Poroshenko mengatakan bahwa mereka mencoba "menculik Anna Yaroslavna ke dalam sejarah Rusia." “Tidak ada Rusia atau Ukraina Penculikan Putri Anna

Dia menuduh seorang rekan mencoba "menculik putri bungsu Pangeran Yaroslav yang Bijaksana ke dalam sejarah Rusia," dan pemerintahannya memberi tahu tentang akarnya yang sebenarnya dari Ukraina. Institut Memori Nasional menghukum Putin karena mencuri sejarah itu sendiri, dan Menteri Luar Negeri bahkan menyatakan bahwa Pushkin kemudian harus dianggap sebagai orang Ukraina. Perdebatan sengit tentang silsilah istri Henry I belum mereda hingga hari ini: beberapa bersikeras untuk mengganti nama Ratu Prancis menjadi Hanna, yang lain mengingatkan akar umum dari orang-orang Slavia. Mengapa politisi Ukraina berulang kali mencoba untuk "keras kepala" fakta sejarah dan apakah mereka akan menemukan cara lain untuk meninggikan negara - saya menemukan jawabannya.

Trik pangeran

Selama kunjungannya ke Prancis, Putin berterima kasih kepada Presiden Emmanuel Macron atas kesannya terhadap Versailles, tempat yang belum pernah dia kunjungi sebelumnya, dan mengingat bahwa hubungan antara kedua negara telah terjalin sejak lama: “Sejarah hubungan Rusia-Prancis tidak dimulai. dengan perjalanan Tsar Peter ke Prancis. Ini memiliki akar yang jauh lebih dalam. Publik Prancis yang berpendidikan tahu tentang Anna Rusia, Ratu Prancis, ”katanya. Kepala negara memikirkan putri bungsu Yaroslav the Wise, Anna Yaroslavna, yang menjadi istri Raja Henry I dari Prancis dan leluhur dua dinasti monarki - Bourbon dan Valois, salah satunya masih memerintah di Spanyol.

Bagi Rusia, pernyataan presiden ini hanyalah alasan untuk memperdalam pengetahuan mereka tentang sejarah. Namun di Ukraina, kata-kata Putin tentang "Anna Rusia" menimbulkan kegemparan. Media adalah yang pertama bereaksi. Mereka penuh dengan materi yang pernyataan pemimpin Rusia bertentangan dengan yang diterima di negara itu
interpretasi sejarah, yang menurutnya semua pangeran Rusia kuno telah lama dianggap sebagai orang Ukraina. “Presiden Rusia Vladimir Putin menyebut Pangeran Yaroslav yang Bijaksana dari Kyiv sebagai “pangeran kami tercinta” dan putrinya Anna Yaroslavna “Anna Rusia,” tulis publikasi Ukraina.

Patut dicatat bahwa dalam komentar untuk berita semacam itu ada pendapat yang berlawanan secara langsung. “Memalukan Putin karena tidak membaca buku sejarah Ukraina! Yaroslav the Wise berasal dari keluarga Ukraina kuno Mudrenko,” canda beberapa netizen. “Dan bagaimana Yaroslav the Wise akan berada di Ukraina? Sesuatu seperti Valtsman Dotepny? ”- ironisnya yang lain.

Hentikan pencurinya!

Sementara itu, pejabat Ukraina tidak tertawa. Pada siang hari mereka mengumpulkan pikiran mereka dan pada tanggal 30 Mei melancarkan serangan besar-besaran terhadap kutipan Putin. Sebelum orang lain berbicara dalam pemerintahan presiden Ukraina. Wakil kepala Administrasi Kepresidenan Dmitry Shimkiv di halamannya di jejaring sosial bahwa Anna berasal dari Kyiv. "Teman-teman Prancis saya yang terkasih, Presiden Rusia Putin mencoba menyesatkan Anda - Anna Kyiv, Ratu Prancis, dari Kyiv, bukan dari Moskow (Moskow bahkan tidak ada pada waktu itu)," tulis pejabat itu. Untuk mendukung kata-katanya, ia menerbitkan gambar tanda ayah sang putri, Yaroslav the Wise, dalam bentuk trisula. "Apakah Anda memerlukan lebih banyak bukti tentang asal usul Anna dari Kyiv?" - Shimkiv menyimpulkan dengan penuh kemenangan.

Selanjutnya, kepala negara juga menyampaikan tuntutannya kepada Anna. Poroshenko tidak mulai berbicara dan secara blak-blakan menyebut Putin sebagai upaya untuk "menculik" sang putri. Dia menyatakan bahwa Ukraina secara historis menjadi bagian dari Eropa. "Dan, omong-omong, sejak zaman pangeran Ukraina kuno Yaroslav the Wise dan putrinya, Anna Yaroslavna dari Kiev, yang kemarin coba diculik Putin ke dalam sejarah Rusia di depan mata seluruh Eropa," menunjuk pada i sang pemimpin dari Ukraina.

