© Orlovsky G. Yu., 2015 წ

© დიზაინი. შპს გამომცემლობა E, 2015 წ

* * *

ყველაზე საშიში მტერი მტრების არარსებობაა.

ნაწილი პირველი

Თავი 1

რონერ დორიგანმა, დედაქალაქის დურგლების წინამძღვარმა, ისეთი კარგი მუშა და გამოცდილი მენეჯერი დაამტკიცა, რომ ყურეში ჩასვლიდან მესამე დღეს მე დავნიშნე გემთმშენებლის გამგედ.

კარგი კარიერა, მაგრამ, მეორე მხრივ, მთელ დრონტარიაში არ არის ადამიანი, რომელმაც გემების აწყობა იცის. ფლოტისა და ყველა ნავსადგურის იმ დიდი დამარცხებისა და განადგურების შემდეგ, ზოგი გადამზადდა, ზოგი გარდაიცვალა, ზოგი კი სამუშაოდ წავიდა პიქსიასა და გარნში...

ჩვენი გამარჯვებული დაბრუნების შემდეგ, მე ყველას მივეცით შეუზღუდავი შვებულება მთელი დღის განმავლობაში, ყველას, ვინც დაბრუნდა, ჰქონდა რაღაც სათქმელი, საჩვენებელი და საამაყო, და მე და ფიცროი დავდიოდით სრიალებზე დაგდებული გემების ჩონჩხებით.

დორიგანმა საჩქაროდ ჩაირბინა კიბეები კარაველის დაუმთავრებელი მხრიდან, ბედნიერი ჩანდა და როცა ჩაილაპარაკა, კინაღამ ატყდა ადიდებული ბედნიერებისგან:

– გლერდ ევგენი, შენი არყოფნის დროს კიდევ ერთი გემი მოვამზადეთ! დღეს მაინც წყალზე.

"მშვენიერია," დავამტკიცე. – დღეს დასვენებაა, საცდელი მოგზაურობიდან დაბრუნებულებმა ჩვენს ვაჟკაცობაზე ისაუბრონ, ეს გააჩინებს ოპტიმიზმს და გაზრდის ეფექტურობას შრომის ერთეულზე, ხვალ დილით კი ისევ ფხიზელი იქნებით და საერთოდ!..

მან მშვიდად თქვა:

- დიახ, გლერდ ევგენი. ყველაფერი გაკეთდება, გლერდ ეგენი!

– დიახ, მაინც ძალიან მნიშვნელოვანია! გემებზე დეკორაციები არ არის!.. როცა ზღვაზე შეხვდებით, ყველამ ნახოს: ხალხი მუშაობს! ვაჭრები არიან ვაჭრები, ჯარისკაცები - ჯარისკაცები და არა... ჩვენი ხალხი სერიოზულად, ზღვაზე მცურავი არეულობა!.. მხოლოდ მაშინ შეეშინდებათ მათ.

- და პატივისცემა, - ჩაერია ფიცროიმ.

”და პატივისცემა”, დავეთანხმე მე. -მართალი ხარ გლერდ. დაე, შორიდან დაინახონ, რომ ზღვაზე სერიოზული ხალხი დადის. ისინი მსვლელობას. Თუ გინდათ! და როდესაც გემი მორთულია და გვერდებზე რთული ჩუქურთმებიც კი აქვს, ეს არის მდიდარ ლოფერებს, რომლებიც მცურავია! არა და არა. არ აქვს მნიშვნელობა კურდღლები ვართ, გაბრაზებული და პირქუში უნდა გამოვიყურებოდეთ. რათა პატივი სცენ და ხელი არ შეუშალონ. და გემები უნდა გამოიყურებოდეს გაბრაზებული და პირქუში. მიუხედავად იმისა, რომ ისინი კურდღლებად რჩებიან.

მან ამოისუნთქა:

-კი გლერდ. გაკეთდება, გლერდ. მიუხედავად იმისა, რომ მე არაფერი მესმის ბოროტი კურდღლების შესახებ, სჯობს, სწრაფად და ზუსტად მიჰყვეთ თქვენს მითითებებს. და იქ არაფრის გარეშე. დიახ და აქ.

- გემთმშენებლობის კარგი მენეჯერი ხარ, - ვუთხარი მოწონებით. ”და ისიც კი გასაოცარია, რომ გემები ადრე არ აშენდა.” ძველ გემთმშენებლებს ბლაინდები და ცრურწმენები აქვთ, მაგრამ მე მჭირდება დაბრმავებული!.. მოძველებული ტექნიკის ტვირთის გარეშე. იმოქმედეთ შესაბამისად! და ყველაფერი გამოვა. ცოტა ხნით წავალ და როცა დავბრუნდები, ასეთ რამეს დავიწყებთ...

ფიცროი გვერდით დადიოდა, განსაკუთრებულად ეცვა: ზღვაზე ბუმბულით ქუდს არ ჰგავხართ, მაგრამ ნადავლის გაყოფისას მან სცადა ბევრი ტანსაცმელი დატყვევებული და გაძარცული გემებიდან, აირჩია თავისთვის გარკვეული. შავი სამოსი, რომელიც აერთიანებს ელეგანტურობას და დიზაინის სიმკაცრეს, სადაც სქელი ოქროს ძაფები მიდის მხოლოდ საყელოს გასწვრივ, მანჟეტები და აპლიკაციები მკერდის მარცხენა და მარჯვენა მხარეს, რაც მას რაღაც იდუმალ პრინცს ჰგავს იდუმალი ქვეყნიდან.

- კარგი, როგორ გამოვიყურები? – იკითხა მან და პასუხს არ დალოდებია, ჰკითხა: „რატომ აძლევ ბრძანებას, თითქოს დიდი ხნით აპირებ გაქცევას?“

”დიდი ხნით არა,” ვთქვი მე, ”მაგრამ დროა დავეხმაროთ წინააღმდეგობის საკითხს აგრესორის წინააღმდეგ სამართლიან ბრძოლაში!” მასზე სანქციების დაწესება არ არის კარგი აზრი... ბოლოს თუ ანტრიასი დრონტარიას დაიჭერს, ჩვენი ფლოტიც დაყეფება.

- ყეფს?

- ის დაიფარება, - ავუხსენი მე, - სპილენძის აუზით.

მან თავი გააქნია.

- რა უხეში ხალხია შენს სამეფოში! რა სიტყვებია ნათქვამი? ვფიქრობ, ჩვენ გარეშეც მოახერხებენ. დრონტარიის მეფე უკვე გაფრთხილებულია, ყველაფერი გავაკეთეთ, რაც საჭირო იყო...

– ეს შენ იცი, – შევახსენე მე, – და არა ქვემო ხეობების დედოფალი. - მიუხედავად ამისა, რაც არ უნდა დარწმუნებული იყოთ ჩემში, თქვენ უნდა შეატყობინოთ მეფე ასტრინგერის მზადყოფნას იმუშაოს კოალიციაში და საკუთარ ტერიტორიაზე აგრესორის წინააღმდეგ ერთობლივი ბრძოლის რწმენით, რადგან საგარეო პოლიტიკის დოქტრინა არ იძლევა პრევენციის საშუალებას. გაფიცვები საზღვარგარეთ.

- გარდა ამისა, - ჰკითხა მან, - რა?

- მიღმა, - გავიმეორე მნიშვნელოვანი ტონით. - ეს მნიშვნელოვანია - მიღმა. და უდავო უპირატესობებს იძლევა!.. როგორც კი ვინმე გასცდება არსებულ ჩარჩოებს, იქნება ეს ცოდნა, წეს-ჩვეულებები, ცრურწმენები, მეცნიერებზე ვსაუბრობ, თუ მორალის, სინდისის, პატივის საზღვრებს, ეს ყველაფერი სხვაა, მაშინ. ის მაშინვე ავტომატურად იძენს უპირატესობას უმეცარზე, მშიშარაზე, კეთილსინდისიერზე, პატიოსანზე, წესიერზე, კეთილშობილზე, ღირსეულზე, ერთგულზე და თავდადებულზე...

მან შუბლი შეჭმუხნა და წაიჩურჩულა, შუბლის ქვემოდან თითქმის მტრულად შეხედა:

– შენი არ მესმის, ეჟენ... ვის მხარეზე ხარ?

"როგორც დემოკრატი და ჰუმანისტი", - ვუპასუხე ღირსეულად, "მე ყოველთვის ჩემს გვერდით ვარ". მართალია ამ ძეს შეუძლია ღალატი, როგორც არაერთხელ გაუკეთებია, მაგრამ ეს ჩვენი ძუის შვილია!.. თუნდაც, როგორც იქნა, სრულიად ჩემი. ზოგადად, სწრაფად დავდივარ წინ და უკან. წვნიანი ჯერ არ გაცივდება.

მან ჩაიცინა.

-აბა ჰო, ასე რომ იყოს... ასე გიჭერს ფეხებს წარსული. სანამ საბოლოოდ არ მოიშორებ საკუთარ თავს, ამდენი დრო იხარჯება ხვრინვაში...

-ჩემს მაგივრად დარჩები? – იმედიანად ვკითხე. - თუ დედოფალი მოიკოჭლებს?

– იფიქრებს, – შესთავაზა მან, – რომ ქიმერებმა დრონტარიის გზაზე წაგიყვანეს და მეფე ასტრინგერი გაოცებული იქნება?

- რაღაც მსგავსი, - ვუპასუხე მე. - სხვამ შეიძლება იფიქროს, რომ სადმე დრონტარის ტავერნებში დალია და დაავიწყდა სად და რატომ მიდიოდა.

