Efremova의 설명 사전에서 zyryansky라는 단어의 의미. Zyryans는 누구입니까? 특징, 기원, 민족 지학 그룹 및 흥미로운 사실 ​​Komi Zyryan 언어 실종

지리얀스키

Aya, th(구식) 및 KOMI-ZYRYANSKY, th, th. 1. Zyrians 및 Komi-Zyrians를 참조하십시오. 2. Komi와 동일(2가지 의미). 3. 석탄 분지(야쿠티아). Zyryansk 빙하(제4기 후기의 광범위한 대륙 빙하). Komi-Zyryan 언어(Finno-Ugric 언어 계열).

백과사전. 2012

사전, 백과사전 및 참고서에서 단어의 해석, 동의어, 의미 및 러시아어로 ZYRYANSKY는 무엇인지 참조하십시오.

• 지리얀스키
  ZYRYANSKY COAL BASIN, 러시아, Yakutia. 1935년부터 개발되었습니다. Pl. 확인. 7.5톤 km2. 지능. 석탄 매장량 177 …
• 지리얀스키 Zaliznyak에 따른 전체 강조 패러다임:
  zyrya "nsky, zyrya" nskaya, zyrya "nsky, zyrya" nsky, zyrya "nsky, zyrya" nsky, zyrya "nsky, zyrya" nsky, zyrya "nsky, zyrya" nsky, zyrya "nsky, zyrya" nsky, zyrya "nsky, zyrya" nsky, zyrya "nsky, zyrya" nsky, zyrya "nsky, zyrya" nsky, zyrya "nsky, ...
• 지리얀스키 러시아어 동의어 사전에서.
• 지리얀스키 러시아어 Efremova의 새로운 설명 및 파생 사전에서 :
  조정 쓸모없는 1) 그들과 관련된 Zyryans와 관련하여. 2) Zyryans의 독특함, 그들만의 특징. 3) 소유...
• 지리얀스키 러시아어 Lopatin 사전에서.
• 지리얀스키 러시아어의 완전한 철자 사전에서.
• 지리얀스키 맞춤법 사전에서.
• 지리얀스키 러시아어 Ushakov의 설명 사전에서 :
  Zyryanskaya, Zyryanskaya. 앱. 에게 …
• 지리얀스키 Efremova의 설명 사전에서:
  Zyryansky adj. 쓸모없는 1) 그들과 관련된 Zyryans와 관련하여. 2) Zyryans의 독특함, 그들만의 특징. 3) 소유...
• 지리얀스키 러시아어 Efremova의 새로운 사전에서:
  
• 지리얀스키 러시아어의 큰 현대 설명 사전에서 :
  조정 쓸모없는 1. 그들과 관련된 Zyryans와 관련하여. 2. Zyryans의 독특한 특성. 3. 소유…
• KOMI-ZYRYANSKY 큰 러시아어 백과 사전에서 :
  OMI-ZYRYAN LANGUAGE, 코미어(Komi-Zyryan). Finno-Ugric 언어를 나타냅니다. (페름기 지점). 러시아어를 기반으로 작성합니다. …
• 스테판 펌
  정통 백과사전 "나무"를 엽니다. 페름의 스테판(c. 1340 - 1396), 그레이트 페름의 주교, 성자, 페름의 계몽자, 사도 ...
• 니콜라이(야루셰비치) 정통 백과사전 트리:
  정통 백과사전 "나무"를 엽니다. Nikolai (Yarushevich) (1891 - 1961), 메트로폴리탄, b. 크루티츠키와 콜로멘스키. 세상에...
• 니콜라이(도브론라보프) 정통 백과사전 트리:
  정통 백과사전 "나무"를 엽니다. Nicholas (Dobronravov) (1861-1937), 대주교, 거룩한 순교자. 세계에서 Dobronravov Nikolai Pavlovich. …
• 이오아사프(우달로프) 정통 백과사전 트리:
  정통 백과사전 "나무"를 엽니다. Joasaph (Udalov) (1886 - 1937), 주교 b. 카잔 교구의 교구장 치스토폴스키(Chistopolsky)
• 존(파신) 정통 백과사전 트리:
  정통 백과사전 "나무"를 엽니다. John (Pashin) (1881-1938), Rylsk 주교, 쿠르스크 교구 대리, 거룩한 순교자. …
• 즈나멘스키 세르게이 이바노비치 정통 백과사전 트리에서.
• 바실리 키네셈스키 정통 백과사전 트리:
  정통 백과사전 "나무"를 엽니다. Vasily (Preobrazhensky) (1876-1945), Kineshma의 주교, 성직자. 7월 31일 기념...
• AFANASIUS(슈가로프) 정통 백과사전 트리:
  정통 백과사전 "나무"를 엽니다. Athanasius (Sakharov) (1887 - 1962), 주교 b. 블라디미르 교구의 교구장인 코브로프스키, 고해 사제 ...
• 코미문학. 문학 백과사전:
  Komi (Zyryan) 알파벳은 1372 년에 특별한 Zyryan 알파벳 (Perm ...
• 리킨 조지 스테파노비치 빅 백과사전에서:
  (1835-1907) 코미 언어학자. 주요 작품. "페름 주교 아래 지르얀스크 지역과 지르얀스크 언어"…
• 야쿠트 자치 소비에트 사회주의 공화국 대 소비에트 백과사전, TSB:
  자치 소비에트 사회주의 공화국, 야쿠티아. RSFSR의 일부로. 그것은 1922년 4월 27일에 형성되었습니다. 그것은 강 유역에서 동부 시베리아의 북쪽에 위치하고 있습니다. …

