بوليتشيف "رحلة أليس. رحلة أليس حكاية خرافية رحلة أليس الشجيرات
كير بوليتشيف
رحلة أليس
أليس الجنائية
لقد وعدت أليس: "عندما تنتهي من الصف الثاني، سأخذك معي في رحلة صيفية. سنطير على متن سفينة بيجاسوس لجمع الحيوانات النادرة لحديقتنا الحيوانية.
قلت هذا مرة أخرى في فصل الشتاء، مباشرة بعد رأس السنة الجديدة. وفي الوقت نفسه وضع عدة شروط: ادرس جيدًا، ولا تفعل أشياء غبية، ولا تنخرط في المغامرات.
لقد استوفت أليس الشروط بصدق، ولا يبدو أن هناك ما يهدد خططنا. لكن في شهر مايو، قبل شهر من المغادرة، وقع حادث كاد أن يدمر كل شيء.
في ذلك اليوم كنت أعمل في المنزل، وأكتب مقالًا في نشرة علم الكونيات. من خلال باب المكتب المفتوح، رأيت أليس قد عادت إلى المنزل من المدرسة وهي تبدو كئيبة، وترمي حقيبتها التي تحتوي على جهاز تسجيل الصوت والميكروفيلم على الطاولة، رافضة تناول الغداء، وبدلًا من كتابها المفضل في الأشهر الأخيرة، Beasts of Distant Planets ، تناولت الفرسان الثلاثة.
هل انت في مشكلة؟ - انا سألت.
أجابت أليس: "لا شيء من هذا القبيل". - لماذا تظن ذلك؟
هكذا بدا الأمر.
فكرت أليس للحظة، ووضعت الكتاب جانبًا وسألت:
أبي، هل لديك كتلة من الذهب؟
هل تحتاج إلى كتلة صلبة كبيرة؟
كيلوغرام ونصف.
ماذا عن واحدة أصغر؟
لنكون صادقين، لا يوجد شيء أقل من ذلك. ليس لدي أي كتلة صلبة. لماذا أحتاجه؟
قالت أليس: "لا أعرف". - أنا فقط بحاجة إلى كتلة صلبة.
خرجت من المكتب وجلست بجانبها على الأريكة وقلت:
أخبرني ماذا حدث هناك.
لا شيء مميز. فقط بحاجة إلى الكتلة.
وإذا كنا صادقين تماما؟
أخذت أليس نفسا عميقا، ونظرت من النافذة، وقررت أخيرا:
أبي، أنا مجرم.
مجرم؟
لقد ارتكبت عملية سرقة، والآن ربما سيتم طردي من المدرسة.
قلت إنه عار. - حسنا، استمر. آمل ألا يكون كل شيء مخيفًا كما يبدو للوهلة الأولى.
بشكل عام، قررت أنا وأليشا نوموف اصطياد رمح عملاق. تعيش في خزان إيكشينسكي وتلتهم الزريعة. لقد أخبرنا أحد الصيادين عن ذلك، أنتم لا تعرفونه.
ما علاقة هذا بالكتلة؟
بالنسبة للسبينر.
ناقشنا ذلك في الفصل وقررنا أن نصطاد سمك الكراكي بالملعقة. يتم اصطياد الرمح البسيط بملعقة بسيطة، ولكن يجب اصطياد الرمح العملاق بملعقة خاصة. ثم تحدثت ليفا زفانسكي عن الكتلة. ولدينا كتلة صلبة في متحف المدرسة. أو بالأحرى كان هناك كتلة صلبة. وزنها كيلو ونصف. أعطاها أحد الخريجين لمدرسته. لقد أحضره من حزام الكويكبات.
وسرقت كتلة ذهب وزنها كيلو ونصف؟
هذا ليس صحيحاً تماماً يا أبي. لقد اقترضناها. قال ليفا زفانسكي إن والده عالم جيولوجي وسيحضر واحدًا جديدًا. وفي هذه الأثناء، قررنا أن نصنع دوارًا من الذهب. من المحتمل أن يعض بايك على مثل هذه الملعقة.
لقد وقعت عليك القرعة.
حسنًا ، نعم ، لقد وقعت القرعة عليّ ولم أستطع التراجع أمام جميع اللاعبين. علاوة على ذلك، لن يفوت أحد هذه الكتلة.
وثم؟
ثم ذهبنا إلى أليوشا نوموف وأخذنا الليزر ونشرنا هذه الكتلة اللعينة. وذهبنا إلى خزان إيكشينسكوي. وقضم الرمح ملعقتنا.
أو ربما ليس رمحًا. ربما عقبة. كانت الملعقة ثقيلة جدًا. بحثنا عنها ولم نجدها. لقد غطسنا بالتناوب.
وتم اكتشاف جريمتك؟
نعم، لأن زفانسكي مخادع. أحضر حفنة من الماس من المنزل ويقول إنه لا توجد قطعة ذهب. لقد أرسلناه إلى المنزل بالماس. نحن بحاجة إلى الماس له! ثم تأتي إيلينا ألكساندروفنا وتقول: "أيها الشباب، نظفوا المتحف، سأحضر طلاب الصف الأول إلى هنا في رحلة". هناك مثل هذه المصادفات المؤسفة! وتم الكشف عن كل شيء على الفور. وركضت إلى المدير. "خطر"، يقول (استمعنا عند الباب)، "لقد استيقظ ماضي شخص ما في دمائه!" ومع ذلك، قال أليوشكا نوموف إنه سيتحمل كل اللوم على نفسه، لكنني لم أوافق على ذلك. إذا سقطت القرعة، فليقتلوني. هذا كل شئ.
هذا كل شئ؟ - كنت متفاجئا. - إذن اعترفت؟
قالت أليس: "لم يكن لدي وقت". - لقد أعطيت حتى غدا. قالت إيلينا إما أن تكون الكتلة في مكانها غدًا أو ستجري محادثة كبيرة. هذا يعني أنه سيتم إقصاؤنا غدًا من المنافسة، وربما يتم طردنا من المدرسة.
من أي المسابقات؟
غدا لدينا سباقات الفقاعة. للبطولة المدرسية . وفريقنا من الفصل هو فقط أنا وأليوشكا وإيجوفروف. لا يستطيع إيجوفروف الطيران بمفرده.
قلت: "لقد نسيت تعقيدًا آخر".
لقد كسرت اتفاقنا.
"لقد فعلت،" وافقت أليس. - لكني كنت أتمنى ألا تكون المخالفة قوية جداً.
نعم؟ اسرق كتلة صلبة تزن كيلو ونصف، وقطعها إلى ملاعق، وأغرقها في خزان إيكشينسكي ولا تعترف حتى! أخشى أنه سيتعين عليك البقاء، وسوف يغادر بيغاسوس بدونك.
يا أبي! - قالت أليس بهدوء. - ماذا سنفعل الان؟
"فكر"، قلت ورجعت إلى المكتب لإنهاء كتابة المقال.
لكنها كانت مكتوبة بشكل سيئ. وتبين أنها قصة هراء للغاية. مثل الأطفال الصغار! قاموا بنشر معرض المتحف.
وبعد ساعة نظرت خارج المكتب. أليس لم تكن هناك. لقد هربت إلى مكان ما. ثم اتصلت بفريدمان في المتحف المعدني، الذي التقيت به ذات مرة في منطقة البامير.
ظهر وجه مستدير بشارب أسود على شاشة هاتف الفيديو.
قلت: يا لينيا، هل لديك كتلة صلبة إضافية تزن حوالي كيلوغرام ونصف في غرف التخزين الخاصة بك؟
هناك أيضًا خمسة كيلوغرامات. ولماذا تحتاجه؟ للعمل؟
لا، أنا في حاجة إليها في المنزل.
أجاب لينيا وهو يحرك شاربه: "لا أعرف ماذا أقول لك". - كلها مكتوبة بالأحرف الكبيرة.
قلت: "أريد الأفضل". ابنتي في حاجة إليها للمدرسة.
قال فريدمان: "ثم تعرف ماذا، سأعطيك كتلة صلبة". أو بالأحرى، ليس لك، ولكن لأليس. لكنك ستدفع لي الخير مقابل الخير.
بكل سرور.
أعطني نمرًا أزرقًا ليوم واحد.
سينيبارسا. لدينا الفئران.
في الحجارة؟
لا أعرف ماذا يأكلون، لكنهم مشغولون. والقطط ليست خائفة. ويتم تجاهل مصيدة الفئران. ومن رائحة ومنظر النمر الأزرق، فإن الفئران، كما يعلم الجميع، تهرب بأسرع ما يمكن.
ما كان يفترض بي أن أفعل؟ النمر الأزرق حيوان نادر، وسأضطر بنفسي إلى الذهاب معه إلى المتحف والنظر هناك حتى لا يعض النمر الأزرق أحداً.
حسنا، قلت. - الكتلة وصلت صباح الغد، عن طريق البريد الهوائي.
أغلقت هاتف الفيديو، ورن جرس الباب على الفور. أنا فتحت. خلف الباب وقف صبي أبيض صغير يرتدي بدلة كشفية فينوسية برتقالية اللون، وعلى كمه شعار رائد النظام السيرياني.
آسف،" قال الصبي. -هل أنت والد أليسا؟
مرحبًا. اسمي الأخير هو إيجوفروف. هل أليس في المنزل؟
لا. ذهبت إلى مكان ما.
من المؤسف. هل يمكن الوثوق بك؟
إلي؟ يستطيع.
ثم لدي محادثة رجولي بالنسبة لك.
مثل رائد فضاء مع رائد فضاء؟
"لا تضحك"، احمر وجه يجوفروف خجلاً. - في الوقت المناسب، سوف أرتدي هذه البدلة بحق.
قلت: "ليس لدي أدنى شك". - فأي نوع من الكلام الرجولي هذا؟
تنافست أنا وأليسا، ولكن بعد ذلك حدث ظرف واحد قد يتسبب في استبعادها من المنافسة. في الأساس، تحتاج إلى إعادة شيء مفقود إلى المدرسة. سأعطيها لك، ولكن ليس كلمة لأحد. واضح؟
قلت: "أرى، غريبًا غامضًا".
أمسك به.
سلمني الحقيبة. كانت الحقيبة ثقيلة.
كتلة صلبة؟ - انا سألت.
هل تعرف؟
كتلة صلبة.
أتمنى أن لا تكون مسروقة؟
لا لا! لقد أعطوها لي في النادي السياحي حسنا، وداعا.
قبل أن أتمكن من العودة إلى المكتب، رن جرس الباب مرة أخرى. تم العثور على فتاتين خلف الباب.
"مرحبا،" قالوا في انسجام تام. - نحن من الدرجة الأولى. خذها من أجل أليس.
سلموني محفظتين متطابقتين وهربوا. تحتوي إحدى المحفظة على أربع عملات ذهبية، عملات معدنية قديمة من مجموعة شخص ما. والآخر يحتوي على ثلاث ملاعق صغيرة. وتبين أن الملاعق كانت من البلاتين وليست ذهبية، لكنني لم أتمكن من اللحاق بالفتيات.
تم إسقاط كتلة صلبة أخرى من قبل شخص مجهول في صندوق البريد. ثم جاءت ليفا زفانسكي وحاولت أن تعطيني صندوقًا صغيرًا من الماس. ثم جاء أحد طلاب المدرسة الثانوية وأحضر ثلاث شذرات دفعة واحدة.
قال: "كنت أجمع الحجارة عندما كنت طفلاً".
عادت أليس في المساء. قالت من الباب بصوتٍ عالٍ:
أبي، لا تنزعج، كل شيء أصبح على ما يرام. أنت وأنا نسافر في رحلة استكشافية.
لماذا هذا التغيير؟ - انا سألت.
لأنني وجدت كتلة صلبة.
بالكاد أخرجت أليس الكتلة من حقيبتها. بدا الأمر كما لو كان وزنه حوالي ستة أو سبعة كيلوغرامات.
ذهبت إلى بولوسكوف. إلى قائدنا. اتصل بجميع أصدقائه عندما علم بما يجري. وأطعمني أيضًا الغداء، لذلك لم أشعر بالجوع.
ثم رأت أليس شذرات الذهب وغيرها من الأشياء الذهبية التي تراكمت في منزلنا خلال النهار، موضوعة على الطاولة.
أوه أوه أوه! - قالت. - متحفنا سيصبح ثريًا.
قلت حينها: «اسمع أيها المجرم، لم أكن لأصطحبك في الرحلة لولا أصدقائك.»
ما علاقة هذا بأصدقائي؟
نعم، لأنهم بالكاد يركضون في موسكو ويبحثون عن أشياء ذهبية لشخص سيء للغاية.
قالت أليس دون تواضع مفرط: «أنا لست شخصًا سيئًا إلى هذا الحد.»
عبست، ولكن في تلك اللحظة رن جهاز استقبال البريد الهوائي في الحائط. فتحت الفتحة وأخرجت كيسًا به كتلة صلبة من المتحف المعدني. لقد أوفى فريدمان بوعده.
قلت: "هذا مني".
قالت أليس: "كما ترى". - إذن أنت صديقي أيضاً.
اتضح مثل هذا، أجبت. - لكني أطلب منك عدم التكبر.
في صباح اليوم التالي، كان علي أن أرافق أليس إلى المدرسة، لأن الوزن الإجمالي لاحتياطيات الذهب في شقتنا وصل إلى ثمانية عشر كيلوغراما.
قلت لها وأنا أسلمها الحقيبة عند مدخل المدرسة:
لقد نسيت تماما العقوبة.
أيها؟
سيتعين عليك يوم الأحد أن تأخذ النمر الأزرق من حديقة الحيوان وتذهب معه إلى المتحف المعدني.
مع النمر الأزرق - إلى المتحف؟ انه غبي.
نعم، سيكون هناك لإخافة الفئران، وسوف تتأكد من أنه لا يخيف أي شخص آخر.
"متفق عليه" ، قالت أليس. - لكننا ما زلنا نطير في الرحلة الاستكشافية.
ثلاثة وأربعون هاريز
لقد أمضينا الأسبوعين الأخيرين قبل المغادرة في عجلة من أمرنا وإثارة وليس من الضروري دائمًا الركض. بالكاد رأيت أليس.
أولاً، كان من الضروري إعداد وفحص ونقل ووضع أقفاص وفخاخ وطعوم بالموجات فوق الصوتية والفخاخ والشباك ومحطات الطاقة وآلاف الأشياء الأخرى اللازمة لصيد الحيوانات في بيغاسوس. ثانيًا، كان من الضروري تخزين الأدوية، والأغذية، والأفلام، والأفلام الفارغة، والأجهزة، ومسجلات الصوت، والأضواء الكاشفة، والمجاهر، ومجلدات الأعشاب، والدفاتر، والأحذية المطاطية، والآلات الحاسبة، ومظلات الشمس والمطر، وعصير الليمون، ومعاطف المطر، وقبعات بنما، الآيس كريم الجاف والطائرات ومليون شيء آخر قد تكون أو لا تكون هناك حاجة إليها في رحلة استكشافية. ثالثًا، نظرًا لأننا سنهبط على قواعد علمية ومحطات وكواكب مختلفة على طول الطريق، فيجب علينا أن نأخذ معنا البضائع والطرود: البرتقال لعلماء الفلك على المريخ، والرنجة في الجرار لكشافة أركتوروس مينور، وعصير الكرز، والماسكارا والمطاط. غراء لعلماء الآثار في نظام 2-قبل الميلاد، وأردية مطرزة ومخططات كهربية القلب لسكان كوكب فيكس، مجموعة جوز فاز بها أحد سكان كوكب زامورا في مسابقة "هل تعرف النظام الشمسي؟"، مربى السفرجل (مفيتامين). ) من أجل Labucilians والعديد من الهدايا والطرود التي قدموها لنا حتى اللحظة الأخيرة من الجدات والأجداد والإخوة والأخوات والآباء والأمهات والأطفال والأحفاد لهؤلاء الأشخاص والأجانب الذين يتعين علينا رؤيتهم. في النهاية، بدأ "بيغاسوس" الخاص بنا يشبه سفينة نوح، ومعرضًا عائمًا، ومتجر "سوبر ماركت"، وحتى مستودع قاعدة تجارية.
لقد فقدت ستة كيلوغرامات في أسبوعين، وكان قبطان بيغاسوس، رائد الفضاء الشهير بولوسكوف، يبلغ من العمر ست سنوات.
نظرًا لأن Pegasus سفينة صغيرة، فإن طاقمها صغير. على الأرض والكواكب الأخرى، أنا البروفيسور سيليزنيف من حديقة حيوان موسكو، أتولى قيادة الرحلة الاستكشافية. حقيقة أنني أستاذ لا تعني على الإطلاق أنني شخص عجوز ذو شعر رمادي ومهم. لقد حدث أنني منذ الطفولة أحببت جميع أنواع الحيوانات ولم أستبدلها أبدًا بالحجارة والطوابع وأجهزة الراديو وغيرها من الأشياء المثيرة للاهتمام. عندما كنت في العاشرة من عمري، انضممت إلى دائرة الشباب في حديقة الحيوان، ثم تخرجت من المدرسة وذهبت إلى الجامعة لأدرس عالم الأحياء. أثناء دراستي، واصلت قضاء كل يوم فراغ في حديقة الحيوان والمختبرات البيولوجية. عندما تخرجت من الجامعة، كنت أعرف الكثير عن الحيوانات لدرجة أنني تمكنت من تأليف كتابي الأول عنها. في ذلك الوقت، لم تكن هناك سفن عالية السرعة تطير إلى أي طرف من المجرة، وبالتالي كان هناك عدد قليل من علماء الحيوان الفضائيين. لقد مرت عشرين عاما منذ ذلك الحين، وهناك الكثير من علماء الحيوان الفضائيين. لكنني كنت من الأوائل. لقد طرت حول العديد من الكواكب والنجوم، ودون أن يلاحظني أحد، أصبحت أستاذًا.
