„დედა ენის საერთაშორისო დღე“ საკლასო საათი თემაზე. დედა ენის საერთაშორისო დღე დედაენის საერთაშორისო დღის გამონათქვამები
თითოეულ ერს აქვს თავისი უნიკალური და განუმეორებელი ენა, რომელიც შეესაბამება ადამიანის დანიშნულებას და თან ატარებს მთელ მემკვიდრეობას. კონკრეტული სახელმწიფოს მაცხოვრებლებს აქვთ საკუთარი დამახასიათებელი ნიშნები, ტრადიციები, კულტურა და ენა მათი პირდაპირი ანარეკლია. იგი გადმოსცემს ხალხის მთელ იდენტობას, ამიტომ მშობლიური ენა ნამდვილი სიამაყის წყაროა. დედა ენის დღე კი ძალიან მნიშვნელოვანი და აუცილებელი დღესასწაულია.
ფონი
როგორც ნებისმიერ დღესასწაულს, ამ დღესაც თავისი ისტორიული ფონი აქვს. მისი აღნიშვნა შესაძლებელი გახდა 1952 წელს პაკისტანში განვითარებულმა მოვლენებმა. დაკას უნივერსიტეტის წარმომადგენლებმა მონაწილეობა მიიღეს ურდუ ენის წინააღმდეგ გამართულ დემონსტრაციაში. უმრავლესობა ლაპარაკობდა ბენგალურ დიალექტზე, ამიტომ აქციის მონაწილეები მოითხოვდნენ სახელმწიფო ენად აღიარებას. თუმცა მათ არათუ არ მოუსმინეს, არამედ სროლაც დაიწყეს. შედეგად ოთხი სტუდენტი აქტივისტი დაიღუპა. ამ და სხვა ადამიანების დაღუპვის შემდეგ პაკისტანში, ისევე როგორც მთელი რიგი არეულობებისა და განმათავისუფლებელი მოძრაობების შემდეგ, ბენგალური გამოცხადდა ქვეყნის ოფიციალურ ენად. ბავშვობიდან ნაცნობი კომუნიკაციის მანერის გამოყენების უფლებისთვის ბრძოლა წარმატებით დაგვირგვინდა. შემდგომში, ინიციატივით (დამოუკიდებელმა სახელმწიფომ 1971 წელს აღიარა), იუნესკოს ორგანიზაციამ 21 თებერვალი გამოაცხადა დედაენის საერთაშორისო დღედ, რომელიც ყოველწლიურად აღინიშნება მთელ მსოფლიოში 14 წელია.
როგორ აღნიშნავენ ამ დღეს სხვადასხვა ქვეყანაში
ტყუილად არ არის აღიარებული დედა ენის დღე საერთაშორისო დონეზე. ბევრ ქვეყანაში აღინიშნება. ზოგიერთ მათგანში ადამიანები იცავენ გარკვეულ ბრძანებებს და ტრადიციებს დღესასწაულზე, ზოგიერთში - ყოველ ჯერზე ყველაფერი ხდება სრულიად ახალი გეგმის მიხედვით. მოდით გადავხედოთ რამდენიმე ქვეყანას, რომლებიც პირველად მოგახსენეთ.
ბანგლადეში
მე ნამდვილად მინდა შევეხო ამ კონკრეტულ ქვეყანას, რადგან აქ დედა ენის დღე ეროვნულ დღესასწაულად ითვლება, რადგან 21 თებერვლის წლისთავი გარდამტეხი გახდა ხალხის ბედში და მთელი ქვეყნის ისტორიაში. როგორც წესი, ბენგალის მაცხოვრებლები ამ დღეს აწყობენ სადღესასწაულო მსვლელობას, დებენ ყვავილებს მოწამეების ხსოვნას დაკაში (შაჰიდ მინარის ძეგლთან) და მღერიან პატრიოტულ სიმღერებს. კულტურული პროგრამები, სადღესასწაულო ვახშამი და პრიზები დაჯილდოვებულია ქალაქის ადგილებში. ასევე არსებობს სპეციალური რიტუალი, რომელიც დაკავშირებულია ბენგალიელებისთვის ამ დიდ დღესთან. ისინი ყიდულობენ სპეციალურ შუშის სამაჯურებს საკუთარი თავისთვის და ახლობლებისთვის, რითაც ხაზს უსვამენ მშობლიურ ენაზე მიჯაჭვულობას და პატივს სცემენ თავიანთი ქვეყნის ეროვნულ ტრადიციებსა და ისტორიას.
დედა ენის საერთაშორისო დღე განსაკუთრებული შემთხვევაა ბანგლადეშში. ყოველწლიურად, დედაენის დღისადმი მიძღვნილი ნებისმიერი ღონისძიება განსაკუთრებული მოცულობითა და პატივით ემზადება. ქვეყნის მთავრობა და არასამთავრობო ორგანიზაციები ყოველმხრივ ხელს უწყობენ სხვადასხვა სახის ღონისძიებების გამართვას, ცდილობენ მხარი დაუჭირონ თანამოქალაქეების სიყვარულს მშობლიური ენის მიმართ და ასევე აკეთებენ ამას ძირძველი მოსახლეობის შენარჩუნებისა და შემდგომი განვითარების მიზნით. მეტყველება.
შვეიცარია
შევეხოთ ევროპას. მაგალითად, შვეიცარიაში, 21 თებერვალს, დედა ენის დღე აღმზრდელობითი სულისკვეთებით აღინიშნება. ტარდება აქციები, პრაქტიკული მეცადინეობები და მრავალი სემინარი. ამ ქვეყანაში განსაკუთრებით მწვავედ დგას ოჯახების საკითხი, რომლებშიც ბავშვები საუბრობენ ორ ენაზე და ორივე მშობლიურია. ხელისუფლებამ, მასწავლებლებმა და მშობლებმა კარგად იციან, რომ ასეთ ბავშვებს განსაკუთრებული მიდგომა სჭირდებათ, რის გამოც ქვეყანაში ავითარებს ახალგაზრდა თაობის მომზადებისა და აღზრდის ინდივიდუალურ პროგრამებს, რომლებიც წარმატებით ხორციელდება.
ინგლისურენოვანი ქვეყნები
ევროპის ბევრ ქვეყანაში და არა მარტო (ინგლისი, ირლანდია, სინგაპური, იამაიკა, მალტა, ახალი ზელანდია და მთელი კონტინენტიც კი, და, შესაბამისად, მშობლიური ინგლისური), უნდა ვაღიაროთ, რომ ის, ფაქტობრივად, შედის ექვსისგან. ყველაზე უშუალო კავშირი აქვს დღესასწაულთან. ნებისმიერ მოლაპარაკებებში, მოგზაურობაში და უბრალოდ კომუნიკაციაში, ეს იქნება თქვენი მთავარი მაშველი.
თითოეული ენა თავისებურად მშვენიერი და მშვენიერია, ამიტომ არ უნდა დავივიწყოთ ის, არ უნდა გვიყვარდეს, შევიყვაროთ და ვიამაყოთ ამით!
დედა ენის დღე რუსეთში
ჩვენს ქვეყანაში მშობლიური ენის სიყვარული შეიძლება შევადაროთ ჭეშმარიტი პატრიოტიზმის გრძნობას, რომელიც გაჟღენთილია ყველაფერში და თითოეულ ჩვენგანში. განსაკუთრებით მაშინ, როდესაც ვსაუბრობთ პირველყოფილ სლავურ ღირებულებებზე, რომლებშიც შეგვიძლია დარწმუნებით ჩავრთოთ რუსული ენა.
რუსული სიტყვის შესახებ ბევრი განსხვავებული ღირსეული განცხადებაა, მაგრამ კლასიკოსებზე უკეთ ამ თემაზე ჯერ არავის გამოუთქვამს თავი. ყველაზე ზუსტი გამონათქვამები, რომლებიც ნათლად ასახავს ჩვენს პატრიოტიზმის სულს, მოიცავს რუს მწერალ ი. ან საკმარისია გავიხსენოთ ვ. გ. ბელინსკის გადამწყვეტი განცხადება, რომელიც ამტკიცებდა, რომ ”რუსული ენა მსოფლიოში ერთ-ერთი უმდიდრესი ენაა და ამაში ეჭვი არ ეპარება”. ალბათ ძნელია არ დაეთანხმო ამ ბრწყინვალე ადამიანებს, რადგან ჩვენი ენის წყალობით ჩვენ ვფიქრობთ, ვურთიერთობთ და ვქმნით.
ჩვენს ქვეყანაში დედა ენის დღე, რომლის დამწერლობაც წინასწარ არის გააზრებული და მომზადებული, იმართება მრავალ სკოლაში, ბიბლიოთეკაში, კულტურის ცენტრებში, უმაღლეს სასწავლებლებში და სხვა საგანმანათლებლო დაწესებულებებში. მოსწავლეები გულდასმით ირჩევენ გასაღებს, რომელშიც თემა იქნება გაშუქებული, სწავლობენ სიტყვებს და იმეორებენ. ყველა დანიშნულ ღონისძიებას, როგორც წესი, აქვს საზეიმო, პატრიოტული და საგანმანათლებლო ხასიათი. ისინი ტარდება იმისთვის, რომ ბავშვებს აღუძრათ პატივისცემა და სიყვარული მათი კულტურის, ისტორიის, ტრადიციების და, რა თქმა უნდა, მშობლიური რუსული ენის მიმართ.
გამქრალი დიალექტები
სტატისტიკური თვალსაზრისით, დღეს მსოფლიოში არსებული ექვსი ათასი ენიდან ორასზე მეტი გადაშენებულად ითვლება, მათ არც ერთი ცოცხალი მოსაუბრე არ აქვთ. ასევე არსებობს გადაშენების პირას მყოფი და გადაშენების პირას მყოფი მეტყველების სახეობების სამწუხარო ლინგვისტური კატეგორიაც (თითქმის არ ლაპარაკობს მათ შთამომავლები). და არასტაბილური ენები, რომლებიც არ არის წარმატებული, რადგან მათ არ აქვთ ოფიციალური სტატუსი და მათი გავრცელების არეალი იმდენად მცირეა, რომ მათი გაგრძელების პერსპექტივა სასურველს ტოვებს.
რუსეთში 140-მდე ენა უსარგებლობის პირასაა და ოცი უკვე უსიცოცხლოდ იქნა აღიარებული.
თითოეულ მშობლიურ ენას აქვს თავისი მახასიათებლები და კულტურა. ის განასხვავებს ერებს, აფასებს და პატივს სცემს მათ მშობლიურ მეტყველების სტილს და გადასცემს მას თაობიდან თაობას. ამიტომ დედა ენის დღე აუცილებლად უნდა იყოს მხარდაჭერილი, როგორც საერთაშორისო დღესასწაული, წახალისებული და სათანადო დონეზე განხორციელდეს მსოფლიოს ყველა ქვეყანაში.
