U hamkasbini "knyaz Yaroslav Donishmandning kenja qizini Rossiya tarixiga o'g'irlab ketishga urinishda" aybladi va uning ma'muriyati uning haqiqiy ukrainalik ildizlari haqida gapirdi. Milliy xotira instituti Putinni tarixning o'zini o'g'irlaganlikda aybladi va tashqi ishlar vaziri hatto Pushkinni ukrainalik deb hisoblash kerakligini aytdi. Genrix I xotinining nasabnomasi bo'yicha qizg'in munozaralar bugungi kungacha to'xtamadi: kimdir Frantsiya qirolichasi nomini Xanna deb o'zgartirishni talab qilmoqda, boshqalari slavyan xalqlarining umumiy ildizlarini eslatmoqda. Nega ukrainalik siyosatchilar tarixiy faktlarni qayta-qayta "qaysarlik bilan" qayta tiklashga harakat qilmoqdalar va ular davlatni ko'tarishning boshqa yo'lini topadilarmi - men buni tushundim.

Knyazlik hiylasi

Putin Fransiyaga tashrifi chog‘ida prezident Emmanuel Makronga Versaldan olgan taassurotlari uchun minnatdorchilik bildirdi va u yerda ilgari hech qachon bo‘lmagani uchun ikki davlat o‘rtasidagi aloqalar juda uzoq vaqtdan beri mavjud bo‘lganini eslatdi: “Rossiya-Fransiya munosabatlari tarixi boshlanmadi. Tsar Pyotrning Frantsiyaga safari bilan. U ancha chuqur ildizlarga ega. Frantsiya qirolichasi rus Anna haqida bilimli fransuz jamoatchiligi biladi”, - deydi u. Davlat rahbari Yaroslav Donishmandning kenja qizi Anna Yaroslavnani nazarda tutdi, u Fransiya qiroli Genrix I ning rafiqasi va ikkita monarxiya sulolasi - Burbonlar va Valualarning ajdodi bo'lib, ulardan biri haligacha Ispaniyada hukmronlik qilmoqda.

Rossiyaliklar uchun prezidentning bu bayonoti tarix haqidagi bilimlarini chuqurlashtirish uchun bahona bo'ldi. Ammo Ukrainada Putinning “rus annasi” haqidagi so‘zlari shov-shuvga sabab bo‘ldi. Ommaviy axborot vositalari birinchi bo'lib munosabat bildirishdi. Ular Rossiya rahbarining bayonoti mamlakatda qabul qilingan bayonotlarga zid ekanligi haqidagi materiallarga to'la edi
tarixning talqini, unga ko'ra barcha qadimgi rus knyazlari uzoq vaqtdan beri ukrainaliklar hisoblangan. “Rossiya prezidenti Vladimir Putin Kiyevlik donishmand shahzoda Yaroslavni “sevimli shahzodamiz”, qizi Anna Yaroslavnani esa “Rossiya Annasi” deb atadi”, — deb yozadi Ukraina nashrlari.

Shunisi e'tiborga loyiqki, bunday xabarlarga izohlarda to'g'ridan-to'g'ri qarama-qarshi fikrlar mavjud edi. “Ukraina tarixi boʻyicha kitoblarni oʻqimagani uchun Putinga uyat! Yaroslav Donishmand qadimgi ukrainalik Mudrenkolar oilasidan edi”, deb hazillashdi ba’zi internet foydalanuvchilari. "Va Yaroslav Donishmand ukrain tilida qanday bo'ladi? Valtsman Dotepniyga o'xshash narsami? ”- istehzoli boshqalar.

O'g'rini to'xtating!

Ayni paytda, Ukraina rasmiylari ham kulishmagan. Kun davomida ular o'z fikrlarini yig'ishdi va 30 may kuni Putinning iqtibosiga ommaviy hujum qilishdi. Ukraina prezidenti ma'muriyatida boshqalar gapirishdan oldin. Prezident ma'muriyati rahbari o'rinbosari Dmitriy Shimkiv o'zining ijtimoiy tarmoqdagi sahifasida Annaning Kievdan ekanligini aytdi. “Aziz fransuz do‘stlarim, Rossiya prezidenti Putin sizni yo‘ldan ozdirmoqchi bo‘ldi – Fransiya qirolichasi Anna Kiyev, Moskvadan emas, Kiyevdan (o‘sha paytda Moskva ham yo‘q edi), — deb yozadi rasmiy. Uning so'zlarini qo'llab-quvvatlash uchun u malika otasi Yaroslav Donishmandning trident shaklida tasvirini nashr etdi. "Sizga Kievlik Annaning kelib chiqishi haqida ko'proq dalil kerakmi?" - g'alaba bilan yakunladi Shimkiv.

So‘ngra davlat rahbari ham Annaga o‘z da’volarini bildirdi. Poroshenko ochiqchasiga gapirishni boshlamadi va qo'pol ravishda Putinga malika "o'g'irlab ketish" urinishini izohladi. Uning aytishicha, Ukraina tarixan Yevropaning bir qismi bo‘lgan. "Aytgancha, qadimgi Ukraina shahzodasi Yaroslav Donishmand va uning qizi Kievlik Anna Yaroslavna davridan beri, Putin kecha Rossiya tarixini butun Yevropa ko'zi oldida o'g'irlamoqchi bo'lgan", - deya ta'kidlaydi i lider. Ukraina.

