النوع

على حد تعبير كرمزين نفسه ، فإن قصة "Poor Liza" هي "قصة خيالية غير معقدة إلى حد ما". الأدب الروسي في القرن الثامن عشر تم استخدام الروايات الكلاسيكية متعددة الأحجام على نطاق واسع. كان كرمزين أول من أدخل نوع الرواية القصيرة - "قصة حساسة" ، والتي لاقت نجاحًا خاصًا بين معاصريه. دور الراوي في قصة "Poor Lisa" هو دور المؤلف. الحجم الصغير يجعل حبكة القصة أكثر وضوحًا وديناميكية. يرتبط اسم كرامزين ارتباطًا وثيقًا بمفهوم "العاطفة الروسية".

الأبطال الرئيسيين

ليزا هي الشخصية الرئيسية في قصة كرامزين. لأول مرة في تاريخ النثر الروسي ، تحول الكاتب إلى بطلة تتمتع بخصائص دنيوية مؤكدة. كلمات المؤلف: ".. والفلاحات تعرف كيف تحب" أصبحت مجنحة. الحساسية هي سمة شخصية مركزية في ليزا. إنها تثق في حركات قلبها ، وتعيش "عواطف لطيفة". في النهاية ، الحماسة هي التي أدت إلى الموت ليزا ، لكنها مبررة أخلاقياً.

لا تشبه ليزا امرأة فلاحة. "جميلة في الجسد والروح ، مستوطنة" ، "ليزا اللطيفة والحساسة" ، محبة والديها بشغف ، لا تستطيع أن تنسى والدها ، لكنها تخفي حزنها ودموعها حتى لا تزعج والدتها. تعتني بوالدتها بحنان ، وتحصل على أدويتها ، وتعمل ليلاً ونهارًا ("كانت تنسج الأقمشة ، والجوارب المحبوكة ، وتقطف الأزهار في الربيع ، وتأخذ التوت في الصيف وتبيعه في موسكو"). والمؤلفة على يقين من أن هذه الأنشطة تضمن بشكل كامل حياة المرأة المسنة وابنتها. وفقًا لخطته ، فإن ليزا ليست على دراية كاملة بالكتاب ، ولكن بعد لقائها مع إراست ، كانت تحلم بمدى روعة الأمر لو أن عشيقها "وُلد راعًا فلاحًا بسيطًا ..." - هذه الكلمات تمامًا في روح ليزا.

ليزا لا تتحدث فقط مثل الكتاب ، لكنها تفكر أيضًا. ومع ذلك ، فإن سيكولوجية ليزا ، التي وقعت في حب فتاة لأول مرة ، تم الكشف عنها بالتفصيل وبتسلسل طبيعي. قبل أن تندفع إلى البركة ، تتذكر ليزا والدتها ، لقد اعتنت بالمرأة العجوز قدر استطاعتها ، وتركت مالها ، لكن هذه المرة لم يعد التفكير فيها قادرًا على منع ليزا من اتخاذ خطوة حاسمة. نتيجة لذلك ، فإن شخصية البطلة مثالية ، لكنها كاملة داخليًا.

تختلف شخصية إراست كثيرًا عن شخصية ليزا. يوصف إيراست بما يتماشى مع البيئة الاجتماعية التي نشأته أكثر من ليزا. هذا "نبيل غني إلى حد ما" ، ضابط عاش حياة مشتتة ، فكر فقط في متعته ، بحث عنه في الملاهي العلمانية ، لكنه غالبًا لم يجده ، كان يشعر بالملل ويشكو من مصيره. وهب "عقلًا عادلًا وقلبًا طيبًا" ، وكونه "طيبًا بطبيعته ، لكنه ضعيف وعاصف" ، يمثل إراست نوع جديدبطل في الأدب الروسي. في ذلك ، تم تحديد نوع الأرستقراطي الروسي المحبط لأول مرة.

يقع إراست بتهور في حب ليزا ، ولا يفكر في أنها ليست فتاة من دائرته. ومع ذلك ، فإن البطل لا يصمد أمام اختبار الحب.

قبل كرمزين ، حددت المؤامرة تلقائيًا نوع البطل. في "بور ليزا" صورة إراست بشكل ملحوظ أصعب من ذلكالنوع الأدبي الذي تنتمي إليه الشخصية.

إن إراست ليس "مغويًا غادرًا" ، فهو صادق في قسمه ، وصادق في خداعه. إراست هو المذنب في المأساة بقدر ما هو ضحية "خياله المتحمّس". لذلك ، لا يعتبر صاحب البلاغ أنه يحق له محاكمة إراست. إنه يقف على قدم المساواة مع بطله - لأنه يلتقي معه عند "نقطة" الحساسية. بعد كل شيء ، المؤلف هو الذي يقوم بدور "الراوي" للحبكة التي قالها له إراست: "... التقيته قبل وفاته بسنة. أخبرني بنفسه هذه القصة وقادني إلى قبر ليزا ... ".

يبدأ إراست سلسلة طويلة من الأبطال في الأدب الروسي ، وتتمثل السمة الرئيسية لها في الضعف وعدم القدرة على العيش ، والذين طالما ترسخت تسمية "الشخص الإضافي" في النقد الأدبي.

كانت شعبية قصة "Poor Liza" ، التي سنحللها ، كبيرة جدًا لدرجة أن المنطقة المجاورة لدير Simonov (حيث تجري الأحداث المأساوية الموصوفة في العمل) أصبحت مكانًا لنوع من "الحج" وهكذا عبر المعجبون بموهبة كرمزين عن موقفهم من مصير البطلة التي أحبوها.

يمكن تسمية حبكة قصة "Poor Liza" بأمان بأنها تقليدية: فتاة فلاحية فقيرة خدعها بقسوة رجل غني ونبيل ، ولا يمكنها تحمل الخيانة وتموت. كما ترون ، لا يتم تقديم أي جديد بشكل خاص للقارئ ، لكن Karamzin يقدم اهتمامًا إنسانيًا حقيقيًا بالشخصيات في هذه الحبكة المبتذلة ، ويصف تاريخهم بطريقة سرية وحميمة ، وهو منجذب إلى عالم الشخصيات. التجارب العاطفية ، التي يمر بها هو نفسه مشاعر عميقة وصادقة تجد التعبير عنها في العديد من الاستطرافات الغنائية التي تميز كل من الشخصيات ، وقبل كل شيء ، المؤلف نفسه ، موقفه الإنساني ، والاستعداد لفهم كل من الشخصيات.