- ბინძურ თითს ნუ გაიშვერ, - უპასუხა მან ღირსეულად, - ჩემს სუფთა ადგილებზე! იცით, რამდენი ძალისხმევა დამჭირდა, რომ ასეთი რეპუტაცია შემექმნა? მაგრამ არავინ შეგაწუხებთ სავალდებულო მოთხოვნებით.

”და მაშინ ისე შეეჩვიე ამ როლის თამაშს,” ვუთხარი მე, ”რომ ნიღაბი უბრალოდ შენზე გაიზარდა.”

მან ჩაიცინა.

- ზუსტად. მაგრამ შინაგანად მე ისეთივე სერიოზული და მოსაწყენი ვარ, როგორც შენ. მხოლოდ ძალიან ღრმა შიგნით. ვეღარ მიიღებ. მაგრამ, მართალი ხარ, დედოფალი დარწმუნებული უნდა იყოს, რომ ყველაფერი გამოგივიდა და ანტრიასი დრონტარიაში ძლიერ დაცვაში წავა. ეს თქვენს ინტერესებშიც შედის.

"ჩვენში", - შევასწორე. – თუ ანტრიასი სანაპიროზე გაივლის, ჩვენი ამბიციური გეგმები ჩაიშლება.

მან უკმაყოფილოდ თქვა:

- ყოველთვის ასეა! როგორც კი რაღაც საინტერესო იწყება, ყველაფერი მაშინვე ცდილობს გაფუჭებას და ჩარევას. მაგრამ მე შენს ადგილას არ დავრჩები. აქ ყველაფერი მუშაობს. თქვენ იცით, როგორ უნდა აირჩიოთ ხალხი! ეს რონერ დორიგანი დილიდან საღამომდე ხნავს იმ დღიდან, რაც თქვენ გემთმშენებლობის მენეჯერად დანიშნეთ. რა თქმა უნდა, ასეთი კარიერა!

”მას უბრალოდ მოსწონდა გემების აშენება”, - ვთქვი მე. – დიახ, და მთელ დრონტარიაში გემთმშენებლები არ არიან.

მისი აღმატებულება გაი ორლოვსკი

(ჯერ არ არის რეიტინგები)

სათაური: მისი უდიდებულესობა

წიგნის შესახებ "მისი უმაღლესობა" გაი ორლოვსკი

გაი იულიუს ორლოვსკი ერთ-ერთია იმ ავტორთაგანია, რომლის შემოქმედებაც, ღვინის მსგავსად, დროთა განმავლობაში უკეთესი და ხარისხიანი ხდება. ეს ყველაზე კარგად ჩანს ერთ-ერთი ყველაზე დიდი და უნიკალური ფანტასტიკური ციკლის - "ევგენი - დროის მბრძანებლის" მაგალითზე. წიგნიდან წიგნამდე სიუჟეტური ხაზების განვითარება და თხრობის სტილი უფრო ნათელი, გააზრებული და დინამიური ხდება.

ციკლის მთავარი სცენარი არის იდეა იმის შესახებ, თუ როგორ აღმოჩნდება ყველაზე ჩვეულებრივი ახალგაზრდა, თანამედროვე მოსკოვის მკვიდრი, ბედის ნებით სრულიად უცნობ და უჩვეულო სამყაროში. აშკარაა, რომ ახალ სამყაროში სტუმარს წარმოუდგენლად რთული პერიოდი ექნება. მხოლოდ ქალწული ბუნება, ზღაპრული ბინადრები და ძალიან რეალური მაგია. რეალურ სამყაროში, ევგენი, ხოლო ახალ, ჯერ კიდევ უცნობ სამყაროში, ეს არის ევგენი. გმირი, თავისი არაჩვეულებრივი შესაძლებლობებისა და გამომგონებლობის წყალობით, სწრაფად ესმის მისი ახალი ჰაბიტატის წესებს და გულმოდგინედ იღებს იმ სამყაროს ცოდნასა და გამოცდილებას, რომელშიც მანამდე ცხოვრობდა.

ორლოვსკი არ იკლებდა მის მიერ შექმნილი სამყაროსა და მისი მაცხოვრებლების კარგ და დეტალურ აღწერას. ავტორის ფანტაზია აგრძელებს მძვინვარებას და ახლა, მეშვიდე ნაწილმა დაუღალავი ევგენის თავგადასავლების შესახებ - "მისი უმაღლესობა" - უკვე იხილა შუქი. ამ ნაწილით მთავარმა გმირმა უკვე მოახერხა ახალ სამყაროში ცხოვრების პირობებთან ადაპტირება და მის მცხოვრებთა შორის ურყევი ავტორიტეტის მოპოვება. ამაში მნიშვნელოვანი როლი ითამაშა გმირის უკიდურესად უნიკალურმა უნარმა, თავისუფლად გადაადგილდეს სამყაროებს შორის, ასევე გადაადგილდეს საჭირო ნივთები. ახლა კი ევგენმა უკვე მიიღო მეტსახელი Improver ახალ სამყაროში და ის უფრო მეტად არის სავსე სურვილითა და ენერგიით, რომ გადააკეთოს მთელი სამეფო.

ნაწილი "მისი უმაღლესობა" მკითხველს გაახარებს თხრობის წარმოუდგენელი დინამიკით. მას უსაფრთხოდ შეიძლება ეწოდოს ნამდვილი სამოქმედო თამაში. გმირი ცდის თავს ფლოტის ადმირალის როლში და მთელი ძალით ემზადება ომისთვის. გარდა ამისა, მშვენიერი ქალბატონების ბრძოლების, მოძრაობების, ბრძოლების და გადარჩენის წარმოუდგენელი რაოდენობა მკითხველს ერთი წუთითაც არ მობეზრდება. და მშვენიერი თხრობითი ენა და მოვლენების წარმოდგენის ჰარმონიული სტილი დამატებით ინტრიგას და პიკანტურობას მატებს მთელ სიუჟეტს. სერიალის ყოველი ახალი წიგნით გმირი სულ უფრო და უფრო თავდაჯერებული, ზომიერად ცინიკური ხდება და იწყებს ზოგადად ცხოვრებას და კონკრეტულად ყველა მიმდინარე მოვლენას გარკვეული ფილოსოფიით მიუდგეს.

წაიკითხეთ ლეგენდარული სერიის "ევგენი - დროის მბრძანებელი" მეშვიდე ნაწილი, მომხიბლავი ამბავი "მისი უმაღლესობა" და ისიამოვნეთ გაი ორლოვსკის ბრწყინვალედ დახატული სამყაროთი. ისიამოვნეთ კითხვით.

ჩვენს ვებ-გვერდზე lifeinbooks.net წიგნების შესახებ შეგიძლიათ უფასოდ ჩამოტვირთოთ რეგისტრაციის გარეშე ან ონლაინ წაიკითხოთ გაი ორლოვსკის წიგნი "მისი უმაღლესობა" epub, fb2, txt, rtf, pdf ფორმატებში iPad, iPhone, Android და Kindle. წიგნი მოგანიჭებთ უამრავ სასიამოვნო მომენტს და რეალურ სიამოვნებას კითხვით. სრული ვერსია შეგიძლიათ შეიძინოთ ჩვენი პარტნიორისგან. ასევე, აქ ნახავთ უახლეს ამბებს ლიტერატურული სამყაროდან, შეიტყობთ თქვენი საყვარელი ავტორების ბიოგრაფიას. დამწყები მწერლებისთვის არის ცალკე განყოფილება სასარგებლო რჩევებითა და ხრიკებით, საინტერესო სტატიებით, რომლის წყალობითაც თქვენ თავად შეგიძლიათ სცადოთ ხელი ლიტერატურულ ხელნაკეთობებში.

© Orlovsky G. Yu., 2015 წ

© დიზაინი. შპს გამომცემლობა E, 2015 წ

* * *

ყველაზე საშიში მტერი მტრების არარსებობაა.

ნაწილი პირველი

Თავი 1

რონერ დორიგანმა, დედაქალაქის დურგლების წინამძღვარმა, ისეთი კარგი მუშა და გამოცდილი მენეჯერი დაამტკიცა, რომ ყურეში ჩასვლიდან მესამე დღეს მე დავნიშნე გემთმშენებლის გამგედ.

კარგი კარიერა, მაგრამ, მეორე მხრივ, მთელ დრონტარიაში არ არის ადამიანი, რომელმაც გემების აწყობა იცის. ფლოტისა და ყველა ნავსადგურის იმ დიდი დამარცხებისა და განადგურების შემდეგ, ზოგი გადამზადდა, ზოგი გარდაიცვალა, ზოგი კი სამუშაოდ წავიდა პიქსიასა და გარნში...

ჩვენი გამარჯვებული დაბრუნების შემდეგ, მე ყველას მივეცით შეუზღუდავი შვებულება მთელი დღის განმავლობაში, ყველას, ვინც დაბრუნდა, ჰქონდა რაღაც სათქმელი, საჩვენებელი და საამაყო, და მე და ფიცროი დავდიოდით სრიალებზე დაგდებული გემების ჩონჩხებით.

დორიგანმა საჩქაროდ ჩაირბინა კიბეები კარაველის დაუმთავრებელი მხრიდან, ბედნიერი ჩანდა და როცა ჩაილაპარაკა, კინაღამ ატყდა ადიდებული ბედნიერებისგან:

– გლერდ ევგენი, შენი არყოფნის დროს კიდევ ერთი გემი მოვამზადეთ! დღეს მაინც წყალზე.