Vladimir Vyatrovich, direktur Institut Kenangan Nasional Ukraina, menuduh presiden Rusia melakukan pencurian. Benar, dia melangkah lebih jauh dan menyatakan bahwa kepala Rusia secara ilegal menguasai seluruh sejarah. “Sejarah adalah modal yang diperoleh, dikembangkan, diinvestasikan, atau dicuri. Ini adalah yang terakhir yang dilakukan Putin, melanjutkan tradisi mengambil masa lalu orang lain, yang akrab bagi imperialis Rusia, ”kata pejabat itu.

Dan dia tidak lambat untuk mengikuti. Ngomong-ngomong, kepala Kementerian Luar Negeri Ukraina memberikan komentar paling tidak sepele tentang kebangsaan putri Yaroslav the Wise. Dia menyatakan bahwa setelah upaya Rusia untuk "menyesuaikan" Putri Anna Yaroslavna, dia akan membuat penyair besar Rusia menjadi Ukraina. “Saya akan menganggap Pushkin sebagai orang Ukraina. Bagaimanapun, Odessa dan Krimea Ukraina telah berulang kali menginspirasi kejeniusan kreatifnya, - pengetahuan sastra Rusia, Menteri Luar Negeri.

melihat ke belakang

Tapi perwakilan dari beau monde politik Ukraina tidak bersinar dengan pengetahuan tentang sejarah. Kalau tidak, mereka seharusnya mengerti bahwa Pangeran Yaroslav Vladimirovich, yang dijuluki Bijaksana, memerintah di Kyiv dari 1016 hingga 1054, dan sebelum naik takhta Kyiv, ia memerintah di Rostov dan Novgorod, yang pasti tidak bisa Anda sebut Ukraina.

Penyebutan pertama "negara Rus" dalam sumber-sumber Barat muncul pada pertengahan abad ke-9. Seratus tahun kemudian, nama etnis "Rus" menjadi umum untuk tanah di bawah kekuasaan pangeran Kyiv. Secara bertahap, seluruh negara mulai disebut Rus, dan karena kekuasaan pangeran menyatukan wilayah, Kiev menjadi ibu kota.

Pada saat yang sama, istilah "Kievan Rus" tidak ada sampai abad ke-19. Salah satu sejarawan pertama Mikhail Maksimovich dalam karya 1837 "Dari mana tanah Rusia berasal." Istilah ini digunakan sebagai salah satu definisi wilayah kerajaan Kyiv. Jadi, misalnya, wilayah Kerajaan Suzdal disebut "Suzdal Rus". Hanya beberapa tahun kemudian, tahap perkembangan kenegaraan Rusia mulai disebut Kievan Rus.

Ngomong-ngomong, trisula Kyiv yang memahkotai lambang Ukraina tidak muncul di ibu kota Ukraina saat ini, tetapi di Novgorod kuno: trisula itu diperkenalkan sebagai penyeimbang kepada bident kakak laki-laki Yaropolk, Pangeran Vladimir the Holy.

Cherche la femme

Sebagai catatan sejarawan, Yaroslav the Wise memimpin kebijakan internasional yang aktif dan berusaha untuk memperluas ikatan, termasuk melalui pernikahan dinasti. Oleh karena itu, putrinya Anastasia Yaroslavna menjadi istri Raja Andras I dari Hongaria, Ia menikahkan putrinya yang lain, Elizabeth Yaroslavna, dengan Raja Harald III Sigurdarson dari Norwegia.

Yang lebih muda, Anna Yaroslavna, sang ayah pertama kali mencoba menikahi Kaisar Romawi Henry III, tetapi pesta ini gagal, dan pangeran Kyiv menikahinya dengan Raja Prancis Henry I. Pernikahan itu berlangsung pada Mei 1051. Pada 1052, Anna melahirkan pewaris suaminya, calon Raja Philip I, kemudian melahirkan tiga anak lagi, yang bungsu akan menjadi pemimpin perang salib pertama.

Kehidupan Anna Yaroslavna di Prancis tidak mudah. Setelah kematian suaminya, dia menikah lagi, tetapi pernikahan ini tidak disetujui oleh pengadilan dan gereja Prancis. Anna tidak memiliki pengaruh pada Philip I dan tahun-tahun terakhir kehidupan di istana disebut "ibu raja", dan bukan gelar kerajaan. Meskipun demikian, keturunan Anna Yaroslavna memerintah Prancis selama berabad-abad dan bahkan menduduki tahta Inggris selama beberapa waktu.

Dalam sumber-sumber Prancis, ada referensi tentang fakta bahwa Anna tiba dari "tanah Rus". Dalam dokumen sejarah, sang ratu disebut Anna atau Agnes dari Rusia, terkadang Anna dari Kyiv. Namun, dia tidak pernah disebut Anna dari Ukraina - itu tidak mungkin, karena konsep geografis "Ukraina" baru terbentuk pada abad ke-18.

