「国際母語デー」をテーマにした授業時間。 国際母語デー 国際母語デーの格言
それぞれの国には独自の独特の独特の言語があり、それは人類の目的に対応しており、その遺産全体を担っています。 特定の州の住民には独自の特徴、伝統、文化があり、言語はそれらを直接反映しています。 母語は人々のアイデンティティをすべて伝えるものであるため、母語は真の誇りの源となります。 そして、母国語の日は非常に重要で必要な祝日です。
背景
他のお祝いと同様、このお祝いにも独自の歴史的背景があります。 この記念式典は、1952 年にパキスタンで起こった出来事によって可能になりました。 ダッカ大学の学生らはウルドゥー語に反対するデモに参加した。 大多数はベンガル語の方言を話していたため、デモ参加者がベンガル語を州の言語として認めるよう要求したのである。 しかし、彼らは彼らの言うことを聞かなかっただけでなく、発砲し始めました。 その結果、学生活動家4名が殺害された。 パキスタンにおけるこれらの人々やその他の人々の死、および一連の暴動と解放運動を受けて、ベンガル語がこの国の公用語と宣言されました。 子供の頃から慣れ親しんだコミュニケーション方法を使用する権利を求める闘争は成功を収めました。 その後、ユネスコ組織はイニシアチブ（1971 年に独立国家によって承認）を通じて、2 月 21 日を国際母語デーと宣言し、14 年間世界中で毎年祝われてきました。
さまざまな国でこの日がどのように祝われているか
母国語の日が国際的に認められているのは当然のことです。 多くの国で祝われています。 それらの中には、人々がお祝いの際に特定の命令や伝統に従う場合もあれば、そのたびにすべてが完全に新しい計画に従って行われる場合もあります。 最初に思い浮かぶいくつかの国を見てみましょう。
バングラデシュ
私はこの特定の国について本当に触れたいと思います。なぜなら、2月21日の記念日が人々の運命と国全体の歴史の転換点となったため、ここでは母国語の日が国民の祝日とみなされているからです。 原則として、この日、ベンガルの住民はお祭りの行列を組織し、ダッカの殉教者を追悼して（シャヒード・ミナール記念碑に）献花し、愛国的な歌を歌います。 市内の会場では、文化プログラム、お祝いディナー、賞品が授与されます。 ベンガル人にとってこの素晴らしい日に関連する特別な儀式もあります。 彼らは自分自身や親戚のために特別なガラスのブレスレットを購入し、それによって母国語への愛着を強調し、自国の伝統と歴史に敬意を表します。
国際母語デーはバングラデシュにとって特別な日です。 毎年、母国語の日のイベントは特別な範囲と栄誉を持って準備されています。 この国の政府および非政府組織は、国民の母語への愛情を支援するとともに、先住民言語の保存とさらなる発展を目的として、さまざまな種類のイベントの開催をあらゆる方法で奨励しています。スピーチ。
スイス
ヨーロッパについて触れてみましょう。 たとえば、スイスでは、2 月 21 日の「母語の日」が教育の精神で祝われます。 プロモーションや実践講座、セミナーも多数開催。 この国で特に深刻なのは、子供たちが2つの言語を話し、両方とも母国語である家族の問題です。 当局、教師、保護者は、そのような子供たちには特別なアプローチが必要であることをよく知っています。そのため、国は若い世代の訓練と教育のための個別のプログラムを開発しており、成功裏に実施されています。
英語を話す国々
ヨーロッパの多くの国（イギリス、アイルランド、シンガポール、ジャマイカ、マルタ、ニュージーランド、さらには大陸全体、したがって英語が母国語）だけでなく、実際には 6 つの言語からなる言語が含まれていることを認めなければなりません。あらゆる交渉、旅行、そして単なるコミュニケーションにおいて、それはあなたの主な救世主となるでしょう。
それぞれの言語はそれぞれに美しく素晴らしいので、私たちはそれを忘れてはならず、愛し、大切にし、誇りに思わなければなりません。
ロシアの母語の日
私たちの国では、母国語への愛は、あらゆるものと私たち一人一人に浸透している真の愛国心の感情にたとえることができます。 特に原始的なスラブ的価値観について話している場合には、自信を持ってロシア語を含めることができます。
ロシア語についてはさまざまな価値ある記述が数多くありますが、このテーマに関して古典よりも優れた表現をしている人はまだいません。 私たちの愛国心の精神を明確に反映する最も正確な言葉には、ロシアの作家 I. S. ツルゲーネフの次のような言葉があります。「...あなただけが私の支持者であり、サポートです、ああ、偉大で、力強く、真実で自由なロシア語です。」 あるいは、V. G. ベリンスキーの決定的な声明を思い出すだけでも十分です。彼は、「ロシア語は世界で最も豊かな言語の一つであり、それに疑いの余地はない」と主張しました。 私たちは言語のおかげで考え、コミュニケーションし、創造しているので、これらの優秀な人々に同意しないことはおそらく難しいでしょう。
我が国では、事前に綿密に考え抜かれ、準備された「母語の日」が、多くの学校、図書館、文化センター、高等教育機関、その他の教育機関で開催されています。 生徒はトピックを扱うキーを慎重に選択し、単語を学び、リハーサルを行います。 指定されたすべてのイベントは、原則として、厳粛で愛国的かつ教育的な性質のものです。 このイベントは、子供たちに自分たちの文化、歴史、伝統、そしてもちろん母国語であるロシア語に対する敬意と愛情を植え付けることを目的として開催されます。
消えゆく方言
統計的に言えば、今日、世界に存在する 6,000 の言語のうち、200 以上が絶滅したと考えられており、生きている話者は一人もいません。 また、絶滅危惧種および絶滅危惧種の音声（それらを話す子孫がほとんどいない）という残念な言語カテゴリーもあります。 そして、不安定な言語は、正式な地位を持たず、配布地域が非常に狭いために成功せず、存続の見通しには多くの期待が残されています。
ロシアでは、約140の言語が廃絶の危機に瀕しており、20の言語はすでに消滅していると認識されている。
それぞれの母国語には独自の特徴と文化があります。 それは国家を区別し、人々にその先住民のスピーチスタイルを認識させ、尊重させ、それを世代から世代へと受け継いでいきます。 したがって、母国語の日は間違いなく国際的な祝日として支持され、世界のすべての国で適切なレベルで奨励され、実施されるべきです。
人間は社会的な存在であり、精神的健康を維持するには、同類の人々とコミュニケーションをとる必要があります。 そしてただコミュニケーションするだけでなく、お互いを理解し、つまり同じ言語を話します。
コミュニケーション言語は人間社会の発展にとって最も重要なツールの 1 つであり、精神的な遺産、生活様式、習慣を保存するために必要です。 国語が保存されている限り、民族の文化は生き続けます。 ユネスコによると、現在地球上には約6,000の異なる言語が存在し、そのうちの半数は話者がますます減少しているため、完全に忘れ去られる危険にさらされています。
国家アイデンティティの多様性の保存を促進するために、国連の主導により国際母語デーが創設されました。
この祝日を創設する主な目的は、小国籍の言語的伝統、ひいては文化的伝統を保存することです。 また、寛容さを促進し、対話の機会を設けることで、人々の間の相互理解を維持します。
国語に注意を払う価値があるのはなぜですか? 地球上のすべての人々が、誰もが理解できる 1 つの言語でコミュニケーションできたら、もっと簡単ではないでしょうか?
