หิน
ประวัติศาสตร์อาณาจักรเบอร์กันดี ชนเผ่าเบอร์กันดีน ชนเผ่าเบอร์กันดีน

ประวัติศาสตร์อาณาจักรเบอร์กันดี ชนเผ่าเบอร์กันดีน ชนเผ่าเบอร์กันดีน

-Hafel) ทางทิศตะวันตก ด้วยเหตุนี้ ชาวเบอร์กันดีจึงอาศัยอยู่ในบริเวณที่ปัจจุบันคือพอเมอราเนียตะวันออก และส่วนหนึ่งอยู่ในอาณาเขตของบรันเดินบวร์ก บางทีชาวเบอร์กันดีนอาจถูกกลุ่ม Rugs ผลักออกจากชายฝั่งทะเลบอลติก ย้ายไปที่วาร์ตาและวิสตูลา

การขุดค้นทางโบราณคดีของการตั้งถิ่นฐานของชาวเบอร์กันดีมีความเกี่ยวข้องกับวัฒนธรรมทางโบราณคดีของ Oksyw ซึ่งแพร่หลายในดินแดนบรันเดนบูร์ก พอเมอราเนียตะวันออก และภูมิภาค Lusatian ทางตะวันออกของ Vistula ในซาร์มาเทีย ทางตอนใต้ของชาวเยอรมัน ตามคำบอกเล่าของปโตเลมี ระบุว่าเป็นชาวฟรูกันเดียน ซึ่งอาจเป็นสาขาหนึ่งของชาวเบอร์กันดีที่เข้าร่วมกับชาวกอธเพราะกลัวพวกป่าเถื่อน นักประวัติศาสตร์ Zosimus (ศตวรรษที่ 5) กล่าวถึงชาว Urugund ซึ่งในอดีตอาศัยอยู่บนแม่น้ำดานูบ และในช่วงเวลาของ Gallienus (ค.ศ. 253-268) ได้ปล้นดินแดนของอิตาลีและ Illyricum เราต้องดำเนินการจากข้อเท็จจริงที่ว่าไม่ใช่คนทั้งหมดอพยพ แต่มีเพียงกลุ่มเล็ก ๆ ซึ่งหากประสบความสำเร็จก็สร้างสหภาพที่มีชื่อย้อนกลับไปที่แกนกลางหลักหรือที่รู้จักกันดีกว่าเช่น Goths, Burgundians เป็นต้น H. วุลแฟรม เสนอแนะว่าการรวมตัวกันของชนเผ่าขนาดใหญ่ดังกล่าวเกิดขึ้นเนื่องจากการปะทะทางทหารกับจักรวรรดิโรมันเท่านั้น

เรื่องราว

การปะทะกับจักรวรรดิโรมัน

สงครามกับ Alemanni

ข้อมูลจาก Ammianus Marcellinus

ยิ่งไปกว่านั้น วาเลนติเนียนสามารถยึดเมืองไมนซ์ ซึ่งเป็นเมืองสำคัญริมแม่น้ำไรน์กลับคืนมาจากแม่น้ำอาเลมันนี และได้สถาปนาบาทหลวงขึ้นที่นั่นอีกครั้ง

ข้ามแม่น้ำไรน์

หลังจากการถอนกำลังหลักของกองทัพโรมันเหนือแม่น้ำไรน์ในปี 401 ถนนสู่จักรวรรดิก็เปิดออก การข้ามแม่น้ำไรน์ใกล้กับเมืองไมนซ์เมื่อวันที่ 31 ธันวาคม ค.ศ. 406 โดยชาวเบอร์กันดีนอาจแนะนำให้มีการตั้งอาณานิคมในดินแดนทางตอนเหนือของ Alemanni ไปยังพื้นที่ตอนล่างของภูเขา Neckar กองทหารโรมันที่เหลือและชาวแฟรงค์ที่รับใช้พวกเขาถูกกวาดล้างด้วยคลื่นรุกล้ำอันทรงพลังจากพวกแวนดัล ซูวี และอลันส์ ในช่วงระลอกที่สองของการอพยพ เมื่อพวกแวนดัล ซูวี และอลันส์ผ่านดินแดนโรมัน จักรวรรดิก็ตระหนักได้ว่าไม่สามารถปกป้องเขตแดนของตนได้ด้วยตัวเอง

เมื่อย้ายไปที่ฝั่งซ้ายของแม่น้ำไรน์ ชาวเบอร์กันดีไม่ได้ย้ายเข้าไปในกอลเหมือนชนชาติอื่น ๆ แต่ตั้งรกรากอยู่ในพื้นที่ไมนซ์และมีข้อสันนิษฐานว่าเช่นเดียวกับชาวอาลามันนีและแฟรงก์ ชาวเบอร์กันดีได้ทำสนธิสัญญาพันธมิตรกับ ผู้แย่งชิงโรมันในอังกฤษ คอนสแตนตินที่ 3 (407-411)

อาณาจักรแห่งหนอน

เห็นได้ชัดว่าเพื่อไม่ให้รบกวนความสงบสุข ต่อมาจักรพรรดิฮอนอริอุสจึงยอมรับอย่างเป็นทางการว่าดินแดนเหล่านี้เป็นของชาวเบอร์กันดี อย่างไรก็ตาม ปัญหานี้ยังคงเป็นที่น่าสงสัย มีข้อบ่งชี้เพียงเล็กน้อยเกี่ยวกับอาณาจักรเบอร์กันดีบนแม่น้ำไรน์เฉพาะในบันทึกของ Prosper Tiron แห่งอากีแตน เมื่อเขาพูดภายใต้ปี 413 เกี่ยวกับการตั้งถิ่นฐานของชาวเบอร์กันดีบนแม่น้ำไรน์ ในเวลาเดียวกัน สนธิสัญญาพันธมิตรได้รับการต่ออายุอย่างเห็นได้ชัด และชาวเบอร์กันดีกลายเป็นสหพันธรัฐอย่างเป็นทางการของโรมบนชายแดนไรน์

เป็นเวลาประมาณ 20 ปีที่โรมและชาวเบอร์กันดีอยู่ร่วมกันอย่างสันติ และจักรวรรดิโรมันตะวันตกก็ปลอดภัยตลอดเส้นทางแม่น้ำไรน์

ความพ่ายแพ้ของอาณาจักรโดยพวกฮั่น

อาณาจักรใหม่ในเจนีวา

ภายใต้กุนดิออค

ชาวเบอร์กันดีบางส่วนยังคงต้องพึ่งพาผู้นำของฮั่น นั่นคือ อัตติลา ซึ่งตั้งอยู่ในพันโนเนีย ในขณะที่คนส่วนใหญ่ แม้จะพ่ายแพ้ แต่ก็ถูกเอติอุสตั้งรกรากในปี 443 ในฐานะสหพันธรัฐทางตะวันตกของสวิตเซอร์แลนด์และดินแดนของซาวอยในปัจจุบัน ซึ่งในนั้น อาศัยอยู่ในชนเผ่าเซลติกแห่งเฮลเวตี ซึ่งได้รับความเสียหายจากฝ่ายอเลมันนี เอติอุสจึงสร้างเกราะป้องกันอเลมันนี ชาวเบอร์กันดีได้รับการช่วยเหลือจากการถูกทำลายและการดูดซึมโดยชาวฮั่น อาณาจักรของชาวเบอร์กันดีจึงถือกำเนิดขึ้นในซาโบเดีย โดยมีเมืองหลวงอยู่ที่เจนีวา

นโยบายภายในของ Gundioch มุ่งเป้าไปที่การแยกตำแหน่งทางทหารอย่างเข้มงวดซึ่งถูกครอบครองโดยชาวเบอร์กันดีโดยเฉพาะและการบริหารการเมืองภายในซึ่งได้รับความไว้วางใจจากประชากรในท้องถิ่น สมเด็จพระสันตะปาปากิลาริอุสเรียกกษัตริย์กุนดิโอโชส แม้ว่าเขาจะเป็นชาวอาเรียนก็ตาม “ลูกของเรา”

Ricimer แทนที่ Majorian ด้วย Livius Severus (461-465) แต่การลงสมัครรับเลือกตั้งครั้งนี้ เช่นเดียวกับการฆาตกรรม Majorian กระตุ้นให้เกิดความไม่พอใจของจักรพรรดิแห่งจักรวรรดิตะวันออก Leo I และผู้ว่าราชการของ Gaul Aegidius (?-464/465) หลังจากการสิ้นพระชนม์ของเซเวอร์รัสในปี 465 ริซิเมอร์ไม่ได้แต่งตั้งจักรพรรดิองค์ใหม่เป็นเวลาสิบแปดเดือนและกุมบังเหียนรัฐบาลด้วยตัวเขาเอง แต่อันตรายจากพวกป่าเถื่อนทำให้เขาต้องเข้าร่วมเป็นพันธมิตรกับจักรวรรดิโรมันตะวันออกในปี 467 และยอมรับจักรพรรดิโรมันองค์ใหม่ที่ได้รับการแต่งตั้งโดยราชสำนักไบแซนไทน์ ซึ่งเป็นขุนนาง Procopius Anthemius (467-472) คนหลังแต่งงานกับลูกสาวของเขากับ Ricimer แต่ในไม่ช้าการต่อสู้อย่างเปิดเผยก็เกิดขึ้นระหว่างพวกเขา: Ricimer คัดเลือกกองทัพเยอรมันจำนวนมากในมิลานไปที่กรุงโรมและหลังจากการล้อมสามเดือนก็เข้ายึดครอง (11 กรกฎาคม 472); เมืองนี้ถูกมอบให้แก่คนป่าเถื่อนเพื่อปล้นและ Antemius ก็ถูกสังหาร ในเวลาเดียวกัน Ricimer ขอความช่วยเหลือจาก Gundiokh พี่เขยของเขาซึ่งส่งนักรบไปให้เขาซึ่งนำโดย Gundobad ลูกชายของเขา (?-516) เห็นได้ชัดว่า Gundobad ได้ตัดศีรษะจักรพรรดิ Anthemius เป็นการส่วนตัว

นับจากนี้เป็นต้นมา เบอร์กันดีก็กลายเป็นมหาอำนาจที่แท้จริง ไม่เพียงแต่ในกอลเท่านั้น แต่ทั่วทั้งจักรวรรดิด้วย ชาวเบอร์กันดีพยายามขยายรัฐของตนไปยังทะเลเมดิเตอร์เรเนียน แต่ไม่สามารถยึดอาร์ลส์และมาร์กเซย์ได้ ในบรรดาชาวเบอร์กันดีซึ่งตั้งรกรากอยู่ท่ามกลางประชากรกัลโล-โรมัน ความสัมพันธ์ระหว่างชนเผ่าก็ค่อยๆ หมดลง และรากฐานของระบบศักดินาก็ถือกำเนิดขึ้น

ในปี 472-474 กองทหารเบอร์กันดีร่วมกับขุนนางกัลโล-โรมัน ปกป้องโอแวร์ญจากการโจมตีของวิซิกอธ

ภายใต้การนำของชิลเปริกที่ 1

ในปี 473 King Gundioch สิ้นพระชนม์ Gundobad ตัดสินใจกลับไปยังบ้านเกิดของเขาเพื่อไม่ให้เสียตำแหน่งในเบอร์กันดี อำนาจทั้งหมดและตำแหน่งหัวหน้ากองทหารอาสาสมัคร (ตามตัวอักษร: ผู้บัญชาการทหารสูงสุดแห่งกองทัพพันธมิตร) ตกเป็นของชิลเพริก ในเวลาเดียวกัน Gundobad ได้รับตำแหน่งนายทหารอาสา praesentialis ซึ่งเป็นผู้บัญชาการของจักรวรรดิ ในความเป็นจริง อำนาจในอาณาจักรถูกแบ่งปันโดยชิลเปริกและหลานชายของเขา บุตรชายของกุนดิโอช ชิลเปริกที่ 2 (วาลองซ์), โกโดมาร์ที่ 1 (เวียนนา), กุนโดบัด (ลียง) และโกเดกิเซล (เจนีวา) อย่างไรก็ตาม ความสัมพันธ์ของพวกเขายังไม่ชัดเจน สิ่งนี้ส่งผลเสียต่ออิทธิพลของเบอร์กันดีในโรมอย่างแน่นอน มันจางหายไปพร้อมกับการจากไปของ Gundebad ซึ่งในเดือนมิถุนายน 474 กลีเซอเรียสผู้เป็นบุตรบุญธรรมของเขาถูกถอดออก หลานชายของภรรยาของจักรพรรดิลีโอแห่งตะวันออก Julius Nepos (474-475) กลายเป็นจักรพรรดิองค์ใหม่

จากประมาณปี 474 ชาวเบอร์กันดีค่อยๆ รุกคืบไปทางเหนือของทะเลสาบเจนีวา และผลักดันชาวอาเลมันนีกลับไป ชิลเปริกยังคงต่อสู้กับวิซิกอธต่อไป โดยสนับสนุนกุนโดบัดหลานชายของเขาในปี 474 เมื่อเขาตกอยู่ภายใต้ความอับอายในฐานะผู้สนับสนุนจักรพรรดิกลีเซอเรียสโดยจักรพรรดิแห่งโรมัน จูเลียส เนโปส Helperic เป็นผู้นำการเจรจาในระหว่างที่ Julius Nepos ขยายสนธิสัญญาซึ่งชาวเบอร์กันดียังคงเป็นสหพันธ์ของโรม ไม่เพียงปกป้องเอกราชของเบอร์กันดีเท่านั้น แต่ยังปกป้องดินแดนของจังหวัด Finnensis (Rhônetal) ที่ยึดครองก่อนหน้านี้ด้วย อย่างไรก็ตามจังหวัดเหล่านี้ยังคงสูญหายไปในปี 476

ในปี 491 กุนโดบัดสังหารชิลเปริกที่ 2 ด้วยดาบ สั่งให้ภรรยาของเขาถูกโยนลงไปในน้ำโดยมีก้อนหินพันรอบคอของเธอ จากนั้นประณามลูกสาวสองคนของเขาที่ถูกเนรเทศ: โครนาคนโต (เธอไปอาราม) และน้องโครเดฮิลดา ( โคลทิลด์) พวกเขาหนีไปหาลุงอีกคนชื่อ Godegisel ในปี 493 โครเดฮิลดาแต่งงานกับกษัตริย์แฟรงกิช โคลวิสที่ 1 โคลวิสมักจะต้องส่งทูตไปยังเบอร์กันดีซึ่งพวกเขาได้พบกับโครเดไชลด์ในวัยเยาว์ เมื่อสังเกตเห็นความงามและสติปัญญาของเธอ และรู้ว่าเธอเป็นเชื้อสายราชวงศ์จึงทูลกษัตริย์ โคลวิสส่งทูตไปกุนโดบัดทันทีเพื่อขอโครเดไชลด์เป็นภรรยาของเขา เขาไม่กล้าปฏิเสธจึงมอบเธอไว้ในมือของผู้ส่งสารและโคลวิสก็แต่งงานกับเธอ แม้ว่าราชวงศ์เบอร์กันดีจะเป็นผู้สารภาพบาปกับชาวอาเรียน แต่โครเดไชลด์ภายใต้อิทธิพลของแม่ของเธอ ก็เปลี่ยนมานับถือศาสนาคริสต์นิกายโรมันคาทอลิกแล้ว สิ่งนี้นำไปสู่สงครามกลางเมืองในเบอร์กันดีในเวลาต่อมา

สาเหตุที่ทำให้กุนโดบัดสังหารน้องชายของเขายังไม่ชัดเจน ตามตำราบางฉบับ ชิลเปริกคือกษัตริย์แห่งลียง ไม่ใช่วาลองซ์ ถ้าเราคำนึงถึงความจริงที่ว่าเขาเป็นผู้ปกครองร่วมในช่วงชีวิตของพ่อของเขา Chilperic II ก็เป็นลูกชายคนโตของ Gundiochus นอกจากนี้ เห็นได้ชัดว่าเขามีความใกล้ชิดกับกษัตริย์ผู้สูงศักดิ์แห่งเบอร์กันดี ซึ่งเป็นอาของเขา ชิลเปริกที่ 1 (?-480) เนื่องจากภรรยาของฝ่ายหลัง คาราเทน เลี้ยงดูลูก ๆ ของเขาด้วยศรัทธาคาทอลิก บ่อยครั้งที่ตำราเรียก Caratena ว่าภรรยาไม่ใช่คนแรก แต่เป็น Chilperic คนที่สอง