Ukraina milliy xotira instituti direktori Vladimir Vyatrovich Rossiya prezidentini o‘g‘irlikda aybladi. To'g'ri, u uzoqroqqa borib, Rossiya rahbari butun tarixni noqonuniy ravishda egallab olganini e'lon qildi. “Tarix - bu topilgan, ishlab chiqilgan, qo'yilgan yoki o'g'irlangan kapital. Aynan oxirgisi Putin rus imperialistlariga yaxshi tanish bo‘lgan birovning o‘tmishini o‘zlashtirish an’anasini davom ettirib, shu bilan shug‘ullanadi”, — dedi rasmiy.

Va u ergashishga shoshilmadi. Aytgancha, Ukraina Tashqi ishlar vazirligi rahbari Yaroslav Donishmandning qizining millati haqida eng ahamiyatsiz izoh berdi. U Rossiyaning malika Anna Yaroslavnani "o'zlashtirishga" urinishidan keyin u buyuk rus shoirini ukrainalik qilishini aytdi. “Men Pushkinni ukrainalik deb hisoblayman. Axir, Ukraina Odessa va Qrim uning ijodiy dahosini bir necha bor ilhomlantirgan - rus adabiyoti bilimi, tashqi ishlar vaziri.

Orqaga nazar

Ammo Ukraina siyosiy go'zalligi vakillari tarix bilimlari bilan porlamaydilar. Aks holda, ular Donishmand laqabli knyaz Yaroslav Vladimirovichning 1016 yildan 1054 yilgacha Kiyevda hukmronlik qilganini va Kiev taxtiga o'tirishdan oldin u Rostov va Novgorodda hukmronlik qilganini tushunishlari kerak edi, siz uni Ukraina deb atashingiz mumkin emas.

G'arb manbalarida "Rus davlati" haqida birinchi eslatma 9-asr o'rtalarida paydo bo'lgan. Yuz yil o'tgach, "Rus" etnik nomi Kiev knyazligi hukmronligi ostidagi erlar uchun odatiy holga aylandi. Asta-sekin butun mamlakat Rossiya deb atala boshlandi va knyazlik hokimiyati hududlarni birlashtirganligi sababli, Kiev poytaxtga aylandi.

Shu bilan birga, "Kiyev Rusi" atamasi 19-asrgacha mavjud emas edi. Tarixchi Mixail Maksimovichning 1837 yildagi "Rossiya erlari qayerdan paydo bo'lgan" asarida birinchilardan biri. Bu atama Kiev knyazligi hududining ta'riflaridan biri sifatida ishlatilgan. Masalan, hudud Suzdal knyazligi"Suzdal Rus" deb nomlangan. Faqat yillar o'tgach, rus davlatchiligining rivojlanish bosqichi Kiev Rusi deb atala boshlandi.

Aytgancha, Ukraina gerbiga toj kiygan Kiev tridenti Ukrainaning hozirgi poytaxtida emas, balki qadimgi Novgorodda paydo bo'lgan: u Yaropolkning katta akasi, knyaz Vladimir Muqaddasning bidentiga qarshi og'irlik sifatida kiritilgan.

Cherche la femme

Tarixchilar ta'kidlaganidek, Yaroslav Donishmand faol xalqaro siyosat olib bordi va aloqalarni, shu jumladan sulolaviy nikohlar orqali kengaytirishga harakat qildi. Shuning uchun uning qizi Anastasiya Yaroslavna Vengriya qiroli Andras I ning xotini bo‘ldi.U o‘zining boshqa qizi Yelizaveta Yaroslavnani Norvegiya qiroli Xarald III Sigurdarsonga uylandi.

Kichik Anna Yaroslavna, otasi birinchi navbatda Rim imperatori Genrix III ga turmushga chiqishga harakat qildi, ammo bu partiya muvaffaqiyatsizlikka uchradi va Kiev shahzodasi uni Frantsiya qiroli Genrix I ga uylandi. Nikoh 1051 yil may oyida bo'lib o'tdi. 1052 yilda Anna erining merosxo'ri, bo'lajak qirol Filipp I ni tug'di, keyin yana uchta bolani tug'di, ularning eng kichigi birinchi salib yurishining rahbari bo'ladi.

Anna Yaroslavnaning Frantsiyadagi hayoti oson kechmadi. Erining vafotidan keyin u yana turmushga chiqdi, ammo bu nikoh frantsuz sudi va cherkovi tomonidan norozilik bilan kutib olindi. Anna Filipp I ga hech qanday ta'sir ko'rsatmadi o'tgan yillar Saroydagi hayot qirollik unvoni emas, balki "qirolning onasi" deb nomlangan. Shunga qaramay, Anna Yaroslavnaning avlodlari asrlar davomida Frantsiyani boshqargan va hatto bir muncha vaqt ingliz taxtini egallagan.

Frantsuz manbalarida Annaning "Rus mamlakati" dan kelganligi haqida ma'lumotlar mavjud. Tarixiy hujjatlarda malika Rossiyaning Anna yoki Agnes, ba'zan Kievlik Anna deb ataladi. Biroq, uni hech qachon Ukrainaning Anna deb atashmagan - bu shunchaki imkonsiz edi, chunki "Ukraina" geografik tushunchasi faqat 18-asrda shakllangan.

