite Cardus, Arctium, Cirsium, care se mai numesc uneori ciulini în diferite locuri. Alte denumiri găsite pentru acest grup de plante: mordvin, mordvinnik, brusture, shishobar, dedovnik, scroaf ciulin, tartru, ghimpe, ciulin, câini, țepoș, bodyak.

Brusturele a fost atribuită nu numai proprietăților dăunătoare oamenilor, ci și capacității de a influența spiritele rele. Deci, numele ciulinului reflectă funcția medicală și magică specială a brusturei - de a alunga spiritele rele. Cu aceste plante au fost fumigate magazii, încercând să protejeze animalele de boli. „Culinul este folosit pentru a exorciza demonii, în general, „spiritele rele” din casă”. „În timpul unei convulsii (boală de cădere), pacientul mincinos este conturat într-un cerc și bătut „fără milă” cu iarbă de ciulin.”

Cuvântul ciulin este complex: prima parte este „diavoli”, a doua „polok” este tulpina verbală a lui polohat, înspăimântați, agitați, înspăimântați, etc. Sensul este tradus în limbajul modern ca diavoli sau săli înspăimântătoare.

Iarba Shishobar - iarbă pentru toate ierburile

proverb popular

În dialectele Vologda-Vyatka și dialectele Arhangelsk care se învecinează cu dialectele Vologda, precum și în parte din dialectele Siberiei, există cuvântul shishobar. Putem corela prima parte a adăugării cu numele dialectal al trăsăturii (shish). Acesta din urmă are aproximativ aceeași zonă de distribuție ca și cuvântul shishobar - dialecte rusești de nord: shish, shishiga, shishigan (necurat, satan, demon), shishimora (est) (kikimora, fantomă), shishka, shishko (diavol, diavol) . În esență, acest nume pare să fie de origine tabu. În a doua parte a adăugării cuvântului shishobar, se poate presupune elementul bor- din verbul luptă. Întregul cuvânt ar fi trebuit să arate ca shishobor (bătaie, înfrângerea diavolilor).

ÎN Limba engleză puteți întâlni numele - ciulin, ironweed. În alte limbi: germană - ringdisteln, disteln, franceză - chardon, spaniolă - cardo, finlandeză - karhiaiset, poloneză - oset, ucraineană - Budyak, Chuvash - Kurshanak.

Harriet Isabel Adams, 1907

Simbol național al Scoției

Există mai multe legende care explică modul în care ciulinul a devenit un simbol al Scoției, dar toate legendele au un lucru în comun - îi salvează pe scoțieni într-un moment dificil.

Una dintre cele mai faimoase datează din timpul domniei regelui Alexandru al III-lea (a domnit între 1249 și 1283). Chiar și tatăl regelui, Alexandru al II-lea, a încercat să răscumpere Hebridele, care au recunoscut suveranitatea Norvegiei. Fiul a continuat să încerce, dar norvegienii nu au fost deloc interesați să-și slăbească influența, mai degrabă opusul - prin urmare, atunci când regele Haakon al IV-lea a primit informații că Alexandru al III-lea a atacat deja una dintre insule, a adunat o flotă imensă și a pornit. în vara anului 1263 în Scoţia. Negocierile de pace nu au dus la nimic, iar pe 2 octombrie a avut loc o bătălie lângă orașul Largs. La început, scoțienii au depășit forțele, iar norvegienii au fost nevoiți să se salveze, retrăgându-se pe navele lor, apoi scoțienii s-au retras... În Norvegia, ei încă cred că norvegienii au câștigat în acea zi, dar scoțienii cred că au câștigat. (în final, până la urmă, scoțienii au fost cei mai norocoși - doi ani mai târziu, controlul asupra Hebridelor le-a trecut în continuare). Oricare ar fi fost, este istorie. Și aici este legenda.

Într-o noapte, norvegienii au decis să aterizeze în liniște pe țărm și să-i prindă prin surprindere pe scoțienii dormind în tabăra lor. Pentru ca nimeni să nu audă cum se furișează, norvegienii și-au scos pantofii și, sub acoperirea întunericului, au pornit. Poate că acest atac ar fi fost încununat de succes dacă nu ar fi fost necesar să treci prin locuri pline de ciulini. Un războinic norvegian în întuneric a călcat pe spini, a țipat de durere, scoțienii au auzit strigătul, au sărit în sus... și bătălia de la Largs a fost câștigată.

