"اليوم العالمي للغة الأم" ساعة دراسية حول هذا الموضوع. اليوم العالمي للغة الأم أقوال اليوم العالمي للغة الأم

لكل أمة لغتها الفريدة التي لا تضاهى، والتي تتوافق مع غرض الإنسان وتحمل في طياتها تراثًا كاملاً. يتمتع سكان دولة معينة بميزاتهم وتقاليدهم وثقافتهم المميزة، واللغة هي انعكاس مباشر لهم. إنها تنقل الهوية الكاملة للشعب، وبالتالي فإن اللغة الأم هي مصدر فخر حقيقي. ويوم اللغة الأم هو عطلة مهمة وضرورية للغاية.

خلفية

مثل أي احتفال، هذا الاحتفال له خلفيته التاريخية الخاصة. أصبح الاحتفال به ممكنًا بفضل الأحداث التي وقعت عام 1952 في باكستان. شارك طلاب جامعة دكا في مظاهرة ضد اللغة الأردية. تحدثت الأغلبية باللهجة البنغالية، لذا كانت هذه اللغة هي التي طالب المتظاهرون بالاعتراف بها كلغة الدولة. ومع ذلك، فإنهم لم يستمعوا إليهم فحسب، بل بدأوا أيضًا في إطلاق النار. ونتيجة لذلك، قُتل أربعة طلاب نشطاء. بعد وفاة هؤلاء وغيرهم من الأشخاص في باكستان، بالإضافة إلى سلسلة من الاضطرابات وحركات التحرير، تم إعلان اللغة البنغالية اللغة الرسمية للبلاد. إن النضال من أجل الحق في استخدام طريقة التواصل المألوفة منذ الطفولة توج بالنجاح. وبعد ذلك، ومن خلال مبادرة (اعترفت بها دولة مستقلة عام 1971)، أعلنت منظمة اليونسكو تاريخ 21 فبراير يوما عالميا للغة الأم، والذي يتم الاحتفال به سنويا في جميع أنحاء العالم لمدة 14 عاما.

كيف يتم الاحتفال بهذا اليوم في بلدان مختلفة

ليس من قبيل الصدفة أن يتم الاعتراف بيوم اللغة الأم على المستوى الدولي. يتم الاحتفال به في العديد من البلدان. في بعضها، يلتزم الناس بأوامر وتقاليد معينة في الاحتفال، وفي حالات أخرى - في كل مرة يحدث كل شيء وفقًا لخطة جديدة تمامًا. دعونا نلقي نظرة على عدد قليل من البلدان التي تتبادر إلى الذهن لأول مرة.

بنغلاديش

أريد حقا أن أتطرق إلى هذا البلد بالذات، لأن يوم اللغة الأم يعتبر هنا عطلة وطنية، لأن ذكرى 21 فبراير أصبحت نقطة تحول في مصير الناس وفي تاريخ البلد بأكمله. كقاعدة عامة، ينظم سكان البنغال في هذا اليوم موكبًا احتفاليًا، ويضعون الزهور تخليدًا لذكرى الشهداء في دكا (عند نصب الشهيد مينار)، ويغنون الأغاني الوطنية. يتم منح البرامج الثقافية ووجبات العشاء الاحتفالية والجوائز في أماكن المدينة. هناك أيضًا طقوس خاصة مرتبطة بهذا اليوم العظيم للبنغاليين. إنهم يشترون أساور زجاجية خاصة لأنفسهم وأقاربهم، وبالتالي التأكيد على ارتباطهم بلغتهم الأم والإشادة بالتقاليد الوطنية وتاريخ بلدهم.

اليوم العالمي للغة الأم هو مناسبة خاصة في بنغلاديش. في كل عام، يتم إعداد أي حدث بمناسبة يوم اللغة الأم بنطاق خاص وشرف خاص. تشجع الحكومة والمنظمات غير الحكومية في البلاد بكل طريقة ممكنة عقد أنواع مختلفة من الأحداث، في محاولة لدعم حب المواطنين للغتهم الأم، وكذلك القيام بذلك بهدف الحفاظ على السكان الأصليين ومواصلة تطويرهم خطاب.

سويسرا

دعونا نتطرق إلى أوروبا. على سبيل المثال، في سويسرا، في 21 فبراير، يتم الاحتفال بيوم اللغة الأم بروح تعليمية. يتم عقد الترقيات والدروس العملية والعديد من الندوات. من الأمور الحادة بشكل خاص في هذا البلد مسألة الأسر التي يتحدث فيها الأطفال لغتين وكلاهما أصلي لهم. تدرك السلطات والمعلمون وأولياء الأمور جيدًا أن هؤلاء الأطفال يحتاجون إلى نهج خاص، ولهذا السبب تقوم البلاد بتطوير برامج فردية لتدريب وتعليم الجيل الأصغر، والتي يتم تنفيذها بنجاح.

الدول الناطقة باللغة الإنجليزية

في العديد من بلدان أوروبا وليس فقط (إنجلترا، أيرلندا، سنغافورة، جامايكا، مالطا، نيوزيلندا، وحتى القارة بأكملها، وبالتالي اللغة الإنجليزية الأصلية)، يجب الاعتراف بأنها، في الواقع، مدرجة تتكون من ستة وبالتالي له العلاقة الأكثر مباشرة بالعطلة. في أي مفاوضات، سيكون السفر والتواصل ببساطة هو المنقذ الرئيسي لك.

كل لغة جميلة ورائعة بطريقتها الخاصة، لذا يجب ألا ننساها ونحبها ونعتز بها ونفتخر بها!

يوم اللغة الأم في روسيا

في بلدنا، يمكن مقارنة حب لغتنا الأم بالشعور بالوطنية الحقيقية التي تتخلل كل شيء وكل واحد منا. خاصة عندما نتحدث عن القيم السلافية البدائية، والتي يمكننا بثقة تضمين اللغة الروسية فيها.

هناك العديد من التصريحات الجديرة بالملاحظة حول الكلمة الروسية، لكن لم يعبر أحد عن نفسه حول هذا الموضوع بشكل أفضل من الكلاسيكيات. ومن أدق الأقوال التي تعكس بوضوح روحنا الوطنية ما قاله الكاتب الروسي إ. إس. تورجنيف: "... أنت وحدك سندي وسندي، أيتها اللغة الروسية العظيمة، الجبارة، الصادقة والحرة". أو يكفي أن نتذكر التصريح الحاسم لـ V. G. Belinsky، حيث قال إن "اللغة الروسية هي من أغنى اللغات في العالم، ولا شك في ذلك". ربما يكون من الصعب الاختلاف مع هؤلاء الأشخاص الرائعين، لأننا بفضل لغتنا نفكر ونتواصل ونبدع.

في بلدنا، يقام يوم اللغة الأم، الذي تم التفكير في نصه بعناية وإعداده مسبقًا، في العديد من المدارس والمكتبات والمراكز الثقافية ومؤسسات التعليم العالي والمؤسسات التعليمية الأخرى. يختار الطلاب بعناية المفتاح الذي سيتم تغطية الموضوع فيه، ويتعلمون الكلمات، ويتدربون. جميع الأحداث المعينة، كقاعدة عامة، ذات طبيعة مهيبة ووطنية وتعليمية. يتم عقدها بهدف غرس شعور الاحترام والحب لدى الأطفال لثقافتهم وتاريخهم وتقاليدهم وبالطبع لغتهم الأم الروسية.

اللهجات الزائلة

ومن الناحية الإحصائية، اليوم، من بين ستة آلاف لغة موجودة في العالم، تعتبر أكثر من مائتي لغة منقرضة، وليس لديهم متكلم حي واحد. هناك أيضًا فئة لغوية مؤسفة من أنواع الكلام المهددة والمهددة بالانقراض (مع عدم وجود أحفاد يتحدثون بها تقريبًا). واللغات غير المستقرة التي لا تحقق النجاح لأنها لا تتمتع بوضع رسمي، ومساحة توزيعها صغيرة جدًا لدرجة أن احتمالات استمرار وجودها تترك الكثير مما هو مرغوب فيه.

في روسيا، هناك حوالي 140 لغة على وشك الوقوع في الإهمال، وتم بالفعل الاعتراف بعشرين لغة على أنها لا حياة فيها.

