แบบฝึกหัดสำหรับ“ ทำอะไรที่ไหนเมื่อไหร่ คุณรู้จัก "ยูจีน วันจิน" หรือไม่? แบบฝึกหัดสำหรับ "อะไร-ที่ไหน-เมื่อไร-dists ฉันรักผู้หญิงแต่งกายรอบคอบ ฉันรักขาของพวกเขา

A.S. พุชกิน
ยูจีน โอเนจิน
ส่วนของบทแรกของนวนิยาย

ขาของ Terpsichore

ผู้อ่าน Viktor Astrakhantsev
= = = = =

XIX
เทพธิดาของฉัน! คุณทำอะไร คุณอยู่ที่ไหน
ได้ยินเสียงเศร้าของฉัน:
คุณเหมือนกันหมดไหม? สาวใช้คนอื่น ๆ
แทนที่ไม่ได้แทนที่คุณ?
ฉันจะได้ยินลูกคู่ของคุณอีกไหม
ฉันจะเห็น Terpsichore ของรัสเซียหรือไม่
เที่ยวบินที่เต็มไปด้วยจิตวิญญาณ?
หรือหน้าตาหมองคล้ำก็หาไม่เจอ
ใบหน้าที่คุ้นเคยบนเวทีที่น่าเบื่อ
และเล็งไปที่แสงเอเลี่ยน
ล็อกเก็ตผิดหวัง
ผู้ชมที่ไม่แยแสสนุกสนาน
ฉันจะหาวเงียบๆ
แล้วจำอดีตได้ไหม?

XXVII
ตอนนี้เรามีบางอย่างผิดปกติในหัวข้อ:
เรารีบไปที่ลูกบอลกันดีกว่า
ที่หัวทิ่มอยู่ในหลุมรถม้า
Onegin ของฉันควบม้าไปแล้ว

XXVIII
ที่นี่พระเอกของเราขับรถไปที่ทางเข้า
คนเฝ้าประตูเดินผ่านเขาเป็นลูกธนู
ปีนขึ้นบันไดหินอ่อน
ฉันยืดผมด้วยมือของฉัน
ได้เข้ามา. ห้องโถงเต็มไปด้วยผู้คน
เพลงเหนื่อยกับเสียงฟ้าร้องแล้ว
ฝูงชนวุ่นวายกับ mazurka;
ห่วงและเสียงรบกวน และความรัดกุม;
เดือยของกริ๊งทหารรักษาพระองค์;
ขาของผู้หญิงที่น่ารักกำลังโบยบิน
ด้วยฝีเท้าที่น่าหลงใหลของพวกเขา
ดวงตาที่ลุกเป็นไฟบิน
และจมหายไปด้วยเสียงคำรามของไวโอลิน
เสียงกระซิบหึงของภรรยาที่ทันสมัย

XXIX
ในวันแห่งความสนุกและความปรารถนา
ฉันคลั่งไคล้ลูกบอล:
ไม่มีที่สำหรับคำสารภาพ
และสำหรับส่งจดหมาย
โอ้คู่สมรสที่เคารพนับถือ!
ฉันจะเสนอบริการของฉันให้คุณ
ฉันขอให้คุณสังเกตคำพูดของฉัน:
ฉันต้องการเตือนคุณ
คุณแม่ก็เข้มงวดเช่นกัน
ดูแลลูกสาวของคุณ:
ตั้งลอร์เน็ตต์ให้ตรง!
ไม่ใช่อย่างนั้น… ไม่ใช่อย่างนั้น พระเจ้าห้าม!
นั่นเป็นเหตุผลที่ฉันเขียนสิ่งนี้
ที่ฉันไม่ได้ทำบาปมานานแล้ว

XXX
อนิจจาเพื่อความสนุกสนานที่แตกต่างกัน
ฉันสูญเสียชีวิตมากมาย!
แต่ถ้าศีลธรรมไม่เสื่อมคลาย
ฉันยังคงรักลูกบอล
ฉันรักเยาวชนบ้า
และความแน่นแฟ้น ความผ่องใส และความปิติยินดี
และฉันจะให้เครื่องแต่งกายที่รอบคอบ
ฉันรักขาของพวกเขา แทบจะไม่
คุณจะพบทั้งหมดในรัสเซีย
ขาเรียวของผู้หญิงสามคู่
โอ้! เป็นเวลานานฉันไม่สามารถลืม
สองขา...เศร้าเหน็บหนาว
ฉันจำได้ทั้งหมดและในความฝัน
พวกเขาสร้างปัญหาให้หัวใจของฉัน