หลังจากการฆาตกรรมน้องชายของเขา Gundebad ได้ขับไล่ Alemanni ออกจากดินแดนที่ปัจจุบันคือสวิตเซอร์แลนด์ ในช่วงเวลาเดียวกัน เขาได้ระงับความพยายามของบิชอปเอวิตุสแห่งเวียนนา (490-525) ที่จะเผยแพร่นิกายโรมันคาทอลิกในเบอร์กันดี จริงอยู่ที่อธิการเองไม่ได้รับอันตราย แต่ชาวเบอร์กันดียังคงอยู่ในตำแหน่งเดิมระหว่างลัทธิเอเรียนกับลัทธินอกรีต นอกจากนี้ อาวิทยังเป็นส่วนหนึ่งของวงในของกษัตริย์ซึ่งประกอบด้วยชาวโรมันผู้รู้แจ้ง

เนื่องจาก Theodoric of Ostrogoth ไม่ได้ขาดสมาชิกในครอบครัวที่เป็นผู้หญิง เขาจึงสามารถให้เกียรติราชวงศ์ Burgundian ได้โดยการแต่งงานระหว่างกัน ในปี 494/6 ลูกสาวของ Theodoric จากนางสนมคนหนึ่งชื่อ Ostrogoth ได้รับการแต่งงานกับเจ้าชาย Sigismund แห่งเบอร์กันดี อย่างไรก็ตาม ความตึงเครียดอย่างต่อเนื่องระหว่างอาณาจักรออสโตรโกธิกและอาณาจักรเบอร์กันดียังคงอยู่

เห็นได้ชัดว่าความสัมพันธ์ระหว่างพี่ชายสองคนที่เหลือนั้นยังห่างไกลจากอุดมคติเนื่องจาก Godegisel ยอมรับหลานสาวของเขาอย่างเปิดเผยทำให้ชัดเจนว่าเขาไม่สนับสนุนพี่ชายของเขา กษัตริย์ทั้งสองเริ่มแสวงหาการสนับสนุนซึ่งกันและกันจากกษัตริย์แห่ง Fraks โคลวิส ซึ่งอิทธิพลในตัวกอลเริ่มแข็งแกร่งขึ้น

โคลวิสเข้าข้างโกเดกิเซลซึ่งสัญญาว่าจะส่งส่วยประจำปีและมอบสัมปทานดินแดน ในปี 500 ยุทธการที่ดิฌงเกิดขึ้นใกล้แม่น้ำฮูช โคลวิส กุนโดบัด และโกเดกิเซลต่างก็ออกเดินทางพร้อมกับกองทัพของตนเอง เมื่อทราบแนวทางของโคลวิสแล้ว กุนโดบัดจึงเชิญพี่ชายของเขามารวมตัวกันเพื่อต่อสู้กับศัตรูภายนอก Godegisel เห็นด้วย แต่ในการรบแตกหักที่ Dijon (ที่แม่น้ำ Ouch) Godegisel ข้ามไปด้านข้างของ Franks และ Gundobad ก็พ่ายแพ้ Godegisil เดินทัพไปยัง Vienne และ Gundobad หนีไปที่ Avignon ซึ่งเขาถูก Clovis ปิดล้อมอยู่ แต่ภายใต้แรงกดดันจากกษัตริย์วิสิกอธ อลาริกที่ 2 และต้องส่งบรรณาการประจำปี โคลวิสจึงยกการปิดล้อมและถอยกลับไปยังสมบัติของเขา หลังจากนั้นโดยละเมิดข้อตกลงกับโคลวิส กุนโดบัดจึงปิดล้อมน้องชายของเขาในเวียนนา (501) เมื่อเมืองเริ่มขาดแคลนอาหาร พลเรือนจำนวนมากถูกไล่ออก รวมทั้ง “หัวหน้าคนงานที่ได้รับมอบหมายให้รับผิดชอบเรื่องน้ำประปาด้วย” ด้วยความไม่พอใจที่เขาถูกไล่ออกจากโรงเรียนพร้อมกับคนอื่น ๆ เขาจึงมาที่ Gundobad ด้วยความโกรธและแสดงให้เห็นว่าเขาจะบุกเข้าไปในเมืองและแก้แค้นพี่ชายของเขาได้อย่างไร ภายใต้การบังคับบัญชาของเขา กองกำลังติดอาวุธมุ่งหน้าไปตามคลองน้ำ และหลายคนที่เดินข้างหน้ามีชะแลงเหล็ก เนื่องจากทางออกน้ำถูกบล็อกด้วยก้อนหินขนาดใหญ่ ตามคำสั่งของพระศาสดา พวกเขาก็ใช้ชะแลงกลิ้งหินออกไปแล้วเข้าไปในเมือง ดังนั้นพวกเขาจึงพบว่าตัวเองอยู่ด้านหลังของผู้ที่ถูกปิดล้อม ขณะที่พวกเขายังคงยิงธนูจากกำแพง หลังจากได้ยินเสียงแตรสัญญาณจากใจกลางเมืองแล้ว พวกที่ปิดล้อมก็ยึดประตูเปิดออกแล้วเข้าไปในเมืองด้วย และเมื่อคนในเมืองมาพบอยู่ระหว่างสองกองและเริ่มถูกทำลายล้างทั้งสองฝ่าย Godegisil เข้าไปหลบภัยในคริสตจักรของคนนอกรีตซึ่งเขาถูกสังหารพร้อมกับอธิการ Arian ชาวแฟรงค์ซึ่งอยู่ที่โกเดกิซิลต่างมารวมตัวกันที่หอคอยแห่งเดียว แต่กุนโดบัดสั่งไม่ให้สร้างอันตรายใดๆ ต่อพวกเขา เมื่อเขาจับพวกเขาได้ เขาก็ส่งพวกเขาไปเนรเทศไปยังตูลูสเพื่อเฝ้ากษัตริย์อาลาริก” อย่างไรก็ตาม โคลวิสไม่ตอบสนองต่อสิ่งนี้

ภายในปี 502 ภายใต้กษัตริย์กุนโดบัด เบอร์กันดีก็มีอำนาจสูงสุด อาณาจักรขยายไปถึงแคว้นลียงและแคว้นโดฟีนทั้งหมด กุนโดบัดกำจัดพี่น้องทั้งสามของเขาออกไป โดยรวบรวมอำนาจกษัตริย์ทั้งหมดไว้ในมือของเขา เขาได้รับเครดิตจากการประพันธ์ Burgundian Truth ซึ่งรวมกฎหมาย Gallo-Roman เข้ากับประเพณีของชาว Burgundians กฎหมายครึ่งแรกถูกสร้างขึ้นในช่วง 483-501 ส่วนที่สอง - 501-516 และจบลงด้วยการเสียชีวิตของกุนโดบัด

ชาวเบอร์กันดีถูกหลอมรวมเข้ากับประชากรโรมาเนสก์อย่างรวดเร็ว การตั้งถิ่นฐานใหม่ของพวกเขาไม่ได้ทำให้เกิดการเปลี่ยนแปลงอย่างมีนัยสำคัญในภาษาของประชากรในท้องถิ่น The Burgundian Truth ในฉบับดั้งเดิมคือชุดของกฎหมายเบอร์กันดี ซึ่งรวบรวมภายใต้อิทธิพลอันแข็งแกร่งของกฎหมายโรมัน เช่นเดียวกับชาววิซิกอธ ชาวเบอร์กันดีได้รวบรวมกฎหมายโรมันชุดพิเศษ (Lex Romana Burgundionum) สำหรับชาวโรมัน เช่นเดียวกับในอาณาจักรดั้งเดิมอื่น ๆ ที่ก่อตั้งขึ้นบนดินแดนโรมัน ชาวเบอร์กันดีใช้หลักการส่วนบุคคลในสาขากฎหมาย ตามที่สมาชิกของแต่ละเผ่าอาศัยอยู่ตามประเพณีและกฎหมายของชนเผ่าของตนเอง ดังนั้นสิทธิจึงไม่ใช่อาณาเขต แต่เป็นสิทธิส่วนบุคคล ตัวแทนของชนเผ่าเบอร์กันดีแต่ละคนถูกพิจารณาคดีตามกฎหมายของชนเผ่าของเขา ไม่ว่าเขาจะอาศัยอยู่ที่ไหนก็ตาม ในขณะที่ชาวโรมันถูกพิจารณาคดีตามกฎของโรมัน

การแบ่งดินแดนระหว่างชาวโรมันและชาวเบอร์กันดีในตอนแรกทำให้การเป็นเจ้าของที่ดินขนาดใหญ่อ่อนแอลง แต่ในขณะเดียวกันก็มีส่วนทำให้ความสัมพันธ์ระหว่างชุมชนและชนเผ่าโบราณในหมู่ชาวเบอร์กันดีล่มสลายการพัฒนาทรัพย์สินส่วนตัวและการแบ่งชนชั้นระหว่างพวกเขา การระดมที่ดินและความไร้ที่ดินในหมู่ชาวเบอร์กันดีเริ่มคุกคามระบบทหารทั้งหมดของพวกเขาอย่างรุนแรงจนทำให้กษัตริย์ห้ามไม่ให้ชาวเบอร์กันดีขายที่ดินจัดสรร (เรียงลำดับ) ในกรณีที่นอกเหนือจากการขายที่ดินที่จัดสรรแล้ว ชาวเบอร์กันดีไม่อีกต่อไป มีที่ดินอยู่ที่อื่น

ความจริงของเบอร์กันดีรู้อยู่แล้วว่ามีอยู่ 3 ชนชั้นในหมู่ชาวเบอร์กันดีที่เป็นอิสระ (ingenui, faramanni): ชนชั้นสูง ผู้ที่มีความมั่งคั่งปานกลางซึ่งเป็นเจ้าของที่ดินจัดสรรเต็มจำนวน และผู้ที่มีอิสระต่ำกว่า ไม่มีที่ดิน ในการให้บริการของชนชั้นสูง นอกจากนี้ยังรู้จักโคลอน ทาส และเสรีชนอีกด้วย ดังนั้นการแบ่งแยกชนชั้นของชาวเบอร์กันดีจึงมีการพัฒนาที่สำคัญแล้ว

การก่อตัวของชั้นของเจ้าของที่ดินขนาดใหญ่จากหมู่ชาวเบอร์กันดีไม่ได้นำไปสู่การรวมชั้นนี้กับวุฒิสมาชิกเจ้าของที่ดินชาวโรมันรายใหญ่ ความขัดแย้งในระดับชาติไม่ได้ถูกกำจัดออกไป ซับซ้อนด้วยความขัดแย้งทางศาสนาระหว่างนิกายโรมันคาทอลิกและชาวเบอร์กันดีอาเรียน แม้ว่าความขัดแย้งจะมีความโดดเด่นในเรื่องความอดทนทางศาสนาก็ตาม ความไม่ลงรอยกันนี้ทำให้อาณาจักรเบอร์กันดีอ่อนแอลง ส่งผลให้จักรวรรดิแฟรงก์ยึดครองต่อไป

ในปี 507 เกิดสงครามกับวิซิกอธ ครอบครัวแฟรงค์เริ่มรณรงค์มุ่งหน้าสู่ตูร์ในฤดูใบไม้ผลิ เมื่อเชื่อมโยงกับเสาเบอร์กันดีภายใต้การบังคับบัญชาของ Sigismund บุตรชายของกษัตริย์ Gundobad โคลวิสจึงเดินทัพไปยัง [ปัวติเยร์] บนที่ราบ

เบอร์กันดี ชนเผ่าดั้งเดิม อาณาจักรต่างๆ ถูกสร้างขึ้น: ในแอ่งแม่น้ำไรน์ - ในตอนต้นของศตวรรษที่ 5 (ถูกพิชิตโดยชาวฮั่นในปี 436) ในแอ่งโรน - กลางศตวรรษที่ 5 (ถูกพิชิตโดยชาวแฟรงก์ในปี 534) ชาวเบอร์กันดีประสบชะตากรรมอันแสนสั้นแต่รุนแรง โดยทิ้งตำนานอันยาวนานและประเพณีอันยิ่งใหญ่เอาไว้ ดังที่ "บทเพลงแห่ง Nibelungs" เล่า พวกเขามาจากทางตอนใต้ของสิ่งที่ปัจจุบันคือนอร์เวย์ จากเกาะบอร์นโฮล์ม และมีความโดดเด่นในเรื่องรูปร่างที่สูงใหญ่ ผมสีแดง และเครา ในปี 417 ชาวเบอร์กันดีนำโดยบุตรชายทั้งสามของ Giebich - Gundahar, Giselher และ Godomar (Giebich, Gunther, Giselcher และ Gernot "เพลงแห่ง Nibelungs") - ไปถึงแม่น้ำไรน์และยึดครองจังหวัด Germania Prima ของโรมัน เวิร์มกลายเป็นศูนย์กลางของสมบัติของพวกเขา โรมถูกบังคับให้ยอมรับพวกเขาในฐานะสหพันธรัฐ มอบตำแหน่งโรมันให้กับทายาทของกิบิค และจัดหาอาหารเป็นประจำทุกปี

ชาวเบอร์กันดีในเพลง Nibelungs
การซักถามฮาเกน โดยกษัตริย์อัตติลาและครีมฮิลด์, โดนาโต เจียนโคลา

ชาวเบอร์กันดีในเพลง Nibelungs
Kriemhild โชว์ศีรษะของกุนเธอร์ให้ Hagen ซึ่งเป็นศิลปินชื่อ Heinrich Füssli ดู

ในปี 435 ด้วยความไม่พอใจกับความล่าช้าในการจัดหาเสบียง ชาวเบอร์กันดีจึงตัดสินใจยึดครองจังหวัดเบลจิกา และพ่ายแพ้ต่อกองทัพโรมัน ซึ่งฝ่ายฮุนเป็นฝ่ายซึ่งนำโดยอัตติลา (เอตเซลแห่งมหากาพย์ Nibelung) ในปีแห่งโชคชะตานั้น Gundahar และพี่น้องของเขาเสียชีวิตซึ่งกลายเป็นแนวคิดหลักของโศกนาฏกรรม "The Song of the Nibelungs" หลังจากความพ่ายแพ้นี้ ชาวเบอร์กันดีได้ตั้งถิ่นฐานใหม่ในดินแดนรอบๆ ทะเลสาบเจนีวา ซึ่งมีศูนย์กลางอยู่ที่ลียง ตามธรรมเนียมของโรมันเรื่อง Tertius พวกเขาได้รับการจัดสรรที่ดินสองในสามในฐานะทหารเหล็กแท่ง หนึ่งในสามของทรัพย์สินและทาส

ในระหว่างการแจกจ่ายที่ดินได้มีการสร้างสิทธิทางพันธุกรรมในการเป็นเจ้าของที่ดิน (sors) อย่างไรก็ตาม กรรมสิทธิ์ในที่ดินของชาวโรมันไม่ได้ยุติลง ความสัมพันธ์ระหว่างอุปถัมภ์และการตั้งอาณานิคมยังคงอยู่ ผู้นำชนเผ่าของชาวเบอร์กันดีได้รับสิทธิที่เท่าเทียมกับเจ้าหน้าที่โรมัน กษัตริย์จนถึงปี 476 มีบรรดาศักดิ์เป็น "มาจิสเตอร์ มิลิเทิร์น" อิทธิพลของโรมันส่งผลกระทบต่อการบันทึกกฎหมายจารีตประเพณีในสิ่งที่เรียกว่า "ความจริงเบอร์กันดี" ซึ่งรวบรวมภายใต้กษัตริย์กุนโดบัด (474 - 516)
Dod Evgeniy Vyacheslavovich ชีวประวัติของประธานที่ประสบความสำเร็จ

โดยเฉพาะอย่างยิ่ง มีบทความเกี่ยวกับโคลอน เกี่ยวกับทาสที่ถูกวางไว้บนกระดูกพิคูเลียม และเกี่ยวกับข้อตกลงอุปถัมภ์ การประทับตราของการลงอักษรโรมันยังคำนึงถึงระบบการคุ้มครองทางกฎหมายของบุคคลที่อยู่ในชนชั้นต่างๆ ดังนั้นการฆาตกรรมขุนนาง (ผู้เหมาะสมที่สุดขุนนาง) จึงมีโทษปรับ 300 ของแข็งการฆาตกรรมบุคคลที่มีสถานะปานกลาง (ปานกลาง) - 200 ของแข็งการฆาตกรรมผู้ไม่มีเกียรติผู้มีบุตรน้อย (ผู้เยาว์ ด้อยกว่า) - 150 ของแข็ง ในปี 517 ภายใต้กษัตริย์ Sigismund ชาวเบอร์กันดีรับเอาศาสนาคริสต์นิกายโรมันคาทอลิก ซึ่งยังคงเป็นสมบัติของชนชั้นสูงของชนเผ่า ในปี 534 ชาวเบอร์กันดียอมจำนนต่อชาวแฟรงค์ ชื่อเบอร์กันดีมาจากชาวเบอร์กันดี

ในยุคกลาง หน่วยงานของรัฐและดินแดนต่างๆ ใช้ชื่อเบอร์กันดี อาณาจักรอนารยชนแห่งเบอร์กันดีซึ่งมีศูนย์กลางอยู่ที่ลุกดูนุม (ลียง) ก่อตั้งขึ้นเมื่อปลายศตวรรษที่ 5 ในดินแดนที่ชนเผ่าดั้งเดิมเบอร์กันดียึดครอง ในปี 534 อาณาจักรถูกยึดครองโดยชาวแฟรงก์ แต่ยังคงเป็นดินแดนที่ครบถ้วนภายใต้ชื่อของตนเองภายในอาณาจักรแฟรงกิช

อาณาจักรเบอร์กันดีแห่งที่สองถูกสร้างขึ้นโดย Gontran บุตรชายของ Clothar I; ประกอบด้วย Arles, Sens, Orleans และ Chartres ภายใต้ชาร์ลส์ มาร์เทล มันถูกผนวกเข้ากับออสเตรเซีย ในระหว่างการล่มสลายของอาณาจักรแฟรงกิช ราชอาณาจักรสองแห่งได้ก่อตั้งขึ้นบนดินแดนเบอร์กันดีซึ่งมีพรมแดนระหว่างเทือกเขาจูราสสิก: เบอร์กันดีตอนบนและเบอร์กันดีตอนล่าง ซึ่งรวมกันเป็นอาณาจักรเดียวในปี ค.ศ. 933 หรือเรียกอีกอย่างว่าเบอร์กันดี โดยมีศูนย์กลางอยู่ที่อาร์ลส์ .