KOMI-ZYRYANSKY 및 KOMI-PERMIATSKY 언어, Uralic 언어 계열의 Finno-Ugric 언어의 Permian 그룹의 언어. 대부분의 Zyrians가 살고있는 Komi Republic과 Komi-Permyatsky Autonomous Okrug에 분포합니다 (336.3 천명 중 291.5 천명). 러시아 연방) 및 Permians (러시아 연방의 147.3 천명 중 95.4 천명). 1989년 인구 조사에 따르면 코미-지리얀의 총 수는 구 소련 344,519천명, 페름기 - 152,060천명이었습니다.

Komi-Zyryans는 또한 Tyumen 지역의 Khanty-Mansiysk 및 Yamalo-Nenets 자치구의 Kola 반도와 우크라이나(4천명) 및 카자흐스탄(150만명)의 소규모 그룹에 살고 있습니다. Komi-Zyryans 중 70.4%는 Zyryan 언어를 모국어로 생각합니다. 자이르인의 68.3%는 이중 언어와 삼중 언어를 사용합니다. 그들은 또한 (다른 지역에서) 러시아어, 사미어, 네네츠, 한티 또는 만시 언어를 사용합니다. 선교사인 페름의 스테판(나중에 정식화됨)이 코미 문자를 만들려는 첫 번째 시도는 14세기로 거슬러 올라갑니다. 고대 코미 알파벳("abur")은 15세기까지 존재했으며, 그 후 모스크바 러시아와 17세기부터 비밀 문자의 의미를 받았습니다. 키릴 자모를 기준으로 작성하여 대체되었습니다. 문학적 코미어 언어는 코미어 - 식티프카르에서 사용할 수 있는 10개 방언 중 하나를 기반으로 합니다. 방언 자체는 주로 소리를 사용하여 음성 원칙에 따라 구별됩니다. 엘그리고 안에. 코미어는 국제 커뮤니케이션의 언어입니다. 그것은 학교의 낮은 학년에서 가르칩니다. 중학교에서는 코미가 공부의 주제입니다.

페름기(자치구 외에)도 러시아 연방의 페름 및 키로프 지역에 거주합니다. 그 중 70.1%가 코미-페르먀크어를 모국어로 지목했습니다. 러시아어 - Permyak 이중 언어가 널리 퍼져 있습니다. 8개의 방언을 포함하여 4개의 방언이 있습니다. 1921년부터 존재해 온 문학 언어는 남부 방언의 Kudymkar-Inven 방언을 기반으로 합니다. Komi-Yazva 방언은 나머지 Permian 방언과 음성학 및 문법 분야에서 매우 다르기 때문에 종종 Krasnovisher Permians의 언어라고 불립니다. 인구는 이중 언어를 사용하며 모국어는 "가정" 언어로 기능합니다. Komi-Permyak 언어로 가르치는 것은 다음에서만 수행됩니다. 초등학교; 더 높은 학년, 대학 및 교육 기관에서 언어는 특수 과목으로 공부됩니다.

Komi (-Zyryansky 및 -Permyak) 문학 언어는 방언 수준에서 차이가 있지만 음소 구성 (7 모음 및 26 자음 음소)이 비슷합니다. 스트레스 시스템도 다릅니다. Komi 언어에서는 주로 첫 음절에 강세가 있고 Komi-Permian에서는 강세가 다르며 Komi-Yazva 방언에서는 질적으로 음성입니다. 언어는 형태 학적 구조에서도 가깝습니다. 두 개의 숫자와 두 개의 감소 (단순 및 개인 소유)가 있으며 형용사는 경우에 따라 변경되지 않습니다. 문법적 성별은 없으며, 무생물/무생물은 대격의 형태로 (매우 명확하지 않음) 추적될 수 있습니다. 언어에는 후치가 풍부합니다. 다른 우랄어와 마찬가지로 측면 및 음성 반대가 약하게 표현됩니다. 코미어에는 다른 어떤 우랄어보다 분위기가 적습니다(직설적 및 명령형만). 동사에는 긍정과 부정의 두 가지 활용이 있습니다. 문법적 시제는 4가지 형태(현재, 미래, 과거 2가지 - 자명하고 불분명)로 표현됩니다. 개인 소유 접미사는 명사와 활용 동사뿐만 아니라 부정사도 가질 수 있습니다. 인칭 소유 지시자로 장식된 후치는 위치 대명사의 범주에 속합니다. 후치가 있는 이름은 일반적으로 주격에 있습니다.

구문 구조는 주격입니다. 전치사 정의(형용사 및 숫자)는 정의되는 단어와 일치하지 않습니다. 미카 코지야스"아름다운 전나무"(lit. "아름다운 전나무"), 크모트"두 사람"(문자 그대로 "두 사람"). 두 명사의 확정 구성에서 확정 명사는 속격 또는 지연 케이스에 있으며 변경되지 않습니다. Komi 언어에는 러시아어와 Komi-Zyryan - Vepsian에서도 많은 차용이 있습니다.