XXXI
เมื่อใดและที่ไหนในทะเลทรายแห่งใด
คนโง่ คุณจะลืมพวกเขาไหม?
อา ขา ขา! ตอนนี้คุณอยู่ที่ไหน?
คุณขยำดอกไม้ฤดูใบไม้ผลิที่ไหน?
หวงแหนในความสุขตะวันออก
ทางตอนเหนือมีหิมะตกที่น่าเศร้า
คุณไม่ทิ้งร่องรอยไว้
คุณชอบพรมนุ่มๆ
สัมผัสที่หรูหรา
นานแค่ไหนที่ฉันลืมคุณ
และฉันกระหายเกียรติยศและคำสรรเสริญ
และดินแดนแห่งบรรพบุรุษและการจำคุก?
ความสุขในวัยเยาว์หายไป
เช่นเดียวกับในทุ่งหญ้ารอยแสงของคุณ

XXXII
หน้าอกแก้มของไดอาน่า พฤกษา
น่ารักจังเพื่อนรัก!
อย่างไรก็ตาม ขาของเทอร์ปซิชอร์
สวยกว่าบางอย่างสำหรับฉัน
เธอจงพยากรณ์ดูเถิด
รางวัลอันล้ำค่า
ดึงดูดด้วยความงามที่มีเงื่อนไข
ต้องการฝูงที่เก่งกาจ
ฉันรักเธอ เอลวิน่า เพื่อนของฉัน
ภายใต้ผ้าปูโต๊ะยาว
ในฤดูใบไม้ผลิบนมดของทุ่งหญ้า
ในฤดูหนาวบนเตาผิงเหล็กหล่อ
บนห้องโถงไม้ปาร์เก้กระจก
ริมทะเลบนหินแกรนิต
XXXIII
ฉันจำทะเลก่อนเกิดพายุ:
ฉันอิจฉาคลื่นได้อย่างไร
วิ่งเป็นสายพายุ
นอนแทบเท้าเธอด้วยความรัก!
ฉันปรารถนาอย่างไรกับคลื่น
แตะเท้าที่น่ารักด้วยปากของคุณ!
ไม่ ไม่เคยในวันที่อากาศร้อน
ต้มเยาวชนของฉัน
ฉันไม่ต้องการด้วยความทรมานดังกล่าว
เพื่อจูบริมฝีปากของ Armides หนุ่ม
หรือกุหลาบแก้มแดง
Ile percy เต็มไปด้วยความอิดโรย
ไม่ ไม่เคยเร่งรีบจากความหลงใหล
จึงไม่ทรมานจิตวิญญาณของฉัน!

XXXIV
ฉันจำได้อีกครั้ง!
บางครั้งในความฝันอันหวงแหน
ฉันถือโกลนอย่างมีความสุข ...
และฉันรู้สึกว่าขาอยู่ในมือของฉัน
จินตนาการเดือดอีกครั้ง
สัมผัสของเธออีกครั้ง
จุดเลือดในหัวใจที่เหี่ยวเฉา
โหยหาอีกครั้งรักอีกครั้ง! ..
แต่เต็มไปด้วยการยกย่องผู้หยิ่งผยอง
ด้วยพิณช่างพูดของเขา
พวกเขาไม่คุ้มค่ากับความหลงใหล
ไม่มีเพลงที่ได้รับแรงบันดาลใจจากพวกเขา:
คำพูดและการจ้องมองของแม่มดเหล่านี้
หลอกลวง ... เหมือนขาของพวกเขา

A.S. Pushkin ซื่อสัตย์และตรงไปตรงมาเพียงใดใน Eugene Onegin!

เรามาถึงแล้ว นักเดินทางผู้อยากรู้อยากเห็นผ่านชีวิต ในศตวรรษที่ 21 คุณต้องนำตัวอย่างจากเขาและเขียนในนิตยสารเกี่ยวกับทุกสิ่งอย่างเปิดเผย ตรงไปตรงมา และตรงไปตรงมา!

และอย่างน้อยฉันก็พยายามที่จะทำมัน

เป็นอย่างไรบ้างที่ Pushkin's ในบทที่ 1 ข้อ 30:

“อนิจจาเพื่อความสนุกสนานต่างๆ
ฉันสูญเสียชีวิตมากมาย!
แต่ถ้าศีลธรรมไม่เสื่อมคลาย
ฉันยังคงรักลูกบอล
ฉันรักเยาวชนบ้า
และความแน่นแฟ้น ความผ่องใส และความปิติยินดี
และฉันจะให้เครื่องแต่งกายที่รอบคอบ
ฉันรักขาของพวกเขา แทบจะไม่
คุณจะพบทั้งหมดในรัสเซีย
ขาเรียวของผู้หญิงสามคู่
โอ้! เป็นเวลานานฉันไม่สามารถลืม
สองขา...เศร้าเหน็บหนาว
ฉันจำได้ทั้งหมดและในความฝัน
พวกเขารบกวนหัวใจของฉัน "

เขาเขียนได้ดีแค่ไหน สั้น สวย และจุใจ!

และ มันเกี่ยวกับเรา เกี่ยวกับฉัน เกี่ยวกับชีวิตของเราในวันนี้...!?

