Pasaka par pirātu kuģi - Mihails Hanins. Pasaka par mazo vientuļo zivtiņu un lielo zilo jūru

Tur dzīvoja vecs vīrs un veca sieviete. Viņiem bija trīs dēli – abi vecākie bija pazīstami kā gudri vīri, un visi jaunāko sauca par muļķi. Vecā sieviete mīlēja vecākos - viņa tīri ģērbās, garšīgi paēda. Un jaunākais staigāja caurainā kreklā, košļādams melnu garozu.
"Viņam, muļķim, ir vienalga: viņš neko nesaprot, viņš neko nesaprot!"

Tad kādu dienu to ciemu sasniedza ziņa: kas būvēs ķēniņam kuģi, lai tas varētu kuģot pa jūru un lidot zem mākoņiem, tam ķēniņš apprecēs savu meitu. Vecākie brāļi nolēma izmēģināt veiksmi.
"Laid mums iet, tēvs un māte!" Varbūt kāds no mums kļūs par karaļa znotu!

Vecāko dēlu māte aprīkoja, uz ceļa viņiem cepa baltus pīrāgus, cepa un vārīja vistu un zosi:
- Ejiet, dēli!

Brāļi devās uz mežu, sāka cirst un cirst kokus. Viņi daudz cirta un zāģēja. Un viņi nezina, ko darīt tālāk. Viņi sāka strīdēties un lamāties, paskatieties, viņi viens otru sagrābs matos.
Pie viņiem pienāca vecs vīrs un jautāja:
– Par ko jūs, labie biedri, strīdaties un lamāties? Varbūt varu pateikt kādu vārdu tavā labā?

Abi brāļi sirmgalvim uzbrukuši – viņā neklausījuši, lamājuši ar ļauniem vārdiem un padzinuši. Vecais aizgāja.
Brāļi arī sastrīdējās, apēda visus savus krājumus, ko deva māte, un atgriezās mājās bez nekā... Kad viņi ieradās, jaunākais sāka jautāt:
- Atlaid mani tūlīt!

Māte un tēvs sāka viņu atrunāt un atturēt:
"Kur tu ej, muļķis, vilki tevi pa ceļam apēdīs!"
Un muļķis, zini savējo, atkārto:
- Atlaid - es iešu, un nelaid vaļā - es iešu!

Viņi redz māti un tēvu - jūs nekādā veidā nevarat tikt galā ar viņu. Viņi iedeva viņam melnas sausas maizes klaipu ceļam un pavadīja viņu no mājas.
Muļķis paņēma līdzi cirvi un iegāja mežā. Viņš gāja un staigāja pa mežu un pamanīja augstu priedi: šī priede guļ uz mākoņu galotnes, tā ir piemērota trim, lai to sasprādzētu.

Viņš nocirta priedi, sāka to tīrīt no zariem. Viņam tuvojās kāds vecs vīrs.
"Sveiks," viņš saka, "mazā!"
— Sveiks, vectēv!
- Ko tu dari, bērns, kāpēc tu nogriezi tik lielu koku?
"Bet, vectēv, cars apsolīja precēt savu meitu tam, kas viņam uzbūvē lidojošu kuģi, un es to būvēju."
"Bet vai jūs varat izgatavot šādu kuģi?" Tas, iespējams, ir grūts bizness, un jūs ar to nevarat tikt galā.
— Tricky nav viltīgs, bet jāpamēģina: tu paskaties, es tikšu galā! Tātad jūs atnācāt starp citu: veci cilvēki ir pieredzējuši, zinoši. Varbūt varat sniegt kādu padomu. Vecais saka:
- Nu, ja tu prasi padomu, ko tev dot, klausies: ņem savu cirvi un nogriez šo priedi no sāniem: tā!

Un viņš man parādīja, kā apgriezt.
Vecā vīra muļķis paklausīja - viņš cirta priedi, kā rādīja. Viņš apgriež, brīnums dots: cirvis staigā pats, un iet!
"Tagad," saka vecais vīrs, "pabeidziet priedi no galiem: tā un tā!"

Nejēgam netrūkst veca vīra vārdu: kā vecis rāda, tā dara. Kad viņš pabeidza darbu, vecais vīrs viņu uzslavēja un sacīja:
- Nu, tagad nav grēks ieturēt pauzi un iekost.
"Ak, vectēv," saka muļķis, "man ir ēdiens, šis novecojis klaips. Kā būtu ar ko pabarot? Tu man nenokodīsi kārumu, vai ne?
"Nāc, bērns," saka vecais vīrs, "atdod man savu klaipu šeit!"

Muļķis viņam iedeva maizes gabalu. Vecais vīrs paņēma to rokās, apskatīja, aptaustīja un sacīja:
- Nav tik bezjūtīgs jūsu knupītis!
Un iedeva muļķim. Muļķis paņēma klaipu - viņš netic savām acīm: klaips ir kļuvis par mīkstu un baltu klaipu.
Kad viņi ēda, vecais vīrs saka:
- Nu, tagad sakārtosim buras!

Un viņš izņēma no krūtīm audekla gabalu. Vecis rāda, nejēga mēģina, visu dara apzinīgi - un buras gatavas, noregulētas.
"Tūlīt kāpjiet savā kuģī," vecais vīrs saka, "un lidojiet, kur jums jāiet." Jā, paskaties, atceries manu pavēli: pa ceļam visus, ko satiksi, liec savā kuģī!
Šeit viņi atvadījās. Vecais devās ceļā, un muļķis uzkāpa uz lidojošā kuģa, iztaisnoja buras. Buras bija piepūstas, kuģis pacēlās debesīs, lidoja ātrāk par piekūnu. Tas lido nedaudz zemāk par staigājošiem mākoņiem, nedaudz augstāk par stāvošiem mežiem...

Muļķis lidoja un lidoja un redz: cilvēks guļ uz ceļa - viņš pieliecās ar ausi pie mitrās zemes. Viņš nokāpa lejā un teica:
- Sveiks, onkul!
- Jauki, labi darīts!
- Ko tu dari?
– Es klausos, kas notiek otrpus zemes.
"Kas tur notiek, onkul?"
- Tur dzied un piepildās skaļi putni, viens labāk par otru!
— Ko tu, kāda dzirde! Kāp uz mana kuģa, lidosim kopā.

Baumas nesāka atrunāt, uzkāpa uz kuģa, un viņi lidoja tālāk.
Viņi lidoja un lidoja, viņi redz - cilvēks iet pa ceļu, iet uz vienas kājas, un otra kāja ir piesieta pie auss.
- Sveiks, onkul!
- Jauki, labi darīts!
- Ko tu lec uz vienas kājas?
- Jā, ja es atraisīšu otru kāju, tad trīs soļos kāpšu pāri visai pasaulei!
-Tu esi tik ātrs! Apsēdieties kopā ar mums.