러시아는 공통의 운명과 역사를 가진 수백 명의 다국어를 사용하는 민족을 하나로 묶은 다국적 강대국입니다. 그 이유는 러시아 국가의 형성과 발전 동안 새로운 영토를 합병하는 거의 지속적인 과정 때문이었습니다. 더욱이 새로운 영토의 전형적인 진입은 대부분 자발적으로 이루어졌다.

Zyryans (Komi)는 누구입니까? 약 300,000명의 사람들이 서부 시베리아, 북부 및 동부 유럽에 살고 있습니다. 민족 교육은 언어 및 문화적 독창성, 고유 한 전통 및 특수 문화로 구별됩니다. 이유없이 그들은 "러시아계 미국인"또는 "북부 유대인"이라고 불 렸습니다.

러시아의 인종적 다양성에 대해

러시아의 인종 및 문화 다양성은 소위 토착민(이주민이 도착하기 전에 특정 지역에 살았던 인구), 인접 연합 공화국 출신의 사람들(우크라이나인, 벨로루시인, 아르메니아인, 리투아니아인 등) 및 소수 민족 그룹, 러시아 외부에 거주하는 대다수(헝가리인, 체코인, 베트남인, 세르비아인, 아시리아인 및 기타). 물론 가장 다채롭고 수많은 그룹은 토착민입니다.

zyryans에 대해 간략하게 : 그들은 누구입니까?

자이리안이란? 더 정확히 말하면 그들은 누구인가? Zyryans는 오늘날에도 러시아 연방의 국가 구성에서 비교적 적은 수를 유지하고있는 민족 형성이라고합니다. 1917년까지 그것은 러시아 국가의 토착 주민 중 1위였고 그들의 교육은 유대인에 이어 두 번째였으며 그들의 기업과 문화는 Zyryan을 다른 슬라브 민족과 유리하게 구별했습니다. 동시에 인구는 러시아인, 즉 러시아 토착민으로 간주되었습니다. 이미 지적한 것과 함께, Zyryans는 "북쪽의 유대인" 또는 "러시아계 미국인"이라고 불렸습니다.

정착 및 인구

Zyryans는 누구이며 정착지의 수와 영토를 고려하지 않고 총체적으로 결정하는 것은 불가능합니다. 이러한 요인은 민족 교육의 발전에 크게 영향을 미칩니다. 소수의 민족이 점차 사라지고 역사의 한 페이지에 불과하며 인구의 생활 방식은 거주 지역에 따라 다릅니다. 칼 마르크스에 따르면 그것은 차례로 사람들의 일반 문화인 의식을 결정합니다.

오늘날 Zyryans의 총 수는 전 세계적으로 밀접하게 관련된 작은 국적과 함께 약 400,000명에 이릅니다. 그들의 지배적 인 수는 여전히 첫 번째 Zyryans가 나타난 영토, 즉 러시아에 살고 있습니다. 우크라이나에서는 소수의 사람들(1,500명 이상)이 기록되었습니다.

인종 형성의 첫 번째 대표자에 대해 이야기하면 다른 기간의 Zyryans 수 역사적인 발전확실히 알려져 있지 않습니다. 물론, 고대의 기록된 자료를 믿을 수는 있지만, 그 안에는 종종 부정확한 정보가 있다는 것도 알려져 있습니다. Zyryans는 1865년 러시아 제국에 살고 있는 사람들의 알파벳 목록이 출판될 때까지 연대기와 다른 문서에서 전혀 언급되지 않았습니다.

Zyryans는 누구이며 (그 당시 인구는 이미 별도의 인종 그룹으로 분리되었습니다), 그 수는 얼마이며 19 세기 후반에 러시아에서 사람들이 살았던 지역은이 출처에 표시되어 있습니다.

"알파벳 순서의 사람들 목록 ..."에 따르면 Zyryans는 120,000 명이었습니다. 그들은 주로 Arkhangelsk, Perm의 작은 카운티에 살았으며 고대 Zyryans의 정착 지역은 Arimaspey라고 불 렸습니다. 오늘날까지 살아남지 못했습니다. 그렇지 않으면 문서가 고대 Zyrians의 역사의 상당 부분을 드러낼 수 있습니다.).

지리얀의 광대한 초기 사람들은 오늘날 죽어가고 있으며, 소수 민족 대표자들의 기억에도 역사적 정보의 부족을 보충할 수 있는 명확한 전통이 거의 남아 있지 않습니다.

인류학과 사람들의 유전학

"알파벳 순서의 민족 목록 ..."이 출판 된 것과 거의 동시에 "Brockhaus와 Efron의 백과 사전"은 민족 그룹의 대표자의 출현을 설명했습니다. 우리 시대의 Zyryans (의미 후기 XIX- 20세기 초)는 강한 체격으로 구별됩니다. 그들은 중간 정도의 키를 가지고 있으며, 대부분은 검은 머리와 짙은 갈색 또는 회색 눈을 가지고 있습니다. 키가 큰 금발의 사람들 파란 눈 Zyryan 사람들 사이에서는 드뭅니다.

그들의 외모는 Zyryans (및 소수 민족 그룹의 현대 대표자)가 좋은 건강과 지구력으로 구별되었음을 시사합니다.

동시에 Zyryans의 평균 두뇌는 Slavs의 두뇌보다 20-30 그램 더 큽니다. 이것은 혁명 이전 시대에도 알려져 있었으며 정보의 출처는 1890-1907년에 출판된 "Brockhaus와 Efron의 백과사전"입니다. Zyryans의 정착 지역에는 러시아 북부의 다른 지역보다 항상 많은 학교와 도서관이있었습니다. 그들은 또한 순록 방목, 사냥과 낚시, 농업에 종사했습니다. "양심에" 시베리아의 Zyryan 개발 및 극동. 그들은 시베리아와 모스크바 사이의 대부분의 무역을 수행했습니다.

