O significado da palavra zyryansky no dicionário explicativo de Efremova. Quem são os Zyryans: características, origem, grupos etnográficos e fatos interessantes desaparecimento da língua Komi Zyryan
ZYRYANSKY
Aya, th (desatualizado) e KOMI-ZYRYANSKY, th, th. 1. Veja Zyrians e Komi-Zyrians. 2. O mesmo que Komi (em 2 significados). 3. bacia de carvão (na Yakutia). Glaciação de Zyryansk (glaciação continental extensa do final do período quaternário). Língua Komi-Zyryan (família de línguas finno-úgricas).
Dicionário Enciclopédico. 2012
Veja também interpretações, sinônimos, significados da palavra e o que é ZYRYANSKY em russo em dicionários, enciclopédias e livros de referência:
- ZYRYANSKY
BACIA DE CARVÃO ZYRYANSKY, na Rússia, Yakutia. Desenvolvido desde 1935. Pl. OK. 7,5 toneladas km 2. Inteligência. reservas de carvão 177 … - ZYRYANSKY no paradigma Full acentuado de acordo com Zaliznyak:
zyrya "nsky, zyrya" nskaya, zyrya "nsky, zyrya" nsky, zyrya "nsky, zyrya" nsky, zyrya "nsky, zyrya" nsky, zyrya "nsky, zyrya" nsky, zyrya "nsky, zyrya" nsky, zyrya " nsky, zyrya "nsky, zyrya" nsky, zyrya "nsky, zyrya" nsky, zyrya "nsky, zyrya" nsky, zyrya "nsky, ... - ZYRYANSKY no dicionário de sinônimos da língua russa.
- ZYRYANSKY no Novo dicionário explicativo e derivacional da língua russa Efremova:
adj. obsoleto 1) Relativo aos Zyryans, associados a eles. 2) Peculiar aos Zyryans, característico deles. 3) De propriedade... - ZYRYANSKY no dicionário da língua russa Lopatin.
- ZYRYANSKY no Dicionário Ortográfico Completo da Língua Russa.
- ZYRYANSKY no dicionário de ortografia.
- ZYRYANSKY no Dicionário Explicativo da Língua Russa Ushakov:
Zyryanskaya, Zyryanskaya. Aplicativo. para … - ZYRYANSKY no Dicionário Explicativo de Efremova:
Zyryansky adj. obsoleto 1) Relativo aos Zyryans, associados a eles. 2) Peculiar aos Zyryans, característico deles. 3) De propriedade... - ZYRYANSKY no Novo Dicionário da Língua Russa Efremova:
- ZYRYANSKY no Grande Dicionário Explicativo Moderno da Língua Russa:
adj. obsoleto 1. Relativo aos Zyryans, associados a eles. 2. Peculiar aos Zyryans, característica deles. 3. De propriedade… - KOMI-ZYRYANSKY no Grande Dicionário Enciclopédico Russo:
LINGUAGEM OMI-ZYRYAN, língua Komi (Komi-Zyryan). Refere-se à língua fino-úgrica. (ramo do Permiano). Escrita baseada em russo. … - STEPHAN PERM
Abra a Enciclopédia Ortodoxa "TREE". Stefan de Perm (c. 1340 - 1396), Bispo de Great Perm, Santo, Iluminador de Perm, Apóstolo ... - NIKOLAI (YARUSHEVICH) na Árvore da Enciclopédia Ortodoxa:
Abra a Enciclopédia Ortodoxa "TREE". Nikolai (Yarushevich) (1891 - 1961), Metropolitan, n. Krutitsky e Kolomensky. No mundo... - NIKOLAY (DOBRONRAVOV) na Árvore da Enciclopédia Ortodoxa:
Abra a Enciclopédia Ortodoxa "TREE". Nicolau (Dobronravov) (1861 - 1937), arcebispo, santo mártir. No mundo Dobronravov Nikolai Pavlovich. … - IOASAF (UDALOV) na Árvore da Enciclopédia Ortodoxa:
Abra a Enciclopédia Ortodoxa "TREE". Joasaph (Udalov) (1886 - 1937), Bispo b. Chistopolsky, Vigário da Diocese de Kazan, Hieromártir... - JOÃO (PASIN) na Árvore da Enciclopédia Ortodoxa:
Abra a Enciclopédia Ortodoxa "TREE". John (Pashin) (1881 - 1938), bispo de Rylsk, vigário da diocese de Kursk, santo mártir. … - Znamensky Sergey Ivanovich na Árvore da Enciclopédia Ortodoxa.