"მშვენიერია," დავამტკიცე. – დღეს დასვენებაა, საცდელი მოგზაურობიდან დაბრუნებულებმა ჩვენს ვაჟკაცობაზე ისაუბრონ, ეს გააჩინებს ოპტიმიზმს და გაზრდის ეფექტურობას შრომის ერთეულზე, ხვალ დილით კი ისევ ფხიზელი იქნებით და საერთოდ!..

მან მშვიდად თქვა:

- დიახ, გლერდ ევგენი. ყველაფერი გაკეთდება, გლერდ ეგენი!

– დიახ, მაინც ძალიან მნიშვნელოვანია! გემებზე დეკორაციები არ არის!.. როცა ზღვაზე შეხვდებით, ყველამ ნახოს: ხალხი მუშაობს! ვაჭრები არიან ვაჭრები, ჯარისკაცები - ჯარისკაცები და არა... ჩვენი ხალხი სერიოზულად, ზღვაზე მცურავი არეულობა!.. მხოლოდ მაშინ შეეშინდებათ მათ.

- და პატივისცემა, - ჩაერია ფიცროიმ.

”და პატივისცემა”, დავეთანხმე მე. -მართალი ხარ გლერდ. დაე, შორიდან დაინახონ, რომ ზღვაზე სერიოზული ხალხი დადის. ისინი მსვლელობას. Თუ გინდათ! და როდესაც გემი მორთულია და გვერდებზე რთული ჩუქურთმებიც კი აქვს, ეს არის მდიდარ ლოფერებს, რომლებიც მცურავია! არა და არა. არ აქვს მნიშვნელობა კურდღლები ვართ, გაბრაზებული და პირქუში უნდა გამოვიყურებოდეთ. რათა პატივი სცენ და ხელი არ შეუშალონ. და გემები უნდა გამოიყურებოდეს გაბრაზებული და პირქუში. მიუხედავად იმისა, რომ ისინი კურდღლებად რჩებიან.

მან ამოისუნთქა:

-კი გლერდ. გაკეთდება, გლერდ. მიუხედავად იმისა, რომ მე არაფერი მესმის ბოროტი კურდღლების შესახებ, სჯობს, სწრაფად და ზუსტად მიჰყვეთ თქვენს მითითებებს. და იქ არაფრის გარეშე. დიახ და აქ.

- გემთმშენებლობის კარგი მენეჯერი ხარ, - ვუთხარი მოწონებით. ”და ისიც კი გასაოცარია, რომ გემები ადრე არ აშენდა.” ძველ გემთმშენებლებს ბლაინდები და ცრურწმენები აქვთ, მაგრამ მე მჭირდება დაბრმავებული!.. მოძველებული ტექნიკის ტვირთის გარეშე. იმოქმედეთ შესაბამისად! და ყველაფერი გამოვა. ცოტა ხნით წავალ და როცა დავბრუნდები, ასეთ რამეს დავიწყებთ...

ფიცროი გვერდით დადიოდა, განსაკუთრებულად ეცვა: ზღვაზე ბუმბულით ქუდს არ ჰგავხართ, მაგრამ ნადავლის გაყოფისას მან სცადა ბევრი ტანსაცმელი დატყვევებული და გაძარცული გემებიდან, აირჩია თავისთვის გარკვეული. შავი სამოსი, რომელიც აერთიანებს ელეგანტურობას და დიზაინის სიმკაცრეს, სადაც სქელი ოქროს ძაფები მიდის მხოლოდ საყელოს გასწვრივ, მანჟეტები და აპლიკაციები მკერდის მარცხენა და მარჯვენა მხარეს, რაც მას რაღაც იდუმალ პრინცს ჰგავს იდუმალი ქვეყნიდან.

- კარგი, როგორ გამოვიყურები? – იკითხა მან და პასუხს არ დალოდებია, ჰკითხა: „რატომ აძლევ ბრძანებას, თითქოს დიდი ხნით აპირებ გაქცევას?“

”დიდი ხნით არა,” ვთქვი მე, ”მაგრამ დროა დავეხმაროთ წინააღმდეგობის საკითხს აგრესორის წინააღმდეგ სამართლიან ბრძოლაში!” მასზე სანქციების დაწესება არ არის კარგი აზრი... ბოლოს თუ ანტრიასი დრონტარიას დაიჭერს, ჩვენი ფლოტიც დაყეფება.

- ყეფს?

- ის დაიფარება, - ავუხსენი მე, - სპილენძის აუზით.

მან თავი გააქნია.

- რა უხეში ხალხია შენს სამეფოში! რა სიტყვებია ნათქვამი? ვფიქრობ, ჩვენ გარეშეც მოახერხებენ. დრონტარიის მეფე უკვე გაფრთხილებულია, ყველაფერი გავაკეთეთ, რაც საჭირო იყო...

– ეს შენ იცი, – შევახსენე მე, – და არა ქვემო ხეობების დედოფალი. - მიუხედავად ამისა, რაც არ უნდა დარწმუნებული იყოთ ჩემში, თქვენ უნდა შეატყობინოთ მეფე ასტრინგერის მზადყოფნას იმუშაოს კოალიციაში და საკუთარ ტერიტორიაზე აგრესორის წინააღმდეგ ერთობლივი ბრძოლის რწმენით, რადგან საგარეო პოლიტიკის დოქტრინა არ იძლევა პრევენციის საშუალებას. გაფიცვები საზღვარგარეთ.

- გარდა ამისა, - ჰკითხა მან, - რა?

- მიღმა, - გავიმეორე მნიშვნელოვანი ტონით. - ეს მნიშვნელოვანია - მიღმა. და უდავო უპირატესობებს იძლევა!.. როგორც კი ვინმე გასცდება არსებულ ჩარჩოებს, იქნება ეს ცოდნა, წეს-ჩვეულებები, ცრურწმენები, მეცნიერებზე ვსაუბრობ, თუ მორალის, სინდისის, პატივის საზღვრებს, ეს ყველაფერი სხვაა, მაშინ. ის მაშინვე ავტომატურად იძენს უპირატესობას უმეცარზე, მშიშარაზე, კეთილსინდისიერზე, პატიოსანზე, წესიერზე, კეთილშობილზე, ღირსეულზე, ერთგულზე და თავდადებულზე...

მან შუბლი შეჭმუხნა და წაიჩურჩულა, შუბლის ქვემოდან თითქმის მტრულად შეხედა:

– შენი არ მესმის, ეჟენ... ვის მხარეზე ხარ?

"როგორც დემოკრატი და ჰუმანისტი", - ვუპასუხე ღირსეულად, "მე ყოველთვის ჩემს გვერდით ვარ". მართალია ამ ძეს შეუძლია ღალატი, როგორც არაერთხელ გაუკეთებია, მაგრამ ეს ჩვენი ძუის შვილია!.. თუნდაც, როგორც იქნა, სრულიად ჩემი. ზოგადად, სწრაფად დავდივარ წინ და უკან. წვნიანი ჯერ არ გაცივდება.

მან ჩაიცინა.

-აბა ჰო, ასე რომ იყოს... ასე გიჭერს ფეხებს წარსული. სანამ საბოლოოდ არ მოიშორებ საკუთარ თავს, ამდენი დრო იხარჯება ხვრინვაში...

-ჩემს მაგივრად დარჩები? – იმედიანად ვკითხე. - თუ დედოფალი მოიკოჭლებს?

– იფიქრებს, – შესთავაზა მან, – რომ ქიმერებმა დრონტარიის გზაზე წაგიყვანეს და მეფე ასტრინგერი გაოცებული იქნება?

- რაღაც მსგავსი, - ვუპასუხე მე. - სხვამ შეიძლება იფიქროს, რომ სადმე დრონტარის ტავერნებში დალია და დაავიწყდა სად და რატომ მიდიოდა.

- ბინძურ თითს ნუ გაიშვერ, - უპასუხა მან ღირსეულად, - ჩემს სუფთა ადგილებზე! იცით, რამდენი ძალისხმევა დამჭირდა, რომ ასეთი რეპუტაცია შემექმნა? მაგრამ არავინ შეგაწუხებთ სავალდებულო მოთხოვნებით.

”და მაშინ ისე შეეჩვიე ამ როლის თამაშს,” ვუთხარი მე, ”რომ ნიღაბი უბრალოდ შენზე გაიზარდა.”

მან ჩაიცინა.

- ზუსტად. მაგრამ შინაგანად მე ისეთივე სერიოზული და მოსაწყენი ვარ, როგორც შენ. მხოლოდ ძალიან ღრმა შიგნით. ვეღარ მიიღებ. მაგრამ, მართალი ხარ, დედოფალი დარწმუნებული უნდა იყოს, რომ ყველაფერი გამოგივიდა და ანტრიასი დრონტარიაში ძლიერ დაცვაში წავა. ეს თქვენს ინტერესებშიც შედის.

"ჩვენში", - შევასწორე. – თუ ანტრიასი სანაპიროზე გაივლის, ჩვენი ამბიციური გეგმები ჩაიშლება.

მან უკმაყოფილოდ თქვა:

- ყოველთვის ასეა! როგორც კი რაღაც საინტერესო იწყება, ყველაფერი მაშინვე ცდილობს გაფუჭებას და ჩარევას. მაგრამ მე შენს ადგილას არ დავრჩები. აქ ყველაფერი მუშაობს. თქვენ იცით, როგორ უნდა აირჩიოთ ხალხი! ეს რონერ დორიგანი დილიდან საღამომდე ხნავს იმ დღიდან, რაც თქვენ გემთმშენებლობის მენეჯერად დანიშნეთ. რა თქმა უნდა, ასეთი კარიერა!

