Երբևէ ձեզ այնքան տարօրինակ բան է դուր եկել, որ երբ ցույց եք տվել ընկերներին, նրանք մի րոպե լռել են, իսկ հետո հարցնել՝ լո՞ւրջ եք ասում: Ինչպիսի թիթեղ: Բավական հեգնանք ու ողջախոհություն ունե՞ք, որ լրջորեն չվերաբերվեք մանրամիտ աղջկա՝ ճռճռան ձայնով սպանության կոչին։ Ձեզ դուր է գալիս լավ էլեկտրոնային երաժշտություն ազգային համով:

Եթե ​​այս հարցերից գոնե մեկին պատասխանել եք այո, ապա ամենայն հավանականությամբ խումբը ձեզ դուր կգա Die Antwoord.

Ninja, Yo-Landi և DJ Hi-Tek բոլորը Հարավային Աֆրիկայից են: Նրանց անվանում են «ռեփ ռեյվի խումբ», իսկ իրենք՝ եռյակը, իրենց ոճը համարում են «զեֆ»։ «Զեֆ»-ն այն է, երբ դու աղքատ ես, բայց սառը: Դու աղքատ ես, բայց սեքսուալ և ոճային»,- բացատրում է կարճ խոպոպներով փոքրիկ շիկահեր Յո-Լանդին:

Այս աղջկա մասին ամենատարածված հարցերն են. «Քանի՞ տարեկան է նա»: և «Ինչպե՞ս է նա այդ ձայնը հանում»: Իսկապես, Yo-Landi-ի ձայնի տեմբրը շատ բարձր է, և ի տարբերություն Ninja-ի ագրեսիվ ռեչիտատիվի և DJ Hi-Tek-ի տեխնիկական բիթերի, այն զարմանալի է հնչում:

Die Antwoord-ի կրեատիվությունը չպետք է ընկալվի որպես անվանական արժեք: Ինքը՝ երաժիշտները, դրան շատ լուրջ են վերաբերվում, բայց դա դեռ արվեստ է, հորինված իրականություն՝ իր կանոններով։ Խումբը անվանում է իրենց ստեղծագործությունները «Գիտակցությունը ընդլայնող պրակտիկաներ», որի նպատակը ցնցելն է։ Կարելի է վիճել գիտակցության ընդլայնման մասին, բայց այն, որ Die Antwoord-ը ստեղծեց բոլորովին նոր ոճ, որը հավաքեց հետևորդների բազմություն, փաստ է։ Ինչպես նաև այն փաստը, որ նրանց բոլոր ստեղծագործությունները հնչում և տեսք ունեն ոճային և մտածված, իսկ նրանց բնածին երաժշտականությունն ու ռիթմի զգացողությունը օգնում են հարավաֆրիկյան եռյակին ստեղծել այնպիսի հետքեր, որոնցում դուք չեք կարող չանցնել:

«Մարդիկ ապրում են անգիտակցաբար, այնպես որ դուք պետք է օգտագործեք ձեր արվեստը որպես ցնցող միջոց՝ նրանց արթնացնելու համար»:, ասում է Նինջան։

Die Antwoord-ը հիանալի հաղթահարում է իրենց ցնցող առաքելությունը, ինչպես երևում է նրանց ցանկացած տեսանյութից:
Երաժիշտները հարավաֆրիկյան բուրմունք են հաղորդում ոչ միայն մեղեդիներին, այլև անգլերեն բառերի արտասանությանը և ուղղագրությանը: Այս «սխալ» ձայնը ավելացնում է նրանց տարօրինակությունն ու տարօրինակությունը: Ի դեպ, «freaks»-ը, թերեւս, խմբի ամենատարածված հատկանիշն է։ Երաժիշտները, մեղմ ասած, տարօրինակ տպավորություն են թողնում պատահական ունկնդիրների մեծ մասի (և առավել եւս հանդիսատեսի) վրա և առաջացնում են քննադատությունների տարափ: Բայց տղաները չեն հուսահատվում և հարվածում են դրան. I Fink U Freeky (դա բառերի խեղաթյուրում է):

Տեսահոլովակում երաժիշտները համախմբել են արտասովոր արտաքինով մարդկանց, ովքեր սովորական կյանքում համարվում են տարօրինակ ու տգեղ։ Իսկ Die Antwoord-ի աշխարհում սա գեղեցկություն է, որը ցնցում է, ինչը նշանակում է, որ դա անհրաժեշտ է: «Կարծում եմ՝ դու խելագար ես, և ես քեզ շատ եմ հավանում» հնչում է որպես կրկներգ, մինչդեռ սև ու սպիտակ տեսահոլովակում այս բոլոր «ֆրիկները» տարօրինակ պարում են և ահավոր ժպտում:

Տարօրինակ տեսանյութերը դրանով չեն ավարտվում. Ընդհակառակը։ Ահա ևս մեկի սյուժեն (Banana Brain). Երկար մազերով շիկահեր Յո-Լանդին իր ծնողներին թեյ է հյուրասիրում քնաբերի կենդանական չափաբաժնով և գնում է ընկերոջ՝ Նինջայի հետ: Երեկույթի ժամանակ մի տղա փորձում է տպավորել նրան ռեփով, բայց Յո-Լանդին փախչում է մի աղջկա հետ, ով իր հետ կիսում է LSD ապրանքանիշը: Որից հետո Նինջան փրկում է իր սիրելիին գայթակղուհու ձեռքից՝ հույս ունենալով, որ երեկոն կանցկացնի նրա հետ՝ որպես փրկիչ։ Բայց հետո դեղը սկսում է գործել, և լոգարանում փակված Յո-Լանդին փորձում է կտրել նրա մազերը։ Նինձան նորից այնտեղ է. նա փրկեց աղջկան և ինքն արեց նրա մազերը: Ճիշտ է, այդ ժամանակ ես ստիպված էի հրաժարվել գլխարկիցս՝ արդեն արթնացած ծնողներիցս թաքցնելու «վարսավիրական ստեղծագործությունը»։

Die Antwoord-ի տեսանյութերն իսկապես կարող են ցնցող լինել. կան առյուծներ, որոնք հարձակվում են մարդկանց վրա, պիտբուլի դեմքով մարդ, որը ծամում է հանցագործի կոկորդը, և գինեկոլոգը, որը հեռացնում է միջատներին. Այո, դու ճիշտ ես: Արյուն, թմրանյութեր, կրակոցներ. Եթե ​​չմոռանանք, որ այս ամենն ընդամենը գեղարվեստական ​​ֆանտազիա է, կարող ենք գնահատել խմբի լուրջ աշխատանքը։

Բայց Die Antwoord-ի տեսահոլովակները հետաքրքիր կլիներ դիտել նույնիսկ առանց այս ամբողջ դաժանության: Գոնե այն պատճառով, որ դրանք բացարձակապես կինեմատոգրաֆիկ են ստեղծվել. կա հստակ սյուժե, որը զարգանում է սկզբից մինչև վերջ, և վերջն ինքնին անպայման ցուցադրվում է այնպես, որ տեսահոլովակը տրամաբանական ավարտ ունենա, և դա բավականին հազվադեպ է երաժշտության մեջ: տեսանյութեր. Հաճախ նրանք ունենում են նաև «խոսակցական» մաս (սովորաբար սկիզբը) առանց երաժշտության, որն իրական ֆիլմի տեսք ունի (օրինակ՝ Baby`s On Fire):