- VASILY KINESHEMSKY na Árvore da Enciclopédia Ortodoxa:
Abra a Enciclopédia Ortodoxa "TREE". Vasily (Preobrazhensky) (1876 - 1945), Bispo de Kineshma, clérigo. Comemorado em 31 de julho... - AFANASIUS (SUGAROV) na Árvore da Enciclopédia Ortodoxa:
Abra a Enciclopédia Ortodoxa "TREE". Atanásio (Sakharov) (1887 - 1962), Bispo b. Kovrovsky, vigário da diocese de Vladimir, confessor ... - LITERATURA KOMI. na Enciclopédia Literária:
O alfabeto Komi (Zyryan) foi criado no final do século XIV pelo missionário Stefan, Bispo de Perm, que em 1372 compilou um alfabeto especial Zyryan (Perm ... - LYTKIN GEORGE STEPANOVICH no Grande Dicionário Enciclopédico:
(1835-1907) linguista Komi. Principais trabalhos. "Região de Zyryansk sob os bispos de Perm e a língua de Zyryansk" ... - REPÚBLICA SOCIALISTA SOVIÉTICA AUTÔNOMA DE YAKUT na Grande Enciclopédia Soviética, TSB:
soviético autônomo República Socialista, Iakútia. Como parte do RSFSR. Foi formado em 27 de abril de 1922. Está localizado no norte da Sibéria Oriental, na bacia do rio. …
LINGUAGENS KOMI-ZYRYANSKY E KOMI-PERMIATSKY, línguas do grupo Permiano de línguas fino-úgricas da família das línguas urálicas. Distribuído na República Komi e no Okrug Autônomo Komi-Permyatsky, onde vive a maior parte dos Zyrians (291,5 mil pessoas de 336,3 mil em Federação Russa) e Permians (95,4 mil pessoas de 147,3 mil pessoas na Federação Russa). De acordo com o censo de 1989, o número total de Komi-Zyryans em ex-URSS foi de 344.519 mil pessoas, Permians - 152.060 mil.
Komi-Zyryans também vivem na Península de Kola, nos distritos autônomos Khanty-Mansiysk e Yamalo-Nenets da região de Tyumen e em pequenos grupos na Ucrânia (4 mil) e no Cazaquistão (1,5 mil pessoas). Entre os Komi-Zyryans, 70,4% consideram a língua Zyryan como sua língua materna. 68,3% dos Zyrians são bilíngues e trilíngues; eles também falam (em diferentes regiões) as línguas russa, sami, nenets, khanty ou mansi. As primeiras tentativas de criar uma língua escrita Komi pelo missionário Stephen de Perm (posteriormente canonizado) datam do século XIV. O antigo alfabeto Komi (“abur”) existiu até o século XV, então recebeu o significado de escrita secreta dentro de Moscou, Rússia, e a partir do século XVII. foi suplantado pela escrita com base no cirílico. A língua literária Komi é baseada em um dos 10 dialetos disponíveis no Komi - Syktyvkar. Os próprios dialetos se distinguem de acordo com o princípio fonético, principalmente pelo uso de sons eu e dentro. Komi é a língua da comunicação intranacional. É ensinado nas séries mais baixas da escola; na escola secundária, Komi é o assunto de estudo.
Os permianos (além de seu distrito autônomo) também vivem nas regiões de Perm e Kirov da Federação Russa; entre eles, 70,1% nomearam a língua Komi-Permyak como sua língua nativa. O bilinguismo russo-permyak é generalizado. Existem 4 dialetos, incluindo 8 dialetos. A língua literária, que existe desde 1921, é baseada no dialeto Kudymkar-Inven do dialeto do sul. O dialeto Komi-Yazva é muito diferente no campo da fonética e gramática do resto dos dialetos do Permiano e, portanto, é frequentemente chamado de idioma dos Permianos Krasnovisher. A população é bilíngue, a língua nativa funciona como uma língua "casa". O ensino na língua Komi-Permyak é realizado apenas em escola primaria; nas séries superiores, nas faculdades e institutos pedagógicos, a língua é estudada como uma disciplina especial.
As línguas literárias Komi (-Zyryansky e -Permyak) são semelhantes em sua composição fonêmica (7 vogais e 26 fonemas consonantais), embora existam diferenças entre elas ao nível dos dialetos. Os sistemas de acento também diferem: na língua Komi, o acento recai principalmente na primeira sílaba, no Komi-Permiano o acento é diferente e no dialeto Komi-Yazva é qualitativamente vocal. As línguas também são próximas na estrutura morfológica: possuem dois números e duas declinações (simples e possessivo-pessoal), e os adjetivos não mudam nos casos. Não há gênero gramatical, a animação/inanimação pode ser traçada (não muito claramente) na forma de um acusativo. As línguas são ricas em posposições. As oposições aspectuais e de voz, como em outras línguas urálicas, são expressas fracamente; Há menos humores nas línguas Komi do que em qualquer outra língua urálica (apenas indicativo e imperativo); os verbos têm duas conjugações - afirmativa e negativa; o tempo gramatical é expresso em quatro formas (presente, futuro e dois passados - óbvio e não óbvio). Os sufixos possessivos pessoais podem ter não apenas substantivos e verbos conjugados, mas também infinitivos; posposições, decoradas com indicadores possessivos pessoais, pertencem à categoria de pronomes pós-posicionais. Nomes com posposições são geralmente no nominativo.
A estrutura sintática é nominativa. Definições prepositivas (adjetivos e numerais) não concordam com a palavra que está sendo definida: micha kozyas"belíssimos abetos" (lit. "belos abetos"), kyk mort"duas pessoas" (lit. "duas pessoas"). Nas construções definitivas de dois substantivos, o substantivo definitivo está no caso genitivo ou diferido e não está sujeito a alterações. Nas línguas Komi existem muitos empréstimos do idioma russo e no Komi-Zyryan - também do Vepsian.
