結石
「土地のスパン。 G

「土地のスパン。 G

第二次世界大戦最後の夏。その結果はすでに決まっています。ファシストは、戦略的に重要な方向であるドニエストル川の右岸で、ソビエト軍に対して絶望的な抵抗を示しました。塹壕を築いた歩兵が保持する川上 1.5 平方キロメートルの橋頭堡は、ドイツ軍の迫撃砲の砲台によって昼夜を問わず、圧倒的な高さの閉鎖位置から発砲されます。

砲兵偵察の第一の任務は、文字通りオープンスペースの斜面の隙間に固定されていたが、まさにこの砲台の位置を確立することである.

ステレオ管の助けを借りて、モトビロフ中尉と 2 人の兵卒がこの地域を警戒し、反対側の状況を師団司令官ヤツェンコに報告して、重砲の行動を修正します。この橋頭堡からの攻撃があるかどうかは不明です。防御を突破しやすく、戦車の運用スペースがある場所から始まります。しかし、多くが彼らの知性に依存していることは間違いありません。ドイツ人が夏の間、橋頭堡を強制的に 2 回試みたのも不思議ではありません。

夜、Motovilov は突然安堵した。ヤッセンコの場所に渡った後、彼は昇進について学びます-彼は小隊の司令官であり、バッテリーの司令官になりました。これは、中尉の実績で3番目の軍事年です。学校のベンチからすぐに-正面、次に-レニングラード砲兵学校、最後に-正面、ザポロジエ近くの傷、病院、そして再び正面。

短い休暇は驚きに満ちています。フォーメーションは、数人の部下に賞を授与するように命じられました。医療インストラクターのリタ・ティマショバとの知り合いは、経験の浅い司令官が彼女とのヘイズをさらに発展させることに自信を持っています。

橋頭堡から絶え間ない轟音が聞こえます。ドイツ人が攻勢に出たという印象です。他の銀行との通信が中断され、砲兵が「白い光の中で」命中します。モトビロフは、トラブルを予想して、ヤツェンコが別の人を送ることを申し出たが、自分で連絡を取ることを志願した。彼はプライベートメゼンツェフを合図者として連れて行きます。中尉は、部下に対して克服できない憎しみを持っていることを認識しており、最前線で「科学のコース」全体を完了するように強制したいと考えています。事実、メゼンツェフは軍の年齢と避難能力にもかかわらず、ドネプロペトロフスクのドイツ人の下に留まり、オーケストラでホーンを演奏しました。職業は、彼が結婚して2人の子供を持つことを妨げませんでした。そして彼はすでにオデッサで解放されました。彼はその種の人々の出身であり、モトビロフは、他の人が人生で困難で危険なことをすべて行う人だと信じています。これまでのところ、他の人が彼のために戦い、他の人が彼のために死んでおり、彼は自分の権利を確信しています.

橋頭堡では、後退のすべての兆候。生き残った数名の負傷した歩兵が、強力な敵の圧力について語っています。メゼンツェフは、交差点が無傷である間に戻ってきたいという臆病な願望を持っています... 軍事経験は、これは相互の小競り合いの後の単なるパニックであるとモトビロフに伝えます。

NPも放棄。 Motovilovの後任は殺され、2人の兵士が逃げた。モトビロフは通信を回復します。彼はマラリアの発作を起こし始めます。ここでは、湿気と蚊が原因で苦しんでいます。リタが突然現れ、塹壕で彼を治療します。

次の3日間、橋頭堡には沈黙がありました。最前線の歩兵大隊長バビン「冷静沈着な男」は、リタと長年の強い絆で結ばれていることが判明。モトビロフは自分の中にある嫉妬心を抑えなければならない。

遠く離れた大砲が上流で鳴り響き、戦闘の可能性を告げています。最も近い百キロメートルの橋頭堡は、すでにドイツの戦車によって占められています。接続が再デプロイされています。モトビロフは、セキュリティを強化するために、沼地を介して接続を確立するためにメゼンツェフを送ります。

戦車と歩兵の攻撃の前に、ドイツ軍は大砲の準備を行いました。接続を確認すると、3人の子供を持つ男やもめのシュミリンが死亡し、メゼンツェフが接続を確立しなかったことを報告するだけでした。状況ははるかに複雑です。

私たちの防御は、最初の戦車攻撃に耐えました。モトビロフは、パッド入りの NP を配置することに成功しました。ドイツ戦車. ここから、中尉と彼のパートナーが敵の戦車に向けて発砲します。橋頭堡全体が燃えています。すでに夕暮れに、私たちは反撃を開始しています。手と手は結ばれています。

背後からモトビロフが意識を失う。我に返って、彼は仲間の兵士が後退しているのを見ます。彼は次の夜を野原で過ごし、そこでドイツ人は負傷者を始末します。幸いなことに、整然とモトビロフを探していて、彼らは自分たちに行きます。

状況は危機的です。私たちの2つの連隊に残っている人はほとんどいないため、全員が海岸の崖の下、斜面の穴に収まります。交差点はありません。バビンが最後の戦いの指揮をとります。唯一の方法があります - 火から逃れ、ドイツ人と混ざり合い、止まらずに運転し、高さを取りましょう!

モトビロフは会社の指揮を任されました。信じられないほどの損失を犠牲にして、私たちの勝利です。攻撃はいくつかの前線で行われ、戦争は西に移動し、ルーマニアに広がったという情報があります。

征服された高地での一般的な歓喜の最中に、漂遊砲弾がリタの前でバビンを殺します。モトビロフは、バビンの死とリタの悲しみの両方をひどく心配しています。

そして、道は前に戻ります。新しいコンバットミッションを受け取りました。ちなみに、途中で、誇らしげに馬に乗って連隊トランペッターのメゼンツェフに会います。モトビロフが勝つために生きていれば、彼はすでに夢見ている息子に何かを伝えることができるでしょう。

私のお母さんの

イデ・グリゴリエフナ・カントール

現在が過去になり、彼らが偉大な時代と歴史を作った無名の英雄について話す日が来るでしょう. 名前のない英雄はいないことを皆さんに知ってもらいたいのですが、自分の名前、外見、願望、希望を持っている人がいたので、最も目立たない人の苦しみは、その人の苦しみと同じでしたその名は歴史に残る。これらの人々が、友人として、親戚として、あなた自身として、いつもあなたの近くにいてくれますように！

ジュリアス・フシク

橋頭堡の生活は夜から始まります。夜、私たちは亀裂や掘り出し物から這い出し、伸び、関節をクランチでこねます。人々が戦前に地球を歩いたように、戦後も人々が歩くように、私たちは地球を全高で歩きます。私たちは地面に横になり、胸全体で呼吸します。露はすでに落ちており、夜の空気は湿ったハーブのにおいがします。おそらく、戦争の時だけ、薬草は平和に香ります。

私たちの上には黒い空と大きな南の星があります。私が北で戦ったとき、そこの星は青みがかっていて小さかったのですが、ここでは星に近づいているかのように、すべて明るいです。風が吹き、星がきらめき、光が震える。それとも、これらの星のいくつかには本当に生命がいるのだろうか?

