Signification du symbole du dauphin. Dauphins en Feng Shui : la signification du symbole

Le dauphin est une créature qui vit dans deux éléments, la mer et l'air. Il sert de lien entre le terrestre et le céleste et est le roi des poissons, le sauveur des naufragés, le guide des âmes dans l'autre monde.

La collection d'Aléna

La collection d'Aléna

Collection de N.Krasnoperova

Le dauphin est une allégorie du salut, inspirée d'anciennes légendes qui le présentent comme un ami de l'homme. Il symbolise la mer, la puissance maritime, la sécurité et la vitesse, la liberté, la noblesse, l'amour, le plaisir.

Deux dauphins, regardant dans des directions différentes, personnifient la dualité de la nature, les flux cosmiques d'involution et d'évolution, deux dauphins ensemble - le juste milieu entre les extrêmes, symbole d'équilibre. Dauphin avec une ancre signifie prudence.

Dans la mythologie suméro-sémitique, le dauphin est associé à Enki, le dieu de la sagesse, propriétaire de l'océan mondial souterrain des eaux douces. Selon la légende, les gens vivaient comme des animaux jusqu'à ce que le premier homme, le héros culturel Oannes, sorte de la mer sous la forme d'un demi-dauphin (selon une autre version, mi-poisson mi-homme). Il a enseigné aux habitants de Babylone l'écriture, la science, la construction et l'agriculture. De plus, le dauphin est un attribut de la déesse Ishtar et est dédié à Atargatis, la déesse de la fertilité et de la prospérité dans la mythologie sémitique occidentale.

Chez les Égyptiens, Isis, la déesse de la fertilité, du vent, de l'eau et de la navigation, peut être représentée avec un dauphin.

Dans l'hindouisme, le dauphin est le cheval de Kama, le dieu de l'amour.

Collection L. Franzek

Collection L. Franzek

Dans la culture minoenne, il personnifie le pouvoir sur les mers. Il y a près de quatre mille ans, des artistes anciens ont représenté des dauphins sur la fresque du palais de Knossos sur l'île de Crète: comme des divinités marines, d'énormes animaux, glissant doucement, exécutent leur danse dans des eaux transparentes, protégeant la paix et la tranquillité du royaume sous-marin .

Dans la mythologie grecque, les dauphins accompagnent souvent les dieux : Aphrodite, Poséidon, Apollon, Dionysos. Un dauphin peut avoir à la fois des signes lunaires et solaires : à côté d'Apollon delphique, il symbolise la lumière et le soleil, mais s'il est représenté avec Aphrodite ou Eros, il a alors un symbolisme lunaire. A l'origine, Aphrodite est proche de l'Astarté phénicienne, de l'Ishtar assyrienne, de l'Isis égyptienne, et souvent, comme elles, est représentée avec des dauphins.

Dolphin est l'une des incarnations de Poséidon. Selon la légende, l'un des dauphins aurait épousé le dieu des mers et Amphitrite. Après un combat avec le monstrueux Python, Apollo sous la forme d'un dauphin rattrape le navire des marins crétois et l'amène à l'embarcadère de la ville de Chrisa. De là, à travers une vallée fertile, les marins arrivent au pied du Parnasse, où se trouvent le principal sanctuaire du monde hellénique, l'oracle delphique et le temple d'Apollon, et deviennent les premiers prêtres delphiques.

Collection I.Koltakova

Collection I.Koltakova

Anciennes légendes grecques sur les dauphins et les plus belles. Dans ce pays, les dauphins étaient considérés comme des "gens de la mer", car ils croyaient qu'autrefois le dieu du vin et de la fête, Dionysos, était rentré chez lui par la mer, et qu'il avait été attaqué par des pirates ignorant sa nature divine. Ils ont enchaîné Dionysos, mais les chaînes elles-mêmes sont tombées des mains de Dieu et tressées vigne les mâts et les voiles du navire, et Dionysos est apparu devant ses agresseurs sous la forme d'un tigre. Les pirates ont pris peur, se sont précipités dans la mer et se sont transformés en dauphins. Alors Dieu a puni les voleurs de mer, en changeant leur apparence, mais en laissant leur ancien esprit. Depuis lors, les dauphins nagent dans les mers et les océans et, expiant leur culpabilité, ils sauvent les gens.