أصبحت صورة ليزا اكتشافًا فنيًا كبيرًا جدًا في وقتها ، ولم تكن فكرة كارامزين الرئيسية حتى مثيرة للجدل ، ولكن بتحد: "... والفلاحات تعرف كيف تحب!". انتبه إلى علامة التعجب ، ويصر المؤلف على خاصته ، جاهزة بقصة "ليزا المسكينة" لإثبات هذا البيان ، الذي كان في البداية قد يسبب فقط ابتسامة لدى غالبية "القراء المستنيرين" في أحسن الأحوال.

تم إنشاء صورة ليزا في قصة "Poor Liza" بما يتماشى مع معارضة الحياة الريفية ، القريبة من الطبيعة ، النقية والعفيفة ، حيث يتم تحديد قيمة الشخص فقط من خلال صفاته الإنسانية ، والحضرية ، المشروطة والداخلية. هذا التقليد يفسد ، يفسد الإنسان ، ويجبره على التكيف مع الظروف ويفقد ماء الوجه لصالح "الحشمة" ، التي يعتبر التقيد بها - من الناحية الإنسانية - مكلفًا للغاية.

في صورة البطلة ، يبرز كرمزين ميزة مثل نكران الذات. تعمل "بلا كلل" لمساعدة والدتها التي أسمتها "رحمه الله ممرضة فرح شيخوختها وتدعو الله أن يجازيها على كل ما تفعله من أجل والدتها". معاناتها من الحزن الناجم عن وفاة والدها ، "حاولت تهدئة والدتها لإخفاء حزن قلبها وتبدو هادئة ومبهجة". تتجلى الكرامة الإنسانية للفتاة في حقيقة أنها تحمل صليبها بفخر وهدوء ، ولا يمكنها أن تأخذ المال الذي لم تكسبه ، فهي تؤمن بصدق وسذاجة أنها لا تستحق أن تكون المختارة من "السيد" ، على الرغم من أنها تشعر بحب كبير تجاهه. مشهد إعلان حب الأبطال يتخلل الشعر ، فيه ، إلى جانب التقاليد ، يشعر المرء بشعور حقيقي ، متجسد بشكل شاعري في التجارب الروحية للأبطال ، الذين يتناغمون مع صور الطبيعة - في الصباح التالي. إعلان الحب ، تسميه ليزا "الجميلة". تعبر صور "الراعية" و "الراعية" بشكل كامل عن النقاء الروحي للشخصيات ، وعفة علاقتهما ببعضهما البعض. لبعض الوقت ، غيَّر النقاء الروحي للبطلة إيراست: "بدت له كل الملاهي الرائعة للعالم الكبير غير ذات أهمية مقارنة بالمتع التي تغذيها الصداقة العاطفية لروح بريئة قلبه.

استمرت العلاقة الشاعرية بين "الراعية" و "الراعية" حتى أبلغت ليزا عشيقها بزواج الابن الغني لها ، وبعد ذلك ذهلوا خوفًا من فقدان بعضهم البعض ، وتجاوزوا الخط الفاصل بين "الحب الأفلاطوني" و "الحب الأفلاطوني". حسية ، وفي هذه الحالة ، تبين أن ليزا أعلى بما لا يقارن من إيراست ، فهي تستسلم تمامًا لشعور جديد لنفسها ، بينما يحاول فهم ما حدث ، وينظر إلى حبيبته بطريقة جديدة. تفصيل لافت للنظر: بعد "سقوطها" تخشى ليزا أن "الرعد لن يقتلني كمجرمة!" ما حدث قد أثر بشكل قاتل على موقف إيراست تجاه ليزا: "الحب الأفلاطوني أفسح المجال لمثل هذه المشاعر التي لا يمكن أن يفخر بها والتي لم تعد جديدة عليه". هذا ما تسبب في خداعه: لقد سئم ليزا ، حبها النقي ، بالإضافة إلى أنه كان بحاجة إلى تحسين شؤونه المادية بزواج مربح. وصف المؤلف محاولته شراء ليزا بقوة مذهلة ، والكلمات التي طرد بها ليزا من حياته تتحدث عن موقفه الحقيقي تجاهها: "أظهر هذه الفتاة خارج الفناء" ، يأمر الخادم.

يُظهر كارامزين انتحار ليزا على أنه قرار رجل انتهت حياته من أجله في المقام الأول لأنه تعرض للخيانة ، فهو غير قادر على العيش بعد مثل هذه الخيانة - ويقوم باختيار رهيب. أمر فظيع بالنسبة لليزا أيضًا لأنها تقية ، فهي تؤمن بصدق بالله ، والانتحار بالنسبة لها خطيئة رهيبة. لكن كلماتها الأخيرة عن الله ووالدتها ، تشعر بالذنب أمامهما ، رغم أنها لم تعد قادرة على تغيير أي شيء ، تنتظرها حياة رهيبة للغاية بعد أن علمت بخيانة شخص كانت تؤمن به أكثر من نفسها ..