”მას უბრალოდ მოსწონდა გემების აშენება”, - ვთქვი მე. – დიახ, და მთელ დრონტარიაში გემთმშენებლები არ არიან.

”დიახ, მათ ყველას მოეწონათ ეს”, - თქვა მან. – თვალები მეწვის, მხოლოდ სამუშაოზეა საუბარი! უფრო მეტიც, ვიდრე ქალებზე.

- კარგი, ამაზე მეტი, - ვთქვი დაეჭვებით.

”კარგი, თითქმის,” უპასუხა მან. – მაგრამ ეს აქამდე არ მომხდარა, ისე, რომ სამსახურის შემდეგაც ლაპარაკობენ სამუშაოზე! და საწოლში ქალებიც კი, ყველაფერი სამსახურშია, ყველაფერი საქმეზეა... ასე რომ, ჩვენ შეგვიძლია უსაფრთხოდ წავიდეთ, არაფერი მოხდება. და როცა დავბრუნდებით, რამდენიმე გემი უკვე მზად იქნება გასაშვებად.

გავიფიქრე და ყოყმანით ვთქვი:

- მგონი, კი. მაგრამ ჯერ კიდევ დროა განთავისუფლდეთ მორბენალის ამ როლისგან. ისე, მორბენალი. მე მაქვს ჩემი საინტერესო და პერსპექტიული ბიზნესი!..

- მესმის, - უპასუხა მან და ხელისგულები ხორციჭამია.

- კარგი, - ვუთხარი მე, - ამიტომ მის უდიდებულესობას უნდა მივუთითო, რომ უკვე ბებერი ვარ, პენსიაზე გასვლა მჭირდება, აღარ შემიძლია დავალების შესრულება, ძვლები მტკივა...

- შეგიძლია მინიშნება მომცე? – ისევ ჰკითხა. - შუბლზე დარტყმა?

"ვეცდები უფრო ნაზი ვიყო", - ვუპასუხე მე. - მაინც ქალი!

„ქალებთან საუბარი უფრო რთულია“, დაეთანხმა ის. ”ზოგადად, ვცდილობ ნაკლებად ვილაპარაკო და მეტი გავაკეთო... მაგრამ ეს არ გამოდგება დედოფალთან, თქვენ უნდა იცეკვოთ.” კარგი, წავალ ცხენებს ავიყვან.

- ფიცროი, - ვთქვი გრძნობით, - რას გავაკეთებდი შენს გარეშე? ალბათ მეფესავით იცხოვრებდა!.. კარგი, მიხედე ცხენებს და სხვა რამეებს და სადმე ჩავვარდები, უნდა დამემშვიდობო...

გაეცინა და სწრაფად წავიდა, დერეფანში მისი ქუსლიანი ძირების მხიარული ზარბაზანი და მხიარული სიმღერა გავიგე.

დათვის კლანჭის ციხის მფლობელის მმართველობის ქვეშ, ვინც არ უნდა იყოს ის, არის ორი ათეული სოფელი და სოფელი, კარგი სახნავი მიწა, ტყეები, ერთი პატარა ტბა, ორი ჭაობი ჩრდილოეთით და სამხრეთის ზღვის გრძელი სანაპირო ზოლი. სამწუხაროა, რა თქმა უნდა, რომ სანაპიროზე არ არის, ტალღები მუქარით ეჯახება კლდეებს, მაგრამ, მეორე მხრივ, მტერი არ დაეშვება, რაც უფრო მნიშვნელოვანია ამ მღელვარე დროში.

ყურე არის ჩემი მიწებისა და ჰერცოგის საზღვარზე, და მიუხედავად იმისა, რომ მან ეს ყველაფერი ჩემს განკარგულებაში გასცა მეზობელთან დავის გადაწყვეტაში ჩემი დახმარების საპასუხოდ, მაინც აუცილებელია ხაზგასმით აღვნიშნო, რომ ვაფასებ მის საჩუქარს, რომელსაც სიამოვნებით ვიღებ. გავაკეთო ჩემი გზით, მაგრამ გულწრფელად...

ჰერცოგინია ფეხზე წამოდგა მის შესახვედრად, სახეზე უკიდურესი უხერხულობა ეტყობოდა, ლოყები მაშინვე აწითლდა, სირცხვილი იყო ჩვენს შორის, მას ეს ყოველთვის ახსოვს და, როგორც ჩანს, ხშირად ერევა თავის არასწორ საქციელში, ასე განმარტავს და რომ, ქალებისთვის ეს ჰგავს ფეხბურთს ან კრივში კაცების ჩემპიონატს მძიმე წონაში.

მაშინვე ვუთხარი:

– რა ახალი და ახალგაზრდა ხარ, ბატონო!.. და როგორი ენთუზიაზმი მავსებს!

-გლერდ ევგენი...

მე ღიად აღფრთოვანებული ვიყავი მისი სირცხვილით. ჩვენ მივდივართ სინგულარებისკენ, მალე დავიწყებთ სხეულის შეცვლას ისე, რომ თქვენ ვერ გაიგებთ ვინ იყო კაცი და ვინ ქალი, მაგრამ მე მაინც ამ სხეულში ვარ და მისთვის, უძველესი ნიმუშების მიხედვით მორგებული. , ეს არ არის გულგრილი... მოდი, ძალიან რბილად რომ ვთქვათ, და ბევრი ინსტინქტების მიხედვით აღქმული და არა გონების მიხედვით.

ისე, მე არ შემიძლია ვიზრუნო დაკუნთულ ქალზე, რომელიც ორმაგი შემობრუნებისას მეტოქის ყბას ამოაგდებს და საერთოდ ყველაფერში ჩემზე უპირატესობას ავლენს! მე შემიძლია ვიმეგობრო მასთან, ვიკონტაქტო... მაგრამ სიყვარულში, ზრუნვა და დაცვა მაინც პირველ ადგილზეა, ეს უძველესი ინსტინქტია, ამის გარეშე კაცობრიობა ჯერ კიდევ ნეანდერტალელების ან თუნდაც ჭიების დონეზე გაქრებოდა.

ალბათ, სწორედ ამიტომ მიმიზიდეს და ახლაც ასე ძალით მიზიდავს ჰერცოგინიას. ის ნამდვილად ქალია, ანუ ნახევრად ადამიანი, ისევე როგორც მე ვარ ნახევრად და ერთად ვქმნით ადამიანს: ძლევამოსილი, სრული.

ცალ-ცალკე კაცი და ქალი, მაგრამ ერთად ადამიანი. იმიტომ, რომ მამაკაცისთვის უფრო ადვილია მამონტის მოპოვება და ჰიქსის ბოზონის აღმოჩენა, როცა ქალი ზურგიდან იფარება, რაც კომფორტს აძლევს და ძალას აძლევს ბრძოლის გასაგრძელებლად.

ასე აკეთებს ადამიანი ერთად ბევრად მეტს, ვიდრე კაცი და ქალი ცალ-ცალკე. მაგრამ ჩემს სამყაროში ეს გამოსვლები ამაზრზენი აჯანყებაა, შეგიძლია ხმაური, მაგრამ აქ მე შემიძლია ბუნებრივად ველურივით მოვიქცე.

"ღმერთმა შექმნა ქალები, - ვუთხარი მე, - ჩვენთვის მხარდაჭერისა და ნუგეშის მიზნით... დამამშვიდე, ჰერცოგინია, ისევ მოწყენილი ვარ".

შიშით მიმოიხედა ირგვლივ.

-მაშინვე რატომ მხსნი? გლერდ, მაინც გამარჯობა თქვი! ჩემი ქმარი დაბრუნებას აპირებს!

"მართალი ხარ," დავეთანხმე მე. - დაფიქრდი, კაბების თაიგული... არც ისე რთულია აწევა...

"გაიმართე აქ და აქ", ვკითხე საქმიანად. - ამ სიმაღლეზე... შეიძლება უფრო მაღლაც იყოს... ოჰ, რა ღვთაებრივად ანუგეშებ...

– გლერდ, უხამსს არაფერს ვაკეთებ!.. წესიერი ქალი ვარ!

- დიახ, - დავეთანხმე სიხარულით, - რა კარგია, რომ ჩემნაირი ღორი იყოს ღირსეულთა შორის.

"გლერდ, ნუ გააკეთებ იმას, რასაც აკეთებ, გთხოვ." ეს არის უხამსი...

- Მართალია? – გაოგნებული დავრჩი. - ვინ იფიქრებდა...

-გლერდ, - ჩაიჩურჩულა მან და თვალები დახუჭა, - მრცხვენია... როგორ შემიძლია...

- ყურადღებას ნუ მიაქცევ, - ვურჩიე.

”მაგრამ მე შემიძლია,” ვთქვი მე. – მე დავეუფლე მეკობრეობას, მერე გეტყვი რა არის, ახლა ახალი დონით შეგიძლია ყველაფერი გააკეთო!

-გლერდ რა...რას აკეთებ...სრული უსირცხვილოა...

- მაგრამ რა!.. ჰერცოგინია, შენ იცი, როგორ უნდა აჩუქო ადამიანს ბედნიერება... ან, როგორც ძველად ამბობდნენ მოკლედ, უბრალოდ გაჩუქე... არაფრის კეთების გარეშეც... და არც კი მიაქციე ყურადღება. რას გიკეთებენ...

- ოჰ, გლერდ, ეს უსირცხვილო და მიუღებელია...