عندما تقلع "بيغاسوس" من أرض صلبة، يصبح جينادي بولوسكوف، رائد الفضاء الشهير وقائد السفينة، سيدها والرئيس الرئيسي علينا جميعًا. لقد التقينا به من قبل، على كواكب بعيدة وأسس علمية. غالبًا ما يأتي إلى منزلنا ويكون ودودًا بشكل خاص مع أليس. لا يبدو بولوسكوف على الإطلاق كرائد فضاء شجاع، وعندما يخلع زي قبطان سفينة الفضاء، يمكن الخلط بينه وبين مدرس روضة أطفال أو أمين مكتبة. بولوسكوف قصير وأبيض وصامت وحساس للغاية. لكن عندما يجلس على كرسيه على جسر المركبة الفضائية، يتغير - يصبح صوته مختلفًا، وحتى وجهه يكتسب الحزم والتصميم. لا يفقد بولوسكوف حضوره الذهني أبدًا، ويحظى باحترام كبير في الأسطول الفضائي.
لقد واجهت صعوبة في إقناعه بالطيران كقبطان على متن طائرة بيجاسوس، لأن جاك أوكونيولا كان يحاول إقناعه بقبول طائرة ركاب جديدة على خط إيرث فيكس. ولولا أليس، كنت سأفعل ذلك لم أقنع بولوسكوف قط.
العضو الثالث في طاقم بيغاسوس هو الميكانيكي زيليني. هذا رجل طويل القامة ذو لحية حمراء كثيفة. إنه ميكانيكي جيد وقد طار مع بولوسكوف على متن سفن أخرى خمس مرات. سعادته الرئيسية هي الحفر في المحرك وإصلاح شيء ما في غرفة المحرك. هذه جودة ممتازة بشكل عام، ولكن في بعض الأحيان يتم حمل Zeleny بعيدًا، ثم ينتهي الأمر بتفكيك بعض الآلات أو الأجهزة المهمة جدًا في نفس اللحظة التي تكون هناك حاجة إليها حقًا. وغرين أيضًا متشائم كبير. وهو يعتقد أن "هذا" لن ينتهي بشكل جيد. ما هذا"؟ نعم جميعا. على سبيل المثال، قرأ في أحد الكتب القديمة أن أحد التجار جرح نفسه بشفرة الحلاقة ومات بسبب تسمم الدم. على الرغم من أنه لا يوجد الآن على الأرض بأكملها ماكينة حلاقة لتقطيع نفسك، وجميع الرجال يقومون بتلطيخ وجوههم بالمعجون في الصباح بدلاً من الحلاقة، فقد أطلق لحيته فقط في حالة. عندما نجد أنفسنا على كوكب مجهول، ينصحنا على الفور بالطيران بعيدًا عن هنا، لأنه لا توجد حيوانات هنا على أي حال، وإذا كانت موجودة، فهي تلك التي لا تحتاجها حديقة الحيوان، وإذا كانت هناك حاجة إليها، ثم ما زلنا لا نستطيع إحضارهم إلى الأرض، وما إلى ذلك. لكننا جميعا اعتدنا على جرين ولا ننتبه لتذمره. لكنه لا يسيء إلينا.
العضو الرابع في طاقمنا، باستثناء روبوت المطبخ، الذي يتعطل دائمًا، والمركبات الأوتوماتيكية الصالحة لجميع التضاريس، كانت أليس. هي كما تعلم هي ابنتي، تخرجت من الصف الثاني، يحدث لها شيء دائمًا، لكن كل مغامراتها انتهت بسعادة حتى الآن. تعتبر أليس شخصًا مفيدًا في الرحلة الاستكشافية - فهي تعرف كيفية رعاية الحيوانات ولا تخشى أي شيء تقريبًا.
في الليلة التي سبقت رحلتي، لم أنم جيدًا: بدا لي أن شخصًا ما كان يتجول في المنزل ويغلق الأبواب. عندما استيقظت، كانت أليس ترتدي ملابسها بالفعل، كما لو أنها لم تذهب إلى السرير أبدًا. نزلنا إلى الطائرة. لم يكن معنا أي متعلقات، باستثناء مجلدي الأسود وحقيبة أليسا فوق كتفها، والتي كانت مربوطة بها زعانف وحربة لصيد الأسماك بالرمح. كان الصباح باردًا وباردًا وطازجًا. ووعد خبراء الأرصاد الجوية بتساقط الأمطار في فترة ما بعد الظهر، لكنهم، كما هو الحال دائما، كانوا مخطئين بعض الشيء، وهطلت أمطارهم في الليل. كانت الشوارع فارغة، وودعنا عائلاتنا ووعدنا بكتابة رسائل من كل الكواكب.
ارتفعت الطائرة ببطء فوق الشارع وحلقت بسهولة غربًا باتجاه محطة الفضاء الدولية. لقد سلمت السيطرة إلى أليس، وأخرجت قوائم طويلة، وصححتها وشطبتها ألف مرة، وبدأت في دراستها، لأن الكابتن بولوسكوف أقسم لي أننا إذا لم نتخلص من ثلاثة أطنان من البضائع على الأقل، فسوف نتخلص منها. لن تكون قادرة على الابتعاد عن الأرض.
لم ألاحظ كيف وصلنا إلى الفضاء. كانت أليس مركزة ويبدو أنها تفكر باستمرار في شيء ما. لقد كانت مشتتة للغاية لدرجة أنها أنزلت الطائرة بالقرب من سفينة شخص آخر كانت تحمل الخنازير الصغيرة إلى كوكب الزهرة.
عند رؤية السيارة تنحدر من السماء، قفزت الخنازير في اتجاهات مختلفة، واندفعت الروبوتات المرافقة لها للقبض على الهاربين، وبخني مدير التحميل لأنني وثقت في الهبوط لطفل صغير.
أجبت على الرئيس: "إنها ليست صغيرة إلى هذا الحد". - أنهت الصف الثاني.
قال الرئيس وهو يضغط على صدره بالخنزير الصغير الذي تم اصطياده حديثًا: "إنه أمر مخزٍ أكثر". - الآن لن نجمعها حتى المساء!
نظرت إلى أليس بتوبيخ، وأخذت عجلة القيادة وقادت السيارة إلى بيغاسوس البيضاء. "بيغاسوس" في أيام شبابها البحري كانت سفينة بريد عالية السرعة. وبعد ذلك، عندما ظهرت سفن أسرع وأكثر اتساعًا، تم تحويل بيغاسوس للبعثات الاستكشافية. كانت تحتوي على مساحات واسعة، وقد خدمت بالفعل الجيولوجيين وعلماء الآثار، والآن أصبحت مفيدة لحديقة الحيوان. كان بولوسكوف ينتظرنا، وقبل أن يكون لدينا الوقت لإلقاء التحية، سألنا:
هل اكتشفت مكان وضع ثلاثة أطنان؟
قلت: لقد توصلت إلى شيء ما.
أخبرنا!
في تلك اللحظة، اقتربت منا جدة متواضعة ترتدي شالاً أزرق وسألت:
هل تأخذ طردًا صغيرًا معك لإرسال ابني إلى الديبران؟
"حسنًا،" لوح بولوسكوف بيده، "وهذا لا يزال غير كافٍ!"
قالت الجدة: «القليل جدًا». - مائتي جرام لا أكثر. هل يمكنك أن تتخيل كيف سيكون الأمر بالنسبة له إذا لم يحصل على أي هدية عيد ميلاد؟
لم يكن لدينا أي فكرة.
ماذا يوجد في الحزمة؟ - سأل بولوسكوف الحساس مستسلمًا لرحمة الفائز.
لا شيء مميز. كيك. كوليا تحب الكعك كثيرا! وفيلم استريو يصور ابنه وحفيدتي وهما يتعلمان المشي.
قال بولوسكوف بكآبة: "اسحب".
نظرت حيث كانت أليس. لقد اختفت أليس في مكان ما. كانت الشمس تشرق فوق Cosmodrome، ووصل الظل الطويل من Pegasus إلى مبنى الميناء الفضائي.
اسمع، قلت لبولوسكوف، سننقل جزءًا من الحمولة إلى القمر على متن سفينة عادية. وسيكون من الأسهل الإطلاق من القمر.
قال بولوسكوف: "أعتقد ذلك أيضًا". - احتياطاً سنقوم بإزالة أربعة أطنان حتى يكون هناك احتياطي.
أين يجب أن أرسل الطرد؟ - سألت الجدة.
قال بولوسكوف: "سوف يقبلها الروبوت عند المدخل"، وبدأنا أنا وهو في التحقق مما يجب تفريغه قبل الوصول إلى القمر.
نظرت بطرف عيني لأرى أين ذهبت أليس، وبالتالي انتبهت إلى الجدة مع الطرد. وقفت الجدة في ظل السفينة وتجادلت بهدوء مع روبوت التحميل. خلف الجدة وقفت عربة مثقلة بالحمولة.
قلت: يا بولوسكوف، انتبه.
"أوه،" قال القبطان الشجاع. - لن أنجو من هذا!
وبقفزة النمر قفز إلى جدته.
قالت الجدة بخجل: "طرد".
كيك. - لقد تعافت الجدة بالفعل من خوفها.
كبيرة جدا؟
قالت الجدة بصرامة: "آسف أيها القبطان". - هل تريد أن يأكل ابني الكعكة التي أرسلتها له بمفرده، دون أن يشاركها مع زملائه المائة والثلاثين في العمل؟ هل تريد ذلك؟
لا أريد أي شيء آخر! - قال بولوسكوف مدفوعا. - أبقى في المنزل ولا أسافر إلى أي مكان. واضح؟ لن أذهب إلى أي مكان!
واستمر القتال مع الجدة لمدة نصف ساعة وانتهى بانتصار بولوسكوف. في هذه الأثناء، ذهبت إلى السفينة وأمرت الروبوتات بإزالة خشب البرتقال والجوز من الجانب.
التقيت بأليس في الممر البعيد لعنبر الشحن وفوجئت جدًا بالاجتماع.
ما الذي تفعله هنا؟ - انا سألت.
أخفت أليس مجموعة من الخبز خلف ظهرها وأجابت:
التعرف على السفينة.
أخيرًا، بحلول الساعة الثانية عشرة صباحًا، انتهينا من إعادة التحميل. كل شيء كان جاهزا. قمنا مرة أخرى بفحص وزن الحمولة مع بولوسكوف - كان لدينا احتياطي قدره مائتي كيلوغرام، حتى نتمكن من الصعود بأمان إلى الفضاء.
اتصل بولوسكوف بالميكانيكي زيليني عبر الاتصال الداخلي. كان الميكانيكي يجلس أمام لوحة التحكم، ويمشط لحيته الحمراء. انحنى بولوسكوف نحو شاشة الهاتف الفيديوي وسأل:
هل يمكننا أن نبدأ؟
قال زيليني: "في أي لحظة". - على الرغم من أنني لا أحب الطقس.
"غرفة التحكم"، قال بولوسكوف في الميكروفون. - "بيغاسوس" يطلب الإقلاع.
"دقيقة واحدة فقط"، أجاب المرسل. - هل لديك أي مساحة حرة؟
قال بولوسكوف بحزم: "ليس واحدًا". - نحن لا نأخذ الركاب.
ولكن ربما يمكنك أن تأخذ خمسة أشخاص على الأقل؟ - قال المرسل.
لأي غرض؟ هل حقا لا توجد سفن عادية؟
الجميع مثقل.
ألا تعلم؟ على القمر اليوم هناك مباراة كرة قدم لكأس قطاع المجرة: الأرض - الكوكب فيكس.
لماذا على القمر؟ - تفاجأ بولوسكوف، الذي لم يكن مهتمًا بكرة القدم وتخلف عمومًا عن الواقع خلال أيام التحضير للرحلة.
رجل ساذج! - قال المرسل. - كيف سيلعب الفكسيون تحت جاذبية الأرض؟ لن يكون الأمر سهلاً عليهم على القمر أيضًا.
إذن سنهزمهم؟ - سأل بولوسكوف.
أجاب المرسل: "أشك في ذلك". - استدرجوا ثلاثة مدافعين وسيمون براون من المريخ.
قال بولوسكوف: "أريد مخاوفك". - متى ستنطلق؟
"ومع ذلك، فسننتصر"، تدخلت أليس في المحادثة، وتسللت إلى الجسر دون أن يلاحظها أحد.
هذا صحيح يا فتاة،" ابتهج المرسل. - ربما يمكنك أن تأخذ المشجعين؟ لإرسال كل من يريد، أحتاج إلى ثماني سفن. ليس لدي اي فكرة عما يجب القيام به. والتطبيقات تستمر في الظهور.
"لا،" صرخ بولوسكوف.
حسنا الامر يرجع اليك. ابدأ المحركات.
تحول بولوسكوف إلى غرفة المحرك.
قال: "أخضر، قم بتشغيل الكواكب". قليلا فقط. دعونا نتحقق مما إذا كان هناك حمل زائد.
من أين يأتي الحمل الزائد؟ - كنت غاضبا. - لقد أحصينا كل شيء.
ارتجفت السفينة قليلاً عندما اكتسبت القوة.
قال القبطان: "خمسة أربعة ثلاثة اثنان واحد - الإطلاق".
ارتجفت السفينة وبقيت في مكانها.
ماذا حدث؟ - سأل بولوسكوف.
ما حدث لك؟ - سأل المرسل الذي شاهد إطلاقنا.
قال زيليني: "الأمر لا ينجح". "لقد قلت لك: لن يأتي من هذا أي خير."
جلست أليس مثبتة على الكرسي ولم تنظر في اتجاهي.
قال بولوسكوف: "دعونا نحاول مرة أخرى".
ليست هناك حاجة للمحاولة،" أجاب زيليني. - الحمل الزائد بشكل ملحوظ. لدي أدوات أمام عيني.
حاول بولوسكوف رفع بيغاسوس مرة أخرى، لكن السفينة توقفت كما لو كانت مقيدة بالسلاسل. ثم قال بولوسكوف:
لدينا بعض الأخطاء في حساباتنا.
لا، لقد تحققنا من ذلك على آلة حاسبة، أجبته. - لدينا احتياطي قدره مائتي كيلوغرام.
ولكن ماذا يحدث بعد ذلك؟
سيكون عليك رمي البضائع في البحر. ليس لدينا وقت لنضيعه. بأي عقد يجب أن نبدأ؟
قلت من الاول . - هناك طرود هناك. فلننتظرهم على القمر.
"ليس من البداية،" قالت أليس فجأة.
"حسناً" أجبتها تلقائياً. - ثم لنبدأ بالثالث - هناك خلايا وشبكات.
قالت أليس: «ليس من الثالث».
ما هذا؟ - سأل بولوسكوف بصرامة.
وفي تلك اللحظة اتصل المرسل مرة أخرى.
قال: "بيغاسوس، لقد تم تلقي شكوى ضدك".
ما الشكوى؟
أقوم بتشغيل مكتب المعلومات.
ظهرت غرفة الانتظار على الشاشة. كان هناك حشد من الناس في مكتب المعلومات. ومن بينهم تعرفت على عدة وجوه مألوفة. كيف أعرفهم؟
قالت المرأة التي كانت تقف بالقرب من مكتب المعلومات وهي تنظر إلي:
لا يزال من العار. لا يمكنك الانغماس في مثل هذه المقالب.
ما المزح؟ - كنت متفاجئا.
قلت لأليوشا: لن تذهب إلى القمر، لقد حصلت على خمس درجات C في الربع الرابع.
"لقد منعت ليفا من الطيران لحضور هذه المباراة" - دعمتها امرأة أخرى. - سيكون من الرائع مشاهدته على شاشة التلفزيون.
نعم." قلت ببطء. أخيرًا تعرفت على الأشخاص الذين تجمعوا في مكتب الاستعلامات: هؤلاء هم آباء الأطفال من صف أليسا.
قال بولوسكوف: "كل شيء واضح". - وكم عدد "الأرانب" الموجودة على متن الطائرة؟
قالت أليس: "لم أكن أعتقد أننا كنا مثقلين". - لا يمكن للرجال أن يفوتوا مباراة القرن! ماذا يحدث - أنا أنظر، لكنهم لا يفعلون ذلك؟
وكم عدد "الأرانب البرية" لدينا؟ - كرر بولوسكوف بصوت فولاذي.
قالت أليس بهدوء: "صفنا وفصلان متوازيان". - بينما كان أبي نائماً ليلاً، سافرنا إلى محطة الفضاء الدولية وصعدنا إلى السفينة.
قلت: "أنت لن تطير إلى أي مكان". - لا يمكننا أن نأخذ أشخاصًا غير مسؤولين في الرحلة الاستكشافية.
أبي، لن أفعل ذلك مرة أخرى! - توسلت أليس. - لكن افهم، لدي إحساس متطور للغاية بالواجب!
أجاب بولوسكوف: "كان من الممكن أن ننهار بسبب إحساسك بالواجب".
في الواقع، يغفر لأليس كل شيء، لكنه الآن غاضب جدًا.
لقد قمنا بإزالة "الأرنب" الأخير من الحجز بعد ثلاث وعشرين دقيقة. بعد ستة آخرين، كانوا جميعا يقفون بالفعل، منزعجين للغاية وحزينين، من السفينة، وكانت الأمهات والآباء والجدات يركضون نحوهم من مبنى Cosmodrome.
في المجموع، كان هناك ثلاثة وأربعون "أرانب" على بيغاسوس. ما زلت لا أفهم كيف تمكنت أليس من وضعهم على متن الطائرة، ولم نلاحظ أيًا منهم.
أليس سعيدة! - صرخ اليوشا نوموف من الأسفل عندما صعدنا أخيرًا إلى الفتحة. - يهتف لنا! وأعود قريبا!
ستنتصر الأرض!.. - أجابته أليس. قالت لي عندما صعدنا بالفعل فوق الأرض واتجهنا نحو القمر: "لم تسر الأمور على ما يرام يا أبي".
ليست جيدة،" وافقت. - أشعر بالخجل منك.