A Rússia é uma potência multinacional que uniu centenas de povos multilíngues com um destino e uma história comuns. A razão para isso foi o processo quase contínuo de anexação de novos territórios durante a formação e desenvolvimento do estado russo. Além disso, a entrada de novos territórios, o que é típico, ocorreu na maioria dos casos de forma voluntária.
Quem são os Zyryans (Komi)? Quase 300.000 pessoas vivem na Sibéria Ocidental, Norte e Leste Europeu. A educação étnica distingue-se pela originalidade linguística e cultural, pelas suas próprias tradições e pela sua cultura especial. Não sem razão, eles eram chamados de “russos americanos” ou “judeus do norte”.
Sobre a diversidade étnica da Rússia
A diversidade étnica e cultural na Rússia é alcançada por uma combinação dos chamados povos indígenas (a população que vivia em certos territórios antes da chegada dos colonos), pessoas de repúblicas sindicais vizinhas (ucranianos, bielorrussos, armênios, lituanos etc.) pequenos grupos de grupos étnicos, a maioria vivendo fora da Rússia (húngaros, tchecos, vietnamitas, sérvios, assírios e outros). Claro, o grupo mais colorido e numeroso são os povos indígenas.
Brevemente sobre os zyryans: quem são eles?
O que são zyryans? Mais precisamente, quem são eles? Zyryans são chamados de formação étnica, que ainda hoje manteve um número relativamente pequeno na composição nacional da Federação Russa. Até 1917, estava em primeiro lugar entre os habitantes indígenas do estado russo, sua educação perdia apenas para os judeus, e seu empreendimento e cultura distinguiam favoravelmente os Zyryans de outros povos eslavos. Ao mesmo tempo, a população também era considerada russa, ou seja, os indígenas da Rússia. Junto com o que já foi apontado, os Zyryans eram chamados de “judeus do norte” ou “russos americanos”.
Assentamento e população
Quem são os Zyryans, é impossível determinar holisticamente sem considerar seu número e território de assentamento. Esses fatores influenciam em grande parte o desenvolvimento da educação étnica como um todo: algumas nacionalidades estão morrendo gradualmente, permanecendo apenas uma página na história, e o modo de vida da população depende do território de residência. Isso, segundo Karl Marx, por sua vez, determina a consciência, a cultura geral do povo.
Hoje, o número total de Zyryans, juntamente com pequenas nacionalidades intimamente relacionadas em todo o mundo, chega a cerca de 400 mil pessoas. Seu número predominante ainda vive nos territórios onde os primeiros Zyryans apareceram, ou seja, na Rússia. Um pequeno grupo de pessoas (pouco mais de 1.500 pessoas) foi registrado na Ucrânia.
Se falarmos dos primeiros representantes da formação étnica, o número de Zyryans em diferentes períodos desenvolvimento histórico não se sabe ao certo. Claro, é possível acreditar nas fontes escritas dos tempos antigos, mas também sabe-se que muitas vezes são encontradas informações imprecisas nelas. Os Zyryans não foram mencionados em crônicas e outros documentos até 1865, quando foi publicada a Lista Alfabética de Povos que Vivem no Império Russo.
Quem são os Zyryans (então a população já estava separada em um grupo étnico separado), qual é o seu número e em que regiões as pessoas viviam na Rússia na segunda metade do século XIX, é indicado nesta fonte.
De acordo com a "Lista alfabética de povos ...", os Zyryans eram 120 mil pessoas. Eles viviam principalmente em pequenos condados de Arkhangelsk, Perm e a região de assentamento dos Zyryans nos tempos antigos era chamada Arimaspey (um livro com o mesmo nome foi escrito por um dos escritores da Antiga Hélade, mas esta fonte histórica, infelizmente, tem não sobreviveu até hoje, caso contrário é provável que o documento possa revelar uma parte significativa da história dos antigos Zyrians).
O vasto povo anterior dos Zyryans está morrendo hoje, mesmo na memória dos representantes do grupo étnico praticamente não há tradições claras que possam compensar a falta de informações históricas.
Antropologia e genética do povo
Mais ou menos na mesma época em que a “Lista alfabética de povos ...” foi publicada, o “Dicionário Enciclopédico de Brockhaus e Efron” descreveu o aparecimento de representantes do grupo étnico: os Zyryans de nossos dias (significando final do XIX- início do século XX) se distinguem por um físico forte. Eles são de estatura média, a maioria tem cabelos pretos e olhos castanhos escuros ou cinza. Pessoas loiras altas olhos azuis são raros entre o povo Zyryan.
Sua aparência sugere que os Zyryans (assim como os representantes modernos do grupo étnico) se distinguiam pela boa saúde e resistência.