実際のところ、国語は単なるコミュニケーション手段ではなく、周囲の世界を認識するためのツールであり、周囲の世界の認識の独自性を最も明確に表現し、特定の人が見ている世界を説明する言語です。それ。 それは人々の歴史を反映し、伝統と現代生活を結びつける言語です。 別の国語が消滅すると、何世代にもわたって築き上げられた文化的および歴史的遺産の層全体が消滅します。
人が生まれた瞬間から聞く母国語は、その人格に特定の痕跡を残し、それに特定の世界のビジョンを与えます。 特別な緊張の瞬間や極端な状況では、日常生活で実際に母語を使用しない場合でも、ほぼすべての人が母語で考え始めるのは当然のことです。
もちろん、他の人々が世界をどのように見ているかを理解する機会であるため、他の人々の言語を学ぶことの重要性と必要性を否定する人はいません。 しかし、特に話者が少なく忘れ去られる危険がある場合には、国語を尊重することも同様に重要です。
なぜ言語は消滅するのでしょうか？
この言語は、少なくとも 10 万人がコミュニケーションに使用する限り保存されると考えられています。 ある言語を母語とする人が減れば減るほど、その言語を維持することが難しくなります。
生きたコミュニケーション言語はどれも動的です。 これは常に進化しており、規約が更新され、規則や規制が更新されます。 残念ながら、すべての生き物と同様に、コミュニケーション言語も消滅する可能性があります。 多くの言語が地球上から永久に消え去り、科学者たちは現代人には知られていない言語で編集された現存する文書を解読するのに何年も苦労してきました。
つまり、コミュニケーション言語の出現、発展、さらには消滅は、一般に自然なプロセスです。 しかし、前世紀ほど言語の忘却が急速に進んだことはありません。
したがって、統計によると、今世紀初頭にはロシアには193の国語がありました。 そして世紀の終わりまでに、それらはわずか4ダースしか残っていませんでした。 つまり、わずか100年の間に、150以上の国語が地球上から消えてしまったのです。 そして、これは旧ソ連の領土内でのみです。
現代の通信手段と通信手段の出現により、小国が自国の言語を認識することがますます困難になっていることは明らかです。 現在、インターネット上で使用される言語のみが需要があると考えられています。 この祝日は、小国籍の言語を保存することの重要性を強調するために創設されました。
英語は今日世界の主要言語とみなされていますが、話者の数という点では、おそらく近いうちに中国語を追い越すことになるでしょう。 ただし、英語はおそらく長期間にわたってインターネット上で主導的な地位を維持するでしょう。 統計によると、英語セグメントは世界ネットワークの 81% を占めています。 他のすべての言語が占める割合は非常に小さいです。 たとえば、ドイツ語セグメントは、世界中の Web スペースのわずか 2% を占めています。
休日はいつから登場したのでしょうか？
母国語に捧げられたこの祝日は今世紀初頭に登場し、2000 年以来定期的に開催されています。
しかし、この興味深い祝日はいつ祝われるのでしょうか? この日付は、1950 年代初頭にバングラデシュの首都で起きた悲劇を記念して選ばれました。 実際のところ、この州では、先住民族の言語であるベンガル語が公用語とは呼ばれていません。 この不公平を正すため、学生たちは抗議デモを行った。 平和的な抗議活動は悲劇的に終わり、暴動が発生した際に警察の銃弾で数名の抗議者が死亡した。
これが起こりました 2月21日したがって、彼らは、記載された出来事の記念日に国語を尊重する日を祝うことにしました。
どのように祝われますか?