قالت أليس: "هذا ليس ما أقصده". - بعد كل شيء، طار "B" الثالث بكامل قوته ليلاً في أكياس البطاطس على متن سفينة شحن. سيكونون في الملعب، لكن طلاب الصف الثاني لدينا لن يفعلوا ذلك. لم أكن على مستوى ثقة رفاقي.
أين تضع البطاطس من الأكياس؟ - سأل بولوسكوف متفاجئًا.
هل سمعت عن القادة الثلاثة؟
عندما هبط بيجاسوس على محطة الفضاء القمرية، سألت رفاقي:
ماهي خططك؟ سنغادر غدا في الساعة السادسة.
وقال الكابتن بولوسكوف إنه بقي على متن السفينة لإعدادها للمغادرة.
طلب الميكانيكي زيليني الإذن للذهاب إلى مباراة كرة القدم.
قالت أليس أيضًا إنها ستذهب إلى كرة القدم، على الرغم من عدم وجود أي متعة.
لماذا؟ - انا سألت.
هل نسيت؟ جميع طلاب الصف الثالث "ب" سيكونون في الملعب، وأنا الوحيد من الصف الثاني. كل هذا خطأك.
ومن الذي أوصل رفاقي من سفينة بيغاسوس؟
لم نتمكن من النهوض! وماذا سيقول والديهم عني؟ ماذا لو حدث شيء ما؟
أين؟ - كانت أليس غاضبة. - في النظام الشمسي؟ في نهاية القرن الحادي والعشرين؟
عندما غادرت أليس وزيليني، قررت أن أتناول فنجانًا من القهوة للمرة الأخيرة في مطعم حقيقي وذهبت إلى سيلينا.
كانت قاعة المطعم الضخمة ممتلئة تقريبًا. توقفت على مسافة ليست بعيدة عن المدخل، أبحث عن مكان، وسمعت صوتًا مدويًا مألوفًا:
من أرى!
كان صديقي القديم جروموزيكا يجلس على الطاولة البعيدة. لم أره لمدة خمس سنوات، لكنني لم أنساه لمدة دقيقة. كنا ودودين للغاية ذات يوم، وبدأت معرفتنا بحقيقة أنني تمكنت من إنقاذ جروموزيكا في غابة يوريديس. حارب جروموزيكا المجموعة الأثرية، وضل طريقه في الغابة وكاد أن يسقط في أسنان التنين الصغير، وهو مخلوق شرير يبلغ طوله ستة عشر مترًا.
عندما رآني، أنزل غروموزيكا مجساته المطوية للراحة على الأرض، وفتح فمه الذي يبلغ طوله نصف متر بابتسامة ساحرة، ومد يده نحوي بطريقة ودية بمخالب حادة، واكتسب السرعة، واندفع نحوي. أنا.
بعض السائحين الذين لم يسبق لهم رؤية سكان كوكب تشوماروزا من قبل، صرخوا وأغمي عليهم. لكن غروموزيكا لم يشعر بالإهانة منه. أمسكني بقوة بمخالبه وضغطني على الصفائح الحادة الموجودة على صدره.
رجل عجوز! - زأر مثل الأسد. - وقت طويل لا رؤية! كنت على وشك السفر إلى موسكو لرؤيتك، وفجأة - لا أستطيع أن أصدق عيني... أي مصير؟
قلت: "نحن ذاهبون في رحلة استكشافية". - بحث مجاني عبر المجرة.
هذا مذهل! - قال جروموزيكا بشعور. "أنا سعيد لأنك تمكنت من التغلب على مكائد الأشخاص السيئين والذهاب في رحلة استكشافية."
لكن ليس لدي أي سوء حظ.
"لن تخدعني"، قال غروموزيكا وهو يهز مخالبه الحادة المنحنية أمام أنفي في عتاب.
لم أعترض لأنني كنت أعلم مدى شكوك صديقي.
اجلس! - أمر جروموزيكا. - روبوت، زجاجة من النبيذ الجورجي لصديقي المفضل وثلاثة لترات من حشيشة الهر لي شخصيًا.
"نعم، نعم"، أجاب النادل الآلي وانطلق إلى المطبخ لتنفيذ الطلب.
ما أخبارك؟ - استجوبني غروموزيكا. - كزوجة؟ مثل ابنة؟ هل تعلمت المشي بالفعل؟
قلت: "إنه يدرس في المدرسة". - أنهيت الصف الثاني .
خلاب! - صاح غروموزيكا. - ما أسرع مرور الوقت..
ثم خطرت ببال صديقي فكرة حزينة، ولأنه شخص شديد التأثر، تأوه جروموزيكا بصوت يصم الآذان، وتدحرجت الدموع الكاوية المدخنة من ثماني عيون.
ما حدث لك؟ - لقد انزعجت.
مجرد التفكير في مدى سرعة مرور الوقت! - قال جروموزيكا بالدموع. - الأطفال يكبرون، وأنا وأنت نتقدم في السن.
أصبح عاطفيًا وأطلق أربعة تيارات من الدخان الأصفر اللاذع من أنفه والتي غطت المطعم، لكنه استجمع قواه على الفور وأعلن:
معذرةً، أيها رواد المطعم النبلاء، سأحاول ألا أسبب لكم المزيد من المتاعب.
وتصاعد الدخان بين الطاولات، وسعال الناس، حتى أن بعضهم غادر الغرفة.
قلت لاهثًا: "دعونا نذهب أيضًا، وإلا ستفعل شيئًا آخر".
وافق غروموزيكا بطاعة: "أنت على حق".
خرجنا إلى القاعة، حيث احتل غروموزيكا الأريكة بأكملها، وجلست بجانبه على كرسي. أحضر لنا الروبوت النبيذ وحشيشة الهر، وكأسًا لي وجرة سعة ثلاثة لترات لشوماروزيان.
أين تعمل الآن؟ - سألت جروموزيكا.
أجاب: "سنحفر مدينة ميتة في كوليدا". - جئت إلى هنا للحصول على أجهزة الكشف عن الأشعة تحت الحمراء.
مدينة مثيرة للاهتمام في Koleida؟ - انا سألت.
"ربما مثير للاهتمام"، أجاب غروموزيكا، الذي كان يؤمن بالخرافات بشكل رهيب، بحذر. ولكي لا ينحسه، مرر ذيله أربع مرات على عينه اليمنى وقال بصوت هامس: "باسكوري-باريباراتا".
متى ستبدأ؟ - انا سألت.
وفي غضون أسبوعين سننطلق من عطارد. هذا هو المكان الذي توجد فيه قاعدتنا المؤقتة.
قلت: "مكان غريب وغير مناسب". - نصف الكوكب حار، ونصفه الآخر صحراء جليدية.
قال غروموزيكا: "لا شيء يثير الدهشة"، ومد يده مرة أخرى نحو نبات الناردين. - عثرنا على بقايا سفينة Midnight Wanderers هناك العام الماضي. لذلك عملوا. لماذا أنا كل شيء عن نفسي ونفسي! من الأفضل أن تخبرني عن طريقك.
أجبته: «لا أعرف عنه إلا تقريبًا». - سنطير أولاً حول عدة قواعد في محيط النظام الشمسي، ثم سنبدأ في البحث المجاني. هناك الكثير من الوقت - ثلاثة أشهر، السفينة فسيحة.
هل أنت لن تذهب إلى يوريديس؟ - سأل جروموزيكا.
لا. التنين الصغير موجود بالفعل في حديقة حيوان موسكو، لكن لسوء الحظ، لم يتمكن أحد من اصطياد التنين الكبير حتى الآن.
قال غروموزيكا: «حتى لو قبضت عليه، فلا يزال من المستحيل أن تأخذه بعيدًا على متن سفينتك».
لقد وافقت على أنه لا يمكنك أخذ التنين العظيم على متن سفينة بيغاسوس. ولو لأن نظامه الغذائي اليومي يتكون من أربعة أطنان من اللحم والموز.
كنا صامتين لفترة من الوقت. من الجميل أن تجلس مع صديق قديم، ليس هناك عجلة من أمرك. جاءت إلينا سائحة عجوز ترتدي باروكة أرجوانية مزينة بأزهار شمعية ومدت لها دفترًا على استحياء.
سألتها: «هل تمانع في أن تكتب لي توقيعًا كتذكار للقاء الصدفة؟»
ولم لا؟ - قال جروموزيكا وهو يمد مخالبه للمفكرة.
أغمضت المرأة العجوز عينيها في رعب، وارتجفت يدها النحيلة.
فتح غروموزيكا دفتر ملاحظاته وكتب على صفحة فارغة:
"إلى شابة جميلة من الأرض من معجب مخلص من كوكب تشوماروزا الضبابي. مطعم "سيلينا". 3 مارس".
"شكرا لك،" همست المرأة العجوز وتراجعت في خطوات صغيرة.
هل كتبت جيدًا؟ - سألني جروموزيكا. - مؤثر؟
لمس،" وافقت. - فقط ليست دقيقة تماما.
هذه ليست شابة من أبناء الأرض على الإطلاق، ولكنها امرأة مسنة. وبشكل عام، كان المخبأ يسمى المسكن البدائي المحفور في الأرض.
يا له من عار! - كان جروموزيكا مستاءً. - ولكن لديها زهور على قبعتها. سألحق بها الآن وأوقع توقيعها.
"الأمر لا يستحق كل هذا العناء يا صديقي،" أوقفته. - سوف تخيفها فقط.
قال غروموزيكا: نعم، عبء الشهرة ثقيل. - لكن من الجيد معرفة أن أعظم علماء الآثار في تشوماروزا سيتم التعرف عليه حتى على قمر الأرض البعيد.
لم أحاول ثني صديقي. شككت في أن المرأة العجوز لم تقابل أيًا من علماء آثار الكون في حياتها. لقد أذهلت ببساطة بمظهر صديقي.
قال غروموزيكا: «اسمع، خطرت لي فكرة. سوف أساعدك.
هل سمعت عن الكوكب الذي سمي على اسم القادة الثلاثة؟
قرأته في مكان ما، لكن لا أتذكر أين أو لماذا.
ثم عظيم.
اقترب جروموزيكا مني أكثر، ووضع مجسات ثقيلة وساخنة على كتفي، وقام بتقويم الصفائح اللامعة على بطنه المستدير، مثل بالون صغير، وبدأ:
يوجد كوكب صغير غير مأهول في القطاع 19-4. في السابق، لم يكن له حتى اسم، بل كان فقط رمزًا رقميًا. الآن يسميه رواد الفضاء الكوكب المسمى على اسم القادة الثلاثة. و لماذا؟ وهناك، على هضبة حجرية مسطحة، ترتفع ثلاثة تماثيل. تم تشييدها تكريما لثلاثة من قادة الفضاء. لقد كانوا مستكشفين عظماء وأشخاص شجعان. أحدهما كان من الأرض والثاني
من المريخ، وولد الكابتن الثالث في فيكس. لقد مر هؤلاء القادة جنبًا إلى جنب عبر الأبراج، ونزلوا على الكواكب التي كان من المستحيل النزول عليها، وأنقذوا عوالم بأكملها كانت في خطر. لقد كانوا أول من هزم غابة يوريديس، وأطلق أحدهم النار على التنين العظيم. هم الذين عثروا على عش قراصنة الفضاء ودمروه، على الرغم من أن عدد القراصنة كان أكبر بعشر مرات. هم الذين نزلوا إلى جو الجلجثة الميثان ووجدوا هناك حجر الفيلسوف الذي فقدته قافلة كورساك. لقد كانوا هم الذين فجروا بركانًا سامًا هدد بإبادة سكان الكوكب بأكمله. يمكنك التحدث عن مآثرهم لمدة أسبوعين على التوالي ...
"الآن أتذكر،" قاطعت جروموزيكا. - بالطبع سمعت عن ثلاثة نقيب.
هذا كل شيء،" تذمر جروموزيكا وشرب كأسًا من نبات الناردين. - ننسى الأبطال بسرعة. خجلان. "هز جروموزيكا رأسه الناعم عتابًا وتابع: "منذ عدة سنوات، افترق القادة." أصبح القبطان الأول مهتمًا بمشروع كوكب الزهرة.
قلت: "حسنًا، أعرف". - إذن فهو ممن يغير مداره؟
نعم. كان القبطان الأول دائمًا يحب الخطط الفخمة. وعندما علم أنه قد تقرر سحب كوكب الزهرة بعيدًا عن الشمس وتغيير فترة دورانه حتى يتمكن الناس من سكنه، عرض على الفور خدماته للمشروع. وهذا جميل، لأن العلماء قرروا تحويل كوكب الزهرة إلى سفينة فضاء ضخمة، ولا يوجد شخص في المجرة يفهم تكنولوجيا الفضاء أفضل من القبطان الأول.
ماذا عن القادة الآخرين؟ - انا سألت.
ويقولون إن الثاني مات مجهولاً أين ومتى. طار القبطان الثالث إلى مجرة مجاورة وسيعود بعد سنوات قليلة. لذلك أريد أن أقول إن القباطنة التقوا بالعديد من الحيوانات والطيور النادرة والرائعة. من المحتمل أن تكون هناك بعض الملاحظات والمذكرات المتبقية منهم.
أين هم؟
يتم الاحتفاظ بالمذكرات على كوكب النقباء الثلاثة. بجانب الآثار التي أقامها المعاصرون الممتنون من خلال الاشتراكات التي أجريت على ثمانين كوكبا، يوجد مختبر ومركز تذكاري. يعيش الدكتور فيرخوفتسيف هناك بشكل دائم. إنه يعرف عن القادة الثلاثة أكثر من أي شخص آخر في المجرة. إذا ذهبت إلى هناك، فلن تندم.
قلت: "شكرًا لك يا غروموزيكا". - ربما يجب عليك التوقف عن شرب حشيشة الهر؟ وأنت بنفسك شكوت لي أن له تأثيراً سيئاً على القلب.
ما يجب القيام به! - صديقي شبك مخالبه. - لدي ثلاثة قلوب. فاليريان له تأثير ضار للغاية على بعضها. لكنني لا أستطيع معرفة أي واحد.
لقد أمضينا ساعة أخرى في استرجاع ذكريات معارفنا القدامى والمغامرات التي كان علينا خوضها معًا. وفجأة انفتح باب القاعة وظهر حشد من الناس والأجانب. لقد حملوا لاعبي فريق الأرض بين أذرعهم. لعبت الموسيقى وسمعت صيحات البهجة.
قفزت أليس من الحشد.
حسنًا؟! - صرخت عندما رأتني. - الفارانجيون من المريخ لم يساعدوا الفيكسيين! ثلاثة هو واحد. الآن سيتم اللقاء على ملعب محايد!
ماذا عن "ب" الثالثة؟ - سألت بسخرية.
قالت أليس: "لم يكن هناك أي شيء". - سأراهم بالتأكيد. ربما تم اعتراض "B" الثالث وإعادته. في أكياس البطاطس. يخدمهم بشكل صحيح!
قلت: "أنت شخص ضار يا أليس".
لا! - زأر جروموزيكا بإهانة. "ليس لديك الحق في إهانة فتاة لا حول لها ولا قوة بهذه الطريقة!" لن أؤذيها!
أمسك غروموزيكا بأليس بمخالبه ورفعها إلى السقف.
لا! - كرر بسخط. - ابنتك هي ابنتي. لن أسمح.
قالت أليس من الأعلى: "لكنني لست ابنتك". لحسن الحظ، أنها لم تكن خائفة جداً.
لكن الميكانيكي زيليني كان أكثر خوفا. في تلك اللحظة دخل القاعة ورأى فجأة أن أليس كانت تكافح في مخالب وحش ضخم. لم يلاحظني جرين حتى. اندفع نحو غروموزيكا، وهو يلوح بلحيته الحمراء مثل الراية، واصطدم بمعدة صديقي المستديرة.
التقط غروموزيكا زيليني بمخالبه الحرة ووضعه على الثريا. ثم أنزل أليس بعناية وسألني:
هل أشعر بالإثارة قليلاً؟
"قليلاً"، أجابت أليس نيابةً عني. - ضع اللون الأخضر على الأرض.
أجاب غروموزيكا: "إنه لن يندفع نحو علماء الآثار". - لا أريد خلعه. مرحبا، أراك في المساء. تذكرت أنني بحاجة لزيارة المستودع الأساسي قبل نهاية يوم العمل.
وبغمزة ماكرة إلى أليس، سار جروموزيكا مذهولًا نحو غرفة معادلة الضغط. تفوح رائحة نبات الناردين في القاعة على شكل أمواج.
لقد قمنا بإزالة اللون الأخضر من الثريا بمساعدة فريق كرة القدم، وقد شعرت بالإهانة قليلاً من غروموزيكا، لأن صديقي، على الرغم من كونه عالمًا موهوبًا ورفيقًا مخلصًا، إلا أنه نشأ بشكل سيئ، كما أن حس الفكاهة لديه أحيانًا يأخذ أشكال غريبة.
بعد ذلك الوقت، سيتم إغلاق هذا السؤال. - سألت أليس ونحن نقترب من السفينة.
قلت، أولاً وقبل كل شيء، سنأخذ الشحنة إلى المريخ وكشافة أركتوروس مينور. ومن هناك - انتقل مباشرة إلى القطاع 19-4، إلى القاعدة التي تحمل اسم القادة الثلاثة.
يعيش القادة الثلاثة! - قالت أليس رغم أنها لم تسمع عنهم من قبل.
تادلوس مفقودة
استقبل كشافة Arcturus Minor بيغاسوس بشكل رسمي للغاية. بمجرد أن هبطنا على الأرضية المعدنية لمنصة الهبوط، والتي كانت تتمايل تحت حمولة السفينة وتناثرت المياه الحمراء الفاسدة في الشقوق بين الشرائط، تدحرجوا نحونا في مركبة صالحة لجميع التضاريس. خرج ثلاثة رفاق طيبين يرتدون قفطان أحمر يرتدون بدلات فضائية من المركبة الصالحة لجميع التضاريس. وتبعهم ثلاثة رواد فضاء آخرين يرتدون فساتين الشمس الفاخرة، ويرتدونها أيضًا فوق بدلاتهم الفضائية. شباب وشابات كانوا يحملون الخبز والملح على أطباق. وعندما نزلنا إلى الشرائط المعدنية الرطبة لقاعدة الفضاء، وضعوا أكاليل الزهور المحلية المورقة على خوذاتنا الفضائية.
