De cuantas palabras consta una frase. Frases chulas, refranes divertidos

“frase” coincide con el término “oración” Algunos lingüistas distinguen entre los conceptos expresados ​​por estos términos. unidad que expresa un pensamiento completo, “sin ningún signo formal (tal signo es predicabilidad, una oración debe tenerlo, pero una frase puede no tenerlo). La oración compleja tradicional de A. M. Peshkovsky cae bajo el concepto de una frase, pero no de una oración. En L. A. Bulakhovsky, el término "frase" coincide con el término "oración", usado en un sentido amplio, como una expresión en palabras de un pensamiento completo, independientemente de la forma sintáctica (una oración en sentido estricto es una oración de dos partes); las oraciones nominativas y otros “equivalentes de oraciones” caen bajo el concepto de frase, pero no de oración.

2) La unidad fonética mayor, enunciado completo en significado, unido por una entonación especial y separado por una pausa de otras unidades similares.


Diccionario-libro de consulta de términos lingüísticos. ed. 2do. - M.: Iluminación. Rosenthal D. E., Telenkova M. A.. 1976 .

Sinónimos:

Vea lo que es una "frase" en otros diccionarios:

    frase- oh. frase F. lat. expresión de frase, giro del discurso. 1. obsoleto. Una oración, una frase por escrito. Termina tu frase cuando necesites mojar la pluma en el tintero; periodo entonces. cuando hay que rehacerlo. 1793. Elogio de Krylov ... Diccionario histórico de galicismos de la lengua rusa

    Frase, frases, mujer. (frase griega). 1. Igual que la oración 2 en 1 valor; en general, una combinación de palabras que expresan un pensamiento completo. Frases largas. Escribe en oraciones cortas. 2. Expresión verbal del pensamiento. Deshazte de las frases vacías. Frase andante. ... ... Diccionario Ushakov

    - (Fr., de la frase griega). 1) habla; también palabras vacías, sin convicción. 2) una oración, una combinación de palabras que expresan un pensamiento. 3) en música: el departamento de un tema u otro pensamiento musical. 4) en el canto: una figura melódica que se puede cantar sin traducir ... ... Diccionario de palabras extranjeras del idioma ruso.

    Ver ficción, oración, discurso, frase estereotipada, frases... Diccionario de sinónimos y expresiones rusas de significado similar. por debajo. edición N. Abramova, M .: Diccionarios rusos, 1999. frase ficción, oración, discurso; expresión, rotación, construcción; frases... ... Diccionario de sinónimos

    Una unidad de habla que expresa un pensamiento completo. La frase puede coincidir con la oración. Ver también: Actividad del habla Diccionario Financiero Finam... Vocabulario financiero

    FRASE. Ver Sugerencia y Cuento. Enciclopedia literaria: Diccionario de términos literarios: En 2 volúmenes / Editado por N. Brodsky, A. Lavretsky, E. Lunin, V. Lvov Rogachevsky, M. Rozanov, V. Cheshikhin Vetrinsky. METRO.; L .: Editorial en L. D. Frenkel ... Enciclopedia literaria

    frase- adornado (Ertel); cercado (Markevich); redondeado (Oliger); ruidoso (Nadson); pomposo (Yushkevich); picante (Pismsky); exuberante (Lermontov); hinchado (Fet); chicharrones (Boborykin, Grigorovich, Nekrasov, Pisemsky); mordiendo (Ertel); ... ... diccionario de epítetos

    frase- FRASE, expresión, giro, libro. dicho... Diccionario-tesauro de sinónimos del habla rusa

    - (de la expresión de frase griega) ..1) un segmento de discurso entre dos pausas, unido por entonación2)] Una unidad de discurso que expresa un pensamiento completo. Puede corresponder a una oración (por lo tanto, a veces se usa en el sentido de una oración)... Gran diccionario enciclopédico

    - (inosk.) Habla pomposa, ruidosa, pero sin contenido. Fraser charlatanería, retórica, amante de las frases. Casarse Las frases no son peligrosas... Dostoievski. demonios 2, 4, 3. Cfr. φράζειν hablar, transmitir. No veo frases... Diccionario fraseológico explicativo grande de Michelson (ortografía original)

    FRASE, s, esposas. 1. Declaración completa (en 3 significados). Largo, corto f. 2. Expresión pomposa que encubre la pobreza o engaño del contenido. Frases vacías. Evite la frase. 3. Una serie de sonidos o acordes que forman un relativamente completo... ... Diccionario explicativo de Ozhegov

