Konstrukcje tam jest i tam są w zdaniach angielskich. Zasady użytkowania

// 69 komentarzy

Konstrukcja tam/jest służy do raportowania lokalizacji obiektów i osób. Pamiętaj o prostej zasadzie: jeśli zdanie w języku rosyjskim zaczyna się od miejsca przysłówkowego (pierwsze słowo w zdaniu rosyjskim odpowiada na pytanie „gdzie?”), to zdanie angielskie rozpoczynamy od słów „there is/there”. Na przykład: „W pudełku jest mysz” - W pudełku jest mysz. W tym przypadku samą okoliczność miejsca (w ramce) należy umieścić na końcu zdania. Zdania angielskie z konstrukcją tam jest / są są tłumaczone od końca (przy czym There is... are nie jest tłumaczone). Na przykład: W ogrodzie jest ławka - W ogrodzie jest ławka.

Jeśli zdanie zaczyna się od podmiotu („kto?” lub „co?”), tej konstrukcji nie stosujemy, tłumaczymy tak, jak jest: samochód jest na ulicy.

Krótki kod Google

Porównajmy dwa zdania: „na stole stoi wazon” i „wazon na stole”. Pierwszy zaczyna się od miejsca przysłówkowego, a drugi odpowiednio od podmiotu, aby przetłumaczyć pierwsze zdanie, którego używamy. There is a…. - „na stole jest wazon”, a drugie zdanie tłumaczymy bez tej konstrukcji - „wazon jest na stole”. Jeśli podmiot (rzecz, o której mowa w zdaniu) jest liczbą pojedynczą, wówczas używa się słowa, a jeśli jest to liczba mnoga, to istnieje.

• Należy pamiętać, że (jest, jest) w takich zdaniach można przetłumaczyć jako „kłamie”, „stoi”, „wisi”, „rośnie”, „znajduje się”: Tam Czy zabawki w pudełku - W pudełku kłamstwo zabawki, tam Jest wielkie drzewo przed moim domem - Przed moim domem rozwój duże drzewo.
• Podczas wystawiania przedmiotów używana jest opcja There Jest, jeśli pierwszy wymieniony przedmiot jest liczbą pojedynczą (na stole leży zeszyt, trzy ołówki i linijka) i tam Czy, jeśli pierwszy wymieniony przedmiot jest w liczbie mnogiej (na stole znajdują się trzy ołówki, zeszyt i linijka).

Kolejność wyrazów w zdaniach twierdzących, pytających i przeczących z zastosowaniem konstrukcji tam jest / tam

Przyimki miejsca to słowa funkcyjne, które łączą elementy zdania i są ściśle powiązane z użyciem konstrukcji tam jest / tam, dlatego rozważymy je w tym poście. Na początek przypomnijmy sobie przyimki miejsca i kierunku w języku angielskim

• Włączone – włączone: na talerzu jest jabłko – na talerzu jest jabłko
• W – w środku: w torbie są długopisy – w torbie są długopisy
• Powyżej/nad – powyżej: nad kominkiem wisi zdjęcie – nad kominkiem wisi zdjęcie
• W - w: przy ścianie - przy ścianie
• Blisko - blisko, dookoła, niedaleko: niedaleko mojego domu - niedaleko mojego domu
• Pod - pod: pod stołem - pod stołem
• Poniżej - poniżej, pod: pod oknem - pod oknem
• Za - za: za drzewem - za drzewem
• Do - wskazuje ruch w kierunku obiektu: do szkoły - do szkoły, do pracy - do pracy, do przyjaciela - do przyjaciela
• Do - do środka: do pokoju - do pokoju
• From - oznacza ruch przedmiotu: ze szkoły - ze szkoły, z pracy - z pracy, zabierz kubek temu chłopcu - zabierz kubek temu chłopcu, zabierz książkę ze stołu - zabierz książkę ze stołu
• Z - z (od wewnątrz): z torby - z torby
• Przed - przed: przed moim domem - przed moim domem
• Pomiędzy - pomiędzy: pomiędzy szafką a sofą - pomiędzy szafą a sofą
• W górę - w górę: w górę ulicy - w górę ulicy
• Przez - przez, przez: przez okno - przez okno
• Po drugiej stronie (przejście): po drugiej stronie ulicy - po drugiej stronie ulicy
• Obok/obok - obok (obok w rzędzie): usiądź obok mnie - usiądź obok mnie

• Zalecamy zwrócenie uwagi na różnicę między przyimkami in i in. Zwroty z przyimkiem w odpowiedzi na pytanie „gdzie?” - w szafce - w szafie, w torbie - w torbie, w pudełku - w pudełku. Zwroty z przyimkiem w odpowiedzi na pytanie „gdzie?” - do szafki - do szafy, do torby - do torby, do pudełka - do pudełka.