تم إعداد حفل عشاء على شرفنا في غرفة المعيشة الضيقة بقاعدة المخابرات. لقد تعاملنا مع الكومبوت المعلب والبط المعلب والسندويشات المعلبة. الميكانيكي Zeleny ، الذي كان رئيس الطهاة في Pegasus ، لم يفقد ماء وجهه أيضًا - فقد وضع تفاحًا حقيقيًا وكريمة مخفوقة حقيقية مع كشمش حقيقي ، والأهم من ذلك الخبز الأسود الحقيقي على طاولة الأعياد.
كانت أليس الضيف الرئيسي. جميع الكشافة هم من البالغين، بقي أطفالهم في المنزل - على المريخ، على الأرض، على جانيميد، وكانوا يفتقدون حقا أن يكونوا بدون أطفال حقيقيين. أجابت أليس على جميع أنواع الأسئلة، وحاولت بصدق أن تبدو أغبى مما كانت عليه بالفعل، وعندما عادت إلى السفينة، اشتكت لي:
إنهم يريدون مني أن أكون أحمقًا صغيرًا حتى لا أزعجهم.
في اليوم التالي، قمنا بتسليم جميع البضائع والطرود إلى الكشافة، ولكن لسوء الحظ، اتضح أنهم لن يتمكنوا من دعوتنا للبحث عن الحيوانات المحلية: بدأ موسم العاصفة، وفاضت جميع الأنهار والبحيرات البنوك وكان السفر حول الكوكب مستحيلًا تقريبًا.
هل تريد منا أن نمسك بالشرغوف من أجلك؟ - سأل رئيس القاعدة.
حسنًا، على الأقل شرغوف،» وافقت.
لقد سمعت عن العديد من الزواحف Arcturus، لكنني لم أقابل الشرغوف بعد.
بعد حوالي ساعتين، أحضر الكشافة حوضًا مائيًا كبيرًا، في الجزء السفلي منه كانت الضفادع الصغيرة التي يبلغ طولها مترًا، تشبه السلمندر العملاق، تغفو. ثم قام الكشافة بسحب صندوق من الأعشاب البحرية إلى أعلى السلم.
قالوا هذا طعام لأول مرة. - يرجى ملاحظة أن الضفادع الصغيرة شرهة للغاية وتنمو بسرعة.
هل تحتاج إلى إعداد حوض السمك أكبر؟ - انا سألت.
حتى حمام السباحة أفضل، أجاب رئيس الكشافة.
وفي هذه الأثناء، كان رفاقه يسحبون صندوقًا آخر من الطعام إلى أعلى السلم.
ما مدى سرعة نموهم؟ - انا سألت.
سريع جدًا. أجاب رئيس الكشافة: "لا أستطيع أن أقول بشكل أكثر دقة". - نحن لا نبقيهم في الأسر.
ابتسم بشكل غامض وبدأ يتحدث عن شيء آخر.
سألت رئيس الكشافة:
هل سبق لك أن زرت الكوكب الذي يحمل اسم القادة الثلاثة؟
لا، أجاب. - لكن في بعض الأحيان يطير إلينا الدكتور فيرخوفتسيف. قبل شهر واحد فقط كان هنا. ويجب أن أخبرك، إنه غريب الأطوار كبير.
و لماذا؟
لسبب ما، كان بحاجة إلى رسومات لسفينة "النورس الأزرق".
آسف، ولكن ما الغريب في هذا؟
هذه هي سفينة الكابتن الثاني التي اختفت منذ أربع سنوات.
لماذا يحتاج فيرخوفتسيف إلى هذه السفينة؟
هذا كل شيء - لماذا؟ سألته عن هذا. اتضح أنه يقوم الآن بتأليف كتاب عن مآثر ثلاثة قباطنة، ورواية وثائقية، ولا يمكنه مواصلة العمل دون معرفة كيفية عمل هذه السفينة.
هل كانت هذه السفينة مميزة؟
ابتسم قائد القاعدة بتساهل.
قال: "أنت، كما أرى، لست على علم بالأمر". - تم تصنيع سفن القباطنة الثلاثة بأمر خاص، ثم أعيد بناؤها من قبل القباطنة أنفسهم - ففي النهاية، كانوا رافعات من جميع المهن. كانت هذه سفن مذهلة! تتكيف مع جميع أنواع المفاجآت. واحد منهم، إيفرست، الذي ينتمي إلى الكابتن الأول، يقف الآن في متحف الفضاء في باريس.
لماذا لم يتمكن فيرخوفتسيف من طلب إنشاء متحف باريس للفضاء؟ - كنت متفاجئا.
لذلك كانت السفن الثلاث مختلفة! - صاح رئيس الكشافة.
كان القادة أشخاصًا ذوي شخصية ولم يفعلوا أي شيء مرتين.
قلت: "حسنًا، سنسافر إلى فيرخوفتسيف". من فضلك أعطنا إحداثيات قاعدته.
أجاب رئيس الكشافة: "بسرور". - أبلغه أطيب تحياتنا. ولا تنس نقل الضفادع الصغيرة إلى حمام السباحة.
قلنا وداعًا للكشافة المضيافة وطارنا بعيدًا.
قبل الذهاب إلى السرير، قررت فحص الضفادع الصغيرة. اتضح أن تشابههم مع السلمندر خارجي فقط. كانت مغطاة بقشور صلبة لامعة، وكانت لها عيون حزينة كبيرة ذات رموش طويلة، وذيول قصيرة متشعبة وتنتهي بفرش سميكة وصلبة.
قررت أن أنقل الضفادع الصغيرة إلى حمام السباحة في الصباح - ولن يحدث لهم شيء طوال الليل في الحوض. ألقيت حفنتين من الأعشاب البحرية على الضفادع الصغيرة وأطفأت الضوء في العنبر. لقد تم البدء - أول حيوانات حديقة الحيوان موجودة بالفعل على متن سفينة بيغاسوس.
هذا الصباح أيقظتني أليس.
قالت: يا أبي، استيقظ.
و ماذا حدث؟ - نظرت إلى ساعتي. كانت الساعة لا تزال السابعة صباحًا، وقت السفينة. - لماذا قفزت عند بزوغ الفجر؟
أردت أن ألقي نظرة على الضفادع الصغيرة. بعد كل شيء، لم يرهم أحد على وجه الأرض.
وماذا في ذلك؟ هل تحتاج حقًا إلى إيقاظ والدك العجوز من أجل هذا؟ من الأفضل أن تقوم بتشغيل الروبوت. بينما كان يعد الإفطار، كنا ننهض ببطء.
فقط انتظر يا أبي، مع فطورك! - قاطعتني أليس بطريقة غير مهذبة. - أنا أقول لك، انهض وانظر إلى الضفادع الصغيرة.
قفزت من سريري، ودون أن أرتدي ملابسي، ركضت إلى العنبر حيث يوجد حوض السمك. المشهد الذي رأيته كان مذهلاً. على الرغم من أن الضفادع الصغيرة لا تصدق، فقد تضاعف حجمها بين عشية وضحاها ولم تعد مناسبة للحوض. كانت ذيولهم بارزة ومعلقة على الأرض تقريبًا.
لا يمكن أن يكون! - انا قلت. - نحن بحاجة ماسة لإعداد حمام السباحة.
ركضت إلى الميكانيكي زيليني وأيقظته:
ساعدوني، لقد كبرت الشراغيف بشكل كبير لدرجة أنني لا أستطيع رفعها.
قال زيليني: "لقد حذرتك". - لن يكون الأمر على هذا النحو بعد. ولماذا وافقت على العمل في حديقة حيوانات متنقلة؟ لماذا؟
قلت: "لا أعرف". - ذهب.
ارتدى جرين رداءه ودخل متذمرًا إلى العنبر. فلما رأى الضفادع الصغيرة أمسك بلحيته وتأوه:
غدا سوف يحتلون السفينة بأكملها!
من الجيد أن يكون المسبح ممتلئًا بالماء مسبقًا. بمساعدة جرين، قمت بسحب الشراغف. اتضح أنها ليست ثقيلة على الإطلاق، لكنها كافحت كثيرًا وانزلقت من أيدينا، لذلك عندما أنزلنا الشرغوف الثالث والأخير في البركة، انقطع أنفاسنا وتعرقنا.
حمام السباحة الموجود على بيغاسوس صغير - أربعة في ثلاثة أمتار وعمق مترين - لكن الشراغف الصغيرة كانت مرتاحة فيه. بدأوا بالدوران حوله بحثًا عن الطعام. ليس من المستغرب أنهم كانوا جائعين - فمن الواضح أن هذه المخلوقات كانت على وشك تسجيل رقم قياسي في سرعة النمو في المجرة.
بينما كنت أطعم الضفادع الصغيرة - استغرق هذا نصف أحد صناديق الطحالب - ظهر بولوسكوف في المخزن. لقد تم غسله وحلقه وارتداء الزي الرسمي بالفعل.
قال وهو يبتسم: "تقول أليس إن شراغيفك قد كبرت".
أجبت: "لا، لا يوجد شيء مميز"، متظاهرًا بأن مثل هذه المعجزات ليست جديدة بالنسبة لي.
ثم نظر بولوسكوف إلى البركة وشهق.
التماسيح! - هو قال. - التماسيح الحقيقية! يمكنهم ابتلاع شخص.
قلت: لا تخف، فهي حيوانات عاشبة. كان الكشافة قد حذرونا.
سبحت الضفادع الصغيرة بالقرب من سطح الماء وأخرجت أفواهها الجائعة.
قال زيليني: "لقد أرادوا تناول الطعام مرة أخرى". - سوف يعتنون بنا قريبا.
وبحلول وقت الغداء، كان طول الضفادع الصغيرة قد وصل إلى مترين ونصف المتر وأنهت أول صندوق من الطحالب.
تذمر زيليني، في إشارة إلى الكشافة: "كان بإمكانهم التحذير". - لقد عرفوا وفكروا: دع المتخصصين يتألمون.
لا يمكن أن يكون! - كانت أليس غاضبة، حيث قدم لها الكشافة نموذجًا لمركبة صالحة لجميع التضاريس منحوتة من الخشب، ومجموعة شطرنج من عظم أحفوري متوازي السطوح، وسكين لقطع الورق المنحوت من لحاء شجرة زجاجية، والعديد من الأشياء أشياء أخرى مثيرة للاهتمام قاموا بها بأنفسهم خلال الأمسيات الطويلة.
"حسنًا، دعونا نرى"، قال زيليني بشكل فلسفي وذهب لفحص المحركات.
وبحلول المساء وصل طول الضفادع الصغيرة إلى ثلاثة أمتار ونصف. كان من الصعب عليهم بالفعل السباحة في حوض السباحة، وتمايلوا في القاع، وصعدوا إلى السطح فقط لالتقاط مجموعة من الطحالب.
ذهبت إلى الفراش وأنا أشعر بقلق بالغ بأنني لن أتمكن من اصطحاب الشراغف إلى حديقة الحيوان. تبين أن الحيوان الأول كان متكتلًا. يطرح الفضاء أحيانًا ألغازًا لا يستطيع عالم الأحياء الأرضي البسيط حلها.
لقد نهضت قبل الجميع. مشيت على رؤوس أصابعي في الممر، أتذكر الكوابيس التي كانت تعذبني في الليل. حلمت أن الضفادع الصغيرة أصبحت أطول من بيغاسوس، وزحفت للخارج، وكانت تطير بجانبنا في الفضاء وما زالت تحاول ابتلاع سفينتنا.
فتحت باب العنبر ووقفت على العتبة لثانية واحدة، ونظرت حولي لأرى ما إذا كان شخص كبير الرأس سيزحف خارجًا من الزاوية.
ولكن كان هناك صمت في الانتظار. كانت المياه في حمام السباحة ساكنة. لقد اقتربت. ظلال الضفادع الصغيرة التي لا يزيد طولها عن أربعة أمتار مظلمة في الأسفل. كان قلبي مرتاحا. أخذت الممسحة وحركتها في الماء. لماذا لا تتحرك الضفادع الصغيرة؟
اصطدمت الممسحة بأحد الضفادع الصغيرة، فسبحت بسهولة إلى الجانب، وثبتت أقاربها على الجدار البعيد لحوض السباحة. لم يتحركوا.
أدركت: "لقد متنا". "وربما من الجوع."
فماذا يا أبي؟ - سأل أليس.
استدرت. وقفت أليس حافية القدمين على البلاستيك البارد، وبدلًا من الإجابة قلت:
ضع شيئاً على قدميك فوراً، ستصاب بالبرد.
ثم انفتح الباب ودخل بولوسكوف. ويمكن رؤية لحية جرين النارية خلف كتفه.
وماذا في ذلك؟ - سألوا في انسجام تام.
ركضت أليس لترتدي حذائها، وحاولت أنا، دون الرد على رفاقي، دفع الشرغوف الساكن. جسده، كما لو كان فارغا، يطفو بسهولة في البركة. كانت العيون مغلقة.
قال زيليني بحزن: "لقد متنا". - وحاولنا جاهدين جرهم بالأمس! لكنني حذرتك.
لقد قلبت الشرغوف بممسحة. ولم يكن من الصعب القيام بذلك. تم قطع بطن الشرغوف المرقط بالطول. فقط جلود الوحوش كانت تطفو في البركة، والتي احتفظت بشكل أجسادها، لأن القشور الصلبة التي غطتها تمنع الجلود من الانكماش.
رائع! - قال زيليني وهو ينظر حوله. - فقسوا.
من؟ - سأل بولوسكوف.
لو كنت اعلم!
"اسمع يا أستاذ سيليزنيف،" خاطبني الكابتن بولوسكوف رسميًا، "على ما يبدو، أظن أن هناك وحوشًا غير معروفة على سفينتي كانت مختبئة في ما يسمى بالضفادع الصغيرة. أين هم؟
لقد قمت بتسليم بقية الضفادع الصغيرة باستخدام ممسحة. وكانت فارغة أيضًا.
"لا أعرف،" اعترفت بصراحة.
لكن عندما أتيت إلى هنا، هل كان الباب مغلقًا أم مفتوحًا؟
ساد الارتباك في رأسي، فأجبت:
لا أتذكر يا بولوسكوف. ربما انها مغلقة.
أمور! - قال بولوسكوف وسارع إلى الخروج.
إلى أين تذهب؟ - سأل زيليني.
قال بولوسكوف: "فتش السفينة". - وأنصحك بتفقد غرفة المحرك. مجرد تسليح نفسك بشيء ما. ومن غير المعروف من يفقس من الضفادع الصغيرة. ربما التنين.
غادروا، وبعد دقائق قليلة عاد بولوسكوف مسرعًا وأحضر لي مسدسًا.
وقال: "ما الذي لا يمزح بحق الجحيم". - سأحبس أليس في المقصورة.
ماذا كان في عداد المفقودين! - قال أليس. - لدي نظرية.
فقلت: "ولا أريد أن أسمع نظرياتك". - دعنا نذهب إلى المقصورة.
قاومت أليس مثل قطة برية، لكننا ما زلنا نحبسها في المقصورة وبدأنا في تفتيش المبنى.
إنه لأمر مدهش عدد المخازن والمقصورات والممرات والغرف الأخرى المخفية في سفينة استكشافية صغيرة نسبيًا! أمضينا نحن الثلاثة، نغطي بعضنا البعض، ثلاث ساعات حتى قمنا بفحص بيغاسوس بأكمله.
لم تكن هناك وحوش في أي مكان.
حسنًا، - قلت حينها - دعنا نتناول الإفطار، ثم ننظر حول السفينة مرة أخرى. كان عليهم أن يذهبوا إلى مكان ما.
قالت أليس، التي سمعت محادثتنا عبر جهاز الاتصال الداخلي: "سأتناول الإفطار أيضًا". - أطلقوا سراحي من السجن.
أطلقنا سراح أليس ورافقناها إلى غرفة المعيشة.
قبل أن نبدأ الإفطار، أغلقنا الباب ووضعنا المتفجرات بجانبنا على الطاولة.
معجزات! - قال بولوسكوف، بدأ يأكل عصيدة السميد. -أين اختبأوا؟ ربما في المفاعل؟ أم أنهم خرجوا؟
قال زيليني: "معجزات شريرة". - المعجزات ليست ذوقي. لم أحب الضفادع الصغيرة منذ البداية. مرر لي وعاء القهوة.
وقال بولوسكوف: "أخشى أننا لن نتمكن أبدًا من حل هذا اللغز".
أومأت برأسي، متفقًا معه.
لا، اسمح بذلك، تدخلت أليس.
فقط اخرس.
لا أستطيع أن أبقى صامتا. إذا أردت، سأجدهم.
ضحك بولوسكوف، وضحك طويلاً وبصدق.
قام ثلاثة رجال بالغين بالبحث عنهم لمدة ثلاث ساعات، وتريد العثور عليهم بمفردك.
أجابت أليس: "الأمر أسهل بهذه الطريقة". - أراهن أنني سوف تجد ذلك؟
ضحك بولوسكوف: "بالطبع نحن نتجادل". - ماذا تريد؟
قالت أليس: "حسب الرغبة".
يوافق.
فقط سأبحث عنهم وحدي.
قلت: "لا شيء من هذا القبيل". - لن تذهب إلى أي مكان بمفردك. هل نسيت أنه قد تكون هناك وحوش مجهولة تتجول في السفينة؟
كنت غاضبًا من الكشافة ونكاتهم الخطيرة. كما أنه غاضب من نفسه لأنه ذهب إلى السرير وفوّت اللحظة التي كانت فيها أصداف الضفادع الصغيرة فارغة. غاضب من أليسا وبولوسكوف، اللذين بدأا جدالًا طفوليًا في مثل هذه اللحظة الخطيرة.