Zyryans의 민족 역사

이미 언급했듯이 여러 질문에 대한 자세한 답변을 제공할 수 있는 정보원은 우리 시대에 거의 남아 있지 않습니다. Zyrians가 실제로 누구인지, 어떻게 등장했는지, 역사의 여러 단계에서 인종 형성을 구별했는지 - 이제 다양한 기록 된 역사적 출처의 짧은 단편을 참조하여 추측 할 수 있습니다.

최초의 Zyryans는 BC 2세기에 이미 Volga 강둑(Oka 및 Kama와 강의 합류 지점)에 정착한 것으로 알려져 있습니다. 다소 후에 북쪽에 사람들이 정착하기 시작했으며 이미 4-8세기에 시작되었습니다. N. 이자형. 그들은 현대의 후손들이 사는 지역에 거주했습니다. 나중에 Zyryans는 Veliky Novgorod의 권력에서 모스크바의 권력으로 넘어간 첫 번째 사람들이었습니다.

18세기에 이르러 민족 교육의 형성 단계가 완성되었다. 국적 국가의 시작은 소련이 형성되는 동안 이루어졌습니다. 1926 년에 Komi (Zyryan)가 형성되었습니다. 그 당시 Zyryan 사람들의 20 만 명이 조금 넘는 대표가 소련에 살았습니다. Zyryan Republic은 1926년과 1992년 사이에 몇 가지 더 공식적인 변형을 거쳤습니다. 오늘날 이 지역은 코미 공화국이라는 이름으로 러시아 연방에 속해 있습니다.

코미족의 문화

고대부터 목공 공예품은 Zyryans 사이에 널리 보급되었습니다. 이와 관련하여 회화와 예술적 목각이 있다. 고유 한 특징 Zyryan 문화(Komi). 직조와 자수는 전통적으로 바느질 작업의 일반적인 유형이었습니다. Ethnos는 민간 요법에 상당한 관심을 기울입니다. 민속은 여러 면에서 전통적인 러시아 문화와 유사합니다.

코미-지르얀 언어

Zyryan의 모국어인 Komi-Zyryan은 Finno-Ugric 어족에 속하며 많은 방언으로 나뉩니다. 현대 러시아에서는 1,560,000명의 국적 대표만이 Komi-Zyryan 언어를 모국어로 불렀는데, 이는 Komi-Zyryan 전체 수의 약 절반입니다.

소수의 민족 형성 대표자들은 Komi-Zyryan 언어를 우크라이나(4천명)와 카자흐스탄(150만명)의 모국어로 정의합니다.

사람들의 이름의 유래

"zyryane"이라는 이름의 기원은 아직 명확하게 밝혀지지 않았습니다. 민족 이름의 기원에는 여러 버전이 있습니다.

• "과도하게 마시다"를 의미하는 러시아어 동사 "보기"또는 "zyrya"에서;
• 가장 그럴듯한 버전은 동사 "zyrny"에서 - "이직하다", 즉 Zyryans는 문자 그대로 "어딘가에서 쫓겨난 사람들"입니다.
• 맥주의 고대 이름 ( "sur"), 즉 "국가 음료에 취한 사람들";
• 일반적인 페름기 "sar"에서 - 사람 (역사적 출처를 통해 Zyryans가 스스로를 Suryans, Syryans 등이라고 불렀다고 주장할 수 있음).

민족 이름의 기원에 대한 가장 그럴듯한 가정은 Komi와 Finns가 Zyryans를 불렀다는 사실에서도 확인됩니다. 그들의 언어로 이름은 "교외의 거주자"를 의미하고 "Perm"은 "먼 땅"을 의미했습니다. 그렇게 해서 페름 테리토리에 사는 코미가 자이얀이라고 불리기 시작했습니다. 오늘날 과학자들은 Komi-Zyrians와 Komi-Permyaks를 분리합니다.

"Komi"라는 이름으로 모든 것이 더 명확해졌습니다. 과학계에서는 그 이름이 카마 강(즉, 문자 그대로 "카마 강 유역에 사는 사람")이나 페름기조어 "kom"- "사람, 사람 ".

Komi 또는 Zyryans: 올바른 방법은 무엇입니까?

Zyryans와 Komi는 같은 민족이라고 널리 알려져 있습니다. 그러나 사실 여기에서도 몇 가지 모순을 발견할 수 있습니다. Zyryans는 Komi 사람들의 한 가지 변종일 뿐이며 유사한 종족(예: Permyaks)도 있습니다.

연대기 중 하나에서 고대 러시아 시대에 하나의 작은 이름이 시베리아에 사는 전체 인구로 옮겨졌습니다. 민족 이름은 수세기 동안 고정되었고 혼란이 일어났습니다. 오늘날에는 역사적 정의가 회복되어 원래 이름이 일반 이름 "Komi"로 바뀌었지만 이전에는 Zyryans라고 불 렸습니다.

오늘날 인민의 대표자들은 어디에 살고 있습니까?