Ātrumpārkāpējs neatteicās, uzkāpa uz kuģa, un viņi lidoja tālāk.
Cik daudz, cik maz aizlidoja, lūk - tur cilvēks ar ieroci, tēmē. Un uz ko viņš tiecas, nav zināms.
- Sveiks, onkul! Uz ko tu tēmē - apkārt nav redzams ne zvērs, ne putns.
- Kas tu esi! Jā, un es nešaušu tuvu. Es mērķēju uz rubeņiem, kas sēž uz koka tūkstoš jūdžu attālumā. Šeit ir šāviens uz mani.
"Nāc mums līdzi, lidosim kopā!"

Viņš apsēdās un šāva, un viņi visi lidoja tālāk. Viņi lidoja un lidoja, un viņi redz: staigā cilvēks, aiz muguras nesdams milzīgu maisu ar maizi.
- Sveiks, onkul! Kur tu dosies?
Es iešu vakariņās paņemt maizi.
Kam vēl maize vajadzīga? Tava soma jau ir pilna!
- Kas notiek! Ieliec šo maizi man mutē un norij. Un, lai paēstu sātu, man vajag simtreiz tik daudz!
- Paskaties, kas tu esi! Kāp ar mums uz kuģa, lidosim kopā.

Paskaties: vīrietis staigā pie liela ezera, krata galvu.
- Sveiks, onkul! Ko tu meklē?
Esmu izslāpis, tāpēc meklēju, kur piedzerties.
"Jā, jūsu priekšā ir vesels ezers. Dzeriet pēc sirds patikas!
– Jā, šis ūdens man paņems tikai vienu malku. Muļķis brīnījās, viņa biedri brīnījās un sacīja:
- Nu, neuztraucieties, jums ir ūdens. Kāp ar mums uz kuģa, mēs tālu lidosim, ūdens tev būs daudz!
Opivalo iekāpa kuģī, un viņi lidoja tālāk. Cik lidoja - nav zināms, viņi redz tikai: mežā iet cilvēks, un aiz viņa ir krūmu kūlis.
- Sveiks, onkul! Pastāstiet mums: kāpēc jūs velkat krūmājus mežā?
“Un šī nav vienkārša krūmāja. Ja to izkaisīsi, uzreiz parādīsies vesela armija.
- Sēdies, onkul, pie mums!

Un šis apsēdās kopā ar viņiem. Viņi lidoja tālāk.
Viņi lidoja un lidoja, skatoties: staigāja vecs vīrs, nesa salmu maisu.
- Sveiks, vectēv, sirmā galviņa! Kur tu ņem salmus?
- Uz ciemu.
"Vai ciematā nav pietiekami daudz salmu?"
– Salmu ir daudz, bet tādu nav.
- Kāds ir tavējais?
- Un, lūk, ko: ja es to izkaisīšu karstā vasarā - un uzreiz kļūs auksts: uzsnigs sniegs, sprakšķēs sals.
– Ja tā, tad tava patiesība: tādu salmu ciemā neatradīsi. Sēdies kopā ar mums!

Holololo ar maisu iekāpa kuģī, un viņi lidoja tālāk.
Viņi lidoja un lidoja, un lidoja uz Karaliskā pils. Karalis tajā laikā sēdēja pie vakariņām. Viņš ieraudzīja lidojošu kuģi un sūtīja savus kalpus:
- Ejiet pajautājiet: kas lidoja ar to kuģi - kādi aizjūras prinči un karalienes?
Kalpi pieskrēja pie kuģa un redzēja, ka uz kuģa sēž parasti vīri.
Karaļa kalpi viņiem pat nejautāja: kas viņi ir un no kurienes nākuši. Viņi atgriezās un ziņoja ķēniņam:
- Vienalga! Uz kuģa nav neviena prinča, neviena prinča, un visi melnie kauli ir vienkārši zemnieki.

Ko jūs vēlētos ar viņiem darīt? "Ir kauns dot mums meitu vienkāršam zemniekam," domā cars. "Mums ir jāatbrīvojas no šādiem pielūdzējiem."
Viņš jautāja saviem galminiekiem - prinčiem un bojāriem:
– Ko mums tagad darīt, kā būt?
Viņi ieteica:
- Līgavainim ir jāuzstāda dažādi sarežģīti uzdevumi, iespējams, viņš tos neatrisinās. Tad griežamies no vārtiem un parādām viņam!
Karalis bija sajūsmā, nekavējoties nosūtīja kalpus pie muļķa ar šādu pavēli:
- Ļaujiet līgavainim mūs dabūt, līdz mūsu karaliskās vakariņas ir beigušās, dzīvs un miris ūdens!

Muļķis domāja:
- Ko es tagad darīšu? Jā, es neatradīšu tādu ūdeni pēc gada un varbūt visu mūžu.
- Priekš kam es esmu? Skorokhod saka. - Pēc brīža es par tevi parūpēšos.
Viņš atraisīja kāju no auss un skrēja uz tālām zemēm uz tālu valstību. Viņš savāca divas krūzes dzīvā un mirušā ūdens, un viņš pats domā: "Priekšā vēl ir daudz laika, ļaujiet man mazliet pasēdēt - man būs laiks atgriezties!"
Es apsēdos zem bieza, izplestā ozola un aizmigu...
Karaliskās vakariņas tuvojas beigām, bet Skorokhod nav.

Visi uz lidojošā kuģa sauļojās - viņi nezināja, ko darīt. Un Slukhalo pielika ausi pie mitrās zemes, klausījās un sacīja:
- Kāds miegains un snaudošs! Gulēt zem koka, krākt ar spēku un galveno!
"Tagad es viņu pamodināšu!" Šāvējs saka. Viņš satvēra "savu ieroci, notēmēja un šāva uz ozolu, zem kura gulēja Skorokhods. No ozola nokrita zīles - tieši uz Skorokhoda galvas. Viņš pamodās.
- Tēvs, jā, nekādā gadījumā, es aizmigu!
Viņš pielēca un tajā pašā brīdī atnesa ūdens krūzes:
- Dabūt to!