母国語に捧げる日は国際的に認知されており、世界中のさまざまな場所で広く祝われています。 もちろん、この祝日が存在してから何年にもわたって、各国は独自のお祝いの伝統を発展させてきました。
ほとんどの国では、祝日を祝うイベントは本質的に教育的なものです。 各種セミナーや公開イベント、実践講座などを開催します。 さらに、これらのクラスは原則として楽しく遊び心のある方法で行われます。 写真、教育ゲーム、その他のエンターテイメントによって、人々は他の国語の基本を学ぶことができます。
ユネスコは、言語が消滅の危機に瀕している少数民族を支援するために、インターネット上に特別なポータルを組織しました。 このリソースを使用すると、さまざまな国籍の言語を学習でき、つまり、他文化の知識にアクセスできます。
平和と相互理解を維持するための鍵は、他の民族の伝統と文化を尊重することです。 それぞれの国語は人々の精神性を映し出す鏡のようなものです。 結局のところ、幼児期から獲得したコミュニケーション言語が、人の国民的自己認識を形成します。
他の国籍の文化を理解し、体験したいという欲求は、賞賛に値する現象です。 そして、他の人々をより完全に理解するためには、彼らの言語を学ぶこと以上に役立つものはありません。 したがって、他の言語を学びたいという欲求は、私たちの世界の多様性を理解するための鍵となります。
すべての国の文化を保存する必要性は一般的に理解されているにもかかわらず、状況は依然として困難です。 たとえば、今日最も多言語を使用している国の 1 つはインドです。 この人口密度の高い国には、15,000 以上の異なる言語と方言が存在します。 しかし、インドの国際コミュニケーション言語である英語に徐々に置き換えられつつあるため、小規模言語は悲惨な状況にあります。 子供たちに国語を教える必要があると考える人はますます少なくなっており、そのためネイティブスピーカーが年々減少しています。
しかし、国語を保存するための努力は行われています。 多くの学校では、母国語の学習が必須科目と考えられています。 公務員の採用においても多言語使用が奨励されます。
休日をどのように祝うのでしょうか？
私たちの国は多国籍であるため、ロシアの国際母語デーは非常に広く多様に祝われます。
小国籍の言語の保存と支援を目的としたイベントが毎年開催されます。 彼らの研究と発展が奨励されています。
ロシア語は今日何百万もの人々の母国語であるという事実にもかかわらず、その保存にも配慮する必要があります。 結局のところ、言語はロシア国民だけでなく、海外に住んでいてロシア語を母国語と考えているすべての人々を結び付ける要素の一つです。
ロシア語は外来語や用語を吸収して常に進化しています。 このプロセスは完全に自然ですが、無理をしてロシア語を外国語に不必要に置き換えようとする必要はありません。 さらに、専門用語や汚い言葉による言語の汚染と戦う必要があります。
結論
あらゆる国民が誇るべき最大の価値は母国語です。 結局のところ、赤ちゃんが生まれてすぐに聞くのは母国語の言葉であり、母乳とともに人々の文化、習慣、伝統を吸収します。
人を知る最善の方法は、その人がどのように話しているのかを聞くことです。 母国語に対する慎重な態度は、その人の文化を示す重要な指標です。
口頭によるコミュニケーションがなければ、文明世界は存在し、発展することはできません。 どの国にも、言語に関する比喩的な表現、ことわざ、ことわざがたくさんあります。 ロシア人は古来より、「言葉はスズメではない、飛んできても捕まえられない」、「舌は足の前を走る」、「挨拶の言葉があるところには挨拶がある」ということを知っていた。答えを求めて微笑んでください」、また、「私の舌は私の敵である」、「舌はキエフが終わる前にある」とも言われました。
公式の言語祝日の 1 つは、ユネスコ総会によって宣言された国際母語デーと呼ばれます。 2011年、ロシア大統領は、ロシアで毎年恒例のロシア語の日を祝うことに関する法令に署名した。 さらに、国連広報省は、国連の6つの公用語に特化した祝日を設けることを提案した。 ロシア語も6月6日を公式の祝日として迎えました。
言語は私たちの遺産を保存し、発展させるための最も強力なツールです。
国際母語デーは、1999 年 11 月 17 日にユネスコ総会で宣言され、言語と文化の多様性と多言語主義を促進するために、2000 年以来毎年 2 月 21 日に祝われています。
次に、国連総会は決議の中で、2008 年を国際言語年と宣言しました。
2010 年は国際文化接近年と宣言されました。
この日は、1952 年 2 月 21 日にダッカ (現在のバングラデシュの首都) で起こった出来事を記念して選ばれました。この出来事は、学生たちが母国語であるベンガル語を擁護するためにデモを行い、ベンガル語をベンガル語を国家の言語の 1 つとして認められるよう要求したものです。国の公用語が警察の銃弾で殺された。
言語は、私たちの物質的および精神的な遺産を保存し、発展させるための最も強力なツールです。 ユネスコの推計によると、世界の約6,000の言語のうち半数がまもなく最後の話者を失う可能性があります。 母語の普及を促進するためのあらゆる措置は、言語の多様性と多言語教育を促進し、世界中の言語と文化の伝統にさらに精通するだけでなく、相互理解、寛容、対話に基づく連帯を強化することにも役立ちます。
2003 年 2 月 21 日、国際母語デーに際し、ユネスコの松浦事務局長は次のように述べました。 なぜなら、言語はその多様性において人間の創造性を独自に表現するものだからです。 コミュニケーション、認識、反映のツールとして、言語は私たちが世界をどのように見ているかを説明し、過去、現在、未来のつながりを反映します。 言語には、偶然の出会いの痕跡があり、それぞれが独自の歴史に従って飽和したさまざまな情報源が存在します。 母語は、出生の瞬間から各人に刻み込まれ、その後多くの言語を習得したにもかかわらず、実際には決して消えることのない物事に対する特別なビジョンを彼に与えるという点で独特です。 外国語を学ぶことは、異なるアプローチで異なる世界のビジョンを知る方法です。」
そして毎年、母国語の日のお祝いの一環として、さまざまな国が特定のテーマに特化したさまざまなイベントを主催し、敬意を促進するだけでなく、すべての言語（特に絶滅危惧言語）、言語の多様性、多言語主義を促進し保護することを目的としています。 したがって、異なる年では、この日は次のテーマに当てられました。母語と多言語主義との関係、特に教育におけるもの。 点字システムと手話。 相互理解、寛容、対話に基づいて言語と文化の伝統に対する国民の意識を高める。 人類の無形遺産の保護と文化的多様性の保存など。