오늘날 러시아의 Komi-Zyryans의 수는 겨우 200,000명에 이릅니다. 현대 Zyryans는 전통적으로 Komi Republic의 영토에 살고 있습니다. 공화국의 국가 구성에서 그들은 인구의 23.7%(65%는 러시아인)를 구성하고 대다수는 농촌 지역에 살고 있습니다.

소규모 민족 그룹은 또한 무르만스크, 키로프, 옴스크, 아르한겔스크 및 기타 러시아 연방 지역에 살고 있습니다. Zyryans (Komi-Permyaks)에 가까운 종족 구성은 Perm 지역에 집중되어 있습니다.

현대 상황에서 국적의 수는 급격히 감소하고 있습니다. 2002 년 열 국적에서 "Komi-Zyryans"가 러시아 연방 인구의 293,000명을 나타내면 2010년에 해당 수치는 228,000명이었습니다. Zyryans (Komi)는 러시아의 멸종 위기에 처한 사람들 중 하나입니다.

글쓰기 : 언어 코드 GOST 7.75–97: ISO 639-1: ISO 639-2: ISO 639-3: 참조: 프로젝트:언어학

방언

1895년 "Zyryan-Izhemtsy를 위한 ABC"

Syktyvkar, Nizhnevychegodsky, Upper Vychegodsky, Middle Sysolsky, Upper Sysolsky, Vymsky, Luzsko-Letsky, Izhma, Pechorsky 및 Udora 방언이 있습니다.

Komi 문학 언어는 Syktyvkar 방언을 기반으로 합니다.

방언에 따라 다른 한 가지 특징은 역사적인 마지막 음절 [-l] 대신 자음이라는 것입니다. 이 기준에 따라 다음이 구별됩니다.

• 가문비방언 - [l]은 모든 위치에서 보존됩니다. 키 엘네"그의 언어" 키 엘 "언어". 이들은 Middle Sysolsky, Upper Sysolsky, Luz-Letsky, Pechora 방언 및 Upper Vychegodsky 방언의 일부입니다.
• 베엘방언 - 음절 끝에 있는 [l]은 [v]가 됩니다. 키 엘네, 키 안에 . 이들은 Syktyvkar(및 이에 기반한 문학적 규범), Lower Vychegodsk, Udora 방언 및 Upper Vychegodsk 방언의 일부입니다.
• 널-엘방언 - [l] 음절 끝에 이중 모음이 되거나(음절에서 [l] 앞에 옴) 완전히 사라집니다([v] 단계를 통해). 키 엘네, 키 에스 또는 키. 이들은 Vymsky, Izhma 방언 및 Upper Vychegodsky 방언의 일부입니다.

쓰기와 발음

기독교 이전 시대에 Komi는 나무 사냥 달력과 물레에 새겨진 룬 부족 기호를 사용했습니다.

정교회 선교사인 페름의 스테판(Stephen of Perm)이 패스, 키릴 및 그리스 알파벳을 기반으로 한 코미 문자를 만들려는 시도는 14세기로 거슬러 올라갑니다. Komi-Zyryan 언어로 현존하는 가장 오래된 비문은 고대 페름기 문자로 만들어졌으며 Stefan이 직접 쓴 전설에 따르면 XIV 세기 Zyryanskaya 삼위일체 아이콘에 있습니다.

고대 코미 알파벳-부르-는 17세기까지 존재했고, 그 후 모스크바 러시아 내에서 비밀 쓰기의 의미를 받았습니다.

17세기부터 키릴 문자가 사용됩니다(1930-1936년에는 라틴어로 작성). 1918-1930년과 1936-1938년에 몰로트초프의 알파벳이 사용되었습니다. A/a B/b C/c G/g Ԁ/ ԁ Ԃ/ ԃ E/e F/g Җ/җ Ԅ/ ԅ Ԇ/ ԇ І/і Ј/ј K/k L/l Ԉ/ ԉ M/ m N/n Ԋ/ ԋ O/o Ӧ/ӧ P/p R/r S/s Ԍ/ ԍ T/t Ԏ/ ԏ U/u H/h W/w Shch/w Y/s. 1938년에 도입된 현대 알파벳은 러시아어를 기반으로 한 35개의 문자로 구성되어 있습니다.

문자로 표현되는 특정한 소리가 있다 (소문자 - ӧ , 거의 e-reverse처럼 발음되며 "더 세게"만) 및 (소문자 - і , "soft and", 문자 뒤에만 쓰여짐 디, 시간, 엘, N, 와 함께, 티) 및 이중모음 dz(두 소리 모두 부드럽다) 그리고 제이(두 소리 모두 단단합니다). 소리 와 함께뒤따르는 앞모음( 그리고, 이자형) 부드러운 기호는 부드럽게 발음됩니다 (러시아어처럼 슈).

러시아 이외의 지역에서 출판된 Finno-Ugric 문학에서 Komi-Zyryan 언어의 단어는 라틴어로 작성됩니다. 표준 라틴 문자는 일반적으로 허용되는 소리에 해당합니다(예: bur kerka - bur kerka). 특정 코미 음소와 소리를 전달하기 위해 라틴 문자에 분음 부호(caron)가 추가됩니다(예: šom - shom, kuč - kutsh, žöm - zhöm). 부드러움을 전달하기 위해 위의 문자에 아포스트로피가 추가됩니다(예: pan "- pan, l'ok - lek, kos" - kos).

문법적 특성

Komi-Zyryan 언어는 Komi-Permian과 달리 다음과 같은 특징이 있습니다.