”ყველა ცოდვას საკუთარ თავზე ვიღებ,” დავრწმუნდი მე. - ცეცხლმოკიდებულივით და მსხვერპლიც ხარ, რადგან აბსოლუტურად უდანაშაულო ხარ... რა გემრიელია, როგორ... ოჰ, შეუდარებელი... ჰერცოგინია, მსოფლიოში საუკეთესო დელიკატესი ხარ...

როგორც კი მე შევწყვიტე მისი დაჭერა ჩემს მკლავებში და შეშინებულმა თქვა:

-რას ვუთხრა ჩემს ქმარს?

- მთელი სიმართლე, - ვთქვი მე მხიარულად, - შენი მეზობელი, გლერდ ევგენი, მიდის შმიტბერგში. გავალ მეფე ასტრინგერის სანახავად. თუ ჰერცოგს რაიმეს გადაცემა სჭირდება მის უდიდებულესობას, მაშინ სიამოვნებით და სიხარულით ასეთი მეზობლის ყოლის ბედნიერებისგან... ჰმ, რაღაც ორაზროვანად ჟღერს... საერთოდ, მაშინ ქვემოების სამეფოში გამოვვარდები. ხეობები.

- ოჰ, - თქვა მან ფრთხილად. - არა კარგი?

-როგორც შემიძლია, - დავრწმუნდი და მისი კოცნა ვცადე, მაგრამ ის დარცხვენილმა შებრუნდა და მე ვარდისფერ ყურზე ვაკოცე. ”თუ ჰერცოგს მოულოდნელად რამე დასჭირდა, უბრალოდ მიეცით თავი დაუქნია!” შმიტბერგიდან წავალ სანპრინგში და მის უდიდებულესობა დედოფალ ორლანდას ვესაუბრები განვითარების სტრატეგიაზე და კულტურულ კავშირებზე, რაღაც მსგავსზე. და თუ ჰერცოგს რამე სჭირდება...

მან სუსტად გაიღიმა:

- სავსებით საკმარისია! ჰერცოგს გაუხარდება, რომ ასეთი კეთილი მეზობელი გვყავს. მაგრამ თავს ძალიან უხერხულად ვგრძნობ.

- ჰერცოგინია, - ვთქვი დარწმუნებით, - როგორი ხარ ტყეში? ჩვეულებისამებრ უნდა იცხოვრო: ორმაგი სტანდარტებით!.. და ცხოვრება სავსე იქნება საოცარი აღმოჩენებითა და დროებით აკრძალული სიხარულით. თქვენ უნდა გამოიყენოთ ისინი, სანამ ისინი აკრძალულია, თორემ აკრძალვები მოიხსნება და ეს მთავრდება, არავითარი ბედნიერება.

თავი 2

მე თვითონაც ვერ მივხვდი რაში იყო საქმე, ყურისკენ მიმავალ გზაზეც კარგად ვფიქრობდი, რატომ მიმიზიდა უცებ ასეთი საშინელი ძალით ჰერცოგინიასკენ. რატომღაც ეს სიმორცხვე, მორცხვი სიწითლე, ცხელი ჩურჩული და იმის გარანტია, რომ ამის გაკეთება შეუძლებელია, რადგან ეს არ არის კარგი და მიუღებელია, უცნაურად მიმზიდველი ეფექტი აქვს.

და სულაც არ არის ის, რომ მას აქვს ასეთი ტკბილად ნაზი სხეული, თეთრი და ცხელი, ის საოცრად კარგი და საოცარია სხვა მხრივ, თუმცა როცა თავს გასცემს, როგორც ამას აქ უწოდებენ, ეს უბრალოდ სასწაულია. მე სულ გარეთ ვარ...

ფიცროი, როგორც საბრძოლო ცხენი, რომელიც გაცოცხლებული იყო ომის საყვირის ხმით, მირბის გემთმშენებლის გარშემო, ამოწმებს და ამოწმებს, აჩვენებს და აიძულებს, და როცა დამინახა, ხარაჩოებიდან თითქმის სიმაღლეზე გადახტა. კაცი, ლამაზად გასწორებული, მუხლებზე მოხრილი, მაგრამ არა უკან.

-უკვე? - ჰკითხა მან. -ჩექმების ამოხსნის გარეშე?

- უხეში ხარ, - ვუსაყვედურე მე. – თქვენში არ არის რომანტიზმი და მაღალი სულიერი სენსუალურობა. ჩვენ გვქონდა დაშორება, ჰექტორი და ანდრომაქე, ან მაჯნუნი და ლეილა... კარგი, დაივიწყე. უკვე ცხენებზე და სხვა რამეებზე?

”არა,” უპასუხა მან, ”მე აქ მოვირგე”. ვფიქრობ, დროა რამდენიმე მსახური შევიძინოთ. Როგორ ხარ?

მხრები ავიჩეჩე.

- როგორმე მოვახერხე. რა გჭირდებათ რომ იყო მნიშვნელოვანი?

”და მისთვისაც”, - თქვა მან. - მნიშვნელოვანია პრესტიჟი და სტატუსი საზოგადოებაში. ჩვენ ხალხი ვართ და რა არის ხალხი ფანაბერობის გარეშე?

- ერთი ორზე?

”მაგრამ როგორი”, უპასუხა მან. - მგონი გზაზე გამოგადგება.

დავფიქრდი და ვკითხე:

- პონსომენერა?

- შენთან გასართობი არ არის, - თქვა მან გაღიზიანებით, - შენ ყოველთვის წინ ხარ... ჩვენ როგორმე უნდა შევთანხმდეთ შენთან, სისულელეა...

მე დავიბენი.

– და ასევე გლერდ!

- სპონსორი, - თქვა მან უფრო სერიოზულად, - სიამოვნებით იხილავს სამყაროს. ის არასოდეს წასულა თავისი სოფლიდან!.. არ ჩავთვლით ჩვენს თავგადასავალს ზღვაზე. ჩვენ კი ცხენები უნდა გავშალოთ და დავანაგიროთ, ავანთოთ ცეცხლი, ეს და ეს... ის სწრაფია, როგორც შეშინებული თაგვი.

გავიფიქრე, პონსონერის სახის გახსენებას ვცდილობდი და გაკვირვებული მივხვდი, რომ არ შემეძლო.

- პონსონერი... ხომ იცი, გემზე ყურადღება არ მიმიქცევია, ბევრი ხალხი იყო, კიდევ უფრო მეტი პრობლემა... მაგრამ ახლა რაღაც ძალიან მაწუხებს.

მან გაიცინა:

- Მეც.

- მერე რა?

მან მხრები აიჩეჩა.

– ვერ მოვახერხეთ? მაგრამ ის ისეთივე ეფექტურია, როგორიც არ ვიცი ვინ. არც ისე მოუხერხებელი, მაგრამ... რაღაცნაირად სწრაფად აკეთებს ყველაფერს. და გზაზე თქვენ უფრო ახლოს დააკვირდებით მას.

”კარგი, დიახ,” დავეთანხმე მე, ”როდესაც ჩვენ სამნი ვართ, ყველაფერი ჩანს.” Მაგრამ მაინც…

- მოდი, - თქვა მან. "ის ქიმერა არ არის, გეუბნები!" ალბათ ისიც დაეცა სამი მთვარის შუქზე. და როგორღაც გადარჩა.

- ასევე, - გავიმეორე მე, - ვისზე ლაპარაკობ? Ჩემს შესახებ?

ის დაიღრიალა.

- აბა, რატომ ეძებ ყველგან საიდუმლო მნიშვნელობას?.. შენზე, შენზე თუ სხვაზე - რა განსხვავებაა? ასე ამბობენ. შენ არ შეხვედი, არა? ან მიიღე?

- Და შენ? - Ვიკითხე.

ამოისუნთქა.

-კარგი შენ ყოველთვის თარგმნი რომ არ გიპასუხო,მაგრამ ყველაფერი გაამხილა და შეგატყობინეს. ეს უსამართლობაა. მანამდე საიდუმლო დეტექტივებში არ გიმუშავია? თუ დიპლომატიური?..

- მთელი ჩვენი ცხოვრება, - ვთქვი ფილოსოფიურად, - საიდუმლო გამოძიებაც, დიპლომატია და ვინ იცის, კიდევ რა.

”მაგრამ ეს სახალისოა”, - დაარწმუნა მან და ზურგი აქცია და დაიყვირა: ”პონსონერი!.. პონსონერი!”

ირგვლივ მიმოვიხედე.

-სად ხედავ მას?

”მას აქვს კარგი სმენა”, - დაარწმუნა მან. - შმიტბერგს ეწვევით? წინააღმდეგ შემთხვევაში, თუ სწორი ხაზით, ის ერთი დღით მოკლეა... და აი, მოდის პონსონერი!

შემოვბრუნდი, ახალგაზრდა ბიჭი ისე სწრაფად და ჩუმად მოგვიახლოვდა, ვერც კი მივხვდი, როგორ მოიქცა ეს, მაგრამ ის უკვე იდგა ხელები ჩამოშვებული, სახე უაზრო, თითქოს გაქრა ამქვეყნიდან და წავიდა მხოლოდ. სხეული ჩვენს წინ იყო, მე კი ფრთხილად ვუყურებდი და დავიწყე იმის გაგება, თუ რატომ არ მახსოვდა: არაფერი იყო დასამახსოვრებელი.