Semua orang menari

Absurditas pernyataan politisi Ukraina ditunjukkan oleh akademisi Nasional Ukraina, direktur Institut Arkeologi Akademi Ilmu Pengetahuan Nasional Ukraina Petro Tolochko. Dia tidak melihat kontradiksi dalam kata-kata presiden Rusia tentang Anna Yaroslavna. “Dengan etnis dan kebangsaan, Putri Anna Yaroslavna adalah orang Rusia, kata Putin dengan benar. Dan di tempat tinggal dia adalah Kyiv. Saya tidak melihat alasan bagi politisi kita untuk marah,” Tolochko menekankan dan menambahkan bahwa pernyataan kepala Rusia terdengar sangat benar. “Ada negara Rus, tanah Rusia, para pangeran semuanya orang Rusia, anak-anak mereka juga orang Rusia, dan tidak ada yang menyinggung Ukraina,” katanya.

Keinginan Kyiv untuk "mengikat" setiap pencapaian umat manusia ke Akademisi Ukraina disebut "penyakit anak". "Semua yang terbaik di dunia adalah milik kita," canda sejarawan itu. “Sepertinya bagi saya ini adalah penyakit negara yang masih muda.” Tolochko mengklarifikasi bahwa Ukraina ingin memposisikan diri dengan "memutar" sejarah. “Tapi ini semua karena ketidaktahuan,” pungkasnya.

Putri Rusia dan Ratu Prancis. "Publik Prancis yang tercerahkan tahu tentang Anna Rusia - Ratu Prancis. Putri bungsu dari Grand Duke kami Yaroslav the Wise adalah istri Henry I dan memberikan kontribusi signifikan bagi perkembangan Prancis, menjadi salah satu pendiri di setidaknya dua dinasti Eropa - Bourbon dan Valois - salah satunya masih memerintah di Spanyol," kata presiden Rusia itu.

Poroshenko segera bersemangat: ini adalah "Ukrainophobia". Meskipun, seperti yang Anda tahu, kita berbicara tentang peristiwa abad XI, ketika tidak hanya Ukraina atau Ukraina - bahkan kata-kata itu sendiri tidak, seperti yang mereka katakan, bahkan dalam proyek. Tapi sekarang Anna Yaroslavna, seperti ayahnya Yaroslav the Wise, harus menjadi "Ukraina". Dengan kehendak Poroshenko. Biarkan mereka keluar dan berbaris di bawah panji kuning-biru.

"Kremlin, yang dilanda Ukrainophobia kronis, merugikan kami di setiap langkah. Kremlin menggunakan semua sumber daya yang tersedia: uang, propaganda, kebohongan, intrik, struktur intelijen, dan kelompok-kelompok pengaruh. Omong-omong, sejak zaman pangeran Ukraina kuno Yaroslav the Wise dan putrinya Anna Yaroslavna, yang berasal dari Kiev, yang coba dicuri Putin ke dalam sejarah Rusia di depan mata seluruh Eropa," kata Poroshenko.

Mengapa menculik jika Anna Yaroslavna tetap sama seperti dia di sana? Beberapa kebodohan. Mereka adalah Rurikovich. Dan sejarah Ukraina modern berasal dari akar yang berbeda, dari Bandera. Bandera tidak kita butuhkan. Biarkan dia secara historis dibelai oleh Poroshenko dan nasionalisnya, kawan seperjuangan dalam kudeta. Kami tetap menghormati konstanta sejarah yang sudah tidak berubah dari negara Rusia kuno dengan ibukotanya pertama di Novgorod, kemudian di Kyiv. Kemudian itu disebut Kievan Rus.

Dari Kyiv juga, tidak ada yang menolak. Hanya Ukraina sebagai istilah dengan sebutan tanah tertentu muncul setidaknya 600 tahun setelah Yaroslav the Wise dan putrinya Anna, yang menikah dengan Raja Henry yang Pertama dari Prancis. Dia juga dipanggil demikian di Prancis selama berabad-abad - Anna Rusia.

Viktor Yuschenko mencoba "Ukrainisasi" Anna Yaroslavna. Setelah "revolusi oranye" pada Juli 2005, Kyiv mempersembahkan Prancis sebagai hadiah - sebuah monumen untuk Anna Yaroslavna, karya para master Ukraina modern. Di alas adalah prasasti yang gigih, yang, menurut rencana kaum revolusioner Ukraina, harus diterjemahkan dari bahasa Prancis sebagai "Anna dari Kyiv - Ratu Prancis."

Gelombang simpati terhadap Revolusi Oranye bahkan begitu kuat hingga Prancis menelan segalanya, termasuk dua kesalahan tata bahasa dalam bahasa Prancis. Dan ternyata lucu. Orang Ukraina "menempatkan" dua kesalahan tata bahasa ke dalam prasasti pendek sekaligus. Artikel pasti tunggal feminin la tidak diperlukan dalam kedua kasus. Mungkin dari ketekunan yang berlebihan mereka mengatakannya, tetapi mereka pasti berlebihan.

Jadi sekarang berdiri di kota Senlis dekat Paris, Anna of Kyiv tertentu - seperti monumen aneh untuk Ratu Prancis dan ketidaktahuan Maydanuts.