William Hall, fragment mural, National Portrait Gallery of Scotland

O altă versiune a legendei vorbește nu despre norvegieni, ci despre danezi, care au încercat să captureze unul dintre castelele scoțiene, iar acțiunea are loc nu în secolul al XIII-lea, ci cu două sute de ani mai devreme. Danezii și-au scos și ei pantofii ca să se strecoare neobservați, dar, vai, s-a dovedit că în șanțul care înconjura castelul nu era apă, ci ciulini... a trebuit să mă retrag în dizgrație.

Așa că protectorul ciulinului a devenit emblema naționalului, iar apoi a regalului. În lista proprietăților regelui Iacob al III-lea, care a murit în 1488, este menționată broderia cu ciulini. Din 1470, ciulinii au fost prezentați pe monedele de argint scoțiene. Și când în 1503 regele James al IV-lea s-a căsătorit cu prințesa engleză Margareta Tudor (sora mai mare a Mariei, trandafirul Tudor menționat mai sus), a fost scrisă o alegorie în versuri numită „The Thrissil and the Rois“.

Cel mai vechi și cel mai nobil ordin al Ciulinului este un ordin cavaleresc asociat cu Scoția. Istoria ordinului modern începe în 1687 odată cu înființarea sa de către regele Iacob al VII-lea al Scoției (cunoscut și sub numele de Regele Iacob al II-lea al Angliei), în timp ce s-a susținut că a existat o renaștere a ordinii preexistente.

Ordinul este format din Suveran și șaisprezece cavaleri și doamne, precum și un număr de cavaleri „supranumerari”. Acordarea calității de membru intră în competența exclusivă a Suveranului. Membrii ordinului pot folosi numele onorifice „Domnule” sau „Doamna” în numele lor, precum și literele postnominale „KT” sau „LT” (Cavalerul sau Lady of the Thistle). De asemenea, membrii ordinului pot folosi simbolurile sale în stemele lor și au dreptul de a adăuga suporturi pentru scuturi heraldice la steme.

Principala emblemă a ordinului este ciulinul, simbolul național al Scoției. Motto-ul ordinului Nemo me impune lacessit (din latină - „Nimeni nu mă atinge cu impunitate”); același motto este înscris pe armele regale și pe unele dintre monedele lire sterline. Patronul ordinului este Sfântul Andrei.

Simbol al Lorenei

Ciulinul este unul dintre simbolurile Lorenei, împreună cu stema sa înfățișând trei alerioni și crucea Lorenei (numită uneori „crucea angevină”). Ciulinul este înfățișat pe stema orașului Nancy.

Stema orașului Nancy, centrul Lorenei

Crucea heraldică roșie denotă motive și principii creștine care i-au ghidat pe fondatorii orașului. De asemenea, pe stemă sunt cinci simboluri care denotă populația indigenă indiană și patru popoare europene care s-au stabilit în oraș în secolul al XIX-lea: pinul Weymouth este un simbol al popoarelor indigene din Quebec (din 2017), crinul Bourbon este un simbol al diasporei franceze (din 1939, în loc de castor), trandafirul stacojiu din Lancaster este un simbol al diasporei engleze, ciulinul este un simbol al diasporei scoțiane, trifoiul este un simbol al diasporei irlandeze.

Stema Montrealului în diferite momente

Ciulin în creștinism

În Evul Mediu, ciulinul era un simbol al Fecioarei Maria datorită sucului său alb. Referirea era la Maica Domnului, care alăptează Pruncul Iisus. Mai exact, vorbim despre ciulinul de lapte (Marin thistle), al cărui suc de lapte are proprietăți medicinale.

Cultul Maicii Domnului „Mamming” este poate cel mai vechi dintre cultele Sfintei Fecioare din creștinism. O frescă din catacombele romane de la Priscila (a doua jumătate a secolului al II-lea) este cea mai veche imagine cu acest complot și, în același timp, cea mai veche imagine a Fecioarei Maria cunoscută astăzi.

mamifer

Simbolurile naționale ale Scoției includ stema și drapelul (atribute ale puterii), cimpoiul (instrument muzical) pictat pe stemă), tartanul (țesătura din care sunt cusute kilturile), ciulinul (care se găsește pe bancnote) și personajul real al istoriei scoțiane - Apostolul Andrei .

Prin urmare, toate simbolurile de mai sus pot fi atribuite unor lucruri destul de reale. Dar adevărul este că mulți cetățeni ai Scoției au creat trăsături imaginare în jurul acestor obiecte - au gândit și au inventat diverse povești, fără a schimba istoria originii lor.

