Traducción y significado de ST en inglés y ruso. Abreviaturas y abreviaturas en inglés ¿Qué significa st en inglés?
Las fechas en inglés suenan completamente diferente a la suma de números a la que estamos acostumbrados. Aquí a veces se utiliza un orden diferente de pronunciación y escritura de números. Cada grupo de números ordinales tiene su propia terminación característica.
1, 21, 31 - primeroprimero
2do, 22do - segundosegundo
3, 23 - tercerotercero
Otros números terminan en - th:
7, 10, 27, 14, 30
Cómo escribir la fecha en letras en inglés
Cuando escribes fecha en ingles, no pongas ningún o . Las únicas excepciones son la correspondencia oficial y otros contratos comerciales. En tales casos, normalmente no hay ningún período después de la fecha. Si estás escribiendo una carta, la fecha en inglés suele estar escrita debajo de la dirección en la misma esquina. El mes en la carta se escribe abreviado si el espacio es limitado y el número de letras del nombre del mes excede 4 (noviembre - noviembre). Se parece a esto:
Londres
Reino Unido
Dic. 6 de 2015 o 6 de diciembre 2015 o 6 de diciembre de 2015
En principio, la fecha se puede indicar mediante números. Solo en este caso se debe tener en cuenta la diferencia entre las versiones estadounidense y británica de la designación. El hecho es que los estadounidenses primero indican el mes en sus letras, luego la fecha y el año.
15 de septiembre de 2015 — 09.15.15
o 09/15/15
Para conocer el formato de fecha para el Examen Estatal Unificado y el Examen Estatal Unificado, consulte.
En el idioma escrito británico, se prefiere la ortografía más familiar. Se indica inmediatamente la fecha, se indica el mes siguiente y, al final, el año.
15 de septiembre de 2015 — 15.09.15
o 15/09/15
Cómo decir la fecha oralmente en inglés.
Indicando el año, se divide en 2 mitades. Inmediatamente pronunciamos el número de centenas, seguido del siguiente número de decenas y unidades. El cero a veces se pronuncia "ou" [əu].
1915 – mil novecientos quince
1905 – diecinueve cero cinco
En 1915 - en mil novecientos quince.
2000 – dos mil
2009 – dos mil nueve
Ejemplo de pronunciación de fecha:
1) El veintitrés de abril del veintitrés;
El idioma inglés utiliza una gran cantidad de abreviaturas.
A algunos de ellos les gusta Señor o EE.UU, comprensible incluso para aquellos que no hablan el idioma. Otros son universales, p. PD o coeficiente intelectual. También hay abreviaturas utilizadas sólo por escrito, como por ejemplo, es decir. o etc..
Este artículo enumera algunas abreviaturas de uso común.
Personas y organizaciones
bbc= Corporación Británica de Radiodifusión (BBC, Corporación Británica de Radiodifusión)
UE= Unión Europea (UE = Unión Europea)
EE.UU= Estados Unidos de América (EE.UU. = Estados Unidos de América)
Naciones Unidas= Naciones Unidas (ONU = Organización de las Naciones Unidas)
PM.= Primer Ministro (Primer Ministro)
MARYLAND.= Médico (médico)
diputado= Miembro del Parlamento
Hora y fechas
ANUNCIO.= Anno Domini (época d.C., desde la Natividad de Cristo). La abreviatura tiene el mismo significado. a.E.C.(Antes de la era común)
ANTES DE CRISTO.= Antes de Cristo (época a.C.). En lugar de ANTES DE CRISTO. se puede utilizar una abreviatura CE, que significa Era Común.
Sólo formularios escritos
Señor= Señor (Sr.)