Կա՛մ այս կինեմատոգրաֆիայի, կա՛մ վառ արտաքինի պատճառով, երբեք չգիտես ինչու, խումբը հրավիրվել էր նկարահանվելու իսկական մեծ ֆիլմում: 2015 թվականին Նինջայի և Յո-Լանդիի մասնակցությամբ թողարկվել է «Չապի անունով ռոբոտը» ֆիլմը։ Այն մեծ հաջողություն չէր, բայց մեծ ուշադրություն գրավեց՝ հիմնականում Die Antwoord-ի երկրպագուների շրջանում:

Խմբի անդամները նաև մոդելավորողների սիրելին են։ Բարձր նորաձևության հետևորդները հաճախ են դիմում հայտնի մարդկանց համատեղ նախագծերի համար, և Ալեքսանդր Վանգը խմբին հրավիրել է նկարահանվելու իր T by Alexander Wang հավաքածուի գովազդային տեսահոլովակում: Այլևս «զեֆ» չէ, բայց դեռ ոճային է։

Զարմանալի չէ, որ խմբի էքսցենտրիկ ոճն այդքան արձագանքում է. Die Antwoord-ն առաջինն էր, որ ցնցեց հանրությանը ոչ միայն թույն երաժշտությամբ, այլև անկեղծորեն դաժան տեսահոլովակներով: Այն «կրակեց» և ստացվեց ճիշտ ժամանակին։ Այժմ խումբը կարող է իրեն թույլ տալ նույնիսկ մերժել Լեդի Գագայի առաջարկը՝ բացել իր համար:

Die Antwoord

Die Antwoord Պատասխան
Die Antwoord-ը ելույթ է ունենում El Rey թատրոնում, Լոս Անջելես, 17 հուլիսի, 2010թ.
հիմնական տեղեկատվություն
Ժանր	Զեֆ-ռեպ, Ռապ-ռեյվ
Տարիներ	2008 թվականից առ այսօր
Մի երկիր	Հարավային Աֆրիկա
Որտեղ
Երգերի լեզուն
Պիտակներ	Interscope, Cherrytree, Polydor, Rhythm Records
Բաղադրյալ	Նինջա Յո-Լանդի Վի$$եր
Այլ նախագծերը	The Original Evergreens MaxNormal.TV The Construct Corporation
www.dieantwoord.com

Die Antwoord- երկու անդամից բաղկացած խումբ (Ninja, Yo-Landi Vi$$er), որը կատարում է երաժշտություն «zef-rap» ոճով («zef» - ​​աֆրիկանսում մոտավորապես «սպիտակ աղբ», «redneck») կամ այլ կերպ « ռեփ-ռեյվ»։ Die Antwoord-ը ստեղծվել է Հարավային Աֆրիկայի Քեյփթաուն քաղաքում։ .

Խմբի պատմություն

Die Antwoord-ը դարձավ երաժշտության ոճի հիմնադիրները» zef-rap« Խումբը մեծ ճանաչում ձեռք բերեց երգի և տեսահոլովակի շնորհիվ » Մուտքագրեք ninja», տեղադրելով այն YouTube-ում: Հոլովակը, չնայած իր վատ բովանդակությանը, արագ հավաքեց մեծ թվով դիտումներ և օգնեց խմբին ձեռք բերել բազմաթիվ երկրպագուներ: Օգտագործվել է SMiLE.dk խմբի «Թիթեռ» տեքստը http://www.youtube.com/watch?v=B_qwUS8Uqjg. Ինքը՝ Ուոթկին Թյուդոր Ջոնսը (նույն ինքը՝ Վադի Ջոնս, Նինջա) ասում է, որ իրեն ոգեշնչել է երաժշտական ​​ոճերի գրքում նոր էջ ստեղծել... տաքսիով։

«Հարավային Աֆրիկայում զառանցանքը տաքսիներից անընդհատ դուրս է գալիս, եղբայր», - ասում է Նինջան լրագրողներին: - Դուք կարող եք դա լսել ամբողջ քաղաքում, տաքսիի կողքով վարելով և ցնցվելով՝ ԲՈՒՄ, ԲՈՒՄ: Ուստի իմ ոգեշնչման հիմնական աղբյուրը տաքսիներն են։ Մեր ամբողջ ալբոմը հնչում է այնպես, կարծես կանգնած եք մեքենայի կողքին և լսում եք այնտեղից հնչող երաժշտություն»:

Այս տղաների արտաքին տեսքի առեղծվածային պատմությունը միայն ավելացնում է նրանց աճող ժողովրդականությունը ամեն օր, և «կեղտոտ» ռեփ ռեյվերների դերը, ովքեր «բոլորին աջ ու ձախ ուղարկում են» պայթում է խանդավառ ամբոխներից: Բառերը Die Antwoordկոպիտ և պարզամիտ, բայց թերևս դա այն է, ինչ սիրում են ունկնդիրները: Երգի բառերի ոչ հավակնոտ լինելը, ըստ ունկնդիրների, հնարավորություն է տալիս բոլորին զգալ իրենց սիրելի կատարողի հետ հավասար:

Խմբի կազմը

Հիմնական մասնակից - Զեֆ ռեփ-ռեյվի վարպետ NINJAանունը Ուեդի Ջոնս, հայտնի է նաեւ որպես Մարդը, ով երբեք չվերադարձավ, MC Totally Rad, Յանգի զենքկամ Մաքս Նորմալ(Ցուցակը շարունակվում է), նույնպես աղջիկ YO-LANDI VI$$ER (Anri Du Toit). Իսկ երրորդ կերպարը առեղծվածային է Bit-Box հրեշկեղծանունով DJ Hi-Tek, ով մասնակցում է տեսանյութերին բացառապես կուլիսներում։ Նաև Լեոն Բոթան, ով հայտնի դարձավ խմբի տեսահոլովակներից հետո: Լեոն Բոթան տառապում էր հազվագյուտ հիվանդությամբ՝ պրոգերիայով, որի պատճառով մարդիկ շատ արագ ծերանում են։ Որպես կանոն, հիվանդների միջին տարիքը 13 տարեկան է, սակայն Լեոն նրանց մեջ հնացած է: Նա մահացել է 2011 թվականի հունիսի 5-ին 26 տարեկան հասակում։

Զեֆ Ռապ

Զեֆ-Ռապ, կամ Ռեփ-Ռեյվբոլորովին նոր ուղղություն է ժամանակակից երաժշտական ​​աշխարհում: Համակցվելով New Rave-ի ուրախ մոտիվների հետ՝ բարձրորակ ռեփը ստանում է արտասովոր հնչողություն, և այս երկու ուղղություններն էլ լրացնում են միմյանց նոր ոճով. Զեֆ Ռապ, մեզ տվել են խմբի տղաները Die Antwoord

Դիսկոգրաֆիա

Ալբոմներ

• 2009 $O$(MP3, ալբոմ, ինքնաթողարկված)
• 2010 $O$ (վերանայված տարբերակ)( , ալբոմ, Cherrytree Records) U.S. #109
• 2012 Լարում

Մինի Ալբոմներ (EP)

• 2010 5 (CD, Cherrytree Records)
• 2010 Էկստրա(CD, EP, Cherrytree Records)

Միայնակները

• 2009 Wat Pomp(feat. Jack Parow)
• 2009 Beat Boy
• 2010 Մուտքագրեք Ninja-ն
• 2010 Ձկան մածուկ
• 2010 Չար տղա(feat. Wanga)
• 2011 Հարուստ Բիչ
• 2011 Fok Julle Naaiers
• 2012 Ես Fink U Freeky
• 2012 Baby's On Fire
• 2012 XP€N$IV $H1T
• 2012 Dis Iz Why I'm Hot (Zef Remix)
• 2012 FATTY BOOM BOOM

Նշումներ

Հղումներ

• Հարավաֆրիկյան Die Antwoord խումբը հորինում է «Զեֆ» մշակույթը, ստեղծում նոր հիփ-հոփ և նվաճում «ինտերվեբը»։

Կատեգորիաներ:

• Երաժշտական ​​խմբեր այբբենական կարգով
• 2000-ականների երաժշտական ​​խմբեր
• Հարավային Աֆրիկայի երաժշտական ​​խմբեր
• Երաժշտական ​​խմբեր, որոնք հայտնվեցին 2008 թ

Վիքիմեդիա հիմնադրամ. 2010 թ.