Hamma raqsga tushmoqda

Ukrainalik siyosatchilar bayonotlarining bema'niligini Ukraina Milliy akademigi, Ukraina Milliy Fanlar Akademiyasi Arxeologiya instituti direktori Petro Tolochko ta'kidladi. U Rossiya prezidentining Anna Yaroslavna haqidagi so'zlarida hech qanday qarama-qarshilik ko'rmadi. “Millati va millatiga ko‘ra malika Anna Yaroslavna rus edi, dedi Putin. Va yashash joyida u Kiev edi. Siyosatchilarimizning g‘azablanishiga hech qanday sabab ko‘rmayapman”, — deya ta’kidladi Tolochko va Rossiya rahbarining bayonoti mutlaqo to‘g‘ri ekanini qo‘shimcha qildi. "Rossiya davlati, rus erlari bor edi, knyazlar hammasi rus edi, ularning bolalari ham rus edi va Ukraina uchun haqoratli hech narsa aytilmagan", dedi u.

Kiyevning insoniyatning har qanday yutuqlarini Ukrainaga "bog'lash" istagi akademik "Bolalik kasalligi" deb ataladi. "Dunyodagi eng yaxshi narsa bizniki", deb hazillashdi tarixchi. "Menimcha, bu yosh davlatning kasalligi." Tolochkoning aniqlik kiritishicha, Ukraina tarixni “burmalab” o‘z pozitsiyasini egallamoqchi. "Ammo bularning barchasi jaholatdan", deb xulosa qildi u.

Rus malikasi va Frantsiya malikasi. "Ma'rifatparvar frantsuz jamoatchiligi rus Anna - Frantsiya qirolichasi haqida biladi. Buyuk Gertsogimiz Yaroslav Donishmandning kenja qizi Genrix I ning rafiqasi bo'lib, Frantsiya rivojiga salmoqli hissa qo'shgan. Yevropaning kamida ikkita sulolasi - Burbonlar va Valua sulolasi, ulardan biri hali ham Ispaniyada hukmronlik qilmoqda", dedi Rossiya prezidenti.

Poroshenko darhol hayajonga tushdi: bu "Ukrainafobiya". Garchi, siz bilganingizdek, biz XI asr voqealari haqida gapiramiz, bunda nafaqat Ukraina yoki ukrainaliklar - hatto so'zlarning o'zi ham, ular aytganidek, loyihada ham bo'lmagan. Ammo endi Anna Yaroslavna, otasi Yaroslav Donishmand singari, keskin "ukrainlar" ga aylanishi kerak. Poroshenkoning irodasi bilan. Sariq-ko‘k yorliq ostida safga chiqishsin.

"Surunkali ukrainofobiyaga chalingan Kreml har qadamda bizga zarar yetkazdi. U barcha mavjud resurslardan: pul, tashviqot, yolg'on, intrigalar, razvedka tuzilmalari va ta'sir guruhlarini ishlatdi. Aytgancha, qadimgi Ukraina shahzodasi Yaroslav davridan beri. Putin butun Yevropa koʻzi oldida Rossiya tarixini oʻgʻirlamoqchi boʻlgan Kievlik Wise va uning qizi Anna Yaroslavna”, - dedi Poroshenko.

Agar Anna Yaroslavna o'sha erda bo'lsa, nima uchun o'g'irlash kerak? Qandaydir ahmoqlik. Ular Rurikovich. Va zamonaviy Ukraina tarixi boshqa ildizdan, Banderadan keladi. Bandera bizga kerak emas. Uni tarixan Poroshenko va uning millatchilari, to‘ntarishdagi safdoshlari erkalashsin. Biz poytaxti avval Novgorodda, keyin Kievda bo'lgan qadimgi rus davlatining o'zgarmagan tarixiy konstantalarini hurmat qilamiz. Keyin u Kievan Rusi deb ataldi.

Kievdan ham hech kim rad etmaydi. Faqat Ukraina ma'lum bir erni belgilash bilan atama sifatida Yaroslav Donishmand va uning qizi Anna Frantsiya qiroli Genrix Birinchiga turmushga chiqqanidan kamida 600 yil o'tgach paydo bo'lgan. U Frantsiyada asrlar davomida shunday atalgan - Anna Rus.

Viktor Yushchenko Anna Yaroslavnani “ukrainalashtirish”ga harakat qildi. 2005 yil iyulidagi "to'q sariq inqilob" dan keyin Kiyev Frantsiyani sovg'a sifatida taqdim etdi - Anna Yaroslavna haykali, zamonaviy ukraina ustalarining ishi. Poydevorda doimiy yozuv bor, u Ukraina inqilobchilarining rejasiga ko'ra, frantsuz tilidan "Anna Kiev - Frantsiya malikasi" deb tarjima qilinishi kerak.

To'q sariq inqilobga hamdardlik to'lqini shu qadar kuchli ediki, frantsuzlar hamma narsani, shu jumladan frantsuz tilidagi ikkita grammatik xatoni yutib yuborishdi. Va bu kulgili bo'lib chiqdi. Ukrainaliklar qisqa yozuvga birdaniga ikkita grammatik xatoni "qo'yishdi". Ayollik birlik aniq artikl la ikkala holatda ham kerak emas. Ehtimol, ular haddan tashqari tirishqoqlikdan qo'yishadi, lekin ular, albatta, ortiqcha.

Shunday qilib, hozir Parij yaqinidagi Senlis shahrida, Kievlik Anna - Frantsiya qirolichasining g'alati yodgorligi va Maydanutlarning johilligi kabi turibdi.

Men parchalangan Ukraina saytida 2014 yilgi davlat to'ntarishidan keyin tuzilgan davlat vakili bo'lgan birinchi shaxsning iqtibosidan boshlayman. Men qizil qalam bilan ta'kidlayman: bu so'zlari Frantsiyadan kattaroq bo'lgan butun Evropa davlatining qonunlari va qurolli kuchlari bilan mustahkamlangan amaldor, Ukraina prezidenti aytdi.