Libros

  • 301 frases. Gramática china en diálogos. Volumen 1, Kang Yuhua, Lai Siping, "301 frases: gramática china en diálogos" es un curso intensivo de chino para principiantes. Se presta especial atención a la mejora de las habilidades del habla oral: gramática básica… Editorial: Oportunidad,

FRASE

FRASE

2. expresión verbal del pensamiento. Deshazte de las frases vacías. Frase andante. Una frase pegadiza. Frase rota. "Fue una frase estereotipada que puso fin a cualquier discusión". Saltykov-Shchedrin .

|| Una expresión hermosa, pomposa, desprovista de contenido interior; un conjunto de palabras que cubren la pobreza o falsedad del contenido (neod.). “Una frase revolucionaria es la repetición de consignas revolucionarias sin tener en cuenta las circunstancias objetivas, dado el giro de los acontecimientos, dado el estado de cosas que se está dando. Las consignas son excelentes, cautivadoras, embriagadoras, no tienen fundamento, esa es la esencia de la frase revolucionaria. lenin . "Tengo miedo, evito la frase". A.Turgenev . "Eres capaz de hacer una buena obra entre frases por ahora". Nekrasov. - Me volví completamente diferente. Y no es una frase. Boborykin .

3. Una expresión integral andante, una combinación estable de algunas palabras, modismos (ling.).

4. Expresión musical conectada, melodía (música). Frase musical.

5. En esgrima: una pelea separada, una fase completa de la pelea (deporte).


Diccionario explicativo de Ushakov. D.N. Ushakov. 1935-1940.


Sinónimos:

Vea lo que es "FRASE" en otros diccionarios:

    frase- oh. frase F. lat. expresión de frase, giro del discurso. 1. obsoleto. Una oración, una frase por escrito. Termina tu frase cuando necesites mojar la pluma en el tintero; periodo entonces. cuando hay que rehacerlo. 1793. Elogio de Krylov ... Diccionario histórico de galicismos de la lengua rusa

    - (Fr., de la frase griega). 1) habla; también palabras vacías, sin convicción. 2) una oración, una combinación de palabras que expresan un pensamiento. 3) en música: el departamento de un tema u otro pensamiento musical. 4) en el canto: una figura melódica que se puede cantar sin traducir ... ... Diccionario de palabras extranjeras del idioma ruso.

    Ver ficción, oración, discurso, frase estereotipada, frases... Diccionario de sinónimos y expresiones rusas de significado similar. por debajo. edición N. Abramova, M .: Diccionarios rusos, 1999. frase ficción, oración, discurso; expresión, rotación, construcción; frases... ... Diccionario de sinónimos

    Una unidad de habla que expresa un pensamiento completo. La frase puede coincidir con la oración. Ver también: Actividad del habla Diccionario financiero Finam ... Vocabulario financiero

    FRASE. Ver Sugerencia y Cuento. Enciclopedia literaria: Diccionario de términos literarios: En 2 volúmenes / Editado por N. Brodsky, A. Lavretsky, E. Lunin, V. Lvov Rogachevsky, M. Rozanov, V. Cheshikhin Vetrinsky. METRO.; L .: Editorial en L. D. Frenkel ... Enciclopedia literaria

    frase- adornado (Ertel); cercado (Markevich); redondeado (Oliger); ruidoso (Nadson); pomposo (Yushkevich); picante (Pismsky); exuberante (Lermontov); hinchado (Fet); chicharrones (Boborykin, Grigorovich, Nekrasov, Pisemsky); mordiendo (Ertel); ... ... diccionario de epítetos

    frase- FRASE, expresión, giro, libro. dicho... Diccionario-tesauro de sinónimos del habla rusa

    - (de la expresión de frase griega) ..1) un segmento de discurso entre dos pausas, unido por entonación2)] Una unidad de discurso que expresa un pensamiento completo. Puede corresponder a una oración (por lo tanto, a veces se usa en el sentido de una oración)... Gran diccionario enciclopédico

    - (inosk.) Habla pomposa, ruidosa, pero sin contenido. Fraser charlatanería, retórica, amante de las frases. Casarse Las frases no son peligrosas... Dostoievski. demonios 2, 4, 3. Cfr. φράζειν hablar, transmitir. No veo frases... Diccionario fraseológico explicativo grande de Michelson (ortografía original)