Une fois, les dauphins ont sauvé le chanteur Arion. Il a navigué en Grèce depuis la Sicile, où il a participé à un festival de musique et a reçu le prix principal. La cupidité a bondi parmi les marins, les assaillants ont volé Arion, l'ont capturé et ont décidé de le jeter par-dessus bord, mais lui ont permis de jouer de la lyre pour la dernière fois. Quand Arion a été jeté par-dessus bord, il a été secouru par des dauphins qui ont nagé jusqu'au navire, hypnotisés par les merveilleuses teintes de sa voix. L'un d'eux a pris le chanteur sur son dos et l'a porté à terre.

Le dieu des mers, Poséidon, en remerciement pour le fait que le dauphin ait aidé à retrouver sa bien-aimée dans une grotte sous-marine, en a fait son fidèle compagnon et a relié les étoiles du ciel à la constellation du dauphin. L'ancien poète grec Oppian a dit : "Rien n'a été créé au monde plus beau qu'un dauphin !"

Les mythes de nombreux peuples parlent du dauphin comme d'un être divin, possédant le don de prophétie, capable de s'envoler hors de l'eau d'un seul bond et d'atteindre le ciel pour prendre sa place parmi les constellations.

Chez les Étrusques et les Romains, le dauphin symbolise le voyage de l'âme à travers la mer de la mort vers la terre promise. Dans le mithraïsme, le dauphin est associé à Mithra, le symbole de la lumière.

Collection I.Koltakova

Dans le symbolisme chrétien, le dauphin est identifié à Jésus-Christ en tant que créateur et sauveur, avec résurrection et salut. Un dauphin avec une ancre ou un bateau représente l'église dirigée par le Christ. Dans le christianisme, ce symbole remplace parfois l'arche du salut et de la renaissance. Un dauphin percé d'un trident ou enchaîné à une ancre désigne le Christ crucifié.

Le passé des dauphins est couvert de légendes. Selon l'hypothèse, il y a 5 à 7 millions d'années, c'était un animal artiodactyle qui passait de la terre à la mer, et la nageoire pectorale d'un dauphin sur radiographie- le squelette exact d'une main à cinq doigts, semblable à une main humaine.

Le matériel a été préparé par Larisa Frantsek

Sources:
newacropolis.org.ua
ugresh.ru

image de dauphins

Bonjour à tous, vous êtes sur le site Your Feng Shui.ru !

Depuis l'Antiquité, les gens vénéraient et respectaient les dauphins, les considéraient comme des animaux mystérieux et divins. Puisqu'ils appartiennent à deux éléments - à l'Eau et à l'Air. Les dauphins vivent dans les profondeurs marines à côté des poissons depuis de nombreux siècles, mais ils ne sont pas leurs «frères», mais un dauphin est un ami et un «frère» pour une personne depuis l'Antiquité. D'après de nombreuses légendes, nous avons entendu plus d'une fois que les dauphins sauvent des personnes qui sont tombées dans des naufrages. Et on croit aussi qu'ils sont les guides des âmes des morts vers l'autre monde.

Pas étonnant dauphins feng shui considéré comme un symbole d'aides et de mécènes. Des dauphins beaux, gentils, forts et sages vous protégeront du mauvais œil et apporteront l'harmonie à votre maison. Le Feng Shui dit qu'il suffit d'avoir des figurines ou des images de dauphins dans la maison pour influencer divers aspects de la vie : amour, amitié, relations familiales, attirer les personnes dont on a besoin pour vivre ().

Types de talismans de dauphins dans le Feng Shui et leur application

famille de dauphins

Très souvent, dans les magasins ésotériques, vous pouvez voir une figurine avec deux dauphins sur la crête d'une vague. Un tel «couple inséparable» symbolise l'harmonie dans les relations conjugales, attire le bien-être dans la vie d'une personne en relations amoureuses. Il est préférable de mettre une telle figure dans la chambre du secteur sud-ouest.

