چگونه th را تلفظ کنید. نحوه تلفظ صدای th

در این مقاله، در نهایت نحوه تلفظ صحیح "th" را خواهیم فهمید. تلفظ این ترکیب به عنوان یکی از سخت ترین تلفظ ها برای غیر انگلیسی زبانان در سراسر جهان شناخته می شود. آیا واقعاً این همه پیچیده است؟

نه واقعا. ما یک ویدیوی ساده و قابل فهم را به شما پیشنهاد می کنیم که توضیح تصویری مفصلی را ارائه می دهد. با این حال، این ویدیو به زبان انگلیسی است، بنابراین اگر در درک مشکل دارید، در زیر می توانید فقط مقاله زیر را بخوانید.

نحوه تلفظ صدادار "th"

اولین چیزی که باید در مورد صدای "th" بدانید این است که دو تلفظ دارد - صدادار و بی صدا. با این تفاوت که وقتی صدایی تلفظ می شود صدای ارتعاشی به دست می آید. برای تلفظ چنین صدایی باید زبان خود را بین دندان های خود قرار دهید. اگر هنگام گفتن «th» گلوی خود را لمس کنید، قطعاً لرزش آن را احساس خواهید کرد.

به عنوان مثال، صدای "th" را می توان در کلمات شنید: این ها، آن ها، آنها

این صدا در وسط کلمه نیز می آید: اگرچه دیگری

صدای عمدتاً صدادار زمانی تلفظ می شود که "th" بین دو مصوت قرار دارد - مادر، پدر، برادرو غیره

چگونه "th" بی صدا را تلفظ کنید

بهترین مثال "th" بی صدا، کلمه انگلیسی "three" است. این صدا نسبت به صدای قبلی کمتر قابل تشخیص است.

خنده دار است، اما بسیاری از مردم کلمه "سه" را به عنوان "درخت" تلفظ می کنند، و روس ها به ویژه دوست دارند (به دلایلی) به "رایگان" ساده شوند، اگرچه اینها کلمات کاملاً متفاوتی در انگلیسی هستند.

برای تلفظ یک صدای کسل کننده، باید با همان اصل صدادار هدایت شوید: زبان خود را بین دندان های خود قرار دهید، اما در عین حال فقط بی صدا هوا را از دهان خود خارج کنید - دیگر نباید لرزشی وجود داشته باشد.

کلمات مثال - سه، سی، ممنونو همچنین با صدای "th" در پایان - دهان، هر دو، ارزش، ماهو غیره

این تمام اطلاعات در مورد "سخت ترین" صدای "th" برای سخنرانان غیر انگلیسی است. الان واقعا برات سخته؟ بعد از خواندن این مقاله تلفظ خود را تمرین کنید. اگر فهمیدن ویدیو از طریق گوش دشوار بود، باز هم برای خاموش کردن آن عجله نکنید: به نحوه بیان یک انگلیسی زبان بومی به وضوح "th" را به وضوح تلفظ می کند و تفاوت صداها را نشان می دهد.

متأسفانه، در زبان روسی، مانند [ θ ] , [ ð ] نه

برای درک نحوه تلفظ این صداها، تمرینات زیر برای اندام های گفتار کمک خواهد کرد.

• زبان خود را بین دندان های خود قرار دهید و هوا را خارج کنید. دقت کنید که زبان تنش نداشته باشد و لب ها لبه های زبان را لمس نکنند.
• زبان خود را بین دندان های خود قرار دهید و سپس به سرعت آن را بردارید. این تمرین را چندین بار انجام دهید.

هنگام تلفظ صداها [ θ ] , [ ð ] زبان صاف است و کشش ندارد، نوک زبان بین دندان است.

صدا [ θ ] به صورت کر تلفظ می شود و صدا [ ð ] با صدایی شبیه به صدایی. به یاد داشته باشید که لب ها نباید لبه های زبان را لمس کنند. باید به سرعت زبان خود را از پشت دندان های خود بردارید تا در تلفظ صدای بعدی تداخل نداشته باشید.