ადამიანი სოციალური არსებაა, ფსიქიკური ჯანმრთელობის შესანარჩუნებლად მას სჭირდება კომუნიკაცია საკუთარ სახეებთან. და არა მხოლოდ კომუნიკაცია, არამედ ერთმანეთის გაგება, ანუ ერთსა და იმავე ენაზე საუბარი.
კომუნიკაციის ენა ადამიანთა საზოგადოების განვითარების ერთ-ერთი ყველაზე მნიშვნელოვანი ინსტრუმენტია, რომელიც აუცილებელია სულიერი მემკვიდრეობის, ცხოვრების წესისა და ჩვეულებების შესანარჩუნებლად. ხალხის ეროვნული კულტურა ცოცხალია მანამ, სანამ შენარჩუნებულია ეროვნული ენა. იუნესკოს მონაცემებით, ამჟამად პლანეტაზე დაახლოებით 6000 სხვადასხვა ენაა და მათი ნახევარი სრულიად დავიწყების საფრთხის წინაშეა, რადგან მათი მოლაპარაკეები სულ უფრო და უფრო მცირდება.
ეროვნული იდენტობის მრავალფეროვნების შენარჩუნების ხელშეწყობის მიზნით, გაეროს ინიციატივით შეიქმნა დედა ენის საერთაშორისო დღე.
ამ დღესასწაულის შექმნის მთავარი მიზანი მცირე ეროვნების ენობრივი და, შესაბამისად, კულტურული ტრადიციების შენარჩუნებაა. ასევე, ადამიანებს შორის ურთიერთგაგების შენარჩუნება ტოლერანტობის ხელშეწყობისა და დიალოგის შესაძლებლობების შექმნით.
რატომ ღირს ეროვნულ ენებზე ყურადღების მიქცევა? განა ადვილი არ იქნებოდა, თუ პლანეტის ყველა ადამიანი ესაუბრებოდა ერთ ენაზე, რომელიც ყველას ესმოდა?
ფაქტია, რომ ეროვნული ენა არ არის მხოლოდ კომუნიკაციის საშუალება, არამედ ინსტრუმენტი გარემომცველი სამყაროს აღქმისთვის; ეს არის ენა, რომელიც ყველაზე ნათლად გამოხატავს გარემომცველი სამყაროს აღქმის უნიკალურობას და აღწერს სამყაროს, როგორც ამას კონკრეტული ადამიანი ხედავს. ის. ეს არის ენა, რომელიც ასახავს ხალხის ისტორიას, აკავშირებს ტრადიციებსა და თანამედროვე ცხოვრებას. კიდევ ერთი ეროვნული ენის გაქრობასთან ერთად ქრება თაობების მიერ შექმნილი კულტურული და ისტორიული მემკვიდრეობის მთელი ფენა.
მშობლიური ენა, რომელსაც ადამიანი დაბადებიდანვე ესმის, გარკვეულ კვალს ტოვებს პიროვნებაზე და ანიჭებს მას სამყაროს გარკვეული ხედვით. ტყუილად არ არის, რომ განსაკუთრებული დაძაბულობის მომენტებში, ექსტრემალურ სიტუაციებში, თითქმის ყველა იწყებს მშობლიურ ენაზე ფიქრს, მაშინაც კი, თუ ისინი პრაქტიკულად არ იყენებენ მას ყოველდღიურ ცხოვრებაში.
რა თქმა უნდა, არავინ უარყოფს სხვა ხალხების ენების შესწავლის მნიშვნელობას და აუცილებლობას, რადგან ეს არის შესაძლებლობა გავიგოთ, როგორ ხედავენ სხვა ხალხები სამყაროს. მაგრამ თანაბრად მნიშვნელოვანია ეროვნული ენების პატივისცემა, მით უმეტეს, თუ ცოტა მოლაპარაკეა და ეს დავიწყების საფრთხის წინაშეა.
რატომ ქრება ენები?
ითვლება, რომ ენა შენარჩუნდება მანამ, სანამ 100 ათასი ადამიანი გამოიყენებს მას კომუნიკაციისთვის. რაც უფრო ნაკლები ადამიანია, ვინც მშობლიურ ენაზე საუბრობს, მით უფრო რთულია მისი შენარჩუნება.
კომუნიკაციის ნებისმიერი ცოცხალი ენა დინამიურია. ის მუდმივად ვითარდება, განახლებულია პირობებით და განახლებულია განახლებული წესებითა და რეგულაციებით. სამწუხაროდ, როგორც ყველა ცოცხალი არსება, კომუნიკაციის ენაც შეიძლება მოკვდეს. ბევრი ენა სამუდამოდ გაქრა პლანეტის სახიდან და მეცნიერები წლების განმავლობაში იბრძოდნენ გადარჩენილი დოკუმენტების გაშიფვრაზე, რომლებიც შედგენილია თანამედროვე ადამიანებისთვის უცნობ ენებზე.
ანუ კომუნიკაციის ენის გაჩენა, განვითარება და სიკვდილიც კი, ზოგადად, ბუნებრივი პროცესია. თუმცა, ენების დავიწყება არასოდეს გასულა ისე სწრაფად, როგორც ეს მოხდა გასულ საუკუნეში.
ამრიგად, სტატისტიკის მიხედვით, საუკუნის დასაწყისში რუსეთში არსებობდა 193 ეროვნული ენა. და საუკუნის ბოლოსთვის მათგან მხოლოდ ოთხი ათეული იყო დარჩენილი. ანუ სულ რაღაც ას წელიწადში ასი და ნახევარი ასზე მეტი ეროვნული ენა გაქრა პლანეტის სახიდან. და ეს მხოლოდ ყოფილი სსრკ-ს ტერიტორიაზეა.
ცხადია, რომ კომუნიკაციისა და კომუნიკაციების თანამედროვე საშუალებების მოსვლასთან ერთად, პატარა ერებისთვის სულ უფრო რთული ხდება მათი ეროვნული ენების აღიარება. დღეს მოთხოვნად მხოლოდ ინტერნეტში გამოყენებული ენები ითვლება. დღესასწაული შეიქმნა იმისთვის, რომ ხაზი გაუსვას მცირე ეროვნების ენების შენარჩუნების მნიშვნელობას.
ინგლისური დღეს მსოფლიოში დომინანტურ ენად ითვლება, თუმცა მოლაპარაკეების რაოდენობით ის ალბათ მალე ჩინურს გაუსწრებს. თუმცა ინგლისური დიდი ალბათობით შეინარჩუნებს თავის წამყვან პოზიციას ინტერნეტში. სტატისტიკის მიხედვით, ინგლისურენოვანი სეგმენტი მსოფლიო ქსელის 81%-ს იკავებს. ყველა სხვა ენა ძალიან მცირე პროცენტს იკავებს. მაგალითად, გერმანულენოვანი სეგმენტი მსოფლიო ქსელის სივრცის მხოლოდ 2%-ს შეადგენს.
როდის გამოჩნდა დღესასწაული?
მშობლიური ენისადმი მიძღვნილი დღესასწაული საუკუნის მიჯნაზე გაჩნდა და 2000 წლიდან რეგულარულად იმართება.
მაგრამ როდის აღინიშნება ეს საინტერესო დღესასწაული? თარიღი შეირჩა 50-იანი წლების დასაწყისში ბანგლადეშის დედაქალაქში მომხდარი ტრაგედიის აღსანიშნავად. ფაქტია, რომ ამ შტატში ბენგალური, ქვეყნის ძირძველი ხალხის ენა, ოფიციალური არ არის. ამ უსამართლობის გამოსასწორებლად სტუდენტებმა პროტესტის ნიშნად აქცია მოაწყვეს. მშვიდობიანი პროტესტი ტრაგიკულად დასრულდა, არეულობის დროს რამდენიმე მომიტინგე დაიღუპა პოლიციის ტყვიით.
Ეს მოხდა 21 თებერვალიამიტომ, მათ გადაწყვიტეს აღენიშნათ ეროვნული ენების პატივისცემის დღე აღწერილი მოვლენების წლისთავზე.
როგორ აღინიშნება?
მშობლიური ენისადმი მიძღვნილი დღე საერთაშორისო მასშტაბით არის აღიარებული, მას ფართოდ აღნიშნავენ მსოფლიოს სხვადასხვა კუთხეში. რა თქმა უნდა, დღესასწაულის არსებობის წლების განმავლობაში, თითოეულმა ქვეყანამ შეიმუშავა დღესასწაულის საკუთარი ტრადიციები.
უმეტეს ქვეყნებში დღესასწაულის საპატივცემულოდ ღონისძიებები საგანმანათლებლო ხასიათისაა. ტარდება სხვადასხვა სემინარები, საჯარო ღონისძიებები და პრაქტიკული მეცადინეობები. უფრო მეტიც, ეს გაკვეთილები, როგორც წესი, ტარდება მხიარულად, მხიარულად. სურათები, საგანმანათლებლო თამაშები და სხვა გასართობი საშუალებას აძლევს ადამიანებს გაეცნონ სხვა ეროვნული ენების საფუძვლებს.
იუნესკომ მოაწყო სპეციალური პორტალი ინტერნეტში, რათა დაეხმაროს ეროვნულ უმცირესობებს, რომელთა ენები გაქრობის საფრთხის წინაშეა. ეს რესურსი საშუალებას გაძლევთ შეისწავლოთ სხვადასხვა ეროვნების ენები, ანუ მიიღოთ წვდომა სხვა კულტურების ცოდნაზე.
მშვიდობისა და ურთიერთგაგების შენარჩუნების გასაღები სხვა ხალხების ტრადიციებისა და კულტურის პატივისცემაა. თითოეული ეროვნული ენა არის ერთგვარი სარკე, რომელიც ასახავს ხალხის მენტალიტეტს. ბოლოს და ბოლოს, ბავშვობიდან შეძენილი კომუნიკაციის ენა აყალიბებს ადამიანის ეროვნულ თვითშეგნებას.
სხვა ეროვნების კულტურის გაგებისა და გამოცდილების სურვილი საქებარი მოვლენაა. და არაფერი გვეხმარება სხვა ხალხის უფრო სრულად გაგებაში, ვიდრე მათი ენის შესწავლა. ამიტომ, სხვა ენების სწავლის სურვილი არის ჩვენი სამყაროს მრავალფეროვნების გაგების გასაღები.