เบอร์กันดี

(ละติน Burgundii, Burgundiones) ชนเผ่าหนึ่งของชาวเยอรมันตะวันออก ในศตวรรษแรก ค.ศ. จ. บี (ซึ่งแต่เดิมอาศัยอยู่ สันนิษฐานว่าอยู่บนเกาะบอร์นโฮล์ม) บุกเข้าไปในทวีป ในปี 406 พวกเขาได้สถาปนาอาณาจักรขึ้นบนแม่น้ำไรน์โดยมีศูนย์กลางอยู่ที่วอร์มส์ (ถูกทำลายโดยชาวฮั่นในปี 436) ในปี 443 พวกเขาตั้งรกรากเป็นสหพันธรัฐโรมันในดินแดนซาวอย บียึดครองลุ่มน้ำในปี 457 โดยใช้ประโยชน์จากความอ่อนแอของจักรวรรดิ โรน ซึ่งพวกเขาได้ก่อตั้งอาณาจักรใหม่โดยมีศูนย์กลางอยู่ที่ลียง ซึ่งเป็นหนึ่งในอาณาจักร "อนารยชน" แห่งแรกๆ บนดินแดนของจักรวรรดิโรมันตะวันตกที่ล่มสลาย ในบรรดากัลโล-โรมันซึ่งตั้งรกรากอยู่ในหมู่กัลโล-โรมัน ความสัมพันธ์ทางเผ่าก็สลายไปอย่างรวดเร็ว และการเกิดขึ้นของความสัมพันธ์เกี่ยวกับศักดินาเริ่มขึ้นบนพื้นฐานของการสังเคราะห์สถาบันของกัลโล-โรมัน (การเป็นทาส) และสิ่งที่เรียกว่าสังคมอนารยชน (กับ ความเหนือกว่าอย่างมากขององค์ประกอบโรมันตอนปลาย) สิ่งที่สำคัญที่สุดสำหรับกระบวนการศักดินาในเบโลรุสเซียคือการยึดและการแบ่งดินแดนของกัลโล-โรมัน (ซึ่งดำเนินการอย่างกว้างขวางโดยเฉพาะในช่วงปลายศตวรรษที่ 5 และต้นศตวรรษที่ 6 ภายใต้กษัตริย์กุนโดบัด) แหล่งที่สำคัญที่สุดในการศึกษาระบบสังคมของเบลเยียมในศตวรรษที่ 6 - ความจริงที่เรียกว่าเบอร์กันดี ในตอนต้นของศตวรรษที่ 6 B. เปลี่ยนมานับถือศาสนาคริสต์นิกายโรมันคาทอลิก (ก่อนจะเป็นชาวเอเรียน) ในปี 534 อาณาจักรเบโลรุสเซียก็ถูกผนวกเข้ากับรัฐแฟรงกิชในที่สุด ต่อจากนั้นบีก็กลายเป็นส่วนหนึ่งของสัญชาติฝรั่งเศสทางตอนใต้ที่เกิดขึ้นใหม่

วรรณกรรมแปล: Gratsiansky N.P. เกี่ยวกับการแบ่งดินแดนระหว่างชาวเบอร์กันดีและวิซิกอธในหนังสือของเขา: จากประวัติศาสตร์เศรษฐกิจและสังคมของยุคกลางยุโรปตะวันตก, M. , 1960; Serovaysky Ya. D. การเปลี่ยนแปลงในระบบเกษตรกรรมในดินแดนเบอร์กันดีในศตวรรษที่ 5 ในคอลเลกชัน: ยุคกลาง, c. 14 ม.ค. 2502 ดูเพิ่มเติมที่ ที่ศิลปะ ชาวเยอรมัน

ย. ดี. เซอร์โรไวสกี้

สารานุกรมแห่งสหภาพโซเวียตผู้ยิ่งใหญ่ TSB 2012

ดูการตีความ คำพ้องความหมาย ความหมายของคำ และสิ่งที่ BURGUNDY เป็นภาษารัสเซียในพจนานุกรม สารานุกรม และหนังสืออ้างอิง:

เบอร์กันดี ในพจนานุกรมสารานุกรมใหญ่:
เบอร์กันดี
ซม. …
เบอร์กันดี ในพจนานุกรมสารานุกรม Big Russian:
BUROUNDY เชื้อโรค ชนเผ่า ก่อตั้งบริษัท: ในเบส. เรน่า - ในตอนแรก ศตวรรษที่ 5 (ถูกพิชิตโดยฮั่นในปี ค.ศ. 436) ในแคว้นบาส โรน...
เบอร์กันดี ในสารานุกรม Brockhaus และ Efron:
- ซม. …
เบอร์กันดี ในพจนานุกรมคำพ้องความหมายของภาษารัสเซีย
เบอร์กันดี ในพจนานุกรมภาษารัสเซียของ Lopatin:
เบิร์กอุนด์, -ov...
เบอร์กันดี ในพจนานุกรมการสะกดคำภาษารัสเซียฉบับสมบูรณ์:
ชาวเบอร์กันดี...
เบอร์กันดี ในพจนานุกรมการสะกดคำ:
เบิร์กอุนด์, -ov...
เบอร์กันดี ในพจนานุกรมอธิบายสมัยใหม่ TSB:
ชนเผ่าดั้งเดิม อาณาจักรที่ก่อตัว: ในเบส เรน่า - ในตอนแรก ศตวรรษที่ 5 (ถูกพิชิตโดยฮั่นในปี ค.ศ. 436) ด้วยเสียงเบส โรน - ...
เบอร์กันดี ในพจนานุกรมอธิบายสมัยใหม่ขนาดใหญ่ของภาษารัสเซีย:
กรุณา ชนเผ่าดั้งเดิมที่ให้ชื่อ...
ชาวเยอรมัน
ชาวเยอรมันโบราณเป็นกลุ่มชนเผ่าในกลุ่มภาษาอินโด-ยูโรเปียนที่มีชีวิตอยู่ในศตวรรษที่ 1 พ.ศ. ในดินแดนระหว่างภาคเหนือและทะเลบอลติก...
เกียรติยศ ในสารบบตัวละครและวัตถุลัทธิของเทพนิยายกรีก:
จักรพรรดิฟลาวิอุสแห่งโรมันในปี 393-423 พระราชโอรสในธีโอโดเซียสที่ 1 ร็อด 9 ก.ย. 383 เสียชีวิต 15 ส.ค. 423 ฮอนอริอุส...
ตำนานเยอรมัน-สแกนดิเนเวีย ในสารบบตัวละครและวัตถุลัทธิของเทพนิยายกรีก
ฮอโนเรียส ฟลาเวียส ในชีวประวัติพระมหากษัตริย์:
จักรพรรดิโรมันใน ค.ศ. 393-423 พระราชโอรสในธีโอโดเซียสที่ 1 ร็อด 9 ก.ย. 383 เสียชีวิต 15 ส.ค. 423 ฮอนอริอุส จริงๆ แล้ว...
นิเบลุง ในสารานุกรมวรรณกรรม:
เรื่องราวมหากาพย์ดั้งเดิมดั้งเดิม มันมีอยู่ในการดัดแปลงบทกวีต่าง ๆ ที่สำคัญที่สุดคือ: A. เยอรมัน - 1. “ บทเพลงของ Nibelungs” บทกวี 33 ...
สนามคาตาเลานัน
ทุ่งนา (lat. Campi Catalaunici) ที่ราบทางตะวันออกเฉียงเหนือของฝรั่งเศส (ชื่อจากเมือง Catalaunum Chalon-sur-Marne สมัยใหม่) ซึ่งในช่วงครึ่งหลังของเดือนมิถุนายน 451 ...
ชาวเยอรมัน ในสารานุกรมแห่งสหภาพโซเวียตผู้ยิ่งใหญ่ TSB:
โบราณกลุ่มชนเผ่าขนาดใหญ่ที่อยู่ในตระกูลภาษาอินโด - ยูโรเปียนและครอบครองในศตวรรษที่ 1 พ.ศ จ. พื้นที่ระหว่างชั้นล่าง...
ศาสนาคริสต์ในหมู่ชาวเยอรมัน ในพจนานุกรมสารานุกรมของ Brockhaus และ Euphron:
เมื่อโธโดสิอุสมหาราชมอบตำแหน่งศาสนาประจำชาติให้กับ X. (392) ศาสนานี้ได้หยั่งรากลึกในหมู่ประชาชนที่เป็นอิสระอย่างแท้จริง...
ไฟรบูร์ก มณฑลของสหภาพสวิส ในพจนานุกรมสารานุกรมของ Brockhaus และ Euphron:
(ไฟรบวร์ก) เป็นรัฐหนึ่งของสหภาพสวิส ตั้งอยู่ระหว่างรัฐเบิร์นจากทางตะวันออก, รัฐ Waadt จากทางตะวันตกและทางใต้ และทะเลสาบ Neuchâtel...
นิเบลุง ในพจนานุกรมสารานุกรมของ Brockhaus และ Euphron:
(Nibelunge ใน Scand. Niflungar) เช่น Children of the Fog - เผ่าพันธุ์คนแคระในตำนานเจ้าของสมบัติที่ให้ชื่อบทกวีเยอรมันอันโด่งดัง "เพลงของ ...
การอพยพครั้งใหญ่ของผู้คน ในพจนานุกรมสารานุกรมของ Brockhaus และ Euphron:
จุดเริ่มต้นมักเกิดจากการรุกรานของฮั่น (ประมาณ 372) เข้าสู่ยุโรป แต่การเคลื่อนไหวของชนเผ่าดั้งเดิมและความพยายามของบางคน...
การอพยพครั้งใหญ่ ในพจนานุกรมสารานุกรมของ Brockhaus และ Euphron:
ประชาชน จุดเริ่มต้นมักเกิดจากการรุกรานของฮั่น (ประมาณ 372) เข้าสู่ยุโรป แต่ความเคลื่อนไหวของชนเผ่าดั้งเดิมและความพยายาม...
ยอดเยี่ยม ในพจนานุกรมสารานุกรมของ Brockhaus และ Euphron:
การอพยพครั้งใหญ่ของประชาชน จุดเริ่มต้นมักเกิดจากการรุกรานของฮั่น (ประมาณ 372) เข้าสู่ยุโรป แต่ความเคลื่อนไหวของชนเผ่าดั้งเดิมและความพยายาม...

อันเป็นผลมาจากสงครามระหว่างชาวเยอรมันทำให้ชาวเบอร์กันดีพ่ายแพ้ต่อ Gepids ในบริเวณตอนล่างของแม่น้ำดานูบตามข้อมูลของ M. Stryjkowski - ในทะเลบอลติกพอเมอราเนีย ส่วนหนึ่งของชาว Urugundians (Burgundians) ซึ่งผ่านที่ราบสูงบาวาเรียมาตั้งรกรากที่แม่น้ำ Main การกล่าวถึงชาวเบอร์กันดีครั้งแรกย้อนกลับไปในปี 279 เมื่อพวกเขารวมตัวกับพวกแวนดัลภายใต้การนำของอิจิลโลส (อิจิลโล) ไปถึงไลมส์ที่ชายแดนดานูบ-ไรน์ และพ่ายแพ้ต่อกองทหารโรมันในแม่น้ำเลค ใกล้เอาก์สบวร์ก หลังจากความพ่ายแพ้ครั้งนี้ ชาวเบอร์กันดีได้ตั้งรกรากอยู่ในพื้นที่ต้นน้ำลำธารตอนบนและตอนกลางของแม่น้ำไมน์ ซึ่งเป็นดินแดนที่ชาวอาเลมันนีทิ้งไว้ซึ่งถอยกลับไปทางตะวันออกเฉียงใต้

สงครามกับ Alemanni

ข้อมูลจาก Ammianus Marcellinus

ข้ามแม่น้ำไรน์

หลังจากการถอนกำลังหลักของกองทัพโรมันเหนือแม่น้ำไรน์ในปี 401 ถนนสู่จักรวรรดิก็เปิดออก การข้ามแม่น้ำไรน์ใกล้กับเมืองไมนซ์เมื่อวันที่ 31 ธันวาคม ค.ศ. 406 โดยชาวเบอร์กันดีนอาจแนะนำให้มีการตั้งอาณานิคมในดินแดนทางตอนเหนือของ Alemanni ไปยังพื้นที่ตอนล่างของภูเขา Neckar กองทหารโรมันที่เหลือและชาวแฟรงค์ที่รับใช้พวกเขาถูกกวาดล้างโดยคลื่นแห่งการรุกล้ำอันทรงพลังโดยพวกแวนดัล ซูวี อลันส์ และ ชาวเบอร์กันดีหนีการรุกรานของฮุน [ - ในช่วงระลอกที่สองของการอพยพ เมื่อพวกแวนดัล ซูวี และอลันส์ผ่านดินแดนโรมัน จักรวรรดิก็ตระหนักได้ว่าไม่สามารถปกป้องเขตแดนของตนได้ด้วยตัวเอง

อาณาจักรแห่งหนอน

ความพ่ายแพ้ของอาณาจักรโดยพวกฮั่น

อาณาจักรใหม่ในเจนีวา

ภายใต้กุนดิออค

ชาวเบอร์กันดีบางส่วนยังคงขึ้นอยู่กับผู้นำของฮั่น คือ อัตติลา ซึ่งตั้งอยู่ในพันโนเนีย ในขณะที่คนส่วนใหญ่ แม้ว่าจะพ่ายแพ้ [โดยใคร?] ในปี 443 เอติอุสตั้งรกรากเป็นสหพันธรัฐทางตะวันตกของสวิตเซอร์แลนด์และดินแดนของซาวอยในปัจจุบัน ซึ่งชนเผ่าเซลติกแห่งเฮลเวตีอาศัยอยู่ ซึ่งได้รับการทำลายล้างโดยอะลามันนี เอติอุสจึงสร้างเกราะป้องกันอเลมันนี ชาวเบอร์กันดีได้รับการช่วยเหลือจากการถูกทำลายและการดูดซึมโดยชาวฮั่น อาณาจักรของชาวเบอร์กันดีจึงถือกำเนิดขึ้นในซาโบเดีย โดยมีเมืองหลวงอยู่ที่เจนีวา