月はまだ昇っていません。それは今、ドイツ人の側面で遅く昇り、そしてすべてが私たちに照らされます：月明かりの下で静かで煙のように、ドニエストルの上の露に濡れた牧草地と森の両方。しかし、ドイツ人が座っている高さの斜面はまだ長い間日陰にあります。月は朝の前にそれを照らします。

月が昇る前のこの期間、スカウトは毎晩ドニエストル川を渡ります。彼らは陶器のボウルに熱いマトンを、フラスコに冷たい、真っ黒なモルドバのワインを持ってきます。パンは、多くの場合大麦で、青みがかっており、初日は驚くほどおいしい。 2日目には、古くなって崩れます。しかし、時々彼らはトウモロコシを持ってきます。その琥珀色のレンガは塹壕の欄干に横たわったままです。そして、すでに誰かが冗談を言い始めました：

-ドイツ人は私たちをここからノックアウトします、彼らは言うでしょう：ロシア人は元気に暮らしています-彼らが馬に与えるもの！..

私たちは子羊を食べ、歯を壊すアイスワインを飲みます。最初の瞬間、口蓋、喉、舌など、すべてが火で燃えます。これはPartsvaniaによって準備されました。彼は魂を込めて料理し、彼の魂は熱いです。彼女はコショウのない食べ物を認識しません。彼を説得しても無駄だ. 彼は、ギリシャ人のような丸い目のように、彼の親切で油っぽい黒い目で非難するように見えるだけです。トマト、若い子羊 - コショウなしでどうしてできるの？子羊はコショウが大好きです。」

私たちが食事をしている間、パーツヴァニアは地面に座って、オリエンタルな方法で彼の下に完全な足を押し込みます. 彼はタイプライターのようにカットされています。丸い日焼けした頭の再成長した乗組員の髪を通して、汗の玉が輝いています。そして、それはすべて小さく、心地よくいっぱいです-フロントではほとんど考えられないケースです。平時でさえ、それは信じられていました：軍隊に入った人は誰でも、彼が満腹になったら良くなり、体重が減るでしょう。しかし、パーツヴァニアもフロントで体重が減りませんでした。戦闘員は彼を「Batono Partsvania」と呼んでいます。グルジア語で「Batono」がマスターを意味することを知っている人はほとんどいません。

戦前、パーツヴァニアはスフミ、ポチ、またはズグディディのどこかのデパートのディレクターでした。今、彼はシグナルマンであり、最も勤勉です。接続すると、彼は一度に 3 つのコイルを取り、それらの下で汗をかき、丸い目をゴーグルします。しかし、彼は勤務中に寝ます。彼はいつの間にか眠りに落ち、いびきをかき、震え、目を覚ます。おびえ、彼は曇った表情で周りを見回しますが、他の信号機がタバコを巻く前に、パーツヴァニアはすでに再び眠っています.

私たちは子羊を食べて賛美します。パーツヴァニアは、私たちの賞賛から直接溶けて、心地よく恥ずかしがっています。賞賛しないことは不可能です：あなたは気分を害します。彼は女性について話すとき、同じように恥ずかしがり屋です。彼のデリケートな話から、一般に、ズグディディの女性たちはパーツヴァニアに対する彼の妻の独占権を認識していなかったことが理解できます。

今日は長い間、パーツヴァニアもスカウトもありません。私たちは地面に横になって星を見ます：Saenko、Vasin、そして私。ヴァシンの髪、眉毛、まつげは、田舎の少年のように、太陽から燃え尽きています。冴子は彼を「ベイビー」と呼び、ひいきに行動する。彼は私のスカウトの中で最も怠け者です。彼は丸い顔、厚い唇、厚いふくらはぎを持っています。

今、私の隣で彼は怠惰に地面にストレッチをしています。大きい体. 私は星を見ます。こんな風に寝そべって星を見るのがどんなに楽しいことか、戦前にわかっていたのだろうか。

ドイツ人は迫撃砲に襲われました。暗闇の中で地雷が私たちの上を通過するのが聞こえます。海岸の脇で休憩。私たちはバッテリーと海岸の間にいます。精神的に軌道を描くと、その最高点の下にいることに気付くでしょう。塹壕に座って一日を過ごした後、ストレッチをするのは驚くほど良いことです。すべての筋肉が甘く痛む。

紗円子は手を目の上に上げ、時計を見る。それらは大きく、緑色の夜光針と数字がたくさん付いているので、横からでも時間が見えます。

「彼らは長い間行かない、悪魔よ」彼は引きずるような声で言います。 - 狩りを食べて、もう病気です！そしてサエンコは、ほこりまみれの草に唾を吐きます。

月はすぐに昇ります。ドイツ人は、頂上の後ろですでに著しく明るくなっています。そして、迫撃砲はまだ衝突しており、鉱山は道路に沿って横たわっています。これに沿って、スカウトとパーツヴァニアが私たちに向かっています。私の心の中で、私はそれをすべて見ています。それは、ボートからこの橋頭堡に最初に着陸した場所の海岸近くから始まります。そしてそれはマネ中尉の墓から始まる。軽機関銃を手に、彼が斜面を駆け上がり、崩れかけた砂の中で靴を履いて動けなくなったのを覚えています。彼が地雷で殺された最上部の松の木の下には、現在墓があります。ここから砂利道が森に変わり、安全な場所があります。道路はクレーターの間を曲がりくねっていますが、これは狙いを定めた射撃ではありません。

地面のある場所には、私たちの「アンドリューシャ」の不発ロケットがあり、人間と同じくらいの高さで、巨大な丸い頭を持っています。私たちがまだドニエストル川を渡っていたときにここに倒れ、今ではすでに錆び始め、草が生い茂っていますが、通り過ぎるたびに不気味で楽しいものになります。

森では、彼らは通常、オープンエリアの最後の600メートルで移動する前に喫煙します。おそらく、スカウトは座って喫煙しており、パーツヴァニアが彼らを急いでいます. 陶器のキャセロールに入ったマトンが冷たくなるのを恐れて、キャセロールを毛布で包み、ロープで結びます。実はここには行けなかったが、彼はスカウトを信用せず、毎回自分でマトンをエスコートしている。さらに、彼はそれがどのように食べられるかを見なければなりません。

稜線のせいで、月はすでに片端に現れていた。森には今、木の黒い影と煙のような筋があります月光. その中で露のしずくが発火し、湿った森の花と霧のにおいがします。それはすぐに茂みから上昇し始めます。影や月光の筋を越えて、森の中を歩くのは良いことだ...