ฉันก็ทำลายชีวิตของฉันไปมากมายเพื่อความสนุกต่าง ๆ และถ้าศีลธรรมไม่เสียหายฉันก็ยังรักลูกบอล ...!

ฉันรักขาของพวกเขา...!

ภายใต้เครื่องหมายอัศเจรีย์นี้ ฉันพร้อมที่จะสมัครหลายครั้งและสมัครตลอดชีวิต!

แต่, นี่คือจุดที่บทกวีของ A.S. Pushkin ค่อนข้างล้าสมัยดังนั้นสิ่งนี้ ในข้อสรุปที่เกี่ยวข้องกับศตวรรษที่ 19วันนี้ทุกอย่างเปลี่ยนไปและ ฉันจะไม่พูดและเขียนบรรทัดเหล่านี้:

"...แค่กๆ
คุณจะพบทั้งหมดในรัสเซีย
ขาผู้หญิงเรียวยาวสามคู่…”

“...สองขา...เศร้าเหน็บหนาว
ฉันจำได้ทั้งหมดและในความฝัน
พวกเขารบกวนหัวใจของฉัน "

ฉันได้แต่เห็นใจเขา, ฉันเห็นขาเรียวๆ ของผู้หญิงมามากแล้ว และหวังว่าจะได้เห็นมากกว่านี้อีก ...!

ในรัสเซียในช่วงสองศตวรรษที่ผ่านมา ไม่เพียงแต่เกิดการปฏิวัติครั้งใหญ่ที่ทำให้ชีวิตสังคมของเรากลับตาลปัตร เรายังมีวิทยาศาสตร์และเทคนิค และที่สำคัญที่สุดคือการปฏิวัติทางเพศ ...!

และสาวรัสเซียทุกปีก็ผอมลง ผอมลง สวยขึ้น และสวยขึ้นทุกปี และสารภาพตามตรงที่นี่, ยกตัวอย่างจาก A.S. Pushkin:

“ฉันรักเรียวขาของสาวรัสเซียและยูเครนจริงๆ...”!

เพื่อยืนยันข้อสรุปที่ทันสมัยของฉันเกี่ยวกับความเพรียวบางของขาของสาวรัสเซีย ฉันจะให้ภาพสเก็ตช์ภาพแรกของฉันที่ทำบนฟลอร์เต้นรำ
1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

10.

11.

12.

13.

14.

15.

16.

17.

18.

19.

20.

21.

22.

23.

24.

25.

26.

ในร่างต้นฉบับของบทที่ 1 ของนวนิยายเรื่อง "Eugene Onegin" ภายใต้ภาพเหมือนตนเองของพุชกิน โปรไฟล์ของหญิงสาวสวยสองคนถูกวาดด้วยมือของเขา ภาพแรกถือเป็นภาพเหมือนของ Maria Raevskaya V. Veresaev เขียนเกี่ยวกับเธอในภายหลัง: "ปู่ของมาเรียเป็นชาวกรีก ผู้หญิงทางใต้โตเร็ว เมื่อต้นฤดูร้อนปี 1820 พุชกินและครอบครัว Raevsky ออกจากเยคาเตอริโนสลาฟไปยังคอเคซัส ใคร ๆ ก็คิดว่ามาเรียอายุ 15 ปีเป็นเด็กผู้หญิงเต็มตัวแล้ว

เราเสริมว่าอายุของเธอ Juliet ยังเป็น "เด็กผู้หญิง" อย่างสมบูรณ์ ใช่ คนที่ฆ่าตัวตายเพราะโรมิโอ อาจารย์ภาควิชาวัฒนธรรมศึกษาและการจัดการ มหาวิทยาลัยของรัฐการจัดการ, ปรัชญาดุษฎีบัณฑิต, ผู้สมัครวิทยาศาสตร์กายภาพและคณิตศาสตร์ Valery Chudinov ค่อนข้างเชื่ออย่างสมเหตุสมผลว่าการระบุแหล่งที่มานั้นสอดคล้องกับความจริง

อันดับแรก ฉันอ่านม้วนผมที่ห้อยลงมาจากหน้าผาก คำว่า MARIA ถูกจารึกไว้ที่นี่ ต่อไป ฉันอ่านขดใกล้หู ซึ่งแบ่งเป็นตัวอักษรที่เป็นนามสกุล RAEVSKAYA คำเพิ่มเติมปรากฏบนส่วนโค้งของชุดด้านหน้า ถ้าคลื่นนี้หันไปทางซ้าย 90 องศา จากนั้นคุณสามารถอ่านเครื่องหมายพยางค์ BO และ GA ได้ เครื่องหมาย TA จะถูกอ่านทางด้านขวา นี่เป็นรูปแบบคำว่า RICH และที่ท้ายทอยมีสัญลักษณ์สามคำคือ AND V RODNE ตอนนี้ภาพได้รับลักษณะที่สมบูรณ์แล้ว: MARIA RAEVSKAYA บ้านสองหลังของ RAEVSKAYA รวย. และใน RODNA - เพียง 9 คำ ตามมาจากพวกเขาว่ามาเรียเป็นเจ้าสาวที่มีแนวโน้มมาก - Valery Alekseevich Chudinov แบ่งปันข้อสังเกตของเขา