ყველა ეროვნული კულტურის შენარჩუნების აუცილებლობის ზოგადი გაგების მიუხედავად, მდგომარეობა კვლავ რთულია. მაგალითად, ერთ-ერთი ყველაზე მრავალენოვანი ქვეყანა დღეს არის ინდოეთი. ამ მჭიდროდ დასახლებულ ქვეყანაში ათას ნახევარზე მეტი სხვადასხვა ენა და დიალექტია. მაგრამ მცირე ენები მძიმე მდგომარეობაშია, რადგან ისინი თანდათან იცვლება ინგლისურით, რომელიც საერთაშორისო კომუნიკაციის ენაა ინდოეთში. სულ უფრო და უფრო ნაკლები ადამიანი მიიჩნევს საჭიროდ შვილებისთვის ეროვნული ენების სწავლებას, რის გამოც ყოველწლიურად სულ უფრო და უფრო ნაკლებია მშობლიური ენა.
თუმცა, ძალისხმევა მიმდინარეობს ეროვნული ენების შესანარჩუნებლად. ბევრ სკოლაში მშობლიური ენის სწავლა სავალდებულო საგანად ითვლება. მულტილინგვიზმი ასევე წახალისებულია საჯარო სამსახურში დაქირავებისას.
როგორ აღვნიშნავთ დღესასწაულს?
ჩვენი ქვეყანა მრავალეროვნულია, ამიტომ დედა ენის საერთაშორისო დღე რუსეთში ძალიან ფართოდ და მრავალფეროვნად აღინიშნება.
ყოველწლიურად იმართება ღონისძიებები, რომლებიც მიმართულია მცირე ეროვნების ენების შენარჩუნებასა და მხარდაჭერაზე. მათი შესწავლა და განვითარება წახალისებულია.
მიუხედავად იმისა, რომ რუსული დღეს მილიონობით ადამიანის მშობლიური ენაა, მის შენარჩუნებაზეც აუცილებელია ზრუნვა. ყოველივე ამის შემდეგ, ენა არის ერთ-ერთი კომპონენტი, რომელიც აერთიანებს არა მხოლოდ რუსეთის მოქალაქეებს, არამედ საზღვარგარეთ მცხოვრებ ყველა ადამიანს, მაგრამ ვინც რუსულს მშობლიურ ენად თვლის.
რუსული ენა მუდმივად ვითარდება, შთანთქავს უცხო სიტყვებსა და ტერმინებს. ეს პროცესი სრულიად ბუნებრივია, მაგრამ შორს წასვლა და რუსული სიტყვების უცხოურით ზედმეტად ჩანაცვლების მცდელობა არ არის საჭირო. უფრო მეტიც, აუცილებელია ჟარგონითა და გინების სიტყვებით ენის დაბინძურებასთან ბრძოლა.
დასკვნა
ყველაზე დიდი ღირებულება, რომლითაც ყველა ერმა უნდა იამაყოს, არის მშობლიური ენა. ყოველივე ამის შემდეგ, ეს არის სიტყვები მშობლიურ ენაზე, რომლებსაც ბავშვი ესმის დაბადებიდან დაუყოვნებლივ, დედის რძესთან ერთად შთანთქავს თავისი ხალხის კულტურას, წეს-ჩვეულებებსა და ტრადიციებს.
ადამიანის გაცნობის საუკეთესო გზა არის მოსმენა, თუ როგორ საუბრობს ადამიანი. მშობლიური ენისადმი ფრთხილი დამოკიდებულება ადამიანის კულტურის მნიშვნელოვანი მაჩვენებელია.
ზეპირი კომუნიკაციის გარეშე ცივილიზებული სამყარო ვერ იარსებებდა და ვერ განვითარდებოდა. ყველა ერს აქვს მრავალი ხატოვანი გამოთქმა, ანდაზა და გამონათქვამი ენის შესახებ. უძველესი დროიდან რუსებმა იცოდნენ, რომ „სიტყვა ბეღურა არ არის, თუ გაფრინდება, არ დაიჭერ“, „ენა ფეხებამდე მიდის“, „სადაც არის მისალმების სიტყვები, არის გაიღიმეთ პასუხისთვის“ და ასევე „ჩემი ენა ჩემი მტერია“ და „ენა მანამდეა, სანამ კიევი დასრულდება“.
ენის ერთ-ერთ ოფიციალურ დღესასწაულს შეიძლება ეწოდოს დედა ენის საერთაშორისო დღე, რომელიც გამოცხადებულია იუნესკოს გენერალური კონფერენციის მიერ. 2011 წელს რუსეთის პრეზიდენტმა ხელი მოაწერა ბრძანებულებას რუსეთში რუსული ენის დღის ყოველწლიური აღნიშვნის შესახებ. გარდა ამისა, გაეროს საზოგადოებრივ საქმეთა დეპარტამენტმა შესთავაზა ორგანიზაციის ექვსი ოფიციალური ენისადმი მიძღვნილი არდადეგების დაწესება. რუსულმა ენამ ასევე მიიღო დღესასწაულის ოფიციალური დღე - 6 ივნისი.
ენები არის ყველაზე ძლიერი ინსტრუმენტი ჩვენი მემკვიდრეობის შესანარჩუნებლად და განვითარებისთვის.
დედა ენის საერთაშორისო დღე, რომელიც იუნესკოს გენერალურმა კონფერენციამ გამოაცხადა 1999 წლის 17 ნოემბერს, ყოველწლიურად აღინიშნება 2000 წლიდან 21 თებერვალს, ენობრივი და კულტურული მრავალფეროვნებისა და მულტილინგვიზმის ხელშეწყობის მიზნით.
თავის მხრივ, გაეროს გენერალურმა ასამბლეამ რეზოლუციით 2008 წელი ენების საერთაშორისო წლად გამოაცხადა.
2010 წელი გამოცხადდა კულტურათა დაახლოების საერთაშორისო წლად.
დღის თარიღი შეირჩა იმ მოვლენების აღსანიშნავად, რაც მოხდა დაკაში (ამჟამად ბანგლადეშის დედაქალაქი) 1952 წლის 21 თებერვალს, როდესაც სტუდენტები, რომლებმაც დემონსტრაცია მოაწყვეს თავიანთი მშობლიური ენის ბენგალური ენის დასაცავად, რომელიც მათ მოითხოვეს აღიარებულიყო ერთ-ერთ ენად. ქვეყნის ოფიციალური ენები, დაიღუპა პოლიციის ტყვიით.
ენები ყველაზე ძლიერი იარაღია ჩვენი მატერიალური და სულიერი მემკვიდრეობის შესანარჩუნებლად და განვითარებისთვის. იუნესკოს შეფასებით, მსოფლიოს დაახლოებით 6 ათასი ენიდან ნახევარმა შესაძლოა მალე დაკარგოს ბოლო მოსაუბრე. დედაენების გავრცელების ხელშესაწყობად გადადგმული ყველა ნაბიჯი ემსახურება არა მხოლოდ ლინგვისტური მრავალფეროვნებისა და მრავალენოვანი განათლების ხელშეწყობას, ენობრივი და კულტურული ტრადიციების გაცნობას მთელს მსოფლიოში, არამედ სოლიდარობის გაძლიერებას, რომელიც დაფუძნებულია ურთიერთგაგებას, ტოლერანტობასა და დიალოგზე.
2003 წლის 21 თებერვალს, დედაენის საერთაშორისო დღესთან დაკავშირებით, იუნესკოს გენერალურმა დირექტორმა კ.მაწურამ აღნიშნა: „რატომ ექცევა ამდენი ყურადღება დედაენას? რადგან ენები წარმოადგენს ადამიანის შემოქმედების უნიკალურ გამოხატულებას მთელი მისი მრავალფეროვნებით. როგორც კომუნიკაციის, აღქმისა და რეფლექსიის ინსტრუმენტი, ენა ასევე აღწერს, თუ როგორ ვხედავთ სამყაროს და ასახავს კავშირს წარსულს, აწმყოსა და მომავალს შორის. ენებს აქვთ შემთხვევითი შეხვედრების კვალი, სხვადასხვა წყარო, საიდანაც ისინი იყო გაჯერებული, თითოეული თავისი ცალკეული ისტორიის მიხედვით. მშობლიური ენები უნიკალურია იმით, რომ ისინი აღბეჭდავენ თითოეულ ადამიანს დაბადების მომენტიდან, ანიჭებენ მას განსაკუთრებული ხედვით საგნების შესახებ, რომლებიც არასოდეს ქრება, მიუხედავად იმისა, რომ ადამიანი შემდგომში ბევრ ენას ფლობს. უცხო ენის სწავლა არის გზა მსოფლიოს განსხვავებული ხედვის, განსხვავებული მიდგომების გასაცნობად“.
და ყოველწლიურად, დედაენის დღის აღნიშვნის ფარგლებში, სხვადასხვა ქვეყნებში ტარდება სხვადასხვა სახის ღონისძიებები, რომლებიც ეძღვნება კონკრეტულ თემას და მიზნად ისახავს პატივისცემის ხელშეწყობას, ასევე ყველა ენის (განსაკუთრებით გადაშენების პირას მყოფი ენების), ლინგვისტური მრავალფეროვნებისა და მულტილინგვიზმის პოპულარიზაციას და დაცვას. ამრიგად, დღე სხვადასხვა წლებში ეძღვნებოდა შემდეგ თემებს: მშობლიური ენისა და მულტილინგვიზმის ურთიერთობა, განსაკუთრებით განათლების სფეროში; ბრაილის სისტემა და ჟესტების ენა; ენობრივი და კულტურული ტრადიციების საზოგადოების ცნობიერების ამაღლება ურთიერთგაგების, შემწყნარებლობისა და დიალოგის საფუძველზე; კაცობრიობის არამატერიალური მემკვიდრეობის დაცვა და კულტურული მრავალფეროვნების შენარჩუნება და სხვა.
დაკავშირებული დღესასწაულები
არაბული ენის დღე. არაბული ენის დღე 2010 წლიდან აღინიშნება. შემდეგ, დედაენის საერთაშორისო დღის წინა დღეს, გაეროს საზოგადოებასთან ურთიერთობის დეპარტამენტმა შესთავაზა დაარსებულიყო საკუთარი დღესასწაული ორგანიზაციის ექვსი ოფიციალური ენისთვის.
ფრანგული ენის დღე (ფრანკოფონიის საერთაშორისო დღე). ფრანგული ენის დღე, ისევე როგორც გაერთიანებული ერების ორგანიზაციის სხვა ენების დღეები, ახლახან აღინიშნება - მხოლოდ 2010 წლიდან. ახალი დღესასწაულის შემოღება გაეროს საზოგადოებასთან ურთიერთობის დეპარტამენტის ინიციატივით მოხდა.