Karalis piecēlās no galda, paskatījās uz krūzēm un sacīja:
Varbūt šis ūdens nav īsts?
Viņi noķēra gaili, norāva tam galvu un aplēja ar mirušu ūdeni. Galva uzreiz pieauga. Viņi to aplēja ar dzīvo ūdeni - gailis pielēca kājās, plivināja spārnus, "ka-ka-upe!" kliedza.
Karalis kļuva īgns.
"Nu," viņš saka muļķim, "tu esi izpildījis šo manu uzdevumu. Es tev tagad pajautāšu vēl vienu! Ja esat tik veikls, apēdiet kopā ar savedējiem vienā sēdē divpadsmit ceptus buļļus un tik daudz klaipu, cik izcepts četrdesmit krāsnīs!
Muļķis bija apbēdināts, viņš teica saviem biedriem:
"Jā, es pat nevaru ēst vienu maizi visu dienu!"
- Priekš kam es esmu? saka Ēšana. “Es varu pārvaldīt buļļus un viņu maizi viens pats. Būs nedaudz vairāk!

Muļķis lika karalim teikt:
- Velciet buļļus un maizes. Ēdīs!
Viņi atveda divpadsmit ceptus buļļus un tik daudz klaipu, cik tika izcepts četrdesmit krāsnīs. Ēdīsim buļļus – vienu pēc otra. Un maize ir tik mutē un mētā klaipu pēc maizes. Visi rati bija tukši.
- Darīsim to vēlreiz! kliedz. Kāpēc tik maz krājumu? Es tikko sajutu garšu!
Un ķēniņam vairs nav ne vēršu, ne maizes.
"Tagad," viņš saka, "jauns pasūtījums jums: izdzert četrdesmit mucas alus vienlaikus, katrā mucā četrdesmit spaiņus.
"Jā, es pat nedzeršu vienu spaini," muļķis saka saviem savedējiem.
- Kādas skumjas! Opivalo atbild. - Jā, es izdzeršu visu viņu alu vienatnē, ar to nepietiks!

Velmēts četrdesmit mucas-četrdesmit. Viņi sāka kausēt alu spainīšos un pasniegt Opivalam. Viņš iedzer malku – spainis tukšs.
- Ko tu man nes ar spaiņiem? Opivalo saka. "Tātad mēs dosimies uz visu dienu!"
Viņš pacēla mucu un iztukšoja to uzreiz, bez atpūtas. Paņēma vēl vienu mucu un tā aizripoja. Tā visas četrdesmit mucas un nosusinātas.
"Vai ir vēl alus," viņš jautā, "vai ir vēl alus?" Es nepietiekami piedzēros! Lai nesaslapina kaklu!
Karalis redz: nekas nevar būt muļķis. Nolēma viņu nogalināt ar viltību.
"Labi," viņš saka, "es apprecēšu savu meitu ar jums, gatavojieties kāzām!" Tieši pirms kāzām aizej uz pirti, nomazgājies, labi iztvaicē.
Un lika uzsildīt vannu. Un vanna bija visa čuguna.

Trīs dienas vanna bija uzkarsēta, karsta. Viņa izstaro uguns karstumu, viņai nevar pietuvoties par pieciem asiem.
- Kā es mazgājos? - saka muļķis. - Es sadedzināšu dzīvs.
"Neesiet skumji," Hollow atbild. - Es iešu tev līdzi!
Viņš pieskrēja pie ķēniņa un jautāja:
"Vai jūs atļausit arī man un manam līgavainim doties uz pirti?" Es viņam izplešu salmiņus, lai nesasmērē papēžus!

Karalis ko? Viņš atļāvās: "Tas sadegs, ka abi!"
Viņi atveda muļķi ar Kholodilu uz pirti, aizslēdza viņu tur. Un Kholodila vannā izkaisīja salmus - un kļuva auksti, sienas pārklāja sarma, ūdens sasala čugunos.
Pagāja kāds laiks, kalpi atvēra durvis. Viņi izskatās, bet muļķis ir dzīvs un vesels, un vecais arī.
"Ak, tu," saka muļķis, "jā, jūs nevarat mazgāties savā pirtī, bet vai varat braukt ar kamanām!"

Kalpi skrēja pie ķēniņa. Ziņots: tā, saka, un tā. Karalis steidzās apkārt, nezināja, ko darīt, kā atbrīvoties no muļķa.
Es domāju, domāju un pavēlēju viņam:
“No rīta nolieciet manas pils priekšā veselu pulku karavīru. Ja tu to uzliksi, es tev atdošu savu meitu. Ja neliksi ārā - izdzīšu!
Un pēc viņa paša domām: “Kur vienkāršs zemnieks var dabūt armiju? Viņš to nevarēs izdarīt. Tad mēs viņam izsitīsim pa kaklu!

Muļķis dzirdēja karalisko pavēli - viņš saka saviem savedējiem:
- Jūs, brāļi, mani izglābāt no nepatikšanām vairāk nekā vienu vai divas reizes... Un ko mēs tagad darīsim?
– Ak, tu atradi par ko skumt! - saka vecais vīrs ar krūmāju. - Jā, es izlikšu vismaz septiņus pulkus ar ģenerāļiem! Ej pie ķēniņa, saki – viņam būs armija!

Muļķis nāca pie ķēniņa.
- Es izpildīšu, - viņš saka, - jūsu pasūtījumu, tikai pēdējo reizi. Un, ja jūs meklējat attaisnojumus, vainojiet sevi!
Agri no rīta vecais vīrs pasauca muļķi ar krūmāju un izgāja ar viņu laukā. Viņš izkaisīja saini, un parādījās neskaitāma armija - gan kājām, gan zirga mugurā, gan ar lielgabaliem. Trompetisti pūš taures, bundzinieki sit bungas, ģenerāļi dod pavēles, zirgi sit zemi ar nagiem... Muļķis stāvēja priekšā, veda armiju uz karaļa pili. Viņš apstājās pils priekšā, pavēlēja skaļāk pūst taures, stiprāk sist bungas.
Karalis dzirdēja, paskatījās ārā pa logu, no bailēm kļuva baltāks par audeklu. Viņš pavēlēja gubernatoriem atsaukt savu armiju, doties karā pret muļķiem.

Gubernatori izveda cara armiju, sāka šaut un šaut uz muļķi. Un sliktie karavīri soļo kā siena, karaliskā armija ir saspiesta kā zāle. Gubernatori nobijās un skrēja atpakaļ, kam sekoja visa karaliskā armija.
Cars izkāpa no pils, rāpo uz ceļiem muļķa priekšā, lūdz pieņemt dārgas dāvanas un apprecēties ar princesi pēc iespējas ātrāk.