ลูกสาวของนายพล N.N. Raevsky หลานสาวของ M.V. Lomonosov การเกี้ยวพาราสีของกวีที่ทันสมัยแม้ว่าจะดูไม่น่าดูก็น่าพอใจ แล้วจะเกิดอะไรขึ้นถ้าหญิงสาวสังคมชั้นสูงเข้าสู่ "รายการดอนฮวน" ของพุชกิน ฉันไม่อายที่อเล็กซานเดอร์โจมตีน้องสาวทุกคนในคราวเดียว! แต่จากการเขียนความลับของพุชกิน ตามมาว่ากวีไม่ได้หลงความงามของหญิงสาวหรือตัวละครของเธอ แต่ด้วยความมั่งคั่งและสายสัมพันธ์ “ดวงอาทิตย์แห่งกวีนิพนธ์รัสเซีย” ผู้เขียนเกี่ยวกับแรงบันดาลใจที่ยังไม่ได้ขายและพยายามขายต้นฉบับอีกเล่มหนึ่ง?

เป็นที่ทราบกันมานานแล้วว่าอัจฉริยะไม่มีอยู่สำหรับคนรับใช้และคู่สมรส ทั้งคนเหล่านั้นและคนอื่น ๆ มักจะเห็นวีไอพีในรูปแบบที่ไม่น่าดึงดูดนัก คงจะดีไม่น้อยหากอยู่ในความประมาทเลินเล่อ มีถุงที่หัวเข่าและใต้ตา บนกระโถน ทำอะไรไม่ถูก ตามอำเภอใจ ฯลฯ ศาสตราจารย์วาเลอรี ชูดินอฟ ได้ถอดรหัสรหัสอัจฉริยะของกวีนิพนธ์รัสเซีย จากเหตุผลของเขาในหนังสือ “Cryptography in the drawings of A.S. พุชกิน" ผู้อ่านที่อยากรู้อยากเห็นจะดึงความรู้ที่เป็นความลับออกมา โอ้ Alexander Sergeevich ไม่ง่ายเลย ไม่ง่ายเลย! กระดาษจะหล่นอยู่ใต้แขนของเขา เขาจะจับปากกา - และเขียนบทกวีที่ยอดเยี่ยมสองสามข้อทันที จากนั้นดูสิ เขาจะวาดอะไรบางอย่างที่ขอบกระดาษ ไม่ใช่โดยไม่มีเหตุผล

ไขรหัสดาวินชี ใช่ บราวน์ทุกคนสามารถทำได้ แต่ลองคิดดูว่าพุชกิน มีนักล่าจำนวนมาก แต่ศาสตราจารย์ Chudinov เหนือกว่าพวกเขาทั้งหมด เป็นเวลาหลายปีที่ผู้เขียนหนังสือ "Russian Runes" โลดโผนได้ศึกษางานเขียนลับของกวีชาวรัสเซียผู้ยิ่งใหญ่ นานก่อนเขา G.P. Georgievsky เสนอหัวข้อ 4 หัวข้อที่ควรแบ่งภาพวาดทั้งหมดของพุชกิน: อาคาร โครงสร้าง และภูมิประเทศ ถ่ายภาพบุคคล ร่างและศีรษะเสร็จแล้ว ทั้งภาพ; สัตว์และการ์ตูน จากนั้น I.K. ลินเดมันน์เพิ่มภาพสะเปะสะปะและภาพประกอบให้กับโครงร่างนี้

เช่นเดียวกับคำอธิบายของ M.V. โดบูชินสกี้. ศิลปินคนนี้ในความหมายที่สมบูรณ์ของคำนี้ถูกบันทึกในผลงานของนักเขียนที่กล้าหาญที่สุด การแสดงออกอย่างสุขุมรอบคอบของภาพวาดของเขา ในห้องโถงของ Salle Pleyel ในปารีส ที่งานนิทรรศการ Pushkin ชาวสลาฟที่เป็นเกย์คนนี้มีความศักดิ์สิทธิ์ เราเน้นว่าปี 1937 และสหายสตาลินก็ตัดสินใจที่จะไม่ผ่านวันครบรอบของกวีประชาชน การบรรจบกันสุดขั้วของอำนาจทางการของสหภาพโซเวียตแม้จะไม่ใช่ภายนอก แต่ก็ค่อนข้างอยู่ในน้ำเสียงของการวิจารณ์วรรณกรรมตะวันตกซึ่งทำบาปด้วยการวิเคราะห์ทางจิต