"دعونا نذهب،" قالت أليس، وهي تنهض من الطاولة.
أجبته بصرامة: "أولاً، أنهي شايك".
أنهت أليس الشاي ودخلت بثقة إلى العنبر حيث يوجد حوض السمك. لقد تبعناها، وشعرنا وكأننا حمقى. حسنًا ، أخبرني لماذا استمعنا إليها؟
نظرت أليس بسرعة حول المقصورة. طلبت من بولوسكوف إبعاد الصناديق عن الحائط. أطاع بابتسامة. ثم عادت أليس إلى حوض السباحة وتجولت حوله. أصبحت القذائف الفارغة للضفادع الصغيرة مظلمة في الأسفل. طفت الطحالب نصف المأكولة على سطح الماء.
قالت أليس: "هنا، أمسك بهم". فقط كن حذرا: يقفزون.
وبعد ذلك رأينا ثلاثة ضفادع تجلس في صف واحد على الأعشاب البحرية. أو بالأحرى، ليس ضفدعًا تمامًا، ولكن ثلاثة مخلوقات تشبه إلى حد كبير صغار الضفادع. كل واحد منهم طويل القامة مثل الكشتبان.
أمسكناهم ووضعناهم في جرة، ثم تائبت عن عنادي، سألت أليس:
اسمعي يا ابنتي كيف حزرتِ؟
"هذه ليست المرة الأولى التي تسأل فيها يا أبي"، أجابت دون أن تخفي كبريائها. - بيت القصيد هو أنكم جميعًا بالغون وأذكياء. وأنت تفكر، كما قلت بنفسك، بشكل منطقي. لكنني لست ذكيًا جدًا وأفكر في كل ما يخطر في ذهني. اعتقدت ذلك: إذا كانت هذه الضفادع، فلا بد أن تكون هناك ضفادع. ودائمًا ما تكون الضفادع الصغيرة أصغر من الضفادع الصغيرة. لقد تجولت حول السفينة بالمسدسات وبحثت عن الوحوش الكبيرة. وحتى أنهم كانوا خائفين مقدما. وجلست محبوسًا في المقصورة واعتقدت أنه ربما لا ينبغي لي دائمًا أن أبحث عن شيء ضخم. ربما تنظر حول الزوايا وتبحث عن الضفادع الصغيرة. ولقد وجدت ذلك.
ولكن لماذا تحتاج الضفادع الصغيرة إلى مثل هذه الحاويات الكبيرة؟ - تفاجأ بولوسكوف.
اعترفت أليس: "لم أفكر في الأمر". - لم أفكر في التفكير في الأمر. ولو فكرت في الأمر، لما وجدت الضفادع أبدًا.
ماذا تقول يا أستاذ؟ - سألني بولوسكوف.
ماذا اقول؟ سيكون من الضروري فحص قذائف الضفادع الصغيرة بعناية. من المحتمل أنها نوع من المصانع التي تقوم بمعالجة الطعام وتحويله إلى مركز معقد للضفدع... أو ربما يكون من الأسهل الدفاع عن شرغوف كبير ضد الأعداء.
قالت أليس بصرامة: "ولا تنسَ رغبتك يا بولوسكوف".
أجاب القبطان بوضوح: "لن أنسى أي شيء أبدًا".
نصيحة الدكتور فيرخوفتسيف
أرسلنا صورة شعاعية من الطريق إلى الدكتور فيرخوفتسيف: "سوف نصل يوم الجمعة. قابلني." أجاب فيرخوفتسيف على الفور أنه سيقابلنا بكل سرور ويأخذنا على متن قاربه الفضائي عبر حزام الكويكبات الخطير الذي يحيط بكوكب القباطنة الثلاثة.
في الساعة المحددة توقفنا عند حزام الكويكبات. سرب كثيف من الكتل الحجرية، مثل السحب، أخفى سطح الكوكب عنا. لسبب ما، غمرتنا الإثارة. وبدا لنا أن اللقاء مع الدكتور فيرخوفتسيف سيؤدي إلى أحداث مهمة ومثيرة للاهتمام. ربما حتى المغامرة.
يومض قارب الطبيب الفضائي بين الكويكبات مثل السهم الفضي. والآن يندفع أمامنا.
- "بيغاسوس"، هل تسمعني؟ - سمع صوت باهت في السماعة. - اتبعني.
أتساءل كيف هو؟ قالت أليس، التي كانت تجلس معنا على الجسر على كرسي صغير ممتص للصدمات صنع خصيصا لها: "ربما يشعر بالملل وحيدا على هذا الكوكب".
لم يرد عليها أحد. سيطر بولوسكوف على السفينة، وعملت كملاح، ولم يكن زيليني على الجسر - فقد بقي في غرفة المحرك.
غيرت "بيغاسوس" مسارها، ودارت حول الكويكب ذي الأنياب وانزلقت على الفور بطاعة.
تحتنا تقع الصحراء، مقطوعة هنا وهناك بالوديان وتتميز بحفر مثقوبة. طار السهم الفضي للقارب للأمام، موضحًا الطريق.
لقد انخفضنا بشكل ملحوظ. كان من الممكن بالفعل رؤية الصخور والأنهار الجافة. ثم ظهرت أمامك بقعة خضراء داكنة من الواحة. وارتفعت فوقه قبة القاعدة. استدار قارب الطبيب وهبط على منطقة مسطحة. لقد اتبعنا مثاله.
عندما وقفت سفينة بيغاسوس، وهي تتمايل قليلاً، على ممتصات الصدمات الخاصة بها، وقال بولوسكوف "حسناً"، رأيت ثلاثة تماثيل حجرية بين خضرة الواحة وسفينتنا.
وقف ثلاثة قباطنة حجريين على قاعدة عالية. حتى من مسافة بعيدة كان من الواضح أن اثنين منهم كانا من الناس. والثالث هو فيكسيان رفيع ذو ثلاثة أرجل.
قالت أليس: "لقد وصلنا". - يجوز الخروج؟
انتظر،" أجبت. - لا نعرف تركيبة الغلاف الجوي ودرجة الحرارة. ما نوع بدلة الفضاء التي سترتديها؟
أجابت أليس: "لا".
وأشارت إلى الكوة. خرج رجل يرتدي بدلة رمادية غير رسمية وقبعة رمادية مجعدة من المركب الفضائي الفضي. فرفع يده داعيا لنا.
قام بولوسكوف بتشغيل السماعة الخارجية وسأل:
هل الجو قابل للتنفس؟
أومأ الرجل الذي يرتدي القبعة بسرعة - اذهب، لا تخف!
لقد التقى بنا في الممشى.
"مرحبًا بك في القاعدة"، قال وانحنى. - نادراً ما أرى ضيوفاً هنا!
لقد تحدث بأسلوب قديم قليلاً ليناسب بدلته.
بدا وكأنه يبلغ من العمر حوالي ستين عامًا. كان قصيرًا ونحيفًا وبدا وكأنه امرأة عجوز لطيفة. كان وجهه مليئًا بالتجاعيد الدقيقة. كان الطبيب يحدق بعينيه أو يبتسم طوال الوقت، وإذا أصبح وجهه أحيانًا ناعمًا، أصبحت التجاعيد بيضاء وواسعة. كان للدكتور فيرخوفتسيف أصابع طويلة ورفيعة. صافحنا ودعانا إلى مكانه.
تبعنا الطبيب إلى أشجار الواحة الخضراء.
لماذا يوجد جو أكسجين هنا؟ - انا سألت. - في النهاية، الكوكب عبارة عن صحراء كاملة.
قال الطبيب: "الجو مصطنع". - تم صنعه أثناء بناء الآثار. في غضون سنوات قليلة، سيتم بناء متحف كبير مخصص لأبطال الفضاء هنا. سيتم إحضار سفن الفضاء التي انتهت صلاحيتها وجميع أنواع الفضول من الكواكب البعيدة إلى هنا.
توقف الطبيب أمام كتلة من الحجر. وقد نقشت عليها الكلمات باللغة الكونية:
قال فيرخوفتسيف: "كما ترى". - سيتم بناء المتحف معًا بواسطة ثمانين كوكبًا مختلفًا. في هذه الأثناء، كبداية، تم تركيب مفاعل قوي في وسط الكوكب، والذي يطلق الأكسجين من الصخور. الآن الهواء هنا ليس جيدًا جدًا بعد، ولكن مع افتتاح المتحف، سيكون الهواء هو الأفضل في المجرة بأكملها.
وفي الوقت نفسه، اقتربنا من سفح النصب التذكاري.
كان النصب التذكاري كبيرًا جدًا بحجم مبنى مكون من عشرين طابقًا. توقفنا وأرجعنا رؤوسنا إلى الوراء ونظرنا إلى القباطنة الثلاثة.
تبين أن القبطان الأول كان شابًا وعريض الأكتاف ونحيفًا. كان لديه أنف أفطس قليلاً وعظام وجنتين عريضة. ابتسم الكابتن. وكان يجلس على كتفه طائر غريب ذو منقارين وتاج جميل من الريش الحجري.
وكان القبطان الثاني أطول منه. كان لديه صدر عريض جدًا وأرجل رفيعة، مثل كل الأشخاص الذين ولدوا ونشأوا على المريخ. كان وجه الثاني حادًا وجافًا.
القبطان الثالث، وهو فيكسياني يرتدي بدلة فضائية ضيقة وخوذته ملقاة إلى الخلف، أراح كفه على غصن شجيرة حجرية.
قالت أليس: "إنهم ليسوا كبارًا على الإطلاق".
أجاب الدكتور فيرخوفتسيف: "أنت على حق يا فتاة". - أصبحوا مشهورين عندما كانوا صغارا.
دخلنا تحت ظلال الأشجار وسرنا في زقاق واسع حتى القاعدة. وتبين أن القاعدة عبارة عن غرفة واسعة مليئة بالصناديق والحاويات والأدوات.
قال الطبيب وكأنه يعتذر: "لقد بدأوا بإرسال المعروضات إلى المتحف". - اتبعني إلى عريني.
حسنًا، تمامًا مثل "بيغاسوس" في بداية رحلتنا! - أعجبت أليس.
وفي الواقع، كان السفر عبر القاعدة إلى شقة الدكتور فيرخوفتسيف مشابهًا للتجول حول سفينتنا عندما كانت محملة بالطرود والبضائع وجميع أنواع المعدات.
زاوية صغيرة بين الحاويات، مليئة بالكتب والميكروفيلم، والتي بالكاد يتسع لها سرير، مليئة أيضًا بالأوراق والأفلام، تبين أنها غرفة نوم ومكتب أمين المتحف الدكتور فيرخوفتسيف.
قال الطبيب: "اجلس، اجعل نفسك في المنزل".
لقد كان واضحًا لنا جميعًا، باستثناء المالك، أنه لا يوجد مكان للجلوس هنا. جرف فيرخوفتسيف كومة الأوراق على الأرض. طارت الأوراق وبدأت أليس في جمعها.
هل تكتب رواية؟ - سأل بولوسكوف.
لماذا الرواية؟ أوه، نعم، بالطبع، حياة القادة الثلاثة أكثر إثارة للاهتمام من أي رواية. إنها تستحق أن توصف بأنها قدوة للأجيال القادمة. لكنني محروم من الهدية الأدبية.
اعتقدت أن الدكتور فيرخوفتسيف كان متواضعا. بعد كل شيء، طار هو نفسه إلى الكشافة للعثور على رسومات لسفينة أحد القبطان.
قال الطبيب: إذن، كيف يمكنني أن أكون مفيدًا لضيوفي الأعزاء؟
لقد قيل لنا، بدأت، "إنك تعرف كل شيء عن القادة الثلاثة".
"حسنًا،" حتى أن فيرخوفتسيف احمر خجلاً من الحرج، "هذه مبالغة واضحة!"
وضع قبعته على كومة من الكتب؛ حاولت القبعة أن تنزلق، فأمسكها الطبيب وأعادها إلى مكانها القديم.
قلت إن القباطنة تمكنوا من زيارة العديد من الكواكب غير المعروفة. التقيا بالحيوانات والطيور الرائعة. يقولون أن هناك ملاحظات ومذكرات متبقية منهم. ونحن نبحث فقط عن حيوانات غير معروفة على كواكب أخرى. لن تساعدنا؟
نعم، هذا هو كل ما يدور حوله... - فكر فيرخوفتسيف في الأمر. استغلت قبعته هذه اللحظة، وانزلقت واختفت تحت السرير. - آه،
قال: لو كنت أعلم مسبقاً..
أبي، هل يمكنني أن أخبر الطبيب؟ - سأل أليس.
نعم يا فتاة، التفت إليها الطبيب.
أحد القبطان الحجري لديه طائر ذو منقارين وتاج على رأسه يجلس على كتفه. لا يوجد مثل هذا الطائر في حديقة الحيوان. ربما تعرف شيئا عنها؟
قال فيرخوفتسيف: لا. - لا أعرف شيئًا تقريبًا. أين قبعتي؟
قالت أليس: "تحت السرير". - سأحصل عليه الآن.
"لا تقلق"، قال فيرخوفتسيف وغطس تحت السرير. فقط ساقيه برزتا من هناك. كان يبحث عن قبعة هناك في الظلام، ويحدث حفيفًا في الأوراق، ويواصل الحديث. - تم تسليم النحاتين أحدث الصور الفوتوغرافية للقباطنة. لقد اختاروا الصور التي أعجبتهم أكثر.
ربما اخترعوا هذا الطائر؟ - سألت، متكئا نحو السرير.
لا لا! - صاح فيرخوفتسيف، وبدأت حذائه في الارتعاش. - رأيت هذه الصور بنفسي.
لكن هل تعرف حتى أين تم تصويرهم؟
أجاب فيرخوفتسيف: "القبطان الأول لم يفترق مع الطائر أبدًا".
لكن عندما طار إلى كوكب الزهرة، أعطى الطائر للقبطان الثاني. والكابتن الثاني، كما تعلم، قد اختفى. كما اختفى الطائر.
إذن، لا يُعرف حتى أين تم العثور عليه؟
أخيرًا زحف فيرخوفتسيف من تحت السرير. سحق قبعته في قبضة يده وبدا محرجا.
قال: آسف، لقد تشتت انتباهي.
إذن، من غير المعروف أين يعيش الطائر؟
"لا، لا"، أجاب فيرخوفتسيف بسرعة.
إنه لأمر مؤسف،" تنهدت. - إذن فهو فاشل. لا يوجد شيء يمكنك القيام به لمساعدتنا. وهذا ما كنا نأمله..
لماذا لا أستطيع؟ - لقد شعر الدكتور فيرخوفتسيف بالإهانة. - لقد سافرت كثيرًا بنفسي... فكر في الأمر فقط.
فكر الطبيب حوالي ثلاث دقائق ثم قال:
تذكرت! هناك تنين صغير على كوكب يوريديس. ويقولون أيضًا: التنين الكبير.
قلت: "أعرف". - أطلق أحد القادة ذات مرة النار على تنين كبير.
كيف علمت بذلك؟ - سأل فيرخوفتسيف.
أنا أعرف. أخبرني صديقي عالم الآثار غروموزيكا.
"إنه أمر غريب"، قال فيرخوفتسيف وأومأ برأسه ونظر إلي كما لو كان يراني للمرة الأولى. - ثم سأفكر في الأمر أكثر.
لقد فكر لدقيقة أخرى وأخبرنا عن فرس النبي المريخي. لقد كان مضحكا. لا تعيش فرس النبي المريخي في جميع حدائق الحيوان فحسب - بل يتم الاحتفاظ بها في المنزل. على سبيل المثال، تعيش أليس معها.
ثم أخبرنا فيرخوفتسيف عن الضفادع الصغيرة، وعن صائد الذباب من فيكس، وعن طيور الجحيم من كوكب ترول وعن الحيوانات الأخرى المعروفة من كتاب "حيوانات مجرتنا".
لا، نحن لسنا بحاجة لهذه الحيوانات.
قال فيرخوفتسيف بأدب: "سامحني، لكني كنت مهتمًا طوال حياتي بالكائنات الذكية، وبطريقة أو بأخرى لم أقابل حيوانات من قبل". هل لي أن أفكر؟
فكر فيرخوفتسيف مرة أخرى.
أين كنت أنا؟ - سأل نفسه. أجاب: "نعم، لقد ذهبت إلى الكوكب الفارغ".
على الكوكب الفارغ. إنه ليس بعيدًا عن هنا، في نظام نجمي مجاور.
لكن إذا كان هذا كوكبًا فارغًا، فما نوع الحيوانات الموجودة فيه؟ - فوجئت أليس.
لا أحد يعرف هذا. كما ترون، كنا هناك يوم الاثنين، وكانت السماء كلها تعج بالطيور. وفي يوم الثلاثاء، لا يوجد طائر واحد - فقط الذئاب تتجول في قطعان. والغزلان. ويوم الأربعاء - لا هذا ولا ذاك. الكوكب فارغ.
ولكن ربما هاجرت الحيوانات للتو إلى مكان آخر؟
قال فيرخوفتسيف: لا، ليس هذا هو الهدف. كان لدينا قارب استطلاع، ومن باب الفضول طارنا حول الكوكب بأكمله. لا حيوانات ولا طيور. الفراغ. ولم نكن الوحيدين الذين فوجئوا بهذا. سأعطيك الإحداثيات.
قلت شكرا لك. - لكن إذا كنت لا تستطيع تذكر أي شيء آخر، فأظهر لنا مذكرات الكابتن. ربما رأوا حيوانات مختلفة.
من أخبرك عن اليوميات؟ - سأل الطبيب وأحنى رأسه.
أجبت: "صديقنا هو عالم الآثار غروموزيكا".