تظهر صورة إراست في قصة "Poor Lisa" من قبل المؤلف كصورة معقدة ومتناقضة. إنه يحب ليزا حقًا ، ويحاول أن يجعلها سعيدة وينجح ، ويستمتع بشعورها تجاهها ، تلك الأحاسيس الجديدة لنفسه الناتجة عن هذا الشعور. ومع ذلك ، فإنه لا يزال غير قادر على التغلب في حد ذاته على ما يمكن أن يُطلق عليه ، على الأرجح ، تأثير الضوء ، وقد تم إزاحة الاتفاقيات العلمانية جانبًا إلى حد ما ، لكنه بعد ذلك وجد نفسه مرة أخرى في سلطتها. هل من الممكن إدانته بسبب فتورته تجاه ليزا؟ هل يمكن أن يكون الأبطال سعداء معًا إذا لم يحدث هذا التبريد؟ يمكن اعتبار الابتكار في إنشاء صورة فنية بواسطة Karamzin صورة المعاناة العقلية لإيراست ، الذي طرد ليزا من حياته الجديدة: هنا يختبر "الفعل الخسيس" للبطل بعمق لدرجة أن المؤلف لا أستطيع إدانته على هذا الفعل: "أنسى الشخص الموجود في إراست - مستعد لعنه - لكن لساني لا يتحرك - أنظر إلى السماء ، والدموع تنهمر على وجهي. وتتيح لنا نهاية القصة الفرصة لنرى أن البطل يعاني مما فعله: "إيراست كان غير سعيد حتى نهاية حياته. بعد أن علم بمصير ليزينا ، لم يستطع أن يريح نفسه واعتبر نفسه قاتلاً . "

تتميز العاطفية بـ "حساسية" معينة تميز كاتب القصة. بالنسبة للقارئ الحديث ، قد تبدو هذه التجارب العميقة غريبة ، لكن بالنسبة لعصر كرامزين كان ذلك بمثابة كشف حقيقي: مثل هذا الانغماس الكامل والعميق في عالم التجارب الروحية للشخصيات أصبح بالنسبة للقارئ وسيلة للتعرف على نفسه والتعريف بها. نفسه بمشاعر الآخرين ، الذي وصفه بموهبة و "عاش" مؤلف قصة "ليزا الفقيرة" ، جعل القارئ أكثر ثراءً روحياً ، وكشف له شيئًا جديدًا في روحه. وربما ، في عصرنا ، لا يمكن أن يتركنا تعاطف المؤلف الشديد مع أبطاله غير مبالين ، على الرغم من أن الناس والأزمنة تغيرت كثيرًا بالطبع. ولكن في جميع الأوقات ، يظل الحب هو الحب ، وكان الإخلاص والإخلاص دائمًا وسيظلان مشاعر لا يمكن إلا أن تجتذب أرواح القراء.

يتذكر الكثير من الناس N.M. كرمزين بناء على أعماله التاريخية. لكنه فعل الكثير أيضًا للأدب. من خلال جهوده تم تطوير رواية عاطفية لا تصف فقط الناس العاديينلكن مشاعرهم ومعاناتهم وخبراتهم. جمعت الناس العاديينوالأغنياء كإحساس وتفكير وتجربة نفس المشاعر والاحتياجات. في الوقت الذي كتب فيه Poor Liza ، أي في عام 1792 ، كان تحرير الفلاحين بعيدًا ، وبدا وجودهم شيئًا غير مفهوم ووحشي. ومع ذلك ، فإن العاطفية جلبتهم إلى أبطال الشعور الكامل.

في تواصل مع

تاريخ الخلق

مهم!كما قدم الأزياء لأسماء غير معروفة - إيراست وإليزابيث. سرعان ما أصبحت الأسماء غير المستخدمة عمليا أسماء شائعة تحدد شخصية الشخص.

لقد كانت هذه القصة الخيالية تمامًا على ما يبدو بسيطة وغير معقدة عن الحب والموت هي التي أدت إلى ظهور عدد من المقلدين. وكانت البركة حتى مكانًا للحج للعشاق التعساء.

من السهل تذكر موضوع القصة. بعد كل شيء ، قصتها ليست غنية أو تقلبات. يسمح لك التعليق التوضيحي للقصة بمعرفة الأحداث الرئيسية. كرمزين نفسه ملخصسوف يمر مثل هذا:

1. تركت ليزا بدون أب ، وبدأت في مساعدة والدتها الفقيرة من خلال بيع الزهور والتوت.
2. إيراست ، التي غزاها جمالها ونضارتها ، تعرض عليها أن تبيع البضائع له فقط ، ثم تطلب منها ألا تخرج على الإطلاق ، بل أن تعطيه البضائع من المنزل. هذا غني ولكن نبيل عاصف يقع في حب ليزا. يبدأون في قضاء الأمسيات بمفردهم.
3. سرعان ما استحوذ جار ثري على ليزافيتا ، لكن إراست يريحها ، ويعد بالزواج من نفسه. هناك تقارب ، ويفقد إيراست الاهتمام بالفتاة التي دمرها. سرعان ما يغادر الشاب للخدمة. ليزافيتا تنتظر وتخشى. لكن بالصدفة التقيا في الشارع ، وألقت ليزافيتا بنفسها على رقبته.
4. يعلن إراست أنه مخطوبة لآخر ، ويأمر الخادمة بإعطاءها نقودًا وإخراجها من الفناء. ليزافيتا ، بعد أن سلمت المال إلى والدتها ، تندفع إلى البركة. والدتها تموت من سكتة دماغية.
5. يدمر `` إيراست '' بفقدان البطاقات ويجبر على الزواج من أرملة ثرية. لا يجد السعادة في الحياة ويلوم نفسه.

بيع الزهور للمدينة

الشخصيات الاساسية

من الواضح أن وصف أحد أبطال قصة "Poor Lisa" لن يكون كافياً. يجب تقييمها معًا ، والتأثير على بعضها البعض.

على الرغم من حداثة وأصالة الحبكة ، إلا أن صورة إراست في قصة "Poor Liza" ليست جديدة ، والاسم غير المعروف لا ينقذ أيضًا. النبيل الغني والمللتعبت من الجمال الذي يسهل الوصول إليه ولطيف. إنه يبحث عن أحاسيس مشرقة ويجد فتاة بريئة ونقية. تفاجئه صورتها وتجذب الحب وتوقظه. لكن القرب الأول يحول الملاك إلى فتاة أرضية عادية. يتذكر على الفور أنها فقيرة وغير متعلمة وأن سمعتها قد دمرت بالفعل. إنه يهرب من المسؤولية ، من الجريمة.

يمارس هواياته المعتادة - البطاقات والاحتفالات ، مما يؤدي إلى الخراب. لكنه لا يريد أن يفقد عاداته ويعيش مع حياته العملية الحبيبة. يبيع إيراست شبابه وحريته مقابل ثروة أرملة. على الرغم من أنه قبل شهرين قام بإثناء حبيبته عن زواج ناجح.