関連する祝日
アラビア語の日。 アラビア語の日は 2010 年から祝われています。 そして、国際母語デーの前夜、国連広報省は、国連の6つの公用語それぞれに独自の祝日を設けることを提案した。
フランス語の日 (国際フランコフォニーの日)。 フランス語の日は、国連の他の言語の日と同様に、2010 年以来最近祝われるようになりました。 新しい祝日の導入は国連広報省によって開始されました。
ハングル宣言の日。 10月9日、韓国はハングル宣言の日を祝います。 韓国語の元のアルファベットはハングルと呼ばれており、今日では世宗大王によるハングルの創設と国内での宣言を祝っています。
リンバ ノアストラ - モルドバの国語の日 夏の最後の日に、モルドバは伝統的で独自の方法でユニークな祝日、国語の日 - リンバ ノアストラを祝います。 「リンバ・ノアストル」とは「私たちの言語」または「母国語」を意味します。
キルギスの国家言語デー。 キルギスの公用語はキルギス語です。 2009年は、1989年のキルギス・ソビエト連邦最高評議会が「キルギス・ソビエト連邦の国語に関する法律」を全会一致で採択してから20年目でした。
「貴重な遺産」
私たちが今日話している言語は、古代から私たちに伝わってきました。 これらのプロセスの詳細な分析は、私たちの周囲の世界と私たち自身の両方をより深く理解するのに役立ちます。 私は、よく知られている言葉の起源と元の意味についての事実を厳選し、それらの使用に関するいくつかの困難で物議を醸す事例についての説明を提供します。
古代の人々の習慣や道徳、神話、世界についての考え方についての知識は、多くの言葉の本来の意味を理解するのに役立ちます。 同様に、言葉の分析は、私たちの遠い祖先のライフスタイルや考え方を理解するのに役立ちます。 たとえば、私たちの祖先は「幸福」という概念を意味していたと結論付けることができます。 この言葉の語源はpartであり、幸福な人とは富や相続財産の一部、分け前を受け取った人であることを意味します。 なお、shareという単語には「部分」という意味だけでなく、「運命」、「宿命」という意味も含まれています（この単語の構成も透明です：u-part）。
「水」と「火」は古代人の心の中で最も重要な概念でした。 彼らは多くの神話、おとぎ話、伝説、そして多くの言葉を生み出しました。 したがって、悲しみという言葉は、人の魂の中で燃える火を連想させます。 この言葉の常に苦い形容は「悲しみは苦い」です。 涙は苦いですが、燃える涙とも言えます。 燃えるその涙。 昔、ゴーリキーは「燃えるような」という意味でした。 言うまでもなく、同じ語源は、燃える、暖かい、鍛造、陶芸家などの言葉にもあります。悲しみという言葉の同義語である名詞の悲しみもまた、焼くものである火に関連付けられています。 ストーブからの悲しみ。 傑出した言語学者A・A・ポテブニャは次のように書いています。 そしてそこから、心は「火以上に」燃え上がり、あるいは同じことですが、「火なしで」燃え上がります...一般に、怒りや関連する概念を表す言葉では、火の概念が支配的です。」
スラブ人の神話では、春、太陽、豊穣の神であるヤリロが重要な位置を占めていました。 したがって、yarovoy (春、春に種をまく)、yarka (若い羊)、ardent bee (若い、今日の群れ) など、根に yar を含む単語がたくさんあります。 春ってどういう意味ですか？ 晴れていて、輝いていて、晴れています。 また、暖かい、暑い、そして、意味が発展します：熱い、興奮した、怒っています。 したがって、明るい、激怒、激怒という言葉があります。
言語に残っている「赤い乙女」「赤い隅（小屋）」という表現を見ると、私たちの祖先にとって赤は「美しい」という意味だったのではないかと推測されます。 仕事という言葉の中で奴隷という言葉を聞くことはなくなりました。 しかし、かつて労働者は実際には奴隷でした。 村には長い間労働者がいました（L.N.トルストイの「主人と労働者」を思い出してください）。 19世紀半ばに登場したワーカーという言葉は、労働者、労働者に取って代わられ始めました。 労働者という言葉が言語に残っているのは、その意味が変わったからです。 私たちは知的労働者、つまり科学者や文学者について話しています。
ロシア語には同志と商品があり、それらは互いに無関係であるように見えます。 しかし、実際はどうだったのでしょうか？ 商人たちはルーシの周りを歩き回っていましたが、一人で出発するのは危険だったので、商品を売るのを手伝ってくれる同志を選びました。 その後、同志という言葉は、貿易や旅行だけでなく、一般的に「友人、仲間」という意味を獲得しました。 十月大革命の後、同志という言葉に新たな命が吹き込まれた。
誰もが小さな接尾辞 -ik と -ok を知っています。家 - 小さな家 - 小さな家。 時、時、時。 しかし今では、糸、粒子、スカーフ、バッグ（かつては毛皮から派生した）、ピン、ハンマー、ベンチ、クラスト、その他多数の言葉を、小さな言葉として認識する人は誰もいません。 ベルトを外した男については言いません。彼はベルトを緩めました。
言葉を比較したり並べたりすると、1 つの言語の境界を越えることができ、さまざまな民族の世界観における多くの類似点や相違点が明らかになります。 人間の言葉という言葉は、人々にとって常に理解不能で神秘的な現象のように思われてきました。 この言葉には特別な神秘的な意味が与えられました。 最も神秘的なのは、異なる言語に属する単語の音と意味の偶然であると考えられていました。 言語学者にとって、そのような偶然は自然なことのように思えることがよくあります。
したがって、まず第一に、スラブ言語で神という言葉の祖先や親戚を簡単に見つけることができ、それはこの言葉の古さの深さを示しています。 他のインド・ヨーロッパ語族に目を向けると、スラブの神は古代インドのバガと関連していることがわかります。バガは「富、幸福」とそれを与える者、つまり「与える者、主、支配者」を意味していました。 古代ペルシャ語のバガ（「主、神」）は、古代インドのバジャティ（「授ける、与える」）に遡ります。 したがって、科学者たちは、神という言葉の本来の意味は「利益を与える者、利益を与える者」であるという結論に達しました。 「至高の神話上の存在」という意味は、後にスラブ語で発達しました。 これで、神と富、金持ちと貧乏という言葉の調和は、接頭辞 y- が否定的な意味を持ち、もはや偶然とは思えなくなります。