Il y a plus de figurines dauphins feng shui de trois dauphins ou plus sautant hors de l'eau. Ce talisman promet le bien-être dans les relations de tous les membres de la famille. Sauve des querelles, des ennuis. Il apportera respect et compréhension mutuelle dans les relations des proches. Il est préférable de placer ces dauphins dans des endroits où tous les membres de la famille se rassemblent. Par exemple, dans le salon, la salle à manger. Peut-être que l'emplacement de trois dauphins ou plus dans le Feng Shui à proximité (protégera votre maison de mauvais gens, et attirer les bons), ainsi que dans la chambre des enfants (il attirera des amis vrais et dévoués à la vie de votre enfant). Il est préférable de choisir la direction nord-ouest de la pièce pour cela (en Feng Shui, c'est le secteur des aides et des mécènes).

figurine "trois dauphins"

Les figurines ci-dessus peuvent être réalisées en divers matériaux : bois, pierre, métal ou divers alliages.

Je voudrais également ajouter que le dauphin peut être utilisé comme talisman protecteur individuel. Il s'agit, en règle générale, d'une figurine d'un dauphin, en pierre adaptée à une certaine personne selon l'horoscope. Si bâton dans cette affaire règles générales, alors il est possible d'utiliser dauphin feng shui d'onyx. En soi, cette pierre est une forte amulette protectrice, et si un dauphin en est fabriqué, un tel talisman aura un double pouvoir. Il apportera paix et harmonie dans votre vie.

En tant que talisman feng shui, vous pouvez l'utiliser avec l'image des dauphins. Les mêmes règles s'appliquent aux images, ainsi qu'aux figurines.

un dauphin onyx

En un mot, qu'il s'agisse de figurines ou de peintures avec des dauphins, cela vous aidera non seulement à créer un Feng Shui favorable à la maison, mais aussi à le décorer, car les dauphins sont des créatures d'une beauté inhabituelle. Bonne chance à vous et à vos proches !

Dauphin comme symbole

"Se précipitant à travers les eaux vertes, symbolisant la joie, vous sautez des profondeurs pour toucher le ciel, répandant des éclaboussures comme des poignées de bijoux"

Horace Dobbs

Dauphin- une créature vivant dans deux éléments, la mer et l'air. Il sert de lien entre le terrestre et le céleste et est le roi des poissons, le sauveur des naufragés, le guide des âmes dans l'autre monde. Le dauphin est une allégorie du salut, inspirée d'anciennes légendes qui le présentent comme un ami de l'homme. Il symbolise la mer, la puissance maritime, la sécurité et la vitesse, la liberté, la noblesse, l'amour, le plaisir.

Deux dauphins, regardant dans des directions différentes, personnifient la dualité de la nature, les flux cosmiques d'involution et d'évolution, deux dauphins ensemble - le juste milieu entre les extrêmes, symbole d'équilibre. Dauphin avec une ancre signifie prudence.

Dans la mythologie suméro-sémitique le dauphin est associé à Enki - le dieu de la sagesse, propriétaire de l'océan mondial souterrain d'eaux douces. Selon la légende, les gens vivaient comme des animaux jusqu'à ce que le premier homme émerge de la mer, le héros culturel Oannes (une épithète du dieu Enki) sous la forme d'un demi-dauphin (selon une autre version, mi-poisson-mi-homme). ). Il a enseigné aux habitants de Babylone l'écriture, la science, la construction et l'agriculture. De plus, le dauphin est un attribut de la déesse Ishtar et est dédié à Atargatis, la déesse de la fertilité et de la prospérité dans la mythologie sémitique occidentale.

Égyptiens Isis, déesse de la fertilité, du vent, de l'eau et de la navigation, peut être représentée avec un dauphin.

Dans l'hindouisme le dauphin est le cheval de Kama, le dieu de l'amour.

Dans le minoen culture, il personnifie le pouvoir sur les mers. Il y a près de quatre mille ans, des artistes anciens ont représenté des dauphins sur la fresque du palais de Knossos sur l'île de Crète: comme des divinités marines, d'énormes animaux, glissant doucement, exécutent leur danse dans des eaux transparentes, protégeant la paix et la tranquillité du royaume sous-marin .

En grec Dans la mythologie, les dauphins accompagnent souvent les dieux - Aphrodite, Poséidon, Apollon, Dionysos. Un dauphin peut avoir à la fois des signes lunaires et solaires : à côté d'Apollon delphique, il symbolise la lumière et le soleil, mais s'il est représenté avec Aphrodite ou Eros, il a alors un symbolisme lunaire.