นักมาร์กซิสต์ "ของเรา" วางอยู่บนความใกล้ชิดของกวีกับผู้คน "ฟรอยด์" ของพวกเขาพยายามกัดกินที่ต้นเหตุ ในที่สุดผลลัพธ์ก็ส่งผลต่อรูปลักษณ์ของพุชกิน เพื่อนสนิทของนักวิชาการพุชกินตะวันตกติดตามเขาซ้ำว่าความลับของภาพวาดของพุชกินคือ "ในปากกา" เพื่อให้ชัดเจนให้ฉันอธิบาย ประชาชนในท้องถิ่นถูกครอบงำด้วยจิตวิเคราะห์จนพวกเขารับรู้สิ่งธรรมดาที่สุดในระดับที่เสื่อมทราม

กระบวนการนี้เริ่มต้นโดยผู้ย้ายถิ่นฐานซึ่งมีส่วนร่วมในเรื่องไร้สาระกึ่งวิทยาศาสตร์อย่างจริงจัง พุชกินดึงขาผู้หญิงไขว้กัน ส่วนล่างของร่างกายเป็นภาพจากระดับหัวเข่า นักวิจัยคนหนึ่งเขียนว่า “เห็นได้ชัดว่าขาที่พับเป็นสัญลักษณ์ (สัญลักษณ์ของความใกล้ชิด การไม่เชื่อฟังเจตจำนงของผู้ชาย) และสิ่งนี้ทำให้ผู้เขียนภาพวาดถ้าไม่ระคายเคืองไม่ว่าในกรณีใด ๆ ก็เยาะเย้ย Valery Chudinov ทำตัวอักษรบนชายเสื้อซึ่งเมื่อถอดรหัสแล้วให้

ข้อความนี้: ร้านอาหารกลางคืนสุดเก๋กับโสเภณีและการผจญภัย - งานฉลองทางโลก ความจริงที่ว่าคราดรักความสุขทางกามารมณ์และสามารถเที่ยวเตร่กับหญิงสาวในราคาย่อมเยานั้นเป็นข้อเท็จจริงที่ทราบกันดี การวิเคราะห์ภาพขาของผู้หญิงอีกภาพหนึ่ง - ในโกลนศาสตราจารย์ Chudinov อ่านข้อความที่เข้ารหัสซึ่งมีข้อความดังนี้: ม้วนตัวไปทางสิ่งมีชีวิตที่ผอมอย่างสุดใจ

จากการวิเคราะห์ภาพวาดสองภาพ ศาสตราจารย์ได้ข้อสรุปว่า "ภาพวาดนี้มีความเกี่ยวข้องอย่างไม่ต้องสงสัยกับผู้หญิงที่เข้าถึงได้และแม้แต่ผู้หญิงที่เข้าถึงได้โดยทั่วไป" เราจะจำบทจาก "Eugene Onegin" ได้อย่างไร" "ฉันรักขาของพวกเขา มีเพียงคุณเท่านั้นที่ไม่น่าจะพบขาเรียวของผู้หญิงทั้งสามคู่ในรัสเซีย

สวัสดีที่รัก.
เรายังคงเพลิดเพลินไปกับคุณและวิเคราะห์บางช่วงเวลาในนวนิยายที่ยอดเยี่ยมโดย A.S. พุชกิน "ยูจีน วันกิน" โพสต์ก่อนหน้าของฉันอยู่ที่นี่:

ในวันแห่งความสนุกและความปรารถนา
ฉันคลั่งไคล้ลูกบอล:
ไม่มีที่สำหรับคำสารภาพ
และสำหรับส่งจดหมาย
โอ้คู่สมรสที่เคารพนับถือ!
ฉันจะเสนอบริการของฉันให้คุณ
ฉันขอให้คุณสังเกตคำพูดของฉัน:
ฉันต้องการเตือนคุณ
คุณแม่ก็เข้มงวดเช่นกัน
ดูแลลูกสาวของคุณ:
ตั้งลอร์เน็ตต์ให้ตรง!
ไม่ใช่อย่างนั้น...ไม่ใช่อย่างนั้น พระเจ้าห้าม!
นั่นเป็นเหตุผลที่ฉันเขียนสิ่งนี้
ที่ฉันไม่ได้ทำบาปมานานแล้ว

อนิจจาเพื่อความสนุกสนานที่แตกต่างกัน
ฉันสูญเสียชีวิตมากมาย!
แต่ถ้าศีลธรรมไม่เสื่อมคลาย
ฉันยังคงรักลูกบอล
ฉันรักเยาวชนบ้า
และความแน่นแฟ้น ความผ่องใส และความปิติยินดี
และฉันจะให้เครื่องแต่งกายที่รอบคอบ
ฉันรักขาของพวกเขา แทบจะไม่
คุณจะพบทั้งหมดในรัสเซีย
ขาเรียวของผู้หญิงสามคู่
โอ้! เป็นเวลานานฉันไม่สามารถลืม
สองขา...เศร้าเหน็บหนาว
ฉันจำได้ทั้งหมดและในความฝัน
พวกเขาสร้างปัญหาให้หัวใจของฉัน