Simbolul Scoției este ciulinul

Această buruiană spinoasă este înzestrată cu putere simbol semi-oficială în această țară. Conform istoriei, ciulinul a salvat armata regelui Kenneth al II-lea de la moarte sigură în 990. Scoțienii dormeau adânc și nu se așteptau la un atac noaptea. Danezii au vrut să omoare pe toți, dar unul dintre războinici a călcat cu piciorul gol pe o buruiană spinoasă și a trezit toată tabăra cu strigătul său. Armata scoțiană s-a trezit rapid, drept urmare, armata inamică a fost învinsă. Această buruiană s-a dovedit a fi un ciulin, iar scoțienii au hotărât că lui îi datorau victoria, și deloc curajului și puterii războinicilor.

Ciulinul - simbol al Scoției - este înfățișat pe multe monede, embleme și steme, vândut în magazinele de suveniruri și crește pe câmp. Tufa de spini a fost folosit pentru prima data ca emblema in 1470. Și în 1687 a fost creat chiar și Ordinul Ciulinului, care include membri.Membrii ordinului poartă lanțuri de aur. Legăturile acestui decor sunt făcute din ciulini. Motto-ul lor este: „Nimeni nu mă enervează nepedepsit”.

Simbolul Scoției - steagul

Următorul atribut al acestei țări este O cunoaștem ca simbol.Numai steagul Scoției are un fundal albastru, iar crucea este albă, în timp ce steagul nostru maritim are culorile inversate. Există, de asemenea, un atribut neoficial al puterii în această țară de nord - un leu roșu reprezentat pe un fundal galben. Este adesea folosit ca al doilea simbol național al Scoției, deși nu este autorizat prin lege în Marea Britanie.

Simbol al Scoției - stema

Înainte ca Anglia și Scoția să se unească, stema arăta foarte diferit. Unele elemente au dispărut în timp, iar acum doar leul amintește de primul

Simbol al Scoției - whisky și tartan

Whisky-ul scoțian este un cult special. Această băutură este vândută aproape peste tot. De asemenea, puteți vedea proces de fabricație, gustați diferite soiuri și multe altele.

Acum despre tartan. Acesta este un ornament special pe țesătură și unul dintre tipurile de țesut din lână, care este folosit la coaserea hainelor naționale: kilturi, eșarfe și multe altele. Acum, primul lucru care este asociat cu Scoția este cecul tartan. Și au fost momente când britanicii, în efortul de a distruge toate simbolurile vieții scoțiane, au interzis tartanul.

„Nemo me impune lacessit” – „Nimeni nu mă atinge cu impunitate”. Acest motto al Scoției nu este doar un imn la ciulin, ci vorbește despre prudență și resentimente. Este posibil ca scoțienii, cu cimpoiele și kilturile lor, să se apere de englezi, care au vrut mereu să le spargă. Și toate aceste atribute sfidătoare sunt aceleași spini ca și cei ai unei plante din familia asterilor.

Nume

Numele botanic rusesc al genului provine de la numele popular al unui grup de plante spinoase cu buruieni aparținând diferitelor specii. cardus, Arctium, Cirsium, care încă uneori în diferite localități continuă să fie numite ciulini. Cuvânt ciulin complex, are rădăcini slave comune: prima parte * cart- ‘la naiba’, al doilea* polx- tulpina verbului, cf. sufla'speria', alarma„a fi speriat”, etc. Semnificația este tradusă ca „diavoli înspăimântători”, ceea ce reflectă funcția sa specială medicală și magică - de a alunga spiritele rele.

Descriere biologică

Majoritatea membrilor genului sunt plante erbacee spinoase.

Ciulin în cultură și etnografie

Plantei i s-au atribuit nu numai proprietăți dăunătoare oamenilor, ci și capacitatea de a influența magic spiritele rele. Adăposturile au fost fumigate cu ciulini, încercând să protejeze animalele de boli.

Prevestiri populare

Pe vreme stabilă, țepii de ciulin diverg în lateral, pe vreme înnorată sunt apăsați de cap. prevestire populară.

În simbolism și heraldică

Ciulinul este un simbol al Scoției, de unde pe vremea lui Petru cel Mare a trecut în simbolismul forțelor armate ruse sub numele de „repeek”

Emblema Cavalerilor Ordinului Ciulinului. Motto-ul ordinului este lat. Nemo Me Impune Lacessit . Sens „Nimeni nu mă rănește fără să se rănească”. Semnificația acestui simbol este că oricine îndrăznește să intervină într-o întreprindere periculoasă nu va putea ieși din ea fără pierderi.

