Što je infinitiv u engleskom. Što je infinitiv

Od ovog tajanstvenog oblika počinje studija. Da biste ga ispravno pronašli u kontekstu, morate točno znati Što je infinitiv na ruskom. Koncept "glagolskog infinitiva" postoji u takvom položaju ovog dijela govora, u kojem je nemoguće odrediti vrijeme radnje i koji subjekt to izvodi. Na pitanje koji je oblik glagola infinitiv, postoji konkretan odgovor: početni oblik.

U kontaktu s

Prevedeno s latinskog, zvuči ovako: "neodređeno". Pitanja na koja odgovara početni obrazac su: što učiniti? i što učiniti? Takvi dijelovi govora predstavljaju radnju na generaliziran način, bez upućivanja na određenu osobu. Ova generalizirana radnja je gramatičko verbalno značenje za infinitiv. Postoji nekoliko vrijednosti i one su trajne. Prema riječi u neodređenom obliku određuje se njezin oblik. Primjeri takve ovisnosti gledišta o pitanju:

  • Crtanje - što učiniti? - nesavršen pogled.
  • Crtanje - što učiniti? - savršen pogled.

Važno! Definicija glagolskog aspekta ovisi o prefiksu C - u pitanju.

Priznanje

Sufiksi

Svi lični oblici imaju jedno obilježje: svaki od njih ima svoj neodređeni. Infinitiv odgovara na pitanja sa sufiksima -ty ili -ty. Znajući da su to sufiksi infinitiva, možete ga lako izvesti morfemsko raščlanjivanje. Ovi su sufiksi tvorbeni. Ima i drugih infinitivni sufiksi, koji prelaze u druge morfeme:

  • -yva- - -iva,
  • -ova- - eva-.

Posebnu pozornost treba obratiti na nastavak -ch. Ovaj dio dolazi iz staroslavenskog jezika i koristi se u nekim riječima u sadašnjem vremenu. Ali izmjenično h//k uključeno je u korijen.

Kategorije

Kako odrediti broj, nagib, lice? Ovo je također nemoguće učiniti. Jedina iznimka su sljedeće kategorije:

  1. Pogled (govoriti - govoriti);
  2. Ponavljanje (ošišati se - ošišati se);
  3. Prijelaznost (čitaj, sunčati se).

Neodređeno pomaže odrediti konjugaciju oblika glagola u kojem su osobni nastavci nenaglašeni.

Važno! Pravilo konjugacije temelji se na tome gdje riječ završava.

Obrazovanje

Ova je činjenica vrijedna pažnje: od osnove inicijalne dolazi do tvorbe svih glagolskih oblika. Tu funkciju može obavljati i osnova glagola u sadašnjem vremenu. U ovom slučaju infinitiv poprima formaciju:

  • prošlo vrijeme;
  • konjunktiv;
  • u prošlom vremenu;
  • participi prošli.

Za tvorbu svih ostalih glagolskih oblika odgovoran je osnovu sadašnjosti.

Sintaktička uloga

Po svojoj ulozi u rečenici, infinitiv je pokretni član riječi. Možda je u ulozi bilo koji član prijedloga. Kako definirati ovu funkciju jasno se vidi na konkretnim primjerima.

  1. Predikat: živjeti - služiti domovini. Preporuča se isključivanje mobitela.
  2. Predmet: Vikanje je zabranjeno.
  3. Definicija nedosljedna: Pokušaj iskradanja s događaja pokazao se nemogućim.
  4. Dodatak: Savjetujem vam da slijedite njegove upute.
  5. Okolnost: Išli smo na naše omiljeno jezero plivati.

Infinitiv kao subjekt

Značajke nekih članova prijedloga

Ako infinitiv djeluje kao predikat, tada će označavati radnju koju je izvršio ili sam subjekt ili osoba na koju je ukazivao. Kada djeluje kao okolnost, najčešće je pažnja usmjerena na svrhu zbog koje se radnja predmeta vrši. Dodatkom se povezuje još jedan lik o kojem se ne može niti govoriti, samo se o njegovom postupku vodi pripovijedanje.

