Мої літні канікули російською мовою. Твір на тему "мої канікули" для школярів

Коли починається осінній період, дітям варто бути готовими до того, що їм зададуть писати твір на тему «Мої канікули». У виконанні такого завдання немає нічого складного, досить просто розповісти про те, як проводився час теплим літом і які пригоди найбільше запам'яталися. Якщо задали додому написати твір на тему «Як я провела літні канікули», мами та тата можуть допомогти дитині виконати роботу, спрямувавши її думки у правильне русло.

План твору

Правильність написання твори великою мірою визначається правильно складеним планом. Зазвичай користуються стандартною схемою написання на тему «Мої канікули». План можна скласти наступний:

  • Вступ. У цьому розділі коротко описується, наскільки добре було проведено канікули. Тут можна також написати про погоду, настрій, який супроводжував.
  • Основна частина. Тут слід детально розповісти про те, де довелося побувати за час літніх канікул, що сподобалося та запам'яталося найбільше.
  • Висновок. У цій частині твори на тему «Мої канікули» підбивають підсумки. А також розповідають про те, які емоції залишилися після тривалої перерви у навчанні.

Такий план твору на тему «Мої канікули» допоможе дітям різного віку написати гідну роботу. Найголовніше, приділити увагу кожному пункту.

Твір на тему «Мої канікули» для молодших класів

Написати роботу про літній відпочинок можуть задати навіть діткам, які навчаються у першому, другому чи третьому класі. Головне, повною мірою висловити свої емоції щодо літнього відпочинку. Твір на тему «Мої літні канікули» для наймолодших учнів школи може бути таким.

"Під час літніх канікул я чудово провів час і відпочив. Дуже добре, що саме цього сезону три місяці для відпочинку. Адже саме в літній період можна від душі поніжитися на сонечку і викупатися в найближчій водоймі.

Більшість канікул я провів на дачі у бабусі. Щодня я прокидався і біг гуляти територією. Гойдалка, басейн і намет, в якому я проводив найжаркіший годинник, був у моєму розпорядженні. Коли на дачу приїжджав дідусь, ми з ним о п'ятій ранку вирушали на рибалку. Я впіймав кілька риб, і емоції просто лилися через край. Після цього ми поверталися додому, віддавали бабусі свій улов, щоби вона приготувала обід, а самі йшли на озеро.

У нас озеро таке, що там можна перебувати з ранку до ночі. Ми з дідусем Грицьком каталися на човні, катамарані і навіть стрибали з тарзанки, яку спорудили хлопці у перші дні канікул. Наплававшись в озері і прийнявши сонячні ванни, ми з дідусем йшли на дачу, де на нас уже чекав смачний обід з ранкового улову, який ми як справжні видобувачі принесли бабусі. Вечорами бабуся включала ліхтарики, і в нас наставала творча частина нашої програми. Бабуся співала пісні, дідусь танцював армійські танці, а я танцював чи розповідав вірші. Іноді до нас приходили сусіди з хлопчиком такого ж віку, як і я, тоді було ще веселіше.

Батьки були все літо на роботі, тож цього року на морі мені поїхати не вдалося. Але я можу сказати, що зі своїми бабусею та дідусем я чудово провів час і відпочив чудово. Впевнений, що і наступного року я проведу літо на дачі, чому дуже радий”.

Такий твір на тему «Мої літні канікули» підійде для дітей перших класів і заслужить високу оцінку. Тому варто взяти до уваги таку манеру написання творчого завдання.

Твір про літні канікули для учнів середньої школи

Учням старше 3 класу теж задають на початку навчального року писати міркування про відпочинок. Твір на тему «Літні канікули» у 5 класі може бути такого змісту:

Влітку я чудово провела час і добре відпочила. Дякую батькам, що вони заздалегідь продумали весь період мого відпочинку від навчання.

Перші дні я активно робила все, що задали додому на літо. Бо інакше я не змогла б поїхати на відпочинок. З середини першого місяця літа я вирушила до дитячого піонерського табору в лісі за містом. Там я не нудьгувала жодної хвилини. Щодня було розписано: ми брали участь у спортивних змаганнях, готували сценки для вечірніх виступів, усім загоном співали пісні біля багаття. Я вперше була в дитячому таборі, і мені настільки сподобалося, що я вже чекаю наступного літа, щоб знову побувати в цьому чудовому місці.