冴子が肘で立ち上がる。 3人ほどこちらに向かって歩いてきます。もしかしてスカウト？彼らは100メートル離れていますが、私たちは彼らを呼びません.橋頭堡では、夜、遠くから誰も呼び出されません. 三人が曲がり角に差し掛かると、すぐに赤い弾丸の群れが散らばり、彼らの頭上を低く駆け抜けた。地上からはっきりと見ることができます。

冴子はまた仰向けに寝転がる。

-歩兵...

一昨日の午後、まさにこの場所で、歩兵の運転手がジープをすり抜けようとしました。火の下で、彼は道路の曲がり角で鋭く回転し、大佐を捨てた。歩兵が彼に駆けつけ、ドイツ人が迫撃砲を発射し、私たちの師団砲兵が応答し、砲撃が30分続いたため、最終的にすべてが混乱し、ドニエストル川全体でドイツ人が前進しているという噂がありました。もちろん、日中は「ジープ」を引き抜くことはできませんでした。夜まで、ドイツ人は機関銃からそれを訓練し、あたかも標的にあるかのように、バーストごとにバーストを植え、最終的に発砲しました。その後、彼らは刑事会社に運転手を派遣するかどうか疑問に思いました。

月はさらに高く昇り、稜線から離れようとしているが、まだスカウトはいない。不明。最後に、パンチェンコが現れました。遠くから見ると、彼は一人で歩いていて、何か奇妙なものを手に持っています。近づいてくる。悲しい顔、右手ロープの上 - クレイケーキの首。

グリゴリー・ヤコブレヴィチ・バクラノフ

「地球のスパン」

第二次世界大戦最後の夏。その結果はすでに決まっています。ファシストは、戦略的に重要な方向であるドニエストル川の右岸で、ソビエト軍に対して絶望的な抵抗を示しました。塹壕化された歩兵によって保持されている川から1.5平方キロメートルの橋頭堡は、優勢な高さの閉じた位置からドイツの迫撃砲砲台によって昼夜を問わず発砲されています。

砲兵偵察の第一の任務は、文字通りオープンスペースの斜面の隙間に固定されていたが、まさにこの砲台の位置を確立することである.

ステレオ管の助けを借りて、モトビロフ中尉と 2 人の兵卒がこの地域の警戒を維持し、対岸の状況を師団司令官ヤツェンコに報告して、重砲の行動を修正します。この橋頭堡からの攻撃があるかどうかは不明です。防御を突破しやすく、戦車の運用スペースがある場所から始まります。しかし、多くが彼らの知性に依存していることは間違いありません。ドイツ人が夏の間、橋頭堡を強制的に 2 回試みたのも不思議ではありません。

短い休暇は驚きに満ちています。フォーメーションは、数人の部下に賞を授与するように命じられました。医療インストラクターのリタ・ティマショワとの知り合いは、経験の浅い司令官に、彼女とのヘイズをさらに発展させることに自信を与えます。

橋頭堡から絶え間ない轟音が聞こえます。ドイツ人が攻勢に出たという印象です。反対側との通信が中断され、砲兵が「白い光に」当たります。モトビロフは、トラブルを予想して、ヤツェンコが別の人を送ることを申し出たが、自分で連絡を取ることを志願した。彼はプライベートメゼンツェフを合図者として連れて行きます。中尉は、部下に対して克服できない憎しみを持っていることを認識しており、最前線で「科学のコース」全体を完了するように強制したいと考えています。事実、メゼンツェフは軍の年齢と避難能力にもかかわらず、ドネプロペトロフスクのドイツ人の下に留まり、オーケストラでホーンを演奏しました。職業は、彼が結婚して2人の子供を持つことを妨げませんでした. そして彼はすでにオデッサで解放されました。彼はその種の人々の出身であり、モトビロフは、他の人が人生で困難で危険なことをすべて行う人だと信じています。これまでのところ、他の人が彼のために戦い、他の人が彼のために死んでおり、彼は自分の権利を確信しています.

私たちの防御は、最初の戦車攻撃に耐えました。モトビロフは、難破したドイツの戦車でなんとかOPを手配しました。ここから、中尉と彼のパートナーが敵の戦車に向けて発砲します。橋頭堡全体が燃えています。すでに夕暮れに、私たちは反撃を開始しています。手と手は結ばれています。

状況は危機的です。私たちの2つの連隊に残っている人はほとんどいないため、全員が海岸の崖の下、斜面の穴に収まります。交差点はありません。バビンが最後の戦いの指揮をとります。逃げる方法は1つだけです-火の下から抜け出し、ドイツ人と混ざり合い、止まることなく運転し、高みに出ます！

1944 年の夏、戦争の結果はすでに明らかでした。前進する軍隊は、重要な方向でナチスの頑固な抵抗に出くわしました。ドイツ人はドニエストル川の右岸を要塞化された防御地域にしました。しかし、私たちの歩兵は、高台のよく隠れた位置から24時間迫撃砲にさらされた土地に固執しました。砲兵偵察隊の任務は、ドイツの迫撃砲の正確な位置を見つけることです。

2人の戦闘機を持つモトビロフ中尉は大砲の射撃を調整しており、私たちの海岸の師団司令官ヤツェンコに絶えず報告しています。将来の攻撃の場所は不明です。戦車編成の余地が多い場所になりますが、彼らの報告も重要です。夏の間、ナチスはこの小さな橋頭堡を強制しようとすでに 2 回試みていました。

ヤッセンコへの電話でクロスオーバーした小隊司令官モトビロフは、彼がバッテリー司令官になったことを知ります。戦争中の 3 年間中尉。彼は学校を卒業しました-すぐに正面、レニングラード砲兵学校で勉強し、再び正面、ザポロジエ、病院、正面の近くで負傷しました。これが彼の戦いの道です。

少しの休息が驚きをもたらします。賞を授与するための編成中に、中尉は医療インストラクターのリタ・ティマショバに会います。若い将校は、彼女との将来の関係について計画を立てています。