Infinitiv kao predikat

Interpunkcija

Kada se proučava pravilo stavljanja crtice između subjekta i predikata, pozornost se usmjerava na neodređeni oblik glagola. Ako su ovime izraženi i subjekt i predikat, između njih je nužna crtica. Eklatantan primjer takve sintaktičke konstrukcije je poziv Ministarstva zdravstva koji je poznat svakom građaninu koji drži do svog zdravlja. (Pušenje je loše za zdravlje!).

Infinitiv kao okolnost

Pronalaženje temelja

Poznavajući značajke formiranja nepromjenjivog dijela govora, lako je pronaći njegovu osnovu. to potrebno za obrazovanje kao što su participi i participi. Na primjer, uzmite glagol "done". U jednini je, ženskom rodu i prošlom vremenu. Osnova ne smije sadržavati završetak i sufiks prošlog vremena. Dakle, uklanjanjem završetka -a i sufiksa -l- lako se dobiva željena osnova infinitiva: "did-".

Nepogrešiva ​​definicija

Svaki učenik mora pronaći početni oblik i znati u njega staviti glagol. Znajući da su morfemi -ty ​​i -ty ​​sufiksi neodređenog oblika glagola, može se točno odrediti da je to infinitiv. Sada možete postavljati pitanja: "što učiniti?" ili "što učiniti?". Na primjer, glagol "crtati" zahtijeva pitanje "što učiniti?". A za "crtanje" je prikladno samo pitanje "što radim?". Dakle, prva riječ je neodređeni oblik, jer se u drugom slučaju lako određuje prvo lice i jednina. U glagolu “crtati” nema takvih kategorija, on je neodređen.

Infinitiv kao definicija

Što je s završetkom?

Do sada se među lingvistima vodila žestoka rasprava o tome postoji li infinitivni završetak. Prema zakonu o pojavljivanju određenog morfema, bilo koji dio govora mora se promijeniti. Ali neizvjesnost je osobitost njezina početnog, nepromjenjivog oblika. I ako je tako, odakle dolazi kraj?

Zaključak

Naravno, pravopis bilo kojeg dijela govora zahtijeva specifično znanje i njegovu primjenu. Ali ne postoji takva morfološka jedinica kojoj bi se posvetila ista pažnja kao glagolu u njegovom početnom položaju. Ova kategorija ima još jedno ime: početni oblik.

Infinitiv(od lat. infinitus - neodređeno) - neodređeni oblik glagola koji imenuje radnju ili postupovno stanje bez označavanja vremena radnje, njenog odnosa prema stvarnosti i subjektu radnje. Infinitiv odgovara na pitanja što učiniti? što učiniti?: voli, budi, reci.

Kao najapstraktniji, najopćenitiji glagolski oblik, infinitiv suprotstavljen kompleksu osobnih oblika. je »najčistiji« predstavnik leksičkog značenja. On izražava opće gramatičko značenje glagola(vrijednost akcije) i ima samo one morfološke karakteristike, koji su stalni za sve glagolske oblike: ponavljanje, prijelaznost, oblik, konjugacija.

U odnosu na osobne oblike karakterizira se visok stupanj pravilnost: u ruskom gotovo da nema osobnih oblika glagola od kojih je nemoguće tvoriti infinitiv i obrnuto.

nasuprot ličnim oblicima glagola, jer nema ni broja, ni lica, ni načina, ni vremena. Ima samo kategorije oblika ( napisati - napisati), gramatička značenja ponavljanja ( graditi – graditi) i tranzitivnost ( slikati, položiti) povezan s kategorijom kolaterala.

način tvorbe infinitiva, kao glagolski oblik su sufiksi -t(učiniti, spavati, živjeti, vidjeti) i -ti (nositi, puzati, ići).