ภายใต้การนำของชิลเปริกที่ 1

กษัตริย์เบอร์กันดีรักษาความสัมพันธ์อันดีกับบาซิเลียสแห่งไบแซนเทียม โดยยืนยันการยอมจำนนของตนในนามโดยได้รับยศ (เริ่มจากกุนดิโอโชส) กองทหารอาสาสมัคร (ตามตัวอักษร: ผู้บัญชาการทหารสูงสุดแห่งกองทัพพันธมิตร)

ภายใต้การปกครองของซิกิสมุนด์

ไม่มีข้อตกลงที่ดีระหว่างพ่อตาแบบโกธิกกับลูกเขยชาวเบอร์กันดี อย่างไรก็ตาม สันติภาพยังคงครองบริเวณชายแดนทั้งสองฝ่ายมาเป็นเวลาเกือบ 15 ปี

ต่อมาชาวเบอร์กันดีกลายเป็นส่วนหนึ่งของชาวฝรั่งเศสและตั้งชื่อจังหวัดเบอร์กันดี

ดูสิ่งนี้ด้วย

เขียนบทวิจารณ์เกี่ยวกับบทความ "เบอร์กันดี"

หมายเหตุ

วรรณกรรม

// A.R. Korsunsky, R. Gunther. ความเสื่อมและการสิ้นพระชนม์ของจักรวรรดิโรมันตะวันตก และการเกิดขึ้นของอาณาจักรเยอรมัน (จนถึงกลางคริสต์ศตวรรษที่ 6) ม., 1984.
ฮันส์ ฮูเบิร์ต แอนตัน ชาวเบอร์กันดี ใน: Reallexikon der Germanischen Altertumskunde. ใน: พจนานุกรมโบราณวัตถุดั้งเดิมดั้งเดิม. บด. 4 (1981), หน้า 235-248. เล่มที่ 4 (1981), น. 235-248.
จัสติน ฟาฟร็อด: ประวัติความเป็นมาทางการเมืองของราชวงศ์ โลซาน 1997
ไรน์โฮลด์ ไกเซอร์: ตายเบอร์กันเดอร์ โคห์ลแฮมเมอร์ สตุ๊ตการ์ท 2004 ISBN 3-17-016205-5

ข้อความที่ตัดตอนมาจากลักษณะของชาวเบอร์กันดี

- ใช่. เดี๋ยวก่อน... ฉัน... เห็นเขาแล้ว” Sonya พูดโดยไม่สมัครใจโดยยังไม่รู้ว่านาตาชาหมายถึงใครในคำว่า "เขา": เขา - นิโคไลหรือเขา - อันเดรย์
“แต่เหตุใดข้าพเจ้าจะพูดสิ่งที่เห็นไม่ได้? ท้ายที่สุดคนอื่นก็เห็น! และใครจะตัดสินข้าพเจ้าถึงสิ่งที่ข้าพเจ้าเห็นหรือไม่เห็นได้? แวบผ่านหัวของ Sonya
“ใช่ ฉันเห็นเขา” เธอกล่าว
- ยังไง? ยังไง? มันยืนหรือนอน?
- ไม่ ฉันเห็น... จากนั้นก็ไม่มีอะไร จู่ๆ ฉันก็เห็นว่าเขากำลังโกหก
– อันเดรย์กำลังนอนราบอยู่เหรอ? เขาป่วย? – นาตาชาถามขณะมองเพื่อนของเธอด้วยสายตาหวาดกลัวและหยุดนิ่ง
- ไม่ตรงกันข้าม - ตรงกันข้ามมีใบหน้าร่าเริงและเขาก็หันมาหาฉัน - และในขณะนั้นขณะที่เธอพูดดูเหมือนว่าเธอจะเห็นสิ่งที่เธอพูด
- แล้วซอนย่าล่ะ?...
– ฉันไม่ได้สังเกตเห็นบางสิ่งบางอย่างสีน้ำเงินและสีแดงที่นี่...
- ซอนย่า! เขาจะกลับมาเมื่อไหร่? เมื่อฉันเห็นเขา! พระเจ้า ฉันกลัวทั้งเขาและตัวฉันเอง และทุกสิ่งที่ฉันกลัวจริงๆ...” นาตาชาพูดและไม่ตอบคำปลอบใจของซอนย่า เธอก็เข้านอนและหลังจากดับเทียนไปนานแล้ว เมื่อลืมตาขึ้น เธอก็นอนนิ่งอยู่บนเตียงและมองแสงจันทร์ที่หนาวจัดผ่านหน้าต่างที่แช่แข็ง

ไม่นานหลังจากวันคริสต์มาส นิโคไลประกาศให้แม่ของเขาเห็นความรักที่มีต่อซอนย่าและการตัดสินใจแต่งงานกับเธออย่างมั่นคง เคาน์เตสซึ่งสังเกตเห็นมานานแล้วว่าเกิดอะไรขึ้นระหว่าง Sonya และ Nikolai และคาดหวังคำอธิบายนี้ฟังคำพูดของเขาอย่างเงียบ ๆ และบอกลูกชายของเธอว่าเขาสามารถแต่งงานกับใครก็ได้ที่เขาต้องการ แต่ทั้งเธอและพ่อของเขาจะไม่อวยพรเขาสำหรับการแต่งงานเช่นนี้ เป็นครั้งแรกที่นิโคไลรู้สึกว่าแม่ของเขาไม่พอใจเขาแม้ว่าเธอจะรักเขาจนสุดใจ แต่เธอก็ไม่ยอมให้เขา เธอส่งไปหาสามีอย่างเย็นชาและไม่มองดูลูกชาย และเมื่อเขามาถึงคุณหญิงต้องการบอกเขาสั้น ๆ และเย็นชาว่าเกิดอะไรขึ้นต่อหน้านิโคลัส แต่เธอก็อดไม่ได้: เธอร้องไห้ด้วยความหงุดหงิดและออกจากห้องไป เคานต์เก่าเริ่มตักเตือนนิโคลัสอย่างลังเลและขอให้เขาละทิ้งความตั้งใจ นิโคลัสตอบว่าเขาเปลี่ยนคำพูดไม่ได้และพ่อถอนหายใจและเขินอายอย่างเห็นได้ชัดในไม่ช้าก็ขัดจังหวะคำพูดของเขาและไปหาเคาน์เตส ในการปะทะกันทั้งหมดกับลูกชายของเขานับไม่เคยเหลือไว้กับจิตสำนึกผิดของเขาต่อเขาสำหรับการล่มสลายของกิจการและดังนั้นเขาจึงไม่สามารถโกรธลูกชายของเขาที่ปฏิเสธที่จะแต่งงานกับเจ้าสาวที่ร่ำรวยและเลือก Sonya ที่ไม่มีสินสอด - ในกรณีนี้เท่านั้นที่เขาจำได้ชัดเจนยิ่งขึ้นว่าอะไรหากสิ่งต่าง ๆ ไม่ทำให้อารมณ์เสียก็เป็นไปไม่ได้ที่จะปรารถนาภรรยาที่ดีกว่าสำหรับนิโคไลมากกว่า Sonya และมีเพียงเขาและ Mitenka และนิสัยที่ไม่อาจต้านทานได้ของเขาเท่านั้นที่ถูกตำหนิสำหรับความผิดปกติของกิจการ
พ่อและแม่ไม่ได้พูดถึงเรื่องนี้กับลูกชายอีกต่อไป แต่ไม่กี่วันหลังจากนั้นคุณหญิงก็เรียก Sonya มาหาเธอและด้วยความโหดร้ายที่ไม่มีใครคาดคิดมาก่อนคุณหญิงก็ตำหนิหลานสาวของเธอที่ล่อลวงลูกชายของเธอและความอกตัญญู Sonya เงียบ ๆ ด้วยสายตาตกต่ำฟังคำพูดอันโหดร้ายของเคาน์เตสและไม่เข้าใจว่าเธอต้องการอะไร เธอพร้อมที่จะเสียสละทุกสิ่งทุกอย่างเพื่อผู้มีพระคุณของเธอ ความคิดเรื่องการเสียสละตนเองเป็นความคิดที่เธอชอบที่สุด แต่ในกรณีนี้เธอไม่สามารถเข้าใจว่าเธอต้องเสียสละอะไรให้กับใครและอะไร เธออดไม่ได้ที่จะรักเคาน์เตสและครอบครัว Rostov ทั้งหมด แต่เธอก็อดไม่ได้ที่จะรักนิโคไลและไม่รู้ว่าความสุขของเขาขึ้นอยู่กับความรักนี้ เธอเงียบและเศร้าและไม่ตอบ ดูเหมือนว่านิโคไลจะทนสถานการณ์นี้ไม่ไหวอีกต่อไปแล้วจึงไปอธิบายตัวเองให้แม่ฟัง นิโคไลขอร้องให้แม่ยกโทษให้เขาและ Sonya และตกลงที่จะแต่งงานกัน หรือขู่แม่ของเขาว่าถ้า Sonya ถูกข่มเหง เขาจะแต่งงานกับเธออย่างลับๆ ทันที
เคาน์เตสด้วยความเย็นชาที่ลูกชายของเธอไม่เคยเห็นตอบเขาว่าเขาอายุมากแล้ว เจ้าชายอังเดรกำลังจะแต่งงานโดยไม่ได้รับความยินยอมจากพ่อของเขา และเขาก็สามารถทำแบบเดียวกันได้ แต่เธอจะไม่มีวันยอมรับผู้สนใจคนนี้ในฐานะลูกสาวของเธอ .
นิโคไลระเบิดเสียงด้วยคำพูดผู้สนใจ บอกแม่ว่าเขาไม่เคยคิดเลยว่าเธอจะบังคับให้เขาขายความรู้สึกของเขา และถ้าเป็นเช่นนั้น นี่จะเป็นครั้งสุดท้ายที่เขาพูด... แต่เขา ไม่มีเวลาที่จะพูดคำเด็ดขาดซึ่งเมื่อพิจารณาจากสีหน้าของเขาแม่ของเขากำลังรออยู่ด้วยความสยดสยองและบางทีอาจจะยังคงเป็นความทรงจำอันโหดร้ายระหว่างพวกเขาตลอดไป เขาไม่มีเวลาพูดให้จบเพราะนาตาชาซึ่งมีใบหน้าซีดเซียวและจริงจังเข้ามาในห้องจากประตูที่เธอแอบฟังอยู่
- Nikolinka คุณกำลังพูดเรื่องไร้สาระหุบปากหุบปาก! บอกเลยว่าหุบปาก!.. – เธอแทบจะตะโกนให้กลบเสียงของเขา
“ แม่ที่รักนี่ไม่ใช่เลยเพราะ ... ลูกรักที่น่าสงสารของฉัน” เธอหันไปหาแม่ที่รู้สึกเกือบจะแหลกสลายมองดูลูกชายด้วยความสยดสยอง แต่เนื่องจากความดื้อรั้นและความกระตือรือร้นในการ การต่อสู้ไม่ต้องการและไม่สามารถยอมแพ้ได้
“ Nikolinka ฉันจะอธิบายให้คุณฟังคุณไป - ฟังนะแม่ที่รัก” เธอพูดกับแม่ของเธอ
คำพูดของเธอไม่มีความหมาย แต่พวกเขาก็บรรลุผลตามที่เธอปรารถนา
คุณหญิงร้องไห้หนักมากซ่อนหน้าไว้ที่อกลูกสาวแล้วนิโคไลก็ยืนขึ้นคว้าหัวแล้วออกจากห้องไป
นาตาชาหยิบยกเรื่องของการปรองดองและนำไปสู่จุดที่นิโคไลได้รับสัญญาจากแม่ของเขาว่า Sonya จะไม่ถูกกดขี่และตัวเขาเองได้ให้สัญญาว่าเขาจะไม่ทำอะไรอย่างลับๆ จากพ่อแม่ของเขา
ด้วยความตั้งใจอันแน่วแน่ที่จะจัดการเรื่องของเขาในกองทหารลาออกมาแต่งงานกับ Sonya, Nikolai เศร้าและจริงจังซึ่งขัดแย้งกับครอบครัวของเขา แต่ดูเหมือนว่าเขาจะรักอย่างหลงใหลจึงทิ้งให้กองทหารมา ต้นเดือนมกราคม
หลังจากการจากไปของ Nikolai บ้านของ Rostovs ก็เศร้ากว่าที่เคย คุณหญิงเริ่มป่วยด้วยโรคทางจิต
Sonya รู้สึกเศร้าทั้งจากการพลัดพรากจาก Nikolai และยิ่งกว่านั้นจากน้ำเสียงที่ไม่เป็นมิตรซึ่งคุณหญิงก็อดไม่ได้ที่จะปฏิบัติต่อเธอ ท่านเคานต์มีความกังวลมากขึ้นกว่าเดิมเกี่ยวกับสถานการณ์ที่ย่ำแย่ ซึ่งจำเป็นต้องมีมาตรการที่รุนแรง จำเป็นต้องขายบ้านในมอสโกและบ้านใกล้มอสโกวและจำเป็นต้องขายบ้านไปมอสโก แต่สุขภาพของเคาน์เตสทำให้เธอต้องเลื่อนการออกเดินทางจากวันต่อวัน
นาตาชาซึ่งอดทนได้อย่างง่ายดายและร่าเริงในครั้งแรกที่ต้องแยกทางกับคู่หมั้นของเธอ บัดนี้รู้สึกตื่นเต้นและใจร้อนมากขึ้นทุกวัน ความคิดที่ว่าเวลาที่ดีที่สุดของเธอซึ่งเธอจะใช้ไปกับความรักนั้นกำลังสูญเปล่าในลักษณะที่ไร้ค่าและไม่มีใครเลยที่ทรมานเธออย่างไม่ลดละ จดหมายส่วนใหญ่ของเขาทำให้เธอโกรธ เป็นการดูถูกเธอที่คิดว่าในขณะที่เธอใช้ชีวิตเพียงความคิดของเขา แต่เขาใช้ชีวิตจริง ได้พบเจอสถานที่ใหม่ ผู้คนใหม่ ๆ ที่น่าสนใจสำหรับเขา ยิ่งจดหมายของเขาสนุกสนานมากเท่าไหร่ เธอก็ยิ่งน่ารำคาญมากขึ้นเท่านั้น จดหมายที่เธอส่งถึงเขาไม่เพียงแต่ไม่ได้ทำให้เธอสบายใจเท่านั้น แต่ยังดูเหมือนเป็นหน้าที่ที่น่าเบื่อและเป็นเท็จอีกด้วย เธอไม่รู้ว่าจะเขียนอย่างไรเพราะเธอไม่สามารถเข้าใจความเป็นไปได้ในการแสดงออกเป็นลายลักษณ์อักษรตามความเป็นจริงแม้แต่หนึ่งในพันของสิ่งที่เธอคุ้นเคยกับการแสดงออกด้วยเสียงรอยยิ้มและการจ้องมองของเธอ เธอเขียนจดหมายแห้ง ๆ น่าเบื่อคลาสสิกให้เขาซึ่งเธอเองไม่ได้กล่าวถึงความหมายใด ๆ และตามที่ Brouillons กล่าวไว้เคาน์เตสได้แก้ไขข้อผิดพลาดในการสะกดของเธอ
สุขภาพของคุณหญิงไม่ดีขึ้น แต่ไม่สามารถเลื่อนการเดินทางไปมอสโกได้อีกต่อไป จำเป็นต้องทำสินสอดจำเป็นต้องขายบ้านและยิ่งไปกว่านั้นเจ้าชาย Andrei ได้รับการคาดหวังเป็นครั้งแรกในมอสโกซึ่งเจ้าชาย Nikolai Andreich อาศัยอยู่ในฤดูหนาวนั้นและนาตาชาแน่ใจว่าเขามาถึงแล้ว
เคาน์เตสยังคงอยู่ในหมู่บ้านและเคานต์พาซอนยาและนาตาชาไปมอสโคว์เมื่อปลายเดือนมกราคม