لقاء حبيبته بعد الفراق فقط يتعبه ، يتدخل. كان يلقي عليها المال بسخرية ويجبر الخادمة على إخراج المرأة التعيسة. تظهر هذه اللفتة عمق السقوط وكل قسوته.

لكن صورة الشخصية الرئيسية في قصة كرمزين جديدة وجديدة. إنها فقيرة ، وتعمل من أجل بقاء والدتها ، ومع ذلك فهي لطيفة وجميلة. السمات المميزة لها هي الحساسية والجنسية. في قصة كرمزين ، ليزا المسكينة هي بطلة قروية نموذجية ، شاعرية وذات قلب رقيق. إن مشاعرها وعواطفها هي التي تحل محل تربيتها وأخلاقها وقواعدها.

يبدو أن المؤلف ، الذي منح الفتاة المسكينة اللطف والحب بسخاء ، يؤكد أن مثل هؤلاء النساء متأصلات في ذلك طبيعيلا يتطلب قيود وتعاليم. إنها مستعدة للعيش من أجل أحبائها والعمل والحفاظ على الفرح.

مهم!لقد اختبرت الحياة بالفعل قوتها ، وصمدت أمام الاختبار بكرامة. خلف صورتها ، صادقة ، جميلة ، لطيفة ، نسيت أنها امرأة فلاحية فقيرة غير متعلمة. أن تعمل بيديها وتبيع ما أرسله الله. يجب أن نتذكر هذا عندما تصبح أخبار خراب إراست معروفة. ليزا ليست خائفة من الفقر.

المشهد الذي يصف كيف ماتت الفتاة المسكينة مليء اليأس والمأساة. مؤمن و فتاة محبةمن الواضح أن الانتحار خطيئة رهيبة. وهي تدرك أيضًا أن والدتها لن تعيش بدون مساعدتها. لكن ألم الخيانة وإدراك أنها مشينة يصعب عليها تجربتها. ألقت ليزا نظرة رصينة على الحياة وأخبرت إيراست بصدق أنها فقيرة ، وأنها لم تكن مناسبة له ، وأن والدتها وجدت لها عريسًا لائقًا ، وإن كان غير محبوب.

لكن الشاب أقنعها بحبه وارتكب جريمة لا يمكن إصلاحها - لقد أخذ شرفها. ما كان بالنسبة له حدثًا مملًا عاديًا تبين أنه نهاية العالم بالنسبة إلى ليزا المسكينة وبداية حياة جديدة في نفس الوقت. غرقت روحها الأكثر رقة ونقاء في الوحل ، وأظهر اجتماع جديد أن حبيبها يقدر فعلها على أنه فجور.

مهم!أدرك الشخص الذي كتب قصة "مسكين ليزا" أنه كان يطرح طبقة كاملة من المشاكل وخاصة موضوع مسؤولية النبلاء الأغنياء الذين يشعرون بالملل تجاه الفتيات الفقيرات اللواتي تحطم مصيرهن وحياتهن بسبب الملل ، والذي وجد لاحقًا أنه استجابة في أعمال بونين وآخرين.

مشهد بالقرب من البركة

رد فعل القارئ

تلقى الجمهور القصة بشكل غامض. تعاطفت النساء وقامت بالحج إلى البركة ، التي أصبحت الملاذ الأخير للفتاة التعيسة. وقد عار بعض النقاد الذكور على المؤلف واتهموه بالحساسية المفرطة ، والدموع الغزيرة التي تتدفق باستمرار ، وبروعة الشخصيات.

في الواقع ، وراء التململ والبكاء الخارجي ، حيث كل مقال نقدي مليء باللوم ، يكمن المعنى الحقيقي ، الذي يفهمه القراء اليقظون. المؤلف يدفع ليس فقط شخصيتين ، ولكن عالمين:

• الفلاحون الصادقون ، الحساسون ، الساذجون بشكل مؤلم بفتياتهم المؤثرات والغبقات ، لكنهن حقيقيات.
• نبل حسن النية ، متحمس ، كريم مع رجال مدللين ومتقولين.

أحدهما يقوى بسبب صعوبات الحياة ، والآخر محطم وخائف من نفس الصعوبات.

نوع العمل

وصف كرمزين نفسه عمله بأنه قصة خيالية عاطفية ، لكنه حصل على مكانة قصة عاطفية ، حيث أن أبطالها يتصرفون لفترة طويلة ، مؤامرة كاملة ، وتطور وخاتمة. لا يعيش الأبطال في حلقات منفصلة ، ولكن جزءًا مهمًا من حياتهم.

فقير ليزا. نيكولاي كرامزين

رواية Karamzin N. M. "Poor Liza"

استنتاج

إذن ، السؤال: "مسكينة ليزا" - هل هي قصة أم قصة ، حُسمت منذ زمن بعيد وبشكل لا لبس فيه. يعطي ملخص الكتاب الإجابة الدقيقة.

نشر نيكولاي ميخائيلوفيتش كرامزين قصة "فقيرة ليزا" ، التي أصبحت نموذجًا للنثر العاطفي ، في عام 1792 في مجلة "موسكو جورنال". من الجدير بالذكر أن كرامزين هو مصلح مكرم للغة الروسية وواحد من أكثر الروس تعليما في عصره - وهذا جانب مهم يسمح لنا بتقييم نجاح القصة في المستقبل. أولاً ، كان لتطور الأدب الروسي طابع "اللحاق بالركب" ، حيث تأخر عن الأدب الأوروبي بحوالي 90-100 عام. بينما كانت الروايات العاطفية تُكتب وتُقرأ بقوة في الغرب ، كانت القصص والدراما الكلاسيكية الخرقاء لا تزال تؤلف في روسيا. تمثل تقدم كرمزين ككاتب في "جلب" الأنواع العاطفية من أوروبا إلى وطنه وتطوير أسلوب ولغة لمزيد من كتابة مثل هذه الأعمال.