인칭 대명사

주격
나	나	미	우리
테	너	티	너
얍얍	그는 그녀가 그것을	찾기	그들
여격
변화	나에게	미얀리	우리를
텐디드	너	단호하게	너에게
교활한	그에게	현금	그들을
대격
메뉴	나	미야노스	우리를
테노	너	킁킁킁	너
시요스	그의	나이오스	그들을

소유격 인칭 대명사와 소유 접미사

접미사 자체가 소유의 의미를 나타내므로 소유 대명사 없이 명사를 사용할 수 있습니다.

내 소년 = 소년 -pl.-나의 = 메남존- 나는 함께-ӧй =존- 나는 함께-꺅

명사

문법적 성별은 없습니다.

복수형은 어근에 접미사를 추가하여 형성됩니다. - 나는 함께 :
차차- 나는 함께 - 장난감, 악귀- 나는 함께 - 비둘기

• 어근 다음에 자음으로 - through - 비- :

달 -야야 - 날, kymӧr -야야 - 구름

케이스

• 코미어에는 16개의 경우가 있습니다.
• 경우의 끝은 복수와 소유 접미사를 따릅니다. 후자의 면전에서 우리는 개인 소유의 쇠퇴를 얻습니다. 이것은 어떤 경우에는 특별한 형태를 가집니다. 규범적 형태(소속 접미사 + 대소문자)는 아래 표에 나와 있지 않습니다.
• 지명 사건은 끝이 없습니다.

의문	케이스 이름	결말	나의	당신의	그의	우리의	당신의	그들을
누가 무엇을?	님탄, 지명	영	"""""	"""""	"""""	"""""	"""""	"""""
누구, 누구?	아살란, 소유	-lӧn	"""""	"""""	"""""	"""""	"""""	"""""
누구로부터, 무엇으로부터?	보스탄, "용감한"	-노골적인	"""""	"""""	"""""	"""""	"""""	"""""
누구에게, 무엇에게?	세탄, 다티브	-리	"""""	"""""	"""""	"""""	"""""	"""""
누구? (질식) 누구에게, 무엇을? (이행)	케란, 비난	- ӧс -сӧ	- ӧс	-뚜	-сӧ	-니모스	-니킁킁	-nysӧ
누가, 무엇을? 얼마예요?	케란토리아, 크리에이티브	-ӧн	-우리를	-위에	-우리를	- 고용	-난드	-나니스
누구 없이, 무엇을?	도료단, 박탈	- 킁킁	"""""	"""""	"""""	"""""	"""""	"""""
누구와, 무엇을?	Ӧtvyvtan, 관절	-kod	"""""	"""""	"""""	"""""	"""""	"""""
누구를 위해, 무엇을?	모그맨, 타겟	-라	"""""	"""""	"""""	"""""	"""""	"""""
어디에, 무엇에?	현지인이나	-인	-이다	-지옥	-에이스	- 아무님	-아무드	- 아니스
어디서, 무엇에서?	페탄, 오리지널	-예	-sym	-시드	-sys	아들	신디	써니
어디에서 무엇을?	파이란, 입구	-ӧ	-이다	-지옥	-에이스	- 아무님	-아무드	- 아니스
예를 들어 누구에게,	Matystchan, 근사치	암사슴	"""""	"""""	"""""	"""""	"""""	"""""
누구로부터, 무엇으로부터?	Ylystchan, 외곽	-시안	"""""	"""""	"""""	"""""	"""""	"""""
왜요? (이동하다)	우잔	-ӧd	-ӧdym	- ӧdyd	- ӧdys	- 가명	-ӧdnyd	- ӧdnys
누구에게, 무엇을?	Vaughan, 성취자	-ӧdz	꺧짐	ӧdzyd	ӧdzys	ӧdznym	ӧdznyd	ӧdznys

존 -yas-ys-ly=소년 -pl.-her-for =그녀의 소년들

후치

• 전치사 유사어.
• 명사 뒤에 옵니다.
• 그들은 거절하고 주격의 경우에 그들과 관련된 명사를 남깁니다.

~에
vyl-ys = 상단

다른 후치사:

- doryn, ordyn, dinyn (at, about, near)
- oolyn (아래)
- 보드진(전)
- 등.

형용사

접미사:

-사 소속(민속 캐릭터 - 바르사- 고블린: vӧr- 숲, 바사- 물: 와- 물; 식티프카르- 식티프카르)
-그리고 나 존재, ( kymӧra enezh- 흐린 하늘 슈다 올렘 - 행복한 삶 lit.: 행복이 있는 삶)
-톰 없이-/하지-( kymӧrtӧm enezh- 맑은 하늘, 슈톰 올롬- 불행한 삶

정의 기능의 사람 및 숫자에 대해 변경되지 않습니다.

미카 잘생긴
미하 조리즈 -리아름다운 꽃
미하 조리즈 - 나는 함께아름다운 꽃들

접미사의 도움으로 술어 기능의 숫자 변경 - 예:

오시아스 이드지드 -에.- 곰은 큽니다.

부사

모음을 추가하여 형용사에서 형성 ㅏ , 예를 들어: micha(아름다운) - michaa(아름다운), 산(크게) - 산(크게), non-byd(부드러움) - non-byda(부드러움).