“Tarixiy jihatdan biz uning bir qismi edik (Yevropa - taxminan FAN) va, aytmoqchi, qadimgi Ukraina shahzodasi davridan beri. Yaroslav donishmand qizlari esa Kievdan Anna Yaroslavna Kecha Putin butun Yevropaning koʻz oʻngida Rossiya tarixini oʻgʻirlamoqchi boʻldi”, dedi u. Petro Poroshenko.

Bu Rossiya va Fransiya prezidentlarining qo‘shma matbuot anjumani chog‘ida sodir bo‘ldi. Bugun hamma ushbu voqeani va bu iqtibosni muhokama qilmoqda, shuning uchun men kontekstdan hech narsani olib tashlamasdan iqtibos keltiraman.

“Rossiya-Fransiya munosabatlari tarixi chuqur ildizlarga ega. Frantsiya qirolichasi rus Anna haqida ma'rifatli frantsuz jamoatchiligi biladi. Buyuk Gertsogimiz Yaroslav Donishmandning kenja qizi xotini edi Genrix Birinchi va kamida ikkita Yevropa sulolasi: Burbonlar va Valua sulolalarining asoschilaridan biri bo‘lib, Fransiya rivojiga katta hissa qo‘shgan, ulardan biri hali ham Ispaniyada hukm surmoqda”, dedi. Vladimir Putin.

Bu iborada birorta ham tarixiy yolg'on yo'q. To'g'ri aytganda, bu diplomatik etiketning protokol iborasi. Shunday qilib, eng yuqori darajadagi davlatlararo uchrashuvlar paytida odatiy holdir: ularni eslatib o'tish tarixiy voqealar rahbarlari uchrashgan mamlakatlar tarixida keng tarqalgan.

Tarixiy haqiqat nuqtai nazaridan, bu erda hamma narsa, shuningdek, barcha mamlakatlar tarixchilari ko'rib chiqishga kelishilgan. Oddiy odamlar emas, olimlar. Anna Kiev shahzodasi Yaroslavning qizi bo'lgan, u Frantsiya qiroli Genrix I ga uylangan, qirolning onasi bo'lgan deb ishoniladi. Filipp I va Buyuk Gyugo. Shunday qilib, Anna Burbonlar va Valualarning ajdodidir.

Anna rus bo'lgan deb ishoniladi. Ammo zamonaviy ma'noda emas, balki Rossiyani Ruteniya deb tushunishda. Mamlakatimiz qariyb ming yil oldin shunday nomlangan. Ilmiy jihatdan hech kim bunga shubha qilmagan. Hech kim hech qachon buning aksini ilmiy asoslab bermagan. Hech kim qadimgi Rusni Ukraina deb hisoblamagan va hisoblamaydi. Pyotr Poroshenko va uning to'dasi oldida.

Men ularni jiddiy deb o'ylamagan bo'lardim. Bularning barchasi Internetda tarmoq trollarini to'ldirish. Ko'p marvaridlar bor.

"Ilmiy" bor. "Ukraina suvga cho'mganida, qurbaqalar hali ham Moskva o'rnida qichqirardi." "Moskvaliklar Ukraina shahzodasi Vladimirga Moskvada haykal o'rnatdilar". "Moskva Rus nomini o'g'irladi". "Rossiya nomini Pyotr I ixtiro qilgan."

Ommaboplari bor. "Moskva - O'rda". Moskvaga Kiev knyazi asos solgan. "Kiyev Rusi - Ukraina".

"Paxta" tarmoq segmentida ko'plab yorqin yulduzlar mavjud. Ammo u erda, aksincha, bezorilik bilan ular Ukraina tomonini tobora ko'proq to'ldirishga kirishmoqda. Urush va tartibsizliklar paytidagi shunga o'xshash hodisa odatiy bo'lmasa ham, odatiy deb hisoblanishi mumkin.

Biroq, ancha konservativ, madaniyatli va o'qimishli jamiyatlar ham ommaviy nafrat va ksenofobiya hujumlariga duchor bo'ldi. Masalan, dunyodagi eng obro‘li, an’anaviy va obro‘li monarxiya bo‘lmish inglizlar Birinchi jahon urushi yillarida mamlakat Germaniya bilan urush holatida bo‘lganligi sababli, avgust oilalari uchun misli ko‘rilmagan qadam tashladi, bu esa xudojo‘yliklarga ziddir. barcha Evropa an'analari va hatto sog'lom fikr. Qirollik uyining nomi o'zgartirildi. 1917 yilda, urush allaqachon tugashi bilanoq, Buyuk Britaniya qiroli Jorj V sulolaning qarorini e'lon qildi: familiyani nemischadan "milliy" ga o'zgartirish. Saks-Koburg-Gotadan Vindzorgacha. Bunday sulola, bunday familiya Yevropa shajara kitoblarida bo‘lmagan. U Buyuk Britaniyada hukmronlik qilgan Saks-Koburg-Gota sulolasining qal'a qarorgohi nomidan qabul qilingan.

Yevropa urf-odatlari nuqtai nazaridan, bu bema'nilik, muqaddaslik, johillik va qorong'ulik edi. Shunga qaramay, shunday siyosiy, butunlay siyosiy qaror qabul qilindi va Angliya va Germaniya o'rtasidagi urushlar uzoq o'tmishda bo'lishiga qaramay, sulola hali ham Vindzor deb ataladi.