言葉の由来とその正しい使い方の他の例をいくつか示します。
登録者
辞書を引くと、「志願者」という言葉の本来の意味は、大学に入学する人ではなく、学校を卒業したばかりの人であることがわかります（ご存知のように、卒業生の中には入学するつもりのない人もいます）どこかに行くため）。 L. クリシンの外国語解説辞典によると、「申請者」という言葉はラテン語の abituriens (abiturientis)、つまり「出発しようとしている」という言葉に由来していることがわかります。
しかし、この単語は実際にはロシア語化され、ラテン語源から独立しました。 現代の辞書 - すでに述べた外国語解説辞典と N. シュヴェドヴァ編の解説辞典の両方 - は、「参入者」という言葉の 2 つの意味を提供しています。 1人目は時代遅れですが、高校卒業生です。 2 つ目は現代的なもので、高等または中等の専門教育機関に入学することです。
おかげで
「火災のおかげで、素晴らしい舞台衣装が建物で焼けてしまった」とか、「ハリケーンのせいで、何百人もの人々が家を失った」と言えるでしょうか? もちろん、そんなことは言わないほうがいいです。そのようなことに対して「ありがとう」と言うのはなんだか変です。 「おかげで」という言葉の後には肯定的な事実のみが続くことを覚えておく必要があります。 それ以外の場合は、「～のため」、「～のため」、「～のため」という中性前置詞を使用することをお勧めします（「大雪のせいで、昨日は道に迷ってしまいました」）。
前置詞「ありがとう」の場合、文脈が非常に重要です。たとえば、この状況では、ハリケーンでさえ良いニュースになる可能性があるためです。「ハリケーンのおかげで、私たちの古い小屋は崩壊しました。長い間解体するつもりでしたが、まだ時間が見つかりませんでした。」 この場合、この前置詞の使用は許容されます。
神様と神様
「神」という言葉を小文字で書くべきか、大文字で書くべきか、疑問が生じることがあります。 すべては、あなたが何を（または誰に）意味するのか、そしてどのような意味でこの単語を発音するのかによって異なります。
さまざまな宗教において、神を唯一の至高の存在として話したり書いたりする場合（同時に、神は唯一であると主張する一神教でなければなりません）、この言葉は大文字の「神」で書かれるべきです。 。 それで、聖なるものと神聖なものについて、大文字の「神」を付けます。 さらに、そこから派生した形容詞も大文字で書かなければなりません（「神聖な」、「神々しい」）。 また、宗教的または哲学的な文書の中で「神」という言葉が他の言葉（代名詞）に置き換えられている場合でも、「あなたの御心は行われます」、「彼の聖なる御心は行われます」と大文字で書かれます。
しかし、私たちが「天から地に降り」て日常生活のレベルに移るとすぐに、「神」という言葉の綴りに変化が起こります。 宗教と直接関係のない安定した表現（「神は喜んで」、「神に感謝します」、「神によって」など）では、「神」を大文字で書くべきではありません。 あなたが信者であっても、「神による」「神の味」「おばあちゃんのタンポポ」といった言葉や表現を小文字で済ませることは十分に可能です。
ちなみに、ロシアの古典（F.ドストエフスキーなど）では、「神」という言葉は小文字で書かれています。
過半数
同志の大多数が「同意した」のか「同意した」のか、どちらが正しいのかという疑問がよく起こります。 ここでは、アニメーションオブジェクトについて話しているのかどうかを理解することが重要です。 テーブル、本、窓、ドアはひとつです。 学生、友人、国民、同志など、まったく違います。
選挙の話題を取り上げましょう。 「有権者の大多数がN.N.の立候補を支持した。」 -だから私たちは言います。 つまり、「多数派」という言葉にもかかわらず、述語は複数形になります。 そしてなぜ全部？ なぜなら、有権者は生きた物体、つまり人間だからです。
無生物には複数述語は必要ありません。 「ほとんどの窓が照らされた」「ほとんどの家が修理された」など、積極的な行動がとられたという話はない。 ニュアンス的にはそうなりますが、結末が違います。 これについてはほとんどの人が知っています。
結婚
「善行は結婚とは言えない」というブラックジョークは誰もが知っています。 興味深い言語効果: 結婚は結婚であり、低品質の製品も結婚です。 ただし、これらは 2 つの異なる単語、つまり言語学者が同音異義語と呼ぶものです。
語源辞典を見ると、「結婚」を意味する「結婚」という言葉はまだ古ロシア語にあり、その起源はかなり曖昧であることがわかります。 この語は古教会スラヴ語から、そして共通スラヴ語の「b’arati」、つまり「妻として迎える」（「妻として迎える」）からロシア語に伝わったと考えられています。 いずれにせよ、その言葉は私たちのものであり、オリジナルのものです。
別の「欠陥」、つまり製品が不適切であることについても同じことは言えません。 この意味での「結婚」と「拒絶者」という言葉が私たちに知られるようになったのは、17 世紀末から 18 世紀初頭になってからであり、「結婚」という言葉はドイツ語から来ました。 その中で、brak は「悪徳、欠如」を意味し、さらにその前には「大破」を意味していました。 英語のブラック（傷、破片）を比較します。
以前は、何か素晴らしいこと、珍しいこと、怖いこと、楽しいことを見たり聞いたりしたときに、「ああ！」、「ああ！」、「ああ！」、「ああ！」と叫んでいましたが、今では「すごい！」という声がますます増えています。私たちの口から出ます。 この感嘆符は通常、極度の驚きや喜びの感情を表します。 これらはすべて間投詞です。
アメリカ英語では、スラングのwowは「普通ではないこと」を意味する名詞として使用されます。 「驚かせる、驚かせる」を意味する動詞。 驚きと喜びを表す間投詞。 スコットランドのスラングでは、同じ間投詞が、嫌悪感、驚き、悲しみ、お悔やみなど、まったく反対の感情を表現します。
ほとんどの言語学者は、「ワウ」という言葉がオコト・インディアンの雄叫びから来ていると信じる傾向があります。 別のバージョンがあり、いわゆるオノマトペ理論に関連付けられており、反対者から「wow-wow」理論という嘲笑的な名前が付けられています。 ロシア語話者が犬の鳴き声の「ワンワン」という音を聞くと、英語話者はワンワンという組み合わせに聞こえます。 言い換えれば、ロシア語の「woof」は英語の間投詞 wow の類似物である可能性があります。
氷またはブラックアイス
ロシア語の熱心なファンは、「氷」と「氷」という言葉の違いは何なのかという疑問を抱いています。 これは、一般的によく使われる言葉が、同時に気象予報士の用語であるにもかかわらず、その意味が一致していない場合です。