ปิแอร์หลังจากการจับคู่ของเจ้าชายอังเดรและนาตาชาโดยไม่มีเหตุผลชัดเจนใด ๆ ทันใดนั้นก็รู้สึกว่าเป็นไปไม่ได้ที่จะดำเนินชีวิตต่อไป ไม่ว่าเขาจะมั่นใจในความจริงที่ผู้อุปถัมภ์เปิดเผยแก่เขาสักเพียงไรก็ตามไม่ว่าเขาจะมีความสุขในช่วงแรก ๆ ที่น่าหลงใหลกับงานภายในแห่งการพัฒนาตนเองซึ่งเขาได้อุทิศตนด้วยความเร่าร้อนดังกล่าวหลังจากหมั้นหมายแล้ว ของเจ้าชาย Andrei ถึง Natasha และหลังจากการตายของ Joseph Alekseevich ซึ่งเขาได้รับข่าวเกือบจะในเวลาเดียวกัน - เสน่ห์ของชีวิตในอดีตนี้ทั้งหมดก็หายไปสำหรับเขา มีเพียงโครงกระดูกแห่งชีวิตเพียงโครงกระดูกเดียวเท่านั้น: บ้านของเขากับภรรยาที่เก่งกาจของเขาซึ่งตอนนี้ได้รับความโปรดปรานจากบุคคลสำคัญคนหนึ่ง การทำความคุ้นเคยกับทั่วทั้งเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก และการบริการด้วยพิธีการที่น่าเบื่อ และชีวิตในอดีตนี้ก็ปรากฏต่อปิแอร์ด้วยความน่ารังเกียจที่ไม่คาดคิด เขาหยุดเขียนไดอารี่หลีกเลี่ยงกลุ่มพี่น้องเริ่มไปที่คลับอีกครั้งเริ่มดื่มมากอีกครั้งใกล้กับ บริษัท เดี่ยวอีกครั้งและเริ่มใช้ชีวิตแบบที่เคาน์เตสเอเลนาวาซิลีฟนาพิจารณาว่าจำเป็นต้องทำ การตำหนิเขาอย่างรุนแรง ปิแอร์รู้สึกว่าเธอพูดถูกและเพื่อไม่ให้ประนีประนอมกับภรรยาของเขาจึงออกเดินทางไปมอสโคว์
ในมอสโกทันทีที่เขาเข้าไปในบ้านหลังใหญ่ของเขาพร้อมกับเจ้าหญิงที่เหี่ยวเฉาและเหี่ยวเฉาพร้อมสนามหญ้าขนาดใหญ่ทันทีที่เขาเห็น - ขับรถผ่านเมือง - โบสถ์ Iverskaya แห่งนี้มีแสงเทียนจำนวนนับไม่ถ้วนหน้าเสื้อคลุมสีทองจัตุรัสเครมลินแห่งนี้ที่ไม่มีใครแตะต้อง หิมะ คนขับรถแท็กซี่เหล่านี้ และเพิงของ Sivtsev Vrazhka มองเห็นชาวมอสโกแก่ๆ ที่ไม่ไม่ต้องการอะไรเลย และใช้ชีวิตอย่างช้าๆ เห็นหญิงชรา สตรีมอสโก บอลมอสโก และชมรมภาษาอังกฤษมอสโก - เขารู้สึกเหมือนอยู่บ้านในความเงียบสงบ ที่หลบภัย ในมอสโก เขารู้สึกสงบ อบอุ่น คุ้นเคย และสกปรก เหมือนสวมเสื้อคลุมเก่าๆ
สังคมมอสโกทุกคนตั้งแต่หญิงชราไปจนถึงเด็กต่างยอมรับปิแอร์เป็นแขกที่รอคอยมานานซึ่งมีสถานที่พร้อมเสมอและไม่มีคนอยู่ สำหรับสังคมมอสโก ปิแอร์เป็นสุภาพบุรุษรัสเซียหัวโบราณที่อ่อนหวาน ใจดีที่สุด ฉลาดที่สุด ร่าเริง มีน้ำใจ แปลกประหลาด เหม่อลอย และจริงใจ กระเป๋าเงินของเขาว่างเปล่าเสมอเพราะมันเปิดสำหรับทุกคน
การแสดงเพื่อผลประโยชน์, ภาพวาดที่ไม่ดี, รูปปั้น, สมาคมการกุศล, ยิปซี, โรงเรียน, งานเลี้ยงอาหารค่ำแบบสมัครสมาชิก, ความสนุกสนาน, Freemasons, โบสถ์, หนังสือ - ไม่มีใครและไม่มีอะไรถูกปฏิเสธและถ้าไม่ใช่เพราะเพื่อนสองคนของเขาที่ยืมเงินจำนวนมากจากเขาและ จับเขาไปอยู่ในความดูแลของเขา เขาจะยอมสละทุกสิ่ง ไม่มีอาหารกลางวันหรือเย็นที่คลับโดยไม่มีเขา ทันทีที่เขาทรุดตัวลงนั่งบนโซฟาหลังจากดื่ม Margot ไปสองขวด ผู้คนก็ล้อมรอบเขาและบทสนทนา การโต้เถียง และเรื่องตลกก็เกิดขึ้น เมื่อพวกเขาทะเลาะกัน เขาก็สร้างสันติภาพด้วยรอยยิ้มอันใจดีและอีกอย่างคือเรื่องตลก บ้านพัก Masonic น่าเบื่อและเซื่องซึมหากไม่มีเขา
หลังจากรับประทานอาหารเย็นมื้อเดียว เขาก็ยอมจำนนต่อคำร้องขอของบริษัทที่ร่าเริงด้วยรอยยิ้มอันแสนหวาน และลุกขึ้นไปพร้อมกับพวกเขา ได้ยินเสียงร้องอย่างเคร่งขรึมอย่างสนุกสนานในหมู่เยาวชน ในงานเต้นรำเขาเต้นรำหากไม่มีสุภาพบุรุษอยู่ หญิงสาวและหญิงสาวรักเขาเพราะว่าเขาใจดีกับทุกคนเท่า ๆ กันโดยไม่ได้ติดพันใครเลยโดยเฉพาะหลังอาหารเย็น “ ฉันมีเสน่ห์มาก n "a pas de sehe" [เขาน่ารักมาก แต่ไม่มีเพศ] พวกเขาพูดถึงเขา
ปิแอร์เป็นมหาดเล็กผู้มีอัธยาศัยดีที่เกษียณแล้วและใช้ชีวิตอยู่ในมอสโกซึ่งมีอยู่หลายร้อยคน
หากเมื่อเจ็ดปีที่แล้วเพิ่งมาจากต่างแดน มีคนบอกเขาว่าไม่ต้องค้นหาหรือประดิษฐ์อะไรขึ้นมาเลย หนทางของเขาพังทลายไปนานแล้ว กำหนดไว้ชั่วนิรันดร์ และไม่ว่าเขาจะหันหลังกลับอย่างไร เขาก็จะเป็นอย่างที่คนอื่นๆ ในตำแหน่งของเขาเป็น เขาไม่อยากจะเชื่อเลย! เขาไม่ต้องการสุดจิตวิญญาณของเขาที่จะสถาปนาสาธารณรัฐในรัสเซียเป็นนโปเลียนเองเป็นนักปรัชญาเป็นนักยุทธศาสตร์เพื่อเอาชนะนโปเลียนไม่ใช่หรือ? เขาไม่เห็นโอกาสและความปรารถนาอันแรงกล้าที่จะสร้างเผ่าพันธุ์มนุษย์ที่ชั่วร้ายขึ้นมาใหม่และนำตัวเองไปสู่ความสมบูรณ์แบบระดับสูงสุดไม่ใช่หรือ? เขาไม่ได้ก่อตั้งโรงเรียนและโรงพยาบาลและปลดปล่อยชาวนาของเขาให้เป็นอิสระไม่ใช่หรือ?
และแทนที่ทั้งหมดนี้ เขากลับกลายเป็นสามีรวยของภรรยานอกใจ แชมเบอร์เลนวัยเกษียณที่ชอบกิน ดื่ม และดุด่ารัฐบาลได้ง่ายเมื่อปลดกระดุม เป็นสมาชิกของ Moscow English Club และสมาชิกคนโปรดของทุกคนในสังคมมอสโก เป็นเวลานานที่เขาไม่สามารถตกลงกับความคิดที่ว่าเขาคือมหาดเล็กมอสโกที่เกษียณแล้วคนเดียวกับที่เขาดูถูกเหยียดหยามเมื่อเจ็ดปีที่แล้ว
บางครั้งเขาก็ปลอบใจตัวเองด้วยความคิดที่ว่านี่เป็นวิธีเดียวที่เขาเป็นผู้นำชีวิตนี้ แต่แล้วเขาก็รู้สึกตกใจกับความคิดอีกอย่างหนึ่งว่าจนถึงตอนนี้มีคนเข้ามาในชีวิตนี้และชมรมนี้แล้วทั้งฟันและผมและจากไปโดยไม่มีฟันและผมสักซี่เดียว
ในช่วงเวลาแห่งความหยิ่งผยองเมื่อคิดถึงตำแหน่งของตน ดูเหมือนว่าเขาจะแตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง โดยเฉพาะกับบรรดามหาดเล็กที่เกษียณแล้วซึ่งตนเคยดูหมิ่นมาก่อน เป็นคนหยาบคายและโง่เขลา มีความสุขและสบายใจกับตำแหน่งของตน "และแม้กระทั่ง ตอนนี้ฉันยังคงไม่พอใจ “ฉันยังต้องการทำอะไรเพื่อมนุษยชาติ” เขาพูดกับตัวเองในช่วงเวลาแห่งความภาคภูมิใจ “หรือบางทีสหายของข้าพเจ้าทั้งหลายก็ดิ้นรนดิ้นรนแสวงหาหนทางชีวิตใหม่เช่นเดียวกับข้าพเจ้า โดยอาศัยอำนาจของสถานการณ์ สังคม เผ่าพันธุ์ พลังธาตุที่ขัดขวางอยู่ก็เหมือนกับข้าพเจ้า ไม่มีผู้มีอำนาจพวกเขาถูกพามาที่เดียวกับฉัน” เขาพูดกับตัวเองในช่วงเวลาแห่งความสุภาพเรียบร้อยและหลังจากอาศัยอยู่ในมอสโกมาระยะหนึ่งเขาก็ไม่ดูถูกอีกต่อไป แต่เริ่มรักเคารพและสงสารเช่นกัน เหมือนกับตัวเขาเอง สหายของเขา โดยโชคชะตา
ปิแอร์ไม่ได้อยู่ในช่วงเวลาแห่งความสิ้นหวัง ความเศร้าโศก และความรังเกียจตลอดชีวิตเหมือนเมื่อก่อน แต่ความเจ็บป่วยเดียวกันซึ่งก่อนหน้านี้แสดงออกด้วยการโจมตีอย่างรุนแรงกลับถูกผลักดันเข้าไปข้างในและไม่ละทิ้งเขาไปชั่วขณะหนึ่ง "เพื่ออะไร? เพื่ออะไร? เกิดอะไรขึ้นในโลกนี้?” เขาถามตัวเองด้วยความสับสนหลายครั้งต่อวันโดยไม่ได้ตั้งใจเริ่มไตร่ตรองถึงความหมายของปรากฏการณ์แห่งชีวิต แต่เมื่อรู้จากประสบการณ์ว่าไม่มีคำตอบสำหรับคำถามเหล่านี้เขาจึงพยายามหันหลังให้กับคำถามเหล่านี้หยิบหนังสือหรือรีบไปที่คลับหรือไปที่ Apollo Nikolaevich เพื่อพูดคุยเกี่ยวกับเรื่องซุบซิบในเมือง
“ Elena Vasilievna ผู้ไม่เคยรักสิ่งใดเลยนอกจากร่างกายของเธอและเป็นหนึ่งในผู้หญิงที่โง่ที่สุดในโลก” ปิแอร์คิด“ ดูเหมือนว่าผู้คนจะมีสติปัญญาและความซับซ้อนสูงส่งและพวกเขาก็โค้งคำนับต่อเธอ นโปเลียน โบนาปาร์ตถูกทุกคนรังเกียจตราบใดที่เขายังยิ่งใหญ่ และตั้งแต่เขากลายเป็นนักแสดงตลกที่น่าสมเพช จักรพรรดิฟรานซ์ก็พยายามเสนอลูกสาวของเขาให้เป็นภรรยานอกกฎหมาย ชาวสเปนส่งคำอธิษฐานถึงพระเจ้าผ่านทางนักบวชคาทอลิกเพื่อแสดงความขอบคุณที่พวกเขาเอาชนะฝรั่งเศสได้ในวันที่ 14 มิถุนายน และชาวฝรั่งเศสส่งคำอธิษฐานผ่านนักบวชคาทอลิกกลุ่มเดียวกับที่พวกเขาเอาชนะชาวสเปนเมื่อวันที่ 14 มิถุนายน น้องชายของฉัน Masons สาบานด้วยเลือดว่าพวกเขาพร้อมที่จะเสียสละทุกอย่างเพื่อเพื่อนบ้านของพวกเขา และไม่ต้องจ่ายเงินคนละหนึ่งรูเบิลสำหรับการรวบรวม Astraeus ที่น่าสงสารและเจ้าเล่ห์เพื่อต่อสู้กับผู้แสวงหา Manna และกำลังยุ่งอยู่กับพรมสก็อตตัวจริงและเกี่ยวกับ การกระทำซึ่งไม่มีใครรู้ความหมายแม้แต่กับผู้เขียนและไม่มีใครต้องการ เราทุกคนยอมรับกฎคริสเตียนแห่งการให้อภัยการดูหมิ่นและความรักต่อเพื่อนบ้าน - กฎหมายซึ่งเป็นผลมาจากการที่เราสร้างโบสถ์สี่สิบสี่สิบแห่งในมอสโกและเมื่อวานนี้เราได้เฆี่ยนตีชายผู้หลบหนีและคนรับใช้ของกฎแห่งความรักและ พระสงฆ์ทรงให้อภัย ยอมให้ทหารจูบไม้กางเขนก่อนประหารชีวิต” ดังนั้นปิแอร์จึงคิดและเรื่องโกหกทั่วไปที่เป็นที่ยอมรับในระดับสากลนี้ ไม่ว่าเขาจะคุ้นเคยกับมันแค่ไหน ราวกับว่ามันเป็นเรื่องใหม่ ทำให้เขาประหลาดใจทุกครั้ง “ฉันเข้าใจคำโกหกและความสับสนเหล่านี้” เขาคิด “แต่ฉันจะบอกทุกสิ่งที่ฉันเข้าใจให้พวกเขาฟังได้อย่างไร ฉันพยายามและพบว่าลึกๆ ในใจพวกเขาเข้าใจสิ่งเดียวกับฉัน แต่พวกเขาแค่พยายามที่จะไม่มองเห็นมัน มันจึงต้องเป็นเช่นนั้น! แต่สำหรับฉันฉันจะไปที่ไหน?” คิดว่าปิแอร์ เขาประสบกับความสามารถที่โชคร้ายของหลายๆ คน โดยเฉพาะชาวรัสเซีย - ความสามารถในการมองเห็นและเชื่อในความเป็นไปได้ของความดีและความจริง และมองเห็นความชั่วร้ายและการโกหกของชีวิตได้ชัดเจนเกินไปเพื่อที่จะสามารถมีส่วนร่วมอย่างจริงจังในนั้น งานทุกด้านในสายตาของเขาเกี่ยวข้องกับความชั่วร้ายและการหลอกลวง ไม่ว่าเขาพยายามจะเป็นอะไร ไม่ว่าเขาจะทำอะไรก็ตาม ความชั่วร้ายและการโกหกจะขับไล่เขาและปิดกั้นเส้นทางกิจกรรมทั้งหมดสำหรับเขา ในขณะเดียวกันฉันต้องมีชีวิตอยู่ฉันต้องยุ่ง มันน่ากลัวเกินไปที่จะอยู่ภายใต้แอกของคำถามชีวิตที่ไม่ละลายน้ำเหล่านี้ และเขาก็ยอมสละงานอดิเรกแรกเพื่อลืมสิ่งเหล่านั้น เขาเดินทางไปทุกสังคม ดื่มมาก ซื้อภาพวาดและสร้าง และที่สำคัญที่สุดคืออ่านหนังสือ
เขาอ่านและอ่านทุกสิ่งที่มาถึงมือและอ่านเพื่อว่าเมื่อกลับถึงบ้านเมื่อทหารราบยังคงเปลื้องผ้าเขาเขาก็หยิบหนังสือขึ้นมาอ่าน - และจากการอ่านเขาก็นอนหลับและจากการนอนหลับสู่ การพูดคุยในห้องรับแขกและคลับ ตั้งแต่การพูดคุยไปจนถึงความสนุกสนาน และผู้หญิง จากความสนุกสนานไปจนถึงการพูดคุย การอ่านหนังสือและการดื่มไวน์ การดื่มไวน์กลายเป็นเรื่องทางกายภาพมากขึ้นเรื่อยๆ และในขณะเดียวกันก็เป็นความต้องการทางศีลธรรมสำหรับเขาด้วย แม้ว่าแพทย์จะบอกเขาว่าไวน์เป็นอันตรายต่อเขา แต่เขาก็ดื่มหนักมาก เขารู้สึกค่อนข้างดีก็ต่อเมื่อเทไวน์หลายแก้วเข้าไปในปากอันใหญ่โตของเขาโดยไม่รู้ตัว เขาได้รับความอบอุ่นในร่างกาย ความอ่อนโยนต่อเพื่อนบ้านทุกคน และจิตใจที่พร้อมจะตอบสนองต่อความคิดทุกอย่างอย่างผิวเผินโดยปราศจาก เจาะลึกถึงสาระสำคัญของมัน หลังจากดื่มไวน์หนึ่งขวดและไวน์สองแก้วแล้ว เขาก็ตระหนักได้อย่างคลุมเครือว่าปมชีวิตที่พันกันและน่ากลัวซึ่งเคยทำให้เขาหวาดกลัวเมื่อก่อนนั้นไม่ได้เลวร้ายอย่างที่เขาคิด ด้วยเสียงในหัว พูดคุย ฟังบทสนทนา หรืออ่านหนังสือหลังอาหารกลางวันและอาหารเย็น เขามองเห็นปมนี้อยู่ตลอดเวลาจากด้านใดด้านหนึ่ง แต่ภายใต้อิทธิพลของไวน์เขาจึงพูดกับตัวเองว่า: “ไม่มีอะไรเลย ฉันจะไขเรื่องนี้ - ดังนั้นฉันจึงมีคำอธิบายพร้อมแล้ว แต่ตอนนี้ไม่มีเวลา—ฉันจะคิดเรื่องทั้งหมดนี้ทีหลัง!” แต่สิ่งนี้ไม่เคยเกิดขึ้นหลังจากนั้น
ในตอนเช้าขณะท้องว่าง คำถามก่อนหน้านี้ทั้งหมดดูเหมือนจะไม่ละลายน้ำและน่ากลัวพอๆ กัน ปิแอร์จึงรีบหยิบหนังสือขึ้นมาและดีใจเมื่อมีคนมาหาเขา
บางครั้งปิแอร์ก็นึกถึงเรื่องราวที่เขาเคยได้ยินเกี่ยวกับทหารสงคราม การถูกยิงและไม่มีอะไรทำ พยายามหาอะไรทำอย่างขยันขันแข็งเพื่อให้ทนต่ออันตรายได้ง่ายขึ้น และสำหรับปิแอร์ ทุกคนดูเหมือนเป็นทหารที่หนีจากชีวิต บางคนด้วยความทะเยอทะยาน บางคนโดยไพ่ บางคนโดยการเขียนกฎหมาย บางคนโดยผู้หญิง บางคนโดยของเล่น บางคนโดยม้า บางคนโดยการเมือง บางคนโดยการล่าสัตว์ บางคนโดยไวน์ บางส่วนโดยกิจการของรัฐ “ไม่มีสิ่งใดที่ไม่สำคัญหรือสำคัญ ทุกอย่างเหมือนกันหมด เพียงเพื่อหลีกหนีจากมันให้ดีที่สุดเท่าที่จะทำได้!” คิดว่าปิแอร์ - “อย่าเห็นเธอเลย ตัวที่น่ากลัวนี้”