Yuz yil oldin (bu yuz yil oldin sodir bo'lgan) urush va o'zaro nafrat tufayli juda ko'p bema'ni va ahmoqona ishlar qilingan. Motsart Frantsiyada taqiqlangan. Rossiyada - Vagner. Sankt-Peterburg Petrograd deb o'zgartirildi. Va afsuski, bashoratli tarzda bir zamondosh shoir shunday deb yozgan edi: "Peterburg nomini Petrograd deb o'zgartirishga ruxsat berib, Rossiya va butun jamiyatimiz Leningrad tomon birinchi qadamni qo'ydi".

1991 yilda Rossiya va Belorussiyadan bo'linish va ajralish yo'lidagi birinchi qadamni qo'ygan Ukraina, keyin ruslar va ukrainlarga, rossiyaparast va banderaparastlarga bo'lindi. Bu ikkinchi qadam muqarrar ravishda olib keldi Fuqarolar urushi, Ukrainaning qulashi va bu mintaqa tarixining o'sha davri, "Varob" deb nomlanuvchi.

Endi bu hiylani fosh qilish vaqti keldi. Vaqt keldi - garchi bu shizofreniya bilan dogmatik tortishuvga tortishni anglatsa-da, ular echinish ahmoqona o'ynaydigan o'z maydoniga tushishni anglatadi.

Shuning uchun men pastga tushmaslikni maslahat beraman. Men ularning geroin argumentlari va moonshine mantig'i bilan bahslashmaslikni taklif qilaman. Chunki ukrain xalqini slavyan xalqlari oilasidan parchalanish, boʻlinish, oʻgʻirlash yoʻliga oʻtish va uni yozib olish kabilar. Martin Borula, butunlay g'alati oilada - bu jinoyat va jinoyatdir. Qo'zg'atuvchilar va ularning sheriklari, albatta, qattiq jazoga duchor bo'ladilar. Avvalo, tarix sudi oldida. Ammo ular bu dunyoda o'lik tanalari bilan javob berishlari kerak. Xo'sh, agar bu dala tribunali bo'lsa. Lekin men va'da qila olmayman.

Shunday qilib, Anna Yaroslavna, Frantsiyaning rus malikasi. Nega Poroshenko buni Putin o‘g‘irlagan deb hisoblaydi? U shunday deb o'ylaydi, chunki uning madaniy afsonasi 19-asr Ukraina ziyolilarining butunlay o'ylab topilgan fantaziya olamidir. Uning ikkinchi yarmi. Keyin Yevropa davlatlari inqiloblar natijasida yuzaga kelgan demografik jarayonlar tazyiqi ostida monarxiya oilalari jamoasidan milliy davlatlarga aylandi. Endi o'z mamlakatlari taqdirini nafaqat o'ylash uchun bo'sh vaqtlari bo'lgan savodli elitalar, balki eng keng omma ham o'ylardi. o'qimishli odamlar. Aynan o'sha paytda barcha mamlakatlarning milliy uzrlari tug'ilgan edi. Kanonlar, qahramonlar va madaniy afsonalar ixtiro qilingan. Va "Ukraina" madaniy afsonasi Avstriya-Vengriyaning rus ziyolilari tomonidan ixtiro qilingan, u erda ruslar (bo'lajak ukrainaliklar "yamoq imperiyasi" da shunday nomlangan) Rossiyaning kichik ruslari ega bo'lgan huquqlardan mahrum bo'lgan.

Ular tashqarida bo'lgan va o'zlarining afsonalarini o'ylab topishgan. Ammo dastlab u jiddiy kamchilikka duch keldi. U Ukraina va qadimgi Rossiya o'rtasidagi aloqani tushuntira olmadi. Chunki Rossiya va knyazlar davri Zaporojye Sich, kazaklar, 1648 yilgi kazaklar inqilobi va ukrain mifologiyasi an'anaviy tarzda murojaat qiladigan boshqa barcha narsalar davridan butunlay boshqacha edi. U bu afsonani va nima uchun Ukraina Rossiya emasligini tushuntirmadi. Shunga qaramay, Kiev knyazlari Kiyevda, Novgorodda va Vladimirda hukmronlik qilishgan. Va agar u nafaqat Kiev shahzodasi, balki Rostov, Suzdal va Vladimir shahzodasi bo'lsa, Kiyev shahzodasi qanday qilib Moskvani topdi. Aytgancha, u Kievda uzoq vaqt bo'lmagan. Kiyevda "Moskvaning ukrainalik asoschisi" nafratlangan, o'zboshimcha va begona deb hisoblangan, u erda zaharlangan va uning saroyi talon-taroj qilingan. Negadir bu faktlar Moskva asoschisining "Ukrainalik" ga to'g'ri kelmaydi, u erda "Ukraina suvga cho'mganida" "qurbaqalar qichqirdi".

Ammo keling, Moskva asoschisidan yuz yil oldingi davrga qaytaylik. Ukrainalik Poroshenko "qadimgi ukrainalik" deb hisoblagan narsalar. Xo'sh, fan (Poroshenko emas, fan) Anna Yaroslavna haqida nimani biladi? Deyarli hech narsa. Faqat u nima edi. U haqidagi barcha yangiliklar yarim afsonaviy, ishonchsiz va juda ziddiyatli.

Ular rus tiliga emas, balki G'arbiy Yevropa ma'lumotnomalariga asoslangan. U erda uni hatto boshqacha chaqirishadi: Anna, Agna va Agnes. Xronikalar bizga hech qanday "Ukraina" yoki "Ukraina malikasi" haqida gapirmaydi. Chunki o‘shanda “Ukraina” ham, “Ukrainaliklar” ham yo‘q edi. Ammo malika "Ruteniya qirolining qizi" deb ataladi. Biz endi bu so'zni Rossiya yoki (voila!) - Rossiya deb tushunamiz.