კორეული ანბანის გამოცხადების დღე. 9 ოქტომბერს სამხრეთ კორეა აღნიშნავს ჰანგულის გამოცხადების დღეს. კორეული ენის ორიგინალურ ანბანს ჰქვია ჰანგული და დღეს ისინი აღნიშნავენ მის შექმნას და გამოცხადებას ქვეყანაში მეფე სეჯონგ დიდის მიერ.
ლიმბა ნოასტრა - ენის ეროვნული დღე მოლდოვაში ზაფხულის ბოლო დღეს მოლდოვა აღნიშნავს ტრადიციულ და თავისებურად უნიკალურ დღესასწაულს - ენის ეროვნულ დღეს - Limba Noastra. "Limba noastre" ნიშნავს "ჩვენს ენას" ან "დედაენას".
ენის სახელმწიფო დღე ყირგიზეთში. ყირგიზეთის ოფიციალური ენაა ყირგიზული. 2009 წელს, 20 წელი გავიდა იმ დღიდან, რაც 1989 წელს ყირგიზეთის სსრ უმაღლესმა საბჭომ ერთხმად მიიღო კანონი „ყირგიზეთის სსრ სახელმწიფო ენის შესახებ“.
"ძვირფასი მემკვიდრეობა"
ენები, რომლებზეც დღეს ვსაუბრობთ, უძველესი დროიდან მოვიდა. მთელი ამ წლების განმავლობაში ისინი განიცდიდნენ ცვლილებებს, განუწყვეტლივ ვითარდებიან და ამ პროცესების დეტალური ანალიზი დაგვეხმარება უკეთ გავიგოთ როგორც ჩვენს გარშემო არსებული სამყარო, ასევე საკუთარი თავი. მე გთავაზობთ ფაქტების არჩევას ცნობილი სიტყვების წარმოშობისა და ორიგინალური მნიშვნელობის შესახებ, ასევე მათი გამოყენების რამდენიმე რთული, საკამათო შემთხვევის ახსნას.
ძველი ხალხების წეს-ჩვეულებებისა და ზნე-ჩვეულებების ცოდნა, მათი მითოლოგიის ცოდნა, სამყაროს შესახებ მათი იდეები გვეხმარება მრავალი სიტყვის ორიგინალური მნიშვნელობის გაგებაში. და იგივენაირად, სიტყვების ანალიზი გვეხმარება ჩვენი შორეული წინაპრების ცხოვრების სტილისა და შეხედულებების გაგებაში. მაგალითად, შეგვიძლია დავასკვნათ, რომ ჩვენი წინაპრები გულისხმობდნენ "ბედნიერების" ცნებას. ამ სიტყვის ფუძე ნაწილია, რაც ნიშნავს, რომ ბედნიერი ადამიანია ის, ვისაც აქვს ნაწილი, სიმდიდრის ნაწილი, მემკვიდრეობა, რომელმაც მიიღო წილი. გაითვალისწინეთ, რომ სიტყვა წილს აქვს არა მხოლოდ „ნაწილის“, არამედ „ბედის“, „ბედის“ მნიშვნელობა (ამ სიტყვის შემადგენლობაც გამჭვირვალეა: უ-ნაწილი).
"წყალი" და "ცეცხლი" უძველესი ადამიანის გონებაში ყველაზე მნიშვნელოვანი ცნებებია. მათ დასაბამი მისცეს მრავალი მითი, ზღაპარი, ლეგენდა, ასევე მრავალი სიტყვა. ამრიგად, სიტყვა მწუხარება ასოცირდება ცეცხლთან, რაც ადამიანის სულში იწვის. ამ სიტყვის მუდმივი ეპითეტი მწარეა: „მწუხარება მწარეა“. ცრემლები მწარეა, მაგრამ შეიძლება ითქვას, რომ ისინიც აალებადი ცრემლებია; ის ცრემლები, რომლებიც იწვის. ძველად გორკი ნიშნავდა "ცეცხლოვან". ზედმეტია იმის თქმა, რომ იგივე ფუძეა სიტყვებში დამწვრობა, თბილი, ჭედური, ჭურჭელი და ა.შ. სიტყვა მწუხარების სინონიმი - არსებითი სახელი სევდაც ცეცხლთან ასოცირდება: რაც აცხობს. სევდა ღუმელიდან. გამოჩენილი ენათმეცნიერი A. A. Potebnya წერდა: „ბრაზი ცეცხლია; და მისგან გული იფეთქებს „ცეცხლზე მეტად“ ან, რაც იგივეა, „ცეცხლის გარეშე“... ზოგადად, ბრაზისა და მასთან დაკავშირებული ცნებების სიტყვებში, ცეცხლის იდეა დომინირებს“.
სლავების მითოლოგიაში მნიშვნელოვანი ადგილი ეკავა გაზაფხულის, მზისა და ნაყოფიერების ღმერთს იარილოს. აქედან მომდინარეობს მრავალი სიტყვა ძირით იარ: იაროვოი (გაზაფხული, გაზაფხულზე დათესილი), იარკა (ახალგაზრდა ცხვარი), მგზნებარე ფუტკარი (ახალგაზრდა, დღევანდელი ჭურვი). რას ნიშნავს გაზაფხული? მზიანი, კაშკაშა, ნათელია. ისიც თბილია, ცხელა, მერე უვითარდება მნიშვნელობა: ცხელი, აღელვებული, გაბრაზებული. აქედან გამომდინარე გვაქვს სიტყვები: ნათელი, მრისხანე, გაბრაზება.
ჯერ კიდევ ენაზე გამოთქმებს რომ ვუყურებთ, წითელი ქალწული, წითელი კუთხე (ქოხში), ვხვდებით, რომ ჩვენი წინაპრებისთვის წითელი ნიშნავს "ლამაზს". სიტყვა მუშაობაში აღარ გვესმის სიტყვა მონა. მაგრამ ერთხელ მუშა ფაქტობრივად მონა იყო. სოფელში დიდი ხანია მუშები არიან (გაიხსენეთ ლ.ნ. ტოლსტოის „ოსტატი და მუშა“). სიტყვა მუშა, რომელიც მე-19 საუკუნის შუა ხანებში გაჩნდა, დაიწყო მუშის, მუშის გადაადგილება. სიტყვა მუშა ენაში დარჩა, რადგან აზრი შეიცვალა. საუბარია ინტელექტუალური მოღვაწეობის ადამიანებზე: მეცნიერ მუშაკზე, ლიტერატურათმცოდნეზე.
რუსულ ენაში არის ამხანაგი და საქონელი, რომლებიც, როგორც ჩანს, ერთმანეთთან არ არის დაკავშირებული. მაგრამ როგორი იყო სინამდვილეში? ვაჭრები დახეტიალობდნენ რუსეთის ირგვლივ, მაგრამ მარტო გამგზავრება სახიფათო იყო, ამიტომ აირჩიეს თანამებრძოლი, რომელიც დაეხმარებოდა საქონლის გაყიდვას. შემდეგ სიტყვა ამხანაგმა შეიძინა ზოგადად "მეგობარი, მეგობარი" მნიშვნელობა და არა მხოლოდ ვაჭრობასა და მოგზაურობაში. დიდი ოქტომბრის რევოლუციის შემდეგ სიტყვა ამხანაგისთვის ახალი ცხოვრება დაიწყო.
ყველამ იცის დამამცირებელი სუფიქსები -იკ და -ok: სახლი - პატარა სახლი - პატარა სახლი; საათი - საათი - საათი. მაგრამ ახლა არავინ აღიქვამს, როგორც დამამცირებელ სიტყვებს ძაფი, ნაწილაკი, შარფი, ჩანთა (ოდესღაც ბეწვისგან წარმოებული), ქინძისთავი, ჩაქუჩი, სკამი, ქერქი და ათობით სხვა. ჩვენ არ ვიტყვით კაცზე, რომელმაც ქამარი მოიხსნა: მან ქამარი გაიხსნა.
სიტყვების შედარება და ერთმანეთთან შედარება შეიძლება ერთი ენის საზღვრებს გასცდეს და შემდეგ გამოვლინდეს მრავალი მსგავსება და განსხვავება სხვადასხვა ხალხის მსოფლმხედველობაში. სიტყვა, ადამიანის მეტყველება ყოველთვის გაუგებარ, იდუმალ ფენომენად ეჩვენებოდა ხალხს. სიტყვას განსაკუთრებული, მისტიკური მნიშვნელობა მიენიჭა. ყველაზე იდუმალებად ითვლებოდა დამთხვევები სხვადასხვა ენის კუთვნილი სიტყვების ბგერასა და მნიშვნელობაში. ენათმეცნიერებისთვის ასეთი დამთხვევები ხშირად ბუნებრივად გამოიყურება.
ამრიგად, სიტყვა ღმერთის წინაპრებს და ნათესავებს, პირველ რიგში, სლავურ ენებში ადვილად ვპოულობთ, რაც სიტყვის ღრმა სიძველეზე მიუთითებს. სხვა ინდოევროპულ ენებზე რომ მივმართოთ, აღმოვაჩენთ, რომ სლავური ღმერთი დაკავშირებულია ძველ ინდურ ბჰაგასთან, რაც ნიშნავდა "სიმდიდრეს, ბედნიერებას" და მას, ვინც მას აძლევს - "გამცემი, მბრძანებელი, მმართველი". ძველი სპარსული ბაგა - "უფალი, ღმერთი" ბრუნდება ძველ ინდურ ბჰაჯატში - "აჩუქებს, აძლევს". ამრიგად, მეცნიერები მივიდნენ დასკვნამდე, რომ სიტყვა ღმერთის თავდაპირველი მნიშვნელობა არის „სარგებლის მომნიჭებელი, სარგებლის მომნიჭებელი“. მისი მნიშვნელობა, როგორც "უზენაესი მითიური არსება", მოგვიანებით განვითარდა სლავურ ენებზე. ახლა შემთხვევითი აღარ მოგეჩვენებათ სიტყვების ღმერთი და სიმდიდრე, მდიდარი და ღარიბი თანხმობა, რომელშიც y-ს პრეფიქსი უარყოფითი მნიშვნელობა აქვს.
აქ მოცემულია სიტყვების წარმოშობისა და მათი სწორი გამოყენების რამდენიმე სხვა მაგალითი:
ჩარიცხული
ლექსიკონებს რომ ეძებთ, შეგიძლიათ დარწმუნდეთ, რომ სიტყვა „განმცხადებლის“ თავდაპირველი მნიშვნელობა არ არის ის, ვინც შედის უნივერსიტეტში, არამედ ის, ვინც ახლახან დაამთავრა სკოლა (როგორც ცნობილია, კურსდამთავრებულებს შორის არიან ისეთებიც, რომლებიც არ აპირებენ სადმე წასვლა). ლ. კრისინის უცხო სიტყვების განმარტებითი ლექსიკონი მიუთითებს, რომ სიტყვა „განმცხადებელი“ მომდინარეობს ლათინური abituriens-დან (abiturientis), ანუ „გასვლის შესახებ“.