არც ამოწეული ყურები, არც გრძელი ან მოკლე ცხვირი, არაფერი გამომხატველი სახესა და ფიგურაში. უფრო მეტიც, თითქოს ცვილისგან ასე გამოძერწილიყო, შემდეგ კი მზეზე ცოტა ხნით გაჩერდა, რის გამოც ყველაფერი ცოტათი დაბინდული იყო, სიცხადე დაეკარგა და სახიდან თვალს რომ მოაშორებ, გაიმარჯვე. არ მახსოვს როგორია.

საინტერესო თვისება, აზრმა გამიელვა თავში. სხეულის ერთგვარი დამცავი რეაქცია, ამბობენ, არავის ვეხებიო, არც მომაქციოთ ყურადღებაო.

- პონსონერი, - ვთქვი მე.

ოდნავ შეკრთა და ძროხის კეთილი თვალებით შემომხედა.

- Ეს მე ვარ…

- ჩვენთან ერთად წამოხვალ, - ვუბრძანე მე.

მან ცოტა ყოყმანით იკითხა:

- შორს?

”დედაქალაქში,” ვუპასუხე მე.

"აიღე მეტი", ვუბრძანე მე. - სამივე წავალთ.

მან თავი დაუქნია.

- Დიახ, ვიცი.

გულმოწყალეობით გავუშვი თავი, იმედია უკვე ავითვისე ეს ჟესტები და წასვლისას ჩურჩულით ვკითხე ფიცროის:

-უკვე უთხარი?

მან ჩაიცინა:

- Რათქმაუნდა არა. თვითონაც გამოიცნო. გეუბნები, იმაზე ჭკვიანია, ვიდრე ჩანს. როდესაც ახლოს ხართ, არაფრის შეკვეთა არ გჭირდებათ. გრძნობს იმას, რაც საჭიროა. სწორედ მაშინ, როცა რაღაც მოულოდნელობის ბრძანებას აპირებ, უყურებ და მან ეს უკვე გააკეთა!

დაეჭვებით ვთქვი:

- Ვნახოთ. წინააღმდეგ შემთხვევაში მე შემიძლია ამის ბრძანება...

ინტერესით შემომხედა:

– რეალურად, საინტერესო იქნება... ჰო, უკვე ყველაფერი მოამზადა!

პონსომენური შორეული თავლადან გამოვიდა ექვსი ცხენით, სამი უნაგირიანი და სამი, როგორც მე მესმის, რეზერვში. მაშინვე გამახსენდა ჭკვიანი ბიჭი, რომელიც ფიქრობდა, რომ ნელი იყო დიდი კუს ტარება და მან იყიდა კიდევ ერთი სიჩქარის გასაორმაგებად.

ექვს ცხენთან ჩვენი სიჩქარეც რომ გაიზარდოს, ის ოდნავ იქნება, მაინც უნდა გავჩერდეთ, უნაგირები გადავიტანოთ ახალზე, რომლებიც ასევე მთლად სუფთა არ არიან, რადგან სადგომიდან არ არიან, მაგრამ იქვე ტრიალებენ...

მთელი ჩემი ნივთი ჯდება პატარა ჩანთაში, ფიცროის აქვს კიდევ უფრო მეტი, მაგრამ მისი ჩანთა უფრო მსუბუქია - მხოლოდ კოსტიუმები და პონსონერმა არაფერი წაიღო, ის კარგად მუშაობს, როგორც არის.

უზარმაზარი ნარინჯისფერი მზე, რომელსაც თითქმის მიჩვეული ვარ, ცხელი ისრებით ჩემს სქელ პერანგსაც კი ხვრეტავს. მოგზაურობები ჩვეულებრივ გამთენიისას იწყება, მაგრამ ფიცროიმ შემომხედა და მხიარულად შესძახა:

- პონსონერი!.. წინ, პონსიკი!

სპონსორი ჩუმად შეეხო ცხენს და ჩვენც ათი ნაბიჯის მანძილზე გავყევით. ფიცროი ლამაზად და ამაყად ქანაობს უნაგირში, მაგრამ უცებ სახე სევდიანდება.

- რა ხმალი მომეცი, - სევდიანად თქვა მან. „კარბერში მყოფმა ნაბიჭვრებმა წაიღეს!.. და არ უფიქრიათ მისი დაბრუნება...“

- ასე რატომ არ გეგონა? - Ვიკითხე. – დავინახე, როგორ დაგდევდნენ, შენი დაბრუნება უნდოდათ.

მან საყვედურით შეხედა:

"ჰა-ჰა შენთვის, მაგრამ ჩემთვის ცრემლები მწარეა, როგორც თაგვი კატის თათში." არც კი ვიცი, არასდროს დავმშვიდდები. ისეთი საგანძური იყო ჩემს ხელში... მისმინე, ჯადოქარი ხარ, კიდევ გააკეთე!

გაოგნებული ვიყავი.

- Რას აკეთებ? Როგორ გავაკეთო ეს? არ შემიძლია.

ისე მკვეთრად შემობრუნდა უნაგირში, რომ პროტესტის ნიშნად აკოცა.

– როგორ ქმნით თქვენს ჯადოსნურ არბალანს? მე ვხედავ, როგორ ხარხარი და ხარხარი, შემდეგ კი რ-რ-რ-დრო - და ეს შენს ხელშია!

სინანულით ვუთხარი:

- ფიცროი, მე გეტყვი საიდუმლოს, როგორც მეგობარი. კოღოს ძალა მაქვს. ყველაზე დიდი კი არა, მაგრამ... საშუალო. მაგიურ ძალებს ვგულისხმობ. მე თითქმის ვერაფერს შევქმნი და რაც შემიძლია შევქმნა თითქმის მაშინვე ქრება!..

გაოცებულმა გააღო პირი.

"მე მეგონა შენ იყავი ის ვინც... ასუფთავებდა მათ."

- შენ თვითონ, - დავრწმუნდი მე. "ისე რომ არავის დაენახა ისინი ჩემს ხელში გაუჩინარდნენ, მე მათ ბუჩქებში ვყრიდი." თუ ვინმეს უნდა, მოძებნოს. თუმცა, ახლა ვისწავლე შესხურება, როგორც შენ ამბობ, მაგრამ ჯერ კიდევ მხოლოდ ერთი წუთია, ან თუნდაც ნახევარი წუთი, სანამ ის თავისთავად დაიმსხვრევა!

მან იმედგაცრუებულმა თქვა:

-ასეა... შენ თვითონ რატომ აკეთებ?

”ასე რომ მათ შეუძლიათ დაინახონ,” ავუხსენი მე. - როცა მე ვარ, მე ვარ და როცა მე ვარ, ეს ჩემი სისუსტეა და უფრო დიდხანს შეკავების უუნარობა. გასაგებია?

- დიახ, - ამოისუნთქა მან, - არ ვისურვებდი, რომ ხმალი ჰაერად იქცეს ბრძოლაში.

- რამეს მოვიფიქრებ, - დავპირდი. – პერანგი და შარვალი მაინც გემსახურება, კარგია!..

”კარგი,” დაეთანხმა ის. „რუნდელსტოტი ნამდვილი ჯადოქარია!.. მის კანს საკუთარზე უკეთ მოვუვლი, თორემ მოკვდება და შარვლის გარეშე აღმოვჩნდები“.

ჩაიცინა და თავი დაუქნია.

- რამეს მოვიფიქრებ, - დავპირდი. "უბრალოდ ნუ ეტყვი რუნდელსტოტს." ის ინახავს ყველანაირ ნივთს ზარდახშებში, უჯრებში და ნაწიბურების ქვეშ! ყველაფერი ზაზუნასავით შევაგროვე, ყველაფერი ორმოში ჩავრგე და დიდი ხნის წინ დამავიწყდა.

- ამას არ დავივიწყებ, - თქვა ფიცროიმ შვებით. -არასოდეს!

- მან აღმოაჩინა რაღაც ბევრად უფრო მნიშვნელოვანი თავისთვის, - ვთქვი ჩურჩულით, - და ხმლები და სხვა მკვლელობის იარაღი მისთვის სისულელეა... მაგრამ დედოფალმა ეს უკანასკნელ მომენტში აკრძალა!

ის გაჩუმდა, დიდხანს ვიარეთ ჩუმად და ვფიქრობდი, რომ რეალურად შეგვეძლო სხვა რამის გაკეთებაც, პისტოლეტების გარდა, მაგრამ ეს ყველაფერი ჩემს, როგორც ჯადოქარის, უკიდურეს სისუსტეზე მოდის. რა აზრი აქვს, თუ ყველაფერი მაშინვე გაქრება? თუნდაც სენდვიჩის შექმნას რომ მოასწრებდა და მაშინვე გადაყლაპავდა, ის მუცელში გაქრებოდა. მაგრამ ეს შეიძლება იყოს კიდევ უფრო უარესი: ის დაიწყებს მონელებას და ათვისებას, შემდეგ კი საჭირო ცილები, ცხიმები, ნახშირწყლები და მიკროელემენტები გაქრება ორგანიზმიდან.

კარგი, ჯერ არ არის საღამო. ახლა სხვა რამეზე უნდა ვიფიქროთ. პორტალები ბევრად უფრო მნიშვნელოვანია. ჩვენ უნდა განვავითაროთ შექმნის უნარი რაც შეიძლება სწრაფად და, სასურველია, არა ერთი ნაბიჯით, არამედ უფრო, უფრო შორს.

სავსებით შესაძლებელია, რომ ჯადოქრობის უნარი ჩვენთან ისევე განვითარდეს, როგორც ყველაფერი: ან მეტი რიცხვის დამახსოვრება, ან მეტი სიმძიმით აწევა შტანგა.

მისი უდიდებულესობა

ევგენი - დროის მბრძანებელი - 7

* * *

ყველაზე საშიში მტერი მტრების არარსებობაა.