У другому місяці літа я з мамою та татом літала на море за кордон, до Єгипту. Там мені також сподобалося. Найкрасивіше прозоре море, смачні фруктові десерти та перебування під сонячними промінчиками – це чудовий відпочинок. Були ми в Єгипті два тижні, але цього було достатньо, щоб чудово провести час.

У серпні батькам треба було йти на роботу, і мене відправили до села до бабусі з дідусем. Цей відпочинок також був незабутнім. Бабуся в мене - справжній масовик-витівник, а дідусь завжди вигадує щось незвичайне. На території нашого будинку завжди було багато людей та дітей, бо мої бабуся з дідусем дуже товариські та гостинні.

Кожен із місяців відпочинку влітку був наповнений емоціями, теплом та незабутніми пригодами. Мені навіть складно сказати, яка з моїх літніх пригод сподобалася найбільше, вони всі чудові. Дякую моїм близьким, що вони подбали про те, щоб я по-справжньому відпочила цього літа».

Такий твір на тему «Як провела літні канікули» повністю розкриває тематику, тому викладачеві неодмінно сподобається така розповідь.

Як треба викладати думки у творі про літо

Щоб заслужити високу оцінку, треба викладати думки у правильному порядку. А також вкладати реальні емоції у кожний рядок. Тоді вчитель обов'язково гідно оцінить твір.

Hello! My name є Lisa. I live in Moscow. I want to tell you how I spent my summer holidays.

У липні я хотів би відвідати спортивні спортивні фестивалі як cheerleader. Training took три weeks and was rather difficult but interesting. Більшість людей збираються на стадіоні, щоб переміщатися на відкритому повітрі. The celebration був shown on TV. I was brightly impresed by this festival. My granny visited us. I had missed her badly and was very glad to see her. We went sightseeing and I told her про history of the town.

I spent July in a summer camp. Those були the best weeks of the summer. I met new friends. We went to the forest, sang songs, and went in for sports, swimming.

У Августі я і мій сестер відвіданий нами. She lives in Novosibirsk. We enjoyed ourselves at recreation park, went to a picnic, і took lot of photos. We also went in the cinema and saw the animated cartoon «The Cars». Були боїться, вона була дуже зацікавлена ​​в тому, щоб дізнатися про інше місто.

My summer holidays були wonderful. I look forward to the next summer!

[ переклад російською ]

Мої літні канікули були чудовими

Вітання! Мене звати Ліза. Я живу в Москві. Я хочу розповісти вам, як я провела літні канікули.

У червні я брала участь у спартакіаді у групі підтримки. Тренування зайняло три тижні, було трохи складно, але цікаво. Багато людей прийшло на стадіон дивитися на церемонію відкриття. Церемонію показали на телебаченні. В мене залишилися яскраві враження від цього фестивалю. Моя бабуся приїжджала до нас у гості. Я дуже сумувала за нею і була дуже рада побачити її. Ми ходили містом і я знайомила її з його пам'ятками та історією.

Липень я провела у літньому таборі. Це були найкращі тижні літа. Я зустріла нових друзів. Ми ходили до лісу, співали пісні, займалися спортом та купалися.

У серпні я та моя сестра поїхали до тітки. Вона живе у Новосибірську. Ми відвідували парк атракціонів, сходили на пікнік, багато фотографувалися. Сходили у кіно на мультфільм "Тачки". Ми пішли оглядати пам'ятки, це було дуже цікаво дізнатися інше місто.

Привіт всім! Одна з улюблених тем вчителів з англійської Як я провів літо.

Літо закінчилося і тепер слід підготуватися до твору та розповіді про те, як ви провели літо.

Топик з перекладом та необхідним словниковим запасом.