Većina infinitiva čiji korijeni završavaju na samoglasnik imaju sufiks -th. Kod nekih se glagola ovaj nastavak može staviti i iza suglasnika: gristi, staviti. Sufiks -ty(stariji) može se naći u maloj skupini glagola sa suglasničkom osnovom. Ovaj je sufiks uvijek naglašen. Neki oblici od -ti imati mogućnosti sa -t:nositi – nositi(dijeljeni su u književni jezik u devetnaestom stoljeću). Nastavci -th i -ty oblikovanje te stoga nisu uključeni u osnovu infinitiva.

Ruski jezik ima glagolski infinitiv koji završava na na -ch(čuvati, čuvati, peći). U tim je glagolima -ch dio korijena. Takvi se infinitivi tvore od osobnih oblika glagola na -g, -k, -x s alternacijom: obala - zaštititi, peći - pećnica. Stari oblici ovih glagola su čuvaj se, pekti. Kao rezultat povijesnih promjena, kombinacije [gt] i [kt] formirale su glas [h]. U starim je oblicima morfemski sastav jasan: [g] i [k] su dio korijena, a [t] je dio sufiksa.

Osim tvorbenih nastavaka -ty i -ty, infinitiv karakteriziraju nastavci -a-, -e-, -i-, -yva-, -iva-, -ova-, -eva-, -nu- itd.: čuti, sjediti, vidjeti, koristiti, tugovati, opustiti se itd.

U rečenici infinitiv može imati funkciju bilo kojeg člana rečenice. Najčešće je dio predikata.

Djevojčica je počela pisati poeziju sa 6 godina istovremeno na ruskom, njemačkom i francuskom (predikat).

A kraljica se smije i sliježe ramenima (predikat).

Pušenje je zabranjeno (predmet).

Još jedan pokušaj odmora bio je neuspješan (nedosljedna definicija).

Predlažem da sjedite i šutite (dodatak).

Išli smo u nekakav jarak da pucamo i da se kupamo u rječici (okolnost).

Kao subjekt može biti samostalni infinitiv. Obično se nalazi ispred predikata i odvaja se od njega u izgovoru stankom, au pisanju crticom.

, uključeno u predikat, označava radnju osobe imenovane subjektom.

Infinitiv koji vrši sintaktičku funkciju priloga cilj, odnosi se na glagolski predikat koji označava kretanje. U nekim se slučajevima takav infinitiv može zamijeniti imenicom.

Infinitiv kao dopuna označava djelovanje druge osobe, ponekad uopće neimenovano.

Svi glagolski oblici tvore se od dvije osnove: osnove infinitiva i osnove sadašnjeg vremena.

Od osnove infinitiva tvore se sam infinitiv, prošlo vrijeme i konjunktiv, particip i prilog prošli, od osnove sadašnjeg vremena- sadašnje vrijeme, zapovjedni način, particip i prilog sadašnjeg vremena.

Da pronađem osnovu infinitiva, obliku ženskog roda jednine prošlog vremena oduzimamo krajnje -la: reći, rekla - osnova infinitiva skaz -a-.

Da pronađem osnovu sadašnjeg vremena, od oblika 3. lica množine prezenta oduzimamo -at ili -ut: reći, reći će - osnova prezenta je say-.

Imate li kakvih pitanja? Ne znate što je infinitiv?
Dobiti pomoć od učitelja -.
Prvi sat je besplatan!

blog.site, uz potpuno ili djelomično kopiranje materijala, veza na izvor je obavezna.

Ovaj članak će vam reći o infinitivu in Engleski jezik.

Infinitiv je neodređeni oblik glagola. Ovaj oblik izražava radnju, ali ne prikazuje osobu ili broj. Infinitiv odgovara na pitanja "što učiniti?", "što učiniti?": trčati- bježati/bježati kuhati- pripremati / pripremati. U rečenici se infinitiv može koristiti s česticom do i bez toga. U članku "" detaljno smo govorili o tim pravilima.

Infinitiv može slobodno "putovati" kroz rečenicu. Obično igra ulogu:

  1. Predmet

    hodati sam kasno navečer vrlo je opasno. - Hodati sam kasno navečer vrlo je opasno.