این صداها نباید با روسی جایگزین شوند [ با ], [ ساعت] یا انگلیسی [ z ] , [ تی ] , [ د ] .

صدا [ θ ] , [ ð ] را می توان در کلمات انگلیسی زیر شنید:

آنها [ ei] - آنها	ضخیم [ θik] - ضخیم
آنها[ ðem] - آنها	لاغر [ θin] - لاغر
سپس[ en] - سپس	اسطوره[ miθ] - اسطوره
این[ است] - این	دهم[ tenθ] - دهم
حمام کردن [ beið] - حمام کردن	تیموتی timəθi] - تیموتی

روی یک نامهصدا [ θ ] , [ ð ] با ترکیب حروف نشان داده می شوند هفتم.

صدا [ ð ] معمولاً در کلمات خدماتی به نظر می رسد:

• در حرف معین
• در ضمایر این، آن، آنها، آنها
• در انتهای کلمات قبل از حرف ه: حمام کردن

اگر ترکیب حروف هفتمپایانی برای تشکیل اعداد ترتیبی است، سپس به صورت [ تلفظ می شود. θ ] مثلاً: دهم

توجه داشته باشیدتفاوت در تلفظ صداها [ θ ] - [ س ] - [ تی ] :

از آنجایی که هیچ صدایی در روسی وجود ندارد [ θ ]، سپس سعی می کنند آن را یا با صدای [ جایگزین کنند س]، در هر دو [ تی

صدا [ θ ] بین دندانی. هنگام تلفظ، نوک زبان بین دندان ها قرار دارد.

صدا [ تی ] , [ س] آلوئولی. هنگام تلفظ [ تی] نوک زبان با آلوئول ها در تماس است. هنگام تلفظ [ س] نوک زبان تا آلوئول بالا می رود.

مقایسه کنید:

[ فیس ] - [ feiθ ]	صورت - ایمان	صورت - ایمان
[ اشتباه ] - [ miθ ]	خانم اسطوره	از دست دادن یک افسانه است
[ ده ها ] - [ tenθ ]	زمان - دهم	زمان - دهم
[ قلع ] - [ θin ]	قلع - نازک	قلع - نازک
[ درست است، واقعی: ] - [ θru: ]	واقعی از طریق	صادقانه - از طریق
[ سه: ] - [ θri: ]	سه درخت	سه درخت
[ سیک ] - [ θik ]	مریض ضخیم	بیمار - چاق

به دلیل نداشتن صدا [ ð ] در روسی اغلب با صداهای [ z ] , [ د] که منجر به نقض فاحش معنا می شود.

صدا [ ð ] صامت بین دندانی را صدا می کند. تلفظ آن مانند [ θ ] ، فقط با صدا.

صدا [ z ] , [ د] صامت های آلوئولی هستند.

مقایسه کنید:

[ beið ] - [ بیس ]	حمام کردن - پایه	شنا - پایه
[ bri:ð ] - [ bri:z ]	نفس کشیدن	نفس کشیدن - نسیم ملایم
[ si:ð ] - [ si:z ]	جوشیدن	جوشیدن - چنگ زدن
[ ei ] - [ دی ]	آنها - روز	آنها روز هستند
[ en ] - [ لانه ]	سپس - لانه	سپس - لانه

معرفی

صدا به حق سلطان پیچیدگی در میان صداهای انگلیسی در نظر گرفته می شود.

در بسیاری از زبان ها چنین صدایی به جز عربی، یونانی، کاستیلی و سواحیلی اصلا وجود ندارد.
من و شما هم خوش شانسیم.
ما چنین نامه ای نداریم!

به همین دلیل، تلفظ کلماتی مانند این، با ... برای ما بسیار دشوار است و به همین دلیل اغلب صدا را با C، T، Z یا D جایگزین می کنیم.
و به جای The - Ze یا De به صدا در می آید. به جای Think - Sink or Tink.
و شما، اتفاقا، می دانید که انگلیسی ها زبان خود را از یک زندگی خوب بیرون نمی آورند، بلکه به دلیل کمبود دندان های جلویی بالا در هنگام اسکوربوت بود. باور نمی کنی؟ داستان منشا صدای انگلیسی را بخوانید.