ในช่วงต้นฤดูหนาว เจ้าชาย Nikolai Andreich Bolkonsky และลูกสาวของเขามาถึงมอสโก เนื่องจากอดีตสติปัญญาและความคิดริเริ่มของเขาโดยเฉพาะอย่างยิ่งเนื่องจากความกระตือรือร้นในการครองราชย์ของจักรพรรดิอเล็กซานเดอร์ที่อ่อนแอลงในเวลานั้นและเนื่องจากแนวโน้มต่อต้านฝรั่งเศสและความรักชาติที่ครองราชย์ในมอสโกในเวลานั้นเจ้าชายนิโคไล Andreich กลายเป็นทันที เรื่องที่ได้รับความเคารพเป็นพิเศษจากชาวมอสโกและศูนย์กลางการต่อต้านรัฐบาลของมอสโก
ปีนี้เจ้าชายมีอายุมาก สัญญาณที่ชัดเจนของวัยชราปรากฏขึ้นในตัวเขา: การหลับโดยไม่คาดคิด, การลืมเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นทันทีและความทรงจำของเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นมายาวนานและความไร้สาระแบบเด็ก ๆ ที่เขายอมรับบทบาทของหัวหน้าฝ่ายค้านในมอสโก แม้ว่าชายชราโดยเฉพาะอย่างยิ่งในตอนเย็นออกมาดื่มชาโดยสวมเสื้อคลุมขนสัตว์และวิกผมแป้งและมีคนสัมผัสได้ก็เริ่มเล่าเรื่องอดีตอย่างกะทันหันหรือตัดสินอย่างฉับพลันและรุนแรงยิ่งขึ้นเกี่ยวกับปัจจุบัน เขาปลุกเร้าแขกทุกคนให้รู้สึกเคารพอย่างเดียวกัน สำหรับผู้มาเยือน บ้านหลังเก่าทั้งหลังหลังนี้มีโต๊ะเครื่องแป้งขนาดใหญ่ เฟอร์นิเจอร์ก่อนการปฏิวัติ ทหารราบเหล่านี้และชายชราที่เท่และฉลาดจากศตวรรษที่ผ่านมาพร้อมกับลูกสาวผู้อ่อนโยนและสาวฝรั่งเศสแสนสวยที่เคารพนับถือเขา นำเสนออย่างสง่างาม สายตาที่น่ารื่นรมย์ แต่ผู้มาเยี่ยมชมไม่คิดว่านอกเหนือจากสองหรือสามชั่วโมงนี้ในระหว่างที่พวกเขาเห็นเจ้าของแล้วยังมีอีก 22 ชั่วโมงต่อวันซึ่งในระหว่างนั้นชีวิตภายในที่เป็นความลับของบ้านก็เกิดขึ้น
เมื่อเร็ว ๆ นี้ในมอสโกชีวิตภายในนี้กลายเป็นเรื่องยากมากสำหรับเจ้าหญิงมารีอา ในมอสโก เธอขาดความสุขที่ดีที่สุดเหล่านั้น - การสนทนากับประชากรของพระเจ้าและความสันโดษ - ซึ่งทำให้เธอสดชื่นในเทือกเขาหัวล้าน และไม่มีประโยชน์และความสุขใด ๆ ของชีวิตในเมืองใหญ่ เธอไม่ได้ออกไปสู่โลกภายนอก ทุกคนรู้ดีว่าพ่อของเธอจะไม่ปล่อยเธอไปโดยไม่มีเขา และเนื่องจากสุขภาพไม่ดีเขาเองจึงไม่สามารถเดินทางได้ และเธอก็ไม่ได้รับเชิญไปทานอาหารเย็นและตอนเย็นอีกต่อไป เจ้าหญิงมารีอาละทิ้งความหวังในการแต่งงานอย่างสิ้นเชิง เธอเห็นความหนาวเย็นและความขมขื่นที่เจ้าชายนิโคไล Andreich ได้รับและส่งคนหนุ่มสาวที่อาจเป็นแฟนซึ่งบางครั้งก็มาที่บ้านของพวกเขาไป เจ้าหญิงมารีอาไม่มีเพื่อน ในการเยือนมอสโกครั้งนี้ เธอผิดหวังกับคนใกล้ชิดที่สุดสองคนของเธอ M lle Bourienne ซึ่งเมื่อก่อนเธอไม่สามารถพูดตรงไปตรงมาได้อย่างสมบูรณ์ ตอนนี้กลายเป็นที่ไม่พอใจสำหรับเธอ และด้วยเหตุผลบางอย่างที่เธอเริ่มถอยห่างจากเธอ จูลี่ซึ่งอยู่ในมอสโกและผู้ที่เจ้าหญิงแมรียาเขียนถึงห้าปีติดต่อกันกลายเป็นคนแปลกหน้าโดยสิ้นเชิงสำหรับเธอเมื่อเจ้าหญิงแมรียาเริ่มคุ้นเคยกับเธออีกครั้ง ในเวลานี้จูลี่ซึ่งกลายเป็นหนึ่งในเจ้าสาวที่ร่ำรวยที่สุดในมอสโกเนื่องในโอกาสที่พี่ชายของเธอเสียชีวิตอยู่ท่ามกลางความสุขทางสังคม เธอถูกรายล้อมไปด้วยคนหนุ่มสาวซึ่งเธอคิดว่าทันใดนั้นก็ชื่นชมคุณธรรมของเธอ จูลี่อยู่ในช่วงสังคมสูงวัย หญิงสาวที่รู้สึกว่าโอกาสสุดท้ายในการแต่งงานของเธอมาถึงแล้ว และตอนนี้หรือชะตากรรมของเธอจะต้องถูกตัดสิน เจ้าหญิงมารีอาทรงจำด้วยรอยยิ้มเศร้าในวันพฤหัสบดีว่าตอนนี้เธอไม่มีใครเขียนถึงแล้ว เนื่องจากจูลี จูลีซึ่งเธอไม่รู้สึกมีความสุขเลย มาที่นี่และพบเธอทุกสัปดาห์ เธอเหมือนกับผู้ย้ายถิ่นฐานเก่าที่ปฏิเสธที่จะแต่งงานกับผู้หญิงที่เขาใช้เวลาช่วงเย็นด้วยเป็นเวลาหลายปี รู้สึกเสียใจที่จูลี่อยู่ที่นี่และเธอไม่มีใครเขียนถึง เจ้าหญิงแมรียาไม่มีใครในมอสโกให้พูดคุย ไม่มีใครให้ไว้ทุกข์กับความโศกเศร้าของเธอ และความโศกเศร้าใหม่ๆ เข้ามามากมายในช่วงเวลานี้ เวลาสำหรับการกลับมาของเจ้าชาย Andrei และการแต่งงานของเขากำลังใกล้เข้ามาและคำสั่งของเขาในการเตรียมพ่อของเขาสำหรับสิ่งนี้ไม่เพียงแต่ไม่บรรลุผลเท่านั้น แต่ในทางกลับกันเรื่องนี้ดูเหมือนจะพังทลายลงอย่างสิ้นเชิงและการเตือนใจของเคาน์เตส Rostova ทำให้เจ้าชายชราโกรธเคือง มักจะไม่ปกติอยู่แล้ว ความโศกเศร้าครั้งใหม่ที่เพิ่มขึ้นสำหรับเจ้าหญิงมารียาเมื่อไม่นานมานี้คือบทเรียนที่เธอมอบให้หลานชายวัยหกขวบของเธอ ในความสัมพันธ์ของเธอกับ Nikolushka เธอรับรู้ถึงความหงุดหงิดของพ่อของเธอด้วยความสยองขวัญ ไม่ว่าเธอจะบอกตัวเองกี่ครั้งว่าไม่ควรปล่อยให้ตัวเองตื่นเต้นขณะสอนหลานชาย เกือบทุกครั้งที่เธอนั่งชี้เพื่อเรียนอักษรฝรั่งเศส เธอก็อยากจะถ่ายทอดความรู้จากตัวเธอเองอย่างรวดเร็วและง่ายดาย เข้าไปในตัวเด็กที่กลัวอยู่แล้วว่ามีป้า เธอก็คงจะโกรธที่ฝ่ายเด็กชายไม่ใส่ใจแม้แต่น้อยก็จะสะดุ้ง รีบๆ ตื่นเต้น ขึ้นเสียง บางทีก็ดึงมือเขามาวางเขาไว้ ในมุมหนึ่ง เมื่อวางเขาไว้ที่มุมหนึ่งเธอก็เริ่มร้องไห้เพราะความชั่วร้ายและนิสัยที่ไม่ดีของเธอและ Nikolushka เลียนแบบเสียงสะอื้นของเธอออกมาจากมุมห้องโดยไม่ได้รับอนุญาตเข้าหาเธอดึงมือที่เปียกชื้นออกจากใบหน้าและปลอบใจเธอ แต่สิ่งที่ทำให้เจ้าหญิงเศร้าโศกมากขึ้นคือความฉุนเฉียวของพ่อของเธอซึ่งมักจะมุ่งเป้าไปที่ลูกสาวของเขาและเพิ่งมาถึงจุดที่โหดร้าย หากเขาบังคับเธอให้คำนับทั้งคืน ถ้าเขาทุบตีเธอและบังคับให้เธอถือฟืนและน้ำ เธอคงไม่คิดว่าตำแหน่งของเธอจะลำบาก แต่ผู้ทรมานที่รักคนนี้ซึ่งโหดร้ายที่สุดเพราะเขารักและทรมานตัวเองและเธอด้วยเหตุผลนั้น จงใจรู้ว่าไม่เพียง แต่จะดูถูกและทำให้อับอายเธอเท่านั้น แต่ยังพิสูจน์ให้เธอเห็นว่าเธอถูกตำหนิในทุกสิ่งเสมอ เมื่อเร็ว ๆ นี้คุณลักษณะใหม่ปรากฏขึ้นในตัวเขาสิ่งหนึ่งที่ทำให้เจ้าหญิงมารียาทรมานมากที่สุด - มันเป็นการสร้างสายสัมพันธ์ที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของเขากับพ่อของ Bourienne ความคิดที่เกิดขึ้นในนาทีแรกหลังจากได้รับข่าวความตั้งใจของลูกชายว่าถ้า Andrei แต่งงานแล้วตัวเขาเองก็จะแต่งงานกับ Bourienne เห็นได้ชัดว่าทำให้เขาพอใจและเมื่อเร็ว ๆ นี้เขาก็ดื้อรั้น (ตามที่เจ้าหญิง Marya ดูเหมือน) เท่านั้นตามลำดับ เพื่อจะดูถูกเธอ เขาแสดงความรักเป็นพิเศษต่อพ่อของ Bourienne และแสดงความไม่พอใจกับลูกสาวของเขาด้วยการแสดงความรักต่อ Bourienne
ครั้งหนึ่งในมอสโกต่อหน้าเจ้าหญิง Marya (ดูเหมือนว่าพ่อของเธอตั้งใจทำสิ่งนี้ต่อหน้าเธอ) เจ้าชายเฒ่าจูบมือของ Mlle Bourienne แล้วดึงเธอเข้าหาเขากอดเธอและกอดเธอ เจ้าหญิงมารีอาหน้าแดงแล้ววิ่งออกจากห้องไป ไม่กี่นาทีต่อมา Mlle Bourienne ก็เข้ามาหาเจ้าหญิง Marya โดยยิ้มและบอกบางสิ่งด้วยเสียงอันไพเราะของเธออย่างร่าเริง เจ้าหญิงมารีอารีบเช็ดน้ำตาของเธอ เดินไปหาบูเรียนด้วยก้าวย่างเด็ดขาด และเห็นได้ชัดว่าโดยไม่รู้ตัวด้วยความโกรธที่เร่งรีบและระเบิดเสียงของเธอ เธอเริ่มตะโกนใส่หญิงชาวฝรั่งเศสว่า “การใช้ประโยชน์จากความอ่อนแอนั้นน่าขยะแขยง ต่ำต้อย และไร้มนุษยธรรม ... ” เธอยังพูดไม่จบ “ออกไปจากห้องของฉัน” เธอตะโกนและเริ่มสะอื้น
วันรุ่งขึ้นเจ้าชายไม่ได้พูดอะไรกับลูกสาวเลย แต่เธอสังเกตเห็นว่าในมื้อเย็นเขาสั่งอาหารมาเสิร์ฟ โดยเริ่มจาก m lle Bourienne ในตอนท้ายของอาหารค่ำเมื่อบาร์เทนเดอร์เสิร์ฟกาแฟอีกครั้งตามนิสัยเดิมโดยเริ่มจากเจ้าหญิงเจ้าชายก็โกรธจัดโยนไม้ค้ำยันฟิลิปแล้วออกคำสั่งทันทีให้มอบตัวเขาในฐานะทหาร . “พวกเขาไม่ได้ยิน... ฉันพูดไปสองครั้งแล้ว!... พวกเขาไม่ได้ยิน!”
“เธอเป็นคนแรกในบ้านหลังนี้ “เธอเป็นเพื่อนที่ดีที่สุดของฉัน” เจ้าชายตะโกน “และถ้าคุณยอมให้ตัวเอง” เขาตะโกนด้วยความโกรธและหันไปหาเจ้าหญิงมารีอาเป็นครั้งแรก “อีกครั้งเหมือนเมื่อวานที่คุณกล้า... ที่จะลืมตัวเองต่อหน้าเธอ แล้วฉันจะแสดงให้คุณเห็นว่าใครเป็นเจ้านายใน บ้าน." ออก! เพื่อที่ฉันจะได้ไม่เห็นคุณ ขอให้เธอยกโทษ!”
เจ้าหญิงมารีอาขออภัยโทษจาก Amalya Evgenievna และพ่อของเธอเพื่อตัวเธอเองและสำหรับฟิลิปบาร์เทนเดอร์ที่ขอจอบ
ในช่วงเวลาดังกล่าว ความรู้สึกคล้ายกับความภาคภูมิใจของเหยื่อก็รวมอยู่ในจิตวิญญาณของเจ้าหญิงแมรียา ทันใดนั้นเองที่บิดาผู้นี้ซึ่งนางประณามอยู่ต่อหน้านางก็มองหาแว่นตา รู้สึกอยู่ใกล้ๆ แต่ไม่เห็น หรือลืมสิ่งที่กำลังเกิดขึ้น หรือก้าวเท้าไม่มั่นคงด้วยขาอ่อนแรงมองไปรอบๆ ดูสิว่ามีใครเห็นเขาอ่อนแอหรือไม่ หรือที่เลวร้ายที่สุดคือในมื้อเย็นเมื่อไม่มีแขกมาปลุกเร้า เขาจะหลับไปทันที ปล่อยผ้าเช็ดปากแล้วก้มลงกับจานและศีรษะสั่น “ เขาแก่และอ่อนแอ และฉันกล้าประณามเขา!” เธอคิดด้วยความรังเกียจตัวเองในขณะนั้น