Muļķis saka karalim:
"Tagad tu neesi mūsu rādītājs!" Mums ir prāts!
Viņš padzina karali un nekad nelika atgriezties šajā valstībā. Un viņš apprecējās ar princesi.
Princese ir jauna un laipna meitene. Viņai nav ne vainas!
Un viņš sāka dzīvot tajā valstībā, darīt visādas lietas.

Uz mūsu brīnišķīgās planētas tajā pašā gadalaikā var atrast vietas, kur ir ļoti auksts vai otrādi – ļoti karsts. Piemēram, kad janvārī Krievijā guļ sniegs un pūš auksti vēji, Indonēzijā spīd saule un aug zaļas palmas. Un tas ir brīnišķīgi!

Reiz, nupat janvārī, man palaimējās no aukstās, sniegotās Sibīrijas nokļūt ziedošā un karstā tropiskā salā. Es apmetos mazā mājiņā pie okeāna. Katru rītu brokastīs ēdu svaigus augļus un atpūtos balto smilšu pludmalē.

Līdz pusdienas laikam, kad saule sāka nežēlīgi svilt, es paņēmu akvalangu un ieniru dzidrajos ūdeņos. Peldoties seklā dziļumā, ievēroju zemūdens dzīves daudzveidību, izbaudīju krāsu un nokrāsu krāšņumu, novēroju krāsaino zivju uzvedību.

Un reiz, kad es apsēdos uz zemūdens akmens, lai atpūstos, pie manis piepeldēja ļoti skaista zivtiņa un iebāza degunu manā stikla maskā.

- Ak! - teica zivs.

- Sveiki. ES atbildēju.

"Piedod," zivs atkal teica un aizpeldēja no manis.

Viņa bija ļoti skaista – ar sudrabainu seju, melnām zvīņām ķermeņa sānos un graciozām dzeltensarkanām spurām un asti.

Es gribēju viņu tuvāk iepazīt, un es pastiepu viņai roku

"Sēdies, lūdzu, es tev nedarīšu pāri." Kāds ir tavs vārds?

Zivs neizlēmīgi pagrieza asti un aizpeldēja mazliet prom no manis. Bet tad viņa kļuva ziņkārīga, un viņa tuvojās.

"Mani sauc Glitternos. Sveiki.

- Sveiki. Un mani sauc Storyteller.

Zivs ērti sēdēja manā plaukstā un skatījās uz mani un manu aprīkojumu - akvalangu, elpošanas caurulēm un masku.

Vai jūs saprotat mūsu valodu? viņa jautāja.

Es pamāju ar galvu.

- Protams! Galu galā es esmu Stāstnieks, un visi stāstnieki lieliski saprot dzīvnieku, putnu un zivju valodu.

Zivs brīdi padomāja un jautāja:

Vai jūs saprotat arī kukaiņu valodu?

Es pasmaidīju aiz maskas.

- Protams! Arī kukaiņus nav grūti saprast.

Zivs pēkšņi izlidoja no manas plaukstas un apstājās manas sejas priekšā, trīcoši kustinot savas spuras.

"Tad saki ūdensblaktei, lai viņš neaiztiec mūsu olas!" Un lai viņš dzīvo savā straumē un nenāk uz mūsu pludmali!

Es biju pārsteigts. Nekad agrāk nebiju saskāries ar ūdensvabolēm, un šaubījos, ka viņš būtu varējis no strauta aiziet līdz okeānam un aizpeldēt tik tālu. Bet es apsolīju Glitternose, ka, ieraugot vabolīti, es viņam noteikti aizrādīšu.

Mēs ar zivi vēl mazliet papļāpājām, un tad man sāka trūkt skābekļa balonos. Es atvadījos no Glitternose.

- Nāciet ciemos pie mums rīt! viņa sauca pēc manis.

Visas turpmākās dienas es vienmēr tikos ar Glitternose. Viņa man stāstīja par jūras dzīvi un dzīļu iemītniekiem, un es viņai par cilvēkiem un cilvēku tradīcijām. Glitternose ieinteresēja arī mans aprīkojums, ierīces un aktivitātes. Mēs ļoti interesanti pavadījām laiku.

Bet katru reizi, kad man beidzās skābeklis, man bija jāatvadās no zivīm

Un tad kādu dienu Glitternose man teica:

Kāpēc tu vienmēr peldi mājās? Jūs varētu dzīvot ūdenī.

Es biju ļoti pārsteigts. Cilvēks, kā jūs zināt, nevar elpot zem ūdens. Pastāstīju zivīm par to.

Viņa iesmējās.

Jūs cilvēki esat tik smieklīgi!

- Kāpēc? ES jautāju.

"Tāpēc, ka jūs domājat, ka tas nav iespējams, un neticat sev!"

Atklāti sakot, es biju ļoti neizpratnē par viņas vārdiem, un es nolēmu sarunu neturpināt. Viņš piedāvāja par to parunāt rīt, un pats devās uz māju padomāt.

Vakarā sēdēju ērtā krēslā pludmalē, dzēru gardu augļu kokteili, apbrīnoju gleznaino saulrietu un domāju. Galu galā savā ziņā zivij bija taisnība – mēs, cilvēki, mēdzam būvēt sev šķēršļus un neticēt saviem spēkiem.

Nākamajā dienā atkal peldējāmies ar Glitternose caurspīdīgajā okeāna dzīlēs un runājām par kaut ko nenozīmīgu. Un, kad es sāku gatavoties doties mājās, viņa mani apturēja.

- Nometiet akvalangu! zivs prasīja. Un elpo kā es.

Es biju ļoti nobijies, bet tomēr es novilku akvalangu. Viņš uzmanīgi izvilka elpošanas caurulīti no mutes un noņēma masku.

"Tagad ieelpojiet ūdeni!" — kliedza Blingnoze. - Un nebaidies!

Es ļoti baidījos, ka ūdens piepildīs manas plaušas un es varu noslīkt. Manas rokas pat nedaudz trīcēja, bet es ticēju Glitternose.

Izmetu visu ekipējumu uz akmeņiem, aizvēru acis un ievilku elpu!

Un nekas nenotika!

Es atvēru acis, paskatījos apkārt un atkal drosmīgi ieelpoju.

Glitternose šajās sekundēs peldēja tuvumā un skaļi smējās.

- Tu tagad redzi! Viss ir kārtībā!

- Jā! Jā! Es gavilīgi iekliedzos. - Viss ir kārtībā!

Viss mans ķermenis bija piepildīts ar enerģiju, es burtiski plosījos no prieka, un es gāzos ūdenī kā mazs delfīns.

Izrādījās, ka nirt ar akvalangu ir daudz vieglāk! Es jutos bezsvara, kā mākonis, un peldēju lielus attālumus, nemanot nogurumu.