Այս կայքը ճիշտ գործելու համար պահանջում է Javascript. խնդրում ենք միացնել Javascript-ը ձեր դիտարկիչում

Յոլանդի Վիսերը պատմել է իր պատմությունը

2015-02-28
կողմից: showbizby
Հրատարակված՝

Ժամանելով Հոլիվուդ՝ ռեժիսոր Նիլ Բլոմքեմփի հրավերով՝ դեր խաղալու իր նոր՝ Chappie ֆիլմում, Die Antwoord-ի ֆրոնտմեն Յոլանդի Վիսերը կանգ առավ Dazed & Confused խմբագրության մոտ՝ պատմելու իր զարմանալի պատմությունը փառքի ճանապարհի մասին:

Յոլանդի Վիսերը հայտնվում է հոլիվուդյան հոլիվուդյան հյուրանոցի բարում՝ այլ հարթությունից ալբինոս գանգստերի տեսք ունենալով: Նա հագել է լայն սև պայտա, որի վրա կարված է «BO$$» գրությունը, իսկ Յոլանդին՝ վառ կանաչ սպորտային կոշիկներ։ Die Antwoord-ի մեներգչուհին նստում է կաշվե աթոռին և պատվիրում սուրճ և թարմ քամած հյութ։ Բարում այցելուները զարմացած նայում են նրան, և դա զարմանալի չէ, քանի որ այս շիկահեր փոքրիկ հրաշքը սպառնալից հայացքով և մանկական ձայնով հայտնվել է բառացիորեն ոչ մի տեղից։

«Երբ վերադառնում եմ Հարավային Աֆրիկայում գտնվող իմ տուն, ես գրեթե երբեք որևէ տեղ չեմ գնում առանց անվտանգության», - ասում է Յոլանդին: «Ես այլևս կարիք չունեմ որևէ բանի մասին հոգալու, ինչ-ինչ պատճառներով մարդիկ ուզում են ինձ սպասել»:

Դժվար է պատկերացնել, որ 160 սանտիմետրանոց այս երիտասարդ մայրը կարողացել է շիկանալ բոլոր ինքնակոչ բարոյախոսների և պահպանողականների վրա: Բայց դա միշտ տեղի է ունենում, երբ մարդիկ, ովքեր եղել են սոցիալական սանդուղքի ամենաներքևում, դառնում են հանրաճանաչ: Նրանք վճարում են ամեն ինչի համար։

Յոլանդի Վիսերը՝ ծնված Անրի Դյու Տուան, կարողացել է անտիպիկ փոփ կերպար դառնալ։ Կամ նա երգում է գայթակղիչ Լոլիտայի բարակ ձայնով, կամ ագրեսիվ ռեփ է անում՝ ընթերցանության մեջ խառնելով անգլերենն ու աֆրիկանսը: Նա կոտրեց փոփ ինդուստրիայի բոլոր կանոնները և հանրաճանաչություն ձեռք բերեց իր խմբի ընկերների` ռեփեր Նինջայի և դիջեյ Hi-Tek-ի հետ միասին: 2010 թվականին «Enter the Ninja» հիթային սինգլով հանդես գալուց ի վեր, Die Antwoord-ը հզոր ներկայություն է հաստատել արդյունաբերության մեջ և ամրացրել «խելագար փանկ նորարարների» կերպարը, որը խումբը ձգտում է պահպանել ցանկացած գնով: Անցյալ 2014 թվականի վերջին նրանք թողարկեցին իրենց նոր՝ «Ugly Boy» տեսահոլովակը, որտեղ նկարահանվել են այնպիսի աստղեր, ինչպիսիք են Ջեք Բլեքը, Դիտա Ֆոն Թիզը, ATL Twins-ը և սուպերմոդել Կարա Դելևինը։ Բոլոր տեսակի ֆրեյքները սիրում են Die Antwoord-ը և ամեն կերպ աջակցում նրանց, այդ իսկ պատճառով խմբի համերգները դարձել են երաժշտության աշխարհի ամենաանմոռանալի և էներգետիկ շոուներից մի քանիսը: Ամբոխը կատաղի վանկարկում է. «զեֆ», «զեֆ», «զեֆ» հարավաֆրիկյան փողոցային մշակույթի անունն է, որը ոգեշնչել է իրենց սիրելի խմբին ստեղծել իրենց կերպարը:

Յոլանդին հազվադեպ է հարցազրույցներ տալիս, և գրեթե երբեք միայնակ: Նա նախընտրում է առեղծված մնալ. Զեֆի երկրից մոլեգնած էլֆ, որի պատմությունը կմնա չբացահայտված «Ինձ ուղղակի նյարդայնացնում է, երբ մեզ տալիս են նույն հարցերը: Օրինակ՝ «Դուք իսկապե՞ս եք», լրագրողներն ուղղակի ուզում են մեզ խայտառակել, վայր դնել և իբր «բաց տանել», ուստի ժամանակի ընթացքում ես սկսեցի գնալ ավելի ու ավելի քիչ հարցազրույցներ տալ, մինչև որ ցանկությունս իսպառ վերացավ։ Բայց հիմա ֆեյսբուք ու ինստագրամ կան, ուրեմն ում են պետք այս հարցազրույցները։ Բայց երբեմն մեզ անհրաժեշտ է նոր տեղեկություններ հաղորդել, և մենք գնում ենք լրագրողների հետ հանդիպման։ Ինչպես հիմա»

Այն բանից հետո, երբ խումբը գերազանցեց 200 միլիոն դիտումներն իրենց YouTube-ի տեսանյութերում, Նինջան և Յոլանդին հայտնվեցին մեծ էկրանին՝ միանալով Հյու Ջեքմանին և Սիգուրնի Ուիվերին District 9-ի ռեժիսոր Նիլ Բլոմքեմփի նոր ֆիլմում: Ֆիլմում զույգը խաղում է երաժիշտներ, որոնք վերածվել են գանգստերների, ովքեր պատսպարվում և փորձում են ռոբոտ Չապիին վերածել մարդու։

«Յոլանդիի և Նինջայի հետ կապված ինչ-որ առանձնահատուկ բան կա, նրանք երկուսն էլ անհասկանալի կերպով գրավում են քեզ», - կիսվել է մեզ հետ Բլոմքեմփը: «Կարևոր չէ՝ դու նրանց սիրում ես, թե ատում, բայց նրանք քեզ բռնում են։ Եվ Յոլանդիի մեջ կա մի բան, որը դժվար է բառերով նկարագրել: Դուք ինքներդ չգիտեք, թե ինչու եք հանկարծ սկսում նրան այդքան շատ դուր գալ: Նա ունի մի տեսակ պառակտված անհատականություն. նրա տեսողական կերպարի և նրա ռեփի միջև եղած անհամաձայնությունը հետաքրքրաշարժ է: Սա է, որ բացի նրանից, որ նա շատ խելացի է, մարդկանց այնպես է հետաքրքրում, որ ոչ ոք չէր կարող»։