თუმცა, სიტყვა რეალურად რუსიფიცირებული და დამოუკიდებელი გახდა ლათინური წყაროსგან. თანამედროვე ლექსიკონები - როგორც უკვე ნახსენები უცხოენოვანი სიტყვების განმარტებითი ლექსიკონი, ასევე ნ. შვედოვას მიერ რედაქტირებული განმარტებითი ლექსიკონი - გვთავაზობს სიტყვა „აბიტურიენტის“ ორ მნიშვნელობას. პირველი, მოძველებული, საშუალო სკოლის კურსდამთავრებულია. მეორე, თანამედროვე, უმაღლეს ან საშუალო სპეციალიზებულ საგანმანათლებლო დაწესებულებაში შესვლაა.
მადლობა
შესაძლებელია თუ არა იმის თქმა: „ხანძრის წყალობით შენობაში დაიწვა მშვენიერი თეატრის კოსტიუმები“ ან „ქარიშხლის წყალობით ასობით ადამიანი უსახლკაროდ დარჩა“? რა თქმა უნდა, სჯობს არ თქვათ ეს: რაღაცნაირად უცნაურია მადლობის თქმა მსგავსი რაღაცისთვის! უნდა გვახსოვდეს, რომ მხოლოდ პოზიტიური ფაქტები შეიძლება მოჰყვეს სიტყვას "მადლობა". წინააღმდეგ შემთხვევაში, უმჯობესია გამოვიყენოთ ნეიტრალური წინადადებები "გამო", "გამო", "გამო" ("ძლიერი თოვლის გამო გუშინ დავიკარგეთ").
წინათქმისთვის „მადლობა“ ძალიან მნიშვნელოვანია კონტექსტი, რადგან ქარიშხალიც კი შეიძლება კარგი ამბავი აღმოჩნდეს, როგორც, მაგალითად, ამ სიტუაციაში: „ქარიშხლის წყალობით, ჩვენი ძველი ფარდული დაინგრა, რომელიც ჩვენ ვიყავით. ნიშნავს დიდი ხნის განმავლობაში დაშლას, მაგრამ ჯერ ვერ იპოვა დრო. ” ამ შემთხვევაში, ამ წინათქმის გამოყენება მისაღებია.
ღმერთი და ღმერთი
ზოგჯერ შეიძლება გაჩნდეს ეჭვი, სიტყვა „ღმერთი“ უნდა იყოს დაწერილი პატარა ან დიდი ასოებით. ყველაფერი დამოკიდებული იქნება იმაზე, თუ რას (ან ვის) გულისხმობთ და რა გაგებით წარმოთქვამთ ამ სიტყვას.
თუ თქვენ საუბრობთ და წერთ ღმერთზე, როგორც ერთ უზენაეს არსებაზე სხვადასხვა რელიგიაში (ამავდროულად, ეს უნდა იყოს მონოთეისტური რელიგია, რომელიც ამტკიცებს, რომ ერთი ღმერთია), მაშინ ეს სიტყვა უნდა დაიწეროს დიდი ასოთი - „ღმერთი“. . ასე რომ, წმინდასა და წმიდაზე - დიდი ასოებით "ღმერთი". უფრო მეტიც, მისგან წარმოშობილი ზედსართავები ასევე უნდა დაიწეროს დიდი ასოებით („ღვთაებრივი“, „ღვთიური“). და მაშინაც კი, თუ რელიგიურ ან ფილოსოფიურ ტექსტში სიტყვა "ღმერთი" შეიცვალა სხვა სიტყვებით (ნაცვალსახელები), მაშინ ისინი ასევე იწერება დიდი ასოებით: "იყოს შენი ნება", "შესრულდეს მისი წმიდა ნება".
თუმცა, როგორც კი ჩვენ „ზეციდან დედამიწაზე ჩამოვდივართ“ და გადავდივართ ყოველდღიურობის დონეზე, მაშინვე ხდება ცვლილებები სიტყვა „ღმერთის“ მართლწერაში. სტაბილურ გამონათქვამებში, რომლებსაც აღარ აქვთ პირდაპირი კავშირი რელიგიასთან (როგორიცაა „ღვთის ნებით“, „მადლობა ღმერთს“, „ღმერთის მიერ“), „ღმერთი“ არ უნდა დაიწეროს დიდი ასოებით. მაშინაც კი, თუ თქვენ მორწმუნე ხართ, სავსებით შესაძლებელია მცირე ასოებით გაიგოთ სიტყვები და გამონათქვამები "ღვთის მიერ", "ღვთაებრივი გემოვნება" ან "ბებია ღმერთის დენდელიონი".
სხვათა შორის, რუს კლასიკოსებს შორის (მაგალითად, ფ. დოსტოევსკი) სიტყვა „ღმერთი“ იწერება მცირე ასოებით.
უმრავლესობა
ხშირად ჩნდება კითხვა, სწორია თუ არა ამხანაგების უმრავლესობა „დაეთანხმა“ თუ „დათანხმდა“. აქ მნიშვნელოვანია იმის გაგება, ვსაუბრობთ თუ არა ანიმაციურ ობიექტებზე. მაგიდები, წიგნები, ფანჯრები, კარები ერთია. სულ სხვაა - სტუდენტები, მეგობრები, მოქალაქეები, ამხანაგები და ა.შ.
ავიღოთ არჩევნების თემა. „ამომრჩეველთა უმრავლესობამ მხარი დაუჭირა N.N-ის კანდიდატურას. - ასე ვიტყვით. ანუ მრავლობით რიცხვში გვექნება პრედიკატი, მიუხედავად სიტყვისა „უმრავლესობისა“. და რატომ ყველა? იმიტომ რომ ამომრჩეველი არის ცოცხალი ობიექტი, ადამიანი!
უსულო ობიექტებს არ სჭირდებათ მრავლობითი პრედიკატი. აქტიურ მოქმედებაზე საუბარი არ არის: „ფანჯრების უმეტესი ნაწილი განათდა“, „სახლების უმეტესობა გარემონტდა“. როგორც ჩანს, ეს ნიუანსია, მაგრამ დასასრული განსხვავებულია. ახლა თქვენგანმა უმეტესობამ იცის ამის შესახებ!
ქორწინება
ყველამ იცის ბნელი ხუმრობა, რომ „კარგ საქმეს ქორწინება არ შეიძლება ეწოდოს“. საინტერესო ლინგვისტური ეფექტი: ქორწინება ქორწინებაა და უხარისხო პროდუქტებიც ქორწინებაა. თუმცა ეს ორი განსხვავებული სიტყვაა – რასაც ენათმეცნიერები ჰომონიმებს უწოდებენ.
ეტიმოლოგიური ლექსიკონის დათვალიერებისას შეიძლება გაიგოთ, რომ სიტყვა "ქორწინება" "ქორწინების" მნიშვნელობით ჯერ კიდევ ძველ რუსულ ენაზე იყო და მისი წარმოშობა საკმაოდ ბუნდოვანია. ითვლება, რომ იგი რუსულ ენაზე მოვიდა ძველი საეკლესიო სლავურიდან, იქ კი ჩვეულებრივი სლავურიდან, "b'arati"-დან, ანუ "მიღება" ("მეუღლის აღება"). ყოველ შემთხვევაში, სიტყვა ჩვენია, ორიგინალური.
იგივეს ვერ ვიტყვით სხვა „დეფექტზე“ - ის, რაც ნიშნავს შეუფერებელ პროდუქტს. სიტყვა "ქორწინება" და "უარმყოფელი" ამ მნიშვნელობით ჩვენთვის ცნობილია მხოლოდ მე -17 საუკუნის ბოლოდან და მე -18 საუკუნის დასაწყისიდან, ხოლო სიტყვა "ქორწინება" გერმანული ენიდან მოვიდა. მასში ბრაკი ნიშნავდა "მანკიერებას, ნაკლებობას", მანამდე კი, უფრო ადრე, "გაფუჭებას". შეადარეთ ინგლისური ბრაკი (ნაკლი, ნამსხვრევები).
თუ ადრე, როცა რაღაც საოცარი, უჩვეულო, საშინელი ან სასიხარულო ვნახეთ ან გვესმოდა, ვყვიროდით "აჰ!", "ოჰ!", "აჰ!", "ოჰ!", მაგრამ ახლა უფრო და უფრო ხშირად მოდის "ვაი!" ჩვენი პირიდან.. ეს ძახილი ჩვეულებრივ გამოხატავს უკიდურესი გაოცების ან აღტაცების ემოციას. ეს ყველაფერი შუამავალია.
ამერიკულ ინგლისურში ჟარგონი wow გამოიყენება როგორც არსებითი სახელი, რაც ნიშნავს "რაღაც უჩვეულო"; ზმნა, რომელიც ნიშნავს „გაოცებას, გაოცებას“; შუამავალი, რომელიც გამოხატავს გაოცებას და აღფრთოვანებას. შოტლანდიურ ჟარგონში იგივე შუამავალი გამოხატავს ზუსტად საპირისპირო ემოციებს: ზიზღს, გაოცებას, მწუხარებას, სამძიმარს.
ენათმეცნიერთა უმეტესობა მიდრეკილია ირწმუნოს, რომ სიტყვა wow მოდის ოკოტოს ინდიელების ომის ძახილიდან. არსებობს კიდევ ერთი ვერსია, ის ასოცირდება ეგრეთ წოდებულ ონომატოპეის თეორიასთან, რომელმაც ოპონენტებისგან მიიღო დამცინავი სახელი „ვაი-ვაუ“ თეორია. თუ რუსულად მოლაპარაკე ძაღლის ყეფში ისმენს ბგერებს "ვუფ-ვუფ"-ს, მაშინ ინგლისურენოვანი ისმენს კომბინაციას მშვილდი-ვაუ. სხვა სიტყვებით რომ ვთქვათ, რუსული "woof" შეიძლება იყოს ინგლისური ინტერექციის ანალოგი wow.
ყინული ან შავი ყინული
რუსული ენის გულმოდგინე გულშემატკივრებს აქვთ კითხვა, რა განსხვავებაა სიტყვებს "ყინული" და "ყინული". ეს ის შემთხვევაა, როცა ჩვეულებრივი, ხშირად გამოყენებული სიტყვები ამავდროულად სინოპტიკოსების ტერმინებია, მაგრამ მათი მნიშვნელობა არ ემთხვევა ერთმანეთს.