كل لغة أصلية لها خصائصها وثقافتها الخاصة. إنه يميز الأمم، ويجعل الناس يقدرون ويحترمون أسلوبهم الأصلي في الكلام، وينقلونه من جيل إلى جيل. ولذلك، ينبغي بالتأكيد دعم يوم اللغة الأم باعتباره عطلة دولية، وتشجيعه وتنفيذه على المستوى المناسب في جميع دول العالم.

الإنسان كائن اجتماعي، ولكي يحافظ على صحته العقلية، عليه أن يتواصل مع بني جنسه. ولا يقتصر الأمر على التواصل فحسب، بل يفهمون بعضهم البعض أيضًا، أي يتحدثون نفس اللغة.

تعد لغة التواصل من أهم أدوات تنمية المجتمع البشري، وضرورية للحفاظ على التراث الروحي وأسلوب الحياة والعادات. إن الثقافة الوطنية للشعب تظل حية ما دامت لغته الوطنية محفوظة. وفقا لليونسكو، يوجد حاليا حوالي 6000 لغة مختلفة على هذا الكوكب، ونصفها معرض لخطر النسيان تماما، حيث أصبح المتحدثون بها أقل وأقل.

لتعزيز الحفاظ على تنوع الهوية الوطنية، تم إنشاء اليوم الدولي للغة الأم بمبادرة من الأمم المتحدة.

الهدف الرئيسي من إنشاء هذه العطلة هو الحفاظ على التقاليد اللغوية وبالتالي الثقافية للقوميات الصغيرة. وكذلك الحفاظ على التفاهم المتبادل بين الناس من خلال تعزيز التسامح وخلق فرص للحوار.

لماذا يستحق الاهتمام باللغات الوطنية؟ ألن يكون الأمر أسهل لو تواصل جميع الناس على هذا الكوكب بلغة واحدة يفهمها الجميع؟

والحقيقة أن اللغة الوطنية ليست مجرد وسيلة تواصل، بل هي أداة لإدراك العالم المحيط؛ فهي اللغة التي تعبر بوضوح أكبر عن تفرد إدراك العالم المحيط وتصف العالم كما يراه شخص معين هو - هي. إنها اللغة التي تعكس تاريخ الشعب، وتربط التقاليد والحياة الحديثة. ومع اختفاء لغة وطنية أخرى، تختفي طبقة كاملة من التراث الثقافي والتاريخي الذي خلقته الأجيال.

اللغة الأم التي يسمعها الإنسان منذ لحظة ولادته تترك بصمة معينة على الشخصية وتمنحها رؤية معينة للعالم. لا عجب أنه في لحظات التوتر الخاص، في المواقف القصوى، يبدأ الجميع تقريبا في التفكير بلغتهم الأم، حتى لو كانوا لا يستخدمونها عمليا في الحياة اليومية.

وبطبيعة الحال، لا أحد ينكر أهمية وضرورة دراسة لغات الشعوب الأخرى، حيث أن هذه فرصة لفهم كيف ترى الشعوب الأخرى العالم. ولكن من المهم بنفس القدر احترام اللغات الوطنية، خاصة إذا كان عدد المتحدثين بها قليلًا وكانت معرضة لخطر النسيان.

لماذا تختفي اللغات؟

ويعتقد أنه سيتم الحفاظ على اللغة طالما أن 100 ألف شخص على الأقل يستخدمونها للتواصل. كلما قل عدد المتحدثين الأصليين للغة، كلما أصبح الحفاظ عليها أكثر صعوبة.

أي لغة تواصل حية هي لغة ديناميكية. إنه يتطور باستمرار، ويتم تحديثه بالمصطلحات، ويتم تحديثه بالقواعد واللوائح المحدثة. لسوء الحظ، مثل كل الكائنات الحية، يمكن أن تموت لغة التواصل. اختفت العديد من اللغات من على وجه الكوكب إلى الأبد، ويكافح العلماء منذ سنوات لفك رموز الوثائق الباقية المجمعة بلغات غير معروفة للإنسان الحديث.

أي أن ظهور لغة التواصل وتطورها وحتى موتها هي، بشكل عام، عملية طبيعية. ومع ذلك، فإن نسيان اللغات لم يمر بالسرعة التي حدث بها في القرن الماضي.

وهكذا، وفقا للإحصاءات، في بداية القرن كان هناك 193 لغة وطنية في روسيا. وبحلول نهاية القرن لم يتبق منهم سوى أربعين منهم. أي أنه خلال مائة عام فقط اختفت أكثر من مائة ونصف لغة وطنية من على وجه الكوكب. وهذا فقط على أراضي اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية السابق.

ومن الواضح أنه مع ظهور وسائل الاتصال والاتصالات الحديثة، أصبح من الصعب بشكل متزايد على الدول الصغيرة تحقيق الاعتراف بلغاتها الوطنية. اليوم، تعتبر اللغات المستخدمة على الإنترنت فقط هي المطلوبة. تم إنشاء العطلة للتأكيد على أهمية الحفاظ على لغات الجنسيات الصغيرة.

تعتبر اللغة الإنجليزية هي اللغة السائدة في العالم اليوم، على الرغم من أنها من المحتمل أن تتفوق على اللغة الصينية من حيث عدد المتحدثين بها. على الرغم من أن اللغة الإنجليزية ستحتفظ على الأرجح بمكانتها الرائدة على الإنترنت لفترة طويلة. وفقًا للإحصاءات، يحتل قطاع اللغة الإنجليزية 81٪ من الشبكة العالمية. جميع اللغات الأخرى تشغل نسبة قليلة جداً. على سبيل المثال، يشكل قطاع اللغة الألمانية 2% ​​فقط من مساحة الويب العالمية.

متى ظهرت العطلة؟

ظهرت العطلة المخصصة للغة الأم في مطلع القرن وتقام بانتظام منذ عام 2000.

ولكن متى يتم الاحتفال بهذه العطلة المثيرة للاهتمام؟ واختير هذا التاريخ لإحياء ذكرى المأساة التي وقعت في عاصمة بنغلاديش في أوائل الخمسينيات. والحقيقة هي أنه في هذه الولاية، لم يتم تسمية اللغة البنغالية، لغة السكان الأصليين في البلاد، رسميًا. ولتصحيح هذا الظلم، تظاهر الطلاب احتجاجًا. وانتهى الاحتجاج السلمي بشكل مأساوي؛ خلال أعمال الشغب التي اندلعت، توفي العديد من المتظاهرين برصاص الشرطة.

قد حدث هذا 21 فبرايرولذلك قرروا الاحتفال بيوم تكريم اللغات الوطنية في ذكرى الأحداث الموصوفة.

كيف تم الاحتفال به؟

اليوم المخصص للغة الأم معترف به دوليا، ويتم الاحتفال به على نطاق واسع في أماكن مختلفة حول العالم. وبطبيعة الحال، على مر السنين من وجود العطلة، طورت كل دولة تقاليدها الخاصة بالاحتفال.

في معظم البلدان، تكون الأحداث التي تقام على شرف العطلة ذات طبيعة تعليمية. يتم عقد العديد من الندوات والمناسبات العامة والدروس العملية. علاوة على ذلك، عادة ما تتم هذه الفصول بطريقة ممتعة ومرحة. تسمح الصور والألعاب التعليمية وغيرها من وسائل الترفيه للناس بالتعرف على أساسيات اللغات الوطنية الأخرى.

نظمت اليونسكو بوابة خاصة على شبكة الإنترنت لمساعدة الأقليات القومية التي تواجه لغاتها خطر الانقراض. يتيح لك هذا المورد دراسة لغات الجنسيات المختلفة، أي الوصول إلى معرفة الثقافات الأخرى.

إن مفتاح الحفاظ على السلام والتفاهم المتبادل هو احترام تقاليد وثقافة الشعوب الأخرى. كل لغة وطنية هي نوع من المرآة التي تعكس عقلية الناس. ففي نهاية المطاف، تشكل لغة التواصل المكتسبة منذ الطفولة الوعي الذاتي الوطني لدى الشخص.

إن الرغبة في فهم وتجربة ثقافة الجنسيات الأخرى هي ظاهرة تستحق الثناء. ولا شيء يساعد على فهم الآخرين بشكل كامل أكثر من دراسة لغتهم. ولذلك فإن الرغبة في تعلم لغات أخرى هي المفتاح لفهم تنوع عالمنا.