Необхідний словниковий запас:

be on holiday (on vacation) - бути у відпустці
make friends - подружитися
have a wonderful time - чудово провести час
take pictures of - фотографувати
enjoy … - насолоджуватися …
visit - відвідувати
travel round Europe (Russia, Great Britain) - мандрувати Європою (Росії, Великобританії)
travel by car (plane, train, bus) - подорожувати машиною (літаком, поїздом, автобусом)
go abroad - їздити за кордон
go on a trip - здійснити коротку поїздку
take pictures of … - фотографувати …
walk the streets of … - гуляти вулицями …
visit some places on the way to… - відвідати … дорогою до …
see interesting places - оглядати визначні пам'ятки
meet different people - зустрічати різних людей
ride a horse - кататися верхи на коні
ride a bicycle - кататися на велосипеді

go fishing – ходити на рибалку
catch fish - зловити рибу
go to a summer camp in … - поїхати до табору у …
go camping - ходити у похід
go boating - кататися на човні
climb the mountains - підніматися в гори
ловити рибу біля річки
make a campfire – розпалювати велике багаття
sit round the fire – сидіти навколо багаття
roast sausages on the open fire – смажити сосиски на багатті
swim in the river (in the lake) – плавати в річці (в озері)
pick up mushrooms – збирати гриби

Мій літній відпочинок шаблон — My summer vacation

І тому літній зима є величезним сезоном всіх речей, які є warm, природа є beautiful і мають великі можливості для занять. Summer is a time of holidays. Ми можемо кудись кудись, пересуватися в наш час поблизу річки або озера на čerstvих, green grass, swim in warm water, або climb mountains, play different games, ride a bicycle and so on.
I spend my summer holidays at my granny's. There are many things there to do. What I did bridge of the time — I swam in the sea and sunbathed. Деякий час я маю fire with my friends at the seaside and cooked potatoes there. It was wonderful. We told anecdotes to each other, and did everything we wanted. I also got used to walk alone у forest.
When August був coming to its end, I went on a male voyage by ship. The ship name був “Sevastopol”.
Але цей літній wasn’t for me only sugar and honey. I passed через graduating exams after school and entering exams in the university. З великою частиною моїх літніх вакансій I spent sitting with the books. З курсу, він не був зацікавлений, але I'm glad, що I did it because now I'm student of the best university in our country.
Переклад:
Я думаю, літо — найкраща пора року, тому що тепло, довкола дуже красиво і у нас є чудова можливість відпочити. Літо – час відпусток та канікул. Ми можемо поїхати куди завгодно, проводити час біля річки чи озера на свіжій зеленій траві, плавати в теплій воді, піднятися в гори, або грати в різні ігри, кататися на велосипеді і т.д.
Я проводжу літні канікули у моєї бабусі. Там є чим зайнятися. Більшість часу я плавав у морі і засмагав. Іноді я розпалював з друзями багаття на березі і ми пекли в ньому картоплю. Це було чудово. Ми розповідали один одному анекдоти і робили все, що хотіли. А ще часто ходив один до лісу.
Наприкінці серпня я поїхав на невелику морську прогулянку. Судно називалося "Севастополь".
Але цього літа я не тільки розважався. Я пройшов через випускні іспити у школі та вступні іспити в університеті. Тож велику частину літніх канікул я провів за книгами. Звичайно, це було не дуже цікаво, але я радий, що я пройшов через це, бо тепер я студент кращого університету нашої країни.

How I spent the summer

У літо я звичайно бачу мою дитину, яка живе в village, прогулянка на hors з моїм язиком, або з'єднати week or two by the sea with my parents. Але це літо було дійсно різним, як на кінці липня мілі parents, мої uncle і я went to в Російську Федерацію Karelia.
Перші були в Petrozavodsk, де були два дні. Ми ходили за містом, відвідали парки, музеї і цистерни, фотографію фотографій і сувеніри для наших речей і відносин. The we went to Kizhi – an island в центрі Lake Onega. Вони являють собою old wooden churches which були really amazing.
Але ми можемо побачити час у Karelian woods. We collected mushrooms and my uncle caught some fish in the lake.
Пластина в lakes була забарвлена ​​до плаву в ньому, але мою матусю і я збираюсь на південь. We walked through pine woods and swamps where we collected a lot of different berries: cranberries, cowberries, blueberries, bilberries and cloudberries.
On the way home we also visited Valaam монастир на Ladoga Lake. Вона була заснована протягом тисячі років тому. Були проведені послуги в католицькій частині перебудови в лавах і хитромудрих славнозвісних трудящих Valaam значок матір'ю.
I liked my summer holidays very much. Натура Karelia is wonderful: pure lakes, waterfalls, rocks covered with pine wood. Я куштував різні північні berries, і я висів ялинку для першого часу в моєму житті. Всі вони справді приємні на нашому trip і вирішили пройти до Lake Baikal Next Summer.