لم أسمع. ولماذا تحتاج اليوميات؟ تذكرت Skliss. حول Skliss من كوكب Sheshineru. هناك طن منهم هناك. أخبروني.
قلت: "وأشكرك على ذلك أيضًا". لكنني أردت حقًا إلقاء نظرة على مذكرات القبطان، ولسبب ما لم يرغب الدكتور فيرخوفتسيف في إظهار المذكرات. بطريقة ما أثارنا عدم ثقته.
لو سمحت.
ماذا عن اليوميات؟ - سأل أليس.
يا فتاة ماذا تريدين في هذه اليوميات؟ بالمناسبة، هم ليسوا هنا. هم على الإصلاح. مخزنة في الأرشيف. نعم، نعم، في الأرشيف. - وانتعش الدكتور فيرخوفتسيف فجأة وكأنه اخترع كذبة ناجحة.
قالت أليس: "حسنًا، كما تريد".
شعر الطبيب بالحرج، وسحب قبعته المتجعدة فوق عينيه وقال بهدوء:
يمكنك أيضًا زيارة السوق في Palaputra.
قلت: "سنذهب بالتأكيد إلى هناك". - نحن نعرف عنه.
نهاية النسخة التجريبية المجانية.
القصة مدرجة في مجموعة "فتاة من الأرض". يتم سرد السرد نيابة عن البروفيسور سيليزنيف.
الفصلين 1 و 2
وعد البروفيسور سيليزنيف، عالم الأحياء الفضائية والموظف في حديقة حيوان موسكو، ابنته أليس بأخذها في رحلة استكشافية لجمع الحيوانات النادرة إذا أنهت الفتاة الصف الثاني جيدًا ولم تفعل أي شيء غبي. كان كل شيء يسير على ما يرام، ولكن قبل العطلة مباشرة، سرقت أليس وزملاؤها كتلة صلبة من متحف المدرسة من أجل صنع ملعقة منها والقبض على رمح عملاق.
ولحسن الحظ، كل شيء سار على ما يرام. في نهاية القرن الحادي والعشرين، لم تعد كتلة صلبة تزن 1.5 كيلوغرام ذات قيمة كبيرة. ملأ أصدقاء أليسا الأجانب والأرضيين منزلها بشذرات الذهب، وتم حفظ مشاركة الفتاة في الرحلة الاستكشافية.
لعدة أسابيع، كان البروفيسور سيليزنيف وطاقم سفينة الفضاء بيغاسوس يستعدون للرحلة الاستكشافية - القبطان الشجاع بولوسكوف والمتشائم ذو اللحية الحمراء الميكانيكي زيليني. بالكاد رأى الأستاذ أليس. أخيرًا، تم تحميل كل ما هو ضروري، لكن بولوسكوف لم يتمكن من رفع بيغاسوس من سطح الأرض - فقد تبين أن السفينة ثقيلة جدًا.
اتضح أن أليس قامت بإخفاء فصلين من الأطفال في الشوارع الخلفية للسفينة حتى يتمكنوا من الوصول إلى القمر ومشاهدة مباراة كرة قدم لكأس قطاع المجرة. تم القبض على ثلاثة وأربعين "أرانبًا برية"، وانطلق "بيغاسوس" نحو القمر.
الفصول 3-6
على القمر، التقى البروفيسور سيليزنيف بصديقه القديم، عالم الآثار غروموزيكا. على الرغم من مظهره المهدد - العديد من المخالب، وفم ضخم مسنن وارتفاعه مترين - كان جروموزيكا مخلوقًا لطيفًا وساذجًا بعض الشيء. بعد أن علم أن سيليزنيف كان يذهب في رحلة استكشافية للعثور على حيوانات نادرة، أخبره جروموزيكا عن الكوكب الذي سمي على اسم القباطنة الثلاثة.
ذات مرة، كان هناك ثلاثة قباطنة - واحد من الأرض، والثاني من المريخ، والثالث من كوكب فيكس - مشهورون في جميع أنحاء المجرة. لقد استكشفوا الفضاء السحيق وأنقذوا كواكب بأكملها من قراصنة الفضاء. الآن تباعدت مساراتهم. الأول عمل على كوكب الزهرة، والثاني اختفى في مكان غير معروف، والثالث ذهب إلى مجرة مجاورة. تم إنشاء متحف على شرفهم على كوكب صغير.
قرر جروموزيكا أن سيليزنيف سيجد مذكرات القباطنة الذين ربما التقوا بحيوانات غير عادية مفيدة، ونصحه بالتحدث إلى أمين المتحف الدكتور فيرخوفتسيف.
في الطريق إلى كوكب النقباء الثلاثة، قام Pegasus بتسليم البضائع إلى كشافة Arcturus Minor. قال الكشافة إن الدكتور فيرخوفتسيف طار إليهم مؤخرًا وكان مهتمًا برسومات "النورس الأزرق" - سفينة القبطان الثاني، الوحيدة من نوعها. بدا هذا غريبًا جدًا بالنسبة لهم. كهدية فراق، أعطى الكشافة سيليزنيف الضفادع الصغيرة - البرمائيات الضخمة. لقد كبروا في السفينة إلى أحجام هائلة، ثم فقست منهم ضفادع صغيرة.
أخيرًا، وصل بيجاسوس إلى كوكب القباطنة الثلاثة. بالقرب من المتحف، رأى المسافرون نصب تذكاري ضخم يصور النقباء. كان يجلس على كتف الأول طائر ذو منقارين وتاج من الريش، وعند قدمي الثالث نمت شجيرة غير عادية.
لم يرغب الدكتور فيرخوفتسيف، وهو رجل "يشبه سيدة عجوز لطيفة" يرتدي قبعة قديمة الطراز، في إظهار مذكرات القبطان لسيليزنيف. في محاولة لمساعدة سيليزنيف، تذكر الطبيب الكوكب الفارغ، حيث تختفي جميع الحيوانات بشكل غريب؛ عن Skliss من كوكب Shishineru وعن الشجيرات الغنائية التي تم نحت إحداها على النصب التذكاري. لم يقل فيرخوفتسيف شيئًا عن الطائر ذي المنقارين، ولم يُظهر مذكراته، وأصر على أنه لم يذهب إلى السماك الراقط الأصغر. قرر سيليزنيف أن الطبيب لا يثق بهم لسبب ما.
بعد مغادرة كوكب المتحف، توجه المسافرون إلى القمر الصناعي الثامن لألديباران ووجدوا شجيرات لا تغني وتستجدي الماء فحسب، بل يمكنها أيضًا المشي. أصبحت أصغر شجيرة مرتبطة بأليس. سقيتها الفتاة بالكومبوت ، وخلال الرحلة أصبحت الأدغال مدللة تمامًا.
الفصول 7-10
وجد المسافرون الكوكب الفارغ بصعوبة - فقد كان مختبئًا خلف سحابة من الغبار الكوني. تم اقتراح الطريقة عليهم من قبل امرأة كانت تبحث في هذا القطاع من الفضاء عن سديم حي، وهو، بحسب البروفيسور سيليزنيف، غير موجود.
تبين أن الكوكب الفارغ غامض للغاية. وفي يوم وصولها كانت الأنهار والبحار تعج بالأسماك، وفي اليوم التالي اختفت الأسماك، ولكن ظهرت طيور كثيرة، ثم حلت الحيوانات محل الطيور. أخيرا، أدركت أليس أن الكوكب الفارغ يسكنه نوع واحد من الحيوانات، والتي يمكن لممثليها أن يتحولوا إلى أي شخص.
ثم توجهت البعثة إلى كوكب بلوك، حيث يقع أكبر سوق لهواة الجمع في ذلك القطاع من المجرة. قام السكان المحليون، أوشانز، بفحص بيغاسوس بعناية وقالوا إن شخصًا ما كاد أن يدمر الكوكب. لقد باع الديدان التي تتغذى على الهواء وتتكاثر بسرعة، وكاد سكان بلوك أن يموتوا من الاختناق. يتعين على عائلة Ushans الآن فحص جميع سفن الفضاء القادمة من النظام الشمسي. بالنظر إلى صورة المجرم، تعرف المسافرون على الدكتور فيرخوفتسيف. اشتكت عائلة أوشان أيضًا من أن شخصًا ما قد أباد طيورهم المفضلة - المتحدثون.
أقام طاقم بيغاسوس في فندق لأبناء الأرض. هناك، لاحظ البروفيسور سيليزنيف وأليسا بالصدفة الطبيب فيرخوفتسيف، الذي اختبأ منهم على الفور. اشتكى موظف الاستقبال من سوء سلوك هذا الضيف وأعطى رقم غرفته. تبين أن الغرفة فارغة. عند الخروج منه، واجه المسافرون رجلاً سمينًا جدًا. قال الرجل السمين إن الرجل الذي يعيش هنا قد غادر مؤخرًا وربما ذهب إلى السوق.
ذهب سيليزنيف وأليسا أيضًا إلى السوق، حيث وقع الأستاذ في مشاكل عدة مرات، حيث خلط بين البائعين والحيوانات التي كانوا يبيعونها. اقتربت أليس من بائع قزم كان يبيع أسماكًا غير مرئية لا يمكن حتى الإمساك بها. قرر سيليزنيف أن الأمر كان عملية احتيال، لكن كان عليه أن يدفع ثمن السمكة، التي، كما ادعى البائع، فقدها الأستاذ أثناء محاولته صيدها. بعد أن خفف القزم، أعطى أليس قبعة غير مرئية عديمة الوزن.
ثم ساعدوا الكائن الفضائي، الذي كان يشبه الثعبان برأسين، في الإمساك بالحيوان الذي هرب منها - وهو مؤشر يعبر عن مشاعره من خلال تغيير اللون. أراد سيليزنيف شراء مؤشر، لكن الحيوان أراد تقديمه كهدية، وهو ما فعله المالك.
بعد أن التقى بعائلة أوشان التي أرادت شراء طائر ناطق، قرر سيليزنيف أن حديقة حيوان موسكو ستحتاج أيضًا إلى هذا الطائر النادر الذي يمكنه الطيران بين النجوم. قام هو وأليس بتفتيش السوق بأكمله، واشتريا ثمانية عشر حيوانًا نادرًا، لكنهما لم يجدا المتكلم.
أخيرًا التقوا بأوشان الخائف الذي كان يبيع أحد المتحدثين. طار إليه الطائر الجريح نفسه. حاول رجل مسن يرتدي قبعة، يشبه إلى حد كبير الدكتور فيرخوفتسيف، إجبار أوشان على بيع المتحدث له. لقد رفض، وحلقت به كل أنواع المصائب. غير قادر على تحمل ذلك، حمل أوشان المتكلم إلى السوق. لم يكن المسافرون خائفين من المتاعب واشتروا متحدثًا - طائر كبير بمنقارين وتاج من الريش يشبه الطائر الذي كان يجلس على كتف القبطان الأول.
وفي الطريق إلى الفندق بدأ الطائر يتحدث. اكتشف المسافرون أنه هو المتحدث للقبطان الأول - الطائر يتحدث بصوته. وبشكل غير متوقع، وجدهم الرجل السمين من الفندق. عندما رأى المتكلم، طلب ذلك لنفسه ولم يتخلف إلا عندما رأى رجال شرطة أوشان. ثم لحق بهم الدكتور فيرخوفتسيف وحاول أيضًا الحصول على المتحدث. كان على سيليزنيف أن يطلب المساعدة من بولوسكوف، الذي طار على متن قارب وأخذهم إلى بيغاسوس.
الفصل 11 و 12
كان المسافرون بالفعل على متن سفينة بيغاسوس عندما سمعوا طرقًا على الفتحة. لقد كان رجلاً سمينًا. أطلق على نفسه اسم Veselchak U، واعتذر وأعطى سيليزنيف سلحفاة ماسية نادرة جدًا.
كان الفريق قد قرر بالفعل السفر إلى Skliss إلى كوكب Sheshineru، عندما تحدث المتحدث مرة أخرى فجأة. واتضح أن الكابتن الأول أعطى الطائر للثاني حتى يتمكن من إرسال المتحدث للمساعدة إذا صعبت الأمور. كان الطائر يتذكر كل شيء، حتى الكلمة الأخيرة، وكان القبطان يعرف كيف يجعله يتكلم. قال المتحدث ببطء: "حدد مسارًا لنظام ميدوسا." اتضح أن الكابتن الثاني وقع في مشكلة هناك. قرر بولوسكوف الطيران لمساعدة القبطان، على الرغم من أن زيليني توقع كل أنواع المشاكل.
في الطريق، زار "بيغاسوس" شيشينيرو. بمجرد هبوط سفينة الفضاء في Cosmodrome، بدأت المعجزات - دخل بعض الرجال الخضر الصغار الثلاجة على سفينة مقفلة وسرقوا كل الأناناس. اتضح أن هؤلاء هم سكان الكوكب. لقد اخترعوا حبوبًا سمحت لهم بالسفر إلى الماضي والمستقبل، وهم الآن يتجولون في الوقت المناسب. لقد علموا أن أليس ستدافع عنهم في المستقبل أمام بولوسكوف، لذلك عادوا بالزمن إلى الوراء وأخذوا الأناناس بجرأة. التقى الأشخاص الصغار بأليس رسميًا، التي لا تزال لا تعرف شيئًا عنهم.
غادر Pegasus Sheshinera، واستولت على Skliss الشبيهة بالبقرة بأجنحة غشائية طويلة، واتجهت نحو نظام Medusa.
الفصلان 13 و 14
لم يدخل بيغاسوس على الفور إلى نظام ميدوسا. تلقى بولوسكوف إشارة استغاثة من كوكب شيليزياكا. كان Shelezyaka في يوم من الأيام كوكبًا عاديًا به ماء وغلاف جوي وحيوانات ونباتات، ولكن بعد ذلك أصبح مأهولًا بالروبوتات من مركبة فضائية تحطمت. استنفدت الروبوتات كل المياه والمعادن، واختفى الغلاف الجوي، وانقرضت الحيوانات والنباتات. الآن أصيبت الروبوتات بالوباء - ولم تستطع التحرك.
وجد المسافرون الروبوت في الخدمة وأخذوه إلى بيغاسوس. اكتشف الميكانيكي زيليني سبب الوباء: قام شخص ما بإضافة رقائق الماس إلى مواد التشحيم الخاصة بالروبوتات.
تعرف الروبوت على المتكلم - طار هذا الطائر الجريح من نظام ميدوسا إلى شيليزياكا، واستبدلت الروبوتات جناحه بطرف اصطناعي. ثم هبطت سفينة فضائية صغيرة على الكوكب واحتاجت إلى إصلاحات. اكتشف صاحبها - الرجل الذي يرتدي القبعة - أن الروبوتات قد عالجت المتحدث وأطلقت سراحه، وأصبح غاضبًا للغاية. ثم شوهد رجل بالقرب من مخزن زيت الآلة، وبعد ذلك بدأ الوباء. على ما يبدو، لم يكن من الممكن أن يحدث الأمر هنا بدون فيرخوفتسيف.
ترك المسافرون الروبوتات مع برميل من مواد التشحيم النظيفة، وسارعوا إلى نظام ميدوسا. تبين أن الكوكب الأول للنظام مليء بالسراب. وجد البروفيسور سيليزنيف أن السراب تم إنشاؤه بواسطة حيوانات محلية تشبه الحصى المستديرة. أظهرت هذه الحيوانات كل ما رأوه في الواقع وفي خيال زوار الكوكب. من بين السراب، لاحظ المسافرون الأطباء Verkhovtsev و Veselchak U - تصافحوا ثم تجادلوا حول شيء ما. ثم رأوا سراب النورس الأزرق يطير بعيدًا عن الكوكب.
قال المتحدث أننا يجب أن ننظر إلى الكوكب الثالث، وذهب بيغاسوس إليه.
الفصول 15-18
كان هناك العديد من الحيوانات والنباتات على الكوكب الثالث. حتى أنه كان هناك طائر رهيب، تمساح، بحجم طائرة صغيرة. لقد خلطت بين أليس، التي كانت ترتدي بذلة صفراء ناعمة، وبين كتكوتها وأخذتها إلى العش، حيث عثرت الفتاة على جزء من طبق مكتوب عليه "النورس الأزرق".
هناك بشكل خاص العديد من الزهور على الكوكب المجهول. قاد المتكلم المسافرين إلى مساحة مستديرة تمامًا، مليئة بالعشب الناعم، ونمت حولها أزهار ذات مرايا. أحضروا باقة من هذه الزهور إلى السفينة. وسرعان ما بدأت الأفلام التي تتكون منها نوى المرآة المحدبة في الموت. اتضح أن الزهور سجلت كل ما حدث من حولها. في "الفيلم العكسي" الناتج، رأى سيليزنيف وأصدقاؤه مرة أخرى فيرخوفتسيف وفيسيلتشاك يو.
قرر جرين قطع طبقة من الأفلام لرؤية الماضي البعيد، لكن مؤشرًا غريبًا دفع الميكانيكي تحت مرفقه، ودمرت الزهرة. في هذا الوقت، سمع صوت تحطم من غرفة المعيشة - قام شخص ما بتدمير الزهور المتبقية، واختفى المتكلم. وسرعان ما ظهر الطائر. لقد دحرجت سلحفاة الماس أمامها. تبين أن الحيوان هو جاسوس آلي. كان هو الذي دمر الزهور.
الفصول 19-24
قرر بولوسكوف نقل بيغاسوس إلى منطقة خالية من الزهور المرآة. قبل البداية مباشرة، هبطت سفينة بالقرب من بيغاسوس، والتي نفد منها فيرخوفتسيف. التقط بولوسكوف على الفور سفينة الفضاء وهبطها في وسط المنطقة حيث لم يعد هناك أي زهور. بعد أن هبطت بيغاسوس، سقطت مباشرة في مخبأ قراصنة الفضاء.