형용사와 부사의 비교 정도

용은 강하다
용- 지크강한 그녀의
꿀욘 대부분강한

동사

부정사

기즈 -니쓰다

부정사의 구어체 형태:

기즈- 님 나는 뭔가
기즈- 뉴욕 너 뭔가
기즈- 쯧쯧 당신은 그때
기즈- 니 그
기즈- 니쨔 그들은

양식

-ysht- "약간", "~에-"( vost-ny ӧdzӧssӧ- 문을 열고, vost-ysht-ny ӧdzӧssӧ- 문을 열다)
-l/al/yl/va/yv단기
-lyvl/-іvl/-yval/-lav 다수의 ( sh-l-is- 말했다, shu-l-ivl-is- 말하곤했다)
-olt/-evt/-nit/
-ӧkt / -ӧkt / -ӧst /
-ӧbt/-알 하나의
-ym / -z / -dz 이니셔티브
-봄 여름 시즌 완성된

서약

-ӧd/-t/-d 강압적인; 타동사 형성 ( 파스키드- 넓은, 파스-우드-니- 넓히다, 넓히다 주도적 인- 공부하다, 벨-우드-니- 배우다)
-s/-s/-h 반품 가능( 벨-우드-니- 배우다, vel-ӧd-ch-ys- 학생, 학생

시간

부정 활용의 단수에서 부정사는 없이 사용됩니다. -니

선물

긍정적인						부정적인
-ㅏ		-이다				어그		ogӧy - ӧy
-안		-아무드				그		onӧy - ӧy
-ӧ		- 꺠꺠				온스		호수

나. 미래-1

3인칭에서만 Real 1과 다릅니다. -에이스 , -asny .

• 음수: 형성되지 않음.

미래-2(복잡한)

kut-a, mӧd-a 켜다 gizhny (나는 할 것이다, 나는 시작할 것이다, 나는 쓸 것이다)
cut-an, wind-an, mӧd-an오두막
등.

• 부정은 보조 동사에 부정 입자(현재 시제 참조)를 추가하여 형성되며 부정사는 변경되지 않습니다.

나. 과거-1

긍정적인						부정적인
-그리고		-그들을				예		egӧy - ӧy
-안에		-이니드				ko		enӧy - ӧy
-이다		-이즈니				에즈		에즈니

과거-2

다른 사람의 말을 전달하는 내러티브 연설에 사용됩니다. 화자는 설명된 사건의 증인이 아니므로 첫 번째 사람은 부재합니다. 설명적으로 러시아어로 번역될 수 있습니다. "걸었다고 합니다."

- ӧmyd		-ӧmnyd
-ӧ마		- ㅍㅍㅍㅍㅍ

• 두 번째 과거 시제의 부정 형태: 로 형성 아부

Abu gij-ӧmyd는 당신이 쓰지 않았다고 말합니다

동사 형태의 예

기즈 - 꺠꺠쓰다
어그나는 gizh(제로 엔딩)를 쓰지 않는다
온스기즈 -니쓰지 마

피할 수 없는

기즈 쓰기
ko똥글 쓰지마
기즈 -아모이(예) 우리는 쓸 것입니다
기즈 -ӧй쓰다
ㅍㅍㅅㅅ기즈- 꺅쓰지 마

3인칭 단수. 그리고 많은 다른 사람들. h. 명령형은 분석적인 방식으로 형성됩니다.
허니 sіyӧ gizh-ӧ, 허니 naiо gizh-ӧny- 그가 쓰게 하라, 그들이 쓰게 하라.

분사

-예 현재 (동시에 행동의 사람, 주제 또는 대상을 표현: 우즈- 일하다, 우잘리스- 작업자 / 작업자)
[-ko] 대부분 형용사 접미사, 사례 이름 참조)
- 꺅 과거 (gizh-ӧm 편지 - 서면 편지)
-톰 과거 부정

입자

-ig(겧m) +동시에 소유 접미사
-ӧmӧn 동시에
-토즈 ~ 전에
- 킁킁 없이
-mӧn 측정하다

예: 세랄뢰몬 문나- 웃으러 가다 seralömtög 페니- 웃지 않고 나가다. Mudzӧmtӧdz udzhavny- 지칠 때까지 일하십시오.

수사

양적: 1 - ӧtik, 2 - kyk, 3 - kuim, 4 - nöl, 5 - vit, 6 - 조용한, 7 - sizim, 8 - kokyamys, 9 - okmys, 10 - das, 11 - das ӧtik, 12 - das 등.
수십, 수백, 수천: 20 - kyz, 21 - kyz ӧti, 22 - kyz kyk, ..., 30 - komyn, 40 - nelyamyn, 50 - vetymyn, 60 - kvaytymyn, 70 - sizimdas, 80 - kyamysdas,0 1000 - 쉬르.
서수: medvodza, mӧd, koimӧd, nёlӧd, vitӧd 등 -ӧd.
집단: -난 (겨울 하늘의 파이잔 바이린, 피리스 맘과 보스티스 시짐난스겧. - 탁자 위에는 일곱 권의 책이 있었는데, 엄마가 들어와서 일곱 권을 다 가져갔다.).

통사론

• 대부분 러시아어와 비슷합니다.
• 전치사의 역할은 경우와 후치에 의해 수행됩니다.
• 숫자 다음에 명사는 단수입니다.
• 명사 앞의 형용사는 그것이 정의하는 단어와 일치하지 않습니다.
• 문제는 입자를 추가하여 형성됩니다. -ӧ , 존재 - 단어의 도움으로 엠(ös) , 결석 - 아부(ӧs)

문학 언어

발전에 큰 기여 문학적 규범코미어 기여

지리얀스키

지르 나엔스키

조정 쓸모없는

1) 그들과 관련된 Zyryans와 관련하여.