A l'origine, Aphrodite est proche de l'Astarté phénicienne, de l'Ishtar assyrienne, de l'Isis égyptienne, et souvent, comme elles, est représentée avec des dauphins. Dolphin est l'une des incarnations de Poséidon. Selon la légende, l'un des dauphins aurait épousé le dieu des mers et Amphitrite. Après un combat avec le monstrueux Python, Apollo sous la forme d'un dauphin rattrape le navire des marins crétois et l'amène à l'embarcadère de la ville de Chrisa.

De là, à travers une vallée fertile, les marins arrivent au pied du Parnasse, où se trouve le sanctuaire principal du monde hellénique - l'oracle delphique et le temple d'Apollon - et deviennent les premiers prêtres delphiques.

Selon la légende, les voleurs de la mer Tyrrhénienne ont été transformés en dauphins, qui n'ont pas vu le puissant dieu Dionysos dans le beau jeune homme qu'ils ont capturé. Depuis lors, ils sont destinés à servir à jamais dans sa suite. Dans les anciens mystères, Dionysos était comparé à un dauphin magique plongeant dans les abysses et remontant à la surface de l'eau... Il est immortel et existe hors des limites de l'espace et du temps, apparaissant ou disparaissant dans une chaîne sans fin d'incarnations ...

Étrusques et les Romains, le dauphin symbolise le voyage de l'âme à travers la mer de la mort vers la terre promise. Dans le mithraïsme, le dauphin est associé à Mithra, le symbole de la lumière.

En chrétien symboliquement, le dauphin est identifié à Jésus-Christ en tant que créateur et sauveur, avec résurrection et salut. Un dauphin avec une ancre ou un bateau représente l'église dirigée par le Christ. Dans le christianisme, ce symbole remplace parfois l'arche du salut et de la renaissance. Un dauphin percé d'un trident ou enchaîné à une ancre désigne le Christ crucifié.

Les mythes de nombreux peuples parlent du dauphin comme d'un être divin, possédant le don de prophétie, capable de s'envoler hors de l'eau d'un seul bond et d'atteindre le ciel afin de prendre sa place parmi les constellations...

Arion

Vers le jour dans l'espace clair
Il nage, assis sur un dauphin ;
Le vent tombe et la vague grise
Légèrement éclaboussant, faisant écho à la douce cithare.

Et les Néréides avec lui dans un chœur de consonnes
Ils chantent, quittant la chambre sous-marine,
Et multiplier l'écho, tissant des voix
Dans l'amphithéâtre solennel de la mer.

Nereus avec Dorida, et le grand lui-même
Neptune, et le vieux Glaucus, avec un chant merveilleux
Réveillé, émerger de l'abîme.

Oh, le pouvoir de la musique irrésistible !
Vous êtes traité avec la même admiration
Vents et vagues, dieux et dauphins.

Juan de Argijo

Quand les dauphins dansent

Quand les dauphins dansent
Alors les oiseaux gazouillent à l'aube,
Le cœur fatigué du navire
Bliss donne un signal

Et le guetteur voit
joyeux et clairvoyant,
Des éclairs verts
Au-dessus de la masse écumeuse des eaux.

Quand les dauphins dansent
À contrecœur, de manière désintéressée
Sauter et décoller
Sur la plus grande vague

Tout le reste à la fois
Devient secondaire
Comme une renaissance
Ça m'arrive.

Quand les dauphins dansent
L'âme est séparée du corps
S'efforce comme un oiseau libre
Voler dans l'abîme de la mer,

Et la pluie tropicale jaune
renversé frénétiquement,
Laver à l'eau vive
Comment une mère baigne son enfant.

Quand les dauphins dansent
Vaincre les courants
Et l'océan qui explose
Casse en deux

Puis un arc-en-ciel apparaît
Et s'inspirer
Cloche du ciel étincelante
Nous le transmet.

Vers de V. Brianchus, traduction de S. Simkin

Aujourd'hui, je suis de nouveau avec toi, Light Winter. Récemment arrivé de vacances (étaient sur la mer). Nous avons observé un spectacle incroyable lors d'une promenade en mer.

Dauphins. Il est tout simplement fascinant par sa beauté. Je voulais vous parler aujourd'hui de ces créatures mignonnes et amicales, qui sont associées à de nombreuses histoires, légendes et témoignages oculaires.