Glitternose mani pavadīja.

"Burājiet ar mani dziļumā," viņa pēkšņi ierosināja. "Es jums parādīšu noslēpumu!"

"Ar prieku," es piekritu. – Man ļoti gribas bezgalīgi peldēties okeānā!

Mēs kuģojām ļoti ilgu laiku dziļi zilā okeāna dūmakā. Apkārt bija zemūdens akmeņi un akmeņi. Visas savā ceļā satiktās zivis man pat nepievērsa uzmanību, it kā mēs būtu pazīstami jau tūkstoš gadus. Bet es tik un tā visus pieklājīgi sveicināju.

Beidzot iebraucām ļoti dziļā alā, kas no tālienes likās kā milzīga bedre okeāna dibenā.

Uzmanīgi peldot līdz šī bezdibeņa malai, Glitternose man teica:

Šeit tiek glabāts mans noslēpums. Apsoli, ka nevienam nestāstīsi!

Es devu godīgu cilvēka vārdu, ka zivju noslēpumus nenodos.

"Tad seko man!" Kliedza Glitternose un zibens ātrumā metās tumši zilā zemūdens krēslā.

Un es bezbailīgi sekoju viņai.

Kad iepeldējām dziļā alā, pēkšņi kļuva žilbinoši gaisma! No visur, cik tālu vien acs sniedza, no visiem alas stūriem sāka parādīties miljardiem gaismas punktu. Tas bija planktons – mikroskopiski vēžveidīgie, kas izstaroja zilgani rozā maigu gaismu. Šis skats bija maģisks un neaizmirstams - it kā gaismas viļņi ieripotu šajā dziļjūras zālē un izkaisītu gar sienām! Es pat kļuvu mēms no apbrīnas. Man burtiski nepietiek vārdu, lai aprakstītu to, ko es redzēju. Un tad es pamanīju, ka man apkārt ir tūkstošiem zivju, piemēram, Glitternos - es tās redzēju pēc spožuma, kas atspīd no zvīņām.

“Sveiki, mani kolēģi Glitter Noses! es jautri iekliedzos.

Un atbilde bija jautri smiekli – zivij mans joks patika.

Mana zivs mani iepazīstināja, es pamāju šai krāsainajai sabiedrībai.

"Tagad," teica mans Glitternose, "jūs uzzināsiet manu noslēpumu.

Pie manis piepeldēja cita zivs (tā bija lielāka par visām pārējām) un iepazīstināja ar sevi:

"Es esmu šīs alas karalis!" Mēs tevi atvedām uz šejieni, jo tu drīz būsi mūsu brālis. Mēs vienmēr izvēlamies sev jaunu brāli, katru gadu. Un šogad jūs esat pagodināts ar tik lielu pagodinājumu.

Atzīšos, ka neko nesapratu, bet biju ļoti apmierināta. Iespējams, karalis ar to bija domājis, ka arī es kļuvu par zivtiņu - iemācījos elpot zem ūdens un saprast zemūdens iemītnieku valodu.

Es čukstēju savam gidam:

"Glitternose, paskaidrojiet man, lūdzu, sava karaļa vārdus?"

Bet mana zivs tikai viltīgi pasmaidīja un luncināja asti. Tā vietā alas karalis atbildēja - acīmredzot viņš dzirdēja manu jautājumu:

— Mūsu alā dzīvo talantīgākās zivis! Un jūs ienāksiet mūsu sabiedrībā, mūsu ģimenē. Tas notiks pavisam drīz!

Un pēc šiem noslēpumainajiem vārdiem alas karalis pazuda dzelmē. Es apmulsusi paskatījos uz Glitternozu, un viņa ar mīkstu spuru uzsita man degunu.

"Es neko nesaprotu," es teicu.

"Tev nekas nav jāsaprot," mana zivs atbildēja, "tu esi stāstnieks un pats iekļuvi īstā pasakā!" Ejam!

Viņa mani izvilka no maģiskas, krāsainas alas. Man pat nebija laika atvadīties no tās iemītniekiem, bet domāju, ka viņi par to mani neapvainojas.

Es būtu ļoti priecīgs pastāstīt visai pasaulei, kāds brīnums ar mani notika vēlāk, bet es nevaru ... Galu galā es devu vārdu Glitternos.

Mēs peldējām virspusē un šūpojāmies zilos, siltos viļņos. No dziļumā redzētā piedzīvoju spēcīgus iespaidus un smaidīju, negribēju neko teikt. Ar mani notika kaut kas brīnišķīgs, un pēc zivju ieteikuma es nesāku saprast redzēto.

Mēs šūpojāmies pa viļņiem apmēram stundu un klusējām.

Tad zivs piepeldēja man klāt un klusi teica:

-Tu esi ļoti laimīgs cilvēks! Jūs uzzinājāt mūsu kopīgo noslēpumu. Tagad jūs esat kļuvis par mūsu ģimenes daļu, un man ir pienācis laiks atgriezties savā ģimenē parastā dzīve… Uz redzēšanos.

Un pēkšņi jūrā zem mums kaut kas spilgti pazibēja un ļoti ātri nodzisa. Mirdzošais deguns pazuda... ilgi zvanīju viņai, skatījos apkārt, ieniru dziļumā, peldējos jūrā, bet, ak... Zivs bija pazudusi.

Un, kad es izpeldēju no dziļuma un mēģināju tikt krastā, pēkšņi atklāju, ka man kāju vietā ir skaista un rakstaina aste, bet roku vietā - graciozas, krāsainas spuras. Un es pats pilnībā pārvērtos par mazu, skaistu zivtiņu. Man uz deguna bija liels sudraba spīdums.

Un es paliku ūdenī.

Ir pagājis daudz laika...

Reiz es peldējos siltos piekrastes ūdeņos un pēkšņi ieraudzīju lielu vīrieti ar akvalangu. Kāds vīrietis ienira okeānā un paskatījās jūras eži un zvaigznes.

Es piepeldēju viņam ļoti tuvu, caur maskas stiklu paskatījos viņam acīs un sasveicinos:

- Sveiki! Mani sauc Glitternos, kāds ir tavs?

Vīrietis pasmaidīja un man atbildēja:

- Sveiki! Ļoti labi. Mani sauc stāstnieks...