S. オジェゴフの説明辞書には、「氷」と「黒氷」が並べて掲載されています。 ご想像のとおり、雪はなく地面が氷の層で覆われている時期であり、もちろん表面自体も氷で覆われています。 ほんの少し触れてみましょう。「ブラックアイス」はより尊敬に値する言葉であり、間違いなく文学的であると考えられています。 しかし、「氷」は口語的な言葉です。
予報官は「氷」と「黒氷」を 2 つの異なる言葉に変え、意味が異なります。 「氷」はより一般的な用語です。 氷とは、道路、電線、樹木など、あらゆる表面に氷が形成されることです。 どこにでも氷があるとき、それは氷です。 そうですね、凍結した状態はドライバーにとっては好まないものです。水平面、主に道路に氷が付着することです。
アナトール・フランスの英雄の一人は、言語に対する自分の態度を次のように表現しましたが、これは私たち全員が耳を傾けるべきです。言葉。 一貫したスピーチではそれらは美しく聞こえますが、都市の庭の菩提樹のようにそれらを剪定するのは野蛮でしょう...そのような言葉は間違いなく怪物です。 私たちは「今日」、つまり「今日の日」と言いますが、これが同じ概念の集合体であることは明らかです。 私たちは「明日の朝」と言いますが、これは「朝の朝」などと同じです。 言語は人々の奥底から生まれます。 そこには多くの文盲、間違い、空想が含まれており、その最高の美しさは素朴です。 それは科学者によってではなく、自然に近い人々によって作成されました。 太古の昔から私たちに届いたもの…大切な遺産として大切に使っていきます。 それと、あまりうるさく言わないようにしましょう…」
V. V. Odintsov「Linguistic Paradoxes」（出版社「Prosveshchenie」）およびM. A. Koroleva「Purely in Russian」（「Pagedown Studio」）の書籍の資料に基づいています。
アレクサンダー・ミハイロフがK・ユー・フロロフの詩「私たちの言語」を朗読
ヴェニアミン・スメホフの演奏
来る日も来る日も…(2: 21 2月)
国際母語デー
目標： あまり知られていない祝日である国際母語デーを子供たちに紹介し、母国語と他の言語の両方に対する思いやりの態度、母国語であるロシア語への誇り、祖先、人々、文化への帰属意識を育み、愛国心、寛容さを育み、子供のスピーチ、記憶力、思考力、弁論能力を開発し、子供の才能を明らかにします。
準備作業:ロシア人とバシキール人の生活に関する4年生による情報の選択、プレゼンテーション用の写真の選択。 民芸品の展示会を開催します。 スキットの学習 (付録 1)。 ロシア語に関する著名人の名言を記したホールの装飾 (付録 2)。
イベントの進行状況
1. 今日はコミュニケーション手段としての言語について話します。 2 月 21 日が国際母語デーであるのは偶然ではありません。 1999年に設立されました。
2. 国際母語デーでは、すべての言語が平等であると認められます。なぜなら、それぞれの言語は人類の目的に特有に適しており、それぞれが私たちが保護すべき生きた遺産を表しているからです。
3. 私は母国語が大好きです!
それは誰の目にも明らかです
彼はメロディアスだ
彼もロシア人と同じように、たくさんの顔を持っています。
私たちの国はどれほど力があるのか...
4. 彼は月と惑星の言語であり、
私たちの人工衛星やロケットは、
議会について
円卓で
話してください:
曖昧さのない直接的な
彼は真実そのもののような存在です。
5. 国際母語デーは、主に消滅しつつある言語を保護することを目的としています。 そして、この仕事は重要です。なぜなら、今日では毎月2つの言語が世界から消えているからです。
6. 国際母語デーでは、すべての言語が独自であるため、すべての言語が平等であると認識されます。 ロシアには公用語が 1 つあります - ロシア語です。 チェリャビンスク地方にはさまざまな言語を話す人々が住んでいます。
7. 今日私たちがロシアの民族衣装を着て皆さんの前に現れたのは偶然ではありません。 私たちはこの民族の代表です。 それを覚えておくことが重要です
ロシアは多国籍国家であり、その領土には 180 人以上の人々が住んでおり、この事実の重要性はロシア連邦憲法に反映されています。 ロシアは人口の 67% 以上が 1 つの国籍を持っているため、単一民族国家ですが、国連の公式文書ではロシアは多民族国家です。 国民文化とは何かを思い出してみましょう。
8. 国民文化-これは人々の国民的記憶であり、特定の人々を他の人々から区別し、人を離人感から守り、時代と世代のつながりを感じ、精神的なサポートと人生のサポートを受けることを可能にします。
9.「伝統」「習慣」「儀式」- あらゆる国の文化の最も重要な要素であるこれらの言葉は誰にとっても馴染みがあり、記憶の中で特定の連想を呼び起こし、通常は「過ぎ去ったロシア」の記憶と関連付けられています。 伝統、習慣、儀式の計り知れない価値は、特定の人々の精神的なイメージ、その独特の特徴を神聖に保存、再現し、その人々の精神的遺産の最高のものを私たちの生活にもたらすことにあります。 伝統、習慣、儀式のおかげで、人々は互いに最も異なります。
10.各国には独自の衣装があります。 ロシアの民族衣装の特徴はスライドでも紹介されています。 知っていましたかラプティは最も古いタイプの靴の 1 つです。 靭皮靴は、主にシナノキなどのさまざまな木の靭皮で編まれました。
11. ロシア人にも、他の民族と同様に、独自の伝統的な祝日があります。 のようなクリスマス週間、マースレニツァ、イースター、秋から冬にかけて開催される集会（スプレッドキ）、夏の娯楽として村郊外の川岸で若者向けに開催される集会（ラウンドダンス、ストリート）または森の近く。
12. ロシアのおもてなし– それは私たちの文化的伝統の不可欠な部分でもあります。 ゲストも常に歓迎され、最後の作品はゲストと共有されました。 彼らが「オーブンの中には何があるの、テーブルの上に剣がある！」と言ったのも不思議ではありません。 ゲストにはパンと塩が出迎えられました。 「ようこそ！」という言葉とともに 客はパンを小さくちぎり、塩をつけて食べる。
親愛なるゲストの皆様を歓迎いたします
ふっくらとした丸いパン。
ペイントされた受け皿の上にあります
真っ白なタオル付き！
食パンをお届けしますので、
頭を下げて味わってください！