2) Zyryans의 독특함, 그들만의 특징.

3) Zyryans에 속함.

에프레모프. 에브라임의 설명 사전. 2012

사전, 백과사전 및 참고서에서 단어의 해석, 동의어, 의미 및 러시아어로 ZYRYANSKY는 무엇인지 참조하십시오.

• 지리얀스키 백과사전에서:
  .aya, -th(구식) 및 KOMI-ZYRYANSKY, -th, -th. 1. Zyrians 및 Komi-Zyrians를 참조하십시오. 2. Komi와 동일(2가지 의미). …
• 지리얀스키
  ZYRYANSKY COAL BASIN, 러시아, Yakutia. 1935년부터 개발되었습니다. Pl. 확인. 7.5톤 km2. 지능. 석탄 매장량 177 …
• 지리얀스키 Zaliznyak에 따른 전체 강조 패러다임:
  zyrya "nsky, zyrya" nskaya, zyrya "nsky, zyrya" nsky, zyrya "nsky, zyrya" nsky, zyrya "nsky, zyrya" nsky, zyrya "nsky, zyrya" nsky, zyrya "nsky, zyrya" nsky, zyrya "nsky, zyrya" nsky, zyrya "nsky, zyrya" nsky, zyrya "nsky, zyrya" nsky, zyrya "nsky, ...
• 지리얀스키 러시아어 동의어 사전에서.
• 지리얀스키 러시아어 Efremova의 새로운 설명 및 파생 사전에서 :
  조정 쓸모없는 1) 그들과 관련된 Zyryans와 관련하여. 2) Zyryans의 독특함, 그들만의 특징. 3) 소유...
• 지리얀스키 러시아어 Lopatin 사전에서.
• 지리얀스키 러시아어의 완전한 철자 사전에서.
• 지리얀스키 맞춤법 사전에서.
• 지리얀스키 러시아어 Ushakov의 설명 사전에서 :
  Zyryanskaya, Zyryanskaya. 앱. 에게 …
• 지리얀스키 러시아어 Efremova의 새로운 사전에서:
  
• 지리얀스키 러시아어의 큰 현대 설명 사전에서 :
  조정 쓸모없는 1. 그들과 관련된 Zyryans와 관련하여. 2. Zyryans의 독특한 특성. 3. 소유…
• KOMI-ZYRYANSKY 큰 러시아어 백과 사전에서 :
  OMI-ZYRYAN LANGUAGE, 코미어(Komi-Zyryan). Finno-Ugric 언어를 나타냅니다. (페름기 지점). 러시아어를 기반으로 작성합니다. …
• 스테판 펌
  정통 백과사전 "나무"를 엽니다. 페름의 스테판(c. 1340 - 1396), 그레이트 페름의 주교, 성자, 페름의 계몽자, 사도 ...
• 니콜라이(야루셰비치) 정통 백과사전 트리:
  정통 백과사전 "나무"를 엽니다. Nikolai (Yarushevich) (1891 - 1961), 메트로폴리탄, b. 크루티츠키와 콜로멘스키. 세상에...
• 니콜라이(도브론라보프) 정통 백과사전 트리:
  정통 백과사전 "나무"를 엽니다. Nicholas (Dobronravov) (1861-1937), 대주교, 거룩한 순교자. 세계에서 Dobronravov Nikolai Pavlovich. …
• 이오아사프(우달로프) 정통 백과사전 트리:
  정통 백과사전 "나무"를 엽니다. Joasaph (Udalov) (1886 - 1937), 주교 b. 카잔 교구의 교구장 치스토폴스키(Chistopolsky)
• 존(파신) 정통 백과사전 트리:
  정통 백과사전 "나무"를 엽니다. John (Pashin) (1881-1938), Rylsk 주교, 쿠르스크 교구 대리, 거룩한 순교자. …
• 즈나멘스키 세르게이 이바노비치 정통 백과사전 트리에서.
• 바실리 키네셈스키 정통 백과사전 트리:
  정통 백과사전 "나무"를 엽니다. Vasily (Preobrazhensky) (1876-1945), Kineshma의 주교, 성직자. 7월 31일 기념...
• AFANASIUS(슈가로프) 정통 백과사전 트리:
  정통 백과사전 "나무"를 엽니다. Athanasius (Sakharov) (1887 - 1962), 주교 b. 블라디미르 교구의 교구장인 코브로프스키, 고해 사제 ...
• 코미문학. 문학 백과사전:
  Komi (Zyryan) 알파벳은 1372 년에 특별한 Zyryan 알파벳 (Perm ...
• 리킨 조지 스테파노비치 빅 백과사전에서:
  (1835-1907) 코미 언어학자. 주요 작품. "페름 주교 아래 지르얀스크 지역과 지르얀스크 언어"…
• 야쿠트 자치 소비에트 사회주의 공화국 대 소비에트 백과사전, TSB:
  소비에트 사회주의 자치 공화국, 야쿠티아. RSFSR의 일부로. 그것은 1922년 4월 27일에 형성되었습니다. 그것은 강 유역에서 동부 시베리아의 북쪽에 위치하고 있습니다. …