Saya akan mulai dengan kutipan dari orang pertama yang mewakili negara yang dibentuk setelah kudeta 2014 di situs Ukraina yang hancur. Saya tekankan dengan pensil merah: ini dikatakan oleh Presiden Ukraina, seorang pejabat yang kata-katanya didukung oleh undang-undang dan angkatan bersenjata dari seluruh negara Eropa yang lebih besar dari Prancis.

“Secara historis, kami adalah bagian darinya (Eropa - kira-kira FAN), dan, omong-omong, sejak zaman pangeran Ukraina kuno Yaroslav yang Bijaksana dan putrinya berasal dari Kiev Anna Yaroslavna, yang secara harfiah kemarin Putin mencoba mencuri sejarah Rusia di depan mata seluruh Eropa,” katanya. Petro Poroshenko.

Ini terjadi selama konferensi pers bersama presiden Rusia dan Prancis. Semua orang mendiskusikan acara ini dan kutipan ini hari ini, jadi saya akan mengutipnya tanpa mengambil apa pun di luar konteks.

“Sejarah hubungan Rusia-Prancis memiliki akar yang dalam. Publik Prancis yang tercerahkan tahu tentang Anna Rusia, Ratu Prancis. Putri bungsu dari Grand Duke kami Yaroslav the Wise adalah istri dari Henry yang Pertama dan memberikan kontribusi signifikan bagi perkembangan Prancis, menjadi salah satu pendiri setidaknya dua dinasti Eropa: Bourbon dan Valois, salah satunya masih memerintah di Spanyol,” kata Vladimir Putin.

Tidak ada kata kebohongan sejarah dalam kalimat ini. Sebenarnya, ini adalah frasa protokol etiket diplomatik. Jadi sudah menjadi kebiasaan selama pertemuan antarnegara bagian di tingkat tertinggi: menyebutkan itu kejadian bersejarah, yang umum dalam sejarah negara-negara yang para pemimpinnya bertemu.

Dari sudut pandang kebenaran sejarah, semuanya di sini juga merupakan cara yang telah disepakati oleh para sejarawan dari semua negara. Ilmuwan, bukan orang awam. Diyakini bahwa Anna adalah putri Pangeran Yaroslav dari Kyiv, bahwa dia menikah dengan Raja Henry I dari Prancis, bahwa dia adalah ibu dari raja Philip I dan Hugo yang Agung. Jadi Anna adalah nenek moyang Bourbon dan Valois.

Diyakini bahwa Anna adalah orang Rusia. Tetapi tidak dalam pengertian modern, tetapi dalam pengertian Rusia sebagai Rutenia. Ini adalah bagaimana negara kita disebut hampir seribu tahun yang lalu. Tidak ada yang pernah mempertanyakan hal ini secara ilmiah. Tidak ada yang pernah secara ilmiah membuktikan sesuatu yang bertentangan. Tidak ada yang pernah menganggap dan tidak menganggap Rus kuno sebagai Ukraina. Sebelum Petro Poroshenko dan gengnya yang berkepala dingin.

Saya tidak akan pernah berpikir mereka serius. Semua isian Internet dari troll jaringan. Ada banyak mutiara.

Ada yang "ilmiah". “Ketika Ukraina dibaptis, katak masih bersuara di tempat Moskow.” "Orang-orang Moskow mendirikan sebuah monumen untuk pangeran Ukraina Vladimir di Moskow." "Moskow mencuri nama Rus". "Nama Rusia ditemukan oleh Peter I."

Ada yang populer. "Moskow adalah Gerombolan". Moskow didirikan oleh pangeran Kyiv. "Kievan Rus - tse Ukraina".

Ada banyak bintang terang di segmen jaringan "kapas". Tapi di sana, lebih tepatnya, dengan cara hooligan, mereka membentak semakin banyak isian dari sisi Ukraina. Fenomena serupa selama perang dan kerusuhan dapat dianggap tipikal, meskipun tidak normal.

Namun, masyarakat yang jauh lebih konservatif, berbudaya dan berpendidikan juga menjadi sasaran serangan kebencian massal dan xenofobia. Misalnya, monarki yang paling dihormati, tradisional dan terhormat di dunia, Inggris, selama Perang Dunia Pertama, karena fakta bahwa negara itu berperang dengan Jerman, mengambil langkah yang belum pernah terjadi sebelumnya untuk keluarga agung, yang bertentangan dengan semua tradisi Eropa dan bahkan akal sehat. Mengubah nama rumah kerajaan. Pada tahun 1917, ketika perang sudah hampir berakhir, Raja George V dari Inggris mengumumkan keputusan dinasti: untuk mengubah nama keluarga dari Jerman menjadi "nasional". Dari Saxe-Coburg-Gotha ke Windsor. Dinasti seperti itu, nama keluarga seperti itu, tidak pernah ada dalam buku-buku silsilah Eropa. Itu diadopsi dari nama istana-kediaman dinasti Saxe-Coburg-Gotha, yang berkuasa di Inggris Raya.

Dari sudut pandang tradisi Eropa, itu adalah omong kosong, penistaan, kebodohan, dan ketidakjelasan. Namun demikian, keputusan politik yang sepenuhnya politis dibuat, dan terlepas dari kenyataan bahwa perang antara Inggris dan Jerman sudah lama berlalu, dinasti itu masih disebut Windsor.