Clasificare

Fundația Wikimedia. 2010 .

Sinonime:

• Vulcanic
• Crosby, Sidney

Vedeți ce este „Thistle” în alte dicționare:

Ciulin- căzut. THISTLE, un gen de plante spinoase (familia Asteraceae). Aproximativ 120 de specii, în Eurasia și America de Nord. Multe tipuri de buruieni, unele plante melifere. … Dicţionar Enciclopedic Ilustrat

ciulin- ciulinul de lapte, Dicționarul tătar de sinonime rusești. ciulin n., număr de sinonime: 13 frunze albe (4) ... Dicţionar de sinonime

ciulin- înţepător: 1 lăstar; 2 partea superioară a unei plante cu flori; 3 partea inferioară a plantei; 4 fructe (sămânță). ciulinul (Carduus), un gen de două plante erbacee anuale, mai rar din familia Aster, o plantă buruieni. Aproximativ 120 de specii... Agricultură. Dicționar enciclopedic mare

CIULIN- THISTLE, un gen de plante spinoase (familia Asteraceae). Aproximativ 120 de specii, în Eurasia și America de Nord. Multe tipuri de buruieni, unele plante melifere... Enciclopedia modernă

CIULIN- un gen de plante spinoase din familia Compositae. BINE. 120 de specii, în Eurasia și Nord. America; în Rusia cca. 15 tipuri. Multe tipuri de buruieni, niște plante bune de miere... Dicţionar enciclopedic mare

CIULIN- CIULIN, ciulin, pl. fără soț. (bot.). Numele unor buruieni spinoase. Dicţionar Uşakov. D.N. Uşakov. 1935 1940... Dicționar explicativ al lui Ushakov

CIULIN- HISTLE, soţ. Plantă înțepătoare buruieni. Compozite cu o tulpină stufoasă și flori purpurie. | adj. ciulin, o, o. Dicționar explicativ al lui Ozhegov. SI. Ozhegov, N.Yu. Şvedova. 1949 1992... Dicționar explicativ al lui Ozhegov

CIULIN- „THISTLE” (Ironweed) SUA, 1987, 144 min. Film istoric, film de aventură. Acesta este primul film „pur american” al regizorului brazilian Hector Babenko, devenit celebru pentru filmul său „Sărutul femeii păianjen”. Este bazat pe romanul lui William ...... Enciclopedia Cinematografică

Ciulin - nume popular multe plante înțepătoare, înalte, buruieni, în principal din această familie. Compositae (Compositae), de exemplu Carduus, Centaurea, Cirsium, Inula, Onopordon, Xanthium (cocktail); mai des Ch. sunt numite specii Carduus și Onopordon. Specia Carduus ...... Enciclopedia lui Brockhaus și Efron

ciulin- spinos (Alb); prickly (Bely, Garshin) Epitete ale graiului literar rusesc. M: Furnizorul curții Majestății Sale, parteneriatul tipografiei A. A. Levenson. A. L. Zelenetsky. 1913... Dicţionar de epitete

La fel ca toți ceilalți... Numai... Ciulin.

Ciulin - protecție împotriva tristeții.

Ciulin - salvare din necaz.

Florile Lui, emanând mântuire,

Șterge urmele zilelor grele din suflet.

Iraid A Mordovin A

“ Nemo pe mine impune lacessit ”

- nimeni nu rămâne nepedepsit .

Ciulin

botanic Nume - Carduus nutans L. sau Silybum marianum

Farmacie: ciulin de lapte

Ciulinul înseamnă provocare, asceză, răzbunare, mizantropie.

De asemenea, simbolizează păcatul, întristarea, blestemul lui Dumnezeu când este izgonit din paradis; conform Genezei, Adam a fost pedepsit cu ciulini. În arta creștină, ciulinul este emblema martiriului.

Dar există o altă latură a simbolismului ciulinului. Ca și alte plante spinoase, este considerat un talisman și este înzestrat cu capacitatea de a vindeca rănile. Este o plantă cu proprietăți magice puternice.

Numele generic latin al plantei - Silybum - provine din cuvântul grecesc, care se traduce prin perie.

Numele specific Silybum marianum este dat în onoarea Fecioarei Maria. Numele Maicii Domnului în legătură cu această plantă este menționat în multe limbi europene.

Acest lucru se datorează credinței că petele albe de pe frunzele sale sunt laptele Maicii Domnului.