橋頭堡へのドイツの攻撃。通信が失われました。砲兵はランダムに攻撃します。モトビロフは連絡を取りたがっています。彼は私的なメゼンツェフを連れて行きます。彼はドネプロペトロフスクでの職業にとどまり、避難を拒否してオーケストラで演奏し、結婚し、2人の子供をもうけたため、彼は心から嫌います。すでにオデッサで彼は解放されました。

橋頭堡で、中尉は敵の猛攻撃について知る。数人の兵士だけが残った。メゼンツェフが自分の岸に戻るという臆病な提案に反して、モトビロフは最後まで立つことにしました。モトビロフは接触を確立しますが、病気の発作が彼を倒します。リタが到着し、彼を治療します。

3日目は静かです。モトビロフは、歩兵司令官バビンがリタと長い間交際していたことを知るが、嫉妬を抑える。ドイツ戦車の轟音が聞こえます。 Mezentsev は、通信を確立するために Motovilov から送信されました。ドイツ人は砲兵の準備を行っています。シュミリンが亡くなり、妻は家で亡くなり、3人の子供が残されました。彼は、メゼンツェフが接続を延長したことは一度もないことをモトビロフに伝えることができました。

ドイツの攻撃は撃退されました。モトビロフは、燃え尽きたドイツの戦車でNPを作成し、そこから彼と別の戦闘機がドイツ人に発砲しました。火の足場。私たちの反撃は白兵戦です。モトビロフは背後からの一撃で意識を失う。私たちは後退しました。我に返ったとき、彼はナチスが負傷者にとどめを刺しているのを見た。整然とした男が彼を見つけ、彼らは自分自身にたどり着きます。 2つの連隊のうち、惨めな一握りの戦闘機だけが残った. 戦闘バビンはドイツ人を攻撃して高さを取ることにしました。

モトビロフ - 司令官。大きな損失で、私たちは勝ち、ルーマニアに行きます。私たちの戦闘機が捕らえた高さで、大隊司令官のバビンは砲弾の爆発で亡くなりました。軍事道路はモトビロフをさらに先導します。彼は、すでに連隊のトランペッターになっているメゼンツェフに会います。モトビロフは、勝利の後に何かを語る息子を夢見ています。

Grigory Yakovlevich Baklanov (Friedman) (1923)。
出典: グリゴリー・バクラノフ、全 2 巻、第 1 巻の選択作品、
出版社 " フィクション」、モスクワ、1979 年。
OCR と校正: Alexander Belousenko ( [メール保護]）、3月18日
2002.

地球のスパン

物語

私のお母さんの
イデ・グリゴリエフナ・カントール

現在が過去になり、語り合う日が来る
歴史を作った偉大な時間と無名の英雄。をお願いします。
名前のない英雄がいないことは誰もが知っていましたが、独自のヒーローを持っている人がいました
名前、彼の外見、彼の願望と希望、したがって最も目立たない人々の苦痛
彼らは、歴史に名を残す者の苦しみに劣らないものでした。これらをしましょう
友達として、親戚として、あなた自身として、人々はいつもあなたの近くにいます！
ジュリアス・フシク