Յոլանդին ծնվել է 1982 թվականի դեկտեմբերի 1-ին արևելյան փոքր գավառական քաղաքում։
Հարավային Աֆրիկայի ափ - Պորտ Ալֆրեդ. Մանկության տարիներին Վիսերին որդեգրել է մի ամուսնական զույգ՝ քահանա և տնային տնտեսուհի Յոլանդին խոստովանում է, որ իր պատանեկության տարիներին դա շատ դժվար էր, նա անընդհատ զգում էր, որ ոչ մի տեղ տեղ չունի։ Յոլանդին ասում է, որ մեծանալով, նա «փոքրիկ պանկ» էր, ով անընդհատ փորձանքի մեջ էր ընկնում:

«Դա շատ տարօրինակ է և ի տարբերություն ինձ, ճիշտն ասած, որովհետև իմ էությամբ ես շատ փափուկ և հոգատար եմ»:

Նա ասում է, որ սրտով գոթ է («Ես և իմ ընկերուհին նույնիսկ սև ենք ներկել մեր ներքնազգեստը») և պաշտում է այնպիսի արտիստների, ինչպիսիք են PJ Harvey-ն, Nine Inch Nails-ը, Cypress Hill-ը և Aphex Twin-ը:

«Ես սիրում եմ ամեն մութ. Երբ Alpex Twin-ի «Come To Daddy» տեսահոլովակը դուրս եկավ, որի ռեժիսորն էր Քրիս Կանինգհեմը, ես պարզապես աղոթում էի դրա համար»: Այս տեսահոլովակի ազդեցությունը զգացվում է «Ugly Boy»-ի մութ, թեթևակի արյունոտ տեսահոլովակում, որում Յոլանդին հանդես է գալիս որպես սրամիտ, բայց մի փոքր վախեցնող դև՝ լողավազանի պես մուգ աչքերով:

16 տարեկանում Յոլանդիին ուղարկեցին Յոլանդիի գիշերօթիկ դպրոց՝ իր տնից 9 ժամ հեռավորության վրա, և այնտեղ, շրջապատված այլ ստեղծագործ երեխաներով, աղջիկը վերջապես ծաղկեց։

«Իմ բախտը բերել է դպրոցի հետ: Այնտեղի մարդիկ աներևակայելի ստեղծագործ էին և անսովոր լայնախոհ Հարավային Աֆրիկայի համար: Ես աներևակայելի երջանիկ էի։ Կյանքումս առաջին անգամ հանդիպեցի մարդկանց, ովքեր նույնքան ստեղծագործ էին, որքան ես»:

Յոլանդին երբեք չի ճանաչել իր մորն ու հորը և չի էլ ուզում իմանալ։ Նա շատ քիչ բան գիտի նրանց մասին, միայն թե մայրը սպիտակամորթ էր։ Ոչ վաղ անցյալում նկարիչը, ով օգտագործում է դեմքի հատկությունները, որոշելու համար, թե արդյոք մարդը պատկանում է որևէ ռասայի կամ ազգության, ասաց, որ Յոլանդին գունավոր է («Գունավորը» Հարավային Աֆրիկայում վերաբերում է խառը ռասայի մարդկանց): Երբ Յոլանդին առաջին անգամ լսեց այս առաջարկը, նա այսպիսի արձագանք ունեցավ. «Ես ասացի նրան. «Ոչ, ես սպիտակամորթ եմ», բայց երբ նա սկսեց ինձ հարցնել իմ ընտանիքի մասին, ես կասկածեցի: Հիմա կարծում եմ, որ կարող եմ գունավորվել»։ Յոլանդին կարծում է, որ իր հայրը կարող էր սևամորթ լինել: Նա ծնվել է սպիտակամորթ և սևամորթների միջև բուռն թշնամության ժամանակ և կարծում է, որ իր մոր ծնողները կարող էին ստիպել իրեն երեխային ուղարկել մանկատուն, քանի որ նրանք չէին ցանկանում թոռնուհի ունենալ սևամորթից: Բայց սա ընդամենը տեսություն է։

Մեկ այլ կարևոր գործոն, որն օգնեց Յոլանդիին դառնալ այնպիսին, ինչպիսին նա է, Նինջան է: Նրա դստեր հայրը և Die Antwoord խմբի ընկերը: «Մենք հավերժ կապված ենք, կապված ենք կյանքում և երաժշտության մեջ: Մենք չենք կարող ամբողջական լինել առանց միմյանց»: Նինջայի իսկական անունը Ուոթկին Թյուդոր Ջոնս է, նա 40 տարեկան է և ռեփ է անում 13 տարեկանից։ Նինջան մեծացել է Յոհանեսբուրգում և իր երիտասարդության մեծ մասն անցկացրել է ռեփ գիշերային ակումբներում, որտեղ սովորել է ռեփ անել:

«Դու պետք է իսկապես լավ ռեփեր լինես, որպեսզի քեզ լուրջ վերաբերվեն, հատկապես, եթե սպիտակամորթ ես», - ասում է Յոլանդին: Վիսերը Նինջային հանդիպեց Քեյփթաունի գիշերային ակումբից դուրս 2003 թվականին: Նա հագնված էր սպորտային կոստյումով և սպորտային կոշիկներով, որպեսզի համապատասխանի կոստյումին, իսկ այդ ժամանակ ելույթ էր ունենում «Handsome Boy Modeling School» հիփ-հոփ դուետում։

«Երբ ես և Յոլանդին առաջին անգամ հանդիպեցինք, նա ինձ ասաց. «Ի՞նչ է պատահել քեզ հետ»: Ինչ ես հագել? Ինձ մոտ մի՛ արի»։ Նա մի փոքրիկ մռայլ աղջիկ էր, որը մոտ 13 տարեկան տեսք ուներ, ես վախենում էի նրանից»:

Այն բանից հետո, երբ Յոլանդին և Նինջան կրկին հանդիպեցին իր շոուներից մեկում, նա հրավիրեց գոթիկ Վիսերին՝ վոկալ տրամադրելու իր նոր հարդքոր խմբի՝ The Constructus Corporation-ի թրեքներից մեկի համար:

«Ես պարզապես ուզում էի, որ նա ասեր՝ «Վերցրե՛ք, այ մա՛յր ջան», իր ուրույն ձևով և իր յուրահատուկ ձայնով։ Մենք հասանք ստուդիա, նա արեց այն, ինչ իրեն խնդրեցին, և ես ուղղակի դուրս ընկա: Սա հենց այն էր, ինչ մեզ պետք էր»։ Վիսերը Նինջային ասել է, որ նա ոչինչ չգիտի ռեփից, և նա խոստացել է ամեն ինչ սովորեցնել նրան։ Նրանք որոշ ժամանակ հարաբերությունների մեջ են եղել, իսկ 2004 թվականին նա հղիացել է նրա երեխայից։

«Ես դեռ շատ երիտասարդ էի,- կիսում էի Յոլանդին,- Այդ պահին ես մտածեցի. «Ապա, կյանքս վերջացավ», քանի որ բոլոր ընկերներս խոտ էին ծխում և խնջույքներ էին անում, իսկ ես տանը նստած էի երեխայի հետ: Բայց ես շատ խիստ էի վերաբերվում իմ մոր պարտականություններին։ Այլևս մոլախոտ և խմիչք չկար։ Ես լավ մայր էի: Բայց դժվար էր։ Ես շատ երկար ժամանակ ինձ շատ միայնակ և հեռու էի զգում բոլորից, բայց, ի վերջո, ամեն ինչ դեպի լավն էր, քանի որ դա օգնեց Նինջային և ես դառնալ իսկապես մտերիմ մարդիկ: Եթե ​​դա չլիներ, մեր կյանքում ամեն ինչ կարող էր այլ կերպ լինել»։