ს.ოჟეგოვის ახსნა-განმარტებით ლექსიკონში „ყინული“ და „შავი ყინული“ ერთმანეთს აყენებს. როგორც თქვენ შეიძლება მოელოდეთ, ეს არის დრო, როდესაც მიწა დაფარულია ყინულის ფენით თოვლის გარეშე და, რა თქმა უნდა, თავად ზედაპირი დაფარულია ყინულით. მხოლოდ ერთი შეხება: "შავი ყინული" უფრო პატივსაცემი სიტყვაა, ის, რა თქმა უნდა, ლიტერატურულად ითვლება. მაგრამ "ყინული" სასაუბრო სიტყვაა.
სინოპტიკოსებმა „ყინული“ და „შავი ყინული“ ორ განსხვავებულ სიტყვად აქციეს, ისინი სხვადასხვა რამეს ნიშნავს. "ყინული" უფრო ზოგადი ტერმინია. ყინული არის ყინულის წარმოქმნა ნებისმიერ ზედაპირზე: გზებზე, მავთულხლართებზე, ხეებზე. როცა ყველგან ყინულია, ეს ყინულია. მოყინული პირობები არის ის, რაც მძღოლებს არ მოსწონთ: ყინული ჰორიზონტალურ ზედაპირებზე, პირველ რიგში გზებზე.
ანატოლ ფრანსის ერთ-ერთმა გმირმა ასე გამოხატა თავისი დამოკიდებულება ენების მიმართ, რომელსაც ყველამ უნდა მოვუსმინოთ: „ენები უღრან ტყეებს ჰგავს, სადაც სიტყვები ისე იზრდებოდა, როგორც სურდათ ან როგორც შეეძლოთ, არის უცნაური სიტყვები, თუნდაც საშინელება. სიტყვები. თანმიმდევრულ მეტყველებაში ისინი ლამაზად ჟღერს და ბარბაროსობა იქნებოდა მათი გასხვლა, როგორც ცაცხვი ქალაქის ბაღში... ასეთი სიტყვები უდავოდ მონსტრია. ჩვენ ვამბობთ: „დღეს“, ანუ „დღევანდელი დღე“, მაშინ როცა ცხადია, რომ ეს არის იგივე კონცეფციის კონგლომერაცია; ჩვენ ვამბობთ: „ხვალ დილით“ და ეს იგივეა, რაც „დილისთვის“ და სხვა. ენა ხალხის სიღრმიდან მოდის. შეიცავს უამრავ გაუნათლებლობას, შეცდომებს, ფანტაზიებს და მისი უმაღლესი ლამაზმანები გულუბრყვილოა. ის შექმნეს არა მეცნიერებმა, არამედ ბუნებასთან დაახლოებულმა ადამიანებმა. ჩვენამდე მოაღწია უხსოვარი დროიდან... ჩვენ გამოვიყენებთ როგორც ძვირფას მემკვიდრეობას. და ნუ ვიქნებით ზედმეტად არჩევითი..."
ვ.ვ.ოდინცოვის "ენობრივი პარადოქსები" (გამომცემლობა "პროსვეშჩენი") და მ.
ალექსანდრე მიხაილოვი კითხულობს კ.იუ ფროლოვის ლექსს "ჩვენი ენა".
ასრულებს ვენიამინ სმეხოვი
დღითი დღე... (2: 21 თებერვალი)
დედა ენის საერთაშორისო დღე
სამიზნე: გააცანით ბავშვებს ნაკლებად ცნობილი დღესასწაული - დედაენის საერთაშორისო დღე, განუვითარდეთ მზრუნველი დამოკიდებულება როგორც მშობლიური, ისე სხვა ენების მიმართ, სიამაყე მშობლიური რუსული ენით, წინაპრების, ხალხის, კულტურისადმი კუთვნილების გრძნობა, პატრიოტიზმის, ტოლერანტობის განვითარება, განავითაროს ბავშვების მეტყველება, მეხსიერება, აზროვნება, ორატორობა, გამოავლინოს ბავშვების ნიჭი.
მოსამზადებელი სამუშაოები:მე-4 კლასის მოსწავლეების მიერ რუსებისა და ბაშკირების ცხოვრების შესახებ ინფორმაციის შერჩევა, პრეზენტაციისთვის ფოტოების შერჩევა. ხალხური რეწვის გამოფენის ორგანიზება. სკეტის სწავლა (დანართი 1). დარბაზის გაფორმება ცნობილი ადამიანების გამონათქვამებით რუსული ენის შესახებ (დანართი 2).
ღონისძიების მიმდინარეობა
1. დღეს ვისაუბრებთ ენაზე, როგორც კომუნიკაციის საშუალებას. შემთხვევითი არ არის, რომ 21 თებერვალი დედა ენის საერთაშორისო დღეა! იგი დაარსდა 1999 წელს.
2. დედა ენის საერთაშორისო დღეს, ყველა ენა აღიარებულია, როგორც თანაბარი, რადგან თითოეული ცალსახად შეეფერება ადამიანის მიზნებს და თითოეული წარმოადგენს ცოცხალ მემკვიდრეობას, რომელიც უნდა დავიცვათ.
3. მე მიყვარს ჩემი მშობლიური ენა!
ყველასთვის გასაგებია
ის მელოდიურია
მას, ისევე როგორც რუს ხალხს, ბევრი სახე აქვს,
რამდენად ძლიერია ჩვენი ქვეყანა...
4. ის არის მთვარისა და პლანეტების ენა,
ჩვენი თანამგზავრები და რაკეტები,
საბჭოზე
მრგვალ მაგიდასთან
ილაპარაკე:
ცალსახა და პირდაპირი
ის თავად სიმართლეს ჰგავს.
5. დედა ენის საერთაშორისო დღე, უპირველეს ყოვლისა, მიმართულია იმ ენების დაცვაზე, რომლებიც ქრება. და ეს ამოცანა მნიშვნელოვანია, რადგან დღესდღეობით მსოფლიოში ყოველთვიურად ორი ენა ქრება.
6. დედა ენის საერთაშორისო დღეს, ყველა ენა აღიარებულია თანასწორად, რადგან თითოეული უნიკალურია. რუსეთში არის ერთი ოფიციალური ენა - რუსული. ჩელიაბინსკის რეგიონში ცხოვრობენ სხვადასხვა ენაზე მოლაპარაკეები.
7. შემთხვევითი არ არის, რომ დღეს თქვენს წინაშე რუსული ხალხური სამოსით გამოვჩნდებით. ჩვენ ამ ეროვნების წარმომადგენლები ვართ. მნიშვნელოვანია გვახსოვდეს ეს
რუსეთი მრავალეროვნული სახელმწიფოა, რომლის ტერიტორიაზე 180-ზე მეტი ადამიანი ცხოვრობს, ამ ფაქტის მნიშვნელობა აისახება რუსეთის ფედერაციის კონსტიტუციაში. რუსეთი მონონაციონალური სახელმწიფოა, რადგან მისი მოსახლეობის 67%-ზე მეტი ერთი ეროვნებისაა, ხოლო გაეროს ოფიციალურ დოკუმენტებში რუსეთი მრავალეროვნული სახელმწიფოა. გავიხსენოთ რა არის ეროვნული კულტურა.
8. ეროვნული კულტურა- ეს არის ხალხის ეროვნული მეხსიერება, რაც განასხვავებს მოცემულ ხალხს სხვებისგან, იცავს ადამიანს დეპერსონალიზაციისგან, საშუალებას აძლევს იგრძნოს დროთა და თაობათა კავშირი, მიიღოს სულიერი მხარდაჭერა და თანადგომა ცხოვრებაში.
9. „ტრადიცია“, „ჩვეულება“, „რიტუალი“- ყველა ერის კულტურის უმნიშვნელოვანესი ელემენტები, ეს სიტყვები ყველასთვის ნაცნობია, გარკვეულ ასოციაციებს აღძრავს მეხსიერებაში და, როგორც წესი, ასოცირდება იმ „გასული რუსეთის“ მოგონებებთან. ტრადიციების, წეს-ჩვეულებებისა და რიტუალების ფასდაუდებელი ღირებულება არის ის, რომ ისინი წმინდად ინარჩუნებენ და ამრავლებენ კონკრეტული ხალხის სულიერ გამოსახულებას, მის უნიკალურ მახასიათებლებს და ჩვენს ცხოვრებაში შემოაქვს ხალხის სულიერი მემკვიდრეობის საუკეთესო. ტრადიციების, წეს-ჩვეულებებისა და რიტუალების წყალობით ხალხები ყველაზე მეტად განსხვავდებიან ერთმანეთისგან.
10.ყველა ერს აქვს თავისი კოსტუმი. ჩვენზე შეგიძლიათ ნახოთ რუსული ხალხური კოსტუმის თვისებები, ისინი ასევე წარმოდგენილია სლაიდზე. იცოდი რომლაპტი ფეხსაცმლის ერთ-ერთი უძველესი სახეობაა. ბასტის ფეხსაცმელს ქსოვდნენ სხვადასხვა ხის, ძირითადად ცაცხვის ძირიდან.
11. რუსებს, ისევე როგორც სხვა ხალხებს, აქვთ საკუთარი ტრადიციული დღესასწაულები. როგორიც არისსაიუბილეო კვირეული, მასლენიცა, აღდგომა, შეკრებები (სუპრედკი), რომლებიც იმართებოდა შემოდგომა-ზამთრის პერიოდში, შეკრებები (მრგვალი ცეკვები, ქუჩები), რომელიც წარმოდგენილია როგორც ზაფხულის გასართობი ახალგაზრდებისთვის სოფლის განაპირას, მდინარის ნაპირზე. ან ტყესთან ახლოს.
12. რუსული სტუმართმოყვარეობა– ასევე ჩვენი კულტურული ტრადიციების განუყოფელი ნაწილი. სტუმრებიც ყოველთვის მისასალმებელი იყვნენ და ბოლო ცალი მათ უზიარებდნენ. გასაკვირი არ არის, რომ მათ თქვეს: "რაც ღუმელშია, ხმლები მაგიდაზეა!" სტუმრებს პურ-მარილით დახვდნენ. სიტყვებით: "მოგესალმებით!" სტუმარი პურის პატარა ნაჭერს წყვეტს, მარილში ასხამს და ჭამს
მივესალმებით ძვირფასო სტუმრებს
აყვავებული მრგვალი პური.
შეღებილ თეფშზეა
თოვლივით თეთრი პირსახოცით!