  2. Dijelovi predikata

    Moja odluka je ostati ovdje na par dana. - Moja odluka - boravak ovdje na par dana.

  3. Dodaci

    Mnogi ljudi mrze izgubiti. - Mnogi ljudi mrze izgubiti.

  4. Definicije

    Bila je najbolja riješiti ovaj problem. - Ona je najbolja odlučio ovaj zadatak.

  5. Okolnosti

    Možete slomiti ovaj model. Napravljen je biti testiran. – Možete razbiti ovaj model. Napravljena je za testiranje.

Sada ćemo prijeći na najzanimljiviji dio našeg članka - oblike infinitiva.

Oblici infinitiva u engleskom jeziku

U engleskom jeziku infinitiv ima najmanje četiri oblika: jednostavan ( jednostavan), dugo ( stalan), savršeno ( savršen), savršeno kontinuirano ( savršeno kontinuirano ). Možda stvarno postoje aktivan) i pasivni glasovi ( pasivno).

Pogledajmo tablicu u kojoj je glagol predstavljen pitati(pitati) u različitim oblicima.

Infinitiv Jednostavan Stalan Savršen Savršeno kontinuirano
Aktivan pitati tražiti da su pitali da sam pitao
pasivno biti pitan biti pitan biti upitan biti upitan

U ruskom nema takve raznolikosti infinitivnih oblika kao u engleskom. Zbog toga ćemo pri prevođenju najčešće koristiti jednostavni infinitiv ili glagol u osobnom obliku.

Iskreno radi, treba reći da se kontinuirani i savršeni kontinuirani pasivni infinitiv iznimno rijetko koriste u engleskom jeziku.

Naučimo više o samim oblicima i njihovoj upotrebi:

  1. Jednostavni infinitiv- prosti infinitiv

    Ovo je oblik koji smo navikli vidjeti u rječniku. Obično se koristi za označavanje radnje u sadašnjem ili budućem vremenu.

    Baš mi je drago vidjeti opet ti. - Jako sam sretan vidjeti opet ti.

    Ovo bi djelo trebalo biti učinjeno odmah. - Ovo djelo bi trebalo čini odmah.

  2. Kontinuirani infinitiv- dugi infinitiv

    Dugi infinitiv označava kontinuiranu radnju. Ovaj infinitiv, kao i prosti, označava radnju u sadašnjem ili budućem vremenu.

    On mora biti još čitanje magazin. - Vjerojatno je još uvijek čitačasopis.

    Imajte na umu da prema klasičnim pravilima između čestica do a druge se riječi ne stavljaju u infinitiv. Ali u suvremenom razgovornom jeziku između njih se može pojaviti prilog. Ovakva konstrukcija rečenice ne smatra se pogreškom, ali u službenom engleskom jeziku bolje je izbjegavati razdvajanje infinitiva.

  3. Perfekt Infinitiv- perfekt infinitiva

    Svršeni infinitiv imenuje radnju koja se dogodila prije trenutka govora navedenog u rečenici ili prije druge radnje.

    žao mi je da sam rekao njemu ovu tajnu. - Žao mi je što sam ispričao njemu ovu tajnu.

    Na stolu je crtež. Ova skica mora su napravljeni od Georgea. - Na stolu je crtež. Ova skica mora biti napravljena George.

  4. Perfect Continuous Infinitiv- perfekt kontinuiranog infinitiva

    Ovaj infinitiv pokazuje radnju koja traje do određenog trenutka ili drugu radnju u sadašnjosti.

    Nezadovoljan je živjeti ovdje već pet godina. Vrlo je nezadovoljan živi ovdje već pet godina.

Zaključno, predlažemo da pogledate video u kojem učitelj Alex govori o značajkama infinitiva u tvornom i trpnom obliku. I ne zaboravite riješiti mali kviz koji će vam pomoći da bolje zapamtite oblike infinitiva.