ثانيًا ، كان استيعاب الجمهور للأدب في أواخر القرن الثامن عشر لدرجة أنهم كتبوا في البداية للمجتمع كيف يعيش ، ثم بدأ المجتمع يعيش وفقًا لما كتب. أي قبل القصة العاطفية ، كان الناس يقرأون في الغالب الأدب القديسي أو الأدب الكنسي ، حيث لم تكن هناك شخصيات حية أو خطاب حيوي ، وأعطى أبطال القصة العاطفية - مثل ليزا - للشابات العلمانيات سيناريو حقيقيًا للحياة ، ودليلًا. من المشاعر.

تاريخ إنشاء القصة

جلب كرمزين قصة عن ليزا المسكينة من رحلاته العديدة - من 1789 إلى 1790 زار ألمانيا وإنجلترا وفرنسا وسويسرا (تعتبر إنجلترا مهد العاطفة) ، وعند عودته نشر قصة ثورية جديدة في مجلته الخاصة.

"المسكين ليزا" ليس عملاً أصليًا ، حيث أن كرامزين قام بتكييف حبكة أرضه مع الأراضي الروسية ، وأخذها من الأدب الأوروبي. نحن لا نتحدث عن عمل محدد وانتحال أدبي - كان هناك العديد من هذه القصص الأوروبية. بالإضافة إلى ذلك ، خلق المؤلف جوًا من الأصالة المذهلة من خلال رسم نفسه كأحد أبطال القصة ووصف حالة الأحداث ببراعة.

وفقًا لمذكرات المعاصرين ، بعد وقت قصير من عودته من رحلة ، عاش الكاتب في داشا ليس بعيدًا عن دير سيمونوف ، في مكان خلاب وهادئ. الوضع الذي وصفه المؤلف حقيقي - تعرف القراء على كل من محيط الدير و "بركة ليزين" ، وهذا ساهم في حقيقة أن المؤامرة كانت موثوقة ، والشخصيات - كأشخاص حقيقيين.

تحليل العمل

حبكة القصة

حبكة القصة هي الحب ، ووفقًا للمؤلف ، بسيطة تمامًا. تعيش الطفلة الفلاحية ليزا (كان والدها فلاحًا مزدهرًا ، ولكن بعد وفاته تدهورت المزرعة ويتعين على الفتاة أن تكسب المال من خلال بيع الإبرة والزهور) تعيش في حضن الطبيعة مع والدتها العجوز. في مدينة تبدو ضخمة وغريبة بالنسبة لها ، تلتقي بالنبل الشاب إيراست. يقع الشباب في الحب - عصر من الملل ، مستوحى من الملذات وأسلوب الحياة النبيل ، وليزا - لأول مرة ، بكل بساطة وحماسة وطبيعية "الشخص الطبيعي". يستغل إيراست سذاجة الفتاة ويستحوذ عليها ، وبعد ذلك ، بطبيعة الحال ، يبدأ في الشعور بالضجر من رفقة الفتاة. النبيل يغادر للحرب ، حيث يخسر ثروته بالكامل في بطاقات. المخرج هو الزواج من أرملة غنية. تكتشف ليزا ذلك وتنتحر بإلقاء نفسها في بركة ليست بعيدة عن دير سيمونوف. لا يمكن للمؤلف الذي رُوي هذه القصة أن يتذكر ليزا المسكينة دون دموع الندم.

لأول مرة بين الكتاب الروس ، أطلق كرمزين العنان لصراع العمل بموت البطلة - كما لو كان على الأرجح في الواقع.

بالطبع ، على الرغم من تقدم قصة كرمزين ، تختلف شخصياته بشكل كبير عن الأشخاص الحقيقيين ، فهم مثاليون ومنمقون. هذا ينطبق بشكل خاص على الفلاحين - ليزا لا تشبه امرأة الفلاح. من غير المحتمل أن يكون العمل الجاد قد ساهم في حقيقة أنها ظلت "حساسة ولطيفة" ، ومن غير المحتمل أن تجري حوارات داخلية مع نفسها بأسلوب أنيق ، وبالكاد يمكنها أن تواصل محادثة مع أحد النبلاء. ومع ذلك ، فهذه هي الأطروحة الأولى للقصة - "والفلاحات تعرف كيف تحب".

الشخصيات الاساسية

ليزا

البطلة المركزية في القصة ، ليزا ، هي تجسيد للحساسية والحماسة والحماسة. يؤكد المؤلف أن عقلها ولطفها وحنانها من الطبيعة. بعد أن قابلت إيراست ، بدأت في الحلم ليس أنه ، مثل الأمير الوسيم ، سيأخذها إلى عالمه ، ولكن يجب أن يكون فلاحًا بسيطًا أو راعيًا - وهذا من شأنه أن يساوي بينهما ويسمح لهما بالبقاء معًا.

يختلف إراست عن ليزا ليس فقط من الناحية الاجتماعية ، ولكن أيضًا في الشخصية. ربما ، كما يقول المؤلف ، قد أفسده العالم - فهو يقود أسلوب حياة نموذجي لضابط ونبيل - يبحث عن الملذات ، وبعد أن وجدها ، يبعث على الهدوء في الحياة. إن Erast ذكي ولطيف في نفس الوقت ، ولكنه ضعيف وغير قادر على العمل - يظهر مثل هذا البطل أيضًا في الأدب الروسي لأول مرة ، وهو نوع من "حياة الأرستقراطي المحبط". في البداية ، كان إيراست صادقًا في اندفاعه إلى الحب - فهو لا يكذب عندما يخبر ليزا عن الحب ، واتضح أنه أيضًا ضحية للظروف. إنه لا يصمد أمام اختبار الحب ، ولا يحل الموقف "كرجل" ، لكنه يشعر بالعذاب الصادق بعد ما حدث. بعد كل شيء ، كان هو الذي يُزعم أنه أخبر المؤلف قصة ليزا المسكينة وقاده إلى قبر ليزا.

حدد إيراست مسبقًا ظهور عدد من الأبطال في الأدب الروسي مثل "الأشخاص غير الضروريين" - الضعفاء وغير القادرين على اتخاذ القرارات الرئيسية.