ლოიოლა.

ნაწილი პირველი

Თავი 1

რონერ დორიგანმა, დედაქალაქის დურგლების წინამძღვარმა, ისეთი კარგი მუშა და გამოცდილი მენეჯერი დაამტკიცა, რომ ყურეში ჩასვლიდან მესამე დღეს მე დავნიშნე გემთმშენებლის გამგედ.

კარგი კარიერა, მაგრამ, მეორე მხრივ, მთელ დრონტარიაში არ არის ადამიანი, რომელმაც გემების აწყობა იცის. ფლოტისა და ყველა ნავსადგურის იმ დიდი დამარცხებისა და განადგურების შემდეგ, ზოგი გადამზადდა, ზოგი გარდაიცვალა, ზოგი კი სამუშაოდ წავიდა პიქსიასა და გარნში...

ჩვენი გამარჯვებული დაბრუნების შემდეგ, მე ყველას მივეცით შეუზღუდავი შვებულება მთელი დღის განმავლობაში, ყველას, ვინც დაბრუნდა, ჰქონდა რაღაც სათქმელი, საჩვენებელი და საამაყო, და მე და ფიცროი დავდიოდით სრიალებზე დაგდებული გემების ჩონჩხებით.

დორიგანმა საჩქაროდ ჩაირბინა კიბეები კარაველის დაუმთავრებელი მხრიდან, ბედნიერი ჩანდა და როცა ჩაილაპარაკა, კინაღამ ატყდა ადიდებული ბედნიერებისგან:

– გლერდ ევგენი, შენი არყოფნის დროს კიდევ ერთი გემი მოვამზადეთ! დღეს მაინც წყალზე.

"მშვენიერია," დავამტკიცე. – დღეს დასვენებაა, საცდელი მოგზაურობიდან დაბრუნებულებმა ჩვენს გამბედაობაზე ისაუბრონ, ეს ოპტიმიზმს გააჩენს და შრომის ერთეულზე ეფექტურობას გაზრდის, ხვალ დილით კი ისევ ფხიზელი იქნები და საერთოდ!.....

მან მშვიდად თქვა:

- დიახ, გლერდ ევგენი. ყველაფერი გაკეთდება, გლერდ ეგენი!

– დიახ, მაინც ძალიან მნიშვნელოვანია! გემებზე დეკორაციები არ არის!.. როცა ზღვაზე შეხვდებით, ყველამ ნახოს: ხალხი მუშაობს! ვაჭრები არიან ვაჭრები, ჯარისკაცები - ჯარისკაცები და არა... ჩვენი ხალხი სერიოზულად, ზღვაზე მცურავი არეულობა!.. მხოლოდ მაშინ შეეშინდებათ მათ.

- და პატივისცემა, - ჩაერია ფიცროიმ.

”და პატივისცემა”, დავეთანხმე მე. -მართალი ხარ გლერდ. დაე, შორიდან დაინახონ, რომ ზღვაზე სერიოზული ხალხი დადის. ისინი მსვლელობას. Თუ გინდათ! და როდესაც გემი მორთულია და გვერდებზე რთული ჩუქურთმებიც კი აქვს, ეს არის მდიდარ ლოფერებს, რომლებიც მცურავია! არა და არა. არ აქვს მნიშვნელობა კურდღლები ვართ, გაბრაზებული და პირქუში უნდა გამოვიყურებოდეთ. რათა პატივი სცენ და ხელი არ შეუშალონ. და გემები უნდა გამოიყურებოდეს გაბრაზებული და პირქუში. მიუხედავად იმისა, რომ ისინი კურდღლებად რჩებიან.

მან ამოისუნთქა:

-კი გლერდ. გაკეთდება, გლერდ. მიუხედავად იმისა, რომ მე არაფერი მესმის ბოროტი კურდღლების შესახებ, სჯობს, სწრაფად და ზუსტად მიჰყვეთ თქვენს მითითებებს. და იქ არაფრის გარეშე. დიახ და აქ.

- გემთმშენებლობის კარგი მენეჯერი ხარ, - ვუთხარი მოწონებით. ”და ისიც კი გასაოცარია, რომ გემები ადრე არ აშენდა.” ძველ გემთმშენებლებს ბლაინდები და ცრურწმენები აქვთ, მაგრამ მე მჭირდება დაბრმავებული!.. მოძველებული ტექნიკის ტვირთის გარეშე. იმოქმედეთ შესაბამისად! და ყველაფერი გამოვა. ცოტა ხნით წავალ და როცა დავბრუნდები, ასეთ რამეს დავიწყებთ...

ფიცროი გვერდით დადიოდა, განსაკუთრებულად ეცვა: ზღვაზე ბუმბულით ქუდს არ ჰგავხართ, მაგრამ ნადავლის გაყოფისას მან სცადა ბევრი ტანსაცმელი დატყვევებული და გაძარცული გემებიდან, აირჩია თავისთვის გარკვეული. შავი სამოსი, რომელიც აერთიანებს ელეგანტურობას და დიზაინის სიმკაცრეს, სადაც სქელი ოქროს ძაფები მიდის მხოლოდ საყელოს, მანჟეტების და აპლიკაციების გასწვრივ მკერდის მარცხენა და მარჯვენა მხარეს, რაც მას რაღაც იდუმალ პრინცს ჰგავს იდუმალი ქვეყნიდან.

- კარგი, როგორ გამოვიყურები? – იკითხა მან და პასუხს არ დალოდებია, ჰკითხა: „რატომ აძლევ ბრძანებას, თითქოს დიდი ხნით აპირებ გაქცევას?“

რონერ დორიგანმა, დედაქალაქის დურგლების წინამძღვარმა, ისეთი კარგი მუშა და გამოცდილი მენეჯერი დაამტკიცა, რომ ყურეში ჩასვლიდან მესამე დღეს მე დავნიშნე გემთმშენებლის გამგედ.

კარგი კარიერა, მაგრამ, მეორე მხრივ, მთელ დრონტარიაში არ არის ადამიანი, რომელმაც გემების აწყობა იცის. ფლოტისა და ყველა ნავსადგურის იმ დიდი დამარცხებისა და განადგურების შემდეგ, ზოგი გადამზადდა, ზოგი გარდაიცვალა, ზოგი კი სამუშაოდ წავიდა პიქსიასა და გარნში...

ჩვენი გამარჯვებული დაბრუნების შემდეგ, მე ყველას მივეცით შეუზღუდავი შვებულება მთელი დღის განმავლობაში, ყველას, ვინც დაბრუნდა, ჰქონდა რაღაც სათქმელი, საჩვენებელი და საამაყო, და მე და ფიცროი დავდიოდით სრიალებზე დაგდებული გემების ჩონჩხებით.

დორიგანმა საჩქაროდ ჩაირბინა კიბეები კარაველის დაუმთავრებელი მხრიდან, ბედნიერი ჩანდა და როცა ჩაილაპარაკა, კინაღამ ატყდა ადიდებული ბედნიერებისგან:

– გლერდ ევგენი, შენი არყოფნის დროს კიდევ ერთი გემი მოვამზადეთ! დღეს მაინც წყალზე.

"მშვენიერია," დავამტკიცე. – დღეს დასვენებაა, საცდელი მოგზაურობიდან დაბრუნებულებმა ჩვენს ვაჟკაცობაზე ისაუბრონ, ეს გააჩინებს ოპტიმიზმს და გაზრდის ეფექტურობას შრომის ერთეულზე, ხვალ დილით კი ისევ ფხიზელი იქნებით და საერთოდ!..

მან მშვიდად თქვა:

- დიახ, გლერდ ევგენი. ყველაფერი გაკეთდება, გლერდ ეგენი!

– დიახ, მაინც ძალიან მნიშვნელოვანია! გემებზე დეკორაციები არ არის!.. როცა ზღვაზე შეხვდებით, ყველამ ნახოს: ხალხი მუშაობს! ვაჭრები არიან ვაჭრები, ჯარისკაცები - ჯარისკაცები და არა... ჩვენი ხალხი სერიოზულად, ზღვაზე მცურავი არეულობა!.. მხოლოდ მაშინ შეეშინდებათ მათ.

- და პატივისცემა, - ჩაერია ფიცროიმ.

”და პატივისცემა”, დავეთანხმე მე. -მართალი ხარ გლერდ. დაე, შორიდან დაინახონ, რომ ზღვაზე სერიოზული ხალხი დადის. ისინი მსვლელობას. Თუ გინდათ! და როდესაც გემი მორთულია და გვერდებზე რთული ჩუქურთმებიც კი აქვს, ეს არის მდიდარ ლოფერებს, რომლებიც მცურავია! არა და არა. არ აქვს მნიშვნელობა კურდღლები ვართ, გაბრაზებული და პირქუში უნდა გამოვიყურებოდეთ. რათა პატივი სცენ და ხელი არ შეუშალონ. და გემები უნდა გამოიყურებოდეს გაბრაზებული და პირქუში. მიუხედავად იმისა, რომ ისინი კურდღლებად რჩებიან.

მან ამოისუნთქა:

-კი გლერდ. გაკეთდება, გლერდ. მიუხედავად იმისა, რომ მე არაფერი მესმის ბოროტი კურდღლების შესახებ, სჯობს, სწრაფად და ზუსტად მიჰყვეთ თქვენს მითითებებს. და იქ არაფრის გარეშე. დიახ და აქ.