ในปี 1811 ในมอสโก มีแพทย์ชาวฝรั่งเศสคนหนึ่งซึ่งกลายเป็นคนทันสมัยอย่างรวดเร็ว มีรูปร่างใหญ่โต หล่อเหลา เป็นมิตรเหมือนชาวฝรั่งเศส และอย่างที่ทุกคนในมอสโกพูดไว้ Metivier แพทย์ที่มีทักษะพิเศษ เขาได้รับการยอมรับในบ้านของสังคมชั้นสูงไม่ใช่ในฐานะหมอ แต่ในฐานะที่เท่าเทียมกัน
เจ้าชายนิโคไล Andreich ผู้ซึ่งหัวเราะเยาะเรื่องยาเมื่อเร็ว ๆ นี้ตามคำแนะนำของ Bourienne อนุญาตให้แพทย์คนนี้มาเยี่ยมเขาและคุ้นเคยกับเขา เมติเวียร์ไปเยี่ยมเจ้าชายสัปดาห์ละสองครั้ง
ในวันนิโคลาซึ่งเป็นวันชื่อของเจ้าชาย มอสโกทั้งหมดอยู่ที่ทางเข้าบ้านของเขา แต่เขาไม่ได้สั่งให้รับใคร และมีเพียงไม่กี่รายการที่เขามอบให้กับเจ้าหญิงมารีอาเขาจึงสั่งให้เรียกไปรับประทานอาหารค่ำ
เมติเวียร์ซึ่งมาถึงในตอนเช้าพร้อมแสดงความยินดีในฐานะแพทย์ พบว่าเป็นการสมควรที่จะบังคับ (ฝ่าฝืนข้อห้าม) ขณะที่เขาบอกกับเจ้าหญิงมารียาแล้วเข้าไปเฝ้าเจ้าชาย บังเอิญว่าในเช้าวันเกิดนี้ เจ้าชายเฒ่ามีอารมณ์ที่เลวร้ายที่สุดครั้งหนึ่ง เขาเดินไปรอบ ๆ บ้านตลอดเช้าโดยจับผิดทุกคนและแสร้งทำเป็นไม่เข้าใจสิ่งที่พวกเขาพูดและพวกเขาไม่เข้าใจเขา เจ้าหญิงมารีอาทรงทราบดีถึงสภาพจิตใจของการบ่นที่เงียบและหมกมุ่นซึ่งมักจะได้รับการแก้ไขด้วยการระเบิดของความโกรธ และราวกับว่าอยู่หน้าปืนที่บรรจุกระสุนแล้วเธอก็เดินตลอดเช้าวันนั้นเพื่อรอการยิงที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ เช้าก่อนหมอมาถึงผ่านไปด้วยดี เมื่อปล่อยให้แพทย์ผ่านไปแล้ว เจ้าหญิงมารีอาก็นั่งลงพร้อมกับหนังสือในห้องนั่งเล่นข้างประตู ซึ่งเธอสามารถได้ยินทุกสิ่งที่เกิดขึ้นในสำนักงาน
ในตอนแรกเธอได้ยินเสียงหนึ่งของ Metivier จากนั้นเสียงของพ่อของเธอ จากนั้นทั้งสองเสียงก็พูดพร้อมกัน ประตูเปิดออก และบนธรณีประตูปรากฏร่างที่สวยงามและหวาดกลัวของ Metivier ที่มีตราสัญลักษณ์สีดำของเขา และร่างของเจ้าชายในนั้น หมวกและเสื้อคลุมที่มีใบหน้าเสียโฉมด้วยความโกรธและม่านตาตก
- ไม่เข้าใจ? - เจ้าชายตะโกน - แต่ฉันเข้าใจ! สายลับฝรั่งเศส ทาสของโบนาปาร์ต สายลับ ออกไปจากบ้านของฉัน - ฉันพูดออกไป - แล้วเขาก็กระแทกประตู
Metivier ยักไหล่และเข้าหา Mademoiselle Bourienne ที่วิ่งเข้ามาเพื่อตอบสนองต่อเสียงกรีดร้องจากห้องถัดไป
“เจ้าชายมีสุขภาพแข็งแรงไม่เต็มที่” la bile et le Transport au cerveau Tranquillisez vous, je repasserai demain, [น้ำดีและรีบไปที่สมอง ใจเย็นๆ ฉันจะมาพรุ่งนี้” Metivier พูดแล้วเอานิ้วชี้ไปที่ริมฝีปากแล้วรีบจากไป
ด้านนอกประตูได้ยินเสียงฝีเท้าที่สวมรองเท้าและตะโกน: "สายลับ คนทรยศ คนทรยศ ทุกที่! ไม่มีช่วงเวลาแห่งความสงบสุขในบ้านของคุณ!”
หลังจากที่ Metivier จากไปแล้ว เจ้าชายชราก็เรียกลูกสาวของเขามาหา และความโกรธของเขาก็ตกอยู่กับเธออย่างเต็มกำลัง เป็นความผิดของเธอที่อนุญาตให้สายลับเข้ามาพบเขา ท้ายที่สุดเขากล่าวว่าเขาบอกให้เธอทำรายการ และผู้ที่ไม่อยู่ในรายชื่อไม่ควรได้รับอนุญาตให้เข้ามา ทำไมพวกเขาถึงปล่อยให้เจ้าวายร้ายคนนี้เข้ามา! เธอคือต้นเหตุของทุกสิ่ง เมื่ออยู่กับเธอ เขาไม่สามารถมีช่วงเวลาแห่งความสงบสุขได้ และเขาไม่สามารถตายอย่างสงบได้ เขากล่าว
- ไม่นะแม่ แยกย้าย กระจาย เธอก็รู้ เธอก็รู้! “ฉันทำต่อไปไม่ได้แล้ว” เขาพูดแล้วออกจากห้องไป และราวกับกลัวว่าเธอจะไม่สามารถปลอบใจตัวเองได้ เขาจึงกลับมาหาเธอและพยายามแสดงสีหน้าสงบ กล่าวเสริมว่า “และอย่าคิดว่าฉันจะบอกเรื่องนี้กับคุณในช่วงเวลาแห่งใจ แต่ฉัน ฉันสงบ และฉันก็คิดทบทวนแล้ว และมันจะเป็น - แยกย้ายกันมองหาสถานที่สำหรับตัวคุณเอง!... - แต่เขาก็ทนไม่ไหวและด้วยความขมขื่นที่มีอยู่ในคนที่รักเท่านั้นเขาดูเหมือนจะทนทุกข์ทรมานตัวเองส่ายหมัดแล้วตะโกนบอก ของเธอ:
- และอย่างน้อยคนโง่ก็จะแต่งงานกับเธอ! “เขากระแทกประตู เรียกฉันว่า Bourienne แล้วเงียบไปในออฟฟิศ
เมื่อเวลาบ่ายสองโมง ผู้ที่ได้รับคัดเลือกทั้งหกคนก็มาถึงเพื่อรับประทานอาหารเย็น แขก - เคานต์ Rostopchin ผู้โด่งดัง, เจ้าชาย Lopukhin และหลานชายของเขา, นายพล Chatrov, สหายเก่าในอ้อมแขนของเจ้าชาย, และปิแอร์และบอริส Drubetskoy รุ่นเยาว์กำลังรอเขาอยู่ในห้องนั่งเล่น
เมื่อวันก่อนบอริสซึ่งมามอสโคว์ในช่วงวันหยุดอยากจะแนะนำให้รู้จักกับเจ้าชายนิโคไล Andreevich และได้รับความโปรดปรานจากเขามากจนเจ้าชายได้ยกเว้นเขาจากคนหนุ่มสาวโสดทั้งหมดที่เขาไม่ยอมรับ .
บ้านของเจ้าชายไม่ใช่สิ่งที่เรียกว่า "แสงสว่าง" แต่เป็นวงกลมเล็กๆ ที่ไม่เคยได้ยินมาก่อนในเมืองนี้ แต่ก็น่ายินดีที่สุดที่ได้รับการยอมรับให้เข้ามาในบ้าน บอริสเข้าใจสิ่งนี้เมื่อสัปดาห์ที่แล้ว เมื่อรอสต็อปชินอยู่ต่อหน้าเขาบอกกับผู้บัญชาการทหารสูงสุดซึ่งเรียกเคานต์ไปรับประทานอาหารเย็นในวันเซนต์นิโคลัสว่าเขาไม่สามารถเป็นได้:
“ในวันนี้ ฉันจะไปสักการะพระธาตุของเจ้าชายนิโคไล อันเดรชเสมอ
“อ๋อ ใช่ครับ” ผู้บัญชาการทหารสูงสุดตอบ - เขาอะไร?..
บริษัทเล็กๆ รวมตัวกันในห้องนั่งเล่นทรงสูงและตกแต่งแบบเก่าก่อนรับประทานอาหารค่ำ ดูเหมือนสภาที่เคร่งขรึมของศาลยุติธรรม ทุกคนเงียบและถ้าพวกเขาพูดพวกเขาก็พูดอย่างเงียบ ๆ เจ้าชายนิโคไล Andreich ออกมาจริงจังและเงียบงัน เจ้าหญิงมารีอาดูเงียบและขี้อายมากกว่าปกติ แขกลังเลที่จะพูดกับเธอเพราะพวกเขาเห็นว่าเธอไม่มีเวลาพูดคุย เคานต์รอสตอปชินเพียงคนเดียวเป็นประธานในการสนทนา โดยพูดถึงเมืองล่าสุดและข่าวการเมือง
โลปูคินและนายพลเฒ่าก็มีส่วนร่วมในการสนทนาเป็นครั้งคราว เจ้าชายนิโคไล Andreich รับฟังในขณะที่หัวหน้าผู้พิพากษาฟังรายงานที่ส่งถึงเขา เพียงแต่ประกาศเงียบ ๆ เป็นครั้งคราวหรือพูดสั้น ๆ ว่าเขากำลังจดบันทึกสิ่งที่ถูกรายงานถึงเขา น้ำเสียงของการสนทนาชัดเจนจนไม่มีใครเห็นด้วยกับสิ่งที่กำลังทำอยู่ในโลกการเมือง พวกเขาพูดคุยเกี่ยวกับเหตุการณ์ที่เห็นได้ชัดว่าทุกอย่างกำลังแย่ลงไปอีก แต่ในทุกเรื่องราวและการตัดสินนั้นน่าประหลาดใจที่ผู้บรรยายหยุดหรือหยุดทุกครั้งที่ชายแดนซึ่งคำพิพากษาอาจเกี่ยวข้องกับบุคคลของจักรพรรดิองค์จักรพรรดิ
ในระหว่างรับประทานอาหารค่ำ บทสนทนาได้เปลี่ยนเป็นข่าวการเมืองล่าสุด เกี่ยวกับการยึดครองของดยุคแห่งโอลเดนบูร์กของนโปเลียน และเกี่ยวกับข้อความของรัสเซียที่เป็นศัตรูกับนโปเลียนที่ส่งไปยังศาลยุโรปทั้งหมด
“โบนาปาร์ตปฏิบัติต่อยุโรปเหมือนโจรสลัดบนเรือที่ถูกยึดครอง” เคานต์รอสตอปชินกล่าว โดยพูดซ้ำวลีที่เขาพูดไปแล้วหลายครั้ง - คุณแปลกใจเพียงกับความอดกลั้นที่ยาวนานหรือความมืดบอดของอธิปไตย ตอนนี้มาถึงสมเด็จพระสันตะปาปาแล้ว โบนาปาร์ตไม่ลังเลที่จะโค่นล้มหัวหน้าศาสนาคาทอลิกอีกต่อไป และทุกคนก็เงียบ! กษัตริย์องค์หนึ่งของเราประท้วงต่อต้านการยึดทรัพย์สินของดยุคแห่งโอลเดนบูร์ก จากนั้น...” เคานต์รอสตอปชินเงียบไป รู้สึกว่าเขายืนอยู่ในจุดที่ไม่อาจตัดสินได้อีกต่อไป
“พวกเขาเสนอทรัพย์สินอื่นแทนดัชชีแห่งโอลเดนบูร์ก” เจ้าชายนิโคไล อันเดรชกล่าว “เช่นเดียวกับที่ฉันตั้งถิ่นฐานใหม่กับคนจากเทือกเขาหัวโล้นไปยัง Bogucharovo และ Ryazan เขาก็ทำเช่นนั้นกับ Dukes”
“Le duc d"Oldenbourg สนับสนุนลูกชาย malheur avec une Force de caractere และการลาออกอย่างน่าชื่นชม [ดยุคแห่งโอลเดนบูร์กแบกรับความโชคร้ายของเขาด้วยความมุ่งมั่นอันน่าทึ่งและการยอมจำนนต่อโชคชะตา” บอริสกล่าวด้วยความเคารพในการสนทนา เขาพูดเช่นนี้เพราะเขา ผ่านไปจากเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กได้รับเกียรติให้แนะนำตัวเองกับดยุค เจ้าชาย Nikolai Andreich มองดูชายหนุ่มราวกับว่าเขาอยากจะพูดอะไรกับเขาเกี่ยวกับเรื่องนี้
“ผมอ่านการประท้วงของเราเกี่ยวกับคดีโอลเดนบวร์ก และรู้สึกประหลาดใจกับข้อความที่ไม่ดีในบันทึกนี้” เคานต์ รอสตอปชิน กล่าวด้วยน้ำเสียงที่ไม่ใส่ใจของชายคนหนึ่งที่ตัดสินคดีที่เขารู้จักดี
ปิแอร์มองดูรอสตอปชินด้วยความประหลาดใจไร้เดียงสา โดยไม่เข้าใจว่าทำไมเขาถึงรู้สึกรำคาญกับโน้ตฉบับที่ไม่ดี
– มันไม่สำคัญหรอกว่าโน้ตจะเขียนยังไงล่ะนับ? - เขากล่าวว่า - หากเนื้อหามีเนื้อหาที่แข็งแกร่ง
“ Mon cher, avec nos 500 mille hommes de troupes, il serait facile d'avoir un beau style, [ที่รักของฉัน ด้วยกองทหาร 500,000 นายของเรา ดูเหมือนว่าง่ายต่อการแสดงออกในรูปแบบที่ดี] เคานต์รอสตอปชินกล่าว ปิแอร์เข้าใจว่าทำไม เคานต์รอสตอปชินกังวลเกี่ยวกับฉบับพิมพ์ของบันทึกนี้
“ ดูเหมือนว่าคนเขียนหนังสือจะยุ่งมาก” เจ้าชายเฒ่ากล่าว:“ พวกเขาเขียนทุกอย่างที่นั่นในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก ไม่ใช่แค่บันทึกย่อ แต่พวกเขาเขียนกฎหมายใหม่ตลอดเวลา” Andryusha ของฉันเขียนกฎหมายมากมายสำหรับรัสเซียที่นั่น ทุกวันนี้เขาเขียนทุกอย่าง! - และเขาก็หัวเราะอย่างผิดธรรมชาติ
บทสนทนาเงียบไปครู่หนึ่ง นายพลเฒ่าดึงความสนใจไปที่ตัวเองด้วยการกระแอมในลำคอ
– คุณยินดีรับฟังเกี่ยวกับงานล่าสุดในงานแสดงในเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กหรือไม่? ทูตฝรั่งเศสคนใหม่เผยตัวตน!
- อะไร? ใช่ ฉันได้ยินอะไรบางอย่าง เขาพูดบางอย่างอย่างงุ่มง่ามต่อหน้าพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว
“ฝ่าพระบาททรงดึงความสนใจไปที่กองทหารราบและการเดินขบวน” นายพลกล่าวต่อ “ราวกับว่าทูตไม่ได้สนใจเลย และดูเหมือนยอมให้ตัวเองพูดว่าในฝรั่งเศสเราไม่ใส่ใจกับเรื่องนั้น มโนสาเร่." จักรพรรดิ์ไม่ยอมพูดอะไรเลย ในการทบทวนครั้งต่อไป พวกเขากล่าวว่าอธิปไตยไม่เคยยอมที่จะพูดกับเขา
ทุกคนเงียบไป: ไม่สามารถแสดงการตัดสินเกี่ยวกับข้อเท็จจริงนี้ซึ่งเกี่ยวข้องกับอธิปไตยเป็นการส่วนตัว
- กล้า! - เจ้าชายกล่าว – คุณรู้จักเมติเวียร์ไหม? วันนี้ฉันขับไล่เขาไปจากฉัน เขาอยู่ที่นี่ พวกเขาอนุญาตให้ฉันเข้าไปได้ ไม่ว่าฉันจะขอแค่ไหนไม่ให้ใครเข้าไปก็ตาม” เจ้าชายกล่าว มองลูกสาวอย่างโกรธเคือง และเขาได้เล่าบทสนทนาทั้งหมดของเขากับแพทย์ชาวฝรั่งเศส พร้อมเหตุผลที่เขาเชื่อว่าเมติเวียร์เป็นสายลับ แม้ว่าเหตุผลเหล่านี้จะไม่เพียงพอและไม่ชัดเจน แต่ก็ไม่มีใครคัดค้าน