Więcej o przyimku do obejrzyj w naszym filmie:

• Pamiętaj o wyjątkach: na drzewie - na drzewie, na ulicy - na ulicy, na zdjęciu - na zdjęciu.

Przyimki w języku angielskim pełnią wiele funkcji; pełnią funkcję końcówek przypadków, których w języku angielskim nie ma; stanowią integralną część niezliczonych wyrażeń i nigdy nie należy ich lekceważyć.

Nie ma kość w (czyimś) ciele on/ona nie ma kość w swoim ciele coś, co mówisz, żeby podkreślić, że ktoś nie jest zazdrosny, złośliwy, niemiły itp. Ona nie była… … Nowy słownik idiomów

Nie ma o kimś zbyt dużo mięsa Nieformalne wyrażenie używane do powiedzenia, że ​​ktoś jest za chudy Tezaurus: chudy w nieatrakcyjny lub niezdrowy sposób synonim Główny wpis: mięso… Przydatny słownik języka angielskiego

Nieformalne używane do powiedzenia, że ​​ktoś jest za chudy… Słownik języka angielskiego

- [ ðer ] słowo funkcyjne *** Można go używać w następujący sposób: jako zaimek (w celu wprowadzenia podmiotu zdania): W wannie jest pająk. jako przysłówek: Poczekaj tam, aż wrócę. jako zastrzyk: No, to nie bolało, więc… … Użycie słów i zwrotów we współczesnym języku angielskim

UK [ðeə(r)] / US [ðer] przysłówek, wykrzyknik, zaimek Podsumowanie: There może być użyte w następujący sposób: jako zaimek (w celu wprowadzenia podmiotu zdania): W wannie jest pająk. jako przysłówek: Poczekaj tam, aż wrócę. jako... ...słownik języka angielskiego

Plakat kinowy Reżyseria: Paul Thomas Anderson Produkcja:… Wikipedia

Gatunek Romans, komedia Format Kreskówka Flash Stworzony przez SamBakZa Kraj pochodzenia Korea Południowa Język(i) … Wikipedia

Zawsze pojawia się sformułowanie sugestii. Zawsze jest Sue, jeśli Jane jest niedostępna. Tezaurus: sposoby tworzenia sugestiisynonim Hasło główne: zawsze… Przydatny słownik języka angielskiego

To piosenka napisana przez Joe Raposo i nagrana przez Franka Sinatrę na album Sinatry z 1973 roku, Ol' Blue Eyes Is Back. Piosenka wyraża smutek z powodu utraty drużyny baseballowej i jej boiska, które niegdyś sprawiały radość jej fanom i graczom, a także z innymi… …Wikipedia

To odcinek serialu Wings, który został wyemitowany 14 grudnia 1990 roku. 17-letni syn Plot Roya, R. J., chce pobierać lekcje gry na wiolonczeli u Helen. Ma wątpliwości, czy pozwolić mu to zrobić, ale uspokaja się, gdy wyjaśnia, że ​​pociąga go Helen... ...Wikipedia

Książki

• , Carrolla Lewisa. Druga przygoda Alicji prowadzi ją przez lustro do miejsca jeszcze ciekawszego niż Kraina Czarów. Wciąga ją w grę w szachy ze szkła i wyrusza…

Często zdarzają się sytuacje, w których trzeba powiedzieć, że coś jest gdzieś lub ktoś gdzieś jest. Na przykład „” (tj. nasza firma zatrudnia 150 pracowników), „ Na stole leżą trzy dokumenty„(tj. na stole leżą trzy dokumenty).

Takie zdania są tłumaczone na język angielski przy użyciu specjalnego zwrotu „there is” lub „there are”.