13. ご存知ですか、ロシアでは民間のお守りなしでは生きていけない家は一つもありません。 ロシアの人々は、お守りが病気、「邪眼」、自然災害、さまざまな不幸から確実に身を守り、家とその住人を悪霊や病気から守り、ブラウニーを引き付けて彼をなだめると信じていました。 長い旅の準備をするとき、人はお守りを持って行きました。これは、そこに込められた善意と愛が魂を温め、家や家族を思い出させるためです。
14. ロシアの民俗人形は、ロシアの人々の文化の歴史的一部です。 人形は、遊びのイメージとして、人、その時代、人々の文化の歴史（ロシアの儀式と習慣）を象徴しています。 縫いぐるみ人形は、古代の技術と技術を使用して民間の伝統で作られました。 古代より、民俗人形は小枝、端材、乾いた草などから作られてきました。 人形は人間の魂の中に存在する秘密と魔法のすべてを象徴していました。
これはロシア人の習慣や伝統のほんの一部にすぎません。 私たちの小さな展覧会では、ロシア文化のほんの100分の1しか紹介していません。
皆さん、チェリャビンスク地方には何人の国籍の人が住んでいるか知っていますか？ スライドは 2010 年の国勢調査のデータを示し、表は次のことを示しています。
タタール人、ウズベク人、バシキール人などの国籍の子供たちが施設で一緒に勉強しているため、私たちの施設は単一国籍とは言えません。 そして今日は、バシキール人の文化についての短い話を紹介したいと思います。 そしてこれを手伝ってくれるでしょう（招待客）
バシキール文化を知る。
15. 皆さん、今日は明らかに 2 つの国籍の代表者が見えました。それぞれの国には独自の文化、歴史、伝統、生活様式があります。 そしてもちろん、言語も。 それを保存することは非常に重要な仕事です。
そして、自分の言語を保つためには、正しく話したり、書いたりする必要があります。「上手に書くには、母国語をよく知っている必要があります。」 （マクシム・ゴーリキー）。 最も単純なルールを無視すると、どのような結果が生じるかを見てください。
オレンジ、指輪、松の木に関するシーン。 (別紙1)
16. 種まき機のない地球、パンのない生活、祖国のない人を想像することが不可能であるのと同じように、ことわざや格言のない言語を想像することは不可能です。
ことわざを集めるゲーム。
ことわざ。 スライド「ことわざを集めよう」
まず考えてから話しましょう。
言葉で勇敢になるのではなく、行動で示してください。
話すことを減らして、もっと行動しましょう。
言葉はスズメではない、飛び出たら捕まえられない。
何も考えずに話し、照準を合わせずに撃つ。
人々の間では言論は味方であり、
彼は全身全霊を彼女に注ぎ込み、
まさに心の中で、まるで鍛冶場のように、
彼はすべての言葉を和らげた。
17. 母国語を愛し、伝統を尊重します。 結局のところ、すべての言語の尊重と認識は、地球上の平和を維持するための主要な条件の 1 つです。 すべての言語はそれぞれ独自の方法でユニークです。 彼らには、人々の習慣や精神性を正確に反映した単語、表現、フレーズがあります。 私たちの名前と同じように、私たちは幼少期に母親の口から母国語を学び、習得します。 それは私たちの人生と意識の認識を形作り、国の文化と習慣を染み込ませます。
18.母語！
私は子供の頃から彼のことを知っていますが、
初めて「お母さん」って言った
私はそれに頑固な忠誠を誓いました、
そして、私が吸うすべての呼吸は私にとって明確です。
19.母語！
彼は私にとって大切な人です、彼は私のものです、
その上、丘陵地帯で風が笛を吹く、
初めて聞きました
緑の春に鳥の声が聞こえる…
20. 国際母語デーに特化したイベントは終了しました。 ロシア語が大好きです！ そこには私たちの過去、現在、未来が含まれています！
付録 1
「着メロ」をスケッチします。
悲しい、眠い、元気がない
私たちのジェーニャは学校から来ました。
（学生がリュックサックを背負って入場）
彼はテーブルに座った。 彼は一度あくびをした。
そして本を読みながら眠りに落ちた。
ここで3つの単語が出てきました
「オレンジ」「パイン」「リング」。
（3人の女の子が入ってくる。手にはオレンジ、松の木、指輪などの絵を持っている。）
一緒に。
ジェーニャ、あなたは私たちに何をしたのですか？
お母さんに文句を言いましょう！
オレンジ。
私は「オプレソン」のようなものではありません。
鳴る（泣き）。
私は決して「クラップ」ではありません！
涙が出るほど激怒しています！
松。
睡眠からのみ可能
「SASNA」と書いてください！
オレンジ。
私たちは言葉が不快です
だって、すごく歪んでるから！
ジェーニャ！ ジェーニャ！ 怠け者になるのはやめましょう！
そんな勉強じゃダメだよ！
指輪。
注意しないと不可能
教育を受ける。
遅くなりますよ！ これだけは知っておいてください:
怠け者は無知になる！
松。
今まであなたの場合
あなたは私たちを不自由にするでしょう、少年 -
あなたと私は何か素晴らしいことをやります:
私たちの名誉を大切に
30分以内にジェーニャに名前を付けてください
ハリネズミに変えてみましょう。
一緒に。
あなたはとげのあるハリネズミになります！
こうやってレッスンしていきます！
ジェーニャは震え、恐怖を感じた。
伸びて目が覚めました。
あくびを抑えた
仕事しなきゃ。
付録 2
ロシア語に関することわざ:
「言語は人々の歴史です。言語は文化文明への道です。だからこそ、ロシア語の研究と保存は、何もすることがないからという理由で怠惰な活動ではなく、緊急に必要なのです。」 （アレクサンダー・イワノビッチ・クプリン）
「うまく書くためには、母国語をよく知っている必要があります。」 （マクシム・ゴーリキー）
「ロシア人はロシア語を創った。春の夕立の後の虹のように明るく、矢のように正確で、旋律が豊かで豊かで、ゆりかごの上の歌のように誠実である。祖国とは何か？これは国民全体だ。これがロシア語だ」その文化、その言語 (アレクセイ・ニコラエヴィチ・トルストイ)
「私たちの言語、私たちの美しいロシア語、この宝物、先人たちが私たちに伝えてくれたこの国家を大切にしてください。この強力な武器を敬意を持って扱いましょう。熟練した人々の手にかかれば、それは奇跡を起こすことができます！」 (イワン・セルゲイビッチ・ツルゲーネフ)
プレビュー:
プレゼンテーションのプレビューを使用するには、Google アカウントを作成してログインします: https://accounts.google.com
スライドのキャプション:
国際母語デー 2月1日21日 第30回ユネスコ総会の決定により1999年に制定された。 2000 年から祝われています。