Ao mesmo tempo, o cérebro médio dos Zyryans é 20-30 gramas maior que o cérebro dos eslavos. Isso era conhecido mesmo em tempos pré-revolucionários, a fonte de informação é o “Dicionário Enciclopédico de Brockhaus e Efron”, publicado em 1890-1907. Na área de assentamento dos Zyryans, sempre houve muitas escolas e bibliotecas do que em outras regiões do norte da Rússia. Eles também estavam envolvidos no pastoreio de renas, caça e pesca e agricultura. "Na consciência" desenvolvimento Zyryan da Sibéria e Extremo Oriente. Foram eles que realizaram a maior parte do comércio entre a Sibéria e Moscou.
História étnica dos Zyryans
Como já mencionado, poucas fontes sobreviveram ao nosso tempo que pudessem dar uma resposta detalhada a uma série de perguntas. Quem realmente são os Zyrians, como eles apareceram, o que distinguiu a formação étnica em diferentes estágios da história - agora só se pode adivinhar, referindo-se a breves fragmentos em várias fontes históricas escritas.
Sabe-se que os primeiros Zyryans se estabeleceram nas margens do Volga (na confluência do rio com o Oka e o Kama) já no século II aC. Um pouco mais tarde, começou o povoamento do norte, e já nos séculos IV-VIII. n. e. habitaram os territórios onde vivem seus descendentes modernos. Mais tarde, os Zyryans foram os primeiros a passar do poder de Veliky Novgorod para o poder de Moscou.
No século 18, a etapa de formação da educação étnica foi concluída. O início do estado da nacionalidade foi estabelecido durante a formação da URSS: em 1926, Komi (Zyryan) foi formado. Naquela época, pouco mais de 200 mil representantes do povo Zyryan viviam na URSS. A República Zyryan passou por várias transformações mais formais entre 1926 e 1992. Hoje, esta região faz parte da Federação Russa sob o nome de República Komi.
Cultura do povo Komi
Desde os tempos antigos, o artesanato em madeira foi amplamente distribuído entre os Zyryans. Relacionado a isso está a pintura e a talha artística, que são um dos características distintas cultura Zyryan (Komi). A tecelagem e o bordado têm sido tradicionalmente tipos comuns de bordado. Ethnos presta considerável atenção à cura popular. O folclore é em muitos aspectos semelhante à cultura tradicional russa.
idioma Komi-Zyryan
A língua nativa dos Zyryans - Komi-Zyryan - pertence à família das línguas fino-úgricas e é dividida em muitos dialetos. Na Rússia moderna, apenas 1.560 mil representantes da nacionalidade chamavam a língua Komi-Zyryan de sua língua nativa, que é cerca de metade do número total de Komi-Zyryans.
Um pequeno número de representantes de formação étnica define a língua Komi-Zyryan como sua língua nativa na Ucrânia (4 mil pessoas) e no Cazaquistão (1,5 mil).
A origem dos nomes das pessoas
A origem do nome "zyryane" ainda não foi esclarecida inequivocamente. Existem várias versões da origem do etnônimo:
- dos verbos russos “olhar” ou “zyrya”, que significava “beber excessivamente”;
- a versão mais plausível é do verbo “zyrny” - “deslocar”, ou seja, os Zyryans são literalmente “pessoas expulsas de algum lugar”;
- do antigo nome da cerveja (“sur”), ou seja, “pessoas que se embriagam com a bebida nacional”;
- do general Permiano "sar" - um homem (fontes históricas nos permitem afirmar que uma vez que os Zyryans se chamavam Suryans, Syryans, etc.).
Quanto à suposição mais plausível sobre a origem do etnônimo, também é confirmada pelo fato de os Komi e os finlandeses chamarem os Zyryans. Na língua deles, o nome significava “habitante da periferia”, e “Perm” significava “terra distante”. Foi assim que os Komi que viviam no Território de Perm começaram a ser chamados de Zyryans. Hoje, os cientistas separam os Komi-Zyrians e os Komi-Permyaks.
Com o nome "Komi" tudo fica mais claro. Nos círculos científicos, é geralmente aceito que o nome veio do rio Kama (ou seja, literalmente “uma pessoa que vive nas margens do rio Kama”) ou do proto-permiano “kom” - “homem, pessoa ”.
Komi ou Zyryans: qual é o caminho certo?
Acredita-se amplamente que os Zyryans e os Komi são o mesmo povo. Na verdade, do jeito que está, no entanto, mesmo aqui você pode encontrar algumas contradições. Zyryans são apenas uma variedade do povo Komi, também existem povos semelhantes (Permyaks, por exemplo).
Em uma das crônicas, na época da Rússia Antiga, o nome de um pequeno foi transferido para toda a população que vivia na Sibéria. O etnônimo foi fixado por muitos séculos e a confusão surgiu. Hoje, a justiça histórica foi restaurada e o nome original foi substituído pelo nome comum "Komi", mas antes eles eram chamados de Zyryans.
Onde vivem hoje os representantes do povo?
Hoje, o número de Komi-Zyryans na Rússia mal chega a 200 mil pessoas. Os Zyryans modernos vivem tradicionalmente no território da República Komi. Na composição nacional da república, eles representam 23,7% da população (65% são russos), a maioria vive em áreas rurais.