Wybór is lub are zależy od liczby rzeczownika następującego po tym zdaniu: jeśli w liczbie pojedynczej, to używamy tam jest

i jeśli w liczbie mnogiej, wtedy istnieją

Szyk wyrazów

Szczególnej uwagi wymaga kolejność słów w takich zdaniach: najpierw jest/jest, potem o czym się mówi, a potem gdzie to jest. W języku rosyjskim wszystko jest na odwrót – zaczynamy tłumaczyć skąd, a potem co.

Więc, " Nasza firma zatrudnia 150 pracowników„przetłumacz jako” W naszej firmie zatrudnionych jest 150 pracowników", A " Na stole leżą trzy dokumenty„po angielsku będzie” Na stole leżą trzy dokumenty».

Negacja ze zwrotem tam jest / są

Aby utworzyć przeczenia w zdaniach o tej konstrukcji, tj. aby powiedzieć, że czegoś gdzieś nie ma, należy dodać cząstkę „nie” po „jest” lub „jest”.

Należy pamiętać, że w liczbie pojedynczej przedimek (tabela) jest używany przed rzeczownikiem i w liczbie mnogiej– zaimek any (any krzesła), który oznacza „dowolny, dowolny”.

Możesz także użyć krótkich form: nie ma = nie ma ; nie ma – nie ma.

Ponadto negację można wyrazić za pomocą partykuły „nie”:

Zdania pytające

Zadawanie pytań za pomocą konstrukcji is/are jest bardzo proste:

Oznacza to, że aby ułożyć pytanie, wystarczy zamienić tam i jest lub są.

A jeśli chcesz zapytać, czy jest jakaś ilość czegoś lub kogoś, dodaj zaimek any przed rzeczownikiem:

Ludzie JEST lub SĄ

W większości przypadków użycie tej konstrukcji nie nastręcza trudności, jednak pojawiają się kwestie kontrowersyjne: np. jakiej formy należy używać po słowie ludzie.

W 99% przypadków potrzebny jest formularz: People oznacza „ludzie”, co jest liczbą mnogą osoby:

Należy pamiętać, że rzeczownik osoba ma również inną formę liczby mnogiej: osoby, ale jest używany tylko w dokumentacji.

Są jednak przypadki, kiedy po osobach używa się formularza. Faktem jest, że rzeczownik ludzie ma inne znaczenie - naród, ludzie, plemię. Ta wartość jest używana niezwykle rzadko:

Najczęściej nawet w znaczeniu „lud, naród” słowo „ludzie” używane jest w liczbie mnogiej – ludy (taką formę ma tylko w tym znaczeniu; w znaczeniu „ludzie” nie ma potrzeby dodawania s przy koniec):

jest coś dla dzieci

Jest tam doskonały wiersz pamięciowy dla dzieci.

W domu jest mysz.

W domu mieszka mysz

W mieszkaniu jest kot.

W mieszkaniu mieszka kot

W pudełku jest lis.

Lis siedzi w pudełku

Na drzewie jest pszczoła.

Pszczoła siedzi na drzewie

Musisz ułożyć zdania z angielskich słów. Po czym poznasz jego tłumaczenie. Słowa można przeciągać myszką lub palcem (na smartfonach)

Konstrukcje Jest I Tam są służą do wskazania obecności czegoś w określonym miejscu, lokalizacji obiektów lub ich ilości. W tej konstrukcji słowo Tam stoi formalny temat i nie niesie ze sobą żadnego znaczenia (nie można tego przetłumaczyć jako „ Tutaj», « Tam"), więc takie zdania są tłumaczone od końca.

• W kuchni jest mysz!- W kuchni jest mysz!
• W pudełku jest trochę ciasteczek.— W pudełku jest trochę ciasteczek.

• W pokoju był mężczyzna.– W pokoju był mężczyzna.
• W pokoju czekali na ciebie mężczyźni.– W pokoju czekali na ciebie mężczyźni.

• Myślę, że na jutrzejszym koncercie będzie dużo ludzi.– Myślę, że na jutrzejszym koncercie będzie dużo ludzi.

Oświadczenie

W zdaniach twierdzących podmiot formalny zawsze jest na pierwszym miejscu Tam, po którym następuje czasownik be w wymaganej formie oraz „ obecny temat„(przedmiot lub osoba). Forma czasownika być zależy od liczby rzeczownika i czasu w zdaniu.