«... اسکوربوت، که نتیجه یک سرماخوردگی بود، به طرز چشمگیری تصویر آوایی اروپا را تغییر داد. نوزادانی که دندان‌هایشان قبل از رسیدن به زمان رشد می‌افتاد، از نظر فیزیکی قادر به تلفظ صداهای دندانی نبودند و بقیه دستگاه‌های گفتاری آن‌ها مجبور بودند برای تلفظ کم و بیش قابل فهم ساده‌ترین کلمات بازسازی شوند... صداهای d, t, s و z همراه با دندان ها افتادند و متورم از اسکوربوت لثه و زبان نمی توانست انقباضات دو صامت را تلفظ کند ... "

یعنی اگر به نظر شما می رسد که صدا S یا Z است، پس در مسیر درستی قرار گرفته اید.
سعی کنید پیچاننده زبان را تلفظ کنید "ساشا در امتداد بزرگراه راه رفت و خشک شد" و با صدای Th. باید چیزی شبیه به این باشد: "Thla Thаtha by thоthе و thоthala thоthku."
اگر در روسیه اسکوربوت وجود داشت، احتمالاً با شما اینطور صحبت می کردیم.
به هر حال، عبارت فوق برای استفاده به عنوان تمرینی برای گرم کردن قبل از کلاس راحت است. فقط مطمئن شوید که افراد کمتری در اطراف هستند.

مقصر کیست؟

معمولاً می گویند - زبانت را بیرون بیاور و بگو « این« .
اما در بسیاری از کشورها "IT" را ناشایست می دانند!
"زبانت را نشان نده"مادرمان به فرزندش می گوید.
حتی در بزرگسالی، افراد نمی توانند این عمل ساده را که در زبان انگلیسی بسیار ضروری است، انجام دهند.

و اینجا انیشتیندر انجام آن تردید نکرد و این بدان معناست که شما نیز نباید این کار را انجام دهید.
علاوه بر این، برخی از معلمان به خصوص پیچیده توصیه می کنند که زبان بیرون زده را با دندان گاز بگیرید.

چه باید کرد یا افسانه ها را از بین برد؟

خوب، ما قبلاً متوجه شده ایم که مقصر چه کسی است - این ذهنیت ما و تمایلات برخی معلمان است.
و در اینجا می خواهم گزیده ای از میخائیل زادورنوف را در مورد یک مامور اطلاعاتی خارجی نقل کنم:
درست از محل ساخت و ساز، من را به دوره های انگلیسی بردند، که به دلیل عملکرد ضعیف از آنجا اخراج شدم، زیرا معلم تلفظ خالص انگلیسی من را نمی فهمید.
یک بار از من پرسید کجا زبان خوانده ام. من صادقانه اعتراف کردم - در یک مدرسه ویژه انگلیسی.
او پاسخ داد که من همیشه به مدارس ویژه انگلیسی اعتماد ندارم و اصلاً شبیه من نیست، شما باید کلمه جدول را طبق آخرین دستورالعمل شورای مرکزی اتحادیه های کارگری تلفظ کنید.

حال باقی مانده است که بدانیم چه باید کرد؟ چگونه یاد بگیریم این صدا را تلفظ کنیم بدون اینکه بقیه عمر خود را صرف آن کنیم؟
بعد از اینکه خودم سعی کردم این کار را انجام دهم، با نگاهی به مجموعه ای از ادبیات و با دقت به احساسات خودم گوش دادم، به نتایج خاصی رسیدم و راه های مناسب برای حل سریع مشکل را پیدا کردم. به گفته این کمدین: "با مستی، با هوشیاری قضاوت کردم."

اولا، مطلقاً لازم نیست زبان خود را برای یک کیلومتر بیرون بیاورید - این یک تصور اشتباه رایج است. معمولاً 2-3 میلی متر کافی است که حتی با ذهنیت محتاطانه ما به اندازه کافی مناسب به نظر می رسد.