في نفس الزنزانة، التي كانت تبدو وكأنها وعاء خرساني ضخم بغطاء، كانت تقف سفينة الفضاء التابعة للكابتن الثاني، النورس الأزرق. ظهر هنا أيضًا القراصنة - Verkhovtsev و Veselchak U. لمدة أربع سنوات حاولوا إجبار الثاني على الخروج. الآن هدد القراصنة بأنهم سيعذبون المسافرين إذا لم يمنحهم القبطان بعض المجرات.
وقبل مغادرة السفينة روى الثاني قصته. منذ فترة طويلة، قام ثلاثة قباطنة بتطهير المجرة من القراصنة، لكن بعضهم نجا وكانوا ينتظرون فرصة للانتقام. افترق القبطان، لكن سرعان ما تلقى الثاني رسالة من الثالث: كان عائداً من مجرة مجاورة ومعه صيغة الوقود المطلق - الجلاكتيوم - التي أعطاها له السكان المحليون. اعترض القراصنة الرسالة واستدرجوا كلا القبطان إلى الفخ. قطع القراصنة السفينة الثالثة، وانتهى بها الأمر في براثنهم. أغلق الثاني نفسه في سفينة الفضاء الخاصة به، لكنه تمكن من إرسال المتكلم للحصول على المساعدة. كان يعلم أن الأول سيبحث عنه، وكان هذا هو الاتفاق بينهما.
بعد الانتهاء من القصة، قفز الثاني بسرعة من على السلم وفتح النار على القراصنة. وبعد ذلك ظهر الأول في الزنزانة برفقة... طبيب آخر فيرخوفتسيف.
جلبت أليس والمتحدث المساعدة. وجدت الفتاة في حقيبتها قبعة غير مرئية أعطيت لها على كوكب بلوك. غير مرئية، خرجت أليس من الزنزانة، وقادها المتحدث عبر الممرات المعقدة. وفي إحدى الزوايا المظلمة، وجدت أليس شبكة كان خلفها شخص يئن.
وجدت أليس المساعدة لـ First وVerkhovtsev بالقرب من المخرج. قام القباطنة بتحييد القراصنة بسرعة. تبين أن القرصان المتنكر بزي فيرخوفتسيف هو فأر كبير يشبه الحشرات من كوكب كروكريس الميت. لقد دمر القرصان سمعة الدكتور فيرخوفتسيف لدرجة أنه توقف عن الثقة في الناس. لقد اشتبه في وجود خطأ ما، وأخبر الأول بكل شيء وبدأ في متابعة رحلة سيليزنيف التي قادته إلى هذا الكوكب. قدم سيليزنيف أقوى قفص للفأر.
كان المسافرون على وشك الطيران بعيدًا عندما تذكرت أليس السجين الموجود في الزنزانة تحت الأرض. وتبين أنه الثالث نصف ميت من المرض والجوع. وبصعوبة بالغة، أعاده البروفيسور سيليزنيف إلى الحياة.
كانت كلتا السفينتين الفضائيتين تقفان بالفعل على سطح الكوكب عندما نزلت مركبة فضائية ثالثة من السماء باتجاههما، وتبعتها سحابة رمادية غريبة. كانت هذه زوجة الأول، التي مع ذلك اشتعلت بالسديم الحي. بينما كان السديم ملفوفًا في شبكة، حاول Veselchak U الهرب وحمله طائر التمساح بعيدًا.
للمرة الأخيرة تجمع المسافرون في القاعدة القمرية. قرر القبطان استكشاف المجرة المجاورة، وطلبت أليس الانضمام إليهم لاحقًا عندما تكبر. لقد وعدت بأخذ والدها معها: "هناك حاجة إلى علماء الأحياء في أي رحلة استكشافية".
اليوم ليس من السهل غرس حب القراءة في الطفل. وتتنافس الرسوم المتحركة والبرامج التلفزيونية وألعاب الكمبيوتر على جذب انتباهه. إن إجبار الناس على القراءة تحت الضغط ليس الحل بالتأكيد. يستخدم الآباء الحكماء طريقة مختلفة تماما، لأنه يكفي مرة واحدة فقط إثارة اهتمام الطفل بقصة أو قصة مسلية حتى يرغب في تكوين صداقات مع الكتب. وتظهر التجربة أن هذه الصداقة تستمر لسنوات.
ومع ذلك، أي كتاب يجب أن تختار؟ في هذه المقالة، كمثال، سننظر إلى العمل الذي كتبه كير بوليتشيف - "رحلة أليس". لن يتيح لك ملخص القصة الحصول على فكرة عامة عن الكتاب فحسب، بل سيكشف أيضًا عن ملامح الأسلوب الفني للمؤلف. ولكن هذا هو بالضبط ما سمح لبوليتشيف بإنشاء دورة مثيرة للإعجاب من الأعمال التي توحدها بطلة واحدة، والتي لا تزال تحظى بشعبية لدى كل من الأطفال والبالغين لعدة عقود.
تتكون القصة من 24 فصلاً، كل منها في الواقع عبارة عن قصة صغيرة مستقلة كاملة. من الفصل الأول، يتعرف القارئ على الاستعدادات لرحلة بين النجوم لجمع الحيوانات الغريبة النادرة التي يقوم بها البروفيسور سيليزنيف وابنته أليس التي وعد بأخذها معه. أصبحت مشاركة طالبة الصف الثاني أليس في الرحلة موضع تساؤل بسبب حادث غير سار في المدرسة. ومع ذلك، يأتي الأصدقاء الحقيقيون إلى الإنقاذ، وينتهي كل شيء على ما يرام.
في الفصل التالي، بسبب خطأ أليس، يتعطل تقريبًا إطلاق سفينة الفضاء بيغاسوس. نظرًا لحقيقة أنها أحضرت سرًا ما يقرب من خمسين من أصدقائها في المدرسة حتى يتمكنوا من حضور مباراة كرة قدم على القمر، كان هناك حمولة زائدة، ولم يتمكن بيغاسوس ببساطة من تمزيق نفسه بعيدًا عن الأرض. ومع ذلك، فإن المفضل لدى الطاقم يغفر له هذه الخدعة أيضًا.
شخصية جديدة
في الفصل الثالث، تظهر شخصية جديدة وملونة للغاية - عالم الآثار الفضائي جروموزيكا. سيظهر هذا العملاق اللطيف أكثر من مرة في قصص مختلفة من المسلسل الذي يدور حول أليسا سيليزنيفا. في أغلب الأحيان، من أجل إقناع البروفيسور سيليزنيف بالسماح لابنته بالمشاركة في مغامرة أخرى، فإن مساعدته هي التي سيلجأ إليها المؤلف بوليتشيف. "رحلة أليس"، ملخصها الذي ندرسه، يعطي صورة كاملة إلى حد ما عن شخصية جروموزيكا وميوله. لذلك في قصص أخرى يُنظر إلى ظهوره على أنه لقاء مع صديق مقرب.
في هذه الأثناء، يدعو صديقه سيليزنيف إلى الرجوع إلى مذكرات النقباء الثلاثة المشهورين، الذين سافروا عبر المجرة بأكملها على متن سفنهم الفضائية. من المفترض أن تساعد سجلاتهم البعثة في العثور على حيوانات غريبة نادرة وفريدة من نوعها حقًا. تبدأ المؤامرة الرئيسية للقصة بهذه المحادثة البريئة.
اكتشاف أليس الأول
يتميز الفصل الرابع بضجة على متن السفينة. أول حيوانات غير معروفة تم العثور عليها - الضفادع الصغيرة - تتحول بسرعة إلى وحوش، ثم تختفي فجأة تمامًا. هذا السر، الذي تبين أنه أكثر من اللازم بالنسبة لأفراد الطاقم الثلاثة البالغين، يمكن التعامل معه بسهولة من خلال تفكير أليس الطفولي الاستثنائي.
هذا هو اكتشافها الأول في سلسلة كاملة من الألغاز والألغاز المستقبلية. ما يلي هو حلقة أخرى تستحق بلا شك أن تُدرج في الملخص ("رحلة أليس"). الشجيرات مخلوقات تشبه النباتات، وهذا هو سبب تسميتها، ولكنها تتصرف مثل الحيوانات. لقد أرهبوا الفريق بأكمله حتى أدركت أليس المبدعة ما الذي تسعى إليه الشجيرات حقًا.
المتكلم
لم يتمكن البروفيسور سيليزنيف من الاطلاع شخصيًا على مذكرات القبطان، ولم يتلق سوى محتواها الشفهي والمختصر للغاية. ربما لم تكن رحلة أليسا سيليزنيفا لتصبح مثيرة للغاية إذا لم تكن محظوظة بما يكفي للحصول على جهاز نقاش ينتمي إلى أحد القباطنة.
Govorun هو طائر مذهل يمكنه الطيران بشكل مستقل بين الكواكب. بالإضافة إلى ذلك، فهو يتمتع بذاكرة ممتازة وقادر على إعادة إنتاج أي أصوات يسمعها. أرسله القبطان الثاني، بعد أن وقع في الفخ، لطلب المساعدة. ولكن فقط الشخص المطلع يمكنه استخراج المعلومات المضمنة في الطائر بشكل كامل. لذلك كان على أبطالنا أن يكتفوا بأدلة مجزأة فقط.
لقاء مع قراصنة الفضاء
على مشارف المجرة، بعيدًا عن سفن الدوريات، يدخل قراصنة الفضاء الأكثر مراوغة - Veselchak U وRats - في مواجهة مع طاقم Pegasus. ولكن حتى هنا، تتيح لها شجاعة أليس وإبداعها تحقيق النصر الكامل على الأوغاد المتطورين. تم القبض عليهم وإطلاق سراح القباطنة المأسورين.
القباطنة المشهورون يعبرون عن امتنانهم لمنقذيهم. يسألون عن آخر الأخبار من الأرض ويتلقون قصة عنها. تقترب رحلة أليسا سيليزنيفا من نهايتها، لكن القادة يعدون بأخذها معهم في رحلة إلى المجرة المجاورة. يعد الأب بالسماح لابنته بالرحيل بشرط أن تكبر قليلاً.
العودة للوطن
تنتهي القصة بوصف لكيفية توجه الفريق بأكمله إلى نظامهم الشمسي الأصلي. خلال الرحلة الاستكشافية، تمكنا من جمع عدد قليل جدًا من عينات الحيوانات النادرة. لكن هذه الأنواع ستكون إضافة جديرة بالاهتمام لمجموعة حديقة حيوان موسكو الفضائية.
يُطلب من أليس ألا تتحدث كثيرًا عن أروع المغامرات. لقد وافقت بسهولة، مدركة أن أصدقائها لن يصدقوا معظمهم على أي حال. بالإضافة إلى ذلك، يقوم السجل بالفعل بتخزين محتوياتها الموجزة. تنتهي رحلة أليس، التي اكتملت خلال العطلة الصيفية، مع بداية العام الدراسي الجديد.
سر الكوكب الثالث
بناءً على قصته، كتب بوليتشيف سيناريو للرسوم المتحركة "سر الكوكب الثالث". مثل الكتاب نفسه، اتضح أنه مرح وديناميكي. ومع ذلك، ينبغي النظر إلى هذا العمل، في أحسن الأحوال، فقط على أنه ملخص للحكاية الخيالية "رحلة أليس". إنه لا ينقل بأي حال من الأحوال القصة الكاملة للفتاة أليس الموصوفة في الكتاب.
لذلك، إذا كان منهجك المدرسي يتطلب منك قراءة هذه القصة، فلا تعتقد أن مشاهدة الكارتون ستكون كافية. رغم ذلك، إذا حاولت، يمكنك كتابة ملخص لـ "رحلة أليس". 5-6 جمل ستكون كافية لهذا الغرض.
خيار الوصف لمذكرات القارئ
مع تقدم الرحلة الاستكشافية، يواجه الطاقم الصغير العديد من المواقف غير العادية، وغالبًا ما تساعد أليس واسعة الحيلة في إيجاد طريقة للخروج منها. بفضل فضولها، تمكن الفريق من اكتشاف أثر الأبطال المفقودين منذ فترة طويلة - القباطنة المشهورون. على الرغم من مكائد قراصنة الفضاء، يكتشف طاقم بيغاسوس المخبأ السري للأشرار ويحرر القباطنة الأسرى.
من رحلته، يجلب البروفيسور سيليزنيف الضفادع الصغيرة إلى حديقة الحيوان، والتي تنمو أثناء تطورها إلى أحجام هائلة، ثم تتحول إلى برمائيات صغيرة؛ الشجيرات التي يمكن أن تلاحق الناس على جذورهم بحثًا عن الماء، وتتقاتل فيما بينهم من أجل الكومبوت. ومن بين الاكتشافات حصى تتحول إلى أبطال يفكر فيها شخص قريب. وأحضر الباحثون أيضًا سكليس، الذي يشبه البقرة العادية ولكن بأجنحة شفافة، وزوجين من الحيوانات الأخرى.
لقد وعدت أليس: "عندما تنتهي من الصف الثاني، سأخذك معي في رحلة صيفية. سنطير على متن سفينة بيجاسوس لجمع الحيوانات النادرة لحديقتنا الحيوانية.
قلت هذا مرة أخرى في فصل الشتاء، مباشرة بعد رأس السنة الجديدة. وفي الوقت نفسه وضع عدة شروط: ادرس جيدًا، ولا تفعل أشياء غبية، ولا تنخرط في المغامرات.
لقد استوفت أليس الشروط بصدق، ولا يبدو أن هناك ما يهدد خططنا. لكن في شهر مايو، قبل شهر من المغادرة، وقع حادث كاد أن يدمر كل شيء.
في ذلك اليوم كنت أعمل في المنزل، وأكتب مقالًا في نشرة علم الكونيات. من خلال باب المكتب المفتوح، رأيت أليس قد عادت إلى المنزل من المدرسة وهي تبدو كئيبة، وترمي حقيبتها التي تحتوي على جهاز تسجيل الصوت والميكروفيلم على الطاولة، رافضة تناول الغداء، وبدلًا من كتابها المفضل في الأشهر الأخيرة، Beasts of Distant Planets ، تناولت الفرسان الثلاثة.
-هل انت في مشكلة؟ - انا سألت.
أجابت أليس: "لا شيء من هذا القبيل". - لماذا تظن ذلك؟
- هكذا بدا الأمر.
فكرت أليس للحظة، ووضعت الكتاب جانبًا وسألت:
- أبي، هل لديك كتلة من الذهب؟
- هل تحتاج إلى كتلة صلبة كبيرة؟
- حوالي كيلو ونصف.
- وماذا عن الأصغر منها؟
- بصراحة، ليس هناك أقل من ذلك. ليس لدي أي كتلة صلبة. لماذا أحتاجه؟
قالت أليس: "لا أعرف". "أنا فقط بحاجة إلى كتلة صلبة."
خرجت من المكتب وجلست بجانبها على الأريكة وقلت:
-أخبرني ماذا حدث هناك.
- لا شيء مميز. فقط بحاجة إلى الكتلة.
– وإذا كنا صادقين تماما؟
أخذت أليس نفسا عميقا، ونظرت من النافذة، وقررت أخيرا:
- أبي، أنا مجرم.
- مجرم؟
"لقد ارتكبت عملية سطو، والآن ربما سيتم طردي من المدرسة."
قلت: "إنه أمر مؤسف". - حسنا، استمر. آمل ألا يكون كل شيء مخيفًا كما يبدو للوهلة الأولى.
- بشكل عام، قررت أنا وأليشا نوموف اصطياد رمح عملاق. تعيش في خزان إيكشينسكي وتلتهم الزريعة. لقد أخبرنا أحد الصيادين عن ذلك، أنتم لا تعرفونه.
- وما علاقة الكتلة بالموضوع؟
- للسبينر.
- ناقشنا الأمر في الفصل وقررنا أن نصطاد سمك الكراكي بالملعقة. يتم اصطياد الرمح البسيط بملعقة بسيطة، ولكن يجب اصطياد الرمح العملاق بملعقة خاصة. ثم تحدثت ليفا زفانسكي عن الكتلة. ولدينا كتلة صلبة في متحف المدرسة. أو بالأحرى كان هناك كتلة صلبة. وزنها كيلو ونصف. أعطاها أحد الخريجين لمدرسته. لقد أحضره من حزام الكويكبات.
– وسرقت كتلة ذهب وزنها كيلو ونصف؟
- هذا ليس صحيحا تماما، يا أبي. لقد اقترضناها. قال ليفا زفانسكي إن والده عالم جيولوجي وسيحضر واحدًا جديدًا. وفي هذه الأثناء، قررنا أن نصنع دوارًا من الذهب. من المحتمل أن يعض بايك على مثل هذه الملعقة.
- وقعت عليك القرعة.
- حسنًا، نعم، وقعت القرعة عليّ، ولم أستطع التراجع أمام كل اللاعبين. علاوة على ذلك، لن يفوت أحد هذه الكتلة.
- وثم؟
– ثم ذهبنا إلى أليوشا نوموف، وأخذنا الليزر ونشرنا هذه الكتلة اللعينة. وذهبنا إلى خزان إيكشينسكوي. وقضم الرمح ملعقتنا.
- أو ربما ليس رمحًا. ربما عقبة. كانت الملعقة ثقيلة جدًا. بحثنا عنها ولم نجدها. لقد غطسنا بالتناوب.
- وتم اكتشاف جريمتك؟
- نعم، لأن زفانسكي مخادع. لقد أحضر حفنة من الماس من المنزل ويقول إنه لا يوجد قطعة واحدة من الذهب. لقد أرسلناه إلى المنزل بالماس. نحن بحاجة إلى الماس له! ثم تأتي إيلينا ألكساندروفنا وتقول: "أيها الشباب، نظفوا المتحف، سأحضر طلاب الصف الأول إلى هنا في رحلة". هناك مثل هذه المصادفات المؤسفة! وتم الكشف عن كل شيء على الفور. وركضت إلى المدير. "خطر"، يقول (استمعنا عند الباب)، "لقد استيقظ ماضي شخص ما في دمائه!" ومع ذلك، قال أليوشكا نوموف إنه سيتحمل كل اللوم على نفسه، لكنني لم أوافق على ذلك. إذا سقطت القرعة، فليقتلوني. هذا كل شئ.