Annaning otasi va onasi, yilnomalar va yilnomalarga ko'ra, ukrainalik emas edi. Ota rus. Onam ahmoqdir. Keyin millat tushunchasi yo'q edi va monarx mamlakat aholisi bilan aniqlanmagan. Ularni millat emas, faqat kimning o'g'li va kimning podshosi qiziqtirardi. Yaroslav, Ruteniya qiroli.

Va ha, millat. Annaning otasi ham, onasi ham slavyan emas, balki Skandinaviyadan edi. Ushbu Skandinaviya Viking qabilalarining filiallaridan biri "Rus" deb nomlangan. Yaroslav Donishmand, albatta, "Ukraina" emas. Uning ismi hatto Yaroslav emas, balki Yaritsleif. Garchi u zamonaviy ma'noda "rus" bo'lmasa ham, u "rus" edi. Metis o'g'li Valdemar va Ragnhildning qo'lqoplari. Annaning onasi shved. Shvedlarning birinchi qirolining qizi Olof Shetkonunga.

Demak, bu yerda siz malikaning butun millatiga egasiz, na tug'ilgan yili, na bolalik-yoshlik, na hatto biz hech narsa bilmaydigan tug'ilgan joyi haqida. Annaning Kievdan bo'lganligini bilmaymiz. Frantsiya qiroli haqiqatan ham o'zidan uzoqda bo'lgan Kiev xoqonining qizini o'ziga tortgani haqidagi bu voqeaning rostmi yoki yo'qligini bilmaymiz. Nega unga kerak edi? Odatda ular otasi urushda yordam bera oladigan yoki erlari meros bo'lib o'tishi mumkin bo'lganlarni hayratda qoldirdilar. Genrix I esa butun umri davomida urushlar olib borgan. Unga yordam kerak edi. Ammo Yaroslav buni ta'minlay olmadi. Bundan tashqari, u uzoq Kiyevni Geynrixga meros qilib qoldira olmadi, bundan ham ko'proq Novgorod va qurbaqalar qichqiradigan o'sha botqoqni (kelajak Moskva o'rnida).

Aytgancha, Genrix I frantsuz tarixidagi eng kam taniqli qiroldir. U haqida kam narsa ma'lum. Zamondoshlarining laqabi ham yo‘q edi. Nima, avlodlarga berdi, va hatto keyin o'tgan. Geynrix "bosqinchi" emas edi. U Frantsiya tarixidagi eng kichik qirollik domeniga ega edi.

Genrix I rus xotini bilan baxtli bo'lganligi ham muammo. Xronikalarga ko'ra, Anna eriga sodiq emas edi. U erini sevmasdi. Eri uni sevmasdi. Anna bekasi edi Raul de Krepi, Valua grafi. Ammo bu yomon aloqa edi. De Krepi uylangan edi. Anna bilan yashash uchun u o'g'irlab ketishni soxtalashtirib, qonuniy xotinini zinokorlikda ayblab, haydab yubordi. Buning uchun u cherkovdan chiqarib yuborildi. Biroq, Papa hisobni jazolay olmadi va keyingi pontifik Raul va Annaning nikohini qonuniy deb tan oldi. Buning uchun Anna malika unvonidan mahrum bo'ldi, uni regent qilishmadi. Ammo bu "Gotik", ritsar Evropaning go'zal va romantik hikoyalari. Chunki bu romanlarda Frantsiya qirolichasi Anna Yaroslavnaning mavjudligi kabi xronikalardan boshqa hech qanday tasdiq yo'q.

Annaning imzosi, uning nusxasini men sovg'a sifatida oldim Nikolay II(Anna rina) - soxta. Annaning qabri soxta. Annaning xati soxta. Frantsuz qirollari qasamyod qilgan Reyms Xushxabarining Anna Yaroslavna bilan hech qanday aloqasi yo'q. U Reyms Xushxabarini Kievdan olib kelmadi. Bu kitob XIV asrda yozilgan. Katta ehtimol bilan Pragada. Reyms Xushxabarining yarmi yozilgan glagolit alifbosi Rossiyada hech qachon ishlatilmagan. Anna va Yaroslav Donishmand davrida, hatto Kievdagi kirill alifbosi ham haqiqatdan ham bormadi. "Yaroslav kutubxonasi" - gipoteza. Uning bo'lganiga hech qanday dalil yo'q. Annaga kitob olib keladigan joy yo'q edi. O'sha paytda Rossiyada Reyms Injiliga o'xshash kitoblar yo'q edi. To'liq xushxabar kabi. 16-asrgacha Rossiyada Muqaddas Yozuvlar "Havoriy" deb nomlanuvchi evangelistik matnlar to'plami shaklida bo'lgan. U nashr etdi Ivan Fedorov Lvovda. Bir so'z bilan aytganda, Frantsiya qirolichasi Anna Yaroslavnaning hikoyasi ko'proq afsonadir.