Seratus tahun yang lalu (itu terjadi seratus tahun yang lalu) banyak hal yang tidak masuk akal dan bodoh dilakukan karena perang dan saling membenci. Mozart dilarang di Prancis. Di Rusia - Wagner. Sankt Peterburg diubah namanya menjadi Petrograd. Dan sayangnya, secara kenabian, seorang penyair kontemporer menulis: "Dengan mengizinkan Petersburg diganti namanya menjadi Petrograd, Rusia dan seluruh masyarakat kita mengambil langkah pertama menuju Leningrad."

Ukraina, setelah mengambil langkah pertama pada tahun 1991 menuju perpecahan dan pemisahan dari Rusia dan Belarusia, kemudian pecah menjadi Rusia dan Ukraina, menjadi pro-Rusia dan pro-Bandera. Langkah kedua ini pasti mengarah pada perang sipil, hingga runtuhnya Ukraina dan periode sejarah wilayah ini, yang dikenal sebagai "Reruntuhan".

Sekarang saatnya untuk mengekspos trik ini. Sudah waktunya - meskipun itu berarti menyeret diri Anda ke dalam argumen dogmatis dengan penderita skizofrenia, untuk turun ke bidang mereka, di mana mereka bermain sebagai orang bodoh yang menanggalkan pakaian.

Jadi saya sarankan untuk tidak turun. Saya mengusulkan untuk tidak berdebat dengan argumen heroin dan logika nabati mereka. Karena menempuh jalan disintegrasi, perpecahan, pencurian orang-orang Ukraina dari keluarga orang-orang Slavia dan menuliskannya, seperti Martin Borula, dalam keluarga yang benar-benar aneh - ini adalah kejahatan dan kejahatan. Penghasut dan antek-anteknya pasti akan mendapat hukuman yang berat. Pertama-tama, di depan pengadilan sejarah. Tetapi mereka harus menjawab dengan daging fana mereka di dunia ini. Nah, jika itu akan menjadi pengadilan lapangan. Tapi aku tidak bisa menjanjikannya.

Jadi, Anna Yaroslavna, ratu Rusia Prancis. Mengapa Poroshenko percaya bahwa Putin mencurinya? Dia berpikir demikian, karena mitos budayanya adalah dunia fantasi yang diciptakan sepenuhnya oleh kaum intelektual Ukraina pada abad ke-19. Paruh kedua itu. Kemudian negara-negara Eropa, di bawah tekanan proses demografis yang disebabkan oleh revolusi, berubah dari komunitas keluarga monarki menjadi negara-bangsa. Sekarang nasib negara mereka tidak hanya dipikirkan oleh elit terpelajar yang memiliki waktu luang untuk refleksi, tetapi juga oleh massa yang paling luas. orang terpelajar. Pada saat itulah permintaan maaf nasional dari semua negara lahir. Kanon, pahlawan dan mitos budaya diciptakan. Dan mitos budaya "Ukraina" ditemukan oleh kaum intelektual Rusia di Austria-Hongaria, di mana Rusyn (sebagai calon Ukraina disebut dalam "kerajaan tambal sulam") dirampas hak-hak yang dimiliki oleh Rusia Kecil Rusia.

Mereka terbuang dan muncul dengan mitos mereka sendiri. Tapi awalnya dia menderita cacat serius. Dia tidak bisa menjelaskan hubungan antara Ukraina dan Rusia kuno. Karena periode Rusia dan para pangeran benar-benar berbeda dari periode Zaporozhian Sich, Cossack, revolusi Cossack tahun 1648, dan segala hal lain yang secara tradisional menarik dalam mitologi Ukraina. Dia tidak menjelaskan mitos ini dan mengapa Ukraina bukan Rusia. Namun demikian, para pangeran Kyiv memerintah di Kyiv, dan di Novgorod, dan di Vladimir. Dan bagaimana seorang pangeran Kyiv dapat menemukan Moskow jika dia bukan hanya seorang pangeran Kyiv, tetapi juga seorang pangeran Rostov, Suzdal dan Vladimir. Omong-omong, dia tidak lama berada di Kyiv. Di Kyiv, "pendiri Ukraina Moskow" dibenci, dianggap sebagai perampas dan orang asing, ia diracuni di sana, dan istananya dijarah. Entah bagaimana fakta-fakta ini tidak cocok dengan "Ukraina" dari pendiri Moskow, di mana "kodok serak" ketika "Ukraina dibaptis".

Tapi mari kita kembali ke masa seratus tahun lebih awal dari pendiri Moskow. Mereka yang Poroshenko Ukraina anggap "Ukraina kuno". Jadi, apa yang diketahui sains (sains, bukan Poroshenko) tentang Anna Yaroslavna? Hampir tidak ada. Hanya apa dia. Semua berita tentangnya semi-legendaris, tidak dapat diandalkan, dan sangat kontradiktif.