Test

Infinitiv u engleskom jeziku: oblici i njihova upotreba

Infinitiv(od lat. infinitus - neodređeno) - neodređeni oblik glagola koji imenuje radnju ili postupovno stanje bez označavanja vremena radnje, njenog odnosa prema stvarnosti i subjektu radnje. Infinitiv odgovara na pitanja što učiniti? što učiniti?: voli, budi, reci.

Kao najapstraktniji, najopćenitiji glagolski oblik, infinitiv suprotstavljen kompleksu osobnih oblika. je »najčistiji« predstavnik leksičkog značenja. On izražava opće gramatičko značenje glagola(vrijednost akcije) i ima samo one morfološke karakteristike, koji su stalni za sve glagolske oblike: ponavljanje, prijelaznost, oblik, konjugacija.

U odnosu na osobne oblike, karakterizira ga visok stupanj pravilnosti: u ruskom jeziku gotovo da nema osobnih oblika glagola od kojih je nemoguće oblikovati infinitiv i obrnuto.

nasuprot ličnim oblicima glagola, jer nema ni broja, ni lica, ni načina, ni vremena. Ima samo kategorije oblika ( napisati - napisati), gramatička značenja ponavljanja ( graditi – graditi) i tranzitivnost ( slikati, položiti) povezan s kategorijom kolaterala.

način tvorbe infinitiva, kao glagolski oblik su sufiksi -t(učiniti, spavati, živjeti, vidjeti) i -ti (nositi, puzati, ići).

Većina infinitiva čiji korijeni završavaju na samoglasnik imaju sufiks -th. Kod nekih se glagola ovaj nastavak može staviti i iza suglasnika: gristi, staviti. Sufiks -ty(stariji) može se naći u maloj skupini glagola sa suglasničkom osnovom. Ovaj je sufiks uvijek naglašen. Neki oblici od -ti imati mogućnosti sa -t:nositi – nositi(bili su česti u književnom jeziku u devetnaestom stoljeću). Nastavci -th i -ty oblikovanje te stoga nisu uključeni u osnovu infinitiva.

Ruski jezik ima glagolski infinitiv koji završava na na -ch(čuvati, čuvati, peći). U tim je glagolima -ch dio korijena. Takvi se infinitivi tvore od osobnih oblika glagola na -g, -k, -x s alternacijom: obala - zaštititi, peći - pećnica. Stari oblici ovih glagola su čuvaj se, pekti. Kao rezultat povijesnih promjena, kombinacije [gt] i [kt] formirale su glas [h]. U starim je oblicima morfemski sastav jasan: [g] i [k] su dio korijena, a [t] je dio sufiksa.

Osim tvorbenih nastavaka -ty i -ty, infinitiv karakteriziraju nastavci -a-, -e-, -i-, -yva-, -iva-, -ova-, -eva-, -nu- itd.: čuti, sjediti, vidjeti, koristiti, tugovati, opustiti se itd.

U rečenici infinitiv može imati funkciju bilo kojeg člana rečenice. Najčešće je dio predikata.

Djevojčica je počela pisati poeziju sa 6 godina istovremeno na ruskom, njemačkom i francuskom (predikat).

A kraljica se smije i sliježe ramenima (predikat).

Pušenje je zabranjeno (predmet).

Još jedan pokušaj odmora bio je neuspješan (nedosljedna definicija).

Predlažem da sjedite i šutite (dodatak).

Išli smo u nekakav jarak da pucamo i da se kupamo u rječici (okolnost).

Kao subjekt može biti samostalni infinitiv. Obično se nalazi ispred predikata i odvaja se od njega u izgovoru stankom, au pisanju crticom.

, uključeno u predikat, označava radnju osobe imenovane subjektom.

Infinitiv koji vrši sintaktičku funkciju priloga cilj, odnosi se na glagolski predikat koji označava kretanje. U nekim se slučajevima takav infinitiv može zamijeniti imenicom.

Infinitiv kao dopuna označava djelovanje druge osobe, ponekad uopće neimenovano.