Bulgarii numesc ciulinul - „darul Fecioarei Maria”.

În China, ciulinul este un simbol al rezistenței și longevității, deoarece nu își pierde forma după tăiere.

Lui Pitagora i se atribuie expresia că vederea Ciulinului, numit „stoglav” (Centum capita), „excită o dragoste irezistibilă pentru sexul opus”.

Ciulinul este o planta perena planta erbacee cu o tulpină foarte ramificată, groasă și frunze rigide și înțepătoare. Crește până la 2 metri înălțime, înflorind în vârful capetelor sale strălucitoare Violet. Ciulinul înflorește din iulie până în septembrie. Patria lui este cel mai probabil țările baltice, sudul Siberiei și Africa de Nord. Destul de des întâlnit în Europa Centrală în pajiști sărace, pustii, versanți nisiposi și versanți, pe marginea drumurilor.

Oamenii au spus asta despre habitatul ciulinului: Ciulinul crește în locuri care nu sunt amabile, protejând lumea noastră de rău. Oamenii care locuiesc în apropiere au fost judecați după această plantă: ciulinul crește - fie oamenii sunt răi, fie locul nu este bun; Oricum ar fi, cel mai bine este să stai departe de el.

Din cele mai vechi timpuri, a fost folosită atât în ​​medicină, cât și în gătit și rituri magice.(Vezi referințele) Aceasta este o plantă foarte puternică, care, desigur, are putere magică capabil să alunge spiritele rele și răul în general.

Ciulinul în traducere din rusă veche înseamnă „diavoli înfricoșători”. Acest lucru este destul de în concordanță cu abilitățile acestei plante. Diavolilor se tem cu adevărat de el, așa că această plantă a fost atârnată la intrarea în casă pentru a nu lăsa spiritele rele să intre în locuință. Au plantat ciulini pe mormintele vrăjitorilor și au blestemat oamenii pentru a împiedica spiritele rele să-și târască sufletele în iad.

Ciulinul înseamnă păcat, întristare, blestemul lui Dumnezeu la izgonirea din paradis. În mitologia romană, Ceres, zeița recoltei, patrona fertilității, aprinde o torță din ciulini uscati.

Fiecare țară din Marea Britanie are propriul simbol: Anglia are un trandafir, Țara Galilor o narcise, Irlanda de Nord are un trifoi, iar Scoția are un ciulin.

Ca tot în Marea Britanie, acest fapt are rădăcini istorice profunde.

Ciulinul este un simbol al Scoției, conform legendei: când danezii care au invadat în secolul al VIII-lea au încercat să se apropie în secret de scoțieni desculți noaptea, aceștia au căzut în desișurile de ciulin; din strigătele lor, scoțienii au tras un semnal de alarmă și i-au învins complet pe danezi.

Ciulinul a fost adoptat ca emblemă a Scoției în timpul domniei lui James III ; a apărut în stema britanică în 1702 împreună cu motto-ul Nemo pe mine Sunt copt lacessit „Nimeni nu mă atinge fără să fie rănit”. Această emblemă este, de asemenea, centrală pentru pieptarul „Cel mai vechi și nobil Ordin al Ciulinului”; cavalerii din acest ordin sunt inferiori ca rang doar cavalerilor din „Ordinul Jartierei”.

Ciulinul este o plantă uimitoare. Mulți o consideră o buruiană spinoasă enervantă care interferează cu alte plante. Cu toate acestea, ciulinul este plin de o mulțime de surprize. Există mai mult de o sută de soiuri: înțepător, creț, cu cap mic și multe altele. Recent, unii designeri europeni au folosit ciulini pentru a decora grădini și zone exterioare. Mai mult, botaniștii au început să hibridizeze această plantă și să obțină din ce în ce mai multe soiuri noi.

Ciulinul este cultivat și ca plantă de legume. Capetele florilor se fierb și se mănâncă ca anghinarea.

Legendele Horoscopului Florilor.

ciulin înţepător

În limbajul florilor, ciulinul înseamnă „Sunt periculos de a face față”.

Ciulinul a provocat antipatie în biserică, pentru că nu a vrut să dea dovadă de smerenie și, până la urmă, smerenia este temelia principală și principala cerință a oricărei religii. Prin urmare, în creștinism, planta rătăcită a fost anatematizată și marcată drept simbol al răului și al păcatului, acuzată de răutate aprigă care asuprește virtutea.