Señora= una mujer casada (Señora, colocada antes del apellido de la mujer casada)
EM= una mujer que puede ser soltera o casada (Señora, colocada antes del apellido de la mujer, independientemente de su estado civil)
Calle= Santo (Santo. Por ejemplo, San Pablo - San Pablo)
Calle= Calle (calle. Por ejemplo, Baker St - Baker Street)
Dr= Doctor (dr., doctor)
etc.(etcétera) = y así sucesivamente (y así sucesivamente)
p.ej.(exempli gratia) = por ejemplo (por ejemplo, por ejemplo)
es decir.(id est) = eso es (es decir)
Otras abreviaturas
También conocido como= También conocido como
lo antes posible= Tan pronto como sea posible (lo antes posible)
Cajero automático= Cajero automático (ATM)
POR CIERTO= Por cierto (por cierto)
CV= Curriculum Vitae (resumen)
bricolaje= Hágalo usted mismo (hágalo usted mismo)
fecha de nacimiento= Fecha de nacimiento
Preguntas más frecuentes=Preguntas frecuentes
Para su información= Para su información
OGM= Organismo Genéticamente Modificado (organismo genéticamente modificado)
HORA= Recursos Humanos (departamento de personal)
IDENTIFICACIÓN= Identificación
coeficiente intelectual= Cociente de Inteligencia
En mi humilde opinión= En mi humilde opinión (en mi humilde opinión, en mi humilde opinión)
JAJAJA= Reír a carcajadas (LOL, riendo a carcajadas)
PD= Post Script (posdata, posdata)
ordenador personal= Computadora personal
relaciones públicas= Relaciones Públicas (relaciones públicas)
ROTURA.= Descanse en paz (descanse en paz)
LLAMADA DE SOCORRO(SOS) es una señal de socorro internacional enviada mediante código Morse. Es una secuencia de “tres puntos - tres guiones - tres puntos”. Después de que la señal se generalizara, se inventó la abreviatura SOS. diferentes significados, como Salvar nuestras almas, Salvar nuestro barco, Detener otras señales.
fecha de salida indicado con mayor frecuencia en la esquina superior derecha, inmediatamente debajo de la dirección del remitente (si existe).
Hay varias opciones para escribir la fecha:
7 de septiembre de 1990
7 de septiembre de 1990
7 de septiembre de 1990
7 de septiembre de 1990
Opción 7 de septiembre de 1990 es actualmente la más utilizada, sin embargo, muchos manuales la clasifican como la versión americana (así como 7 de septiembre de 1990), A 7 de septiembre de 1990 Y 7 de septiembre de 1990– al clásico británico.
La fecha no contiene preposiciones ni artículo definido (excepto cartas oficiales y documentos comerciales). Después de la fecha, normalmente se omite el punto.
Al escribir una fecha en inglés, debes recordar las peculiaridades de usar las terminaciones de los números ordinales en inglés:
1º, 21º, 31º - abeto calle primero
2do, 22do - segundo Dakota del Norte segundo
3, 23 - este tercero tercero
En todos los demás casos, los números ordinales tienen la terminación th:
7, 10, 27, 14, 30
Sin embargo, por regla general, estas terminaciones no se utilizan actualmente cuando se indica una fecha en una carta.
Para conocer el uso de números ordinales en inglés, consulte Números ordinales
Los nombres de los meses suelen escribirse abreviadamente:
Enero-enero.
Febrero – febrero.
Marzo – marzo.
Abril – abril.
mayo – mayo
Junio – junio.
Julio-julio.
Agosto – agosto/agosto.
Septiembre – septiembre.
Octubre – octubre.
Noviembre – noviembre.
Diciembre – Dic.
La fecha también se puede indicar en números, pero se debe tener en cuenta la versión americana:
mes.fecha.año
22 de diciembre de 1990 - 22.12.90 o 22/12/90
y la versión británica:
día mes año
22 de diciembre de 1990 - 22/12/90 o 22/12/90
También sobre fechas:
Recuerda que en la escuela escribíamos en un diario. Rusia iluminada, Inglés, EDUCACIÓN FÍSICA? Luego hubo centímetros, kilómetros, litros, kilogramos... Y si te sientas con viejos apuntes universitarios, allí puedes encontrar un lenguaje especial, por ejemplo:
A partir de la segunda mitad del siglo XX en la literatura, se considera una de las comunas medianas de la ilustración y la memoria.