Mereka tidak didasarkan pada Rusia, tetapi pada referensi Eropa Barat. Di sana dia bahkan dipanggil berbeda: Anna, dan Agna, dan Agnes. Kronik tidak memberi tahu kita tentang "Ukraina" atau "putri Ukraina". Karena saat itu tidak ada "Ukraina" dan tidak ada "Ukraina". Tapi sang putri disebut "putri raja Ruthenia." Kami sekarang memahami kata ini sebagai Rusia atau (voila!) - Rusia.

Ayah dan ibu Anna, menurut kronik dan sejarah, bukan orang Ukraina. Ayah orang Rusia. Ibu adalah seorang pengecut. Kemudian tidak ada konsep kebangsaan, dan raja tidak diidentifikasi dengan orang-orang di negara itu. Mereka tidak tertarik pada kebangsaan, tetapi hanya pada putra siapa dan raja siapa. Yaroslav, raja Rutenia.

Dan ya, kebangsaan. Baik ayah dan ibu Anna bukan dari Slavia, tetapi berasal dari Skandinavia. Salah satu cabang dari suku Viking Skandinavia ini disebut "Rus". Yaroslav the Wise jelas bukan seorang "Ukraina". Namanya bahkan bukan Yaroslav, tapi Yaritsleif. Meskipun dia bukan "orang Rusia" dalam pengertian modern, dia adalah "orang Rusia". Anak laki-laki Waldemar dan sarung tangan Ragnhild. Ibu Anna adalah orang Swedia. Putri raja pertama Swedia Olof Shetkonunga.

Jadi di sini Anda memiliki seluruh kebangsaan sang putri, baik tentang tahun kelahiran, atau tentang masa kanak-kanak-remaja, atau bahkan tentang tempat kelahiran yang kita tidak tahu apa-apa. Kami tidak tahu apakah Anna berasal dari Kiev. Kita tidak tahu apakah seluruh cerita ini benar bahwa raja Prancis benar-benar merayu putri kagan Kyiv, yang jauh darinya. Mengapa dia membutuhkannya? Biasanya mereka merayu mereka yang ayahnya bisa membantu dalam perang atau yang tanahnya bisa diwarisi. Dan Henry I berperang sepanjang hidupnya. Dia membutuhkan bantuan. Tapi Yaroslav tidak bisa menyediakannya. Selain itu, ia tidak dapat meninggalkan Kyiv yang jauh sebagai warisan bagi Heinrich, dan terlebih lagi Novgorod dan rawa itu (di lokasi masa depan Moskow), tempat katak berkokok.

Dan omong-omong, Henry I adalah raja yang paling tidak dikenal dalam sejarah Prancis. Sedikit yang diketahui tentang dia. Dia bahkan tidak memiliki nama panggilan dari orang-orang sezamannya. Apa, memberi keturunan, dan itupun lewat. Heinrich bukanlah seorang "Penakluk". Dia memiliki domain kerajaan terkecil dalam sejarah Prancis.

Fakta bahwa Henry I dibuat bahagia dengan istri Rusia-nya juga merupakan masalah. Menurut kronik, Anna tidak setia kepada suaminya. Dia tidak mencintai suaminya. Suaminya tidak mencintainya. Anna adalah seorang wanita simpanan Raoul de Crepy, Pangeran Valois. Tapi itu adalah hubungan yang kejam. De Crepy sudah menikah. Untuk tinggal bersama Anna, dia memalsukan penculikannya dan mengusir istrinya yang sah atas tuduhan palsu perzinahan. Untuk ini dia dikucilkan dari gereja. Namun, Paus tidak dapat menghukum penghitungan tersebut, dan paus berikutnya mengakui pernikahan Raul dan Anna sebagai hal yang sah. Anna dicabut gelar ratu untuk ini, dia tidak diangkat menjadi bupati. Tapi ini hanyalah kisah-kisah indah dan romantis dari "Gothic", Eropa ksatria. Karena novel-novel ini sama sekali tidak memiliki konfirmasi lain selain kronik, seperti keberadaan Anna Yaroslavna, Ratu Prancis.

Tanda tangan Anna, salinan yang saya terima sebagai hadiah Nicholas II(Anna rina) - palsu. Makam Anna palsu. Surat Anna palsu. Injil Reims, yang disumpah oleh raja-raja Prancis, tidak ada hubungannya dengan Anna Yaroslavna. Dia tidak membawa Injil Reims dari Kyiv. Buku ini ditulis pada abad ke-14. Kemungkinan besar di Praha. Alfabet Glagolitik, di mana setengah dari Injil Reims ditulis, tidak pernah digunakan di Rusia. Dan pada zaman Anna dan Yaroslav the Wise, bahkan alfabet Cyrillic di Kyiv tidak benar-benar berjalan. "Perpustakaan Yaroslav" - sebuah hipotesis. Tidak ada bukti bahwa dia. Tidak ada tempat untuk membawa Anna sebuah buku. Tidak ada buku seperti Injil Reims di Rusia pada waktu itu. Seperti Injil yang lengkap. Sampai abad ke-16, Kitab Suci di Rusia berbentuk kumpulan teks evangelis, yang dikenal sebagai "Rasul". Dia menerbitkannya Ivan Fedorov di Lviv. Singkatnya, kisah Anna Yaroslavna, Ratu Prancis, lebih merupakan legenda.

