Como pronunciar th. Como pronunciar o som th, ou O diabo não é tão assustador quanto é pintado Pronúncia de th em áudio em inglês
Neste artigo, finalmente descobriremos como pronunciar “th” corretamente. A pronúncia desta combinação não é reconhecida como uma das mais difíceis para quem não fala inglês em todo o mundo. É realmente tão complicado?
Na verdade. Oferecemos um vídeo simples e compreensível que fornece uma explicação visual detalhada. No entanto, este vídeo é língua Inglesa, então se você tiver alguma dificuldade de compreensão, basta ler o artigo abaixo.
Como pronunciar dublado "th"
A primeira coisa que você precisa saber sobre o som “th” é que ele tem duas pronúncias - sonora e surda. A diferença é que ao pronunciar um som sonoro, é produzido um som vibratório. Para emitir esse som, você precisa colocar a língua entre os dentes. Se você tocar sua garganta enquanto diz “th”, certamente sentirá ela vibrar.
Por exemplo, o “th” sonoro pode ser ouvido nas palavras: o, estes, aquilo, eles.
Este som também ocorre no meio de uma palavra: embora, outro.
Um som predominantemente sonoro é pronunciado quando “th” está localizado entre duas vogais - mãe pai irmão e assim por diante.
Como pronunciar "th" sem voz
O melhor exemplo de um "th" sem voz é a palavra inglesa "três". Este som é menos distinguível em comparação com o anterior.
É engraçado, mas muitas pessoas pronunciam a palavra “três” como “árvore”, e os russos gostam especialmente de simplificar (por algum motivo) para “livre”, embora essas palavras sejam completamente diferentes em inglês.
Para emitir um som abafado, você precisa seguir o mesmo princípio de um som sonoro: coloque a língua entre os dentes, mas ao mesmo tempo simplesmente empurre silenciosamente o ar para fora da boca - não deve haver mais vibração.
Palavras de exemplo - três, treze, trinta, obrigado, e também com o som “th” no final - boca, ambos, vale, mês e assim por diante.
Essas são todas as informações sobre o som “mais difícil” para quem não fala inglês, “th”. É realmente difícil para você agora? Pratique sua pronúncia depois de ler este artigo. Se o vídeo for difícil de entender de ouvido, não se apresse em desligá-lo: ouça como um falante nativo de inglês pronuncia claramente o “th” surdo e sonoro e demonstra a diferença nos sons.
Infelizmente, em russo, soa como [ θ ] , [ ð ] Não.
Os exercícios a seguir para os órgãos da fala ajudarão você a entender como esses sons são pronunciados.
- Coloque a língua entre os dentes e sopre. Certifique-se de que sua língua não esteja tensa e que seus lábios não toquem as bordas da língua.
- Coloque a língua entre os dentes e remova-a rapidamente. Faça este exercício várias vezes.
Ao pronunciar sons [ θ ] , [ ð ] a língua está aberta e não tensa, a ponta da língua fica entre os dentes.
Som [ θ ] é pronunciado sem voz e o som [ ð ] com uma voz sonora. Lembre-se de que seus lábios não devem tocar as bordas da língua. Você deve mover rapidamente a língua atrás dos dentes para não interferir na pronúncia do som subsequente.
Esses sons não devem ser substituídos pelo russo [ Com ], [ h] ou inglês [ z ] , [ t ] , [ d ] .
Sons [ θ ] , [ ð ] pode ser ouvido no seguinte palavras inglesas:
| eles [ ðei] - Eles | espesso [ θik] - espesso |
| eles [ eles] - eles | afinar [ θin] - afinar |
| então [ ðen] - então | mito [ miθ] - mito |
| esse [ é] - esse | décimo [ dezθ] - décimo |
| tomar banho [ beið] - tomar banho | Timóteo [ tempoəθi] - Timofey |
Na carta sons [ θ ] , [ ð ] são designados por combinações de letras º.