    FRASE, s, esposas. 1. Declaración completa (en 3 significados). Largo, corto f. 2. Expresión pomposa que encubre la pobreza o engaño del contenido. Frases vacías. Evite la frase. 3. Una serie de sonidos o acordes que forman un relativamente completo... ... Diccionario explicativo de Ozhegov

Libros

  • 301 frases. Gramática china en diálogos. Volumen 1, Kang Yuhua, Lai Siping, "301 frases: gramática china en diálogos" es un curso intensivo de chino para principiantes. Se presta especial atención a la mejora de las habilidades del habla oral: gramática básica… Editorial: Oportunidad,
  • 301 frases. Gramática china en diálogos. Volumen 2, Kang Yuhua, Lai Siping, "301 frases: gramática china en diálogos" es un curso intensivo de chino para principiantes. Se presta especial atención a la mejora de las habilidades del habla oral: gramática básica ... Editorial:

¿Qué tan útiles son las expresiones y frases geniales? Para cualquier ocasión, algunas personas siempre tienen chistes, chistes, dichos que son capaces de otros. Una persona ingeniosa, irónica y alegre soporta la adversidad más fácilmente y no se mete en el bolsillo por una palabra.

La realidad a veces no presenta las sorpresas más agradables. La sobrecarga en el lugar de trabajo, las situaciones estresantes en el propio hogar, la inseguridad en los amigos, en los compañeros de trabajo y en el futuro en general, a menudo conducen a una ruptura. No vale la pena decir eso en el alma en esos momentos, solo los gatos se rascan. ¿Qué hacer en tiempos tan turbulentos?

¿Qué puede ayudar a aliviar el estrés?

Muchas personas, siendo víctimas de presiones inesperadas, tratan de buscar, si no el olvido, recargarse, en el uso regular de varios estimulantes. Además, algunos de ellos comienzan a mantenerse con bebidas energéticas relativamente seguras y terminan sus vidas como ávidos drogadictos.

Incluso nuestro té favorito se encuentra entre estas bebidas energéticas. Se sabe que el té es capaz de alegrar sin razón aparente. Sin embargo, con el tiempo, esto puede conducir a una verdadera adicción química. Por lo tanto, es mucho mejor aliviar el estrés recordando y usando expresiones geniales para cualquier ocasión.

¿El humor y las bromas ayudarán a sobrellevar el estrés?

Los chistes y bromas apropiados pueden mejorar el estado de ánimo y aliviar el estrés sin ningún tipo de dopaje químico adicional. Es por esta razón que el artículo está dedicado a las expresiones humorísticas aplicables en una variedad de situaciones de la vida. .

Al familiarizarse con él, no solo mejorará su estado de ánimo aquí y ahora. Al memorizar algunas de estas expresiones, puedes animarte cada vez que surja la necesidad. Además, tal efecto beneficioso prácticamente no tendrá efectos secundarios.

Lo principal aquí es no exagerar al comunicarse con personas que no entienden el humor. Después de todo, algunos pueden condenar incluso la broma más inocente, ¡y el sarcasmo ligero para ellos es como un insulto personal!

¿Cuándo se pueden usar expresiones divertidas sobre la vida en un discurso?

Si no puedes cambiar la situación, cambia tu actitud hacia ella. Esta es la educación de rasgos de carácter positivos que hacen que sea más fácil pasar por la vida, encontrar rápidamente nuevos amigos y ayudar a los viejos. Las expresiones frías llenas de humor sutil ayudarán a calmar la situación en casi cualquier situación. Se pueden usar tanto cuando algo salió mal como cuando el corazón está abrumado de alegría. Lo más importante es que el interlocutor esté en la misma longitud de onda emocional contigo. Si se cumple esta condición, ni usted ni sus oyentes se aburrirán.

Ejemplos de las mejores expresiones sobre la vida familiar.