Hanya ada satu kebenaran di dalamnya. Dan inilah tepatnya, karena pengetahuan sejarah yang buruk dan pandangan yang kecil, Poroshenko mempertanyakan. Anna Yaroslavna benar-benar. Dan memang itu disebut "Rusia" oleh orang-orang sezaman. Lebih tepatnya, "Rusia". Dan ya, dia memang ibu Philip I dan istri Pangeran Valois. Dia memang nenek moyang Bourbon Spanyol dan dinasti Prancis, yang berakhir pada abad ke-16. Tetapi politisi modern dapat membicarakan hal ini hanya selama pidato protokol, atas nama etiket diplomatik. Karena Anna adalah nenek moyang yang sama dari Bourbon dan Valois seperti Hawa adalah nenek moyang umat manusia.

Tapi tetap saja, Anda tidak bisa hanya mengambilnya dan tenang, melihat ke dalam buku untuk memastikan bahwa bukan Anda yang gila, tetapi Poroshenko dan teman-temannya. Skala perselisihan buta huruf ini sedemikian rupa sehingga dapat dikatakan bahwa jutaan orang yang percaya pada sejarah palsu sebuah negara yang tidak pernah ada telah menjadi gila. Atas nama kepalsuan ini, penemuan ini, perang sedang dilancarkan, orang-orang saling membunuh. Dan semakin besar kesenjangan antara Ukraina dan Rusia, semakin besar kesenjangan antara orang-orang Rusia bersatu. Ada risiko bahwa jika tindakan tidak diambil hari ini, maka dalam dua generasi hanya sedikit orang muda yang akan mengerti mengapa monumen pangeran Ukraina Vladimir berdiri di dekat Kremlin. Pikirkan tentang itu!

Andrey Zubov

Profesor, Kepala Departemen Sejarah, Universitas Novaya Gazeta

“Ha ha ha… Ini sungguh konyol. Jelas bahwa pada saat Yaroslav the Wise dan putrinya tidak ada Rusia atau Ukraina, tetapi ada negara Rusia Kuno. Ini benar-benar jelas!

Hal ini dimungkinkan untuk berbicara tentang Rusia dan Ukraina sedini seratus tahun setelah invasi Mongol. Ketika, pada 1362, orang-orang Lituania mengusir orang-orang Mongol dari wilayah Ukraina saat ini dan membebaskannya dengan cara ini, pembentukan semacam negara Ukraina Rusia Barat dimulai. Dan sebelum itu, tidak mungkin untuk membicarakannya - itu adalah satu komunitas.

Oleh karena itu, ini adalah perselisihan antara dua orang bodoh, secara sederhana. Ya, Putri Anna sama-sama milik Rusia, Ukraina, dan Belarusia.


Lukisan "Anna dari Kyiv - Ratu Prancis".

Untuk hari kedua sudah, Kyiv dan Moskow telah berdebat in absentia tentang siapa yang masih memiliki Putri Anna Yaroslavna, putri bungsu dari Kyiv Pangeran Yaroslav the Wise.

Vladimir Putin adalah yang pertama menyebutkannya dalam pidato tanggapannya setelah pidato Presiden Prancis Emmanuel Macron. Macron menyebut Peter I sebagai "simbol keterbukaan Rusia ke Eropa." Putin mengklarifikasi: hubungan negara-negara dimulai dengan Anna Yaroslavovna, putri Pangeran Yaroslav the Wise.

“Publik Prancis yang tercerahkan tahu tentang Anna Rusia, Ratu Prancis; putri bungsu dari Grand Duke kami Yaroslav the Wise adalah istri Henry I dan memberikan kontribusi signifikan bagi perkembangan Prancis, menjadi salah satu pendiri setidaknya dua dinasti Eropa - Bourbon dan Valois - salah satunya masih memerintah di Spanyol, ”kata Putin.

Keesokan harinya, Presiden Petro Poroshenko menanggapi pernyataan ini dalam pidato publik kepada Ukraina. Mengomentari asosiasi UE dengan Ukraina sebagai "kembali ke keluarga", Presiden: Putin "di depan mata seluruh Eropa" kemarin mencoba mencuri Anna Kievskaya dari sejarah Ukraina ke dalam sejarah Rusia (video dari 1:16 ).

Jika intonasi dan seringai yang Petro Poroshenko sebutkan episode dengan Anna Yaroslavna masih memungkinkannya untuk dianggap sebagai lelucon, maka setelah keterlibatan Ukraina dan kemudian Kementerian Luar Negeri Rusia, diskusi mencapai tingkat yang baru.

Di Ukraina, diisyaratkan bahwa pada masa pemerintahan Anna dari Kyiv, masih ada hutan di tempat Moskow.

Dalam akun resmi Rusia, mereka menjawab bahwa bahkan sebelum penobatan Anna Yaroslavna, Katedral St. Sophia sudah berdiri di Veliky Novgorod.