Abreviatura o abreviatura -
esta es la designación de palabras con letras iniciales ( Estados Unidos, Rusia), acortando palabras largas ( redes sociales, teléfono) o algún tipo de truncamiento de palabras o frases ( hombre santo). Nuestros antepasados alguna vez lograron un éxito significativo en el uso de abreviaturas: ¿cuánto vale esa? DAZDRAPERMA(Traduzco para la generación más joven: Viva el primero de mayo.!) o recientemente conocí una perla KUKUCAPOL- ¿A? ¡¿Te gusta eso?! Genial - El maíz es la reina de los campos.!!!
Pero volvamos a nuestro tiempo. Las abreviaturas pueden ser las generalmente aceptadas, por ejemplo, medidas de peso, longitud, etc. Cantidades fisicas, así como el suyo, comprensible para una o varias personas; aquí, un ejemplo serán las notas de cualquier estudiante (es mejor ir a una conferencia que copiarlas de un amigo más tarde).
Abreviaturas en inglés
Muy a menudo, los estudiantes que empiezan a aprender un idioma se encuentran con abreviaturas en los libros de texto y diccionarios. A continuación se muestran algunas de las abreviaturas más comunes. En primer lugar, los diccionarios deben indicar qué parte del discurso es una palabra:
n – sustantivo - sustantivo
v – verbo - verbo
adj – adjetivo - adjetivo
adv – adverbio - adverbio
pron – pronombre - pronombre
preparación – preposición - preposición
número - número - número
conj – conjunción – unión
También podrán aparecer las siguientes designaciones:
Br E – inglés británico – utilizado en la versión británica del inglés
Am E – inglés americano – utilizado en la versión americana
obj – objeto – suma
C/U – contable/incontable – contable/incontable (normalmente estamos hablando de sustantivos)
pl – plural – plural
s/cantar – singular – singular
poss – posesivo – posesivo
pp – participio pasado – participio pasado
syn – sinónimo - sinónimo
coloq – coloquial – coloquial (la palabra se usa generalmente en el habla coloquial)
abbr – abreviado – abreviado (de hecho, de lo que estamos hablando aquí)
no – número - número
doc – documento - documento
p–página - página
ex – ejercicio - ejercicio
Ahora algunas abreviaturas latinas:
soy. / pm. (antes meridiem/post meridiem)– antes del mediodía/tarde (vale la pena señalar aquí que tanto los europeos como los estadounidenses tienen dificultades para aceptar nuestro sistema de 24 horas, por lo que en lugar de las 18:00 es mejor utilizar las 6:00 p. m. También tenga cuidado con las zonas horarias; si, por ejemplo, tomar clases de inglés a través de Skype, siempre consulta la diferencia horaria con el profesor.)
p.ej. (exampli gratia) - por ejemplo. En el habla coloquial es mejor decir Por ejemplo
etc. (etcétera) – y así sucesivamente. Nuevamente, sonará más natural al hablar. etcétera
es decir. (id est) – eso es. Hablemos eso es...
NB (nota bene) – ¡atención!
ANUNCIO (Anno Domini) - ANUNCIO. Como regla general, pronunciamos las letras de la abreviatura ( hola di)
antes de Cristo - antes de Cristo. Un poco fuera de lugar, ya que la frase está en inglés. Antes de Cristo. También pronunciamos las letras como en el alfabeto.
CV - currículum vitae - currículum, sin embargo, es típico del inglés británico, los estadounidenses prefieren hablar reanudar
vs (versus) – contra, comparado con. Pronunciamos la palabra latina al estilo inglés: ["vɜ:səs]
Y algunos más generalmente aceptados. en Inglés abreviaturas:
Señor – Señor – Sr.
Señora - Ama - amante
Sra – señorita – también amante, lo usamos como dirección tanto para mujeres casadas como para mujeres solteras, pronunciamos
, a diferencia de Miss, es un atractivo para una chica.
St – Calle o Santo – la misma abreviatura tanto para calle como para santo.