第一章

橋頭堡の生活は夜から始まります。夜は割れ目から這い出して
ダグアウト、ストレッチ、クランチで関節をこねます。私たちは地球を歩きます
すべての成長、人々が戦前に地球をどのように歩いたか、戦後にどのように歩くか
戦争。私たちは地面に横になり、胸全体で呼吸します。露はもう降り、夜は
空気は湿ったハーブのにおいがします。おそらく戦争中だけ平和的に
ハーブの香り。
私たちの上には黒い空と大きな南の星があります。北で戦った時
そこの星はかすれていて小さかったが、ここではあたかもここから来たかのように明るい
星に近づく。風が吹き、星がきらめき、光が震える。多分、
これらの星のいずれかに本当に生命はいますか?
月はまだ昇っていません。彼女は今、ドイツ人の側面で遅れて出てきています。
それからすべてが私たちに照らされます：ドニエストルの露に濡れた牧草地と森の両方、静かで
月明かりでスモーキー。しかし、ドイツ人が座っている高さの勾配はまだ長いです
影。月は朝の前にそれを照らします。
毎晩ドニエストル川の向こうから月が昇る前に
スカウトが動いています。彼らは熱い土鍋を持ってきます
子羊とフラスコ-インクのように冷たくて暗い、モルドバのワイン。パン、
多くの場合、初日は大麦、青みがかった、驚くほどおいしい。二日目に
彼は酸っぱくて崩れます。しかし、時々彼らはトウモロコシを持ってきます。アンバーイエロー
そのレンガは塹壕の欄干に横たわったままです。そしてすでに誰か
冗談を言った：
-ドイツ人は私たちをここからノックアウトします、彼らは言うでしょう：ロシア人は元気に暮らしています-より
馬に餌をやる！
マトンを食べたり、歯が痛くなるアイスワインを飲んだり、
息ができなくなった最初の瞬間：空、喉、舌-すべてが火で燃えます。それ
パーツヴァニアを用意。彼は魂を込めて料理し、彼の魂は熱いです。彼女はしません
コショウのない料理を認識します。彼を説得しても無駄だ. 彼は非難するだけで
ギリシャ人のように、彼の親切で、油っぽくて黒い、丸い目で見えます：
「ああ、同志中尉！トマト、若い子羊 - コショウなしでどうしてできるのですか？
子羊はコショウが大好きです。」
私たちが食事をしている間、パーツヴァニアは地面に隠れて座っています。
足がいっぱい。彼はタイプライターのようにカットされています。彼の再生したハリネズミの毛を通して
日焼けした丸い頭には汗の玉が輝いています。しかも全部小さい
快適に完了 - フロントではほとんど考えられない出来事です。平時でも
それは信じられていました：痩せて軍に入った人は誰でも良くなり、満腹になった人は体重を減らすでしょう。
しかし、パーツヴァニアもフロントで体重が減りませんでした。戦闘員は彼を「バトノパーツヴァニア」と呼んでいます。
グルジア語からの翻訳で「batono」がマスターを意味することを知っている人はほとんどいません。
戦前、パーツヴァニアはスフミ、ポチ、またはどこかのデパートのディレクターでした。
ズグディディ。今、彼はシグナルマンであり、最も勤勉です。接続するとき
一度に3つのコイルを取り、それらとゴーグルの下で汗をかくだけです
彼らの丸い目。しかし、彼は勤務中に寝ます。彼は一人で気づかれずに眠りにつく
いびきをかき、身震いし、目を覚ます。怯えて辺りを見回す
曇った表情で周りを見回していたが、他の信号機がタバコを巻く前に、
パーツヴァニアはもう寝ている。
私たちは子羊を食べて賛美します。パーツバニアは恥ずかしくて、すぐに溶けてしまいます。
私たちの賞賛。賞賛しないことは不可能です：あなたは気分を害します。嬉しいのと同じように、彼は恥ずかしい思いをします。
女性について話すとき。彼の繊細な話から、一般的に、
ズグディディの女性は彼の妻を独占とは認識していないことを理解する
パーツヴァニアの権利。
今日は長い間、パーツヴァニアもスカウトもありません。私たちは横になります
地球と星を見てください：Saenko、Vasin、そして私。 Vasinの髪は太陽から保護されており、
田舎者のように眉毛とまつげが燃え尽きた。冴子が彼に電話する
「赤ちゃん」とご愛用いただいております。彼は誰よりも怠け者だ
スカウト。彼は丸い顔、厚い唇、厚いふくらはぎを持っています。
今、私の隣で彼は怠惰に地面にストレッチをしている
体。私は星を見ます。私は戦前に何を理解していたのだろうか
このようにうっかり横になって星を眺める喜び？
ドイツ人は迫撃砲に襲われました。暗闇の中で地雷が私たちの上を通過するのが聞こえます。
海岸の脇で休憩。私たちはバッテリーと海岸の間にいます。もし
精神的に軌道を描くと、その最高点の下にいることに気付くでしょう。
塹壕に座って一日を過ごした後、ストレッチをするのは驚くほど良いことです。各
甘く筋肉痛。
紗円子は手を目の上に上げ、時計を見る。彼はそれらを大きく持っています
多くの緑の発光矢印と数字で、私は
時間を見ることができます。
「彼らは長い間行かない、悪魔よ」彼は引きずるような声で言います。
したい、うんざり！ -そして、サエンコはほこりまみれの草に唾を吐きます。
月はすぐに昇ります。ドイツ人は、頂上の後ろですでに著しく明るくなっています。モルタル
すべてが鼓動し、地雷が道に横たわり、私たちに向かうはずです
スカウトとパーツヴァニア。私の心の中で、私はそれをすべて見ています。始まりは海岸から
ボートからこの橋頭堡に最初に着陸した場所。そして始まる
マネ中尉の墓です。彼がマニュアルを持って叫び声を上げてかすれたことを覚えています
機関銃を手に、斜面を駆け上がり、崩れかけたブーツで足止めされた
砂。彼が地雷で殺された最上部の松の木の下には、現在墓があります。
ここから砂利道が森に変わり、安全な場所があります。道
クレーターの間を蛇行しますが、これは狙いを定めた射撃ではありません。ドイツ軍は盲目的に攻撃します。
四角形、休憩が見られない日中でも。
地上のある場所には、私たちの不発のロケットがあります
「andryusha」、長い、男の背の高さ、巨大な丸い頭。彼は転落した
ここはまだドニエストル川を越えていた頃でしたが、今では錆びて生い茂り始めました
草ですが、通り過ぎるたびに不気味で楽しいものになります。
森の中で、彼らはたいてい、出かける前にたばこを吸います。
オープンエリアのメートル。おそらく、斥候たちは座ってタバコを吸っているだろう。
パーツヴァニアが急ぐ。彼は土鍋に入ったマトンが冷たくなるのを恐れて、
したがって、korchazhkiを毛布で包み、ロープで結びます。実は彼は
ここに来ることはできませんでしたが、彼はスカウトを信頼していません。