Som [ ð ], via de regra, soa em palavras funcionais:
- no artigo definido o
- em pronomes isto, aquilo, eles, eles
- no final das palavras antes da letra e: banho
Se a combinação de letras ºé a terminação para a formação dos números ordinais, então é pronunciado como [ θ ] , por exemplo: décimo
observaçãoà diferença na pronúncia dos sons [ θ ] - [ é ] - [ t ] :
Como não há som na língua russa [ θ ], então eles tentam substituí-lo pelo som [ é] , em ambos [ t
Som [ θ ] interdental. Ao pronunciá-lo, a ponta da língua fica entre os dentes.
Sons [ t ] , [ é] alveolar. Ao pronunciar [ t] a ponta da língua entra em contato com os alvéolos. Ao pronunciar [ é] a ponta da língua sobe até os alvéolos.
Comparar:
| [ feijoada ] - [ feiθ ] | rosto - fé | rosto - fé |
| [ erro ] - [ miθ ] | senhorita - mito | perda é um mito |
| [ dezenas ] - [ dezθ ] | tenso - décimo | tenso - décimo |
| [ lata ] - [ θin ] | fino como estanho | estanho - fino |
| [ verdadeiro: ] - [ θru: ] | verdadeiro - através | verdadeiro - através |
| [ três: ] - [ θri: ] | três arvores | três arvores |
| [ sik ] - [ θik ] | doente - grosso | doente - gordo |
Devido à falta de som [ ð ] em russo é frequentemente substituído pelos sons [ z ] , [ d], o que leva a uma violação grosseira do significado.
Som [ ð ] consoante interdental sonora. É pronunciado da mesma forma que [ θ ], apenas com voz.
Sons [ z ] , [ d] são consoantes alveolares sonoras.
Comparar:
| [ beið ] - [ beis ] | base de banho | nadar - base |
| [ bri:ð ] - [ bri:z ] | respire - brisa | respire - uma leve brisa |
| [ si:ð ] - [ si:z ] | ferver | ferver - agarrar |
| [ ðei ] - [ dei ] | eles - dia | eles são o dia |
| [ ðen ] - [ covil ] | então - covil | então - a toca |
Introdução
O som é legitimamente considerado o rei da complexidade entre os sons ingleses.
Em muitas línguas, tal som não existe, com exceção do árabe, do grego, do castelhano e do suaíli.
Você e eu também temos “sorte”.
Não temos essa carta!
Por esta razão, é tão difícil para nós pronunciar palavras como o, isto, com... E por isso muitas vezes substituímos o som por S, T, Z ou D.
E em vez de The soa Ze ou De; em vez de pensar - afundar ou tink.
E você, aliás, sabe que não foi por causa de uma vida boa que os ingleses começaram a mostrar a língua, mas por causa da falta dos dentes anteriores superiores durante o escorbuto. Não acredite em mim? Leia a história das origens do som inglês.
“...o escorbuto, que foi consequência da onda de frio, mudou dramaticamente a imagem fonética da Europa. Bebês cujos dentes caíram antes de terem tempo de crescer eram fisicamente incapazes de pronunciar sons dentários, e o resto do aparelho de fala foi forçado a se reestruturar para uma pronúncia mais ou menos inteligível das palavras mais simples... Os sons d, t, s, z caíram junto com os dentes, e os inchados, escorbuto, gengivas e língua não conseguiam pronunciar as contrações de duas consoantes..."
Ou seja, se lhe parece que o som é um S ou Z balbuciante, então você está no caminho certo.
Experimente dizer o trava-língua “Sasha caminhou pela estrada e chupou uma secadora”, substituindo C pelo som Th. Deveria ser mais ou menos assim: “Thla Thatha de acordo com thothe e thothala thуthк.”
Se houvesse escorbuto na Rússia, provavelmente falaríamos assim.