Jest I tam było używane do oznaczania pojedynczych obiektów, pojęć lub rzeczowników niepoliczalnych.

Tam są I byli używane w przypadku przedmiotów w liczbie mnogiej.

Jeśli w oświadczeniu po rewolucjach jest / tam było / tam będzie podmiot policzalny jest liczbą pojedynczą, używa się go z rodzajnikiem nieokreślonym A / jakiś. Zdecydowany artykuł the praktycznie nie używany.

• Jest = Jest (skrót)
• Jest kot w naszym ogrodzie.- Na naszym podwórku jest (jakiś) kot.

Jeśli jest to zbiór obiektów, wówczas używana jest cyfra wskazująca ich liczbę lub słowo Niektóre(Niektóre). Używane również przed rzeczownikami niepoliczalnymi Niektóre.

• Tam są dwa koty w naszym ogrodzie.- Na naszym podwórku są dwa koty.
• Tam są kilka kotów w naszym ogrodzie.- Na naszym podwórku jest (kilka) kotów.

• Jest trochę mleka w lodówce.— W lodówce jest trochę mleka.
• Tam było trochę jedzenia w tym pudełku śniadaniowym.— W tym pudełku na drugie śniadanie było jedzenie.

W oświadczeniu po zakończeniu budowy jest/ tam było/ tam będzie można używać zaimków ktoś(ktoś) i coś(coś).

• Tam było coś dziwnego w jego pokoju.„W jego pokoju było coś dziwnego”.
• Tam było ktoś prosi o Twój numer telefonu.- Ktoś prosił o twój numer telefonu.

Negacja

Zdanie przeczące z jest /tam są powstaje przy użyciu cząstki ujemnej nie po czasowniku być w wymaganej formie.

W zaprzeczeniu z tam nie ma/ nie było / nie będzie rzeczowników w liczbie pojedynczej używa się z rodzajnikiem nieokreślonym A/ jakiś(bez zaimków przeczących, ponieważ w języku angielskim może być tylko jeden zaimek ujemny).

• Tam nie był kotem w naszym ogrodzie.
• Tam nie będzie imprezy w przyszłym tygodniu.- W przyszłym tygodniu nie będzie imprezy.

W zdaniu przeczącym rzeczowniki w mnogi Lub niepoliczalne rzeczowniki są używane z zaimkiem każdy(niektóre, żadne).

• Nie ma = nie ma (skrót)
• Tam nie ma pieniędzy w jego portfelu.

• Nie ma = nie ma
• Tam na moim biurku nie ma ołówków.

W zaprzeczeniu po tam nie ma / nie było / nie będzie można używać zaimków ktoś, ktokolwiek(ktoś, nikt) i wszystko(coś, nic, nic).

• Tam czy nikogo nie ma w pokoju?- Nie ma nikogo w pokoju.
• Tam w tym mieście nie było nic ciekawego. „W tym mieście nie było nic ciekawego”.

Zdanie przeczące można również utworzyć za pomocą zaimka przeczącego NIE przed rzeczownikiem, niezależnie od jego liczby. W tym przypadku cząstka nie jest umieszczana nie po być.

• Tam w naszym ogrodzie nie było kota.– Na naszym podwórku nie było kota.
• Tam na moim biurku nie ma ołówków.– Na moim biurku nie ma ołówków.
• Tam nie ma pieniędzy w portfelu.- W jego portfelu nie ma pieniędzy.

W zdaniu przeczącym po jest /tam było /tam będzie można używać zaimków nikt,NIE jeden(nikt) i Nic(nic nic).

• Tam nie ma nikogo w pokoju.- Nie ma nikogo w pokoju.
• Tam w tym mieście nie było nic ciekawego.„W tym mieście nie było nic ciekawego.”

Pytanie

Zdanie pytające z Tam Jest / Tam Czy tworzy się poprzez umieszczenie czasownika be w wymaganej formie na początku zdania.

Podobnie jak w zdaniach przeczących, w pytaniach stosuje się rzeczowniki w liczbie pojedynczej z rodzajnikiem nieokreślonym A / jakiś.