Les dauphins tirent leur nom du mot grec Delphis. Cela signifie "matrice", la source de la vie. Bien qu'il existe une telle explication sur Internet: "Delphos" du grec "frère".

Personnellement, j'aime les deux traductions.

Je n'y ai jamais pensé, mais il s'avère que les figurines de dauphins, les peintures à leur image, les pendentifs avec les dauphins ne sont pas que de jolies décorations pour les amoureux thème maritime, un rappel d'agréables vacances dans la station balnéaire de la mer Noire.

En Feng Shui, le dauphin est un talisman qui porte une signification particulière.. Après avoir visité un magasin ésotérique et vu sur les étagères un grand nombre de figurines, dessins, aimants différents - parmi lesquels il y avait pas mal de dauphins.

Alors, que savons-nous tous d'eux ? Bien sûr, beaucoup viennent immédiatement à l'esprit les mots selon lesquels ce sont des aides incroyables, gentilles et courageuses, des créatures incroyablement intelligentes. Ils sont capables de sauver une personne qui perd ses forces dans la lutte contre l'élément eau. Il existe également une thérapie basée sur la communication entre les dauphins et les enfants handicapés (CP). Les dauphins sont donc aussi d'excellents guérisseurs.

Le Feng Shui dit :

  • Le dauphin "vivant" dans la maison protégera et attirera les personnes positives en tout.
  • Une figurine représentant deux dauphins est l'un des symboles les plus forts pour attirer la prospérité dans une relation amoureuse.
  • On pense qu'il protège, c'est-à-dire qu'il est le gardien du souffle de la vie, enseignant ainsi aux gens comment laisser passer nos émotions à travers le souffle.
  • Dauphin, en onyx - améliore la mémoire, soulage les douleurs cardiaques, impitoyable à l'insomnie.
  • Il symbolise l'amitié, et l'amitié rime toujours avec noblesse et réactivité. Par conséquent, un tel talisman est bon pour une chambre d'enfant, attirant de vrais amis dans la vie de votre enfant.

Le meilleur endroit pour le talisman serait le nord-ouest de la maison (appartement).

Meilleurs vœux! .

Merci Marinochka pour les informations intéressantes.

Je voudrais ajouter quelques faits intéressants :

  • Nagez toujours en cercles, d'abord dans un sens, puis dans l'autre.
  • Ils vivent en meute. Ils ont un sens de l'entraide très développé.
  • Physiologiquement, ils sont semblables aux humains. Ils ont besoin d'oxygène atmosphérique. C'est pourquoi ils ne cessent d'apparaître. Et ils dorment à la surface de l'eau. Les hémisphères du cerveau dorment alternativement. L'hémisphère éveillé soutient la fonction de respiration.
  • Ils peuvent se reconnaître dans le miroir.
  • Les dauphins, comme les humains, ont des relations sexuelles pour le plaisir.
  • Les écailles de la couche supérieure de la peau du dauphin se renouvellent environ toutes les 2 heures. Ceci est nécessaire pour le meilleur écoulement de l'eau.
  • Les sons sont faits avec le front, mais ils entendent mâchoire inférieure, rempli d'une substance grasse, qui est un excellent conducteur de son.
  • Le cerveau d'un dauphin pèse environ 1,7 kg (à titre de comparaison, le cerveau humain pèse 1,4 kg) et son cortex cérébral a deux fois plus de circonvolutions qu'un humain.
  • Le dauphin est capable de transformer le son en une image visuelle et vice versa. Sorte de localisateur - sonar, il transmet toute situation visuelle à l'interlocuteur.

Les personnes qui n'ont pas encore eu l'occasion de se familiariser personnellement avec ces beaux animaux sont considérées comme des animaux mignons et de bonne humeur, ils sont adorés par les adultes et les enfants. Ils conquièrent non seulement le public avec leur positif et leur sourire, mais aussi avec leur esprit. Les scientifiques ont prouvé que les dauphins font partie des êtres vivants de la planète.

Aujourd'hui, l'image d'un dauphin est très souvent bourrée sur différentes parties du corps. "Dauphin" - un tatouage avec une signification. Qu'est-ce que ça veut dire? Cela sera discuté dans cet article.

La signification sacrée du dauphin

"Dauphin" - un tatouage qui a une certaine signification sacrée. Dans les cultures du monde, vous pouvez trouver bien plus d'une représentation symbolique de ce mammifère. Par exemple, selon la philosophie du yin-yang, deux dauphins représentés ensemble sont l'un des principaux symboles.