Cilvēki dzīvoja tālā salā. Viņi tur apmetās pirms daudziem gadiem, uzcēla drošas mājas, vāca augļus, medīja dzīvniekus, zvejoja, apstrādāja zemi un audzēja dārzeņus. Bet tad kādu dienu plūdmaiņas nepameta salu kā parasti, bet drīzāk sāka ierasties vēl spēcīgāk. Protams, iedzīvotāji to drīz vien pamanīja un ļoti nobijās. Vecākie ilgi domāja, ko tas nozīmē un kas tagad būtu jādara. Un pēc nedēļas strīdiem viņi izgāja pie saviem ļaudīm un sacīja:

Jūras gari vēlas salu paņemt sev, laiks mums meklēt jaunu zemi. No šīs dienas lai visi salas vīri sāk būvēt lielu kuģi, kurā mēs dosimies meklēt patvērumu. Ar katru dienu laiks kļūst mazāks, tāpēc sievietēm vajadzētu sākt vākt lietas un uzkrāt krājumus.

Salas iedzīvotāji sāka paklausīgi pildīt vecāko pavēli. Viņi nocirta varenākos kokus, kas auga salā, un sāka būvēt kuģi, uz kura cerēja izbēgt no briesmīgās nāves. Salinieki veselu mēnesi strādāja bez miega un atpūtas, un, visbeidzot, viņu kuģis bija gatavs. Pēdējie sagatavošanās darbi braucienam palika aiz muguras, un visi iedzīvotāji iekāpa kuģī. Rītausmā kuģis izbrauca no viņa dzimtās salas krastiem. Jūra ar prieku uzņēma viesus savās atklātajās vietās, tā maigi šūpojās kuģi un nesa to uz jaunām zemēm. Daudzus gadus tā sniedza savas dāvanas salas iedzīvotājiem. Zvejnieki makšķerēja, ūdenslīdēji ņēma dārglietas no jūras. Tagad jūra solīja viņiem pestīšanas cerību.

Un tagad, pēc piecu dienu burāšanas, ceļotāji ieraudzīja nelielu salu. Viens no salas iedzīvotājiem, vārdā Gamals, teica: "Nedusmojiet jūras garus, viņi laipni ļāva mums peldēt uz jaunu patvērumu, paliksim uz šīs zemes." Taču ceļotāji gāja garām, jo ​​sala viņiem šķita par mazu. Salinieki pat neapstājās pie pirmās patversmes un nenoskaidroja, vai zeme ir apdzīvojama.

Kuģim turpinot ceļu, zem kuģa sakustējās jūra. Otrā sala jūrniekiem šķita pārāk akmeņaina, un viņi atkal nolēma turpināt burāt. Un atkal Gamals lūdza ceļotājus apstāties pie otrās patversmes. Viņa lūgums palika bez atbildes. Jūra kļuva drūma un izklīda viļņos uz visām pusēm. Taču cilvēki šoreiz nepievērsa uzmanību jūras garu noskaņojumam.

Kad pie apvāršņa parādījās trešā sala, jūrā sākās briesmīga vētra. Debesis klāja milzīgs melns mākonis. Viļņi vai nu pacēla kuģi augšā, tad nežēlīgi iemeta to pašā bezdibenī. Kuģis mētājās no vienas puses uz otru. Jūra vai nu apgrieza viņu vietā, pēc tam pārklāja ar viļņiem. Atkal Gamals lūdza pagriezt kuģi atpakaļ uz otro salu, bet neviens viņu nedzirdēja. Un tad lielākais vilnis joprojām pārklāja kuģi, un tas devās uz dibenu. Tiklīdz jūra sagrāba savu upuri, tā uzreiz nomierinājās. Saules stari izlauzās caur kūstošiem mākoņiem debesīs. Dažiem pasažieriem izdevās aizbēgt. Tie, kuri bija stiprāki, uzreiz peldēja otrās salas virzienā, taču jūra negribēja viņus laist atpakaļ. Pat ne jūdzes attālumā viņi apmaldījās virpulī. Gamalam arī izdevās aizbēgt, taču, neskatoties uz smagajiem ievainojumiem, kas gūti kuģa avārijas laikā, viņš uzreiz nesteidzās bēgt viens, bet sāka meklēt, kam vēl vajadzīga palīdzība. Viņam līdzās peldēt mēģināja vairāki bērni, gados vecāki salinieki un sievietes. Protams, Gamals redzēja, kas notika ar tiem, kas kuģoja uz salu, taču viņš, pirmkārt, domāja, kā palīdzēt tiem, kuri nevarēja palikt uz ūdens. Jūra apžēloja cilvēkus un pacēla no apakšas tukšas mucas un baļķus. Gamals palīdzēja nelaimīgajam pieķerties glābjošajai slodzei un pēc tam lūdza jūras gariem piedošanu savai tautai. Jūra piedeva uzvarētajiem ceļotājiem, un viļņi tos nesa uz otro salu.

vecs kuģis

Pasaulē bija vecs kuģis, tik vecs, ka visi tā sāni bija sarūsējuši un nežēlīgi ievainoti, un tā balss kļuva tik aizsmakusi, ka varēja dungot katru otro reizi. Visa komanda ļoti mīlēja savu Kuģi, pastāvīgi to remontēja, tonēja, šuva caurumus, tīrīja caurules. Pēdējo trīs gadu laikā viņš tikai vienu reizi devās jūrā un pēc tam tikai nelielu attālumu. Tikko staigāju gar krastu no vienas ostas uz otru, lai pārvestu kādu kravu. Viņi viņu īpaši nesasprindzināja, taču arī nevarēja no viņa šķirties. Lai gan stingrās jūras spēku iestādes jau sen runā par tā norakstīšanu.

Viņš par to bija ļoti noraizējies, bieži naktīs raudāja. Tāpēc, no rīta atbraucot jūrniekiem, vakardienas ielāpus atkal klāja rūsa, daži pat nokrita pavisam. Jūrnieki neko nesaprata un atkal lāpīja, lāpīja un tonēja viņa nabaga puses. Visvairāk kuģis mīlēja kapteini, gandrīz tikpat vecu kā viņš pats. Kapteinim bija slikta sirds un viņš nepārtraukti dzēra kaut kādas tabletes, jo nesen viņam bija kaut kādas bēdas, par kurām viņš uz kuģa nekad nerunāja, nevēlēdamies viņu vēl vairāk apbēdināt.

Kādu nakti, kad uz Kuģa bija palikuši tikai dežurējošie jūrnieki, viņš savā kravas telpā sajuta zināmu satricinājumu. Ieskatoties ar iekšējo aci, viņš ieraudzīja žurku barus, kas kaut kā pārāk steidzīgi virzījās uz izeju. Tad viņš saprata, ka šīs ir beigas, jo visi zina, ka žurkas atstāj kuģi pirms viņa nāves. Viņam bija viena pazīstama žurka, kas viņam sagādāja mazāk problēmu nekā citas. Viņš lūdza viņai pārgrauzt virves un pārliecināties, ka jūrnieki vismaz uz brīdi atstāj kuģi (lai gan viņš zināja, ka tas ir gandrīz neiespējami).