يستخدم Karamzin "الأسماء الناطقة". في حالة ليزا ، تبين أن اختيار الاسم كان "ذو وجهين". الحقيقة انه الأدب الكلاسيكيتم توفيرها لتقنيات الكتابة ، وكان من المفترض أن يعني اسم ليزا شخصية مرحة وغزلية تافهة. يمكن أن يكون لهذا الاسم خادمة ضاحكة - شخصية كوميدية ماكرة ، تميل إلى حب المغامرات ، وليست بريئة بأي حال من الأحوال. بعد أن اختار هذا الاسم لبطلته ، دمر كرمزين التصنيف الكلاسيكي وخلق اسمًا جديدًا. قام ببناء علاقة جديدة بين اسم وشخصية وأفعال البطل وحدد الطريق إلى علم النفس في الأدب.

لم يتم اختيار اسم إيراست بالصدفة. وتعني "جميلة" في اليونانية. سحره القاتل ، والحاجة إلى حداثة الانطباعات جذبت ودمرت الفتاة التعيسة. لكن إيراست سوف يوبخ نفسه لبقية حياته.

تذكير القارئ باستمرار برد فعله على ما يحدث ("أتذكر بحزن ..." ، "الدموع تنهمر على وجهي ، أيها القارئ ...") ، ينظم المؤلف السرد بطريقة تجعله يكتسب الغنائية والحساسية.

يقتبس

"أمي! أمي! كيف يكون هذا؟ إنه رجل نبيل ، وبين الفلاحين ...". ليزا.

"الطبيعة تدعوني إلى ذراعيها ، إلى أفراحها النقية" ، هكذا فكر ، وقرر - على الأقل لفترة من الوقت - ترك النور العظيم..

فكرت ليزا: "لا أستطيع أن أعيش ، هذا مستحيل! .. أوه ، لو أن السماء ستقع عليّ فقط! لو ابتلعت الأرض المرأة المسكينة! ليزا.

"الآن ، ربما تصالحوا بالفعل!" مؤلف

موضوع صراع القصة

تتطرق قصة كرمزين إلى عدة محاور:

• موضوع إضفاء الطابع المثالي على بيئة الفلاحين ، مثالية الحياة في الطبيعة. الشخصية الرئيسية هي طفل الطبيعة ، وبالتالي ، بشكل افتراضي ، لا يمكن أن تكون شريرة أو غير أخلاقية أو غير حساسة. تجسد الفتاة البساطة والبراءة لأنها تنحدر من عائلة فلاحية تحافظ على القيم الأخلاقية الأبدية.
• موضوع الحب والخيانة. المؤلف يغني بجمال المشاعر الصادقة ويتحدث بحزن عن عذاب الحب الذي لا يدعمه العقل.
• موضوع معارضة القرية والمدينة. تبين أن المدينة شريرة ، قوة شريرة عظيمة قادرة على كسر مخلوق نقي من الطبيعة (تشعر والدة ليزا بشكل حدسي بهذه القوة الشريرة وتصلي من أجل ابنتها في كل مرة تذهب فيها إلى المدينة لبيع الزهور أو التوت).
• عنوان " رجل صغير". عدم المساواة الاجتماعية ، المؤلف متأكد (وهذه لمحة واضحة عن الواقعية) لا تؤدي إلى سعادة العشاق من خلفيات مختلفة. هذا الحب محكوم عليه بالفشل.

الصراع الرئيسي في القصة اجتماعي ، لأنه على وجه التحديد بسبب الفجوة بين الغنى والفقر يموت حب الأبطال ، ثم البطلة. يرفع المؤلف الحساسية باعتبارها أعلى قيمة للإنسان ، ويؤكد عبادة المشاعر مقابل عبادة العقل.

قائمة المقالات:

عمل كرامزين الصادق والعاطفي بشكل لا يصدق لا يترك أي شخص غير مبال - في القصة وصف المؤلف المشاعر النموذجية للأشخاص في الحب ، حيث حدد الصورة من البداية إلى تراجع مشاعر أحد الحبيب.

الدلالات الفلسفية والأسس النفسية تجعل هذا العمل يبدو وكأنه أسطورة - قصة حزينة تستند إلى أحداث حقيقية.

خصائص الشخصية

لا تختلف قصة كرمزين في قائمة كبيرة من الأبطال. لا يوجد سوى خمسة منهم:

• ليزا.
• والدة ليزا
• إيراست.
• أنوشكا.
• مؤلف.

تُصوَّر صورة ليزا في أفضل تقاليد العاطفة - فهي فتاة حلوة وصادقة ، وحنونة وقابلة للتأثر: "نقية. أشرق في عينيها روح بهيجة.

الفتاة تشبه إلى حد ما الملاك - فهي بريئة للغاية وفاضلة: "جميلة في الروح والجسد". يبدو أنها نشأت في عالم مختلف ، لأنها استطاعت رغم كل صعوبات المجتمع والعصر أن تحافظ على الخير والإنسانية.

في سن ال 15 ، تُركت ليزا بدون أب. كانت الحياة مع والدتها صعبة من الناحية المالية ، ولكنها كانت سهلة من الناحية النفسية - فقد أقيمت علاقة ودية وثقة بين الأم وابنتها. الأم ، كونها امرأة عطوفة ، تقلق باستمرار على ابنتها الحبيبة ، مثل جميع الآباء والأمهات ، فهي تتمنى لها مصيرًا أفضل. لم تستطع المرأة النجاة من فقدان ابنتها - أصبح خبر وفاة ليزا قاتلاً لها.

إيراست هو نبيل بالولادة. إنه ذكي و المثقف. حياته هي نموذجية ل شابعمره وفئته - حفلات العشاء والكرات ، لعب الورقوالمسرح ولكن هذا لا يجلب له الكثير من الفرح - بل سئم من كل وسائل الترفيه. التعارف مع ليزا يغيره بشكل ملحوظ وبدلاً من الملل ، يطور نفورًا من سمات الحياة الاجتماعية.

سمحت له حياة ليزا المتناغمة بالتفكير في جوانب أخرى من الوجود: "لقد فكر باشمئزاز بشأن الشعور بالازدراء الذي كانت مشاعره تستمتع بها".
لا تخلو صورة إيراست من الصفات الإيجابية - فهو شخص لطيف ومهذب ، لكن فساد الشاب الأناني لم يسمح له بأن يصبح متناغمًا مثل ليزا.