เพื่อช่วยพุชกิน :-))

การเปลื้องผ้าที่เต็มไปด้วยอารมณ์โดยผู้เขียน :-) คนหนุ่มสาวยังคงพูดถึงตัวเองว่าเป็นคนที่อายุเกิน 80 ปีแล้วแม้ว่าความอิจฉา Onegin จะแฝงอยู่ก็ตาม :-) แล้วสิ่งที่ไม่คาดคิดก็มาถึง .... ถ้าคุณ ได้อ่านอย่างละเอียดแล้ว คุณสังเกตเห็นว่า Alexander Sergeevich ให้ความสนใจอย่างใกล้ชิด ขาผู้หญิง. นี่อาจเป็นโอกาสเดียวที่จะแสดงความดึงดูดใจในรูปแบบทางวัฒนธรรม หรือพุชกินเป็นนักเครื่องรางเท้าตัวยง อย่างไรก็ตามเขามีขาทุกที่ แปลกใจอีก Alexander Sergeevich "วอล์คเกอร์" ที่มีชื่อเสียงอ้างว่าเป็นการยากที่จะหาขาเรียวสามคู่ทั่วรัสเซีย (!) เกิดอะไรขึ้นกับพันธุกรรมเหรอ? :-)) คนชั้นสูงเสื่อมทรามลงอย่างสมบูรณ์โดยไม่มีเลือดของคนทั่วไปหรือไม่? :-) ความหลงใหลในการแต่งตัวบนอานม้าของผู้ชายนั้นเป็นที่นิยมหรือไม่ ... ยังไม่ชัดเจน :-))

พุชกินจำได้ 2 ขา ... ให้ฉันสมมติว่าเขาเกี่ยวกับนักบัลเล่ต์ Ekaterina Semenova ซึ่งเราได้พูดถึงก่อนหน้านี้: แม้ว่าจะไม่ใช่ข้อเท็จจริงก็ตาม แน่นอน ....

เมื่อใดและที่ไหนในทะเลทรายแห่งใด
คนโง่ คุณจะลืมพวกเขาไหม?
อา ขา ขา! ตอนนี้คุณอยู่ที่ไหน?
คุณขยำดอกไม้ฤดูใบไม้ผลิที่ไหน?
หวงแหนในความสุขตะวันออก
ทางตอนเหนือมีหิมะตกที่น่าเศร้า
คุณไม่ทิ้งร่องรอยไว้
คุณชอบพรมนุ่มๆ
สัมผัสที่หรูหรา
นานแค่ไหนที่ฉันลืมคุณ
และฉันกระหายเกียรติยศและคำสรรเสริญ
และดินแดนแห่งบรรพบุรุษและการจำคุก?
ความสุขในวัยเยาว์หายไป
เช่นเดียวกับในทุ่งหญ้ารอยแสงของคุณ

หน้าอกของไดอาน่า แก้มของฟลอร่า
น่ารักจังเพื่อนรัก!
อย่างไรก็ตาม ขาของเทอร์ปซิชอร์
สวยกว่าบางอย่างสำหรับฉัน
เธอจงพยากรณ์ดูเถิด
รางวัลอันล้ำค่า
ดึงดูดด้วยความงามที่มีเงื่อนไข
ต้องการฝูงที่เก่งกาจ
ฉันรักเธอ เอลวิน่า เพื่อนของฉัน
ภายใต้ผ้าปูโต๊ะยาว
ในฤดูใบไม้ผลิบนมดของทุ่งหญ้า
ในฤดูหนาวบนเตาผิงเหล็กหล่อ
บนห้องโถงไม้ปาร์เก้กระจก
ริมทะเลบนหินแกรนิต

"ไดอาน่า" รูเบนส์

จากนั้นธีมจะดำเนินต่อไปและพัฒนา ผู้เขียนวาดภาพผู้หญิงในอุดมคติในสายตาของเขา และเน้นที่ขาอีกครั้ง ยิ่งไปกว่านั้น Terpsichore ซึ่งตามที่เราค้นพบแล้วคือพิพิธภัณฑ์การเต้นรำ (อีกครั้งการพาดพิงถึงบัลเล่ต์ :-))) พุชกินเขียนว่าเขาไม่อายที่จะละทิ้งศีลแห่งความงามในเวลานั้น - หน้าอกของไดอาน่า (และนี่ เป็นคำใบ้ของ Rembrandt หรือแม้แต่ Rubens), lanit (นั่นคือแก้ม) ของ Flora (และนี่คือการพาดพิงถึง Bon เดียวกัน) นั่นคือผู้หญิงมีขนาดใหญ่เต็มไปด้วยสุขภาพและมีสีแดงบนแก้ม แต่ เธอชอบผู้หญิงโปร่งๆ ฟรุ้งฟริ้งๆ มากกว่า :-)