მოგიტანეთ პური,
ქედს ვიხრით და გთხოვთ გასინჯოთ!
13. იცოდით, რომ რუსეთში არც ერთ სახლს არ შეეძლო ხალხური ამულეტების გარეშე. რუს ხალხს სჯეროდა, რომ ამულეტები საიმედოდ იცავს დაავადებებს, "ბოროტ თვალს", სტიქიურ უბედურებებს და სხვადასხვა უბედურებებს, დაიცვან სახლი და მისი მაცხოვრებლები ბოროტი სულებისგან, დაავადებებისგან, მიიზიდონ ბრაუნი და დაამშვიდონ იგი. გრძელი მოგზაურობისთვის მომზადებისას ადამიანმა თან წაიღო თილისმა, რომ მასში ჩადებულმა სიკეთემ და სიყვარულმა სული გაათბო და სახლი და ოჯახი შეახსენოს.
14. რუსული ხალხური თოჯინა რუსეთის ხალხების კულტურის ისტორიული ნაწილია. თოჯინა, როგორც სათამაშო გამოსახულება, სიმბოლოა პიროვნებაზე, მის ეპოქაზე, ხალხთა კულტურის ისტორიაზე (რუსული რიტუალები და წეს-ჩვეულებები). ნაჭრის თოჯინები ხალხურ ტრადიციებში კეთდებოდა უძველესი ტექნიკისა და ტექნოლოგიების გამოყენებით. უძველესი დროიდან ხალხურ თოჯინებს ამზადებდნენ ყლორტებისგან, ნარჩენებისგან და მშრალი ბალახისგან. თოჯინები სიმბოლურად განასახიერეს ყველაფრის საიდუმლო და ჯადოსნური, რაც არსებობს ადამიანის სულში.
ეს რუსი ხალხის წეს-ჩვეულებებისა და ტრადიციების მხოლოდ მცირე ნაწილია. ჩვენი პატარა გამოფენა რუსული კულტურის მხოლოდ მეასედ ნაწილს წარმოადგენს.
ბიჭებო, იცით რამდენი ეროვნების ცხოვრობს ჩელიაბინსკის რეგიონში? სლაიდზე ნაჩვენებია 2010 წლის აღწერის მონაცემები, ცხრილი აჩვენებს.....
ჩვენს დაწესებულებას არ შეიძლება ეწოდოს ერთეროვნული, რადგან დაწესებულებაში თქვენთან ერთად სწავლობენ ისეთი ეროვნების ბავშვები, როგორიცაა თათრები, უზბეკები და ბაშკირები. დღეს კი გვინდა წარმოგიდგინოთ მოკლე ისტორია ბაშკირების კულტურის შესახებ. და დამეხმარება ამაში (მოწვეული სტუმარი)
ბაშკირული კულტურის გაცნობა.
15. ბიჭებო, დღეს თქვენ აშკარად დაინახეთ ორი ეროვნების წარმომადგენელი.თითოეულ ერს აქვს თავისი უნიკალური კულტურა, ისტორია, ტრადიციები, ცხოვრების წესი. და, რა თქმა უნდა, ენა. მისი შენარჩუნება ძალიან მნიშვნელოვანი ამოცანაა.
და იმისათვის, რომ შეინარჩუნოთ თქვენი ენა, თქვენ უნდა ისაუბროთ და სწორად დაწეროთ იგი.„კარგად რომ დაწერო, მშობლიური ენა კარგად უნდა იცოდე“. (მაქსიმ გორკი). ნახეთ, რა შეიძლება გამოიწვიოს უმარტივესი წესების იგნორირებამ.
სცენა ფორთოხლის, ბეჭდისა და ფიჭვის ხეზე. (დანართი 1)
16. როგორც შეუძლებელია წარმოვიდგინო დედამიწა მთესველის გარეშე, სიცოცხლე პურის გარეშე, ადამიანი სამშობლოს გარეშე, ასევე შეუძლებელია წარმოდგენა ნებისმიერი ენის გარეშე ანდაზებისა და გამონათქვამების გარეშე.
თამაში შეაგროვეთ ანდაზა.
ანდაზები. სლაიდზე "შეაგროვეთ ანდაზები"
ჯერ იფიქრე - მერე ილაპარაკე.
ნუ იქნები მამაცი სიტყვით, მაგრამ აჩვენე ეს საქმით.
Ილაპარაკე ნაკლები გააკეთე მეტი.
სიტყვა ბეღურა არ არის, თუ გაფრინდება, ვერ დაიჭერ.
ისაუბრეთ დაუფიქრებლად, ისროლეთ დაუმიზნებლად.
ხალხში მეტყველება მოკავშირეა,
მან მთელი სული ჩაასხა მასში,
გულში, როგორც სამჭედლოში,
ყველა სიტყვას ამსუბუქებდა.
17. გიყვარდეთ მშობლიური ენა, პატივი ეცით ტრადიციებს. ყოველივე ამის შემდეგ, ყველა ენის პატივისცემა და აღიარება პლანეტაზე მშვიდობის შენარჩუნების ერთ-ერთი მთავარი პირობაა. ყველა ენა უნიკალურია თავისებურად. მათ აქვთ ის სიტყვები, გამონათქვამები და ფრაზები, რომლებიც ზუსტად ასახავს ხალხის წეს-ჩვეულებებს და მენტალიტეტს. ჩვენი სახელების მსგავსად, დედა ენას ღრმა ბავშვობაში დედის ბაგეებიდან ვსწავლობთ და ვსწავლობთ. ის აყალიბებს ჩვენს აღქმას ცხოვრებისა და ცნობიერების შესახებ, აღავსებს მას ეროვნული კულტურითა და ჩვეულებებით.
18. მშობლიური ენა!
მას ბავშვობიდან ვიცნობ,
პირველად ვთქვი "დედა"
მასზე მე დავიფიცე ჯიუტი ერთგულება,
და ყოველი ამოსუნთქვა ჩემთვის ნათელია.
19. მშობლიური ენა!
ის ჩემთვის ძვირფასია, ის ჩემია,
მასზე მთისწინეთში ქარები სასტვენს,
პირველად გავიგე
მწვანე გაზაფხულზე ჩიტების ხმა მესმის...
20. დედაენის საერთაშორისო დღისადმი მიძღვნილი ჩვენი ღონისძიება დასრულდა. მიყვარს რუსული ენა! ის შეიცავს ჩვენს წარსულს, აწმყოსა და მომავალს!
დანართი 1
ჩანახატი "ბეჭედი სიტყვები".
სევდიანი, ნამძინარევი, მხიარული
ჩვენი ჟენია სკოლიდან მოვიდა.
(მოსწავლე შემოდის ზურგჩანთით)
მაგიდას მიუჯდა. ერთხელ იღიმოდა.
და წიგნებზე ჩაეძინა.
აქ სამი სიტყვა გამოჩნდა
"ფორთოხალი", "ფიჭვი", "ბეჭედი".
(შედის სამი გოგონა. ხელში ნახატები უჭირავთ: ფორთოხალი, ფიჭვი, ბეჭედი).
ერთად.
რა დაგვიშავე, ჟენია?
დედას ვუჩივლებთ!
ნარინჯისფერი.
მე არ ვარ რაიმე სახის "OPLESSON"!
ბეჭედი (ტირილი).
მე სულაც არ ვარ "კრაპი"!
ცრემლებამდე აღშფოთებული ვარ!
ფიჭვი.
შესაძლებელია მხოლოდ ძილისგან
დაწერე, რომ მე "სასნა" ვარ!
ნარინჯისფერი.
ჩვენ, სიტყვები, ნაწყენი ვართ
იმიტომ რომ ისინი ასე დამახინჯებულები არიან!
ჟენია! ჟენია! შეწყვიტე სიზარმაცე!
არ არის კარგი ასეთი სწავლა!
ბეჭედი.
ყურადღების გარეშე შეუძლებელია
მიიღეთ განათლება.
გვიანი იქნება! უბრალოდ იცოდე ეს:
ზარმაცი უცოდინარი გახდება!
ფიჭვი.
თუ ოდესმე
დაგვაბრკოლებ, ბიჭო...
მე და შენ გავაკეთებთ მაგარ რამეს:
ჩვენი პატივისცემა
დაასახელე ჟენია ნახევარ წუთში
ზღარბად გადავაქციოთ.
ერთად.
ეკლიანი ზღარბი იქნები!
ასე გასწავლით გაკვეთილს!
ჟენია შეკრთა, შეშინებული,
გავწელე და გავიღვიძე.
ჩაახშო ყვირილი
საქმეს შეუდგა.
დანართი 2
გამონათქვამები რუსული ენის შესახებ:
"ენა ხალხის ისტორიაა, ენა არის გზა კულტურის ცივილიზაციისკენ: ამიტომ რუსული ენის შესწავლა და შენარჩუნება არ არის უსაქმური საქმიანობა, რადგან არაფერია გასაკეთებელი, მაგრამ გადაუდებელი აუცილებლობა." (ალექსანდრე ივანოვიჩ კუპრინი)
"კარგად რომ დაწერო, კარგად უნდა იცოდე შენი მშობლიური ენა." (მაქსიმ გორკი)
”რუსმა ხალხმა შექმნა რუსული ენა - ნათელი, ცისარტყელავით გაზაფხულის შხაპის შემდეგ, ზუსტი, ისრებივით, მელოდიური და მდიდარი, გულწრფელი, როგორც სიმღერა აკვანზე: რა არის სამშობლო? ეს არის მთელი ხალხი. მისი კულტურა, მისი ენა (ალექსეი ნიკოლაევიჩ ტოლსტოი)
„იზრუნეთ ჩვენს ენაზე, ჩვენს მშვენიერ რუსულ ენაზე, ამ საგანძურზე, ამ მდგომარეობაზე, რომელიც ჩვენმა წინამორბედებმა გადმოგვცეს. პატივისცემით მოეპყარით ამ ძლიერ იარაღს: დახელოვნებული ადამიანების ხელში მას შეუძლია სასწაულების მოხდენა!“ (ივან სერგეევიჩ ტურგენევი)
გადახედვა:
პრეზენტაციის გადახედვის გამოსაყენებლად შექმენით Google ანგარიში და შედით მასში: https://accounts.google.com
სლაიდის წარწერები:
დედა ენის საერთაშორისო დღე 21 თებერვალი 1999 წელს იუნესკოს გენერალური კონფერენციის 30-ე სესიის გადაწყვეტილებით დაარსდა. აღინიშნება 2000 წლიდან.