En este bloque encontrarás las expresiones divertidas más famosas que se pueden usar en el proceso de comunicación con los miembros de la familia. Se recomienda que la mitad masculina estudie especialmente este bloque: no olvide que a las mujeres les encantan las ingeniosas. Presentamos nuestro TOP 10:

  1. Los lazos maritales son un asunto difícil, por lo que generalmente los llevan dos y, a veces, tres.
  2. Amante del primer matrimonio.
  3. La ingenuidad de una mujer: incluso viendo películas porno, espera que el sexo termine con una boda.
  4. Una declaración de amor es como una señal de la hora exacta. Es cierto sólo en el momento de la pronunciación.
  5. Mi mitad temblorosa.
  6. Tú y yo somos una sola sangre: tú eres Chuk, yo soy Huck.
  7. Cuando está lloviendo y melancólico afuera, vio a su esposo: cree una atmósfera de comodidad.
  8. Es mejor estar celoso de una mujer por una estufa que por una computadora.
  9. Mis hijos están preocupados por la cuestión de dónde vino todo, yo, a dónde fue todo.
  10. La felicidad es cuando los momentos deseados coinciden con los inevitables.
  11. Un matrimonio fuerte es un esposo humilde y una esposa que lo trata como un rey.

Expresiones geniales de vacaciones

Para llenar el resto con sonrisas y diversión, puedes usar casi cualquier chiste y broma. Las más adecuadas serán las expresiones geniales de las películas. Si no te vienen a la mente, recuerda algo del siguiente TOP:

  1. Una gota de nicotina matará a un caballo, trescientos, capaz de vencer
  2. Un vaso bebido rápidamente no puede considerarse vertido.
  3. Hoy no bebes con nosotros, pero mañana traicionarás a tu Patria.
  4. Coman, coman, queridos invitados. Si tu conciencia ha desaparecido por completo, entonces puedes venir mañana.
  5. DE gente inteligente Es bueno hablar pero es difícil trabajar.
  6. Mi vida se está yendo tan rápido, como si ya no estuviera interesada en mí.
  7. No hay mujeres feas, hay mujeres sin fondos.
  8. Para hacer feliz a una mujer, que a veces no haga nada.
  9. Una persona que valora la vida no la distorsionará con pensamientos sucios.
  10. La monogamia hará infeliz a una sola persona.

y expresiones adecuadas en la cola al médico

¿Debería ir al médico de nuevo? ¡No se desesperen! Nuestras expresiones más geniales, presentadas en el siguiente TOP, pueden hacer que una visita al médico sea fácil y divertida:

  1. Visite el sitio web de la clínica dental - www.zubov.net.
  2. Una cabeza ya está bien, pero el torso también será útil.
  3. El paciente se negó a una autopsia, por lo que el médico se vio obligado a tratarlo.
  4. El médico no puede prolongar la vida, por lo que prolonga la enfermedad.
  5. El médico le pregunta al paciente con un cuchillo en la espalda: - ¿Tiene mucho dolor? - No, es desagradable solo cuando me río.
  6. Los medicamentos son tan caros que mientras ganes dinero con ellos, el tiempo curará.
  7. Una nueva versión del Juramento Hipocrático: sólo previa presentación de una póliza de seguro...
  8. Eso es lo que sufrió nuestro adivino.
  9. Cuanto más gratis sea la medicina, más caras serán las medicinas.
  10. Fue una pierna hermosa... ¡Vamos a tener una segunda!

Expresiones geniales aplicables durante una pelea.

Por supuesto, las peleas no son lo más agradable. Pero incluso ellos pueden volverse menos dolorosos si aprendes a "enviar" a las personas que no te gustan de forma más o menos hermosa. El siguiente es el próximo TOP, en el que encontrarás expresiones con sentido, insultos chulos de personas cultas:

  1. ¿Cuánto costarán los principios en su intercambio hoy?
  2. Por supuesto, todos quieren ser honestos... Pero yo quiero ser más rico.
  3. Sí, es hora de desherbar tu cabeza.
  4. gruñido es nuevo letrero¡consentir!
  5. Simplemente no hay personas insoportables, solo puertas estrechas.
  6. ¿Quién te puso una cara así?
  7. Que sea basura. ¡Pero toma todo lo que quieras!
  8. Me di cuenta por la esfera de tu despertador: te estás preparando para sonar de nuevo.
  9. No hay necesidad de escenificar pensamientos aquí.
  10. Y renuencia a vivir, y demasiado perezoso para pegarte un tiro.

Expresiones geniales sobre la vida cotidiana gris.