Deja în mitologia biblică, ciulinul, crescut sub numele de ciulin, apare ca un simbol al pedepsei lui Dumnezeu pentru păcatele lui Adam. Acest lucru este evident din cuvintele Creatorului furios adresate strămoșului nostru comun:

„...Blestemat să fie pământul pentru tine, cu întristare vei mânca din el în toate zilele vieții tale. Spini și ciulini vă va crește; iar iarba câmpului vei mânca” (Geneza 3:17-18).

În iconografia creștină, ciulinul înțepător a devenit o emblemă a martiriului. Adevărat, suferința Mântuitorului de pe Cruce era de obicei transmisă de un alt ghimpe țep – coroana de spini, dar imaginile multor sfinți mari martiri erau încadrate tocmai de antenele ciulinului.

Și totuși, reputația eroului glorios din regatul Florei nu a fost călcată în pământ - avea prea multe merite, atât imaginare, cât și autentice. În magia populară, din timpuri imemoriale, această plantă de luptă, capabilă să provoace zbucium printre slujitorii lui Satana, a fost recunoscută drept cea mai puternică amuletă. Se credea că ciulinul protejează în mod fiabil împotriva daunelor și a ochiului rău, vrăji magice și vrăji întunecate, iar atârnat peste ușile casei, le garantează locuitorilor săi imunitate completă față de spiritele rele.

Nikolai Zabolotsky

Au adus un buchet de ciulini

Și l-au pus pe masă și iată

Înaintea mea este un foc și frământare,

Și trage dans rotund purpuriu.

Aceste stele ascuțite

Aceste stropi de zori nordici

Și zdrăngănește și geme cu clopote,

Lanterne sclipind din interior.

Aceasta este, de asemenea, o imagine a universului,

Un organism țesut din raze,

Bătălii de flăcări neterminate

Flacăra săbiilor ridicate,

Este un turn al furiei și al gloriei

Acolo unde o suliță este atașată de o suliță,

Unde sunt ciorchinii de flori, cu cap de sânge,

Taie direct în inima mea.

Am visat la o temniță înaltă

Și zăbrele, neagră ca noaptea,

În spatele gratiilor - o pasăre fabuloasă,

Cel care nu are cine să ajute.

Dar și eu trăiesc, aparent, prost,

Pentru că nu o pot ajuta.

Și zidul de ciulin se ridică

Între mine și bucuria mea.

Și s-a întins un ghimpe în formă de pană

În pieptul meu și pentru ultima oară

Mă strălucește trist și frumos

Privirea ochilor ei inextingibili.

W. Shakespeare

Traducere de S.Ya. Marshak

Care, deținând răul, nu va provoca răul,

Fără a folosi toată puterea acestei puteri,

Cine îi mută pe alții, dar ca granitul,

Neclintit și nesupus pasiunii, -

Cerul îi dă har,

Pământul aduce daruri dragi.

I s-a dat măreție,

Iar alții sunt chemați să cinstească măreția.

Vara își prețuiește cea mai bună floare,

Deși el însuși înflorește și se ofilește.

Dar dacă viciul și-a găsit adăpost în el,

Orice buruiană va fi demnă de ea.

Ciulinul este din ce în ce mai dulce pentru noi

Trandafiri corupti, crini otrăviți.

Pronina Natalya

"Ciulin"

Ciulin de foc Crimson

Perie pufoasă pentru miere.

Când nu pot respira din cauza durerii

Mă rog din copilărie dulce: "visează!"

Visează-mi un câmp roșu de la căldură,

Și aerul tremură deasupra mea.

Lasă din nou aripile în spatele meu

Din nou vor duce peste țara copiilor.

Deasupra colibei, hambarul distrus,

Deasupra caselor cenușii ale albinelor.

Unde bondarul bâzâie solemn și surd

Ciulinul meu regal a înflorit.

De parcă ar fi singur în acest domeniu

Și și-a aprins lumânarea pentru mine.

Miroase a miere! Gata cu răbdare

La el, la el parfumat zbor!

Serghei Fatulev

Printre florile parfumate de grădină,

Brusc unul a crescut fără bucle nebune.

Chemarea lui nu sunt jocuri de beteală,

Alungă din curte diavoli de toate neajunsurile.

Chiar dacă este ușor lipsit de natură,

Numai de Romashka era îndrăgostit în secret.

Puțin înțepător, dar nu atât de rău,

La fel ca toți ceilalți... Doar...:// www. simboluri. ru/index. php/% D0% A7% D0% B5% D1%80% D1%82% D0% BE% D0% BF% D0% BE% D0% BB% D0% BE% D1%85