Menteri Luar Negeri Ukraina Pavlo Klimkin mentweet bahwa ia kemudian akan menganggap Alexander Pushkin seorang Ukraina, karena banyak karyanya terinspirasi oleh Krimea dan Odessa.

Anna Yaroslavna.

Sehari sebelumnya, pemimpin Rusia, dalam konferensi pers setelah pembicaraan di Paris dengan presiden Prancis, mengatakan bahwa hubungan Rusia-Prancis memiliki sejarah panjang. Misalnya, dia menunjukkan bahwa putri Rusia Anna adalah istri raja Prancis Henry I dan ratu Prancis. Dia juga salah satu pendiri dua dinasti Eropa - Bourbon dan Valois - salah satunya masih memerintah di Spanyol.

Menanggapi hal ini, pada hari berikutnya, Poroshenko, mengomentari keputusan Senat Belanda untuk mendukung ratifikasi Ukraina - asosiasi, mengatakan bahwa Ukraina dipersatukan kembali dengan keluarga Eropa, menyebutkan bahwa Anna adalah seorang putri Ukraina, lapor.

“Ini adalah reunifikasi, karena secara historis kami telah menjadi bagian darinya… Omong-omong, sejak zaman pangeran Ukraina kuno Yaroslav the Wise dan putrinya dari Kiev Anna Yaroslavna, yang baru kemarin dicoba diculik oleh Putin di depan seluruh Eropa untuk sejarah Rusia,” kata pemimpin Ukraina itu.

Menteri Luar Negeri Ukraina, pada gilirannya, mengatakan bahwa jika Anna adalah orang Rusia, maka Alexander Sergeevich Pushkin adalah orang Ukraina, "karena Odessa Ukraina dan Krimea telah berulang kali menginspirasi kejeniusan kreatifnya."

Dua hari sebelumnya, Poroshenko mengatakan bahwa "peredaan" Kyiv akan mengarah pada "agresi yang lebih besar" dari luar.

“Generasi baru perang hibrida mendapatkan momentum. Dan konsekuensinya melampaui Ukraina. Tentakel Kremlin mencapai leher pusat-pusat utama Eropa dan sekutunya di luar negeri. Dunia Barat harus bertindak bersama dan berdiri bersama untuk mempertahankan nilai-nilai dan penghormatan mereka hukum internasional... Penundaan dan tindakan setengah-setengah yang menenangkan tidak hanya tidak efektif, tetapi juga berbahaya,” kata Poroshenko.

Selama pertemuan pada 29 Mei 2017, Putin dan Macron mengunjungi pameran “Peter the Great. Raja di Prancis. 1717" di Versailles. Sekitar 40 menit setelah melihat pameran, para pemimpin kedua negara meninggalkan catatan di buku tamu kehormatan.

Putin menghadiahkan museum dengan salinan Injil Reims, buku di mana para penguasa Prancis, termasuk Anna Yaroslavna, mengambil sumpah.

“Ketika Peter I tiba di Prancis, mereka memberinya buku ini, dia membukanya dan mulai membaca dengan keras,” kata Putin.

Pada 16 Mei 2017, laporan muncul di media Ukraina bahwa kompleks peringatan untuk militer Ukraina - peserta ATO, yang memiliki judul kerja "Agresi Rusia", akan dipasang di wilayah Museum Sejarah Ukraina dalam Perang Dunia II di Kyiv. Hal ini disampaikan oleh seniman kepala museum, yang akan mengambil bagian dalam kompetisi untuk eksposisi terbaik dari memorial.

“Ini bukan hanya sebuah peringatan, tetapi seluruh kompleks peringatan yang disebut “Agresi Rusia”. Nama itu disetujui, tetapi masih berfungsi. Mungkin tugu peringatan itu akan berlokasi di sepetak dekat "Gerbang Moskow Atas Benteng Pechersk Tua," katanya.

Berbicara tentang penampilan bangunan, ia mencatat bahwa "tidak akan ada peringatan dalam konsep monumen yang diterima secara umum", "simbol dan alegori" akan digunakan. Wakil direktur museum, Lyudmila Rybchenko, mengkonfirmasi bahwa situs untuk pembuatan memorial di wilayah museum telah disetujui, tetapi dia belum mengetahui nama kompleksnya.

Sebelumnya, Kyiv juga mempertanyakan sudut pandang Moskow tentang peristiwa dan simbol sejarah, khususnya masalah pita St. George yang diangkat. Menjelang perayaan Hari Kemenangan pada akhir April 2017, Zoryan Shkiryak, penasihat kepala Ukraina, tidak meminta siapa pun untuk menggunakan simbol komunis, serta pita St. George selama tanggal Mei. Dia menyebut pita St. George sebagai "simbol terorisme Rusia."

Dua minggu kemudian, dia menyetujui tagihan denda dan bahkan penahanan selama 15 hari karena mengenakan pita St. George. RUU tersebut menetapkan denda 850-2550 UAH (sekitar 1800-5440 rubel) untuk penggunaan umum, demonstrasi atau pemakaian pita St. George atau gambarnya.