وعلى الرغم من الفهم العام لضرورة الحفاظ على جميع الثقافات الوطنية، إلا أن الوضع لا يزال صعبا. على سبيل المثال، واحدة من أكثر الدول متعددة اللغات اليوم هي الهند. يوجد في هذا البلد المكتظ بالسكان أكثر من ألف ونصف لغة ولهجة مختلفة. لكن اللغات الصغيرة في حالة يرثى لها، حيث يتم استبدالها تدريجياً باللغة الإنجليزية، وهي لغة التواصل الدولي في الهند. يعتبر عدد أقل فأقل من الناس أنه من الضروري تعليم أطفالهم اللغات الوطنية، ولهذا السبب يقل عدد المتحدثين الأصليين كل عام.

ومع ذلك، تبذل الجهود للحفاظ على اللغات الوطنية. في العديد من المدارس، يعتبر تعلم اللغة الأم مادة إلزامية. كما يتم تشجيع التعددية اللغوية عند التوظيف في الخدمة العامة.

كيف نحتفل بالعيد؟

بلدنا متعدد الجنسيات، لذلك يتم الاحتفال باليوم الدولي للغة الأم في روسيا على نطاق واسع ومتنوع.

تقام سنويًا فعاليات تهدف إلى الحفاظ على لغات الجنسيات الصغيرة ودعمها. يتم تشجيع دراستهم وتطويرهم.

على الرغم من أن اللغة الروسية هي اللغة الأم لملايين الأشخاص اليوم، فمن الضروري أيضًا الاهتمام بالحفاظ عليها. بعد كل شيء، تعد اللغة أحد المكونات التي توحد ليس فقط مواطني روسيا، ولكن أيضًا جميع الأشخاص الذين يعيشون في الخارج، ولكنهم يعتبرون اللغة الروسية لغتهم الأم.

اللغة الروسية تتطور باستمرار، وتستوعب الكلمات والمصطلحات الأجنبية. هذه العملية طبيعية تمامًا، لكن ليست هناك حاجة للذهاب إلى أبعد من ذلك ومحاولة استبدال الكلمات الروسية بكلمات أجنبية دون داع. علاوة على ذلك، من الضروري مكافحة تلوث اللغة بالمصطلحات والكلمات البذيئة.

خاتمة

إن أعظم قيمة يجب أن تفتخر بها كل أمة هي لغتها الأم. بعد كل شيء، فإن الكلمات باللغة الأم هي التي يسمعها الطفل فور ولادته، ويمتص ثقافة شعبه وعاداته وتقاليده مع حليب أمه.

أفضل طريقة للتعرف على شخص ما هي الاستماع إلى الطريقة التي يتحدث بها. يعد الموقف الدقيق تجاه اللغة الأم مؤشرا هاما لثقافة الشخص.

وبدون التواصل الشفهي، لا يمكن للعالم المتحضر أن يوجد ويتطور. لكل أمة العديد من التعبيرات التصويرية والأمثال والأقوال حول اللغة. منذ العصور القديمة، عرف الشعب الروسي أن "الكلمة ليست عصفورًا، إذا طار فلن تتمكن من اللحاق به"، "اللسان يجري قبل القدمين"، "حيث توجد كلمات تحية، توجد كلمات تحية". ابتسم للحصول على إجابة"، وكذلك أن "لساني هو عدوي" و"اللسان قبل أن تنتهي كييف".

يمكن تسمية إحدى العطلات الرسمية للغات باليوم العالمي للغة الأم، الذي أعلنه المؤتمر العام لليونسكو. في عام 2011، وقع رئيس روسيا مرسوما بشأن الاحتفال السنوي بيوم اللغة الروسية في روسيا. وبالإضافة إلى ذلك، اقترحت إدارة الشؤون العامة بالأمم المتحدة إنشاء عطلات مخصصة للغات الرسمية الست للمنظمة. حصلت اللغة الروسية أيضًا على يوم احتفال رسمي - 6 يونيو.

اللغات هي أقوى أداة للحفاظ على تراثنا وتطويره.

يتم الاحتفال باليوم الدولي للغة الأم، الذي أعلنه المؤتمر العام لليونسكو في 17 نوفمبر 1999، سنويًا في 21 فبراير منذ عام 2000 لتعزيز التنوع اللغوي والثقافي وتعدد اللغات.

وبدورها، أعلنت الجمعية العامة للأمم المتحدة في قرارها عام 2008 سنة دولية للغات.

وتم إعلان عام 2010 سنة دولية للتقارب بين الثقافات.

واختير تاريخ اليوم لإحياء ذكرى الأحداث التي وقعت في دكا (عاصمة بنغلاديش حاليا) في 21 فبراير 1952، عندما تظاهر الطلاب دفاعا عن لغتهم الأم البنغالية، والتي طالبوا بالاعتراف بها كواحدة من اللغات الرسمية للبلاد، قتلوا برصاص الشرطة..

اللغات هي أقوى أداة للحفاظ على تراثنا المادي والروحي وتطويره. ووفقا لتقديرات اليونسكو، فإن نصف لغات العالم البالغ عددها نحو 6 آلاف لغة قد تفقد قريبا آخر المتحدثين بها. إن جميع الخطوات المتخذة لتعزيز انتشار اللغات الأم لا تؤدي فقط إلى تعزيز التنوع اللغوي والتعليم المتعدد اللغات، وزيادة الإلمام بالتقاليد اللغوية والثقافية في جميع أنحاء العالم، ولكنها تؤدي أيضا إلى تعزيز التضامن القائم على التفاهم المتبادل والتسامح والحوار.

في 21 شباط (فبراير) 2003، بمناسبة اليوم الدولي للغة الأم، أشار المدير العام لليونسكو ك. ماتسورا: «لماذا يتم إيلاء كل هذا الاهتمام للغة الأم؟ لأن اللغات تشكل تعبيراً فريداً عن الإبداع الإنساني بكل تنوعه. وباعتبارها أداة للتواصل والإدراك والتفكير، تصف اللغة أيضًا كيف نرى العالم وتعكس العلاقة بين الماضي والحاضر والمستقبل. تحمل اللغات آثار لقاءات الصدفة، وتعدد المصادر التي تشبعت منها، كل بحسب تاريخه المنفصل. اللغات الأم فريدة من نوعها في الطريقة التي تطبع بها كل إنسان منذ لحظة ولادته، وتمنحه رؤية خاصة للأشياء التي لا تختفي أبدًا، على الرغم من أن الشخص يتقن بعد ذلك العديد من اللغات. إن تعلم لغة أجنبية هو وسيلة للتعرف على رؤية مختلفة للعالم، وبأساليب مختلفة.

وفي كل عام، وفي إطار الاحتفالات بيوم اللغة الأم، تستضيف بلدان مختلفة فعاليات مختلفة مخصصة لموضوع معين وتهدف إلى تعزيز الاحترام، فضلاً عن تعزيز وحماية جميع اللغات (خاصة اللغات المهددة بالانقراض)، والتنوع اللغوي وتعدد اللغات. وهكذا، في سنوات مختلفة، تم تخصيص اليوم للمواضيع التالية: العلاقة بين اللغة الأم والتعددية اللغوية، وخاصة في مجال التعليم؛ نظام برايل ولغة الإشارة؛ رفع مستوى الوعي العام بالتقاليد اللغوية والثقافية القائمة على التفاهم المتبادل والتسامح والحوار؛ حماية التراث غير المادي للإنسانية والحفاظ على التنوع الثقافي وغيرها.

العطلات ذات الصلة

يوم اللغة العربية. يتم الاحتفال بيوم اللغة العربية منذ عام 2010. ثم، عشية اليوم العالمي للغة الأم، اقترحت إدارة العلاقات العامة بالأمم المتحدة إنشاء عطلة خاصة بها لكل لغة من اللغات الرسمية الست للمنظمة.

يوم اللغة الفرنسية (اليوم العالمي للفرنكوفونية). تم الاحتفال بيوم اللغة الفرنسية، مثل أيام اللغات الأخرى في الأمم المتحدة، مؤخرًا - فقط منذ عام 2010. بدأت إدارة العلاقات العامة بالأمم المتحدة في تقديم العطلة الجديدة.