Նրանք այլևս միասին չեն, չնայած շատ երկրպագուներ անկեղծորեն ցանկանում են, որ նրանք նորից միասին լինեին: «Շատ մարդիկ դեռ մեզ տեսնում են որպես զույգ: Եվ դա զարմանալի չէ, քանի որ մենք ունենք շատ հազվադեպ հարաբերություններ, հազվադեպ միություն։ Բավականին տարօրինակ է, որ մենք զույգ չենք։ Բայց սիրահարների համար չափազանց դժվար կլիներ ունենալ ընդհանուր երեխա և ընդհանուր խումբ»:

Յոլանդին ունի նաև որդեգիր՝ Տոկկին, մի տղա, որին նա որդեգրել է մի քանի տարի առաջ։ Այդ ժամանակ նա ինը տարեկան էր, նրա ընտանիքը շատ վատ էր ապրում, ուստի Յոլանդին առաջարկեց նրան տուն տանել հանգստյան օրերին, իսկ հետո նա եկավ նրա հետ ապրելու։

«Ես միշտ անբացատրելի, բառիս բուն իմաստով ենթագիտակցական մակարդակով, կապ եմ ունեցել փողոցային երեխաների և ամեն տեսակ տականքների հետ,- ասում է Յոլանդին,- ես մեծ ներուժ էի տեսնում Տոկկիում և գիտեի, որ եթե նա մնար թափառական, ոչ մի հեռանկար չէր լինի: նրա համար. Նրան ոչ ոք չի անի: Իսկ հիմա նա ծաղկել է ու դարձել հմայիչ տղա»։

2007 թվականին Յոլանդին Նինջային հրավիրեց խումբ ստեղծել, և հենց այդ ժամանակ ցանվեցին Die Antwoord խմբի առաջին սերմերը։ Սկսելով աշխատել առաջին թրեքերի վրա՝ նրանք օգնության համար դիմեցին իրենց լավ ընկերոջ՝ DJ Hi-Tek-ին»։ Շուտով Hitech-ը դարձավ առեղծվածային կերպար՝ միշտ ներկա, բայց միշտ կուլիսներում: Նույնիսկ համերգների ժամանակ նա սովորաբար կանգնում է դիջեյի վահանակի հետևում՝ դիմակով կամ բաճկոնով, որի գլխարկը մինչև քթն է քաշում:

«Դա ինչ-որ բանի սկիզբն էր: Հիմա մենք երեքով էինք։ Եվ մենք ուզում էինք պատկերներ հորինել մեզ համար, այլ ոչ թե պարզապես նստել ստուդիայում և գրել հետքեր: Մենք ուզում էինք մեր ոճով հանդես գալ»: Հենց այդ ժամանակ էլ ծնվեց հայտնի սանրվածքը։

Վիսերը երդվում է, որ նման բան իր մտքում չի եղել, քանի դեռ չի սկսել ընդունել իր դաժան, կիբերփանկ էությունը, քանի որ Die Antwoord-ը վերջապես գտել է իրենց ոճը: 2009 թվականն էր, և նրանք նկարահանում էին իրենց երկրորդ տեսահոլովակը։ Տեսահոլովակի ռեժիսորը ցանկանում էր, որ նա գեղեցիկ փոքրիկ աղջիկ լինի։

«Ես երկար շեկ մազեր ունեի, և մարդիկ ծաղրում էին ինձ՝ Բրիթնի և Գագա անվանելով։ Եվ ես ասացի Նինջային, որ պետք է յուրօրինակ բան հորինեմ: Ես ուզում էի նայել այնպես, որ արտաքինս արտահայտեր իմ հոգին և իմ անհատականությունը։ Նինջան առաջարկեց սափրվել քունքերս... Այդ պահին կարծես նորից ծնվեի»։

Visser-ի սանրվածքը և սպիտակ հոնքերը ավելի շատ հիշեցնում են մեկ այլ այլասերված նորաձևություն կամ ուշադրություն գրավելու հուսահատ ցանկություն: Նրա ոճը հայտարարում է, որ նա հպարտ է իրենով և չի վախենում լինել այնպիսին, ինչպիսին ուզում է լինել։ Մինչ օրս Նինջան սափրում է իր քունքերը: Ուրիշ ոչ ոք իրավունք չունի դիպչել Յոլանդիի մազերին։ Վիսերը հիշում է այն գիշերը, երբ նրա ողջ կյանքը փոխվեց այնպես, կարծես երեկ լիներ։ 2010 թվականի փետրվարի 3-ին Die Antwoord-ը պետք է ելույթ ունենար Յոհանեսբուրգում։

«Այդ օրը հորդառատ անձրև էր գալիս, և ես ասացի Նինջային. «Ոչ ոք չի գա այսինչ անձրևի տակ»: Բայց երբ հասանք բեմ, որտեղ պետք է ելույթ ունենայինք, մարդիկ սկսեցին բղավել մեր անուններն ու ամեն ինչ։ Ես հիշում եմ այդ գիշերը, կարծես երեկ լիներ. խոսափողը կոտրվեց, և ամբոխը մեզ համար երգեց բոլոր բառերը: Երբ ես տանում էի տուն, ես չէի կարողանում հասկանալ, թե ինչ է պատահել ինձ հետ։ Կարծես կյանքը շրջվել է 180 աստիճանով։ Մենք նման էինք երեխաների, ովքեր իրենց ձեռքերը քաղցր բան էին դնում»:

Այդ գիշեր նրանց տեսանյութը դիտվել է 10 հազար անգամ։ Փոստարկղի հասցեն դեռևս նշված էր խմբի պաշտոնական կայքում, և երկրպագուները սկսեցին նամակներ գրել նրանց: Հաջորդ առավոտյան տեսահոլովակն արդեն ցուցադրվել է ԱՄՆ-ի հեռուստատեսությամբ, իսկ քիչ անց նրանց հետ կապվել է Interscope ձայնագրման ընկերության ներկայացուցիչն ու առաջարկել պայմանագիր կնքել։ Նրանք մեկնել են ԱՄՆ՝ անձամբ հանդիպելու ընկերության լեգենդար հիմնադիր Ջիմի Այոուեյնի հետ։

Որոշ ժամանակ անց Հոլիվուդն արդեն թակում էր նրանց դռները։ Հայտնի ռեժիսոր Դեյվիդ Ֆինչերը Յոլանդիին առաջարկել է գլխավոր դեր խաղալ «Վիշապի դաջվածքով աղջիկը» ֆիլմում։

«Այնուհետև իմ մենեջերը զանգահարեց ինձ և ասաց. «Դու պետք է համաձայնվես, այլապես հրաժեշտ տուր կարիերայիդ: Բայց ես հրաժարվեցի։ Որովհետև երաժշտությունից բացի այլ բանով չէի ուզում զբաղվել։ Սա իմ կոչումն է»:

Վիսերը հասկանում էր, որ եթե մեկ տարով իր ուշադրությունը երաժշտությունից տեղափոխի կինո, ապա Die Antwoord-ը կկորցնի իրեն։ Ֆինչերը շարունակել է զանգահարել նրան և առաջարկել հանդիպել, սակայն նա հրաժարվել է։