Pequenos grupos étnicos também vivem em Murmansk, Kirov, Omsk, Arkhangelsk e outras regiões da Federação Russa. Uma formação étnica próxima aos Zyryans (Komi-Permyaks) está concentrada na região de Perm.
O número de nacionalidades em condições modernas está diminuindo rapidamente. Se na coluna nacionalidade em 2002 “Komi-Zyryans” indicava 293 mil da população da Federação Russa, em 2010 o número correspondente era de 228 mil pessoas. Os Zyryans (Komi) estão entre os povos ameaçados da Rússia.
Dialetos
"ABC para Zyryan-Izhemtsy", 1895
Tem os dialetos Syktyvkar, Nizhnevychegodsky, Upper Vychegodsky, Middle Sysolsky, Upper Sysolsky, Vymsky, Luzsko-Letsky, Izhma, Pechorsky e Udora.
A língua literária Komi é baseada no dialeto Syktyvkar.
Uma característica que difere entre os dialetos é a consoante no lugar da sílaba final histórica [-l]. Com base neste critério, distinguem-se:
- abeto dialetos - [l] é preservado em todas as posições: ky eu sim"sua língua" ky eu "Língua". Estes são os dialetos Médio Sysolsky, Upper Sysolsky, Luz-Letsky, Pechora e parte dos dialetos do dialeto Upper Vychegodsky.
- VE-EL dialetos - [l] no final de uma sílaba torna-se [v]: ky eu sim, ky dentro . Estes são o Syktyvkar (e a norma literária baseada nele), o Lower Vychegodsk, os dialetos Udora e parte dos dialetos do dialeto Upper Vychegodsk.
- null-el dialetos - [l] no final de uma sílaba torna-se uma vogal dupla (precedendo [l] em uma sílaba) ou desaparece completamente (através do passo [v]): ky eu sim, ky s ou ky. Estes são os dialetos Vymsky, Izhma e parte dos dialetos do dialeto Upper Vychegodsky.
Escrita e pronúncia
Na era pré-cristã, os Komi usavam sinais tribais rúnicos - passes, esculpidos em calendários de caça de madeira e rodas de fiar.
As tentativas de criar uma escrita Komi baseada no alfabeto Passes, cirílico e grego pelo missionário ortodoxo Stephen de Perm datam do século XIV. A inscrição sobrevivente mais antiga na língua Komi-Zyryan, feita na antiga escrita permiana, está no ícone Zyryanskaya Trinity do século XIV, segundo a lenda, escrita pelo próprio Stefan.
O antigo alfabeto Komi - anbur - existiu até o século 17, então recebeu o significado de escrita secreta dentro de Moscou na Rússia.
A partir do século XVII A escrita baseada em cirílico é usada (em 1930-1936 eles escreveram em latim). Em 1918-1930 e 1936-1938 o alfabeto de Molodtsov foi usado: A/a B/b C/c G/g Ԁ/ԁ Ԃ/ԃ E/e F/g Җ/җ Ԅ/ԅ Ԇ/ԇ І/і Ј/ј K/k L/l Ԉ/ԉ M/ m N/n Ԋ/ԋ O/o Ӧ/ӧ P/p R/r S/s Ԍ/ԍ T/t Ԏ/ԏ U/u H/h W/w Shch/w Y/s. O alfabeto moderno, introduzido em 1938, consiste em 35 letras baseadas no russo.
Existem sons específicos expressos por letras (minúsculas - ӧ , pronunciado quase como um e-reverse, apenas "mais difícil") e (minúsculas - і , "suave e", escrito somente após as letras d, h, eu, n, Com, t), bem como ditongos dz(ambos os sons são suaves) e j(ambos os sons são sólidos). Som Com antes de uma vogal anterior subsequente ( e, e) e um sinal suave é pronunciado suavemente (como russo sch).
Na literatura fino-úgrica publicada fora da Rússia, as palavras da língua Komi-Zyryan são escritas em latim. Letras latinas padrão correspondem a sons geralmente aceitos, por exemplo: bur kerka - bur kerka. Para transmitir fonemas e sons específicos de Komi, marcas diacríticas (caron) são adicionadas às letras latinas, por exemplo: šom - shom, kuč - kutsh, žöm - zhöm. Para transmitir suavidade, um apóstrofo é adicionado à letra de cima, por exemplo: pan "- pan, l'ok - lek, kos" - kos.
característica gramatical
A língua Komi-Zyryan, em contraste com o Komi-Permian, é caracterizada por:
Pronomes pessoais
| Caso nominativo | |||
| Eu | EU | mi | nós |
| te | vocês | ti | vocês |
| sim | ele Ela isso | achar | elas |
| Dativo | |||
| mudança | para mim | miyanly | nós |
| dez | vocês | tiyanly | para você |
| tímido | para ele | dinheiro | eles |
| Acusativo | |||
| cardápio | Eu | miyanós | nós |
| teno | vocês | tiyan | vocês |
| syyos | seu | naios | eles |
Pronomes pessoais genitivos mais sufixos possessivos
O sufixo em si expressa o significado de possessividade, então um substantivo pode ser usado sem um pronome possessivo:
meus meninos = menino -pl.-meu = menam zona- Estou com-ӧй = zona- Estou com-Е
Substantivo
Não há gênero gramatical.