يوم إعلان الأبجدية الكورية. في 9 أكتوبر، تحتفل كوريا الجنوبية بيوم إعلان الهانغول. الأبجدية الأصلية للغة الكورية تسمى الهانغول، واليوم يحتفلون بإنشائها وإعلانها في البلاد على يد الملك سيجونغ العظيم.

ليمبا نوسترا - يوم اللغة الوطني في مولدوفا في اليوم الأخير من الصيف، تحتفل مولدوفا بعطلة تقليدية وفريدة من نوعها بطريقتها الخاصة - يوم اللغة الوطني - ليمبا نوسترا. "Limba noastre" تعني "لغتنا" أو "لغتنا الأم".

يوم اللغة الرسمي في قيرغيزستان. اللغة الرسمية في قيرغيزستان هي قيرغيزستان. في عام 2009، مر 20 عامًا منذ أن اعتمد المجلس الأعلى لجمهورية قيرغيزستان الاشتراكية السوفياتية بالإجماع في عام 1989 قانون "لغة الدولة في جمهورية قيرغيزستان الاشتراكية السوفياتية".

"التراث الثمين"

اللغات التي نتحدث بها اليوم جاءت إلينا منذ العصور القديمة. لقد خضعت طوال هذه السنوات للتغييرات، وتطويرها باستمرار، وسيساعدنا التحليل التفصيلي لهذه العمليات على فهم العالم من حولنا وأنفسنا بشكل أفضل. أقدم مجموعة مختارة من الحقائق حول أصل الكلمات المعروفة ومعناها الأصلي، بالإضافة إلى شرح بعض الحالات الصعبة والمثيرة للجدل حول استخدامها.

إن معرفة عادات وأخلاق الشعوب القديمة ومعرفة أساطيرهم وأفكارهم حول العالم تساعد على فهم المعنى الأصلي للعديد من الكلمات. وبنفس الطريقة يساعد تحليل الكلمات على فهم أسلوب حياة ووجهات نظر أسلافنا البعيدين. على سبيل المثال، يمكننا أن نستنتج أن أسلافنا كانوا يقصدون مفهوم "السعادة". وأصل هذه الكلمة جزء، أي أن الإنسان السعيد هو من له نصيب، جزء من الثروة، ميراث، حصل على نصيب. لاحظ أن كلمة "مشاركة" لها معنى ليس فقط "جزء"، ولكن أيضًا "مصير"، "مصير" (تكوين هذه الكلمة شفاف أيضًا: جزء u).

"الماء" و"النار" من أهم المفاهيم في ذهن الإنسان القديم. لقد أدت إلى ظهور العديد من الأساطير والحكايات الخرافية والأساطير بالإضافة إلى العديد من الكلمات. وهكذا ترتبط كلمة الحزن بالنار، التي تشتعل في روح الإنسان. والصفة الثابتة لهذه الكلمة مريرة: "الحزن مر". الدموع مريرة، لكن يمكن القول إنها أيضًا دموع قابلة للاشتعال؛ تلك الدموع التي تحترق. في الماضي، كان غوركي يعني "الناري". وغني عن القول أن نفس الجذر موجود في الكلمات "يحترق" و"دافئ" و"يصنع" و"خزافًا" وما إلى ذلك. ومرادف كلمة "حزن" - اسم الحزن - يرتبط أيضًا بالنار: ما يخبز. الحزن من الموقد. كتب اللغوي المتميز أ.أ.بوتبنيا: الغضب نار. ومنه يشتعل القلب «أكثر من نار» أو ما يعادله «بلا نار»... عموماً في كلمات الغضب والمفاهيم المرتبطة به، تهيمن فكرة النار».

في أساطير السلاف، ياريلو، إله الربيع والشمس والخصوبة، احتل مكانًا مهمًا. ومن هنا جاءت العديد من الكلمات ذات الجذر yar: yarovoy (الربيع، المزروع في الربيع)، yarka (الأغنام الصغيرة)، النحل المتحمس (الشباب، سرب اليوم). ماذا يعني الربيع؟ إنه مشمس ومشرق وواضح. وهو أيضًا دافئ، حار، ثم يتطور المعنى: حار، متحمس، غاضب. ومن هنا جاءت الكلمات: مشرق، غاضب، غاضب.

بالنظر إلى التعبيرات التي لا تزال موجودة في اللغة، عذراء حمراء، زاوية حمراء (في كوخ)، نعتقد أن اللون الأحمر بالنسبة لأسلافنا يعني "جميل". في كلمة العمل لم نعد نسمع كلمة عبد. ولكن ذات مرة كان العامل في الواقع عبدًا. كان هناك عمال في القرية لفترة طويلة (تذكر "السيد والعامل" للكاتب إل. إن. تولستوي). بدأت كلمة العامل، التي ظهرت في منتصف القرن التاسع عشر، تحل محل العامل، العامل. وبقيت كلمة العامل في اللغة لأنها تغير معناها. نحن نتحدث عن أهل العمل الفكري: العامل العلمي، العامل الأدبي.

في اللغة الروسية هناك رفيق وسلعة، ويبدو أنهما لا علاقة لهما ببعضهما البعض. ولكن كيف كان الأمر حقًا؟ كان التجار يتجولون في أنحاء روس، لكن كان من الخطر السفر بمفردهم، لذلك اختاروا رفيقًا يساعدهم في بيع البضائع. ثم اكتسبت كلمة الرفيق معنى "الصديق، الصديق" بشكل عام، وليس فقط في التجارة والسفر. بعد ثورة أكتوبر العظيمة بدأت حياة جديدة لكلمة الرفيق.

الجميع يعرف اللواحق الضئيلة -ik و -ok: منزل - منزل صغير - منزل صغير؛ ساعة - ساعة - ساعة. ولكن لا أحد ينظر الآن إلى الكلمات الضئيلة مثل الخيط والجسيم والوشاح والحقيبة (التي كانت مشتقة من الفراء) والدبوس والمطرقة والمقعد والقشرة وعشرات الكلمات الأخرى. ولن نقول عن الرجل الذي خلع حزامه: لقد فك حزامه.

يمكن أن تتجاوز المقارنة بين الكلمات وتجاورها حدود لغة واحدة، ومن ثم يتم الكشف عن العديد من أوجه التشابه والاختلاف في النظرة العالمية لمختلف الشعوب. لقد بدا الكلام البشري دائمًا للناس ظاهرة غامضة وغير مفهومة. أعطيت الكلمة معنى خاصًا وصوفيًا. الأكثر غموضا كانت المصادفة في صوت ومعنى الكلمات التي تنتمي إلى لغات مختلفة. بالنسبة للغويين، غالبا ما تبدو مثل هذه المصادفات طبيعية.

وبالتالي، فإننا نجد بسهولة أسلاف وأقارب كلمة الله، أولا وقبل كل شيء، في اللغات السلافية، مما يدل على العصور القديمة العميقة للكلمة. بالانتقال إلى اللغات الهندية الأوروبية الأخرى، نجد أن الإله السلافي مرتبط بالبهاغا الهندية القديمة، والتي تعني "الثروة والسعادة" ومن يعطيها - "المعطي، الرب، الحاكم". الباجا الفارسية القديمة - "الرب، الله" تعود إلى البهاجاتي الهندية القديمة - "يمنح، يعطي". وهكذا توصل العلماء إلى استنتاج مفاده أن المعنى الأصلي لكلمة الله هو "المعطي النفع، المعطي النفع". تطور معناها على أنها "الكائن الأسطوري الأعلى" في اللغات السلافية لاحقًا. الآن لن يبدو تناغم الكلمات الله والثروة، الأغنياء والفقراء، حيث البادئة y- ذات معنى سلبي، عرضيًا بعد الآن.

فيما يلي بعض الأمثلة الأخرى لأصول الكلمات واستخدامها الصحيح:

المسجل

وبالنظر إلى القواميس، يمكنك أن تقتنع بأن المعنى الأصلي لكلمة "مقدم الطلب" ليس الشخص الذي يدخل الجامعة، بل الشخص الذي تخرج للتو من المدرسة (كما هو معروف، بين الخريجين هناك أيضًا من لا ينوي ذلك) الذهاب الى مكان ما). يشير قاموس L. Krysin التوضيحي للكلمات الأجنبية إلى أن كلمة "مقدم الطلب" تأتي من الكلمة اللاتينية abituriens (abiturientis)، أي "على وشك المغادرة".