ฟลอร่าโบเนท

คำถามที่ยิ่งใหญ่มากคืออัลวิน่าคือใคร มีตำแหน่งหลัก 2 ตำแหน่งที่นี่ - บางอย่างเชื่อมโยงกับเนื้อเพลงที่เร้าอารมณ์ของ Karamzin ยุคแรกหรือแนวโรแมนติกของ Elvina จากเพลงบัลลาด "Elvina and Edwin" ของ Zhukovsky สำหรับฉันแล้วดูเหมือนว่าตำแหน่งแรกจะใกล้เคียงกับความจริงมากขึ้น คุณสามารถนับได้แตกต่างกัน

ฉันจำทะเลก่อนเกิดพายุ:
ฉันอิจฉาคลื่นได้อย่างไร
วิ่งเป็นสายพายุ
นอนแทบเท้าเธอด้วยความรัก!
ฉันปรารถนาอย่างไรกับคลื่น
แตะเท้าที่น่ารักด้วยปากของคุณ!
ไม่ ไม่เคยในวันที่อากาศร้อน
ต้มเยาวชนของฉัน
ฉันไม่ต้องการด้วยความทรมานดังกล่าว
เพื่อจูบริมฝีปากของ Armides หนุ่ม
หรือกุหลาบแก้มแดง
Ile percy เต็มไปด้วยความอิดโรย
ไม่ ไม่เคยเร่งรีบจากความหลงใหล
จึงไม่ทรมานจิตวิญญาณของฉัน!

อ.เบลลุชชี "อาร์มิดาและเรนัลโด"

ฉันจำได้อีกครั้ง!
บางครั้งในความฝันอันหวงแหน
ฉันถือโกลนอย่างมีความสุข ...
และฉันรู้สึกว่าขาอยู่ในมือของฉัน
จินตนาการเดือดอีกครั้ง
สัมผัสของเธออีกครั้ง
จุดเลือดในหัวใจที่เหี่ยวเฉา
โหยหาอีกครั้งรักอีกครั้ง! ..
แต่เต็มไปด้วยการยกย่องผู้หยิ่งผยอง
ด้วยพิณช่างพูดของเขา
พวกเขาไม่คุ้มค่ากับความหลงใหล
ไม่มีเพลงที่ได้รับแรงบันดาลใจจากพวกเขา:
คำพูดและการจ้องมองของแม่มดเหล่านี้
หลอกลวง ... เหมือนขาของพวกเขา

ไม่ เขายังคงคลั่งไคล้เท้า :-)))) Armida เป็นนางเอกของบทกวีอัศวินของ Torquato Tasso "Jerusalem Liberated" เธอถูกส่งโดยลุงของเธอ Hydraoth เจ้าชายแห่งดามัสกัสไปยังค่ายของพวกครูเสด ความงามอันน่าหลงใหลของเธอทำให้อัศวินผู้กล้าหาญหลงใหลจนสะกดรอยตามเธอไปที่ดามัสกัส ระหว่างทางพวกเขาถูกปล่อยโดย Rinaldo ที่สวยงาม อย่างไรก็ตาม ในเวลาต่อมา รินัลโดก็หนีมนต์สะกดของอาร์มิดาไม่พ้น เธอเร่าร้อนด้วยความรักอันเร่าร้อนที่มีต่อเขาและพาเขาไปที่เกาะอันห่างไกลที่ซึ่งท่ามกลางสวนมหัศจรรย์ของ Armida เขาลืมเกี่ยวกับเป้าหมายอันสูงส่งที่เขาอุทิศตน ครูเสดสองคนถูกส่งไปที่เกาะเพื่อปลดปล่อยรินัลโด และเขาก็หนีออกมาได้ ด้วยความสิ้นหวัง Armida ทำลายสวนของเธอและรีบไปที่ Saracens เพื่อสร้างแรงบันดาลใจให้ผู้นำของพวกเขาต่อสู้กับ Rinaldo แต่พวกเขาทั้งหมดเสียชีวิตภายใต้ดาบของเขา สรุปแล้ว Armida เข้าสู่สนามรบ แต่ Rinaldo ได้สารภาพรักกับเธอและประกาศตัวว่าเป็นอัศวินของเธอ

นี่คือพล็อตที่ใช้ในการแสดงโอเปร่าหลายเรื่องโดย Rossini หรือ Gluck คนเดียวกัน พุชกินเห็นพวกเขาและภาพนี้ทำให้เขาหลงใหล เห็นได้ชัดว่านี่คือวิธีที่เขาเห็นผู้ล่อลวงอายุน้อยและน่าดึงดูดในความฝัน :-)