O plural é formado pela adição de um sufixo à raiz -Estou com
:
chacha- Estou com
- brinquedos, canibal- Estou com
- pombos
- após a raiz em uma consoante - através - b- :
luas -y-yas - dias, kymӧr -y-yas - nuvens
Casos
- Existem 16 casos na língua Komi.
- As desinências de caso seguem o plural e o sufixo possessivo. Na presença deste último, obtemos uma declinação pessoal-possessiva, que tem uma forma especial em alguns casos. A forma normativa (sufixo possessivo + caso) não é observada na tabela abaixo.
- O caso nominativo não tem fim.
| Pergunta | Nome do caso | O fim | minha | sua | seu | nosso | sua | eles |
| quem o quê? | Nimtan, Nominativo | zero | """"" | """"" | """"" | """"" | """"" | """"" |
| Quem de quem? | Asalan, Possessivo | -lӧn | """"" | """"" | """"" | """"" | """"" | """"" |
| de quem, de quê? | Bostan, "Corajoso" | -Careca | """"" | """"" | """"" | """"" | """"" | """"" |
| para quem; para quê? | Setan, Dativo | -ly | """"" | """"" | """"" | """"" | """"" | """"" |
| o qual? (asfixia) em quem, o quê? (transição) |
Keran, Acusativo | -ӧс -сӧ |
-ӧс | -tu | -сӧ | -nymös | -nytӧ | -nysӧ |
| quem o quê? quantos? | Kerantorya, criativo | -ӧн | -nós | -acima de | -nós | - contratado | -nanyd | -nanys |
| sem quem, o quê? | Toryodan, Privação | -тҧг | """"" | """"" | """"" | """"" | """"" | """"" |
| com quem, o quê? | Ӧtvyvtan, conjunto | -kod | """"" | """"" | """"" | """"" | """"" | """"" |
| para quem, o quê? | Mogman, alvo | -la | """"" | """"" | """"" | """"" | """"" | """"" |
| onde, em quê? | Ina, Local | -un | -sou | -inferno | -ac | -qualquer | -qualquer | - anis |
| de onde, de quê? | Petan, Original | -s | -sim | -syid | -sss | filho | synyd | filhinhos |
| onde o que? | Piran, Entrada | -ӧ | -sou | -inferno | -ac | -qualquer | -qualquer | - anis |
| por exemplo a quem, | Matystchan, Aproximado | corça | """"" | """"" | """"" | """"" | """"" | """"" |
| de quem, de quê? | Ylystchan, Distante | -xian | """"" | """"" | """"" | """"" | """"" | """"" |
| porque? (jogada) | Wujan | -ӧd | -ӧdym | -ӧdyd | -ӧdys | -adnym | -ӧdnyd | -ӧdnys |
| para quem, o quê? | Vaughan, o Empreendedor | -ӧdz | çzym | ӧdzyd | çdzys | ӧdznym | ӧdznyd | ӧdznys |
zona -yas-ys-ly= menino -pl.-ela-para = seus meninos
Pós-posições
- Análogos de preposição.
- Eles vêm depois do substantivo.
- Eles declinam, deixando o substantivo relacionado a eles no caso nominativo:
No
vy-ys = topo
Outras posições:
- doryn, ordyn, dinyn (em, sobre, perto)
- oolyn (abaixo)
- vodzin (antes)
- etc
Adjetivo
Sufixos:
-sa
pertencimento (personagens folclóricos - Versa- Goblins: ver- floresta, Vasa- agua: wa- agua; Syktyvkars- Syktyvkar)
-e eu
presença, com ( kymӧra enezh- céu nublado Shuda olém - vida feliz lit.: vida com felicidade)
-Tom
sem-/não- ( kymӧrtӧm enezh- céu limpo, shudtöm olöm- vida infeliz
Não muda para pessoas e números na função de definição:
micha bonito
micha dzoridz -ly Flor bonita
micha dzoridz -Estou com flores bonitas
Mudanças nos números na função do predicado com a ajuda do sufixo - e:
Oshyas ydzhyd -es.- Os ursos são grandes.
Advérbios
Formado a partir de adjetivos pela adição de uma vogal uma , por exemplo: micha (bonito) - michaa (bonito), montanha (alto) - montanha (alto), não-byd (suave) - não-byda (suave).