How I spent the summer - переклад

Влітку я зазвичай відвідую мою бабусю в селі, ходжу в гори з дядьком, проводжу тиждень чи два на березі моря з батьками. Але це літо було для мене незвичайним, бо наприкінці липня ми поїхали з моїми батьками та дядьком до Республіки Карелія.
Спочатку ми приїхали до Петрозаводська, де провели два дні. Ми гуляли містом, ходили в парки, музеї та церкви, фотографувалися та купували сувеніри для наших друзів та родичів. Потім ми поїхали на Кіжі – острів у центрі Онезького озера. Там ми бачили дивовижні старовинні дерев'яні церкви.
Але більшість часу ми провели в карельських лісах. Ми збирали гриби, а мій дядько ловив рибу в озері.
Вода в озерах була занадто холодна для купання, але ми з батьком кілька разів плавали на човні. Ми гуляли по соснових лісах і болотах і збирали різні ягоди: журавлину, брусницю, чорницю, лохину та морошку.
Дорогою додому ми також відвідали Валаамський монастир на Ладозькому озері. Він був заснований близько тисячі років тому. Ми дивилися на службу в Спасо-Преображенському соборі і бачили знамениту чудотворну ікону Валаамської Божої Матері.
Мені дуже сподобалися мої літні канікули. У Карелії чудова природа: чисті озера, водоспади, скелі, вкриті сосновим лісом. Я скуштував різні північні ягоди, і вперше у моєму житті побачив лося. Усім нам сподобалася поїздка, і ми вирішили, що наступного літа поїдемо на озеро Байкал.

Для тих, хто копає глибше і хоче знати більше.

Це літо було незабутнім літом у моєму житті. Його я провів у рідному місті зі своїми найкращими друзями. Погода була просто прекрасна: яскраве сонце та тепле повітря, майже не було дощів. Вдень ми зазвичай грали у футбол, волейбол, баскетбол, а ввечері наввипередки на велосипедах їхали до річки. Йшли на вулицю на світанку і поверталися лише під захід сонця, весь день проводили на свіжому повітрі.

Дуже запам'яталося, як ми з батьками пішли в похід, у ліс: там ми співали пісні біля вогнища, ловили рибу, спали в наметах, жили пліч-о-пліч з природою.

За це літо я дізнався багато добрих хлопців зі свого двору, ми з ними потоваришували. Серед них була дуже мила дівчинка, здається, я їй сподобався. На жаль, вона поїхала в середині літа, але обіцяла повернутися.

А у серпні ми з батьками полетіли до Санкт-Петербурга. Я вперше побачив це чудове місто. Ми ходили на безліч екскурсій, дивилися виставки картин, культур. Були в театрі на п'єсі "Гамлет", я, звичайно, не все зрозумів, але гра акторів мені дуже сподобалася. Ми зробили багато фотографій з красивими старовинними будинками та церквами. Найбільше мені Зимовий Палац та Петергоф, особливо сади та фонтани. Ми також були на кораблі Аврора, батьки сказали, що колись була дуже важлива подія, пов'язана з цим судном.

Цього літа мені не доводилося нудьгувати - я навчився їздити на коні, навчився грати на гітарі прості пісні, ще ми з батьком літали вертольотом і плавали на катері.

Але окрім розваг, я дуже багато прочитав. Читав різні розповіді: про дружбу, про кохання, про просте життя, тварин. А ще читав про будову людини, про країни та народи, про влаштування автомобілів та техніки. Тому я думаю, що я не тільки весело провів це літо, але ще й з користю, і тепер маю багато важливих для мене знань.