母国語の日は、少し前に祝われ始めた祝日です。 この日、誰もが母語に対する自分の態度、母語に不必要な言葉を散らしていないか、正しく話せているかを考えるべきです。 そしてこの日、私たちは地球上にどれだけの言語があるのかを思い出し、それぞれの言語を尊重する必要があります。 結局のところ、言語はその民族の文化です。 他の言語を知ることは、世界がいかに興味深く多様性に富んでいるかを理解するのに役立ちます。
2019 年の日付: 。
ほとんどの人にとって、母国語でコミュニケーションを取り、感情を伝えることは自然なことです。 人間だけがこのようなユニークな賜物、つまりスピーチの賜物を受け取っているのです。 そして、1つの記事の枠組みの中で、この贈り物の背後に隠された深さ、魔法を明らかにすることは困難です。 国際レベルの人々は、同じ名前の祝日である国際母語デーを創設することで、各言語、各方言の独自性と独自性を強調しようとしました。
人は生まれたときから、愛する人の唇から流れるなじみのない音を歌で聞きます。 最初は理解できないこれらの音は、後に子供の母語になります。
そして、その最初の、とても大切な言葉を忘れさせる方法はありません。 結局のところ、人は7歳までに単語の最大80％を覚えています。 したがって、幼少期の言語が生涯に最も近いものになります。 たとえ数百人しか話せなかったとしても、それはあなたの魂と心を温めてくれるでしょう。なぜならそれはあなたが考え慣れている言語であり、あなたの夢の英雄たちが話す言語だからです。
言語は国民の精神的遺産です
実際の政治闘争、さらには戦士さえも言語の話題を中心に展開することがよくありました。 コミュニケーションの方法は、社会秩序だけでなく、他の多くの慣習によっても規定されました。
太古の昔から、あらゆる民族や国籍は独自性を保とうと努めてきましたが、その主な表現は言語でした。 しかし、状況や現実は、植民地主義者や征服者によって地元の方言が抑圧されたり、完全に禁止されたりするような形で発展することがよくありました。 したがって、多くのイギリスとフランスの植民地では、新しい法律により、長年にわたって母国語が単純に取って代わられてきました。
さらに、小民族は絶滅しつつあります。 彼らの言語も消えてしまいます。 統計によると、毎年約 24 の方言が地球上で消滅しています。 ロシアだけで毎年2つの副詞が忘れられます。
革命直後、現在のロシア連邦の領土には最大 193 の言語が存在していましたが、1991 年末までにそのうちの 140 言語のみが残っていました。
人類の進化において、これまでに新しい方言の誕生や古い言語の消滅がなかったとは言えません。 しかし 20 世紀に入ると、このプロセスは大幅に加速しました。
情報技術の発展は、ほとんど使用されていない言語を実質的に抑圧することで、国際言語の普及に弾みを与えました。 実際、インターネット上にない言語は実際には存在しないことが判明しています。 しかし、今日 6,000 の副詞のうち、69% は地球上の住民のわずか 25 分の 1 によって使用されています。 そして、アフリカの方言の 80% には書き言葉がまったくありません。
したがって、現在知られている言語のほぼ半数が絶滅の危機に瀕していると考えられています。 これはまさに、国際母語デーで声が上がっている問題です。
休日の歴史
特定の方言の保存に関する問題は、最近さらに深刻になっています。 結局のところ、インターネットにおける英語の支配的な地位は、想像を絶する地位に達しています。 これは 81% ですが、同じドイツ語と日本語が 2%、フランス語とスペイン語がそれぞれ 1% のニッチを占めています。 残りの8%の中にはロシア人がいます。
珍しい方言について何が言えるでしょうか？ したがって、母語の日を祝う発案者は、1971 年に独立と承認を獲得したばかりの小国バングラデシュでした。
この考えはユネスコによって支持され、2000 年以来、国際母語デーが世界中で祝われるようになりました。
この祝日は、1952 年にパキスタンで起きた悲劇的な出来事にちなんで付けられました。 学生たちは2月21日、自分たちの言語を守るためにデモを行った。 しかし、デモ参加者は警察に射殺された。 しかし、事件のこのような悲しい結果にもかかわらず、暴動に関連したベンガル語はこの国で公用語であると宣言された。
2017年2月21日、人類のユニークな遺産としての母語の保護に関連した祝日がロシアと全世界で祝われます。
ロシアの母語の日
ロシア語は、その話者にとって常に国民の誇りでした。 結局のところ、ロシアを称賛したのは、有名な古典や皇帝、科学者、旅行者によって話されたのはこの言語でした。
ロシアの領土において国家言語としての地位を持っているのはロシア語です。 しかし、今日、ロシア連邦は多国籍国家です。 そして、それぞれの国には独自の言語、方言、および関連する伝統があります。
母国語の日、ロシア人の目標は、国語に対する国民の誇りを強調するだけでなく、小国の言語の重要性や少数民族の方言の独自性について話すことでもある。 そして、これらの方言が消滅せず、国家の誇り、ロシア全国民のアイデンティティとして維持されるように、あらゆることを行わなければなりません。
しかし、たまたまロシア語話者がロシアだけに住んでいるわけではありません。 ロシア語を話す人の多くは海外に住んでいます。 そして現代の地政学的状況において、ロシア語を話す国民に対する一部の国の態度は単に不可解だ。
現在の現実の責任が誰にあるのかを判断するのは難しいですが、2月21日の国際母語デーに、そのような状況に陥っている人々が辛抱強く、何があっても真の母国語である方言を忘れないでほしいと願っています。 。
散文と詩でお祝いを
この言葉は常に魂にインスピレーションを与え、勝利と旅路に呼び出される言葉であり、あなたを鼓舞し、落ち着かせ、希望を与え、幸せにすることができる言葉です。 ネイティブの言葉、ネイティブのスピーチだけが耳に優しく、心を温めます。 そして、外国の土地であっても、人は自分の母国語の言葉を聞こうとします。 ですから、母国語を忘れないでください。 そして、休日に自分の母国語への敬意を期待するのであれば、どんな言語でも敬意を持って扱うだけではありません。
もっと愛おしく、もっと身近なものは何だろう、
祖国、その民族。
もっと高価なものは何でしょうか？
ネイティブの言葉と友達。
そしてあなたの魂を言葉で満たしてください。
コミュニケーションし、考え、読みます。
敵にチャンスを与えないでください、覚えておいてください
そして、自分の言語を忘れないでください。
ラリサ、2017 年 2 月 9 日。