Graus de comparação de adjetivos e advérbios
Yong é forte
jovem- jyk Forte sua
querida você a maioria Forte
Verbo
Infinitivo
giz -Nova Iorque Escreva
Formas coloquiais do infinitivo:
gizh- nym
eu algo
gizh- nyd
você alguma coisa
gizh- nytç
você então
gizh- nys
ele
gizh- nysӧ
eles são
Formulários
-ysht-
"ligeiramente", "em-" ( vost-ny ӧdzӧssӧ- abra a porta, vost-ysht-ny ӧdzӧssӧ- porta aberta)
-l/al/il/va/yv curto prazo
-lyvl/-іvl/-yval/-lav
múltiplo ( sh-l-é- falou, shu-l-ivl-é- costumava dizer)
-olt/-evt/-nit/
-ӧkt / -ӧkt / -ӧst /
-ӧbt/-al
solteiro
-ym / -z / -dz
iniciático
-ss
finalizado
Promessas
-ӧd/-t/-d
coercitivo; forma verbos transitivos ( paskyd- largo, pask-ud-ny- expandir, alargar; led-av-ny- estudar, vel-ud-ny- aprender)
-s/-s/-h
retornável ( vel-ud-ny- aprender, vel-ӧd-ch-ys- estudante, estudante
Tempo
No singular da conjugação negativa, o infinitivo é usado sem -Nova Iorque
Um presente
| positivo | negativo | |||||||
| -uma | -sou | og | ogӧy -ӧy | |||||
| -pt | -qualquer | ele | one-ӧy | |||||
| -ӧ | -ҧы | oz | lagos | |||||
B. Futuro-1
Difere do Real 1 apenas na 3ª pessoa: -ac , -asny .
- Negativo: não formado.
Futuro-2(complexo)
kut-a, liga-a, mӧd-a gizhny (eu vou, vou começar, vou escrever)
cut-an, winds-an, mӧd-an cabanas
etc.
- A negação é formada pela adição de uma partícula negativa (ver tempo presente) ao verbo auxiliar, o infinitivo permanece inalterado.
B. Passado-1
| positivo | negativo | |||||||
| -e | -eles | por exemplo | egӧy -ӧy | |||||
| -dentro | -innyd | pt | enӧy -ӧy | |||||
| -é | -isny | ez | ez-ny | |||||
Passado-2
Usado no discurso narrativo, transmitindo as palavras de outras pessoas; o orador não foi testemunha dos eventos descritos, então a primeira pessoa está ausente; pode ser traduzido para o russo de forma descritiva: "supostamente andou".
| -ӧmyd | -ӧmnyd | |
| -ӧma | -ӧmaӧs |
- Forma negativa do segundo pretérito: formado com abuso
Abu gij-ӧmyd dizer que você não escreveu
Exemplos de formas verbais
giz -ҧы Escreva
og Eu não escrevo gizh (final zero)
oz giz -Nova Iorque não escreva
Imperativo
gizh escrever
pt não escreva merda
giz -amöy(sim) vamos escrever
giz -ӧй Escreva
enӧ gizh- Е não escreva
Na terceira pessoa do singular. e muitos outros. h. o imperativo é formado de forma analítica:
mel sіyӧ gizh-ӧ, mel naiо gizh-ӧny- deixe-o escrever, deixe-os escrever.
Particípio
-s
presente (expressa simultaneamente a pessoa, sujeito ou objeto da ação: udzh- Trabalhar, uzhalis- trabalhador / trabalhador)
[-pt]
principalmente sufixo adjetivo, veja nomes de casos)
-ӧm
passado (letras gizh-ӧm - uma carta escrita)
-Tom
passado negativo
Particípios
-ig(ӧm)
+ sufixo possessivo ao mesmo tempo
-ӧmӧn
simultaneamente
-todz
antes da
-тҧг
sem
-mӧn
a medida
Exemplos: seralömön munna- vá rir; seralömtög petny- sair (sair) sem rir; Mudzӧmtӧdz udzhavny- trabalhar até a exaustão.
Números
Quantitativo: 1 - ӧtik, 2 - kyk, 3 - kuim, 4 - nöl, 5 - vit, 6 - quiet, 7 - sizim, 8 - kokyamys, 9 - okmys, 10 - das, 11 - das ӧtik, 12 - das kyk e etc.
Dezenas, centenas, milhares: 20 - kyz, 21 - kyz ӧti, 22 - kyz kyk, ..., 30 - komyn, 40 - nelyamyn, 50 - vetymyn, 60 - kvaytymyn, 70 - sizimdas, 80 - kyamysdas, 90 - okmysdas, 100 - syo, 1000 - sur.
Ordinal: medvodza, mӧd, koimӧd, nёlӧd, vitӧd, etc. -ӧd.
Coletivo: -nan
(Pyzan vylyn no céu de inverno, pyris mam e bostis sizimnansӧ. - Havia sete livros sobre a mesa, minha mãe entrou e levou todos os sete).
Sintaxe
- Principalmente semelhante ao russo.
- O papel das preposições é desempenhado por casos e posposições.
- Depois dos numerais, o substantivo está no singular.
- Um adjetivo antes de um substantivo não concorda com a palavra que define.
- Uma pergunta é formada pela adição de uma partícula -ӧ , presença - com a ajuda da palavra em(os) , ausência - abu(ӧs)
Linguagem literária
Grande contribuição para o desenvolvimento normas literárias contribuiu com a língua Komi
ZYRYANSKY
zir EU nsky
adj. obsoleto
1) Relativo aos Zyryans, associados a eles.
2) Peculiar aos Zyryans, característico deles.
3) Pertencente aos Zyryans.