Ще цього літа в мене з'явився новий друг. Дідусь привіз мені маленьке чорненьке цуценя. Він, звичайно, ще малий, але в нього дуже розумні очі і він дуже багато розуміє, я навчив його простим командам. Він дає лапу, лягає, сідає, гавкає. Але й головне. Головне - що вірний і відданий мені.

Твір для літніх канікул 5 клас

Літні канікули - це час, який чекаєш цілий рік. Цього літа мої батьки вирішили проїхати найдовшим залізничним маршрутом - Москва-Владивосток. Мама сказала, що так можна переглянути всю Росію, і вона давно мріяла побувати у Владивостоці. Тато купив чотири квитки в одне купе – мама, тато, я та мій молодший брат. Запаслися продуктами, сіли у фірмовий потяг під назвою «Росія» та поїхали.

Ми з братом зайняли верхні полиці і звідти спостерігали під стукіт коліс за краєвидами, що миготіли за вікном. Потяг хитає, як дитячу люльку, так добре спиться. Проїжджаючи залізницею, можна було повторювати уроки шкільної географії. Папа озброївся "Атласом залізниць Росії". Він був штурманом маршруту. Тому він постійно бігав до провідника і запитував його «Яка буде наступна станція?» та «Скільки хвилин стоянка поїзда?». На карті він робив якісь позначки, зрозумілі лише йому одному. Тим часом він ще встигав поспати під стукіт коліс. А мама всю дорогу в'язала. Вона зв'язала собі нову кофту.

Проїжджали через великі річки Об, Єнісей, Амур. Потяг довго йшов прямо майже берегом озера Байкал. Тато його фотографував прямо з вікна купе. А як спочатку було страшно, коли поїзд заїхав у тунель, навіть світло погасло. Таких тунелів дорогою було кілька. На станціях тато бігав у привокзальні кіоски по їжу. Жінки продавали таку смачну варену картоплю та огірки. Я в житті нічого смачнішого не їв.

А вокзал у Владивостоці схожий на терем із російської казки. Поруч знаходиться Морський вокзал. Поїзди і кораблі стоять майже пліч-о-пліч, поруч один з одним.

Ми побували в музеї Тихоокеанського флоту, на підводному човні «С-56» прямо всередині його, покаталися на фунікулері. У дельфінарії я навіть погладив дельфіна. Папа був у захваті від відвідування великого автомобільного ринку. Ми скрізь фотографувалися. Папа знімав нас на кінокамеру. Буде, що згадати вдома. Назад ми полетіли літаком. Мама сказала, що ще тиждень у поїзді вона не переживе, навіть у окремому купе.

Твір на тему Літні канікули

Ось і настало довгоочікуване літо. Три місяці відпочинку. Батьки вирішили провести його не на дачі, а вивести мене до моря. Щоб я загоріла та поправила своє здоров'я. Так як я погано переношу спеку, то для відпочинку було обрано Балтійське море з його гарними піщаними пляжами. Ми полетіли літаком до Калінінграда, а звідти електричкою до Світлогорська.

Море мені сподобалося. Воно біля берега зовсім не глибоке, і вода зовсім не солона. У повітрі гостро пахло йодом. Я розляглася на пляжі, мама сказала, що мені корисно подихати морським повітрям. А хвиля тихо хлюпається об берег і так гомонить, що я заснула. Сонце стояло в самому зеніті, і я не помітила, як обгоріла. Довелося мамі мазати мене якимось кремом, щоби шкіра не облізла. Але вона таки облізла.

Уздовж берега ходили люди і щось шукали на піску. Як з'ясувалося, вони шукали бурштину. Це така скам'яніла смола від жовтого до темно-коричневого кольору. Якщо вірити легенді, це осколки від замку морської принцеси Юрате, які море виносить на берег після кожного шторму. Іноді в них можна бачити застиглу мошку або муху. Я теж знайшла шматочок бурштину. Відвезу його додому і взимку, дивлячись на нього, згадуватиму море та пляж.

На пляжі можна ходити босоніж. Тут такий дрібненький білий пісочок і зовсім немає каміння та гальки.
Біля берега море тепле. І в цьому «жабнику» грають і плескаються маленькі діти. А двоє дорослих чоловіків будували на піску замок. Але набігла хвиля і все зруйнувала.