نقترح عليك أن تتعرف على ما جاء بقلم المؤلف الكلاسيكي ن. كارامزين.

صورة Annushka في القصة مجزأة - نلتقي بهذه الشخصية بالفعل في نهاية العمل: بعد التعرف على حفل زفاف Erast ، تدرك ليزا أنها لا تستطيع التعامل مع هذا ولا تدرك حياتها بدون هذا الشخص - الخيار يبدو أن الانتحار هو الأكثر قبولًا لها. في هذا الوقت ، لاحظت ليزا أنوشكا ، ابنة الجيران ، وأمرتها بإعطاء المال لوالدتها. بعد ذلك ، تندفع ليزا إلى البركة.

نقد

سميت قصة كرمزين مرارًا وتكرارًا باختراق عصرها ، حيث تم نقل الفكرة المميزة للأدب الأوروبي أولاً إلى مستوى الثقافة الروسية ، والتي كانت بالفعل ابتكارًا. الاهتمام الخاص للجمهور بالعمل كان سببه أيضًا إدخال اتجاه جديد - العاطفة.

أعرب النقاد والباحثون الأدبيون عن تقديرهم الكبير لقصة كرمزين وأشاروا إلى أن المؤلف نجح في إعادة خلق واقع "حي" أمام القارئ - كان العمل واقعيًا بشكل مدهش وخالٍ من المشاعر المصطنعة والصور.

قال العالم الروسي ، أستاذ علم اللغة ف. اعتقد سيبوفسكي أن كارامزين هو جوته "الروسي" - ساهمت كلمته الحية في اختراق الأدب.

كرمزين ، وفقا للعالم ، قدم القراء الجانب المعاكسالميداليات ، التي تُظهر أن حياة الشخص ، حتى لو كانت مجرد اختراع للمؤلف ، لا ينبغي دائمًا أن تكون مليئة بالشاعرة ، وأحيانًا يمكن أن يكون لها قتلى ومأساة: "الجمهور الروسي ، الذي اعتاد في الروايات القديمة على النتائج المطمئنة في الشكل من الأعراس ، الذين اعتقدوا أن الفضيلة تكافأ دائمًا ، وأن الرذيلة تُعاقب ، لأول مرة في هذه القصة التقت بحقيقة الحياة المرة.

بيستوزيف-مارلينسكي ، بتحليل أهمية "بور ليزا" ، ركز على الأساس الأوروبي للقصة من حيث الحبكة والعاطفية ، والتي لم تنتشر بعد في أراضي روسيا ، ولكنها كانت منتشرة بالفعل في أوروبا. "تنهد الجميع حتى أغمي عليهم" - قدم مثل هذا التقييم لتأثير العمل على الجمهور ، ولاحظ بالفعل أنه بعد إصدار "Poor Lisa" ، بدأ الجميع "يغرقون في بركة".

غوكوفسكي يتحدث أيضًا عن نفس التأثير ، مشيرًا إلى أنه بعد قراءة Poor Lisa ، بدأت حشود من الشباب في الظهور بالقرب من دير Simonov وتعجب بسطح البحيرة ، حيث غرقت الفتاة ، وفقًا لفكرة Karamzin.

في رأيه ، تؤدي الطبيعة في القصة وظيفتها الخاصة - فهي تهيئ القارئ لتصور غنائي للواقع. فقيرة ليزا ليست امرأة فلاحة حقيقية بقدر ما هي بطلة أوبرا مثالية ، ولا ينبغي أن تثير قصتها الحزينة غضبًا ، بل تخلق فقط مزاجًا غنائيًا.

في. يجادل توبوروف بأن "Poor Liza" أصبح عملاً هامًا ليس فقط في الأدب الروسي ، ولكن أيضًا في أعمال Karamzin - كان هذا العمل هو الذي فتح حقبة "الاختراق" في كل من عمل شخصية أدبية وفي التطور التاريخيالأدب بشكل عام.

"فقيرة ليزا" هي بالضبط الجذر الذي نمت منه شجرة النثر الكلاسيكي الروسي ، والتي يخفي تاجها القوي أحيانًا الجذع ويشتت الانتباه عن الانعكاسات على الأصول التاريخية الحديثة جدًا لظاهرة الأدب الروسي في العصر الجديد.

عبارات مجنحة من القصة

أنا أحب تلك العناصر التي تلمس قلبي وتجعلني تذرف دموع الحزن!

كل شخص عاطفي بطريقة أو بأخرى. يُظهر بعض الأشخاص عاطفتهم منذ سن مبكرة ، بينما يكتسب الآخرون هذا الشعور بعد مرور بعض الوقت ، بعد أن اكتسبوا خبرة حياتية كافية.

تساعد المشاعر الخاصة التي تنشأ في الشخص أثناء الاتصال بأشياء من الثقافة المادية أو الروحية على خلق تأثير التنفيس - الراحة العاطفية.

الفلاحون يعرفون كيف يحبون!

حتى نقطة معينة ، كان يعتقد أن الفلاحين لم يكونوا متشابهين عاطفياً وعقلياً مع الأرستقراطيين. لم يكن جوهر هذا البيان هو الافتقار إلى تعليم الفلاحين ، ولكن الاقتناع بأن الفلاحين ، حتى مع التعليم ، لن يكونوا قادرين على أن يصبحوا مشابهين في التطور الروحي لممثلي الطبقة الأرستقراطية - لم يتسموا بمظاهر عالية من المشاعر ، في الواقع ، اتضح ، بناءً على هذه النظرية ، أن الفلاحين كانوا يوجهون غرائزهم حصريًا ، فهم يتميزون فقط بأكثر المشاعر بساطة. أظهر كرامزين أن الأمر ليس كذلك. يمكن أن يُظهر الأقنان مشاعر وعواطف مختلفة ، والنظريات القائلة بأنهم أدنى مراحل تطورهم تعد بمثابة تحيزات.

من الأفضل أن تعيش بجهدك ولا تأخذ شيئًا مقابل لا شيء.