دومازبان باید روی دندان های بالایی فشار داده شود و فقط بیرون نیاید که این یکی دیگر از تصورات غلط رایج است. با این حال، باید فقط کمی فشار داده شود تا مانع حرکت هوا نشود. آیا می خواهید در نهایت زنده بمانید؟

سومهسته اصلی این راهنما دانش من است.
یا شاید همانطور که زادورنوف می گوید چگونه بدانید :)):
تصور کنید که لبه پایینی دندان های TOP…

خوب، می دانم که به نظر پیچیده می رسد، به خصوص بعد از یک روز کار.
بیایید به عکس نگاه کنیم.

آخ!
این بچه اصلا دندون نداره!
و اسکوربوت ربطی به آن ندارد.

سپس یک بار دیگر تلاش کنید ...

خوب،این عکس به موضوع نزدیکتر است
اگرچه کایرا نایتلی به نظر می رسد
کمی شبیه یک خون آشام، اما
بدیهی است که او از اسکوربوت رنج نمی برد
و او می تواند به خوبی ببیند
همان لبه دندان های بالا.

بنابراین. تصور کنید این لبه چیست سیم گیتار .
و شما نیاز دارید اندکینوک تیز و سخت زبان را بیرون بیاورید، آن را روی این رشته بکشید. نوک زبان را از بیرون به داخل بکشید. جین...
کسانی که گیتار زده اند احتمالاً می دانند که پلکتروم یا پیک چیست. بنابراین نوک زبان همین کار را انجام می دهد.
حالا معلومه؟ نوک زبان را با نخ لبه به عمق دهان و کمی به سمت بالا می کشیم.

آن را امتحان کنید. چند بار آن را امتحان کنید - به شما قول می دهم که آن را دوست خواهید داشت!
آیا واقعاً می خواهید این را داشته باشید؟ صدای صامت اصطکاکی دندان ?
اوه ببخشید! به نظر می رسد با این عبارت بیش از نیمی از خوانندگان را ترساندم.
با این حال، هیچ نیمه بزرگتری وجود ندارد، و این فوق العاده آرامش بخش است ...

ببین و بشنو توضیح تلفظ من صدا- سلطان پیچیدگی صداهای انگلیسی

برای خرید ویتامین Lingvoصدا این لینک را دنبال کنید

مقالات سایت مرتبط

--------------------

ب اکثریت روسی زبانانی که انگلیسی بلد هستند،
متوجه نمی شوند که شآن طور که آنها فکر می کنند تلفظ نمی شود.
بیایید با کلمات بگوییم لعنتییا ورق:
بجای ورق(ورق کاغذ) اغلب می گویند ...

1) چگونه صدا کرد، سپس در الفبای آوایی آن را با علامت نشان می دهیم [ð]
این صدا در کلمات شنیده می شود: سپس، این، آنجا، دیگر، صاف
2) یا هر دو ناشنوا (بی صدا)، که در رونویسی آوایی با نماد نشان داده می شود [θ]
این صدا در کلمات: نازک، از طریق، شست، سالم، نویسنده، مسیر شنیده می شود

می توانید در مورد رونویسی آوایی بیشتر بخوانید.

قانون کلی هنگام ترکیب حروف هفتممانند می خواند صدای صدادار [ð]، و وقتی که صدای بی صدا [θ]وجود ندارد و ما به سادگی کلمات را همراه با تلفظ آنها حفظ می کنیم.

تلفظ صداهای [ð] و [θ].

بیایید ببینیم چگونه صداهای [ð] و [θ] را به درستی تلفظ کنیم. ما ویدیویی از یک معلم فوق العاده انگلیسی برای خارجی ها الکس بلم را تماشا می کنیم، جایی که او نحوه تلفظ صداهای [ð] و [θ] را توضیح می دهد و نشان می دهد.