Uz kuģa atradās divi jūrnieki, un žurkas pēc apspriedes neatrada neko labāku, kā vienu no viņiem izmest pār bortu. Otrais panikā sāka skraidīt pa klāju, kliedzot, saucot pēc palīdzības, meta ūdenī visus glābšanas riņķus, un tad viņš pats leca, lai glābtu savu slīkstošo biedru. Tajā brīdī kuģis, kura virves jau bija nograuzušas žurkas, lēnām sāka attālināties no krasta. Viņa plāns bija doties tālāk jūrā un tur sevi noslīcināt. Viņš pats ieslēdza dzinējus, pats noteica kursu un deva sev komandu "Ar pilnu ātrumu uz priekšu!" To visu viņš iemācījās daudzus gadus peldot kopā ar cilvēkiem. Abi jūrnieki neizpratnē raudzījās uz aizejošo kuģi, neuzdrošinādamies tam piepeldēt, jo tos var iesūkt dzenskrūves un viņi nomirs.

Un kuģis uzņēma ātrumu. Sāļais vējš, mijas ar smidzināšanu, sita viņam pa sāniem un kaut kāda brīvības sajūta pārņēma viņu no turētāja līdz masta galam. Jūra bija mierīga un maiga. Zvaigznes tumšajās debesīs veidojās kā bulta, rādot kuģim ceļu. Izbraucis gandrīz līdz jūras vidum, kā viņam likās, viņš jau bija gatavs, izslēdzot dzinēju, doties uz dibenu. Bet tad pēkšņi, nez no kurienes, pie viņa piepeldēja delfīnu bars un sāka lūgt palīdzību. Viņi čīkstēja tik ļoti, ka kuģis gandrīz nevarēja saprast, ka netālu no kāda bērna ir nepatikšanas. Viņš, protams, atteicās no savtīgiem plāniem un steidzās palīgā svešam cilvēkam. Delfīni viņam parādīja ceļu, un zvaigžņu bultiņa it kā to apstiprināja.

Pēkšņi kuģis ieraudzīja priekšā kaut ko līdzīgu zemei. Vai nu maza sala, vai atols, vai vienkārši zemes gabals, kas izceļas jūras vidū. Delfīni teica, ka šī ir tieši vieta, kur viņi viņu sauca. Piepeldot tuvāk krastam, viņš ieraudzīja, ka pie ūdens guļ mazs zēns un gandrīz neelpo. Pats svarīgākais tagad bija ievilkt mazuli uz kuģa. Bet kā to var izdarīt, ja delfīniem nav roku, un kuģim vēl jo vairāk. Delfīni, gudri dzīvnieki, pagrieza zēnu uz muguras un maigi nolaida ūdenī. Viens no delfīniem maigi peldēja viņam zem muguras un, pāris delfīnu sānos atbalstīts, steidzās uz kuģi, kurš sekluma dēļ nevarēja pietuvoties krastam. Divreiz nedomājot, kuģis nolaida laivu ūdenī, kurā delfīni ienesa zēnu, un atkal pacēla to uz klāja. Laivā kāds bija aizmirsis siltu segu, kas tagad noderēja.

Kuģis ātri apgriezās un iedarbināja dzinējus, kas vēl nebija paspējuši atdzist, steidzās atpakaļ pie saviem draugiem, kas palika krastā, pie sava kapteiņa. Viņš cerēja, ka cilvēki zēnu izglābs, ja viņš laikus nokļūs. Atgriešanās ceļš viņam šķita trīsreiz ātrāks. Un tagad tālumā jau pazibēja dzimtās ostas gaismas. Kuģis iedvesa prieka ragu, un, pats pārsteidzošākais, skaņa izrādījās skaļa un skaidra, kā tas bija viņa pirmajos dzīves gados. No izbrīna kuģis tagad nepārtraukti svilpa, lai atkal un atkal baudītu "debesu mūziku".

Jo tuvāk viņš nāca krastam, jo ​​skaidrāk ieraudzīja cilvēkus, kas apmulsuši skraidīja pa molu, vicināja rokas, kaut ko kliedza, visu sejās bija dīvaina izteiksme, it kā viņi visi redzētu kaut ko dīvainu un nesaprotamu. Pēkšņi starp visām sejām viņš ieraudzīja savu kapteini ar asarām, kas lija pār vaigiem. "Kas noticis? Vai manis dēļ tāda kņada?" domāja kuģis. Viņš pietauvojās un tūdaļ jūrnieki uzlēca uz klāja, pieskrēja pie laivas, izvilka zēnu no tās un nodeva krastā, kur jau stāvēja ārsti un ātrās palīdzības mašīnas. Ārsti puiku nosēdināja uz nestuvēm, apskatīja, un viens ārsts teica, ka, ja vēl mazliet, viņš nebūtu izdzīvojis, bet tagad ir cerība uz glābiņu. Automašīnas durvis aizcirtās un zēns tika nogādāts slimnīcā.

Kuģis jutās tik noguris un apmierināts, ka uzreiz nesāka sasniegt jūrnieku sarunas. Tikai tad, kad kapteinis uznāca uz klāja, nometās ceļos un sāka skūpstīt klāju, viņš bija ļoti pārsteigts. Un kapteinis caur asarām pateicās Dievam, ka mazdēls palika dzīvs un arī viņa kuģis palika dzīvs, turklāt vēl par piecdesmit gadiem jaunāks. Neko nesapratis, viņš ieskatījās ūdens virsmā un redzēja, ka viņš nav tas vecais krāms, kas gāja jūrā slīcināt, bet gan jauns, dzirkstošs kuģis, kas neko nesāpēja un kam rūsa un žurkas vēl nebija pieskārušies. Tiklīdz viņš atcerējās par žurkām, tās uzreiz parādījās. Viņi devās taisni uz kravas telpu. Tikai viens viņa klēts paziņa kavējās pie ieejas un stāstīja, ka kapteinis gandrīz zaudēja prātu, neredzot kuģi savā vietā, un jūrnieki viņam ar bailēm stāstīja, ka ir redzējuši tā atkāpšanos. Pavisam nesen kapteinis zaudēja mazdēlu. Viņš nosūtīja viņu ar jahtu uz jūru, lai brauktu ar draugiem, un viņi pazuda. Tiesa, pēc kāda laika visi draugi atgriezās un teica, ka jahta nogrimusi, un viņus savācis garām braucošs kuģis. Neatrasts palika tikai kapteiņa mazdēls. Un tad ir viņa vecais labais Kuģis kaut kur patvaļīgi atstāts, nevienam neko neteicot. Bija par ko satraukties. Taču vēl lielāku šoku visi piedzīvoja šodien, kad kāds Kuģis no attāluma sāka raidīt skaņas signālus: "Puika ir laivā!" Neviens, izņemot kapteini, neatpazina veco Kuģi.