A propósito, a frase acima é conveniente para usar como exercício de aquecimento antes das aulas. Apenas certifique-se de que haja menos pessoas por perto.
Quem é o culpado?
Costumam dizer: coloque a língua para fora e Dizer «
ESSE«
.
Mas em muitos países “ISTO” é considerado indecente!
"Não mostre a língua"- nossa mãe diz ao filho.
Mesmo quando adultos, as pessoas não conseguem realizar esta ação simples, tão necessária na língua inglesa.
E aqui Einstein não hesitou em fazê-lo. E isso significa que você também não deveria.
Além disso, alguns professores particularmente sofisticados recomendam até morder a língua saliente com os dentes.
O que fazer ou desmascarar mitos?
Pois bem, já descobrimos quem é o culpado - esta é a nossa mentalidade e as inclinações de alguns professores.
E aqui gostaria de citar um trecho de Mikhail Zadornov sobre um agente de inteligência estrangeiro:
“Fui levado direto do canteiro para um curso de inglês, do qual fui expulso por mau desempenho acadêmico, pois o professor não entendia minha pronúncia puramente inglesa.
Um dia ele me perguntou onde aprendi a língua. Eu honestamente admiti - em uma escola especial de inglês.
Ele respondeu que sempre não confiou nas escolas especiais inglesas e, de forma alguma, como eu, você precisa pronunciar a palavra “A mesa” de acordo com as últimas instruções do Conselho Central de Sindicatos de Todos os Sindicatos.”
Agora só falta descobrir o que fazer? Como aprender a pronunciar esse som sem passar o resto da vida nisso?
Tendo tentado fazer isso sozinho, examinando um monte de literatura e ouvindo atentamente meus próprios sentimentos, cheguei a certas conclusões e encontrei as maneiras certas de resolver rapidamente o problema. Segundo o comediante: “Depois de beber, pensei com sobriedade”.
Primeiramente, não é absolutamente necessário mostrar a língua por um quilômetro - esse é um equívoco comum. Normalmente 2-3 MILÍMETROS são suficientes, o que parece bastante decente mesmo com a nossa mentalidade reservada.
Em segundo lugar, a língua deve ser pressionada contra os DENTES SUPERIORES, e não apenas para fora, o que é outro equívoco comum. No entanto, você deve pressioná-lo levemente para não bloquear o movimento do ar. No final, você quer continuar vivo?
Terceiro, o núcleo deste manual é o meu Know-How.
Ou talvez Como não, como diz Zadornov :)):
Imagine que a borda INFERIOR dos dentes SUPERIORES...
Ok, eu sei – parece um pouco complicado, especialmente depois de um longo dia de trabalho.
Vejamos a foto.
Ai!
Esta criança não tem nenhum dente!
E o escorbuto não tem nada a ver com isso.
Então mais uma tentativa...
OK, Esta foto está mais próxima do assunto.
Embora Keira Knightley pareça
um pequeno vampiro, mas
ela claramente não sofria de escorbuto
e ela tem uma boa visão
a mesma borda dos dentes superiores.
Então aqui está. Imagine o que essa aresta representa corda de violão
.
E você precisa UM POUCO esticando a ponta afiada e dura da língua, puxe esse barbante com ela. Puxe a ponta da língua de fora para dentro. Jing...
Quem já tocou violão provavelmente sabe o que é palheta ou palheta. A ponta da língua desempenha a mesma função.
Agora é claro? Com a ponta da língua puxamos o barbante profundamente na boca e ligeiramente para cima.
Tente. Experimente várias vezes – você vai gostar, eu prometo!
Você realmente quer dominar isso? consoante fricativa dentária sonora
?
Oh, desculpe! Parece que com essa frase assustei mais da metade dos leitores.
No entanto, metade nunca é maior e isso é incrivelmente reconfortante...
Assista e ouça
minha explicação de pronúncia som- o rei da complexidade dos sons ingleses
Para comprar Linvo-vitamina som Siga este link.