- გემთმშენებლობის კარგი მენეჯერი ხარ, - ვუთხარი მოწონებით. ”და ისიც კი გასაოცარია, რომ გემები ადრე არ აშენდა.” ძველ გემთმშენებლებს ბლაინდები და ცრურწმენები აქვთ, მაგრამ მე მჭირდება დაბრმავებული!.. მოძველებული ტექნიკის ტვირთის გარეშე. იმოქმედეთ შესაბამისად! და ყველაფერი გამოვა. ცოტა ხნით წავალ და როცა დავბრუნდები, ასეთ რამეს დავიწყებთ...

ფიცროი გვერდით დადიოდა, განსაკუთრებულად ეცვა: ზღვაზე ბუმბულით ქუდს არ ჰგავხართ, მაგრამ ნადავლის გაყოფისას მან სცადა ბევრი ტანსაცმელი დატყვევებული და გაძარცული გემებიდან, აირჩია თავისთვის გარკვეული. შავი სამოსი, რომელიც აერთიანებს ელეგანტურობას და დიზაინის სიმკაცრეს, სადაც სქელი ოქროს ძაფები მიდის მხოლოდ საყელოს გასწვრივ, მანჟეტები და აპლიკაციები მკერდის მარცხენა და მარჯვენა მხარეს, რაც მას რაღაც იდუმალ პრინცს ჰგავს იდუმალი ქვეყნიდან.

- კარგი, როგორ გამოვიყურები? – იკითხა მან და პასუხს არ დალოდებია, ჰკითხა: „რატომ აძლევ ბრძანებას, თითქოს დიდი ხნით აპირებ გაქცევას?“

”დიდი ხნით არა,” ვთქვი მე, ”მაგრამ დროა დავეხმაროთ წინააღმდეგობის საკითხს აგრესორის წინააღმდეგ სამართლიან ბრძოლაში!” მასზე სანქციების დაწესება არ არის კარგი აზრი... ბოლოს თუ ანტრიასი დრონტარიას დაიჭერს, ჩვენი ფლოტიც დაყეფება.

- ყეფს?

- ის დაიფარება, - ავუხსენი მე, - სპილენძის აუზით.

მან თავი გააქნია.

- რა უხეში ხალხია შენს სამეფოში! რა სიტყვებია ნათქვამი? ვფიქრობ, ჩვენ გარეშეც მოახერხებენ. დრონტარიის მეფე უკვე გაფრთხილებულია, ყველაფერი გავაკეთეთ, რაც საჭირო იყო...

– ეს შენ იცი, – შევახსენე მე, – და არა ქვემო ხეობების დედოფალი. - მიუხედავად ამისა, რაც არ უნდა დარწმუნებული იყოთ ჩემში, თქვენ უნდა შეატყობინოთ მეფე ასტრინგერის მზადყოფნას იმუშაოს კოალიციაში და საკუთარ ტერიტორიაზე აგრესორის წინააღმდეგ ერთობლივი ბრძოლის რწმენით, რადგან საგარეო პოლიტიკის დოქტრინა არ იძლევა პრევენციის საშუალებას. გაფიცვები საზღვარგარეთ.

- გარდა ამისა, - ჰკითხა მან, - რა?

- მიღმა, - გავიმეორე მნიშვნელოვანი ტონით. - ეს მნიშვნელოვანია - მიღმა. და უდავო უპირატესობებს იძლევა!.. როგორც კი ვინმე გასცდება არსებულ ჩარჩოებს, იქნება ეს ცოდნა, წეს-ჩვეულებები, ცრურწმენები, მეცნიერებზე ვსაუბრობ, თუ მორალის, სინდისის, პატივის საზღვრებს, ეს ყველაფერი სხვაა, მაშინ. ის მაშინვე ავტომატურად იძენს უპირატესობას უმეცარზე, მშიშარაზე, კეთილსინდისიერზე, პატიოსანზე, წესიერზე, კეთილშობილზე, ღირსეულზე, ერთგულზე და თავდადებულზე...

მან შუბლი შეჭმუხნა და წაიჩურჩულა, შუბლის ქვემოდან თითქმის მტრულად შეხედა:

– შენი არ მესმის, ეჟენ... ვის მხარეზე ხარ?

"როგორც დემოკრატი და ჰუმანისტი", - ვუპასუხე ღირსეულად, "მე ყოველთვის ჩემს გვერდით ვარ". მართალია ამ ძეს შეუძლია ღალატი, როგორც არაერთხელ გაუკეთებია, მაგრამ ეს ჩვენი ძუის შვილია!.. თუნდაც, როგორც იქნა, სრულიად ჩემი. ზოგადად, სწრაფად დავდივარ წინ და უკან. წვნიანი ჯერ არ გაცივდება.

მან ჩაიცინა.

-აბა ჰო, ასე რომ იყოს... ასე გიჭერს ფეხებს წარსული. სანამ საბოლოოდ არ მოიშორებ საკუთარ თავს, ამდენი დრო იხარჯება ხვრინვაში...

-ჩემს მაგივრად დარჩები? – იმედიანად ვკითხე. - თუ დედოფალი მოიკოჭლებს?

– იფიქრებს, – შესთავაზა მან, – რომ ქიმერებმა დრონტარიის გზაზე წაგიყვანეს და მეფე ასტრინგერი გაოცებული იქნება?

- რაღაც მსგავსი, - ვუპასუხე მე. - სხვამ შეიძლება იფიქროს, რომ სადმე დრონტარის ტავერნებში დალია და დაავიწყდა სად და რატომ მიდიოდა.

- ბინძურ თითს ნუ გაიშვერ, - უპასუხა მან ღირსეულად, - ჩემს სუფთა ადგილებზე! იცით, რამდენი ძალისხმევა დამჭირდა, რომ ასეთი რეპუტაცია შემექმნა? მაგრამ არავინ შეგაწუხებთ სავალდებულო მოთხოვნებით.

”და მაშინ ისე შეეჩვიე ამ როლის თამაშს,” ვუთხარი მე, ”რომ ნიღაბი უბრალოდ შენზე გაიზარდა.”

მან ჩაიცინა.

- ზუსტად. მაგრამ შინაგანად მე ისეთივე სერიოზული და მოსაწყენი ვარ, როგორც შენ. მხოლოდ ძალიან ღრმა შიგნით. ვეღარ მიიღებ. მაგრამ, მართალი ხარ, დედოფალი დარწმუნებული უნდა იყოს, რომ ყველაფერი გამოგივიდა და ანტრიასი დრონტარიაში ძლიერ დაცვაში წავა. ეს თქვენს ინტერესებშიც შედის.

"ჩვენში", - შევასწორე. – თუ ანტრიასი სანაპიროზე გაივლის, ჩვენი ამბიციური გეგმები ჩაიშლება.

მან უკმაყოფილოდ თქვა:

- ყოველთვის ასეა! როგორც კი რაღაც საინტერესო იწყება, ყველაფერი მაშინვე ცდილობს გაფუჭებას და ჩარევას. მაგრამ მე შენს ადგილას არ დავრჩები. აქ ყველაფერი მუშაობს. თქვენ იცით, როგორ უნდა აირჩიოთ ხალხი! ეს რონერ დორიგანი დილიდან საღამომდე ხნავს იმ დღიდან, რაც თქვენ გემთმშენებლობის მენეჯერად დანიშნეთ. რა თქმა უნდა, ასეთი კარიერა!

”მას უბრალოდ მოსწონდა გემების აშენება”, - ვთქვი მე. – დიახ, და მთელ დრონტარიაში გემთმშენებლები არ არიან.

”დიახ, მათ ყველას მოეწონათ ეს”, - თქვა მან. – თვალები მეწვის, მხოლოდ სამუშაოზეა საუბარი! უფრო მეტიც, ვიდრე ქალებზე.

- კარგი, ამაზე მეტი, - ვთქვი დაეჭვებით.

”კარგი, თითქმის,” უპასუხა მან. – მაგრამ ეს აქამდე არ მომხდარა, ისე, რომ სამსახურის შემდეგაც ლაპარაკობენ სამუშაოზე! და საწოლში ქალებიც კი, ყველაფერი სამსახურშია, ყველაფერი საქმეზეა... ასე რომ, ჩვენ შეგვიძლია უსაფრთხოდ წავიდეთ, არაფერი მოხდება. და როცა დავბრუნდებით, რამდენიმე გემი უკვე მზად იქნება გასაშვებად.

გავიფიქრე და ყოყმანით ვთქვი:

- მგონი, კი. მაგრამ ჯერ კიდევ დროა განთავისუფლდეთ მორბენალის ამ როლისგან. ისე, მორბენალი. მე მაქვს ჩემი საინტერესო და პერსპექტიული ბიზნესი!..

- მესმის, - უპასუხა მან და ხელისგულები ხორციჭამია.

- კარგი, - ვუთხარი მე, - ამიტომ მის უდიდებულესობას უნდა მივუთითო, რომ უკვე ბებერი ვარ, პენსიაზე გასვლა მჭირდება, აღარ შემიძლია დავალების შესრულება, ძვლები მტკივა...

- შეგიძლია მინიშნება მომცე? – ისევ ჰკითხა. - შუბლზე დარტყმა?

"ვეცდები უფრო ნაზი ვიყო", - ვუპასუხე მე. - მაინც ქალი!

„ქალებთან საუბარი უფრო რთულია“, დაეთანხმა ის. ”ზოგადად, ვცდილობ ნაკლებად ვილაპარაკო და მეტი გავაკეთო... მაგრამ ეს არ გამოდგება დედოფალთან, თქვენ უნდა იცეკვოთ.” კარგი, წავალ ცხენებს ავიყვან.