一度子羊を護衛します。さらに、彼はそれがどのように食べられるかを見なければなりません。
稜線のせいで、月はすでに片端に現れていた。今、森には黒い影がある
煙のような月明かりの木々と筋。その中で露のしずくが光り、
湿った森の花と霧のにおい。すぐに上がり始める
茂みから。月の影と筋を越えて森を歩くのは今が良い
スベタ...
冴子が肘で立ち上がる。 3人ほどこちらに向かって歩いてきます。
もしかしてスカウト？彼らは100メートル離れていますが、私たちは彼らに呼びかけません。
夜の橋頭堡遠くから声をかけられることはありません。 3人が道の曲がり角に来て、
そして今、散らばった赤い弾丸の群れが彼らの頭上を低く駆け抜けます
頭。地上からはっきりと見ることができます。
冴子はまた仰向けに寝転がる。
-歩兵...
一昨日の昼下がりジープをすり抜けてみた
歩兵の運転手。火の下で、彼は道路の曲がり角で鋭くスピンし、投げ捨てた
大佐。歩兵が彼に駆けつけ、ドイツ人は迫撃砲を発射しました。
師団砲兵が応答し、砲撃は30分続いたので、最終的に
すべてが混乱し、ドイツ人が前進しているという噂がドニエストル川全体に広まりました。引き出す
もちろん、日中の「ウィリス」は失敗し、夜までドイツ人はそれを訓練しました
機関銃は、あたかも標的にあるかのように、バーストごとにバーストを植え付け、発砲するまで
最後に。その後、彼らは刑事会社に運転手を派遣するかどうか疑問に思いました。
月はさらに高く昇り稜線から離れようとしているスカウトたち
すべてではありません。不明。最後に、パンチェンコが現れました。遠くから見える
彼は一人で歩き、何か奇妙なものを手に持っています。近づいてくる。鈍い
顔、ロープの右手 - 陶器のケーキの首。
パンチェンコは私たちの前に不機嫌そうに立ち、私たち三人は地面に座り、
私たちは黙っています。いきなり恥ずかしくて何も言わないけど、
私はパンチェンコ、彼の手にあるこの破片を見ます-唯一のものは
地殻から生き残った。スカウトも黙っています。
私たちは一日中乾燥した生活を送っていましたが、次の夜まで誰もいません
何も持ってこない：私たちは本当に1日1回食べます。そしてまた明日
砲撃の日、ステレオ管のガラスに眩しい太陽、熱、そして煙、煙の中
橋頭堡にドイツ人がいて、
煙を打つ。
-クラストで肉を身に着けるというアイデアを思いついた愚か者は誰ですか? 私は尋ねます。
パンチェンコは非難するように私を見ます：
- Partsvaniya が注文しました。彼は土器で話しました
寒くない。私も毛布で包みました...
-そして、彼はどこにいますか？
- パーツヴァニアを倒した...
パンチェンコは丸い大麦パンを私たちの前に置き、ベルトから外します
ワインの入ったフラスコを持って、彼は一人で脇に座って、草の葉を噛んでいます。
私たちは乾いた一日を過ごしたので、ワインはすぐに頭をやさしく曇らせます。
パンをかじりながらパーツヴァニアのことを考える。彼が私たちに彼を連れてきたとき、彼は殺されました
korchazhkiは毛布で結ばれているので、神は禁じられています！ -彼らは寒くなかった
道。彼はよくここに座って、足全体を東向きに押し込んでいた。
私たちは食べ、ギリシャ人のように、油っぽくて黒い彼の親切で私たちを見ました。
丸い目で、時々日焼けした彼女を拭く
頭。彼は私たちが賛美を始めるのを待っていました。
- けがはありませんでしたか? パンチェンコに聞く。彼は楽しそうに動く
私たちに。
- ここ！ -彼はズボンの脚を見せて、破片でポケットを突き刺し、そして
説得力を持たせるために、彼は指を 2 つの穴に通します。そして突然、突然、
ぼろきれに包まれた黄色のたばこをポケットから急いで取り出します。 -
ほぼ完全に忘れています。
目が覚めないように、乾燥した無重力の葉を手のひらで押しつぶします。
タバコ。ふと、手のひらに血がつき、タバコが付着しているのに気づきました。
ほこり。彼女はどこから来たの？けがはしていません。パンを切っていただけです。パンの底に
血も。誰もが彼女を見ています。パーツヴァニアの血です。
- どこで捕まりましたか? 冴子が尋ねる。たばこの煙という言葉とともに
口から出てきます：彼はいつも深く吸い込みます。
- 森の中で。「アンドリューシャ」の殻があるところ。それが私たちが行った方法です、それが方法です
彼は嘘をつく - パンチェンコはこれをすべて地面に描く - ここで鉱山が落ちた. しかし
パーツヴァニアはその方向から来ていました。
これは、私たちがまったく検出できないのと同じ迫撃砲です。
夜、ヴァシンと私は同じ割れ目に横たわっています。一緒に送った冴子
パンチェンコ。ボートにパーツヴァニアを持ってくる必要があり、そこに乗り換える必要があります
側。
ギャップは狭いですが、一番下、一番下で、側面からそれを弱体化させたので、
一緒に寝ることは十分に可能です。夜はまだ寒い一緒に下でも
暖かいケープ。反対側に転がりにくい。一人で
転がり、2番目は四つんばいです。でももう掘れない
そうしないと、発射物がギャップを埋める可能性があります。
重いドイツのバッテリーが定期的に攻撃します、私たちの答え
私たちを通してドニエストルのために。どういうわけかギャップは常に地下にあるようです
近いもの。これは、いわゆる邪魔な火事で、一晩中、朝まで続きます。面白い、
戦前、人々は不眠に悩まされ、「一晩中眠れなかった。
床の下を引っ掻くネズミがいます.「そしてコオロギなので、それは惨事でした.私たちは
毎晩、私たちは砲火の下で眠り、突然目覚めます
沈黙。
私は今、嘘をついてパーツヴァニアのことを考えています。
血液。戦争の直前、私が 10 年生の時、私たちは夕べを過ごしました。
ソーセージ入りのパンが無料で配られました。彼らは新鮮で、丸く、
上部クラストを斜めにカットし、そこに厚い部分に沿って挿入します
ピンクのアマチュアソーセージ。彼らが私たちにそれらを配っている間、学校の校長は
バーテンダーの隣に立って、誇りに思っていました：それは彼のイニシアチブでした。
私たちはソーセージを食べました、そしてパンは骨壷の後ろの隅々に横たわっていました、
階段の下。今思えば犯罪だった。
ヴァッシンはいびきをかきながら眠ります。たばこを吸いたいけど右手にたばこがある
ポケット、そして私たちは右側に横になります。ドイツ人が現れるたびに
ロケット、夢の中でヴァシンの生い茂った首と小さな耳が紅潮しているのが見えます。
不思議なことに、なぜか私は彼に対してほとんど父親のような感情を抱いています。