B&B – Bed and Breakfast – hotel (respectivamente, “alojamiento y desayuno”)
DIY – Hazlo tú mismo – hazlo tú mismo (juguetes para adultos)
Preguntas frecuentes: preguntas frecuentes– preguntas frecuentes (ocurre con tanta frecuencia que incluso sin decodificar queda claro de qué estamos hablando)
OAP – pensionista de vejez – pensionado
GMT – Hora media de Greenwich
AC/DC – corriente alterna / corriente continua- variable / CORRIENTE CONTINUA.(se encuentra en todos los manuales de electrodomésticos)
Espero que estas abreviaturas te ayuden un poco a aprender inglés, ya que seguro te toparás con ellas. Sí, no hay forma de escapar de las abreviaturas, existen en cualquier idioma... Escribí sobre cualquier idioma y pensé: ¿qué pasa con los chinos, los japoneses y los coreanos con sus jeroglíficos? ¿Están cortando algo? Estoy seguro de que cada vez utilizan más el alfabeto latino, especialmente en chats, SMS y Skype. Pero las abreviaturas en la comunicación en línea se analizarán en el próximo artículo.
Traducción y significado de ST en inglés y ruso
Yo digo _n. estado _II St - santo _n. santo _III ST - Hora estándar _n. tiempo estándar
Diccionario inglés-ruso-inglés de vocabulario general, una colección de los mejores diccionarios. Diccionario inglés-ruso-inglés de léxico general, la colección de los mejores diccionarios. 2012
→ Vocabularios inglés-ruso-inglés → Diccionario inglés-ruso-inglés de léxico general, la colección de los mejores diccionarios
Más significados de la palabra y traducción de ST del inglés al ruso en los diccionarios inglés-ruso y del ruso al inglés en los diccionarios ruso-inglés.
Más significados de esta palabra y traducciones inglés-ruso, ruso-inglés de la palabra "ST" en los diccionarios.
- - (como se usa en expresiones) Alexander Harold Rupert Leofric George Alexander 1er conde Amherst Jeffery Amherst 1er barón Asquith...
Diccionario Inglés Británico - -ST - I. - ver -est II. símbolo Etimología: de -st (sufijo superlativo): se usa después de la cifra 1 para indicar...
- "ST - st verbo Etimología: por contracción arcaica: ¿tienes "st
Nuevo diccionario internacional de inglés de Webster - -ST — -st 1 var. de -est 1: primero; el menos. -st 2 var. de -est 2: hadst; rápido; dost.
- -ST - I. - ver -est II. símbolo: utilizado después de la cifra 1 para indicar el número ordinal primero 1º...
- — estrofa de abreviatura, estado, puntada, piedra, calle St abreviatura santo, estrato ST abreviatura tonelada corta, tiro único, hora estándar
- -ST — [-st] --ver -est -st símbolo--usado después de la cifra 1 para indicar el número ordinal primero "1.°" "91.°"
Vocabulario en inglés Merriam-Webster - —I St, St. "Calle" BrE AmE striːt —En nombres de vías, átono: ˈ Oxford St II St, St. "Santo" Bre…
- -ST — -st Segunda persona singular arcaica y litúrgica terminación BrE AmE st ▷ — didst ˈdɪdst —ver -est
Diccionario inglés de pronunciación Longman - — (BrE) (también st. NOMBRE, BrE) abreviatura piedra (medida británica de peso): 9ª 2 libras
- — abreviatura 1. (también st) (ambos BrE) (también St., st. NOMBRE, BrE) (usado en direcciones escritas) …
Diccionario Oxford de inglés para estudiantes avanzados - CALLE.
- - st inglés británico, st. Inglés americano la abreviatura escrita de piedra o piedras: Ella pesa 9 st 8…
Diccionario Longman de inglés contemporáneo - CALLE.
Diccionario Longman de inglés contemporáneo - — St BrE AmE inglés británico, St. Inglés americano 1. la abreviatura escrita de Calle, utilizada en las direcciones: …
Diccionario Longman de inglés contemporáneo - -ST - -st /st/ BrE AmE sufijo 1 . forma números ORDINALES escritos con 1: el 1er (=primero) premio mi 21 cumpleaños…
Diccionario Longman de inglés contemporáneo - - st se utiliza como abreviatura escrita de piedra cuando se menciona el peso de alguien. (BRIT) Él pesa...