«Եթե ես ինչ-որ բան եմ որոշում, ապա իմ որոշումը վերջնական է և անվերապահ։ Նույնիսկ եթե դա սխալ է: Ես ատում եմ կասկածելը։ Ուստի, եթե ինչ-որ բան եմ որոշում, մինչև վերջ հետևում եմ իմ գծին»։

Միևնույն ժամանակ Նիլ Բլոմքեմփը Նինջային հրավիրեց նկարահանվելու իր նոր «Elysium» ֆիլմում։

«Ես խնդրեցի Նինդիային հրաժարվել դերից, և հետո մենք մեծ կռիվ ունեցանք: Որովհետև նա շատ հավակնոտ է, շատ ավելի հավակնոտ, քան ես։ Նա ասաց. «Եկեք ամեն ինչ անենք»: Զգում էի, որ եթե հիմա ստվեր գնանք, խումբը կմոռացվի։ Ուստի ես համոզեցի նրան սպասել»։

Ի վերջո դերը բաժին հասավ Մեթ Դեյմոնին, և զույգը վերադարձավ Հարավային Աֆրիկա՝ ձայնագրելու իրենց երկրորդ ստուդիական ալբոմը։
Ալբոմի ձայնագրումից հետո նրանք դեմո ժապավենն ուղարկեցին Interscope և սպասեցին լսելու իրենց դատավճիռը։

«Ես զգում էի, որ դպրոցում եմ: Նրանք մեզ ասացին. «Ալբոմը լավն է, բայց այն զուրկ է ռեյվից»: Մենք պատասխանեցինք. «Դու դեռ քանի՞ զայրույթ ես ուզում»:

Լեյբլն ասաց, որ պետք է ձայնագրեն ևս երեք երգ և մեկ զուգերգ ինչ-որ բարձրակարգ կատարողի հետ։
«Մեզ դա այնքան էլ դուր չեկավ.

Մենք ասում էինք. Ինչո՞ւ պետք է համագործակցենք մի արտիստի հետ, որը չենք սիրում կամ զգում: Մենք շատ ճնշման տակ էինք, ուստի զանգահարեցինք մեր փաստաբաններին և ասացինք. «Կարո՞ղ եք Interscope-ը անհետանալ մեր կյանքից»:

Նրանց փաստաբանները անվստահ էին գործի վերաբերյալ։ «Մեր պայմանագիրը Աստվածաշնչի պես հաստ էր»։ Բայց, բարեբախտաբար, Die Antwoord-ի համար, Interscope-ը թույլ տվեց նրանց գնալ առանց աղմուկի:

«Ինձ թվում էր, որ նրանք պարզապես վախենում էին Նինջայից: Մեզ մեկ միլիոն դոլար են տվել, մենք էլ հետ ենք տվել։ Մենք չէինք ուզում նրանց փողերը, մենք պարզապես ուզում էինք անել այն, ինչով սիրում էինք: Շուրջբոլորն ասում էին. «Նրանք կեղծ են, ձևացնում են», իսկ ես պատասխանեցի. «Ոչ, մենք ուզում ենք ապացուցել, որ կարող ենք ավելի լավը դառնալ, և որ ամեն ինչ բախտի պատճառով չենք ստացել, ինչպես Vanilla Ice-ը»։

2012 թվականին խումբը թողարկեց «Ten$ion» ալբոմն իրենց «Zef Records» լեյբլում և մերժեց իրենց համար համաշխարհային շրջագայության բացման առաջարկը։ Die Antwoord-ը ներկայումս ձայնագրում է իրենց չորրորդ ստուդիական ալբոմը DJ Muggs-ի հետ, ում հետ ծանոթացել են իտալական ավանդական ծննդյան խնջույքի ժամանակ։

«Երբ մենք ժամանեցինք երեկույթին, ես և Նինջան զգացինք, որ «Կնքահայրը» ֆիլմում ենք. ամեն ինչ այդ ոճով էր: Եվ հետո մեր ընկերը մեզ ծանոթացրեց Մագսի հետ: Մեզ միշտ դուր է եկել նրա մութ երաժշտությունը: Cypress-ի հարվածները միշտ եղել են այնքան ջերմ ու գրավիչ, բայց միևնույն ժամանակ մութ ու ծանր: Մենք իսկապես հետաքրքրված էինք նրանով, և Նինջան ասաց. «Մենք պետք է աշխատենք նրա հետ»:

Խումբը և դիջեյը ձայնագրել են 8 երգ Լոս Անջելեսի Flea's ստուդիայում։ Յոլանդին երգերը նկարագրում է այսպես. «Խենթ ու մութ և շատ մթնոլորտային: Մենք միշտ կատակում ենք Մագգի հետ, որ նա մեզ հետ նույն արյունից է։ Մեր ստեղծագործական տեսլականները շատ նման են, և դա այն է, ինչ ես անվանում եմ իրական համագործակցություն, որն աշխատում է»:

Նրանց համագործակցությունը կինոռեժիսոր Նիլ Բլոմքեմպի հետ նույնպես կարելի է չափազանց օրգանական անվանել։ Die Antwoord-ը իր տեսլականին հարմարեցնելու փոխարեն, ռեժիսորը սցենարը գրել է այս երկուսի կերպարների հիման վրա։ Նա ցանկանում էր, որ նրանք լինեին իրենք, և ոչ թե իր հայտնագործություններից մեկը:

«Ես գիտեմ շատ ժամանակակից արվեստագետների,- ասում է Նիլը,- բայց նրանցից շատ քչերն են անում այն, ինչ իրականում ցանկանում են: Ժամանակակից արտիստները, որոնց մենք տեսնում ենք հեռուստատեսությամբ, շատ տափակ ու կանխատեսելի են: Yolandi-ն և Ninja-ն չեն ենթարկվում արդյունաբերության ազդեցությանը, որին ենթարկվում են շատ այլ արվեստագետներ, ինչը նրանց աշխատանքը դարձնում է պարզապես ձանձրալի: Սա նրանց մեջ ամենահետաքրքիրն եմ համարում»։

Չնայած մտավախություններին, որ հանդիսատեսը չի հասկանա Յոլանդիի և Նինջայի խիտ հարավաֆրիկյան շեշտադրումները, Բլոմքեմփը պնդեց, որ Յոլանդին և Նինջային չեն կարող խաղալ ոչ ոք, բացի իրենցից: Chappie-ի նկարահանումների ժամանակ շատ ռեժիսորներ ասացին, որ վերջապես հասկացել են Նինջայի ու Յոլանդիի աննկարագրելի մագնիսականությունը և նույնիսկ ցանկացել են նրանց հետ իրական իրադարձությունների հիման վրա շոու պատրաստել։ Այդ ժամանակ Նինջան և Յոլանդին արդեն սկսել էին վավերագրական ֆիլմ նկարահանել իրենց կյանքի մասին, բայց հետո որոշեցին, որ հեռուստաշոուի ձևաչափն ավելի լավ կպատմի իրենց պատմությունը։

«Մենք ուզում էինք մեր մասին ֆիլմ նկարել։ Այն մասին, թե ինչպես ենք պայմանագիր կնքել Interscope-ի հետ։ Այն գիշերվա մասին, որ մենք հայտնի դարձանք։ Մեր դստեր մասին. Արևմուտքում մեր խելահեղ արկածների մասին. Անհնար է նման բան արտադրել: Սա կարելի է միայն զգալ: Այս պատմություններն ու հույզերն աննկարագրելի են»։ Նրանք ցանկանում էին շոուն անվանել «ZEF»:

Ի դեպ, Յոլանդին ասում է, որ նույնիսկ ցանկացել են խմբի անունը փոխել «Զեֆ»։

«Die Antwoord-ը, իհարկե, հիանալի անուն է, բայց այն չափազանց բարդ է և ինչ-որ կերպ գերմաներեն է հնչում: Մեր խմբի անվանման իմաստը «Answer» շատ խորն է, և ինձ շատ է դուր գալիս, քանի որ այն փոխանցում է մեր փիլիսոփայությունը, բայց «Zef»-ը շատ... ավելի պարզ է: Նինջան հասարակ տղա է։ Յոլանդին նույնպես շատ պարզ է. Եվ Զեֆը նույնպես չէր կարող ավելի պարզ լինել: Բայց տեսնենք, թե ինչ կլինի հետո, այնպես չէ՞»:

Թարգմանությունը՝ Վլադ Կիտկատի

Die Antwoord-ի մենակատարը հայտնի է որպես Յո-լանդի Վիսեր։ Նրան հեշտ է ճանաչել և դժվար է մոռանալ իր այլմոլորակային սանրվածքի, սպիտակ հոնքերի և գեղեցիկ փոքրիկ ձայնը ագրեսիվ ռեփի հետ համատեղելու ունակության շնորհիվ: Շատ հետաքրքիր փաստեր մնում են կուլիսներում, և դրանք կքննարկվեն հոդվածում։

Ծագումը և մանկությունը

Die Antwoord-ի մենակատարի կենսագրությունը ամենավարդագույն ձևով չի սկսվում։ Աղջիկը չի ճանաչում իր կենսաբանական ծնողներին. Ենթադրաբար մայրը սպիտակամորթ էր, իսկ հայրը՝ սեւամորթ։ Ինչպես աղջիկն ինքն է կասկածում, նրա մորը կարող էին մերձավոր ազգականները ստիպել լքել երեխային երկրի ներսում ռասայական հակամարտությունների պատճառով:

Աղջկան տարել է կրոնավոր ընտանիք՝ քահանա և տնային տնտեսուհի։ Յոլանդին ուներ մեծ եղբայր, ով նույնպես որդեգրված էր։ Նրան միշտ ճնշել են ընտանիքի խիստ սկզբունքները և նահանգային Պորտ Ալֆրեդ քաղաքի պահպանողական միջավայրը, որտեղ նա անցկացրել է իր մանկությունը։ Երեխան մեծացել է խնդրահարույց և կամակոր։ Սուրբ Դոմինիկի կաթոլիկ աղջիկների դպրոցը չկարողացավ ընտելացնել նրա դժվար բնավորությունը: 16 տարեկանում Յոլանդին ներքաշվում է դպրոցական կռվի մեջ, որի արդյունքում հեռացվում է։

Երաժշտական ​​ճանապարհորդության սկիզբ

Դժվար դեռահասին սովորելու են ուղարկել պրետորական գիշերօթիկ դպրոց՝ տնից 9 ժամ հեռավորության վրա։ Այստեղ մթնոլորտն ավելի ստեղծագործական էր, հասակակիցները՝ ավելի առաջադեմ։ Նա խոստովանում է, որ գիշերօթիկ դպրոցում վերջապես գտել է համախոհների և իրեն ազատ է զգացել։

Մեր հերոսուհու դասընկերուհուն հետաքրքրում էր երաժշտության ստեղծման FL-studio ծրագրի փորձարկումները: Որպես նրանցից մեկը՝ Յոլանդիի ձայնով ստեղծագործություն է ձայնագրել, որը դրական է ընդունվել ու տարածվել իր դասընկերների կողմից։ Այսպիսով, 16 տարեկանում ապագա աստղը առաջին անգամ փորձեց իրեն որպես ստեղծագործական նախագծի մասնակից։ Բայց աղջիկը լուրջ չէր վերաբերվում այս փորձին և հետագա երաժշտական ​​ծրագրեր չէր կազմում։

Հանդիպեք Նինջային

18 տարեկանում դպրոցն ավարտելուց հետո Յոլանդին և նրա որդեգրած ծնողները տեղափոխվեցին ավելի զարգացած Քեյփթաուն՝ աշխատանք գտնելու համար: Ինչպես իր հասակակիցների մեծ մասը, նա հաճախ էր հաճախում ակումբներ: Դրանցից մեկում Յոլանդին շուտով հանդիպեց մի երիտասարդ տղայի՝ Վատկին Թյուդոր Ջոնս անունով։ Հետո նա ռեփ է արել տեղական խմբում, իսկ այժմ հայտնի է որպես Նինջա։ Այս ծանոթությունը երիտասարդների համար դարձավ ճակատագրական.

Սկզբում նրանք պարզապես շփվում էին միասին: Նինջան տպավորված էր աղջկա արտասովոր ձայնով և տեսավ հետաքրքիր համատեղ ստեղծագործություններ ստեղծելու ներուժ: Die Antwoord-ի ապագա մեներգչուհին ընդհանրապես չէր հասկանում երաժշտությունը և չէր հավատում այս ուղղությամբ իր հնարավորություններին։ Բայց նրան հետաքրքրում էր, թե ինչ է անում Նինջան: Նա խոստացել է աղջկան կրթել հիփ-հոփի մասին և ամեն ինչ սովորեցնել։ Յոլանդին դարձել է ռեփերի անձնական օգնականը և մասնակցել որոշ ձայնագրությունների։ Աստիճանաբար հայտնվեց երաժշտական ​​մշակույթի ըմբռնումը, ձայնը կառավարելու և ռեփ կարդալու ունակությունը:

Դստեր ծնունդ

Շուտով աղջիկը հղիացավ։ 2004 թվականին նա աղջիկ է լույս աշխարհ բերել Սիքստին անունով։ Երիտասարդ ծնողները հանուն երեխայի փորձել են ավելի լուրջ հարաբերություններ սկսել։ Այնուամենայնիվ, դա չստացվեց: Երկուսն էլ հասկացան, որ ամուսնությունը չի ավարտվի, և որոշեցին ընկերներ մնալ: Սակայն երկու ծնողներն էլ հենց սկզբից ակտիվորեն զբաղվում են երեխայի դաստիարակությամբ։

Երեխայի ծնվելուց հետո որոշ ժամանակ Յոլանդին դուրս է մնացել իր սովորական կենսակերպից և զբաղվել կրթությամբ։ Մինչ նրա բոլոր ընկերները խնջույքների էին դուրս գալիս և խոտ ծխում, նա ստիպված էր սովորել, թե ինչպես լինել պատասխանատու մայր: Աղջիկը խոստովանում է, որ որոշ պահերին դա վիրավորական էր, բայց արժեր։ Եվ երբ նրա դուստրը մեծացավ, երիտասարդ մոր գլխում հասունացան ստեղծագործական ծրագրեր:

Die antwoord-ի ծնունդը և մենակատար ոճը

Մեկ այլ խմբի փլուզումից հետո, որտեղ Նինջան կարդում էր, 2007 թվականին Յոլանդին նրան հրավիրեց ստեղծելու համատեղ խումբ։ Ընդհանուր ընկերը, որը հայտնի է որպես DJ Hi-Tek, աշխատանքի է ընդունվել որպես թիմի դիջեյ: Փորձերն ու ոճի որոնումները երկար չտեւեցին։ Գրեթե անմիջապես որոշվեց խմբի ուղղությունը՝ զեֆ-ռապ (առավել տարածված անունը ռեփ-ռեյվ է)։ Die Antwoord-ի մենակատարը այն բնութագրում է որպես փող չունեցող, բայց ոճ ունեցող տականքի երաժշտություն։