در این ویدیوها به الکس گوش می دهیم که به زبان انگلیسی چگونه این صداها را تلفظ می کند، با دقت به دهان او نگاه می کنیم، گوش می دهیم و چند کلمه را بعد از او تکرار می کنیم. ترکیب حروف thدر ابتدا، وسط یا انتهای یک کلمه است.

[ð]	[θ]

بازی ها و تمرین های مفید برای کمک به تلفظ صحیح صدای th در انگلیسی.

بسیاری از مردم فکر می کنند که تلفظ صداهای مربوط به ترکیب حروف th در انگلیسی بسیار دشوار است.در اینجا، جدای از شوخی، در یکی از انجمن های زبانی بسیار محترم، این سوال را خواندم: «بهترین راه برای تلفظ کلمه چیست؟ متشکرم (غرق یویا تانک یو)?.

دو ویدیوی زیر را با دقت تماشا کنید: اگر روزی دو یا سه دقیقه وقت بگذاریدبرای خواندن یک آهنگ ساده و بیشتر چند دقیقهبرای تکرار برخی از حروف اشباع شده هفتمعبارات، پس به شما اطمینان می دهم، حتی به ذهنتان نمی رسد که این سوال را بپرسید که کلمه با چه صدایی شروع می شود با تشکر – چرا سعی کنید s، f، t را بگویید در حالی که فقط می توانید [θ] بگویید!

1. ویدیوی بسیار مفید از اولگا کوزار.در اینجا آهنگی را با صدا می خوانیم، یک جمله بسیار احساسی و مفید (برای آموزش تلفظ) را می شنویم "این چیز من است. همه چیز مال توست این تنها چیز من است.» و بیایید شروع کنیم به یادگیری یک چرخاندن زبان ساده: " فکری کردم اما فکری که فکر کردم، فکری نبود که فکر می کردم.”

2. فیلوچکو پیشنهاد می کند تمرینات تلفظ [ð] و [θ] را با کمک شکلات آلنکا شیرین کنید.. آیا از قبل شکلات دارید؟ اگر نه، به فروشگاه بدوید و تلفظ صداهای [ð] و [θ] را با Phil و یک شکلات شروع کنید.

آهنگ-بازی: برای دانش‌آموزان جوان صدای th [ð] و [θ] انگلیسی

با کودکان، می توانید به تصویری نگاه کنید که در آن یک دلقک زبان خود را به دیگری نشان می دهد و آهنگی را یاد می گیرد

بسیار مهم است که هنگام آواز خواندن: همه بچه ها وانمود می کنند که دلقک های بی ادب هستند و با گفتن کلمات این، آن و صدا [ð] زبانشان را بیرون می آورند و وقتی صدای [θ] را می گویند، باید بیشتر زبانشان را بیرون بیاورند.

صدای انگلیسی th [θ] برای دانش آموزان جوان

برای گوش دادن به صدای [θ] و پخش روی تصویر کلیک کنید.فلش ادامه را فشار دهید و از شما خواسته می شود که ترکیب صدا th را در کلمات پیدا کنید و اگر روی آن کلیک کنید دوباره صدای [θ] و کل کلمه را می شنوید. این کلمات را حتما بعد از سخنران تکرار کنید.

چه صدایی [ð] یا [θ] را شنیدید؟

به کلمات گوش دهید و آنها را با توجه به صدایی که شنیدیم رنگ آمیزی کنید. کلمات را با صدای صوتی (صدا) [ð] به رنگ آبی و با صدای ناشنوا (بدون صدا) [θ] - در صورتی رنگ کنید. وقتی همه کلمات رنگی شدند، روی دکمه Check Answers کلیک کنید

این همه برای امروز در مورد ترکیب حروف TH و تلفظ صداهای [ð] و [θ] است.
با ما بمان!

متأسفانه، در زبان روسی، مانند [ θ ] , [ ð ] نه

برای درک نحوه تلفظ این صداها، تمرینات زیر برای اندام های گفتار کمک خواهد کرد.