Щовечора, коли ставало прохолодно, вздовж берега ходили люди. По одному та парами. Вони дихали морським повітрям. А пляж був такий довгий, що люди йшли далеко і ставали маленькими точками на горизонті.

Для людей на пляжі збудовані кабінки для перевдягання та дерев'яні «грибки» для захисту від сонця. Недалеко від пляжу був невеликий кіоск. Там продавали морозиво. І я просто босоніж ходила туди і купувала його. Поруч із пляжем росли вікові сосни, вони шуміли на вітрі. А надвечір звідкись припливали білі хмари. Вони повільно пливли небом. Нам пощастило і погода протягом усього відпочинку була сонячною, без дощів. Ми всі засмагли, добре відпочили. Нарешті збулася моя мрія, і я побачила море. Я хочу наступного літа знову приїхати сюди.

Варіант 4

Літня пора – найпрекрасніший час. Час бурхливого життя, цвітіння рослинності та теплого червневого сонця. А для школярів цей період добрий ще й тим, що починаються довгоочікувані тримісячні канікули. Літо - час, що дає шанс, відчути себе вільним від турбот і окриленим надіями та мріями, якими наповнені молоді та гарячі серця.

Більшість свого літа я провела на дачі. Багатьох втомлюють дачні справи та допомогу бабусі на городі, мені ж навпаки виявилося це до душі! Адже так приємно проводити час, присвячуючи його не лише дозвілля, а ще й приносити користь. Зате як блаженно потім за сніданком, їсти свіжозібрані з грядки ягоди, насолоджуючись їх насиченим і солодким смаком! Так, за дачними турботами я провела свій червень – перший місяць літніх канікул.

У липні ми з батьками вирушили на море. До цього я ніколи не була на таких курортах. Безкраї морські простори змушували тремтіти мене перед своєю величчю і одночасно вселяли якийсь страх перед природною всемогутністю. Я багато купалася і пірнала з пірсу, мені так сподобалося плавати під водою в пошуках красивих черепашок і камінчиків - я уявляла себе відважним піратом, який вирушив на пошуки скарбів у загадкову безодню морських глибин. Ще ми з батьком відвідали дельфінарій та побували на водоспадах, де скуштували чудового місцевого меду.

Серпень був веселим і захоплюючим місяцем, адже приїхала моя найкраща подруга Світлана – а з нею ніколи не буває нудно! Ми багато гуляли, ходили в кіно та разом малювали. Зі Світкою – щодня особливою і здається міні-пригодою. А ще ми взяли за традицію щотижня прочитувати по одній книжці та ділитися один з одним враженнями про неї. Це виявилося надзвичайно захоплюючим!

Я чудово провела своє літо. Адже в ньому були не тільки веселощі, але ще й багато цікавого та пізнавального, що не менш важливо!

2, 3, 5 клас

Декілька цікавих творів

    Це літо я провів у своєму рідному місті. Щоранку я прокидався о 8, а то й о 9 годині ранку. Після сніданку ми з хлопцями довго грали у дворі у футбол та інші ігри або просто бігали наввипередки.

  • Аналіз твору Пісня про Буревісника Горького

    Ціла буря розігрується в рядках «Пісні про буревісника» М. Горького. Вони сповнені емоцій та почуттів. А головне – у них автор представляється сміливого та незалежного ліричного героя

  • Тероризм проблема 21 століття

    Тероризм та екстремізм – це одна з найглобальніших проблем ХХI століття. Це пряма загроза всьому суспільству! У сучасному світі є безліч злочинних угруповань, що вдаються до терору.

  • Відгук на розповідь Про кохання Чехова

    Ця розповідь ставить багато запитань про кохання. Чому люди не обирають собі підходящих партнерів? Чи чомусь вибирають відповідних, але з якими не можна будувати стосунки з якихось зовнішніх причин?

  • Аналіз казки Гаршина Жаба та троянда

    Цей твір було створено В.М. Гаршин в 1884. Літературознавці вважають, що поштовхом до написання історії послужив випадок, який стався під час концерту А.Г. Рубінштейн.