ومع ذلك، فإن الكلمة في الواقع ينالون الجنسية الروسية وأصبحت مستقلة عن المصدر اللاتيني. القواميس الحديثة - كل من القاموس التوضيحي لكلمات اللغات الأجنبية المذكور بالفعل والقاموس التوضيحي الذي حرره ن. شفيدوفا - تقدم معنيين لكلمة "المشارك". الأول عفا عليه الزمن وهو خريج المدرسة الثانوية. والثاني الحديث هو دخول مؤسسة تعليمية متخصصة عليا أو ثانوية.

شكرا ل

هل يمكن القول: "بفضل الحريق، احترقت بعض الأزياء المسرحية الرائعة في المبنى" أو "بفضل الإعصار، أصبح مئات الأشخاص بلا مأوى"؟ بالطبع، من الأفضل عدم قول ذلك: من الغريب إلى حد ما أن أقول شكرًا لك على شيء كهذا! يجب أن نتذكر أن الحقائق الإيجابية فقط هي التي يمكن أن تتبع كلمة "بفضل". خلاف ذلك، فمن الأفضل استخدام حروف الجر المحايدة "بسبب"، "بسبب"، "بسبب" ("بسبب تساقط الثلوج بكثافة، ضلنا أمس").

بالنسبة لحرف الجر "شكرًا"، فإن السياق مهم جدًا، لأنه حتى الإعصار يمكن أن يتحول إلى أخبار جيدة، كما هو الحال، على سبيل المثال، في هذه الحالة: "بفضل الإعصار، انهارت كوخنا القديم، الذي كنا عليه يعني التفكيك لفترة طويلة، ولكن لم يتم العثور على الوقت المناسب بعد. في هذه الحالة، فإن استخدام حرف الجر هذا مقبول.

الله والله

في بعض الأحيان قد تنشأ شكوك حول ما إذا كان ينبغي كتابة كلمة "الله" بأحرف صغيرة أو كبيرة. كل شيء يعتمد على ما تقصده (أو من) وبأي معنى تنطق هذه الكلمة.

إذا كنت تتحدث وتكتب عن الله ككائن أعلى واحد في ديانات مختلفة (في الوقت نفسه، يجب أن يكون دينًا توحيديًا يدعي أن هناك إلهًا واحدًا)، فيجب كتابة هذه الكلمة بحرف كبير - "الله" . إذن، عن المقدس والمقدس - بحرف كبير "الله". علاوة على ذلك، يجب أيضًا كتابة الصفات المشتقة منه بحرف كبير ("إلهي"، "إلهي"). وحتى لو تم استبدال كلمة "الله" في نص ديني أو فلسفي بكلمات أخرى (ضمائر)، فهي مكتوبة أيضًا بحرف كبير: "لتكن مشيئتك"، "ولتكن مشيئته المقدسة".

ومع ذلك، بمجرد أن "ننزل من السماء إلى الأرض" وننتقل إلى مستوى الحياة اليومية، تحدث التغييرات على الفور في كتابة كلمة "الله". في العبارات الثابتة التي لم تعد لها علاقة مباشرة بالدين (مثل "إن شاء الله"، "الحمد لله"، "والله")، لا ينبغي كتابة "الله" بالحرف الكبير. حتى لو كنت مؤمنًا، فمن الممكن تمامًا أن تتدبر أمرك بحرف صغير في الكلمات والعبارات "بالله"، أو "الذوق الإلهي" أو "هندباء جدة الله".

بالمناسبة، من بين الكلاسيكيات الروسية (ف. دوستويفسكي، على سبيل المثال) كلمة "الله" مكتوبة بحرف صغير.

غالبية

كثيرا ما يطرح السؤال حول ما إذا كانت كلمة "وافقت" أو "وافقت" أغلبية الرفاق صحيحة. من المهم هنا أن نفهم ما إذا كنا نتحدث عن الكائنات المتحركة أم لا. الطاولات والكتب والنوافذ والأبواب شيء واحد. الأمر مختلف تمامًا - الطلاب والأصدقاء والمواطنون والرفاق وما إلى ذلك.

لنأخذ موضوع الانتخابات. "أغلبية الناخبين أيدت ترشيح ن.ن." - لذلك سوف نقول. أي أنه سيكون لدينا المسند بصيغة الجمع، على الرغم من كلمة "الأغلبية". ولماذا كل ذلك؟ لأن الناخب هو كائن حي، شخص!

الكائنات غير الحية لا تحتاج إلى مسند الجمع. لا يوجد حديث عن أي تحرك فعال: «أضيئت معظم النوافذ»، «تم إصلاح معظم المنازل». قد يبدو الأمر وكأنه فارق بسيط، لكن النهاية مختلفة. الآن معظمكم يعرف عن هذا!

زواج

الجميع يعرف النكتة القاتمة القائلة بأن "العمل الصالح لا يمكن أن يسمى زواجاً". تأثير لغوي مثير للاهتمام: الزواج زواج، والمنتجات ذات الجودة المنخفضة هي زواج أيضًا. ومع ذلك، فإن هاتين الكلمتين مختلفتان - ما يسميه اللغويون المرادفات.

بالنظر إلى القاموس الاشتقاقي، يمكن للمرء أن يفهم أن كلمة "زواج" بمعنى "الزواج" كانت لا تزال موجودة في اللغة الروسية القديمة، وأن أصلها غامض إلى حد ما. يُعتقد أنها جاءت إلى اللغة الروسية من اللغة السلافية للكنيسة القديمة، وهناك من اللغة السلافية العامة، من "باراتي"، أي "اتخاذ" ("اتخاذ زوجة"). وعلى أية حال فالكلمة لنا، هي الكلمة الأصلية.

لا يمكن قول الشيء نفسه عن "عيب" آخر - ذلك الذي يعني منتجات غير مناسبة. وكلمة "زواج" و"رافض" بهذا المعنى لم تُعرف لدينا إلا منذ نهاية القرن السابع عشر وبداية القرن الثامن عشر، وكلمة "زواج" جاءت من اللغة الألمانية. فيه، كلمة براك تعني "الرذيلة، النقص"، وقبل ذلك، حتى قبل ذلك، تعني "الحطام". قارن بين القوس الإنجليزي (العيب، الحطام).

إذا رأينا أو سمعنا سابقًا شيئًا مذهلاً أو غير عادي أو مخيفًا أو بهيجًا، صرخنا "آه!"، "أوه!"، "آه!"، "أوه!"، ولكن الآن يأتي "واو!" في كثير من الأحيان. من أفواهنا.. عادة ما يعبر هذا التعجب عن مشاعر الدهشة أو البهجة الشديدة. كل هذه مداخلات.

في اللغة الإنجليزية الأمريكية، يتم استخدام الكلمة العامية "واو" كاسم يعني "شيء خارج عن المألوف"؛ الفعل يعني "يذهل، ويذهل"؛ مداخلة تعبر عن الدهشة والبهجة. في العامية الاسكتلندية، يعبر نفس المداخلة عن المشاعر المعاكسة تمامًا: الاشمئزاز والمفاجأة والحزن والتعازي.

يميل معظم اللغويين إلى الاعتقاد بأن كلمة واو تأتي من صرخة الحرب لهنود أوكوتو. هناك نسخة أخرى، وهي مرتبطة بما يسمى نظرية المحاكاة الصوتية، والتي تلقت نظرية الاسم الساخر "واو واو" من خصومها. إذا سمع المتحدث الروسي الأصوات "woof-woof" في لحاء الكلب، فإن المتحدث باللغة الإنجليزية يسمع الجمع بين القوس واو. وبعبارة أخرى، يمكن أن يكون "اللحمة" الروسية تناظرية للمداخلة الإنجليزية واو.

الجليد أو الجليد الأسود

لدى عشاق اللغة الروسية المتحمسين سؤال ما هو الفرق بين كلمتي "الجليد" و "الجليد". هذا هو الحال عندما تكون الكلمات العادية شائعة الاستخدام في نفس الوقت من مصطلحات المتنبئين بالطقس، لكن معانيها لا تتطابق.