Svi glagolski oblici tvore se od dvije osnove: osnove infinitiva i osnove sadašnjeg vremena.

Od osnove infinitiva tvore se sam infinitiv, prošlo vrijeme i konjunktiv, particip i prilog prošli, od osnove sadašnjeg vremena- sadašnje vrijeme, zapovjedni način, particip i prilog sadašnjeg vremena.

Da pronađem osnovu infinitiva, obliku ženskog roda jednine prošlog vremena oduzimamo krajnje -la: reći, rekla - osnova infinitiva skaz -a-.

Da pronađem osnovu sadašnjeg vremena, od oblika 3. lica množine prezenta oduzimamo -at ili -ut: reći, reći će - osnova prezenta je say-.

Imate li kakvih pitanja? Ne znate što je infinitiv?
Za pomoć mentora - prijavite se.
Prvi sat je besplatan!

stranica, uz potpuno ili djelomično kopiranje materijala, potrebna je veza na izvor.

Često, kada uče ruski u školi, učenici ne razumiju u potpunosti što je infinitiv. Prvo što treba spomenuti kada govorimo o ovom obliku je da se on odnosi na glagole. To je najoopćenitije i najapstraktnije od cjelokupnog kompleksa osobnih oblika. Dakle, zašto je to potrebno u govoru i što je uopće infinitiv?

Opis

U ruskom je složeni predikat koji sadrži dvije riječi prilično uobičajen. Ako drugi od njih ima jedan od formativnih nastavaka (-t ili -ti), onda je to infinitiv glagola. Na primjer, igrao se - voli se igrati, spavao - želi spavati. Završetak takvih riječi ovisi o tome koji glas dolazi ispred sufiksa. Ako je riječ o samoglasniku, onda će glagol završavati na -t (skočiti, jesti, orati, šutjeti). Ako je to suglasnik i dio je korijena, tada će završetak biti -ti (idi, nosi, nosi), ali postoje iznimke. Ako naglasak ne padne na sufiks, on se opet pretvara u kratko -t (na primjer, popeti se). Ako glagol završava na -chi, zapamtite da je to dio korijena, a ne završetak. Samo što takve riječi imaju nulti flekcijski sufiks. Lako je to potvrditi konjugacijom, na primjer, teče - teče, gori - gori, peći - peče. Dakle, nelični oblik glagola, koji se odlikuje neodređenošću, je infinitiv. Primjeri njegove upotrebe:

1) Potreba moći šutjeti u bilo kojoj situaciji.

2) igra bilo je prilično zanimljivo.

Podrijetlo

Istraživanja na ovom području proveo je poznati ruski lingvist i semiotičar V.V. Ivanov. On smatra da se infinitiv glagola u ruskom jeziku vraća na imenice koje imaju glagolsku osnovu kada se deklinira u akuzativu i dativu, budući da su ti padeži najskloniji dinamici. Ali glavna razlika ovog oblika je odsutnost bilo kakvih osobnih izraza. Glagolske imenice u deklinaciji pokazuju da je njihovu tvorbu pogodovala želja da se radnja prikaže predmetom. Ali infinitiv koji je iz njih nastao ne samo da nije izgubio svoju prvotnu svrhu, nego je i proširio svoj opseg. Ali mnogi lingvisti odbacuju ovu teoriju, jer nema potvrdu u pisanim izvorima vremena kada su se norme ruskog jezika tek formirale. Osim toga, takvo gledište temelji se na verziji o postojanju praslavenskog jezika, koja je također zasad pod velikom sumnjom. Stoga postoje i druge verzije podrijetla infinitiva. Prva od njih je da se ovaj oblik glagola nekada slagao sa subjektom koji je imao dativ (ako ne znaš, nije na njoj da odlučuje, on ne može spavati). Drugi - nesvršeni glagoli u futuru imali su poseban oblik, koji je izgubio slaganje lica i brojeva (Zamolio me da šutim).