تعكس هذه العبارة المبادئ الأخلاقية للشخص الصادق - إذا لم تكسب شيئًا معينًا ، فلا يحق لك المطالبة به.

كبار السن مشبوهون

في ضوء العمر والخبرة الحياتية ، يحاول كبار السن حماية الشباب من أخطاء الشباب. نظرًا لأن الشباب غالبًا لا يتعجلون مشاركة مشاكلهم واهتماماتهم مع الجيل الأكبر سنًا ، فإن الطريقة الوحيدة لمعرفة المشكلة القادمة هي تحليل سلوك الفرد ، ولهذا عليك أن تكون ملاحظًا.

ما أحسن كل شيء عند الرب! من الضروري أن ملك السماء أحب شخصًا كثيرًا عندما أزال الضوء الدنيوي له جيدًا.

في عالم الطبيعة ، كل شيء متناغم وممتع من الناحية الجمالية. لا يمكن لأي شخص يتمتع بالروح الحسية إلا أن يلاحظ هذه التفاصيل الدقيقة ويعجب بها. في فصلي الربيع والصيف ، يكون الشعور بجمال الطبيعة واضحًا بشكل خاص - فالطبيعة التي كانت تنام في الشتاء تعود إلى الحياة وترضي العالم من حولها بسحرها. الكائنات التي أتيحت لها الفرصة لرؤية كل هذا الجمال لا يمكن أن يرفضها الله ، وإلا لما حاول خلق مثل هذا العالم الجميل والمتناغم.

إن تحقيق كل الرغبات هو أخطر إغراءات الحب.

هناك دائمًا حماسة حب بين العشاق ، ومع ذلك ، في حالة تطور العلاقات بين الناس بسرعة كبيرة جدًا ويكون هناك تأثير للإساحة ، يتلاشى الحماس بسرعة - عندما يتحقق كل شيء ، لا توجد زاوية واحدة منعزلة في روح شخص لديه حلم أو خيال - لا يوجد سبب للأحلام ، إذا لم تنتقل العلاقة في هذه الحالة إلى مستوى آخر (على سبيل المثال ، الزواج) ، فهناك تلاشي للعواطف والعاطفة فيما يتعلق بموضوع المرء شغف وإعجاب.

الموت للوطن ليس بشيء

لا يمكن تصور الشخص بدون "جذوره" ، بطريقة أو بأخرى ، يجب أن يكون كل فرد على دراية بنفسه ليس فقط كجزء من المجتمع ، ولكن أيضًا كجزء من الدولة. يجب أن ينظر الجميع إلى تحسين الدولة ومشاكلها على أنها مشاكل عائلاتهم ، لذا فإن الموت باسم الدولة ليس أمرًا مزعجًا.

اختبار القصة

1. كم كان عمر ليزا عندما توفي والدها؟
أ) 19
ب) 15
في تمام الساعة 10

2. لماذا عاشت الأسرة في فقر بعد وفاة والدها؟
أ) لا يستطيع دفع إيجار الأرض
ب) لم يقم العمال بزراعة الأرض بشكل جيد وانخفض المحصول
ج) صرف المال على علاج الأخت ليزا

3. بأي ثمن باعت ليزا زنابق الوادي؟
أ) 5 كوبيل
ب) 5 روبل
ب) 13 كوبيل

4. لماذا لم تبيع ليزا الزهور مقابل روبل واحد؟
أ) كانت رخيصة للغاية
ب) ضميرها لم يسمح لها
ج) تم إفساد الروبل

5. لماذا تلتقي ليزا وإيراست في الليل؟
أ) إيراست مشغول طوال اليوم
ب) يمكن الافتراء عليهم
ج) اجتماعاتهم يمكن أن تسبب مشاجرة مع عروس إيراست

6. لماذا كانت ليزا خائفة من عاصفة رعدية أثناء أحد اجتماعاتها الليلية مع إيراست؟
أ) كانت تخشى أن يضربها الرعد كمجرمة.
ب) كانت ليزا تخاف دائمًا من العواصف الرعدية.
ج) كانت العاصفة قوية جدًا وكانت الفتاة تخشى أن تستيقظ والدتها وتكتشف أن ليزا ليست في المنزل.

7. لماذا لم يرفض إراست الذهاب إلى الحرب؟
أ) لا يمكن أن يتعارض مع الأمر
ب) أصبحت ليزا مقززة له
ج) يضحك الجميع عليه ويعتبرونه جبانًا

8. لماذا لا يخاف إيراست من الموت في الحرب؟
أ) لا يعرف الخوف
ب) الموت للوطن ليس رهيباً
ج) كان يحلم بالموت منذ زمن طويل

9. لماذا أمر إيراست ليزا بنسيانه؟
أ) سئم من الفتاة
ب) كان خائفًا من أن يسخر منه الجميع عندما اكتشفوا علاقتهم بليزا
ج) كان مخطوبة والعلاقة مع ليزا يمكن أن تضر زواجه.

10. ماذا فعلت ليزا بالمال الذي أعطاها إياها إيراست؟
أ) عاد إيراست إلى الوراء
ب) أعطى للمتسول وقوفاً تحت الكنيسة
ج) أعطاها لابنة الجار لتعطيها لوالدة ليزا.

11. كيف قتلت والدة ليزا موتها؟
أ) قتل إراست
ب) غرق في حزن
ج) كان الخبر غامرًا بالنسبة لها لدرجة أنها ماتت على الفور

12. ماذا يفكر الفلاحون عندما يسمعون عواء الريح في المنزل الذي تعيش فيه ليزا مع والدتها؟
أ) إنها روح ليزا تبكي
ب) الصعود إلى المنزل ليلاً
ج) إن إراست هو من يأتي يشتاق إلى سعادته الضائعة.

مفتاح:

B 2.b 3.a 4. b5.b 6.a 7.c 8.b 9.c 10.c. 11. الساعة 12

وبالتالي ، من الصعب المبالغة في تقدير أهمية قصة كرمزين في تطور الأدب والثقافة. تتمتع صور شخصياته بصفات نموذجية في الواقع ، ومع ذلك ، فإن تصوير عالمهم الداخلي ووصف حي لمشاعر الشخصيات يخلق صورة من الواقعية والتفرد.