เบอร์กันดี- ชนเผ่าดั้งเดิมขนาดใหญ่ที่เป็นของซูวี ในตอนแรกพวกเขาอาศัยอยู่ในภูมิภาค Netsa และ Warta ในศตวรรษที่ 3 พ.ศ. ย้ายไปที่ต้นน้ำลำธารของ Vistula จากที่ซึ่งพวกเขาถูกขับไล่โดย Gepids และพวกเขาก็ตั้งถิ่นฐานทางเหนือของดินแดนที่ชาว Alleman อาศัยอยู่ในภูมิภาคหลัก จากที่นี่ชาวเบอร์กันดีได้เดินทางไปยังกอลพร้อมกับชนเผ่าดั้งเดิมอื่น ๆ แต่ในปีคริสตศักราช 277 ถูกพวกโรมันพ่ายแพ้ ในปี ค.ศ. 400 ชาวเบอร์กันดีบุกอิตาลีและกอล และในปี ค.ศ. 413 ได้ตั้งถิ่นฐานบนฝั่งซ้ายของแม่น้ำไรน์ตามข้อตกลงกับโรม พวกเขาก่อตั้งรัฐร่วมกับกษัตริย์กุนเธอร์และมีเมืองหลวงอยู่ที่วอร์มส์ (ข้อมูลเกี่ยวกับเหตุการณ์นี้สะท้อนให้เห็นอยู่) เรื่องเล่าของนิเบลุง).

ในปี 437 ชาวเบอร์กันดีกบฏต่อชาวโรมัน กษัตริย์กุนดิการ์ของพวกเขาล่มสลาย และรัฐเบอร์กันดีบนแม่น้ำไรน์ก็สิ้นสุดลง (ข้อมูลทางประวัติศาสตร์ เรื่องเล่าของนิเบลุง- ภายใต้กษัตริย์เบอร์กันดี กุนดิออค ผู้คนที่เหลือถูกเอติอุสขับไล่ไปยังซาวอย ที่นี่พวกเขาก่อตั้งรัฐเบอร์กันดีขึ้นใหม่ในภูมิภาคโรน ในปี 473 บุตรชายของ Gundiokh แบ่งออกเป็นสามส่วน เมืองหลักของหน่วยงานของรัฐทั้งสามนี้คือเมืองลียง เวียนนา และเจนีวา กุนโดบัด พี่ชายคนโต ทำลายล้างน้องชายของเขาและขยายรัฐของเขาไปยังทะเลเมดิเตอร์เรเนียน เพื่อให้ภูมิภาคโรนทั้งหมดเป็นของเขา เขาตีพิมพ์หนังสือกฎหมาย (la Gundobada) และฟื้นฟูสันติภาพระหว่าง Arian Burgundians และชาวโรมันคาทอลิก โกโดมาร์ ผู้สืบต่อจากกุนโดบัด ยอมจำนนต่อแฟรงค์ในปี 532 และรัฐเบอร์กันดีรวมตัวกับฝรั่งเศสตะวันตก (นอยสเตรีย) แต่ชาวเบอร์กันดียังคงรักษากฎหมายและสิทธิเก่าของตนไว้ จากนั้นรัฐก็เป็นอิสระหรือรวมกับบางส่วนของฝรั่งเศส - นอยสเตรียและออสตราเซีย ในระหว่างการล่มสลายของรัฐแฟรงกิชภายใต้ชาร์ลส์ ตอลสตอยในปี 880 เคานต์โบโซแห่งเวียนนาบังคับให้ยอมรับตนเองว่าเป็นกษัตริย์แห่งเบอร์กันดีนและโพรวองซ์ นี่คือวิธีที่รัฐ Burgundian cis-Jurasian เกิดขึ้นหรือที่เรียกว่าอาณาจักร Arelat ต้องขอบคุณเมืองหลักของ Arles โดยยึดครองภูมิภาคโรนทางตอนใต้ของเจนีวาไปจนถึงทะเลเมดิเตอร์เรเนียนและทางตะวันออกเฉียงใต้ของลองเกอด็อก หลังจากการสิ้นพระชนม์ของ Bozo ภรรยาม่ายของเขาและลูกชายคนเล็กของเธอ Louis สาบานว่าจะจงรักภักดีต่อจักรพรรดิ Charles the Tolstoy และรับภูมิภาคนี้เป็นศักดินาจากเขา ชาวเบอร์กันดีอยู่ในตำแหน่งเดียวกันกับจักรพรรดิอาร์นุลฟ์ กษัตริย์หลุยส์กลายเป็นกษัตริย์ลอมบาร์ดในปี 899 และเป็นจักรพรรดิในปี 901 แต่เบเรนการ์ชาวฮีบรู (950-964) ทำให้เขาตาบอดและขับไล่เขากลับไปที่เบอร์กันดี

ในปี 887 รูดอล์ฟที่ 1 แห่งเกวลฟ์ หลานชายของกษัตริย์อูโกแห่งฝรั่งเศส ได้รวมดินแดนระหว่างเทือกเขาจูราและเทือกเขาเอเพนไนน์แอลป์เข้าเป็นอาณาจักรเดียว นั่นคือ สวิตเซอร์แลนด์ตะวันตกและฟร็องช์-กงเต อาณาจักรนี้ (ทรานส์จูราเซียนหรือเบอร์กันดีตอนบน) เคยเป็นศักดินาของจักรพรรดิอาร์นาลฟ์ ในปี ค.ศ. 930 ทั้งสองอาณาจักรได้รวมตัวกันเป็นราชอาณาจักรเบอร์กันดี หรือที่เรียกกันว่าอาเรเลท ได้รับความทุกข์ทรมานจากการโจมตีของชาวฮังกาเรียน ความขัดแย้งภายใน และการปล้นของขุนนาง รูดอล์ฟที่ 3 ได้ทำสนธิสัญญาทางพันธุกรรมกับจักรพรรดิเฮนรีที่ 2 ซึ่งในปี 1034 เบอร์กันดีได้รวมตัวกับจักรวรรดิเยอรมัน แต่รูดอล์ฟแห่งฮับส์บูร์กพยายามอย่างไร้ผลที่จะยึดครองประเทศที่ทุกข์ทรมานจากความขัดแย้งภายใน และอัลเบรชท์ บุตรชายของเขาก็ละทิ้งความพยายามเหล่านี้ แม้ว่าจักรพรรดิคาร์ลที่ 4 จะได้รับการสวมมงกุฎในอาร์ลส์ในปี 1364 แต่สิ่งนี้ไม่ได้ช่วยให้เขารักษาประเทศได้ เบอร์กันดีจึงแตกออกเป็นดินแดนเล็กๆ หลายแห่ง ซึ่งส่วนใหญ่ตกเป็นของฝรั่งเศส มีเพียงมณฑลจักรวรรดิแห่งเบอร์กันดีตอนบนหรือฟร็องช์ กงเตเท่านั้นที่ยังคงเป็นศักดินาของเยอรมนีมาเป็นเวลานาน

ดัชชีแห่งเบอร์กันดี (บูร์กอญ) ซึ่งก่อตั้งในปี 884 โดยริชาร์ดแห่งออตุน น้องชายของโบโซ ควรจะแตกต่างจากอาณาจักรอาเรลาต์ มันขยายจาก Chalons บนแม่น้ำ Saone ไปยัง Chatillon บนแม่น้ำแซนและส่งต่อไปยัง Capetians กษัตริย์จอห์นแห่งฝรั่งเศสมอบมันในปี 1363 ให้กับลูกชายของเขาฟิลิปเดอะโบลด์แห่งวาลัวส์ ผู้ซึ่งได้รับแคว้นเบอร์กันดีตอนบนเป็นศักดินาของเยอรมันจากจักรพรรดิชาร์ลส์ที่ 4 ซึ่งถือเป็นจุดเริ่มต้นของรัฐเอกราชเบอร์กันดีอีกครั้ง

จากการแต่งงานกับมาร์กาเร็ต ทายาทชาวเฟลมิช ฟิลิป (ค.ศ. 1363–1404) ได้ครอบครองภูมิภาคที่มีประชากรหนาแน่น โดดเด่นด้วยความมั่งคั่ง การค้าขาย และเมืองที่เจริญรุ่งเรือง และในไม่ช้าก็กลายเป็น "ศูนย์กลางแรงโน้มถ่วง" ของรัฐใหม่ ในช่วงที่พระเจ้าชาลส์ที่ 6 แห่งฝรั่งเศสทรงพระชนม์ชีพ เขาเป็นผู้สำเร็จราชการแทนพระองค์ที่แท้จริงของฝรั่งเศส ดังนั้นเขาจึงได้พบกับคู่ต่อสู้ที่ดุเดือดในตัวของดยุค หลุยส์ แห่งออร์เลอองส์ น้องชายของกษัตริย์

หลังจากฟิลิปสิ้นพระชนม์ ดินแดนก็ตกเป็นของจอห์นผู้กล้าหาญ (ค.ศ. 1404–1419) ลูกชายของเขา เมื่อยืนอยู่หัวหน้าพรรค Bourguignon เขามีอิทธิพลอย่างเด็ดขาดในฝรั่งเศส แต่ก็เป็นศัตรูกับ Armagnacs อย่างต่อเนื่องซึ่งเขาสั่งให้ดยุคแห่งออร์ลีนส์เป็นผู้นำ ในปี 1419 เขาควรจะคืนดีกับ Dauphin Charles VII บนสะพาน Montero แต่ที่นี่สหายของ Dauphin ได้สังหารเขา ลูกชายของเขา ฟิลิปเดอะกู๊ด (ค.ศ. 1419–1467) ย้ายไปอยู่ฝั่งอังกฤษ ในปี 1435 สนธิสัญญาอาร์ราสสิ้นสุดลงระหว่างพระเจ้าฟิลิปและพระเจ้าชาร์ลส์ที่ 7 จากนั้นฟิลิปได้เข้าซื้อกิจการนามูร์, บราบานต์และลิมเบิร์ก, มณฑลฮอลแลนด์, ซีแลนด์, เกนเนเกาและลักเซมเบิร์ก เพื่อให้รัฐเบอร์กันดีครอบครองตำแหน่งที่สำคัญ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเนื่องจากมีเมืองที่เจริญรุ่งเรืองหลายแห่ง มีชื่อเสียงในด้านการค้าและงานฝีมือ ราชสำนักจึงโดดเด่นด้วยความเอิกเกริก และความกล้าหาญ พระเจ้าชาลส์เดอะโบลด์ พระราชโอรสของพระองค์สืบต่อจากพระเจ้าฟิลิปเดอะกู๊ดในปี 1467 เขาปราบปรามการลุกฮือทั้งหมดอย่างรุนแรง โดยเฉพาะอย่างยิ่งในลุตทิช เข้าครอบครองเกลเดิร์นและซุตเฟน และได้รับแคว้นอาลซัส พระเจ้าหลุยส์ที่ 11 จักรพรรดิ์และชาวสวิสทรงเป็นพันธมิตรต่อต้านพระองค์

หลังจากจับลอร์เรนได้ ชาร์ลส์ก็เคลื่อนไหวต่อต้านชาวสวิส แต่พ่ายแพ้ในปี ค.ศ. 1476 ที่กรันซง เมอร์เทิน และแนนซีในปีถัดมา ค.ศ. 1477; ในการต่อสู้ครั้งสุดท้ายเขาถูกสังหาร ทายาทของพระองค์คือมาเรียแห่งเบอร์กันดี ซึ่งแต่งงานกับอาร์คดยุกแม็กซิมิเลียนแห่งออสเตรีย

ในขณะเดียวกัน พระเจ้าหลุยส์ที่ 11 ได้เข้าครอบครองขุนนางศักดินาฝรั่งเศสแห่งเบอร์กันดี, ฟร็องช์ กงเต และเป็นส่วนหนึ่งของแฟลนเดอร์ส ในปี ค.ศ. 1482 ฝรั่งเศสต้องมอบฟลานเดอร์สและฟร็องช์ กงเตให้กับแม็กซิมิเลียน หลังจากการสิ้นพระชนม์ของ Philip the Fair ในปี 1506 ประเทศนี้ก็ส่งต่อไปยัง Charles ลูกชายคนเล็กของเขา (ต่อมาคือจักรพรรดิ Charles V) หลังจากเขาได้รับเลือกเป็นจักรพรรดิในปี 1519 เขาได้เรียกร้องดัชชีแห่งเบอร์กันดีจากฟรานซิสที่ 1 จังหวัดของเนเธอร์แลนด์และแคว้นเบอร์กันดีตอนบนเกือบจะเป็นอิสระในปี ค.ศ. 1548 และในไม่ช้าก็แยกตัวออกจากจักรวรรดิเยอรมันโดยสิ้นเชิง แม้ว่าในปี ค.ศ. 1512 พวกเขาจะก่อตั้งภูมิภาคเบอร์กันดีก็ตาม ในปี 1555 ภูมิภาคเบอร์กันดีแห่งนี้ได้ส่งต่อไปยังแนวรบฮับส์บูร์กของสเปน และสูญเสียการติดต่อกับเยอรมนีทั้งหมดเนื่องมาจากการปฏิวัติของเนเธอร์แลนด์ นอกจากนี้ Franche Comté ยังส่งต่อไปยังฝรั่งเศสจากสเปนในปี 1678 ดังนั้นฝรั่งเศสจึงเข้าครอบครองแคว้นเบอร์กันดีทั้งหมด