On sait que les dauphins étaient des animaux sacrés des dieux. Poséidon (Neptune) et Vénus (Aphrodite) aimaient beaucoup ces mammifères et les gardaient sous leur protection personnelle.

Tatouage "Dauphin": signification

La signification d'un tatouage sous la forme d'un dauphin dépend généralement non seulement de la position exacte dans laquelle il est représenté, mais également de la stylisation du dessin. Le celtique est le plus populaire. Parmi la population locale, l'image d'un dauphin était considérée comme un symbole de l'eau. Mais chez les anciens Grecs, il désignait un symbole d'amour charnel. Pour les Indiens, le dauphin est un symbole de l'esprit. Ils respectent cet animal, le considérant comme l'un des plus sages de la terre.

L'image d'un dauphin et d'une ancre indique la vitesse. Si le mammifère est dessiné dans un costume de marin, cela signifie que le propriétaire d'un tel tatouage est en quelque sorte lié à la marine.

Un dauphin enchaîné ou empalé est un symbole du christianisme. Pour beaucoup, il est associé à Ce tatouage est généralement réalisé par des personnes pour qui la religion dans la vie est loin d'être la dernière place.

Il peut également y avoir un dessin dans lequel un dauphin dirige un navire. Dans ce cas, il personnifie toujours Jésus-Christ.

"Dauphin" (tatouage) dénote la présence ou le désir d'une personne, qu'il essaie de réaliser dès que possible.

Cela vaut également la peine de faire un tel tatouage pour les personnes qui infectent les autres avec leur énergie.

Sur quelle partie du corps un dauphin doit-il être représenté ?

"Dauphin" est un tatouage pour lequel il n'y a pas de critères spécifiques lors du choix d'un lieu. Tous ceux qui veulent indépendamment, individuellement, choisissent un endroit où leur dessin personnel s'affichera.

Dans le cas où le dessin aurait une signification sacrée pour une personne, le tatouage doit être placé dans un endroit discret. Ensuite, elle pourra certainement porter chance à son propriétaire.

Si pour une personne qui est devenue propriétaire d'un tatouage lumineux en forme de dauphin, la signification du dessin n'est pas aussi importante que son apparence, c'est-à-dire la beauté esthétique, le tatouage doit être fait dans un endroit bien en vue. Ainsi, une personne pourra se distinguer de la foule en attirant l'attention du public sur elle avec son motif coloré sur le dos, la jambe ou toute autre partie du corps.

Pourquoi les gens se font-ils tatouer des dauphins ?

Nous connaissons déjà le sens. Maintenant, il vaut la peine de comprendre pourquoi certaines personnes le choisissent. En faisant un tatouage sous la forme d'un dessin de dauphin, beaucoup de gens veulent montrer leur amour pour la mer de cette manière. Les amateurs de natation, les nageurs professionnels ou les personnes qui, de par la nature de leurs activités, sont liées à la mer, peuvent faire un tel tatouage en toute sécurité sans craindre d'être jugés par les autres. Après tout, ils peuvent toujours l'expliquer avec leur passion pour les affaires maritimes. De plus, beaucoup de gens font un tel tatouage parce que de l'extérieur, il a l'air élégant.

Tout le monde ne pense pas à la signification du tatouage Dolphin. Pour beaucoup de gens, il est certainement important de se démarquer de la foule et d'être un individu. Les gars et les filles utilisent tous les moyens pour attirer l'attention du public avec leur dissemblance avec le reste. Après avoir fait un tatouage, vous pouvez ajouter une touche à votre image. En raison du fait que le thème du tatouage sous la forme d'un dauphin n'est pas rebattu, contrairement à de nombreux autres dessins, il sera possible de le faire en un rien de temps.

Peu importe dans quel style le dauphin sera représenté. L'essentiel est que le propriétaire du tatouage puisse déterminer indépendamment sa signification pour lui-même et, si nécessaire, être en mesure d'en parler aux autres, qui seront probablement intéressés par le motif inhabituel représenté sur le corps de leur être cher, ami ou juste une connaissance.

Et l'important est que le tatouage Dolphin soit très beau. Les photos de l'article en témoignent. Donc, c'est à vous de choisir!