يضع قاموس S. Ozhegov التوضيحي "الجليد" و"الجليد الأسود" جنبًا إلى جنب. كما قد تتوقع، هذا هو الوقت الذي تكون فيه الأرض مغطاة بطبقة من الجليد دون ثلج، وبالطبع السطح نفسه مغطى بالجليد. لمسة واحدة فقط: "الجليد الأسود" هي كلمة أكثر احتراما، وهي بالتأكيد تعتبر أدبية. لكن "الجليد" كلمة عامية.

لقد حوّل المتنبئون كلمتي "الجليد" و"الجليد الأسود" إلى كلمتين مختلفتين، ومعنيان مختلفان. "الجليد" هو مصطلح أكثر عمومية. الجليد هو تكوين الجليد على أي سطح: على الطرق، على الأسلاك، على الأشجار. عندما يكون هناك جليد في كل مكان، فهو جليد. حسنًا، الظروف الجليدية هي شيء لا يحبه السائقون: الجليد على الأسطح الأفقية، وخاصة على الطرق.

أحد أبطال أناتول فرانس عبّر عن موقفه من اللغات بهذه الطريقة التي يجب أن نستمع إليها جميعاً: "اللغات كالغابات الكثيفة، تنمو فيها الكلمات كما تريد أو بقدر استطاعتها، هناك كلمات غريبة، حتى غريبة الأطوار". كلمات. في الكلام المتماسك تبدو جميلة، وسيكون من الهمجية تقليمها مثل أشجار الزيزفون في حديقة المدينة... مثل هذه الكلمات هي بلا شك وحوش. نقول: "اليوم"، أي "يومنا هذا"، ومن الواضح أن هذا تجميع لنفس المفهوم؛ فنقول: "صباح الغد"، وهذا مثل "الصباح صباحاً" ونحو ذلك. اللغة تأتي من أعماق الناس. فيها الكثير من الأمية والأخطاء والتخيلات، وأعلى جمالها السذاجة. لم يتم إنشاؤه من قبل العلماء، ولكن الأشخاص المقربين من الطبيعة. لقد وصلت إلينا منذ الأزل... وسنستخدمها كتراث ثمين. ودعونا لا نكون انتقائيين للغاية..."

بناءً على مواد من كتب V. V. Odintsov "Linguistic Paradoxes" (دار النشر "Prosveshchenie") وMA. A. Koroleva "Purely in Russian" ("Pagedown Studio").

ألكسندر ميخائيلوف يقرأ قصيدة "لغتنا" للكاتب ك.يو فرولوف

يؤديها فينيامين سميخوف

يوما بعد يوم...(2: 21 شهر فبراير)

اليوم العالمي للغة الأم

هدف: تعريف الأطفال بعطلة غير معروفة - اليوم العالمي للغة الأم، وتطوير موقف رعاية تجاه كل من لغاتهم الأصلية واللغات الأخرى، والفخر بلغتهم الروسية الأصلية، والشعور بالانتماء إلى أسلافهم، والناس، والثقافة، وتنمية حب الوطن، والتسامح، تنمية كلام الأطفال وذاكرتهم وتفكيرهم وخطابهم للكشف عن مواهب الأطفال.

الأعمال التحضيرية:اختيار المعلومات من قبل طلاب الصف الرابع عن حياة الروس والبشكير، واختيار الصور للعرض. - تنظيم معرض للحرف الشعبية . تعلم مسرحية هزلية (الملحق 1). زخرفة القاعة بأقوال مشاهير عن اللغة الروسية (الملحق 2).

تقدم الحدث

1. سنتحدث اليوم عن اللغة كوسيلة للتواصل. ليس من قبيل الصدفة أن يكون يوم 21 فبراير هو اليوم العالمي للغة الأم! تأسست في عام 1999.

2. في اليوم العالمي للغة الأم، يتم الاعتراف بجميع اللغات على قدم المساواة لأن كل منها يناسب بشكل فريد غرض الإنسان وكل منها يمثل تراثًا حيًا يجب علينا حمايته.

3. أحب لغتي الأم!

إنه واضح للجميع

إنه رخيم

فهو، مثل الشعب الروسي، له وجوه كثيرة،

كم هي قوية بلادنا...

4. هو لغة القمر والكواكب .

أقمارنا الصناعية وصواريخنا

على المجلس

على المائدة المستديرة

قلها:

لا لبس فيه ومباشرة

فهو مثل الحقيقة نفسها.

5. يهدف اليوم العالمي للغة الأم في المقام الأول إلى حماية اللغات التي تختفي. وهذه المهمة مهمة، لأنه في الوقت الحاضر تختفي لغتان من العالم كل شهر.

6. في اليوم العالمي للغة الأم، يتم الاعتراف بجميع اللغات على قدم المساواة لأن كل واحدة منها فريدة من نوعها. في روسيا هناك لغة رسمية واحدة – الروسية. يعيش متحدثون بلغات مختلفة في منطقة تشيليابينسك.

7. ليس من قبيل الصدفة أن نظهر أمامكم اليوم بالأزياء الشعبية الروسية. نحن ممثلون لهذه الجنسية. من المهم أن تتذكر ذلك

روسيا دولة متعددة الجنسيات، يعيش على أراضيها أكثر من 180 شخصًا، وتنعكس أهمية هذه الحقيقة في دستور الاتحاد الروسي. روسيا دولة أحادية القومية، حيث أن أكثر من 67% من سكانها يحملون جنسية واحدة، بينما في الوثائق الرسمية للأمم المتحدة فإن روسيا دولة متعددة الجنسيات. دعونا نتذكر ما هي الثقافة الوطنية.

8. الثقافة الوطنية- هذه هي الذاكرة الوطنية للشعب، ما يميز هذا الشعب عن الآخرين، ويحمي الإنسان من تبدد الشخصية، ويسمح له بالشعور بالارتباط بين الأزمنة والأجيال، والحصول على الدعم الروحي والدعم في الحياة.

9. "التقليد"، "العرف"، "الطقوس"- أهم عناصر ثقافة كل أمة، هذه الكلمات مألوفة لدى الجميع، وتثير ارتباطات معينة في الذاكرة وعادة ما ترتبط بذكريات "رحيل روس". إن القيمة التي لا تقدر بثمن للتقاليد والعادات والطقوس هي أنها تحافظ بشكل مقدس على الصورة الروحية لشعب معين وتعيد إنتاجها، وخصائصه الفريدة، وتجلب إلى حياتنا أفضل التراث الروحي للشعب. بفضل التقاليد والعادات والطقوس، تختلف الشعوب كثيرًا عن بعضها البعض.

10. لكل أمة زيها الخاص. يمكنك رؤية ملامح الزي الشعبي الروسي علينا، وهي معروضة أيضًا على الشريحة. هل كنت تعلم هذايعتبر اللابتي من أقدم أنواع الأحذية. تم نسج الأحذية من لحاء أشجار مختلفة، وخاصة الزيزفون.

11. الروس، مثل الشعوب الأخرى، لديهم عطلاتهم التقليدية الخاصة بهم. مثلأسابيع عيد الميلاد، Maslenitsa، عيد الفصح، التجمعات (supredki)، التي عقدت في فترة الخريف والشتاء، التجمعات (الرقصات المستديرة، الشوارع)، والتي يتم تقديمها كترفيه صيفي للشباب على مشارف القرية، على ضفة النهر أو بالقرب من الغابة.

12. الضيافة الروسية– كما أنها جزء لا يتجزأ من تقاليدنا الثقافية. كان الضيوف أيضًا موضع ترحيب دائمًا وتمت مشاركة القطعة الأخيرة معهم. فلا عجب أنهم قالوا: "ما في الفرن، السيوف على الطاولة!" تم الترحيب بالضيوف بالخبز والملح. بالكلمات: "مرحبًا!" يكسر الضيف قطعة خبز صغيرة ويغمسها في الملح ويأكلها

نرحب بالضيوف الأعزاء

رغيف دائري خصب.

إنه على طبق مطلي

بمنشفة ثلجية بيضاء!

نحضر لك رغيف خبز

نحن ننحني ونطلب منك أن تتذوق!