- - también st. Nota: La forma "SS" o "SS". se usa como plural para significar 2. 1. St es un…
Diccionario de inglés para estudiantes avanzados COBUILD de Collins - - también st. Nota: La forma "SS" o "SS". se usa como plural para significar 2. 1. ~ es un…
Collins COCONSTRUCCIÓN - Diccionario Inglés para estudiantes de idiomas - — COLOCACIONES DE OTRAS ENTRADAS San Bernardo siglo XVIII/XIX/XX/XXI, etc. ▪ La película está ambientada en el siglo XVIII.
Longman DOCE5 Extras Vocabulario en inglés - — (PERSONA SANTA) - abreviatura de santo (= una persona honrada por la Iglesia cristiana por ser santa…
Vocabulario de inglés de Cambridge - - n. Calle. Mary Alexander Harold Rupert Leofric George Alexander, primer conde Amherst Jeffery Amherst, primer barón Asquith Herbert Henry, primer...
Enciclopedia británica concisa -
Diccionario grande inglés-ruso - — _Digo _n. estado _II St - santo _n. santo _III ST - Hora estándar _n. tiempo estándar
Diccionario Muller's inglés-ruso - 24ª edición - — digo n. estado II St - santo n. santo III ST - Hora estándar n. tiempo estándar
Diccionario inglés-ruso de Muller - cama del editor - - Abro. del estado estado II abbr. de St - santo santo III abbr. desde ST - Hora estándar hora estándar…
Nuevo diccionario grande inglés-ruso - — Santo Tomé y Principio
Vocabulario en inglés de dominios de Internet - - abreviatura de hora estándar
- -ST - ver: -est II. símbolo: utilizado después de la cifra 1 para indicar primero el número ordinal
Diccionario de inglés - Merriam Webster - - abreviatura 1. a menudo no se escribe con mayúscula sin tener en cuenta el tiempo 2. boleto de envío 3. a menudo no se escribe con mayúscula ...
Nuevo diccionario internacional de inglés de Webster - - abreviatura 1. santo a menudo en mayúscula 2. mancha 3. estampado 4. soporte 5. estrofa 6. inicio 7. estado 8. estatuto 9.…
Nuevo diccionario internacional de inglés de Webster - CALLE. - 1. estrofa. 2.estado. 3. estatuto; estatutos. 4. stet. 5.puntada 6. piedra (peso). 7. estrecho. 8. calle.
Diccionario inglés íntegro de Random House Webster - CALLE. — 1. Santo. 2. estatuto; estatutos. 3. Estrecho. 4. Calle.
Diccionario inglés íntegro de Random House Webster - - estéreo.
Diccionario inglés íntegro de Random House Webster - - Bienes raíces. tanque séptico.
Diccionario inglés íntegro de Random House Webster - CALLE. — grupo de líneas que forman una división de un poema o una canción
- CALLE. - n. Carretera, vía pública, superficie pavimentada o no pavimentada por la que circulan automóviles y otro tipo de tráfico.
Diccionario Explicativo de la Lengua Inglesa - Cama editorial - - n. aquel que ha sido canonizado por la Iglesia Católica; alguien que es excepcionalmente santo o bueno
Diccionario Explicativo de la Lengua Inglesa - Cama editorial - - tiempo estándar
Vocabulario de inglés colegiado de Merriam-Webster - — 1. santo 2. estrato 3. calle
Vocabulario de inglés colegiado de Merriam-Webster - — 1. estrofa 2. estado 3. puntada 4. piedra
Vocabulario de inglés colegiado de Merriam-Webster - - n. Función: símbolo ― usado después de la cifra 1 para indicar primero el número ordinal<1 st > <91 st …
- - n. ― ver -EST
Diccionario colegiado de inglés Merriam Webster - - n. Función: abreviatura 1 estrofa 2 estado 3 puntada 4 piedra
Diccionario colegiado de inglés Merriam Webster - CALLE. - n. Tribunal de St. James's St. Denis St. John St. Laurent Patrimonio de St. Peter Saguenay Parque Marino St. Lawrence
Diccionario colegiado de inglés Merriam Webster