第二章

熱い。太陽に対して、すべてが煙の中にあります。熱風が隣人に震える
まるで絶滅したかのように、彼らは捨てられています。ドイツの最先端があります。
歩兵は夜、塹壕の底にしゃがみ込み、手を入れて寝ます。
オーバーコートの袖。毎晩、彼らはほくろのようにコミュニケーションの通路を掘り、つながります
塹壕に塹壕を作り、堅固な防御が構築されると、すべてが必要になります
やめて、新しい場所に移動します。これはすでに検証済みです。
ドイツ人も寝ています。両側のオブザーバーだけがどこを見ているのか
生きて動いています。機関銃がノックすることはめったにありません-その乾いた閃光はほとんど見えません
太陽に対して - そして再び沈黙。間隙の煙が長く前線を越えて漂う。
蒸し暑い空気。
森の後ろにはドニエストル川があり、すべてが太陽にあふれています。今ならいいだろう
ドニエストルで泳ぐ。しかし、別の戦争では、水辺に座っているだけでなく、
泳ぐ - 夜まで酔うことはできません。ドニエストル川の白い砂州で
あなたは裸のかかとの痕跡を見つけることはありません。足跡、車輪跡のみ、
水に入ると、じょうごが壊れます。そして海岸沿いのぶどう畑の間で、
暖かいジュースを注いで、モルドバの農場は午後に日光浴をしています
さびれた。それらの上には熱と静寂があります。これはすべて私たちの背後にあります。
ステレオチューブでなだらかな高みを眺める毎日
吐き気。ああ、なんて必要なんだ！取ったらすぐにここに
人生全体が変わるでしょう。一方、ヴァッシンは朝食の準備をしている。ナイフで切る
銀行ポークシチュー、欄干をつけて、刃がズボンを拭く。私たちは食べる
彼女のスプーン、パンに広がる。私たちはゆっくりと食べます：丸一日先に、そして瓶があります
過去。そして、私たちも去りたくありません。
近くのどこかで声が聞こえる。ステレオ管を回します。二人の歩兵
ライフルを肩に担いでフィールドを横切り、話をします。それが彼らのやり方です
まるでドイツ人がいないかのように、世界に戦争がないかのように独り言を言います。もちろん、
ドニエストルのために最近動員されました。これらには驚くべき機能があります。
危険はありません - 横切って、飛んでいるすべての発射物から隠れて、
地面に落ちる - これが死だ！そして、すべての生き物が鼻を突き出さない場所-彼らは行きます
全高。私はかつてこれが前に送られた方法を見ました
愚かさを乗り越えた兵士が、私たちの後ろの地雷原を通り抜け、ヒナギクを摘みました。
賢明に戦った経験豊富な歩兵はそこに行きませんが、これは足を踏み入れたのではなく、
場所を選択し、彼の下で爆発した地雷は1つもありませんでした。残り2メートル
彼らが彼に声をかけたとき、地雷原の端。そして彼は、自分がどこにいるのかを理解して、さらに
一歩も踏み出せなかった。私はそこからそれを取り出さなければなりませんでした。
-それらのいくつか、愚か者、教えます！ -怒っているヴァシン。
私たち二人は、食べるのをやめて、歩兵を追いかけます。誰かが彼らに声をかけた
塹壕。彼らは完全に野外に立って、暑さの中で、周りを見回しました：彼らは理解していません
どこから声がした。そして、何らかの理由でドイツ人は撃ちません。私たちから彼らへ - メートル
30; もう少し、そして両方の頭の朝の長い影
私たちの欄干に到達します。それで、誰が彼らを呼んだのかわからないまま、彼らは行きました。
-ねえ、ゴッドファーザー、走れ！ -我慢できない、とヴァシンは叫びます。
彼らは再びなりました。両方の頭が私たちの方向の声に向けられました。変えることで
方向、彼らは今私たちに向かって来ています。ヴァシンは身を乗り出した：
- 走れ、お母さん! ..
私はかろうじてそれをベルトから外すことができません。ボルト！上から崩れ落ちてくる
地球。目を閉じて、私たちは塹壕の底に座っています。ギャップ！縮む。もう一休み！その上
煙が私たちを吹き飛ばします。生きているようだ! .. 最初の瞬間、私たちは息を呑むことができず、
私たちはただお互いを見て、男の子のように微笑みます: 私たちは生きています!
- それはろくでなしです！私は言う。
ヴァシンは汚れたハンカチで顔を拭きます。それはすべて地面にあります。ルックス
ひざまずいて、目がおびえます。地面で、私のブーツを見てください
ひっくり返ったシチューの缶を拾います。すべてが砂と混ざっていました。上で
白い脂肪が私の膝の上でとろけます
肉、脂っこい道を残します。気をつけて…ゆっくり食べて…
-彼らは殺されるべきです！ - Vasinは怒って瓶を投げた. - 彼らは戦う方法を知りません,
他の人だけがマスクされていません。
そして、うめき声が聞こえます。大人の呻き声じゃないような可哀想だけど、
子。私たちは慎重に身を乗り出します。一人の歩兵は動かず、うつぶせになり、
ぎこちなく曲がった腕で、肩が地面に埋もれています。腰まであるよ
全体、そして下 - 黒と血、そして巻きのあるブーツ。白の分割
ライフルの尻も、血。そして、地面に彼からの影が短くなりました, すべて
彼の隣に。
別の歩兵が動き、這う。これは彼のうめき声です。私たちは彼に叫びますが、彼は
反対側に忍び寄る。
「消えますよ、バカ」ヴァシンは早口で言い、なぜか撮影を開始。
ブーツ、つま先を背中に押し付けます。はだしでベルトを脱ぎ捨てる準備は整った
負傷者のために這う。
しかし、別の塹壕から手が突き出て、負傷した男を地下に引きずり込みます。
そこから、うめき声がさらにくぐもって聞こえます。彼のライフルはフィールドに残っています。
そして再び沈黙と熱。爆発の煙が溶けた。私に油染み
ひざがでかくて汚くなった。私はステレオチューブを通して死んだ男を見ました。新鮮
血は太陽の下で輝き、ハエはすでにそれにくっついて群がっています。ここで
足場、非常に多くのハエ。
朝食を食べられなかった悔しさから、トロフィーを手にするヴァシン
電話機、その中の何かを修理しています。彼は塹壕の底に隠れて座っている
はだし。頭は傾いており、首は筋肉質で日焼けしています。睫毛
彼の耳は長く、端が焼けていて、彼の耳はボーイッシュに突き出ていて、
血の奔流で重い。帽子の下で梳かされた汗まみれの髪 - 成長した
私の柔らかい手の下で前髪。
彼が働いているとき、私は彼を見るのが大好きです。彼は年をとっていません
大きくて巧みな手。彼らがアイドル状態であることはめったにありません。彼らが冗談を言ったら
ヴァッシンは仕事から目を上げ、熱心に耳を傾けます。彼のきれいな額に
眉間のしわが 1 つ示されています。そして冗談が終わったら
彼はまだ待っていて、有益な何かを学ぼうとしている
生活に当てはめます。
-ヴァシン、戦前は誰でしたか？
- 私？ -彼はもう一度尋ねて、金色の茶色を上げます
青みがかった白の太陽に照らされた目. - ティンスミス.
それから彼は手を顔に近づけて匂いを嗅ぎます：
- それらはもうにおいがしません。
そして彼は悲しげにそして賢く微笑む：戦争. 歯で断熱材をはがす
ワイヤー言います:
-戦争でどれだけの利益が失われるか、それに慣れる
無理だよ。
再びドイツの迫撃砲の砲台が同じものを攻撃しますが、現在はギャップがあります
左に寝そべる。夕方から殴っていたのは彼女でした。私はステレオチューブをかき回します-フラッシュはありません、
発砲位置にほこりはありません-すべてが高さの頂上に隠されています。手のようです
それを破壊するためだけにそれをあきらめました。彼女の立っている場所をざっと感じて、
すでに何度か彼女を破壊しようとしましたが、彼女は位置を変えました。ここなら
高さは私たちのものでした！しかし、私たちは道路の溝に座って、私たちの上に置きます