• Czy na zewnątrz jest kot?– Czy na ulicy jest kot?
• Czy w przyszłym tygodniu będzie impreza?– Czy w przyszłym tygodniu będzie impreza?

W pytaniach rzeczowniki w liczbie mnogiej lub niepoliczalne są używane z zaimkiem każdy(jakiś rodzaj).

• Czy na moim biurku były jakieś ołówki?– Czy na moim biurku były (kilka) ołówków?
• Czy są jakieś pieniądze w twoich kieszeniach?– Czy masz (trochę) pieniędzy w kieszeniach?

W pytaniach po jest tu / był tam/ czy będzie można używać zaimków ktoś, ktokolwiek(ktoś) i wszystko(coś).

• Czy jest coś, co mogę dla ciebie zrobić?- Czy mogę ci pomóc?

Krótkie odpowiedzi na pytania ogólne również korzystają z konstrukcji jest/ tam są w formie twierdzącej lub przeczącej we właściwym czasie.

• Czy na zewnątrz jest kot?– Czy na ulicy jest kot?
• Tak, jest.- Tak, mam.
• NIE, nie ma.- NIE.

• Czy był ktoś w moim pokoju?– Czy ktoś był w moim pokoju?
• Tak, tam było.- Tak.
• NIE, nie było.- NIE.

W pytaniach specjalnych najpierw pojawia się słowo pytające, a po nim następuje kolejność słów w pytaniu ogólnym. Po wyrażeniach pytających ile/ ile po którym następuje rzeczownik, do którego się odnoszą.

• Kto jest w moim pokoju?-Kto jest w moim pokoju?
• Dlaczego jest tak dużo ludzi?– Dlaczego jest tam tak dużo ludzi?
• Ile pieniędzy masz w portfelu?- Ile pieniędzy masz w portfelu?

Funkcje użytkowania

Jest / Tam są można go używać z prawie wszystkimi czasami i czasownikami modalnymi, a także z konstrukcją „being to”. W tym przypadku zmienia się tylko czasownik być.

• Dziś rano doszło do wypadku. Mam nadzieję, że teraz wszystko jest w porządku.– Dziś rano był wypadek. Mam nadzieję, że teraz wszystko jest w porządku.
• Powiedziała, że ​​na przyjęciu Matta nie było nic do picia.„Powiedziała, że ​​na przyjęciu Matta nie było żadnych drinków”.

• Tam musi być trochę pieniędzy w mojej kieszeni.- Pewnie mam trochę pieniędzy w kieszeni.
• Tam może być psem w ich ogrodzie.– Być może na ich podwórku jest pies.
• Tam w mojej skrzynce pocztowej powinien znajdować się list od Craiga.„W mojej skrzynce pocztowej powinien być list od Craiga.”

• Za tydzień odbędzie się koncert charytatywny.– W przyszłym tygodniu mają zorganizować koncert charytatywny.

Lista przedmiotów

Podczas wystawiania wielu elementów po konstrukcji jest / tam są czasownik być zapisywany jest w liczbie pojedynczej lub mnogiej, w zależności od liczby rzeczownika, który po nim następuje.

• Tam Jest jeden kot i jeden szczeniak w domu Jacka.– W domu Jacka jest jeden kot i jeden szczeniak.
• Tam Jest Kot i dwa szczeniaki w domu Jacka.– W domu Jacka jest jeden kot i dwa szczeniaki.
• Tam Czy dwa szczeniaki i kot w domu Jacka.– W domu Jacka są dwa szczeniaki i jeden kot.

Tam z innymi czasownikami

Czasownik być w konstrukcji jest / tam są można zastąpić innymi czasownikami wyrażającymi znaczenie obecności, np istnieć(być, istnieć), kłamać(kłamstwo), żyć(na żywo), przyjść(przyjść, wydarzyć się), Do podstawka(stoi) itp.

• Tam był wielkim posągiem w tym parku.– W tym parku stał duży pomnik.
• Tam stał w tym parku duży posąg.– W tym parku stał duży pomnik.

• Tam mieszka w tym domu stara kobieta.– W tym domu mieszka starsza kobieta.
• Tam dobiegł jakiś hałas z jego pokoju.- Z jego pokoju dochodził (pewny) hałas.