13. هل تعلم أنه لا يوجد منزل واحد في روسيا يمكنه الاستغناء عن التمائم الشعبية. يعتقد الشعب الروسي أن التمائم تحمي بشكل موثوق من الأمراض و "العين الشريرة" والكوارث الطبيعية والمصائب المختلفة لحماية المنزل وسكانه من الأرواح الشريرة والأمراض لجذب الكعكة واسترضائها. عند الاستعداد لرحلة طويلة، يأخذ الإنسان معه طلسمًا حتى يدفئ الخير والحب روحه ويذكره ببيته وعائلته.

14. الدمية الشعبية الروسية جزء تاريخي من ثقافة شعوب روسيا. الدمية كصورة مسرحية ترمز إلى الإنسان وعصره وتاريخ ثقافة الشعوب (الطقوس والعادات الروسية). تم صنع دمى الخرقة في التقاليد الشعبية باستخدام التقنيات والتقنيات القديمة. منذ العصور القديمة، كانت الدمى الشعبية تُصنع من الأغصان والقصاصات والعشب الجاف. ترمز الدمى إلى كل ما هو سري وسحري موجود في النفس البشرية.

وهذا ليس سوى جزء صغير من عادات وتقاليد الشعب الروسي. يقدم معرضنا الصغير جزءًا من مائة فقط من الثقافة الروسية.

يا رفاق، هل تعرفون كم عدد الجنسيات التي تعيش في منطقة تشيليابينسك؟ تظهر الشريحة بيانات التعداد السكاني 2010، ويبين الجدول .....

لا يمكن تسمية مؤسستنا بمواطنة واحدة، حيث أن الأطفال من جنسيات مثل التتار والأوزبك والبشكير يدرسون معك في المؤسسة. واليوم نود أن نقدم قصة قصيرة عن ثقافة الباشكير. وسوف يساعدني في هذا (الضيف المدعو)

التعرف على الثقافة الباشكيرية.

15. يا رفاق، لقد رأيتم اليوم بوضوح ممثلين عن جنسيتين.لكل أمة ثقافتها وتاريخها وتقاليدها وأسلوب حياتها الفريد. وبالطبع اللغة. الحفاظ عليها مهمة مهمة للغاية.

ولكي تحافظ على لغتك، عليك أن تتحدثها وتكتبها بشكل صحيح."لكي تكتب جيدًا، عليك أن تعرف لغتك الأم جيدًا." (مكسيم غوركي). انظر إلى ما يمكن أن يؤدي إليه الجهل بأبسط القواعد.

مشهد عن برتقالة وخاتم وشجرة صنوبر. (المرفق 1)

16. كما أنه من المستحيل أن نتصور الأرض بلا زارع، والحياة بلا خبز، والإنسان بلا وطن، كذلك من المستحيل أن نتصور أي لغة دون الأمثال والأقوال.

لعبة جمع المثل.

الأمثال. على شريحة "اجمع الأمثال"

فكر أولاً - ثم تكلم.

لا تكن شجاعًا بالقول، بل أظهره بالفعل.

تكلم أقل إفعل أكثر.

الكلمة ليست عصفورًا، إن طار فلن تصطاده.

تحدث دون تفكير، أطلق النار دون تصويب.

بين الناس، الكلام حليف،

وسكب روحه كلها فيها،

في القلب، كما هو الحال في حداد،

لقد خفف كل كلماته.

17. أحب لغتك الأم واحترم التقاليد. بعد كل شيء، يعد احترام جميع اللغات والاعتراف بها أحد الشروط الأساسية للحفاظ على السلام على هذا الكوكب. جميع اللغات فريدة من نوعها بطريقتها الخاصة. لديهم تلك الكلمات والعبارات والعبارات التي تعكس بدقة عادات وعقلية الناس. مثل أسمائنا، نتعلم ونكتسب لغتنا الأم في مرحلة الطفولة العميقة من شفاه أمهاتنا. إنه يشكل تصورنا للحياة والوعي، ويشبعه بالثقافة والعادات الوطنية.

18. اللغة الأم!

أعرفه منذ الطفولة،

كانت المرة الأولى التي أقول فيها "أمي"

وأقسمت عليه الولاء العنيد،

وكل نفس أتنفسه واضح لي.

19. اللغة الأم!

إنه عزيز علي، إنه لي،

عليها تصفر الريح في سفوح الجبال،

وكانت المرة الأولى التي سمعت فيها

أسمع أصوات العصافير في الربيع الأخضر...

20. لقد انتهى حدثنا المخصص لليوم الدولي للغة الأم. أحب اللغة الروسية! أنه يحتوي على ماضينا وحاضرنا ومستقبلنا!

المرفق 1

رسم "الكلمات الدائرية".

حزين، نعسان، مبتهج

جاءت زينيا من المدرسة.

(يدخل الطالب بحقيبة ظهر)

جلس على الطاولة. تثاءب مرة واحدة.

ونام على الكتب.

ظهرت ثلاث كلمات هنا

"برتقالي"، "صنوبر"، "خاتم".

(تدخل ثلاث فتيات، وهن يحملن في أيديهن رسومات: برتقالة، وشجرة صنوبر، وخاتم.)

معاً.

ماذا فعلت بنا يا زينيا؟

سوف نشكو إلى أمي!

البرتقالي.

أنا لست نوعًا من "OPLESSON"!

رنين (البكاء).

أنا لست "حماقة" على الإطلاق!

أنا غاضب من البكاء!

صنوبر.

ممكن فقط من النوم

اكتب أنني "ساسنا"!

البرتقالي.

نحن، الكلمات، مستاءة

لأنهم مشوهون جدا!

زينيا! زينيا! وقف كسولا!

ليس من الجيد الدراسة بهذه الطريقة!

جرس.

مستحيل دون الاهتمام

يحصل على تعليم.

سوف يكون متأخرا! فقط أعرف هذا:

فالإنسان الكسول سيصبح جاهلاً!

صنوبر.

إذا كنت من أي وقت مضى

سوف تشلنا يا فتى -

أنا وأنت سنفعل شيئًا رائعًا:

حفاظا على شرفنا

اسم Zhenya في نصف دقيقة

دعونا نحوله إلى قنفذ.

معاً.

سوف تكون القنفذ الشائك!

هكذا سنعلمك درسًا!

ارتجفت زينيا بالرعب ،

امتدت واستيقظت.

قمع التثاؤب

حصلت على العمل.

الملحق 2

أقوال عن اللغة الروسية:

"اللغة هي تاريخ الشعب. اللغة هي الطريق إلى حضارة الثقافة: ولهذا السبب فإن دراسة اللغة الروسية والحفاظ عليها ليست نشاطا خاملا لأنه لا يوجد شيء يمكن القيام به، بل ضرورة ملحة." (الكسندر إيفانوفيتش كوبرين)

"لكي تكتب جيدًا، عليك أن تعرف لغتك الأم جيدًا." (مكسيم غوركي)

"لقد ابتكر الشعب الروسي اللغة الروسية - مشرقة مثل قوس قزح بعد أمطار الربيع، دقيقة مثل السهام، رخيم وغني، صادق، مثل أغنية فوق المهد: ما هو الوطن الأم؟ هذا هو الشعب كله. هذا هو ثقافتها، لغتها.(أليكسي نيكولايفيتش تولستوي)

"اعتنوا بلغتنا، لغتنا الروسية الجميلة، هذا الكنز، هذه الدولة التي نقلها إلينا أسلافنا. تعاملوا مع هذا السلاح القوي باحترام: فهو قادر على صنع المعجزات في أيدي الأشخاص المهرة!" (إيفان سيرجيفيتش تورجينيف)

معاينة:

لاستخدام معاينات العرض التقديمي، قم بإنشاء حساب Google وقم بتسجيل الدخول إليه: https://accounts.google.com


التسميات التوضيحية للشرائح:

اليوم العالمي للغة الأم 21 فبراير 1 تأسس عام 1999 بقرار من الدورة الثلاثين للمؤتمر العام لليونسكو. يحتفل به منذ عام 2000.

يوم اللغة الأم هو يوم عطلة بدأ الاحتفال به منذ وقت ليس ببعيد. في هذا اليوم، يجب على الجميع أن يفكروا في موقفهم تجاه لغتهم الأم، سواء كنا نتناثر فيها بكلمات غير ضرورية، وما إذا كنا نتحدث بشكل صحيح. وفي هذا اليوم يجب أن نتذكر عدد اللغات الموجودة على وجه الأرض، ويجب تقدير كل لغة منها. ففي نهاية المطاف، اللغة هي ثقافة شعب. يساعدك التعرف على اللغات الأخرى على فهم مدى اهتمام العالم وتنوعه.