დედა ენის დღე არის დღესასწაული, რომლის აღნიშვნა არც ისე დიდი ხნის წინ დაიწყო. ამ დღეს ყველამ უნდა იფიქროს საკუთარ დამოკიდებულებაზე მშობლიური ენის მიმართ, ვაფუჭებთ თუ არა მას ზედმეტი სიტყვებით და სწორად ვლაპარაკობთ თუ არა. და ამ დღეს უნდა გვახსოვდეს, რამდენი ენაა დედამიწაზე და თითოეული უნდა დაფასდეს. ენა ხომ ხალხის კულტურაა. სხვა ენების გაცნობა გეხმარებათ გაიგოთ, რამდენად საინტერესო და მრავალფეროვანია სამყარო.
თარიღი 2019 წელს: .
ადამიანების უმეტესობისთვის ბუნებრივია კომუნიკაცია და ემოციების გადმოცემა მშობლიურ ენაზე. მხოლოდ ადამიანმა მიიღო ასეთი უნიკალური საჩუქარი - ჰქონდეს სიტყვის ნიჭი. და ერთი სტატიის ფარგლებში ძნელია ამ საჩუქრის მიღმა დამალული სიღრმის, მაგიის გამოვლენა. საერთაშორისო დონეზე ადამიანები ცდილობდნენ ხაზი გაესვათ თითოეული ენის, თითოეული დიალექტის ორიგინალურობასა და უნიკალურობაზე, ამავე სახელწოდების დღესასწაულის - დედაენის საერთაშორისო დღის შექმნით.
დაბადებიდან ადამიანს ესმის უცნობი ხმები, რომლებიც საყვარელი ადამიანის ტუჩებიდან სიმღერაში მოედინება. სწორედ ეს თავდაპირველად გაუგებარი ხმები ხდება შემდგომში ბავშვის მშობლიურ ენად.
და არ არსებობს გზა, რომ დაგავიწყდეს ის პირველი, ძალიან საყვარელი სიტყვები. ადამიანს ხომ სიტყვების 80%-მდე ახსოვს 7 წლამდე. ამიტომ, ბავშვობის ენა ყველაზე ახლოს ხდება სიცოცხლისთვის. და მხოლოდ რამდენიმე ასეულმა ადამიანმაც რომ ისაუბროს, ის მაინც გაგათბობს სულს და გულს, რადგან ეს არის ენა, რომელზეც შეჩვეული ხარ აზროვნებას, ის ენაა, რომელზეც ლაპარაკობენ შენი ოცნების გმირები.
ენა ერის სულიერი მემკვიდრეობაა
რეალური პოლიტიკური ბრძოლები და მეომრებიც კი ხშირად ვითარდებოდა ენის თემის გარშემო. კომუნიკაციის გზა ნაკარნახევი იყო არა მხოლოდ სოციალური წესრიგით, არამედ მრავალი სხვა კონვენციითაც.
უხსოვარი დროიდან ყოველი ხალხი და ეროვნება ცდილობდა შეენარჩუნებინა თავისი ორიგინალობა, რომლის მთავარი გამოხატულება ენა იყო. მაგრამ გარემოებები და რეალობა ხშირად ისე ვითარდებოდა, რომ ადგილობრივი დიალექტები ჩაგვრა ან სრულიად აკრძალული იყო კოლონიალისტებისა თუ დამპყრობლების მიერ. ამგვარად, ბევრ ინგლისურ და ფრანგულ კოლონიებში, მშობლიური ენა უბრალოდ ჩაანაცვლეს წლების განმავლობაში ახალი კანონების გამო.
გარდა ამისა, პატარა ხალხები უბრალოდ იღუპებიან. მათი ენაც ქრება. სტატისტიკის მიხედვით, ყოველწლიურად დაახლოებით 24 დიალექტი ქრება პლანეტაზე. მხოლოდ რუსეთში ყოველწლიურად ავიწყდება 2 ზმნიზედა.
რევოლუციისთანავე, ამჟამინდელი რუსეთის ფედერაციის ტერიტორიაზე 193-მდე ენა იყო და 1991 წლის ბოლოსთვის მათგან მხოლოდ 140 იყო დარჩენილი.
არ შეიძლება ითქვას, რომ კაცობრიობის ევოლუცია ადრე არ შეხვედრია ახალი დიალექტების დაბადებასა და ძველი ენების გადაშენებას. მაგრამ მე-20 საუკუნეში ეს პროცესი საგრძნობლად დაჩქარდა.
საინფორმაციო ტექნოლოგიების განვითარებამ ბიძგი მისცა საერთაშორისო ენების გავრცელებას ნაკლებად გამოყენებული ენების ვირტუალური ჩახშობით. სინამდვილეში, გამოდის, რომ ენა, რომელიც არ არის ინტერნეტში, რეალურად არ არსებობს. მაგრამ დღესდღეობით 6000 ზმნიზედებიდან 69%-ს იყენებს დედამიწის მცხოვრებთა მხოლოდ 1/25. ხოლო აფრიკული დიალექტების 80%-ს საერთოდ არ აქვს წერილობითი ენა.
აქედან გამომდინარე, ითვლება, რომ დღეს ცნობილი ენების თითქმის ნახევარი გადაშენების პირასაა. სწორედ ეს პრობლემა ჟღერს დედაენის საერთაშორისო დღეს.
დღესასწაულის ისტორია
გარკვეული დიალექტის შენარჩუნებასთან დაკავშირებული საკითხები ბოლო დროს უფრო მწვავე გახდა. ინტერნეტში ინგლისური ენის დომინანტური პოზიცია ხომ წარმოუდგენელ პოზიციებს აღწევს. ეს არის 81%, ხოლო იგივე გერმანული და იაპონური 2%-ს შეადგენს, ფრანგებსა და ესპანელებს თითო 1%-იანი ნიშა უკავია. დარჩენილ 8%-ს შორის სადღაც რუსულია.
რა შეგვიძლია ვთქვათ იშვიათ დიალექტებზე? ამიტომ, დედა ენის დღის აღნიშვნის ინიციატორი იყო პატარა ქვეყანა ბანგლადეში, რომელმაც დამოუკიდებლობა და აღიარება მხოლოდ 1971 წელს მიაღწია.
ამ იდეას მხარი დაუჭირა იუნესკომ და 2000 წლიდან, დედა ენის საერთაშორისო დღე მთელ მსოფლიოში აღინიშნება.
დღესასწაულის თარიღი უკავშირდებოდა ტრაგიკულ მოვლენას, რომელიც მოხდა 1952 წელს პაკისტანში. 21 თებერვალს მოსწავლეებმა საკუთარი ენის დასაცავად დემონსტრაცია მოაწყვეს. თუმცა აქციის მონაწილეებს პოლიციამ ესროლა. მაგრამ მოვლენის ასეთი სამწუხარო შედეგის მიუხედავად, ქვეყანაში ოფიციალურად გამოცხადდა ბენგალური ენა, რომელთანაც არეულობა იყო დაკავშირებული.
სწორედ 2017 წლის 21 თებერვალს აღინიშნება დღესასწაული, რომელიც დაკავშირებულია მშობლიური ენის, როგორც კაცობრიობის უნიკალური მემკვიდრეობის დაცვასთან, რუსეთში და მთელ მსოფლიოში.
დედა ენის დღე რუსეთში
რუსული ენა ყოველთვის იყო ეროვნული სიამაყე მისი მოლაპარაკეებისთვის. ბოლოს და ბოლოს, სწორედ ამ ენაზე ლაპარაკობდნენ ცნობილი კლასიკოსები და იმპერატორები, მეცნიერები და მოგზაურები, რომლებიც ადიდებდნენ რუსეთს.
ეს არის რუსული ენა, რომელსაც აქვს სახელმწიფო ენის სტატუსი რუსეთის ტერიტორიაზე. თუმცა, დღეს რუსეთის ფედერაცია მრავალეროვნული სახელმწიფოა. და თითოეულ ერს აქვს თავისი ენა, დიალექტი და მასთან დაკავშირებული ტრადიციები.
დედა ენის დღეს, რუსების მიზანია არა მხოლოდ ხაზი გაუსვან თავიანთ ეროვნულ სიამაყეს სახელმწიფო ენაზე, არამედ ისაუბრონ მცირე ერების ენის მნიშვნელობაზე და ეროვნული უმცირესობების დიალექტების უნიკალურობაზე. და ყველაფერი უნდა გაკეთდეს ისე, რომ ეს დიალექტები არ გაქრეს, არამედ დარჩეს, როგორც ეროვნული სიამაყე, რუსეთის მთელი მოსახლეობის იდენტობა.
მაგრამ ისე მოხდა, რომ რუსულენოვანი ცხოვრობენ არა მხოლოდ რუსეთში. ბევრი რუსულენოვანი ცხოვრობს საზღვარგარეთ. ხოლო თანამედროვე გეოპოლიტიკურ პირობებში ზოგიერთი სახელმწიფოს დამოკიდებულება რუსულენოვანი მოქალაქეების მიმართ უბრალოდ საგონებელია.
ძნელია ვიმსჯელო, ვინ არის დამნაშავე დღევანდელ რეალობაში, მაგრამ დედა ენის საერთაშორისო დღეს, 21 თებერვალს, მინდა ვუსურვო ასეთ სიტუაციაში აღმოჩენილ ადამიანებს მოთმინება და არ დაივიწყონ, რაც არ უნდა მოხდეს, მათი ჭეშმარიტად მშობლიური დიალექტი. .
გილოცავთ პროზაში და პოეზიაში
სიტყვა მუდამ სულს შთააგონებდა, გამარჯვებისკენ მოწოდებული სიტყვა და გზაზე, სიტყვით შეგიძლია გააჩინო და დაამშვიდო, იმედი მოგცე და გაგახარო. მხოლოდ მშობლიური სიტყვები, მშობლიური მეტყველება ყურს უკრავს და გულს ათბობს. და უცხო ქვეყანაშიც კი ადამიანი ცდილობს გაიგოს თავისი მშობლიური სიტყვა. ასე რომ, ნუ დაივიწყებთ მშობლიურ ენას. და თუ დღესასწაულზე ელოდებით თქვენი მშობლიური დიალექტის პატივისცემას და არა მხოლოდ პატივისცემით მოეპყროთ ნებისმიერ ენას.
რა შეიძლება იყოს უფრო ძვირფასი და ახლო,
მშობლიური ქვეყანა, მისი ხალხი.
რა შეიძლება იყოს უფრო ძვირი?
მშობლიური სიტყვა და მეგობრები.
და შეავსე შენი სული სიტყვებით:
ისაუბრეთ, იფიქრეთ და წაიკითხეთ.
ნუ მისცემთ მტრებს შანსს, გახსოვდეთ
და არ დაივიწყო შენი ენა.
ლარისა, 2017 წლის 9 თებერვალი.