Artigos de sites relacionados
--------------------
B A maioria dos falantes de russo que estudam inglês,
não perceba isso Sh Não é pronunciado da maneira que eles pensam.
Digamos em palavras Merda ou Folha:
Em vez de Folha(folha de papel) eles costumam dizer ...
1) como dublado, então no alfabeto fonético nós o denotamos com o símbolo [ð]
este som pode ser ouvido nas palavras: então, isso, ali, outro, suave
2) ou como sem voz, que na transcrição fonética será indicada pelo símbolo [θ]
este som pode ser ouvido nas palavras: fino, através, polegar, saudável, autor, caminho
Você pode ler mais sobre transcrição fonética.
Regra geral quando uma combinação de letras º lê como som sonoro [ð], e quando como som abafado [θ] não existe, e simplesmente memorizamos as palavras junto com sua pronúncia.
Pronúncia dos sons [ð] e [θ].
Vamos ver como pronunciar corretamente os sons [ð] e [θ]. Vamos assistir a um vídeo da maravilhosa professora de inglês para estrangeiros, Alex Bellem, onde ela explica e mostra como pronunciar os sons [ð] e [θ].
Nestes vídeos vamos ouvir a explicação da Alex em inglês sobre como pronunciar esses sons, olhar atentamente para a boca dela, ouvir e repetir depois dela algumas palavras onde combinação de letras th está no início, meio ou fim de uma palavra.
| [ð] | [θ] |
|---|---|
Jogos e exercícios úteis para ajudá-lo a pronunciar o som corretamente em inglês.
Muitas pessoas pensam que pronunciar os sons correspondentes à combinação das letras th em inglês é muito difícil. Brincadeiras à parte, em um fórum linguístico muito respeitado li a seguinte pergunta: “Qual a melhor forma de pronunciar a palavra obrigado (Afundou Yu ou tanque você)?.
Assista com atenção aos dois vídeos a seguir: Se você passar dois ou três minutos por dia cantar uma música simples e muito mais alguns minutos repetir algumas letras ricas º frases, então garanto que nem lhe ocorrerá fazer a pergunta com que som a palavra começa obrigado – por que tentar dizer s, f, t quando você pode simplesmente dizer [θ]!
1. Vídeo muito útil de Olga Kozar. Aqui cantaremos uma música com som, ouviremos uma frase muito emocionante e útil (para praticar a pronúncia) “Essa coisa é minha. Tudo é coisa sua. Esta é a minha única coisa. E vamos começar a aprender um trava-língua simples: “ Tive um pensamento, mas o pensamento que pensei não foi o pensamento que pensei que pensei.”
2. Filochko sugere exercícios de adoçamento na pronúncia dos sons [ð] e [θ] com a ajuda da barra de chocolate Alenka. Você já tem chocolate? Caso contrário, corra até a loja e comece a praticar a pronúncia dos sons [ð] e [θ] com Phil e a barra de chocolate.
Música do jogo: Inglês com sons [ð] e [θ] para jovens alunos
Com as crianças você pode ver uma foto onde um palhaço mostra a língua para outro e aprender uma música
É muito importante que enquanto canta: Todas as crianças fingem ser palhaços mal-educados e mostram a língua ao pronunciar as palavras isso, aquilo e o som [ð], e quando pronunciam o som [θ], devem esticar ainda mais a língua.
Inglês soa th [θ] para jovens alunos
Clique na imagem para ouvir o som [θ] e reproduzir. Clique na seta continuar e você será solicitado a encontrar a combinação de sons th nas palavras e se clicar nela, ouvirá novamente o som [θ] e a palavra inteira. Certifique-se de repetir essas palavras após o locutor. 
Que som [ð] ou [θ] você ouviu?
Ouça as palavras e pinte-as de acordo com o som que ouvimos. Pinte palavras com som sonoro [ð] azul e palavras com som surdo [θ] – rosa. Quando todas as palavras estiverem coloridas, clique no botão Verificar respostas.