Mnogo nedoumica

Ali proturječnosti u polemici istraživača uzrokovane su ne samo podrijetlom infinitiva, već i njegovom glavnom značajkom - pripadnošću glagolu. Neki od učenjaka smatraju da je ovo samo oblik imena, koji nikako ne može označavati radnju. Drugi kažu da je riječ o nominativu, odnosno izvornom obliku glagola koji nosi potencijalni odnos prema nečemu ili nekome. Odnosno, infinitiv nam daje samo ideju za djelovanje i nema dodatnih komplikacija, kao druge kategorije. Argument koji koriste svi branitelji neodređenog oblika glagola je vrsta – oznaka po kojoj radnja može biti svršena ili nesvršena. To dokazuje da glagol u obliku infinitiva ima pravo postojati u ruskom jeziku i da pripada ovom dijelu govora. Ali to nije sve. Povratnost, koja je svojstvena glagolima, postoji i u infinitivu.

Na njemačkom

Mnogi jezici širom svijeta imaju ovaj oblik glagola. Njemački nije bio iznimka. Što je infinitiv u ovoj gramatici? Ovo je apstraktna radnja koja nema nikakve veze s tim tko je izvodi. Ovo je osnovni oblik glagola koji se u starovisokonjemačkom često konjugira s drugim riječima iz ovog dijela govora. Ali ta sposobnost nije preživjela do danas. Uz infinitiv u ovom jeziku postoji prijedlog zu, koji je potpuno izgubio svoje izvorno značenje i postao samo formalni prilog. Sličnost postoji i u njemačkom neodređeni oblik s glagolskim imenicama, ali je vrlo malo. Izražava se u substancijaciji, odnosno u prijelazu radnji u objekte zbog njihove sposobnosti da upućuju na jedan ili drugi predmet. Još jedna stvar koja ovaj oblik približava imenima je to što se često koristi kao dopuna ili subjekt. NA njemački izdvajaju 6 oblika infinitiva koji se dijele prema obilježjima imovine, obveze i stanja.

Na engleskom

Nelični oblik glagola u engleskom jeziku, koji samo upućuje na radnju, ali ne nosi nikakvu informaciju o tome tko ju je izvršio, je infinitiv. Tablica s primjerima za ovaj jezik proučava se u školi. Ovako izgleda:

Iz tablice je vidljivo da infinitiv ima i vrijeme i glas u aktivnom stanju, a samo vrijeme u trpnom stanju.

Jedno od glavnih obilježja ovog oblika je čestica to. Spušta se samo u rijetkim slučajevima. Infinitiv se može koristiti u šest oblika:

  • prosti u aktivnom glasu;
  • produljeno;
  • savršen;
  • potpuno dugo;
  • jednostavan u pasivu;
  • perfekt u pasivu.

Koji će se oblik koristiti ovisi u potpunosti o predikatu u rečenici. Ako se čestica to ne koristi, to je takozvani "goli infinitiv". To je moguće u tri slučaja:

1) On dolazi nakon jednog od modalni glagoli(smije, hoće, hoće i drugi).

2) Ugrađen je u konstrukciju koja ima glagol percepcije (osjećati, vidjeti, čuti i dr.), ali se često u takvim slučajevima zamjenjuje gerundijem.

3) Stoji uz glagole motivacije ili dopuštenja (licitirati, imati, napraviti i dr.).

na francuskom

Što je infinitiv u francuskoj lingvistici? Ovo je nekonjugirani, a samim tim i nelični oblik jednog od najvažnijih dijelova govora, naime glagola. U ovom jeziku može označavati i radnju i predmet. U rečenici to može biti subjekt, objekt (izravni, neizravni i priložni), predikat. Glagol koji je u infinitivu uvijek završava na -ir. Može biti u prošlom ili sadašnjem vremenu.

Dakle, glagol koji se odlikuje neodređenošću i nema veze s onim koji vrši radnju je infinitiv. Primjeri ovog oblika mogu se naći na mnogim jezicima svijeta, na primjer, na ruskom, njemačkom, engleskom i francuskom.