Zēns tika izglābts slimnīcā, un, kad viņš uzauga, viņš kļuva par tādu pašu kapteini kā viņa vectēvs. Un uzminiet, uz kāda kuģa viņš ir?

Tur bija neliela laiva. Viņš ļoti gribēja, lai viņam būtu draugs - violets ziloņu mazulis. Taču valsts, kurā dzīvoja krāsainie ziloņi, atradās aiz dziļas un nemierīgas jūras.
Kuģis gribēja šķērsot jūru un atvest viņam ziloņu mazuli.
Lielie kuģi sāka viņu atrunāt:
– Jūra ir vētraina, pat mums nav viegli to šķērsot. Pagaidi, paaugies vairāk, lielam kuģim vieglāk tikt pāri dziļjūrai. Jums arī jāiemācās noteikt ceļu pēc zvaigznēm un jāzina, kā uzvesties vētras laikā.
Kuģis neklausīja lielo kuģu padomiem un teica:
- Es gribu violetu ziloņu mazuli! Tagad vai nekad! Un kāpēc tur uz kuģa ir rozā ziloņa mazulis, bet es nevaru saņemt savu violeto?
Lielie kuģi atbildēja:
- Dari kā gribi. Tu esi pats sev priekšnieks...
Un laiva sāka gatavoties kuģošanai uz krāsaino ziloņu valsti. Bet viņam neizdevās iegūt spēcīgas buras, jo nebija pietiekami daudz monētu, lai tās nopirktu. Nācās aizņemties buras no veca šonera, ar kuru vairs neļāva braukt lielos attālumos. Arī pārējais aprīkojums nebija lielisks. Bet kuģis bija drosmīgs kuģis un nemainīja savas domas.
Un tad kādā agrā rītā viņš pacēla buras un devās ceļā.
Pirmajā ceļojuma dienā viss bija kārtībā. Mierīgā zaļā jūra maigi šķērsoja laivu no viļņa uz vilni, un saules stari dzidrajā ūdenī spēlēja aklo cilvēka aklu.
Otrajā dienā parādījās pirmās slikta laika pazīmes. Saule ik pa laikam aizsedza mākoņus, un jūra kļuva zila. Viļņi kļuva arvien lielāki un izskatījās kā lielas ķirzakas ar izciļņiem mugurām.
Trešajā burāšanas dienā jūra jau bija svina pelēka, un viļņi izskatījās pēc milzīgiem briesmoņiem!
Nav grūti iedomāties, kas kuģim bija jādara. Gripodams piltuvēs starp milzīgām šahtām, viņš neko nevarēja izdarīt, un vienīgais, kas viņam izdevās, bija nenoslīkt. Drīz vien mazā laiva zaudēja buras, viņam nebija laika tās nolaist un buras plosīja stiprs vējš. Un bez burām kuģis kļuva pilnīgi nevaldāms.
Briesmīgā vētra turpinājās vēl trīs dienas. Kuģis bija pilnībā izsmelts, taču kāda brīnuma dēļ izdevās noturēties virs ūdens, sasprindzinot pēdējos spēkus. Un tā, kad viņš bija gatavs padoties, vējš sāka rimties un vētra ātri norima. Viļņi pārstāja sist kuģi, viņi glāstīja to ar maigām ķepām un klusi čukstēja:
- Labi padarīts! Drosmīgs kuģis!
Briesmas ir pārgājušas. Bet kāda bija laiva pēc vētras? Jā, viņš izskatījās – sliktāks nekā jebkad agrāk. Buras ir saplēstas, kuģa pakaļgalā ir bedre, un, pats ļaunākais, labajā pusē gandrīz velk ūdeni, neskatoties uz to, ka jūra ir pilnīgi mierīga.
Kas laivai bija jādara? Nav ne buru, ne airu... Atvadieties no sapņa par violetu ziloņu mazuli! Un kā tu nokļūsti mājās?
Bija tikai viena izeja – lūgt vējam laivu atvest mājās.
Un pēkšņi laiva tālumā ieraudzīja zemi, to pašu, uz kuras dzīvoja daudzkrāsainie ziloņi! Viņš bija ļoti priecīgs un pat lēca no prieka pa ūdeni, tā, ka šūpojās un “klibais” dēlis atkal smēla ūdeni. Taču kuģis tam nepievērsa nekādu uzmanību un tūdaļ sāka lūgt vējam to aizdzīt uz krāsaino ziloņu valsts krastu. Bet vējš neatbildēja. Tad laiva drosmīgi lūdza vējam nogādāt ziloni tieši uz klāja! Vējš mazliet pūta un lēni čukstēja:
- Vai tu tiešām to vēlies?
- Jā! Jā! - kliedza kuģis, - kā lai negribētu, visu mūžu sapņoju par violetu ziloņu mazuli!
- Vējš vēlreiz jautāja:
- Vai jūs varat peldēt atpakaļ, nenogalinot sevi un ziloņa mazuli?
- Jā, es peldēšu! kuģis atbildēja.
"Nu, lai ir tā," vējš ierunājās un pūta stiprāk, tad vēl stiprāk, un laiva ieraudzīja purpursarkanu, jā, purpursarkanu ziloņu mazuli tuvojas no krasta!
- Tas ir jauki! Beidzot man būs ziloņa mazulis, savs! - laiva sajūsmā iesaucās un stabilāk piecēlās kājās, lai ziloņa mazulim būtu vieglāk nolaisties uz klāja.
Un tas bija pēdējais, ko viņš varēja darīt.
Ziloņu mazulis maigi stāvēja uz klāja ar visām četrām kājām, laipni vicināja lielas ausis, virpa mazo asti, pacēla garo stumbru un dzirkstīja palaidnīgās acīs!
Taču mazā laiviņa neizturēja ziloņa mazuļa svaru, apgriezās un kopā ar draugu devās apakšā.
Tas viss būtu beidzies, ja zaļais vilnis, apžēlojies, nebūtu aiznesis kuģi un ziloņu mazuli slapju un izbiedētu smilšainajā krastā.