Wiele osób, znając podstawy języka angielskiego, zawsze może się pomylić w użyciu wyrażenia tam jest / są lub nawet je zaniedbać. Oczywiście ogranicza to naszą kombinatorykę w konstruowaniu nowych zdań, a także daje nam szansę na niezrozumienie naszego rozmówcy. Spróbujmy więc wyabstrahować się i zrozumieć ten temat.

Obrót jest/jest zwykle używane do określenia lokalizacji obiektów lub jeśli w zdaniu nie występuje czasownik.

Struktura zdania jest następująca: There is/are + rzeczownik + miejsce przysłówkowe.

Jest używane tylko w przypadku rzeczowników w liczbie pojedynczej:

• W ogrodzie jest kot - kot (jest) w ogrodzie;
• Tutaj na dole jest plaża – Jest (jest) plaża;
• W pobliżu uczelni powstał nowy klub – W pobliżu uczelni powstał nowy klub;

Najczęściej można też usłyszeć skróconą formę „istnieje” – jest:

• Na stole jest jabłko - na stole jest jabłko;
• W kuchni jest lodówka - w kuchni jest lodówka;
• Na szkolnej ławce jest długopis - długopis (leży) na biurku;

Przedimek nieokreślony a/an można zastąpić licznikiem:

• Jest jedno krzesło w moim pokoju – w moim pokoju (jest) jeden stołek;

Do rzeczowników w liczbie mnogiej używa się:

• W klasie jest dwudziestu uczniów - w klasie jest dwudziestu uczniów;
• W jej rodzinie są cztery dziewczynki i dwóch chłopców - w jej rodzinie (są) 4 dziewczynki i 2 chłopców;
• W mieście są trzy szpitale – w mieście są trzy szpitale;

Użycie tam na początku zdania nie ma wpływu na użycie tam na końcu tego zdania:

• Tam są duże szare chmury - tam (są) duże szare chmury;

Dla jasności zdanie There is/are lepiej jest tłumaczyć z miejsca przysłówkowego.

Zdanie twierdzące There is/are można przekształcić w zdanie pytające. Aby to zrobić, po prostu zamień się tam i jest/są:

• Czy jest pociąg do Moskwy? – Czy jest pociąg do Moskwy?
• Czy na ulicy jest dobra restauracja? – Czy na tej twarzy jest dobra restauracja?
• Czy w basenie jest dużo dzieci? – Czy w basenie jest dużo dzieci?
• Czy ten miesiąc ma trzydzieści czy trzydzieści jeden dni? – Czy ten miesiąc ma trzydzieści czy trzydzieści jeden dni?

I jak dać krótką odpowiedź na podobne pytanie:

• Czy masz pieniądze w kieszeni? – Tak, jest – Nie, nie ma
• Czy w mieście jest dużo policjantów? – Tak, są – Nie, nie ma

Zdania twierdzące z frazą There is/are można również przekształcić w zdania przeczące, dodając cząstkę przeczącą not:

• W twojej torbie nie ma noża - w twojej torbie nie ma noża;
• W telefonie nie ma baterii - w tym telefonie nie ma baterii;
• W moim hangarze nie ma instrumentów - w moim hangarze nie ma instrumentów;
• W hotelu nie ma przystojnych facetów - w tym hotelu nie ma przystojnych facetów;

Możesz też dodać przeczące słowo „nie”:

• W tej filiżance kawy nie ma cukru - w tej filiżance kawy nie ma cukru;
• W tym samochodzie nie ma kół – w tym samochodzie nie ma kół;

Warto zatem jeszcze raz zwrócić uwagę na zastosowanie obrót jest/jest. There używa się odpowiednio tylko z rzeczownikami w liczbie pojedynczej, a are z rzeczownikami w liczbie mnogiej. Obydwa tury służą do wyjaśniania, definiowania lub formułowania stwierdzeń na temat lokalizacji obiektu. Kolejność konstrukcji frazy jest następująca: najpierw jest/are, potem rzeczownik, a na końcu zdanie przysłówkowe. Wyrażenie There is/are może przybierać formę przeczącą i pytającą. Wskazane jest również tłumaczenie zdań stamtąd jest/są z miejsca przysłówkowego.

Być może zechcesz wyjaśnić coś w tym temacie. Zostaw komentarz poniżej z pytaniem