Unda faqat bitta haqiqat bor. Aynan shu narsa tarixni yaxshi bilishi va dunyoqarashi kichikligi sababli Poroshenkoni so'roqqa tutdi. Anna Yaroslavna haqiqatan ham shunday edi. Va haqiqatan ham uni zamondoshlar "ruscha" deb atashgan. Aniqrog'i, "ruscha". Ha, u haqiqatan ham Filipp I ning onasi va graf Valoisning rafiqasi. U haqiqatan ham ispan burbonlari va 16-asrda tugatilgan frantsuz sulolasining ajdodidir. Ammo zamonaviy siyosatchilar bu haqda faqat protokol nutqlari paytida, diplomatik odob-axloq qoidalari bilan gapirishlari mumkin. Chunki Anna burbonlarning ajdodlari va Valua Momo Havo insoniyatning otasi bo'lgan.

Ammo baribir, siz aqldan ozgan siz emas, balki Poroshenko va kompaniya ekanligingizga ishonch hosil qilish uchun kitoblarga qarab, tinchlanib, tinchlana olmaysiz. Bu savodsiz tortishuvning ko‘lami shundayki, aytish mumkinki, hech qachon mavjud bo‘lmagan mamlakatning soxta tarixiga ishongan millionlab odamlar aqldan ozgan. Bu soxta, bu ixtiro nomi bilan urush olib borilmoqda, odamlar bir-birini o'ldirmoqda. Ukraina va Rossiya o'rtasidagi tafovut qanchalik katta bo'lsa, birlashgan rus xalqi o'rtasidagi tafovut shunchalik katta bo'ladi. Agar bugun chora-tadbirlar ko'rilmasa, ikki avloddan keyin kamdan-kam yoshlar Ukraina knyazi Vladimir haykali nima uchun Kreml yaqinida turganini tushunish xavfi bor. O'ylab ko'r!

Andrey Zubov

Professor, Novaya gazeta universiteti tarix kafedrasi mudiri

“Ha ha ha… Bu shunchaki kulgili. Yaroslav Donishmand va uning qizi davrida na Rossiya, na Ukraina bo'lgani aniq, lekin qadimgi rus davlati mavjud edi. Bu mutlaqo aniq!

Rossiya va Ukraina haqida moʻgʻullar istilosidan keyin ham yuz yil oʻtib gapirish mumkin. 1362-yilda litvaliklar moʻgʻullarni hozirgi Ukraina hududidan quvib chiqarib, shu yoʻl bilan ozod qilganlarida, oʻziga xos gʻarbiy rus ukrain xalqining shakllanishi boshlandi. Va bundan oldin bu haqda gapirishning iloji yo'q edi - bu yagona jamoa edi.

Binobarin, bu oddiy qilib aytganda, ikki nodon o‘rtasidagi tortishuvdir. Ha, malika Anna teng ravishda Rossiya, Ukraina va Belorussiyaga tegishli.

"Anna Kiev - Frantsiya qirolichasi" rasm.

Ikkinchi kundirki, Kiyev va Moskva Kiyev shahzodasi Yaroslav Donishmandning kenja qizi malika Anna Yaroslavna kimga tegishli ekanligi haqida sirtdan bahslashmoqda.

Bu haqda birinchi bo‘lib Vladimir Putin Fransiya prezidenti Emmanuel Makron nutqidan so‘ng o‘zining javob nutqida aytib o‘tdi. Makron Pyotr Ini “Rossiyaning Yevropaga ochiqligi ramzi” deb atadi. Putin aniqlik kiritdi: mamlakatlar munosabatlari shahzoda Yaroslav Donishmandning qizi Anna Yaroslavovnadan boshlangan.

“Ma’rifatparvar fransuz jamoatchiligi Fransiya qirolichasi rus Anna haqida biladi; Buyuk Gertsogimiz Yaroslav Donishmandning kenja qizi Genrix I ning rafiqasi edi va Frantsiya rivojiga katta hissa qo'shgan, kamida ikkita Evropa sulolasi - Burbonlar va Valualarning asoschilaridan biri bo'lgan - ulardan biri hali ham hukmronlik qilmoqda. Ispaniyada ”, dedi Putin.

Ertasi kuni prezident Pyotr Poroshenko ukrainaliklarga murojaatida bu bayonotga javob berdi. Yevropa Ittifoqining Ukraina bilan bog‘lanishini “oilaga qaytish” sifatida izohlar ekan, Prezident: Putin “butun Yevropaning ko‘z o‘ngida” kecha Anna Kiyevskayani Ukraina tarixidan Rossiya tarixiga o‘g‘irlamoqchi bo‘ldi (video 1:16 dan) ).

Agar Pyotr Poroshenkoning Anna Yaroslavna bilan bo'lgan epizodni eslatgan intonatsiyasi va tabassumi uni hazil deb hisoblashga imkon bergan bo'lsa, unda Ukraina, keyin esa Rossiya TIV ishtirok etganidan so'ng, muhokama yangi bosqichga ko'tarildi.

Ukrainada Anna Kiev hukmronligi davrida Moskva o'rnida hali ham o'rmon borligiga ishora qilingan.

Rossiyaning rasmiy qaydnomasida ular Anna Yaroslavnaning toj kiyishidan oldin, Avliyo Sofiya sobori allaqachon Velikiy Novgorodda turganiga javob berishdi.

Ukraina tashqi ishlar vaziri Pavlo Klimkin o'z tvitterida Aleksandr Pushkinni ukrainalik deb hisoblashini aytdi, chunki uning ko'plab asarlari Qrim va Odessadan ilhomlangan.

Вважатиму Пушкіна українцем.Зрештою,українські Одеса і Крим неодноразово надихали його творчого генія:)

Anna Yaroslavna.