Efremov. Dicionário explicativo de Efraim. 2012
Veja também interpretações, sinônimos, significados da palavra e o que é ZYRYANSKY em russo em dicionários, enciclopédias e livros de referência:
- ZYRYANSKY no Dicionário Enciclopédico:
.aya, -th (obsoleto) e KOMI-ZYRYANSKY, -th, -th. 1. Veja Zyrians e Komi-Zyrians. 2. O mesmo que Komi (em 2 significados). … - ZYRYANSKY
BACIA DE CARVÃO ZYRYANSKY, na Rússia, Yakutia. Desenvolvido desde 1935. Pl. OK. 7,5 toneladas km 2. Inteligência. reservas de carvão 177 … - ZYRYANSKY no paradigma Full acentuado de acordo com Zaliznyak:
zyrya "nsky, zyrya" nskaya, zyrya "nsky, zyrya" nsky, zyrya "nsky, zyrya" nsky, zyrya "nsky, zyrya" nsky, zyrya "nsky, zyrya" nsky, zyrya "nsky, zyrya" nsky, zyrya " nsky, zyrya "nsky, zyrya" nsky, zyrya "nsky, zyrya" nsky, zyrya "nsky, zyrya" nsky, zyrya "nsky, ... - ZYRYANSKY no dicionário de sinônimos da língua russa.
- ZYRYANSKY no Novo dicionário explicativo e derivacional da língua russa Efremova:
adj. obsoleto 1) Relativo aos Zyryans, associados a eles. 2) Peculiar aos Zyryans, característico deles. 3) De propriedade... - ZYRYANSKY no dicionário da língua russa Lopatin.
- ZYRYANSKY no Dicionário Ortográfico Completo da Língua Russa.
- ZYRYANSKY no dicionário de ortografia.
- ZYRYANSKY no Dicionário Explicativo da Língua Russa Ushakov:
Zyryanskaya, Zyryanskaya. Aplicativo. para … - ZYRYANSKY no Novo Dicionário da Língua Russa Efremova:
- ZYRYANSKY no Grande Dicionário Explicativo Moderno da Língua Russa:
adj. obsoleto 1. Relativo aos Zyryans, associados a eles. 2. Peculiar aos Zyryans, característica deles. 3. De propriedade… - KOMI-ZYRYANSKY no Grande Dicionário Enciclopédico Russo:
LINGUAGEM OMI-ZYRYAN, língua Komi (Komi-Zyryan). Refere-se à língua fino-úgrica. (ramo do Permiano). Escrita baseada em russo. … - STEPHAN PERM
Abra a Enciclopédia Ortodoxa "TREE". Stefan de Perm (c. 1340 - 1396), Bispo de Great Perm, Santo, Iluminador de Perm, Apóstolo ... - NIKOLAI (YARUSHEVICH) na Árvore da Enciclopédia Ortodoxa:
Abra a Enciclopédia Ortodoxa "TREE". Nikolai (Yarushevich) (1891 - 1961), Metropolitan, n. Krutitsky e Kolomensky. No mundo... - NIKOLAY (DOBRONRAVOV) na Árvore da Enciclopédia Ortodoxa:
Abra a Enciclopédia Ortodoxa "TREE". Nicolau (Dobronravov) (1861 - 1937), arcebispo, santo mártir. No mundo Dobronravov Nikolai Pavlovich. … - IOASAF (UDALOV) na Árvore da Enciclopédia Ortodoxa:
Abra a Enciclopédia Ortodoxa "TREE". Joasaph (Udalov) (1886 - 1937), Bispo b. Chistopolsky, Vigário da Diocese de Kazan, Hieromártir... - JOÃO (PASIN) na Árvore da Enciclopédia Ortodoxa:
Abra a Enciclopédia Ortodoxa "TREE". John (Pashin) (1881 - 1938), bispo de Rylsk, vigário da diocese de Kursk, santo mártir. … - Znamensky Sergey Ivanovich na Árvore da Enciclopédia Ortodoxa.
- VASILY KINESHEMSKY na Árvore da Enciclopédia Ortodoxa:
Abra a Enciclopédia Ortodoxa "TREE". Vasily (Preobrazhensky) (1876 - 1945), Bispo de Kineshma, clérigo. Comemorado em 31 de julho... - AFANASIUS (SUGAROV) na Árvore da Enciclopédia Ortodoxa:
Abra a Enciclopédia Ortodoxa "TREE". Atanásio (Sakharov) (1887 - 1962), Bispo b. Kovrovsky, vigário da diocese de Vladimir, confessor ... - LITERATURA KOMI. na Enciclopédia Literária:
O alfabeto Komi (Zyryan) foi criado no final do século XIV pelo missionário Stefan, Bispo de Perm, que em 1372 compilou um alfabeto especial Zyryan (Perm ... - LYTKIN GEORGE STEPANOVICH no Grande Dicionário Enciclopédico:
(1835-1907) linguista Komi. Principais trabalhos. "Região de Zyryansk sob os bispos de Perm e a língua de Zyryansk" ... - REPÚBLICA SOCIALISTA SOVIÉTICA AUTÔNOMA DE YAKUT na Grande Enciclopédia Soviética, TSB:
República Socialista Soviética Autônoma, Yakutia. Como parte do RSFSR. Foi formado em 27 de abril de 1922. Está localizado no norte da Sibéria Oriental, na bacia do rio. …