- هذا كل شئ؟ - كنت متفاجئا. - إذن اعترفت؟
قالت أليس: "لم يكن لدي وقت". - لقد أعطيت حتى غدا. قالت إيلينا إما أن تكون الكتلة في مكانها غدًا أو ستجري محادثة كبيرة. هذا يعني أنه سيتم إقصاؤنا غدًا من المنافسة، وربما يتم طردنا من المدرسة.
- من أي المسابقات؟
– غدا لدينا سباقات في فقاعات الهواء. للبطولة المدرسية . وفريقنا من الفصل هو فقط أنا وأليوشكا وإيجوفروف. لا يستطيع إيجوفروف الطيران بمفرده.
قلت: "لقد نسيت تعقيدًا آخر".
-لقد انتهكت اتفاقنا.
"لقد فعلت،" وافقت أليس. "لكنني كنت أتمنى ألا يكون الانتهاك قويا للغاية".
- نعم؟ اسرق كتلة صلبة تزن كيلو ونصف، وقطعها إلى ملاعق، وأغرقها في خزان إيكشينسكي ولا تعترف حتى! أخشى أنه سيتعين عليك البقاء، وسوف يغادر بيجاسوس بدونك.
- يا أبي! - قالت أليس بهدوء. - ماذا سنفعل الان؟
قلت: "فكر"، ثم عدت إلى المكتب لإنهاء كتابة المقال.
لكنها كانت مكتوبة بشكل سيئ. وتبين أنها قصة هراء للغاية. مثل الأطفال الصغار! قاموا بنشر معرض المتحف.
وبعد ساعة نظرت خارج المكتب. أليس لم تكن هناك. لقد هربت إلى مكان ما. ثم اتصلت بفريدمان في المتحف المعدني، الذي التقيت به ذات مرة في منطقة البامير.
ظهر وجه مستدير بشارب أسود على شاشة هاتف الفيديو.
قلت: "لينيا، هل لديك كتلة صلبة إضافية تزن حوالي كيلوغرام ونصف في مخبأتك؟"
- هناك خمسة كيلوغرامات. ولماذا تحتاجه؟ للعمل؟
- لا، أنا بحاجة للذهاب إلى المنزل.
أجاب لينيا وهو يحرك شاربه: "لا أعرف ماذا أقول لك". - كلها مكتوبة بالأحرف الكبيرة.
قلت: "سأحب الأفضل بالنسبة لي". – ابنتي في حاجة إليها للمدرسة.
قال فريدمان: "إذاً، هل تعرف ماذا؟ سأعطيك قطعة صلبة". أو بالأحرى، ليس لك، ولكن لأليس. لكنك ستدفع لي الخير مقابل الخير.
- بكل سرور.
- أعطني نمرًا أزرقًا ليوم واحد.
- سينيبارسا. لدينا الفئران.
- في الحجارة؟
"لا أعرف ماذا يأكلون، لكنهم حصلوا عليه." والقطط ليست خائفة. ويتم تجاهل مصيدة الفئران. ومن رائحة ومنظر النمر الأزرق، فإن الفئران، كما يعلم الجميع، تهرب بأسرع ما يمكن.
ما كان يفترض بي أن أفعل؟ النمر الأزرق حيوان نادر، وسأضطر بنفسي إلى الذهاب معه إلى المتحف وأرى هناك أن النمر الأزرق لا يعض أحداً.
قلت: "حسنًا". – وصلت الكتلة للتو صباح الغد عبر البريد الهوائي.
أغلقت هاتف الفيديو، ورن جرس الباب على الفور. أنا فتحت. خلف الباب وقف صبي أبيض صغير يرتدي بدلة كشفية فينوسية برتقالية اللون، وعلى كمه شعار رائد النظام السيرياني.
قال الصبي: "آسف". - هل أنت والد أليسا؟
- مرحبًا. اسمي الأخير هو إيجوفروف. هل أليس في المنزل؟
- لا. ذهبت إلى مكان ما.
- من المؤسف. هل يمكن الوثوق بك؟
- إلي؟ يستطيع.
- ثم لدي محادثة رجولي بالنسبة لك.
- مثل رائد فضاء مع رائد فضاء؟
"لا تضحك،" احمر إيجوفروف خجلاً. "في الوقت المناسب، سأرتدي هذه البدلة بحق."
قلت: "ليس لدي أدنى شك". - فأي نوع من الكلام الرجولي هذا؟
- أنا وأليسا نتنافس في المسابقات، ولكن حدث ظرف واحد قد يتسبب في إخراجها من المنافسة. في الأساس، تحتاج إلى إعادة شيء مفقود إلى المدرسة. سأعطيها لك، ولكن ليس كلمة لأحد. واضح؟
قلت: "أرى، غريبًا غامضًا".
- أمسك به.
سلمني الحقيبة.
كانت الحقيبة ثقيلة.
- الكتلة؟ - انا سألت.
- هل تعرف؟
- الكتلة.
- أتمنى أن لا تكون مسروقة؟
- لا لا! لقد أعطوها لي في النادي السياحي حسنا، وداعا.
قبل أن أتمكن من العودة إلى المكتب، رن جرس الباب مرة أخرى. تم العثور على فتاتين خلف الباب.
"مرحبا،" قالوا في انسجام تام. - نحن من الدرجة الأولى. خذها من أجل أليس.
الشجيرات
وقف الطبيب لفترة طويلة على خلفية النصب التذكاري - ثلاثة قباطنة حجريين ضخمين ولوح بقبعته. أضاءته الأشعة الذهبية للشمس الغاربة، وبدا أنه كان أيضًا تمثالًا، أصغر من الآخرين.
- اه اه اه! - فجأة وصلت إلينا صرخة بعيدة.
استدرنا.
ركض الطبيب نحونا، وعلق في الرمال.
- لك! - هو صرخ. - لقد نسيت تماما!
ركض الطبيب إلينا وحاول التقاط أنفاسه لمدة دقيقتين تقريبًا، وظل يبدأ نفس العبارة، لكن لم يكن هناك ما يكفي من النفس لإنهاءها.
"كو..." قال. - أوه...
حاولت أليس مساعدته.
- فرخة؟ هي سألت.
- لا... كو-أوستيكي. لقد نسيت أن أخبرك عن الشجيرات.
- ما الشجيرات؟
— وقفت بجوار الشجيرات ونسيت أن أتحدث عنها.
وأشار الطبيب إلى النصب التذكاري. حتى من هنا، من بعيد، كان من الواضح أنه عند أقدام القبطان الثالث، يصور النحات شجيرة مورقة، ونشر بعناية فروعها وأوراقها من الحجر.
قالت أليس: "اعتقدت أنه كان من أجل الجمال فقط".
- لا، إنها شجيرة! هل سمعت من قبل عن الشجيرات؟
- أبداً.
- ثم استمع. دقيقتين فقط... عندما كان القبطان الثالث على القمر الصناعي الثامن للديبران، ضاع في الصحراء. لا ماء، لا طعام، لا شيء. لكن القبطان كان يعلم أنه إذا لم يصل إلى القاعدة، فإن السفينة ستموت، لأن جميع أفراد الطاقم يرقدون مصابين بحمى الفضاء، واللقاح موجود فقط في القاعدة، في قاعدة فارغة مهجورة في جبال سييرا باراكودا. وهكذا، عندما فارقته قوة القبطان وضاع الطريق في الرمال، سمع غناءً بعيدًا. في البداية اعتقد القبطان أن الأمر مجرد هلوسة. لكنه ما زال يجمع قوته الأخيرة ويتجه نحو الأصوات. وبعد ثلاث ساعات زحف إلى الأدغال. تنمو الشجيرات في أماكن حول البرك الصغيرة، وقبل حدوث عاصفة رملية تحتك أوراقها ببعضها البعض، وتصدر أصواتًا رخامية. يبدو أن الشجيرات تغني. هكذا أظهرت الشجيرات في جبال سييرا باراكودا، بغنائها، للقبطان الطريق إلى الماء، وأعطته الفرصة لانتظار عاصفة رملية رهيبة وأنقذت حياة ثمانية رواد فضاء كانوا يموتون من حمى الفضاء.
تكريما لهذا الحدث، صور النحات شجيرة على النصب التذكاري للكابتن الثالث. لذا، أعتقد أنه يجب عليك النظر إلى القمر الصناعي الثامن لديباران والعثور على شجيرات في جبال سييرا باراكودا. بالإضافة إلى ذلك، قال الكابتن الثالث أنه في المساء تتفتح أزهار كبيرة وحساسة ومضيئة على الشجيرات.
قلت: "شكرًا لك يا دكتور". "سنحاول بالتأكيد العثور على هذه الشجيرات وإحضارها إلى الأرض."
- هل يمكن أن تنمو في الأواني؟ - سأل أليس.
أجاب الطبيب: "ربما". - لكن بصراحة، لم أر قط شجيرات - فهي نادرة جدًا. ويتم العثور عليها فقط في مصدر في وسط الصحراء المحيطة بجبال سييرا باراكودا.
يقع نظام Aldebaran في مكان قريب، وقررنا العثور على الشجيرات، وإذا أمكن، الاستماع إلى غنائها.
ثمانية عشر مرة طارت مركبتنا الفضائية حول الصحراء بأكملها، وفقط في النهج التاسع عشر رأينا المساحات الخضراء في جوف عميق. نزل زورق الاستطلاع فوق الكثبان الرملية، وظهرت أمام أعيننا الشجيرات المحيطة بالنبع.
لم تكن الشجيرات طويلة حتى خصري، وكانت لها أوراق طويلة، فضية من الداخل، وجذور قصيرة وسميكة إلى حد ما، تخرج بسهولة من الرمال. لقد حفرنا خمس شجيرات بعناية، واخترنا تلك التي وجدنا براعم، وجمعنا الرمال في صندوق كبير ونقلنا جوائزنا إلى بيغاسوس.
وفي نفس اليوم، انطلق بيجاسوس من القمر الصناعي الصحراوي واتجه إلى أبعد من ذلك.
وبمجرد انتهاء التسارع، بدأت بتجهيز الكاميرا للتصوير، لأنني كنت أتمنى أن تتفتح الزهور المضيئة على الشجيرات قريبًا، وأعدت أليس الورق والدهانات لرسم هذه الزهور.
وفي تلك اللحظة سمعنا غناءً هادئًا ومبهجًا.
- ماذا حدث؟ — تفاجأ الميكانيكي زيليني. – لم أقم بتشغيل جهاز التسجيل. من قام بتشغيله؟ لماذا لا يسمحون لي بالراحة؟
"إنها شجيراتنا تغني!" - صرخت أليس. - عاصفة رملية قادمة!
- ماذا؟ - فوجئ الأخضر. - أين يمكن أن تكون هناك عاصفة رملية في الفضاء؟
"دعونا نذهب إلى الشجيرات يا أبي،" طالبت أليس. - دعنا نرى.
ركضت أليس إلى مكان الانتظار، وبقيت أنا قليلاً، أشحن الكاميرا.
قال الميكانيكي زيليني: "سأذهب أيضًا". "لم يسبق لي أن رأيت شجيرات تغني."
شككت في أنه يريد فعلاً النظر من النافذة لأنه كان خائفاً من اقتراب عاصفة رملية.
كنت قد انتهيت للتو من شحن الكاميرا عندما سمعت صراخًا. لقد تعرفت على صرخة أليس.
ألقيت الكاميرا في غرفة المعيشة وركضت بسرعة إلى مخزن الأمتعة.
- أب! - صاحت أليس. - فقط انظر!
- انقذني! - أحدث الميكانيكي زيليني ضوضاء. - انهم قادمون!
بضع خطوات أخرى وركضت إلى باب الحجز. عند الباب واجهت أليس وزيليني. أو بالأحرى، التقيت بزيليني الذي كان يحمل أليس بين ذراعيه. بدا جرين خائفًا، وكانت لحيته تتطاير كما لو كانت من الريح.
ظهرت الشجيرات في المدخل. كان المشهد فظيعًا حقًا. زحفت الشجيرات من صندوق مليء بالرمال وتحركت نحونا بقوة على الجذور القصيرة القبيحة. ساروا في نصف دائرة، وتمايلوا بأغصانهم، وانفتحت البراعم، ومن بين الأوراق احترقت الزهور الوردية مثل العيون المشؤومة.
- لحمل السلاح! - صرخ زيليني وسلمني أليس.
- اغلق الباب! - انا قلت.
ولكن بعد فوات الأوان. بينما كنا نتدافع ونحاول تجاوز بعضنا البعض، مرت أولى الشجيرات بالباب، وكان علينا التراجع إلى الممر.
تبعت الشجيرات زعيمها واحدًا تلو الآخر.
قام جرين بالضغط على جميع أزرار الإنذار على طول الطريق، وركض إلى الجسر للحصول على سلاح، وأمسكت بممسحة واقفة على الحائط وحاولت تغطية أليس. نظرت إلى الشجيرات المتقدمة بسحر، مثل أرنب في أفعى أفعى.
- نعم، تشغيل! - صرخت لأليس. "لن أتمكن من إيقافهم لفترة طويلة!"
أمسكت الشجيرات ذات الفروع المرنة والقوية بالممسحة ومزقتها من يدي. كنت أتراجع.
- امسكهم يا بابا! - قال أليس وهرب.
"هذا جيد،" تمكنت من التفكير، "على الأقل أليس آمنة." ظل وضعي خطيرًا. حاولت الشجيرات أن تدفعني إلى الزاوية، ولم يعد بإمكاني استخدام الممسحة.
- لماذا يحتاج جرين إلى قاذف اللهب؟ — فجأة سمعت صوت القائد بولوسكوف في مكبر الصوت. - ماذا حدث؟
أجبته: "لقد هاجمتنا الشجيرات". - لكن لا تعطي زيليني قاذف اللهب. سأحاول قفلهم في المقصورة. بمجرد أن أتراجع خلف الباب المتصل، سأخبرك بذلك، وسوف تغلق حجرة الحجز على الفور.
-ألست في خطر؟ - سأل بولوسكوف.
أجبته: "لا، طالما أنني متمسك".
وفي نفس اللحظة، قامت الأدغال الأقرب إلي بسحب الممسحة بقوة ومزقتها من يدي. طارت الممسحة إلى أقصى نهاية الممر، وتحركت الشجيرات نحوي في تشكيل مغلق، كما لو أن كوني غير مسلح شجعها.
وفي تلك اللحظة سمعت خطوات سريعة من الخلف.
- إلى أين أنت ذاهبة يا أليس! - صرخت. - عد الآن! إنهم أقوياء مثل الأسود!
لكن أليس انزلقت تحت ذراعي واندفعت إلى الأدغال.
كان هناك شيء كبير ولامع في يدها. هرعت خلفها وفقدت توازني وسقطت. آخر شيء رأيته كان أليس، محاطة بفروع مشؤومة من الشجيرات المتحركة.
- بولوسكوف! - صرخت. - للمساعدة!
وفي تلك اللحظة بالذات توقف غناء الشجيرات. تم استبداله بالنفخات والتنهدات الهادئة.
نهضت على قدمي ورأيت صورة سلمية.
وقفت أليس وسط الشجيرات وسقيتها من إبريق الري. تمايلت الشجيرات بأغصانها، محاولة ألا تفوت قطرة من الرطوبة، وتنهدت بسعادة...
عندما أعدنا الشجيرات إلى العنبر، وأزلنا الممسحة المكسورة ومسحنا الأرض، سألت أليس:
- ولكن كيف خمنت؟
- لا شيء مميز يا أبي. بعد كل شيء، الشجيرات هي النباتات. هذا يعني أنهم بحاجة إلى الماء. مثل الجزرة. لكننا حفرناها ووضعناها في صندوق ونسينا أن نسقيها. عندما أمسك بي زيليني وحاول إنقاذي، كان لدي الوقت للتفكير: فهم يعيشون في المنزل بالقرب من الماء. ووجد القبطان الثالث الماء بغنائهم. ويغنون عند اقتراب العاصفة الرملية التي تجفف الهواء وتغطي الماء بالرمال. لذا فإنهم يشعرون بالقلق بعد ذلك من عدم حصولهم على ما يكفي من الماء.
- فلماذا لم تخبرني على الفور؟
- هل تصدق ذلك؟ لقد حاربت معهم كما حاربت النمور. لقد نسيت تمامًا أنها أكثر الشجيرات العادية التي تحتاج إلى الري.
- حسنا، الأكثر عادية! - تذمر الميكانيكي زيليني. - إنهم يطاردون المياه عبر الممرات!
الآن جاء دوري كعالم أحياء لأقول كلمتي الأخيرة.
قلت: "لذلك فإن هذه الشجيرات تقاتل من أجل البقاء". "المياه قليلة في الصحراء، والينابيع تجف، ولكي تبقى على قيد الحياة، يتعين على الشجيرات أن تتجول في الرمال وتبحث عن الماء.
ومنذ ذلك الحين، تعيش الشجيرات بسلام في صندوق من الرمال. غالبًا ما كان واحدًا منهم فقط، وهو الأصغر حجمًا والمضطرب، يزحف خارج الصندوق وينتظرنا في الممر، وهو يصدر حفيفًا للأغصان، ويدندن، ويتوسل للحصول على الماء. طلبت من أليس عدم الإفراط في شرب الطفل - وهكذا يتسرب الماء من الجذور - لكن أليس شعرت بالأسف عليه وحملته الماء في كوب حتى نهاية الرحلة. وهذا لن يكون شيئا. لكنها بطريقة ما أعطته كومبوت ليشرب، والآن لا تسمح الأدغال لأي شخص بالمرور. إنه يدوس على طول الممرات، ويترك وراءه آثار أقدام مبللة، ويضع أوراق الشجر بغباء على أقدام الناس.
ليس هناك فلسا واحدا من المعنى فيه. لكنه يحب الكومبوت بجنون.