แล้ว Onegin ของฉันล่ะ? ครึ่งหลับครึ่งตื่น
บนเตียงจากลูกบอลที่เขาขี่:
และปีเตอร์สเบิร์กก็กระสับกระส่าย
ตื่นแล้วด้วยเสียงกลอง.
พ่อค้าลุกขึ้น คนขายของไป
คนขับรถแท็กซี่กำลังดึงไปที่ตลาดหลักทรัพย์
okhtenka กำลังรีบกับเหยือก
เบื้องล่างคือหิมะยามเช้าโปรยปราย
ฉันตื่นขึ้นในตอนเช้าด้วยเสียงที่ไพเราะ
บานประตูหน้าต่างเปิดอยู่ ควันท่อ
คอลัมน์ขึ้นสีน้ำเงิน
และคนทำขนมปังชาวเยอรมันผู้เรียบร้อย
ในฝากระดาษมากกว่าหนึ่งครั้ง
ฉันได้เปิดวาซีสด้าของฉันแล้ว

เป็นเรื่องปกติที่จะเดินเล่นแบบนั้น ... เขากลับบ้านไม่ช้ากว่า 6 โมงเช้า :-) Vasidas (จากภาษาเยอรมัน ist ist Das? - มันคืออะไร?) - นี่คือหน้าต่างเล็ก ๆ ที่ประตูหรือ ในหน้าต่าง ในกรณีนี้สำหรับการขายม้วน

แต่หมดแรงเพราะเสียงลูกบอล
และเปลี่ยนเวลาเช้าเป็นเที่ยงคืน
หลับใหลอย่างร่มเย็นเป็นร่มโพธิ์ร่มไทร
เด็กที่สนุกและหรูหรา
ตื่นเที่ยงอีกแล้วววว
จนกระทั่งรุ่งเช้าชีวิตของเขาก็พร้อม
ซ้ำซากจำเจและแตกต่างกัน
และพรุ่งนี้ก็เหมือนกับเมื่อวาน
แต่ยูจีนของฉันมีความสุขไหม
ฟรีในสีสันของปีที่ดีที่สุด
ท่ามกลางชัยชนะอันยอดเยี่ยม
ท่ามกลางความสุขในชีวิตประจำวัน?
เขาอยู่ท่ามกลางงานเลี้ยงจริงๆ
ประมาทและมีสุขภาพดี?

ไม่: ความรู้สึกแรกในตัวเขาเย็นลง
เขาเบื่อเสียงเบาๆ
ความสวยอยู่ได้ไม่นาน
เรื่องของความคิดที่เป็นนิสัยของเขา
การทรยศทำให้ยางแตก;
เพื่อนและมิตรภาพเหนื่อย
จากนั้นซึ่งไม่สามารถทำได้เสมอไป
สเต็กเนื้อและพายสตราสบูร์ก
เทแชมเปญลงในขวด
และเทคำพูดที่เฉียบคม
เมื่อปวดหัว;
แม้ว่าเขาจะเป็นนักคราดที่กระตือรือร้น
แต่สุดท้ายก็หมดรัก
และการละเมิดและกระบี่และเป็นผู้นำ

ความเจ็บป่วยที่มีสาเหตุ
ถึงเวลาแล้วที่จะหา
เหมือนสปินภาษาอังกฤษ
ในระยะสั้น: ความเศร้าโศกของรัสเซีย
เธอครอบครองเขาทีละน้อย
เขายิงตัวเอง ขอบคุณพระเจ้า
ไม่อยากลอง
แต่ชีวิตได้เย็นลงอย่างสมบูรณ์
เช่นเดียวกับ Child-Harold, บูดบึ้ง, เนือย
เขาปรากฏตัวในห้องรับแขก
ไม่ใช่ข่าวซุบซิบของโลกหรือบอสตัน
ทั้งหน้าตาที่อ่อนหวาน หรือการถอนหายใจที่ไม่สุภาพ
ไม่มีอะไรแตะต้องเขา
เขาไม่ได้สังเกตอะไรเลย

สถานะที่ถูกกดขี่ของ Onegin นั้นเข้าใจได้ ไม่มีกรณีพิเศษไม่มีงานอดิเรกเช่นกัน การเดินรอบลูกบอลนั้นน่าเบื่อ ความงามที่เข้าถึงได้ทั้งหมดได้รับการทดสอบแล้ว - สิ่งที่ไม่สามารถเข้าถึงได้นั้นขี้เกียจเกินไป ... นอนน้อยกินสม่ำเสมอ แชมเปญและกบาลอีกครั้ง (พายสตราสบูร์ก) โชคดีที่อย่างน้อยฉันก็ตัดสินใจลองสเต็ก ... ไม่ใช่ทุกคนที่กินเนื้อย่าง :-) Child-Harold เป็นฮีโร่ของบทกวี "Childe Harold's Wanderings" ของ Byron ทันสมัยใช่ :-)))
บอสตันก็คือ เกมการ์ดชอบผิวปาก :-)

ยังมีต่อ...
มีช่วงเวลาที่ดีของวัน