Bir kun avval Rossiya rahbari Parijda Fransiya prezidenti bilan muzokaralar yakunlari bo‘yicha o‘tkazilgan matbuot anjumanida Rossiya-Fransiya munosabatlari uzoq tarixga ega ekanini aytgan edi. Masalan, u rus malikasi Anna frantsuz qiroli Genrix I ning xotini va Frantsiya malikasi ekanligini ta'kidladi. U, shuningdek, ikkita Evropa sulolasi - Burbonlar va Valualarning asoschilaridan biri edi, ulardan biri hali ham Ispaniyada hukmronlik qilmoqda.

Bunga javoban, ertasi kuni Poroshenko Gollandiya Senatining Ukraina assotsiatsiyasini ratifikatsiya qilishni qo‘llab-quvvatlash to‘g‘risidagi qaroriga izoh berar ekan, Ukraina Yevropa oilasi bilan birlashganini ma’lum qildi va Anna Ukraina malikasi ekanligini ta’kidladi, deb xabar beradi xabar.

“Bu qayta birlashish, chunki tarixan biz uning bir qismi boʻlganmiz... Aytgancha, qadimgi Ukraina shahzodasi Yaroslav Donishmand va uning Kievlik qizi Anna Yaroslavna davridan beri, kechagina Putin uni oʻgʻirlab ketmoqchi boʻlgan. Rossiya tarixi uchun butun Yevropa”, - dedi Ukraina rahbari.

Ukraina tashqi ishlar vaziri, o'z navbatida, agar Anna rus bo'lsa, Aleksandr Sergeyevich Pushkin ukrainalik ekanligini aytdi, "chunki Ukraina Odessa va Qrim uning ijodiy dahosini qayta-qayta ilhomlantirgan".

Ikki kun avval Poroshenko Kiyevni “yumshirish” tashqaridan yanada “kattaroq tajovuz”ga olib kelishini aytgan edi.

“Gibrid urushning yangi avlodi tobora kuchayib bormoqda. Va uning oqibatlari Ukrainadan tashqarida. Kremlning chodirlari Yevropaning asosiy markazlari va uning xorijdagi ittifoqchilarining tomog'iga etib boradi. G'arb dunyosi o'z qadriyatlari va hurmatini himoya qilish uchun birgalikda harakat qilishi va birga turishi kerak xalqaro huquq...Kechikishlar va tinchlantiruvchi yarim chora-tadbirlar nafaqat samarasiz, balki xavfli hamdir”, — dedi Poroshenko.

2017-yilning 29-may kuni bo‘lib o‘tgan uchrashuv chog‘ida Putin va Makron “Buyuk Pyotr. Frantsiyada qirol. 1717" Versalda. Ekspozitsiya bilan tanishib, qariyb 40 daqiqa o‘tgach, ikki davlat rahbarlari faxriy mehmonlar kitobiga o‘z yozuvlarini qoldirdi.

Putin muzeyga Fransiya hukmdorlari, jumladan Anna Yaroslavna qasamyod qilgan Reyms Injilining nusxasini sovg‘a qildi.

“Pyotr I Fransiyaga kelganida, unga bu kitobni berishdi, u ochib, ovoz chiqarib o‘qiy boshladi”, dedi Putin.

2017 yil 16 may kuni Ukraina ommaviy axborot vositalarida Ukraina tarixi muzeyi hududida "Rossiya agressiyasi" ishchi nomiga ega bo'lgan ukrainalik harbiylar - ATO ishtirokchilariga yodgorlik majmuasi o'rnatilishi haqida xabarlar paydo bo'ldi. Ikkinchi jahon urushida Kievda. Bu haqda yodgorlikning eng yaxshi ekspozitsiyasi tanlovida ishtirok etadigan muzey bosh rassomi ma’lum qildi.

"Bu shunchaki yodgorlik emas, balki "Rossiya tajovuzkorligi" deb nomlangan butun yodgorlik majmuasi bo'ladi. Nomi tasdiqlangan, lekin hali ham ishlaydi. Ehtimol, yodgorlik "Eski Pechersk qal'asining yuqori Moskva darvozalari" yaqinidagi yamoqqa joylashtiriladi, dedi u.

Binoning tashqi ko‘rinishi haqida gapirar ekan, u “umumiy qabul qilingan yodgorlik tushunchasida yodgorlik bo‘lmaydi”, “ramzlar va allegoriyalar” qo‘llanilishini ta’kidladi. Muzey direktori o‘rinbosari Lyudmila Rybchenko muzey hududida yodgorlik yaratish uchun joy tasdiqlanganini tasdiqladi, biroq u hozircha majmua nomini bilmaydi.

Avvalroq Kiyev Moskvaning tarixiy voqealar va ramzlarga nisbatan nuqtai nazarini ham shubha ostiga qo‘ygan, xususan, Georgiy lentasi masalasi ko‘tarilgan edi. 2017-yil aprel oyi oxirida G‘alaba kunini nishonlash arafasida Ukraina rahbarining maslahatchisi Zoryan Shkiryak hech kimdan may oyi kunlarida kommunistik ramzlardan, shuningdek, Georgiy lentalaridan foydalanishni so‘ramagan. U Georgiy lentasini “Rossiya terrorizmining ramzi” deb atadi.

Ikki hafta o'tgach, u Sankt-Jorj lentasini taqib yurganligi uchun jarimalar va hatto 15 kunga hibsga olish to'g'risidagi qonun loyihasini ma'qulladi. Qonun loyihasida umumiy foydalanish, namoyish qilish yoki Sankt-Jorj lentasi yoki uning tasvirini kiyish uchun 850-2550 UAH (taxminan 1800-5440 rubl) miqdorida jarimalar nazarda tutilgan.