التاريخ في 2019: .

بالنسبة لمعظم الناس، من الطبيعي التواصل ونقل المشاعر بلغتهم الأم. الإنسان وحده هو الذي حصل على مثل هذه الهدية الفريدة - أن يحصل على موهبة الكلام. وفي إطار مقال واحد يصعب الكشف عن العمق، والسحر المخفي وراء هذه الهدية. حاول الناس على المستوى الدولي التأكيد على أصالة وتفرد كل لغة وكل لهجة من خلال إنشاء عطلة تحمل الاسم نفسه - اليوم العالمي للغة الأم.

منذ ولادته، يسمع الشخص أصواتا غير مألوفة تتدفق من شفاه شخص عزيز عليه في الأغنية. هذه الأصوات غير المفهومة في البداية هي التي أصبحت فيما بعد اللغة الأم للطفل.

وليس هناك طريقة تجعلك تنسى تلك الكلمات الأولى والعزيزة جدًا. بعد كل شيء، يتذكر الشخص ما يصل إلى 80٪ من الكلمات قبل سن 7 سنوات. ولذلك تصبح لغة الطفولة هي الأقرب للحياة. وحتى لو لم يتحدثها سوى بضع مئات من الأشخاص، فإنها ستظل دافئة لروحك وقلبك، لأنها اللغة التي اعتدت على التفكير فيها، إنها اللغة التي يتحدث بها أبطال أحلامك.

اللغة هي التراث الروحي للأمة

غالبًا ما كانت المعارك السياسية الحقيقية وحتى المحاربون تدور حول موضوع اللغة. لم يتم تحديد طريقة التواصل فقط من خلال النظام الاجتماعي، ولكن أيضًا من خلال العديد من الاتفاقيات الأخرى.

منذ زمن سحيق، حاول كل شعب وجنسية الحفاظ على أصالته، وكان التعبير الرئيسي عنها هو اللغة. لكن الظروف والحقائق تطورت في كثير من الأحيان بطريقة أدت إلى قمع اللهجات المحلية أو حظرها تمامًا من قبل المستعمرين أو الغزاة. وهكذا، في العديد من المستعمرات الإنجليزية والفرنسية، تم استبدال اللغة الأم ببساطة على مر السنين بسبب القوانين الجديدة.

بالإضافة إلى ذلك، فإن الشعوب الصغيرة تموت ببساطة. لغتهم تختفي أيضا. وفقا للإحصاءات، تختفي حوالي 24 لهجة على هذا الكوكب كل عام. فقط في روسيا يتم نسيان حالتين كل عام.

مباشرة بعد الثورة، كان هناك ما يصل إلى 193 لغة على أراضي الاتحاد الروسي الحالي، وبحلول نهاية عام 1991 لم يتبق منها سوى 140 لغة.

ولا يمكن القول إن التطور البشري لم يسبق له أن شهد ولادة لهجات جديدة وانقراض لغات قديمة. ولكن في القرن العشرين تسارعت هذه العملية بشكل ملحوظ.

لقد أعطى تطور تكنولوجيا المعلومات زخماً لانتشار اللغات العالمية مع القمع الظاهري للغات قليلة الاستخدام. في الواقع، اتضح أن اللغة غير الموجودة على الإنترنت غير موجودة في الواقع. لكن من بين 6000 ظرف اليوم، 69% منها يستخدمها 1/25 فقط من سكان الأرض. و80% من اللهجات الأفريقية ليس لها لغة مكتوبة على الإطلاق.

ولذلك يُعتقد أن ما يقرب من نصف اللغات المعروفة اليوم على وشك الانقراض. هذه هي بالضبط المشكلة التي يتم التعبير عنها في اليوم العالمي للغة الأم.

تاريخ العطلة

أصبحت القضايا المتعلقة بالحفاظ على لهجة معينة أكثر حدة في الآونة الأخيرة. بعد كل شيء، فإن المركز المهيمن للغة الإنجليزية على الإنترنت يصل إلى مواقف لا يمكن تصورها. هذا هو 81٪، في حين أن نفس الألمانية واليابانية تمثل 2٪، والفرنسية والإسبانية تحتل مكانة 1٪ لكل منهما. في مكان ما من بين الـ 8٪ المتبقية هم من الروس.

ماذا يمكن أن نقول عن اللهجات النادرة؟ ولذلك فإن صاحب المبادرة بالاحتفال بيوم اللغة الأم هي دولة بنغلادش الصغيرة التي لم تحصل على استقلالها والاعتراف بها إلا في عام 1971.

وقد حظيت هذه الفكرة بدعم اليونسكو، ومنذ عام 2000، يتم الاحتفال باليوم الدولي للغة الأم في جميع أنحاء العالم.

ارتبط تاريخ العطلة بالحدث المأساوي الذي وقع عام 1952 في باكستان. وتظاهر الطلاب في 21 فبراير/شباط للدفاع عن لغتهم. ومع ذلك، أطلقت الشرطة النار على المتظاهرين. ولكن على الرغم من هذه النتيجة المحزنة للحدث، تم إعلان اللغة البنغالية، التي ارتبطت بها أعمال الشغب، رسمية في البلاد.

في 21 فبراير 2017، سيتم الاحتفال بالعيد المرتبط بحماية اللغة الأم كتراث فريد للإنسانية في روسيا والعالم أجمع.

يوم اللغة الأم في روسيا

لقد كانت اللغة الروسية دائمًا فخرًا وطنيًا لمتحدثيها. بعد كل شيء، كانت هذه اللغة هي التي تحدث بها الكلاسيكيون والأباطرة المشهورون والعلماء والمسافرون الذين مجدوا روسيا.

إنها اللغة الروسية التي تتمتع بوضع لغة الدولة على أراضي روسيا. ومع ذلك، فإن الاتحاد الروسي اليوم هو دولة متعددة الجنسيات. ولكل أمة لغتها ولهجتها وتقاليدها المرتبطة بها.

في يوم اللغة الأم، هدف الروس ليس فقط التأكيد على اعتزازهم الوطني بلغة الدولة، ولكن أيضًا الحديث عن أهمية لغة الدول الصغيرة وتفرد لهجات الأقليات القومية. ويجب القيام بكل شيء حتى لا تختفي هذه اللهجات، بل تظل محفوظة كفخر وطني، وهي هوية جميع سكان روسيا.

ولكن حدث أن المتحدثين باللغة الروسية لا يعيشون في روسيا فقط. يعيش العديد من المتحدثين باللغة الروسية في الخارج. وفي الظروف الجيوسياسية الحديثة، فإن موقف بعض الدول تجاه مواطنيها الناطقين بالروسية أمر محير بكل بساطة.

من الصعب الحكم على من يقع عليه اللوم في الواقع الحالي، ولكن في اليوم العالمي للغة الأم، 21 فبراير، أود أن أتمنى للأشخاص الذين يجدون أنفسهم في مثل هذا الموقف الصبر وألا ينسوا، مهما حدث، لهجتهم الأصلية حقًا .

مبروك في النثر والشعر

لقد ألهمت الكلمة الروح دائمًا، الكلمة تدعو إلى النصر وعلى الطريق، بكلمة يمكنك أن تلهمك وتهدئك، وتمنحك الأمل وتسعدك. فقط الكلمات الأصلية، الكلام الأصلي يداعب الأذن ويدفئ القلب. وحتى في أرض أجنبية، يحاول الشخص سماع خطابه الأصلي. لذلك لا تنسى لغتك الأم. وإذا كنت تتوقع احترام لهجتك الأم في يوم العطلة، فلا تعامل أي لغة باحترام فحسب.

ما يمكن أن يكون أعز وأقرب ،

الوطن الأم وشعبه.

ماذا يمكن أن يكون أكثر تكلفة؟

الكلمة الأصلية والأصدقاء.

واملأ روحك بالكلمات:

التواصل والتفكير والقراءة.

لا تمنح أعداءك فرصة، تذكر

ولا تنسى لغتك.

لاريسا، 9 فبراير 2017.