ステレオチューブ、そして私たちの全景 - 頂上まで。
私たちがこの溝を掘ったのは、まだ地面が柔らかいときでした。今は道
毛虫に引き裂かれ、足跡があり、車輪が新鮮な泥の上にあり、石化した
そして割れた。鉱山だけでなく、軽い発射体はほとんど何も残しません
じょうご: 太陽がそれを燃やした.
この橋頭堡に着陸したとき、私たちには力がありませんでした
身長。火の下で、歩兵は足元に横たわり、急いで掘り始めました。
防御がありました。それはこのように起こりました：機関銃に押されて歩兵が倒れました
ジェット、そしてまず第一に心臓の下で地球を掘り下げ、前にマウンドを注いだ
頭を弾丸から守ります。朝までに、この場所で、彼はすでに身長いっぱいまで歩いていました。
地面に埋められた彼の塹壕で-彼をここから引き抜くのはそれほど簡単ではありません。
これらの塹壕から数回攻撃を行いましたが、ドイツ人は再び
彼らは機関銃、重迫撃砲、大砲で私たちを倒しました。
彼らが見えないので、彼らの迫撃砲を制圧することさえできません。そしてドイツ人
高さは、橋頭堡全体、交差点、そしてその海岸を見渡します。私たちは持ちこたえています
足にしがみついて、私たちはすでに定着しているのに、彼らがまでいるのは不思議です
これまでのところ、彼らは私たちをドニエストルに投げ込みませんでした。私たちがそれらの高さにいたとしたら、私には思えます。
ここで、私たちはすでに彼らを入浴させていたでしょう。
ステレオ管から見上げても目を閉じても夢の中でも見えてる
高さ、すべてのランドマーク、曲がった木、じょうご、
まるで土砂降りに洗い流されたかのように、地面から白い石が出現
高さの骨格。
戦争が終わって人々がそれを思い出すとき、彼らはおそらく思い出すだろう
戦争の勝敗を決する大きな戦い、
人類。戦争は常に偉大な戦いとして記憶されています。そして中でも
私たちの足がかりの場所はありません。彼の運命は一人の運命のようなものです
数百万人の運命が決まる時の一人の男。しかし、ところで、しばしば運命
そして数百万の悲劇は一人の運命から始まります。それについてだけ
なぜか忘れる。
私たちが前進し始めて以来、何百ものそのような橋頭堡が占領されました
私たちはすべての川にいます。ドイツ人はすぐに私たちを追い払おうとしましたが、私たちは持ちこたえました。
歯、岸にしがみつく手。時々ドイツ人はこれに成功しました。それから、しないでください
力を惜しまず、新たな足がかりをつかんだ。そして、彼らは彼を攻撃しました。
この橋頭堡から攻撃するかどうかはわかりません。そして、私たちの誰も
これは知っているかもしれません。防御を突破しやすいところから攻勢が始まり、
タンクの運用スペースがある場所。しかし、私たちがここに座っているという事実だけで
ドイツ人は昼も夜も感じます。彼らが私たちを2回投げ込もうとしたのも不思議ではありません
ドニエストル。そして、彼らは再試行します。
今では、ドイツ人でさえ、戦争が間もなく終わることを誰もが知っています。そして、彼女はどのように
最後に、彼らも知っています。おそらくそれが、生き残りたいという欲求が私たちの中で非常に強い理由です。
41 年の最も困難な時期に、たとえば、
モスクワの前でドイツ人を止めるために、誰もがためらうことなく命を捧げるでしょう。しかし
今、戦争全体が終わった、私たちのほとんどが勝利を見るだろう、そしてそれはとても侮辱的だ
ここ数ヶ月で死ぬ。
世界では素晴らしいことが起こっています。イタリアは戦争を放棄した。上陸した
最後に、フランスの同盟国が勝利を分かち合います。私たちが座っている間ずっと夏の間
橋頭堡、前線が 1 つずつ北に進んでいます。こんなに早く
ここから何かが始まる。
Vasin は、彼の仕事を賞賛して、装置の修理を終えました。トレンチ内 - 斜め
太陽と影。上に足布を敷き、素足を伸ばして、ヴァシン
太陽の下で指を小刻みに動かし、それらを見ます。
-当番になりましょう、同志中尉。
- 待って...
ドイツの塹壕の上に黄色いもやが発生したように私には思えました。で
ステレオチューブ、虫眼鏡で拡大、草むら
正面の標高の斜面、黄色の曲がりくねったトレンチダンプ。
再び、同じ場所で、欄干の上に黄色い煙が飛んでいます。
掘る！何人かのドイツ人が白昼堂々と掘っている。シャベルが光った。彼らはシャベルを持っています
素晴らしい、彼らは地面に入ります。パラペットをグレーに移動したレベル
マウスキャップ。彼が掘るのは良いことです。彼は暑さからヘルメットを脱いだ。
- セカンドコール！
- 撃ちましょうか？ - Vasinは元気を取り戻し、電話の前に座っています
ベアヒール、コール。
2人目は師団長。彼は今、ドニエストル川の反対側にいます。
農場。朝から声がかすれています。そして - 厳格。寝た、たぶん。窓
水をまき散らした土の床から毛布で吊るし、冷やす
部屋、整然とハエを追い出しました-あなたは暑さの中で眠ることができます。もちろん、シェルはそうではありません
あげる。私はトリックに行きます：
- 同志 2 番目、ドイツの大砲 NP を発見しました!
「オブザーバーを見つけました」と言うだけです-確かに、彼らはあなたが撃つことを許可しません。
-これが砲兵NPであることをどのように知っていますか? -ヤッセンコを疑う。と
何らかの決定を下さなければならないので、口調はすでに暗く、イライラしています。
・メガネの輝きでステレオ管を発見！ -正直な声で嘘をついています。または多分
私は嘘をついていません。多分彼は掘り終えてステレオ管を取り付けるでしょう。
- では、NP ですね。
ヤッセンコはためらいます。
期待しないほうがいいです。そして、それは完全に恥ずかしいです。なんて人生なんだ、本当に
証書！あなたは橋頭堡に座っています-頭を突き出すことはできませんが、ターゲットを見つけました。
シェルは与えられません。ドイツ人が私を発見した場合、彼は尋ねなかったでしょう
パーミッション。その夜、別の小隊長がここに派遣されたでしょう。
「砲弾三発、同志セカンド」彼が気が変わる前に私は急いで、
この瞬間、私の声は私にうんざりしています。
-自慢！空気を揺らしたいですか、それとも撃ちたいですか？ - 突然怒った
ヤッセンコ。
そして、悪魔は私を引っ張って、この 3 つの貝殻で飛び出しました。すべて棚に
ヤッセンコがうまく撃てないことを知っています。有能で、データの準備を知っていて、
しかし、彼らが言うように、才能がなければ、それは長い間続きます。彼が撃ったら
8 発の砲弾を使い果たしましたが、彼のギャップは見られませんでした。それ以来
それ以来、ヤッセンコは万一に備えて常に大隊長の 1 人を NP に置いています。
撃つ必要があります。彼とはいつもこんな感じだ：あなたはもっとうまくやりたいのに、あなたは踏みにじる
病気のトウモロコシ。
- だから、あなたは私にこれ以上与えないでください、同志師団長! 急いで言い訳をします。
これは、民間人には理解できないトリックです。師団長兼司令官
砲兵大隊も同じように「司令官」と略されますが、
師団は大佐、または将軍によって指揮され、師団はせいぜい
選考科目。ヤツェンコは、省略されて堂々と呼ばれるのが大好きです：「同志
師団長」と言って、電話が許可されていないことを忘れるかのように、私はこのトリックに行きます。
タイトルもポジションもありません - コールサインだけがあります。
- 私のコールサインを知らないの？ -ヤッセンコを中断します。しかし、から聞いた
満足の声。これが主なものです。
何を言おうとも、甲羅をあげる限り。 …と感じ始めています。