Յուրաքանչյուր մասնակցի համար անհրաժեշտ էր ստեղծել հիշարժան կերպար։ Յոլանդին այն ժամանակ Բրիթնի Սփիրսի կատեգորիայի տիպիկ գեղեցիկ երիտասարդ շիկահեր էր: Ճակատագրական փոփոխությունները տեղի ունեցան 2009թ. Խումբը նկարահանում էր իր առաջին տեսահոլովակը, և աղջիկը չցանկացավ համաձայնվել սքանչելի կերպարի հետ, որը ռեժիսորը տեսել էր իր մեջ։ Նինջան ասաց. Ահա թե ինչպես է ծնվել հայտնի ֆրոնտմենական սանրվածքը։ Նա խոստովանում է, որ այնուհետև զգացել է արտասովոր էներգիա և ոգեշնչում այն ​​բանից, թե որքանով է իր արտաքին տեսքն արտացոլում իր ներքին վիճակը: Այդ ժամանակվանից երգչուհու մազերին դիպչում է միայն Նինջան։

Die antwoord-ի մենակատարի լուսանկարում նրա սանրվածքը զարմանալի է։

Դերասանի կարիերա

Դեյվիդ Ֆինչերը կատարողին հրավիրել է նկարահանվելու իր «Վիշապի դաջվածքով աղջիկը» ֆիլմում։ Նա կտրականապես հրաժարվեց բանակցել, չնայած ուրիշների հայտարարություններին, որ աններելի է նման հնարավորությունը բաց թողնելը: Յոլանդին արդարացրել է իր ընտրությունը՝ ասելով, որ ցանկանում է ամբողջությամբ նվիրվել երաժշտությանը, անել այն, ինչ գիտի, ինչպես և ինչպես է զգում։ Եղեք հավատարիմ ինքներդ ձեզ, նույնիսկ եթե դա սխալ է կոմերցիոն հաջողության տեսանկյունից։ Բացի այդ, նկարահանումները գործնականում կխլեն կյանքից առնվազն մեկ տարի, ինչը անհասանելի շքեղություն էր՝ հաշվի առնելով երաժշտական ​​նպատակներին հասնելու և երեխա մեծացնելու անհրաժեշտությունը։

Այնուամենայնիվ, այն դեռ կարելի է տեսնել մեծ էկրանին: 2014 թվականին նա և Նինջան խաղացել են իրենց Chappie ֆիլմում։ Նկարահանումների համաձայնության մի քանի հնարավոր պատճառ կա. Նինջայի ազդեցությամբ, ով միշտ ավելի հավակնոտ էր։ Ռեժիսոր Բլոմքեմփի հարավաֆրիկյան ծագումը հավանաբար նույնպես հավատարմություն է ներշնչել առաջարկին: Բայց ամենակարեւոր գործոնը, ամենայն հավանականությամբ, էկրանին այլ կերպարի վերածվելու անհրաժեշտության բացակայությունն էր, ինքն իրեն մնալու հնարավորությունը։ Ինչքան էլ որ լինի, ֆիլմում մասնակցությունը լավ ազդեց երաժիշտների ճանաչման վրա։

Երեխաներ

Բացի իր սեփական դստեր՝ Սիստինից, Die Antwoord խմբի մենակատարն ունի որդեգիր՝ Տոկկին։ Նա որդեգրեց մի տղայի աղքատ ընտանիքից, որը չէր կարող նրան ապահովել պատշաճ խնամք և կրթություն: Յոլանդին հանդիպեց նրան՝ թափառելով Ջոբուրգի փողոցներում, և սկզբում նա պարզապես վերցրեց Տոկկին հանգստյան օրերին: Բայց նա շուտով հասկացավ, որ դա լուծում չէ, որ խոստումնալից տղան կկորչի տնակային թաղամասերում։ Եվ նա ամբողջությամբ վերցրեց նրան իր թևի տակ։

Յոլանդին խոստովանում է, որ մանուկ հասակում իր համար շատ դժվար է եղել, իրեն օտար ու ոչ մեկի համար անհարկի է զգացել։ Նա գրեթե ընտանեկան կապ ունի փողոցային երեխաների հետ, նրանք հատուկ համակրանք են առաջացնում.

Չնայած սադրիչ կերպարին, ըստ ականատեսների, երգչուհին օրինակելի ու հոգատար մայր է։ Դստեր հետ ավելի շատ ժամանակ անցկացնելու համար ծնողները նրան տանում են հյուրախաղերի և տեսահոլովակներ նկարահանելու։ Փոքրիկը նույնիսկ մասնակցել է դրանցից մի քանիսին։

Շատերին կհետաքրքրի.

• Շատերը չգիտեն Die antwoord խմբի մենակատար Անրի դյու Տուայի իրական անունը: Նա ընտրել է այս բեմական անունը, քանի որ պարզապես սիրահարվել է հարավաֆրիկյան հայտնի Յոլանդի անվանը: Նա պատմում է, որ իր կյանքում ճանաչել է այդ անունով ավելի քան 30 աղջկա։ Եվ քանի որ խումբը աշխատում է Զեֆ մշակույթում, այս անունը հիանալի տեղավորվում է: Մենակատարուհին իր համար հաճելի բոնուս է անվանում, որ իր անունը սկսվում է YO!
• Աղջիկը ծնվել է 1984 թվականի դեկտեմբերի 1-ին, ըստ Կենդանակերպի նշանի՝ նա Աղեղնավոր է, իսկ արևելյան հորոսկոպի համաձայն՝ առնետ։ Իսկ այժմ կարող եք հաշվել, թե քանի տարեկան է Die antwoord խմբի մենակատարը։

• Յոլանդին շատ մանրիկ աղջիկ է։ Բարձրությունը՝ 1,55 սմ, քաշը՝ 45 կգ։ Մոտավոր պարամետրեր՝ 79-53-81։ Երգչուհին հակված չէ ավելորդ քաշի, սակայն հյուրախաղերի խիտ գրաֆիկի պատճառով նրա քաշն անընդհատ նվազում է։
• Սիրված երաժիշտներ՝ NIrvana, Nine Inch Nails, Cypress Hill, Aphex Twin, Marylin Manson, Eminem:
• Խմբի անունը՝ Die Antwoord, նշանակում է «Պատասխան»։ Վերջին հարցազրույցներում մենակատարն արտահայտել է անունը փոխել ավելի հասկանալի «ZEF»-ի՝ ի պատիվ իրենց ներկայացրած փողոցային մշակույթի:
• 2013 թվականին Յոլանդին տեղափոխվեց Լոս Անջելես։ Հարավային Աֆրիկայում իր մեծ ժողովրդականության պատճառով այն հազվադեպ է հայտնվում առանց պաշտպանության։
• Վատ տեղեկացված մարդիկ կարծում են, որ Յոլանդին և Նինջան ամուսնացած են։ Երկրպագուները վաղուց էին երազում, որ նրանք դեռ միասին կլինեն։ Բայց Die Antwoord-ի մենակատարի անձնական կյանքի մասին բացարձակապես ոչ մի տեղեկություն չկա։ Սակայն Նինջան այժմ պաշտոնապես ամուսնացած է։ Իսկ Յոլանդին բազմիցս պնդել է, որ իրենց վաղուց միայն երաժշտությունն է կապում։