• زبان خود را بین دندان های خود قرار دهید و هوا را خارج کنید. دقت کنید که زبان تنش نداشته باشد و لب ها لبه های زبان را لمس نکنند.
• زبان خود را بین دندان های خود قرار دهید و سپس به سرعت آن را بردارید. این تمرین را چندین بار انجام دهید.

هنگام تلفظ صداها [ θ ] , [ ð ] زبان صاف است و کشش ندارد، نوک زبان بین دندان است.

صدا [ θ ] به صورت کر تلفظ می شود و صدا [ ð ] با صدایی شبیه به صدایی. به یاد داشته باشید که لب ها نباید لبه های زبان را لمس کنند. باید به سرعت زبان خود را از پشت دندان های خود بردارید تا در تلفظ صدای بعدی تداخل نداشته باشید.

این صداها نباید با روسی جایگزین شوند [ با ], [ ساعت] یا انگلیسی [ z ] , [ تی ] , [ د ] .

صدا [ θ ] , [ ð ] را می توان در کلمات انگلیسی زیر شنید:

آنها [ ei] - آنها	ضخیم [ θik] - ضخیم
آنها[ ðem] - آنها	لاغر [ θin] - لاغر
سپس[ en] - سپس	اسطوره[ miθ] - اسطوره
این[ است] - این	دهم[ tenθ] - دهم
حمام کردن [ beið] - حمام کردن	تیموتی timəθi] - تیموتی

روی یک نامهصدا [ θ ] , [ ð ] با ترکیب حروف نشان داده می شوند هفتم.

صدا [ ð ] معمولاً در کلمات خدماتی به نظر می رسد:

• در حرف معین
• در ضمایر این، آن، آنها، آنها
• در انتهای کلمات قبل از حرف ه: حمام کردن

اگر ترکیب حروف هفتمپایانی برای تشکیل اعداد ترتیبی است، سپس به صورت [ تلفظ می شود. θ ] مثلاً: دهم

توجه داشته باشیدتفاوت در تلفظ صداها [ θ ] - [ س ] - [ تی ] :

از آنجایی که هیچ صدایی در روسی وجود ندارد [ θ ]، سپس سعی می کنند آن را یا با صدای [ جایگزین کنند س]، در هر دو [ تی

صدا [ θ ] بین دندانی. هنگام تلفظ، نوک زبان بین دندان ها قرار دارد.

صدا [ تی ] , [ س] آلوئولی. هنگام تلفظ [ تی] نوک زبان با آلوئول ها در تماس است. هنگام تلفظ [ س] نوک زبان تا آلوئول بالا می رود.

مقایسه کنید:

[ فیس ] - [ feiθ ]	صورت - ایمان	صورت - ایمان
[ اشتباه ] - [ miθ ]	خانم اسطوره	از دست دادن یک افسانه است
[ ده ها ] - [ tenθ ]	زمان - دهم	زمان - دهم
[ قلع ] - [ θin ]	قلع - نازک	قلع - نازک
[ درست است، واقعی: ] - [ θru: ]	واقعی از طریق	صادقانه - از طریق
[ سه: ] - [ θri: ]	سه درخت	سه درخت
[ سیک ] - [ θik ]	مریض ضخیم	بیمار - چاق

به دلیل نداشتن صدا [ ð ] در روسی اغلب با صداهای [ z ] , [ د] که منجر به نقض فاحش معنا می شود.

صدا [ ð ] صامت بین دندانی را صدا می کند. تلفظ آن مانند [ θ ] ، فقط با صدا.

صدا [ z ] , [ د] صامت های آلوئولی هستند.

مقایسه کنید:

[ beið ] - [ بیس ]	حمام کردن - پایه	شنا - پایه
[ bri:ð ] - [ bri:z ]	نفس کشیدن	نفس کشیدن - نسیم ملایم
[ si:ð ] - [ si:z ]	جوشیدن	جوشیدن - چنگ زدن
[ ei ] - [ دی ]	آنها - روز	آنها روز هستند
[ en ] - [ لانه ]	سپس - لانه	سپس - لانه