Por hoje é tudo sobre a combinação das letras TH e a pronúncia dos sons [ð] e [θ].
Fique conosco!
Infelizmente, em russo, soa como [ θ ] , [ ð ] Não.
Os exercícios a seguir para os órgãos da fala ajudarão você a entender como esses sons são pronunciados.
- Coloque a língua entre os dentes e sopre. Certifique-se de que sua língua não esteja tensa e que seus lábios não toquem as bordas da língua.
- Coloque a língua entre os dentes e remova-a rapidamente. Faça este exercício várias vezes.
Ao pronunciar sons [ θ ] , [ ð ] a língua está aberta e não tensa, a ponta da língua fica entre os dentes.
Som [ θ ] é pronunciado sem voz e o som [ ð ] com uma voz sonora. Lembre-se de que seus lábios não devem tocar as bordas da língua. Você deve mover rapidamente a língua atrás dos dentes para não interferir na pronúncia do som subsequente.
Esses sons não devem ser substituídos pelo russo [ Com ], [ h] ou inglês [ z ] , [ t ] , [ d ] .
Sons [ θ ] , [ ð ] pode ser ouvido nas seguintes palavras em inglês:
| eles [ ðei] - Eles | espesso [ θik] - espesso |
| eles [ eles] - eles | afinar [ θin] - afinar |
| então [ ðen] - então | mito [ miθ] - mito |
| esse [ é] - esse | décimo [ dezθ] - décimo |
| tomar banho [ beið] - tomar banho | Timóteo [ tempoəθi] - Timofey |
Na carta sons [ θ ] , [ ð ] são designados por combinações de letras º.
Som [ ð ], via de regra, soa em palavras funcionais:
- no artigo definido o
- em pronomes isto, aquilo, eles, eles
- no final das palavras antes da letra e: banho
Se a combinação de letras ºé a terminação para a formação dos números ordinais, então é pronunciado como [ θ ] , por exemplo: décimo
observaçãoà diferença na pronúncia dos sons [ θ ] - [ é ] - [ t ] :
Como não há som na língua russa [ θ ], então eles tentam substituí-lo pelo som [ é] , em ambos [ t
Som [ θ ] interdental. Ao pronunciá-lo, a ponta da língua fica entre os dentes.
Sons [ t ] , [ é] alveolar. Ao pronunciar [ t] a ponta da língua entra em contato com os alvéolos. Ao pronunciar [ é] a ponta da língua sobe até os alvéolos.
Comparar:
| [ feijoada ] - [ feiθ ] | rosto - fé | rosto - fé |
| [ erro ] - [ miθ ] | senhorita - mito | perda é um mito |
| [ dezenas ] - [ dezθ ] | tenso - décimo | tenso - décimo |
| [ lata ] - [ θin ] | fino como estanho | estanho - fino |
| [ verdadeiro: ] - [ θru: ] | verdadeiro - através | verdadeiro - através |
| [ três: ] - [ θri: ] | três arvores | três arvores |
| [ sik ] - [ θik ] | doente - grosso | doente - gordo |
Devido à falta de som [ ð ] em russo é frequentemente substituído pelos sons [ z ] , [ d], o que leva a uma violação grosseira do significado.
Som [ ð ] consoante interdental sonora. É pronunciado da mesma forma que [ θ ], apenas com voz.
Sons [ z ] , [ d] são consoantes alveolares sonoras.
Comparar:
| [ beið ] - [ beis ] | base de banho | nadar - base |
| [ bri:ð ] - [ bri:z ] | respire - brisa | respire - uma leve brisa |
| [ si:ð ] - [ si:z ] | ferver | ferver - agarrar |
| [ ðei ] - [ dei ] | eles - dia | eles são o dia |
| [ ðen ] - [ covil ] | então - covil | então - a toca |