Las expresiones geniales sobre la vida son una oportunidad para colorear la vida cotidiana gris. ¿Quieres ver por ti mismo? Lee el siguiente TOP:

  1. Pronto comenzarán a plantar todos los maliciosos no pagadores de sobornos.
  2. No me sonrías como un recaudador de impuestos.
  3. Cada vez tengo más pesadillas.
  4. Para ser completamente feliz, quiero sobrevivir.
  5. El servicio 112 recibió otra llamada. Los rescatistas estaban molestos, pero decidieron no contestar el teléfono.
  6. Si una calva es un camino pisoteado por los pensamientos, ¡entonces soy la persona más pensante!
  7. Incluso Año Nuevo alguien odia Bueno, por ejemplo, árboles de Navidad.
  8. Para comer tanto, hay que comer.
  9. Si siempre estás rodeado de tontos, entonces eres el más importante de ellos.
  10. Prefiero sudar siete veces que congelarme una vez.

Expresiones frías utilizadas en lugar de insultos.

Hay personas a las que les explicas al menos 1000 veces, repite: ¡todo es inútil! Sin embargo, incluso en este caso, no se desespere ni se ponga triste. Después de todo, las expresiones geniales para comunicarse con un interlocutor desagradable pueden surgir en situaciones resbaladizas. La comunicación con personas "particularmente dotadas" no es una excepción. Para saber cómo señalar a esas personas toda la estupidez de su situación, recuerde algunas expresiones del siguiente TOP:

  1. El alcantarillado es lo único que nos puede unir.
  2. Veo que eres inteligente! Ya veo, el cráneo está demasiado apretado. Puedo arreglarlo.
  3. Sonríe más, el jefe necesita más idiotas.
  4. ¡No me pongas nervioso! ¡Ya no tengo dónde esconder los cadáveres!
  5. El héroe está solo. Cuando hay muchos héroes, se les llama hooligans.
  6. Miro, pronto alguien se bajará con un ligero susto.
  7. No tendrás que esperar mucho para recibir un disparo de advertencia en la cabeza.
  8. Ten cuidado, cuídate, no dejes que tu cerebro piense.
  9. si me levanto tengo miedo guerra nuclear arruinar tu día perfecto.
  10. Cada vez más, siento un deseo irresistible de admirar obscenamente tu comportamiento.

Expresiones geniales para ayudar a admitir su error

Por extraño que parezca, los divertidos pueden suavizar la situación cuando no tienes ganas de reírte en absoluto. Una de esas situaciones es la necesidad de admitir los propios errores. Para saber qué se puede decir en un caso tan inconveniente, consulte el siguiente TOP:

  1. La fuente de mi sabiduría es mi experiencia. La fuente de mi experiencia es mi estupidez.
  2. Hay personas que no cometen errores, lo que significa que simplemente tienen miedo de actuar.
  3. Nuestras ilusiones morirán antes que nosotros, así que no hay necesidad de convertirlas en una momia.
  4. La experiencia es algo que obtienes en lugar de lo que querías.
  5. La experiencia es algo que aparece inmediatamente después de que se necesita.
  6. No intentaré tener tiempo para explicar algo entre palmadas. Y resultará indistintamente, y habrá que repetir.
  7. ¡Por qué cometer el pecado de desanimarse por los errores cuando hay pecados más placenteros!
  8. Hoy soy más tranquila que el agua y más divertida que la hierba.
  9. Y, sin embargo, hoy no logré violar todo el decoro.
  10. La sabiduría no está en no cometer errores, sino en no volver a repetirlos.

Descripciones de noticias y otros eventos recientes

Ver las noticias, en estos días, puede ser tan estresante como hablar con un jefe enojado. Nuestro TOP final "Frases geniales sobre la vida moderna" te brindará una ayuda invaluable en la distensión:

  1. El día de las elecciones, la gente votó.
  2. ¡Di también que Lenin era un cabeza rapada!
  3. Lo principal es ganar. Después de todo, los ganadores no serán plantados.
  4. Caminar de noche es la forma más fácil de suicidarse.
  5. El libertinaje es cualquier sexo en el que no estás involucrado.
  6. Cuanto más lo pienso, más me convenzo de que Eva no solo comió la manzana prohibida, sino que también hizo una bolsa de moda con la pobre Serpiente.
  7. Si estoy en un avión, tomaré el asiento delantero. ¡Cuando el avión se estrelle, el carrito de cerveza volverá a pasar junto a mí! Al menos emborracharme antes de morir.
  8. Parece que los filetes con sangre del segundo grupo pronto se convertirán en el plato más común.
  9. ¡Conductor, tenga cuidado con los lugares donde los niños pueden saltar repentinamente!
  10. El psicoanálisis es el esfuerzo del cerebro por conseguir el placer destinado a otro órgano.

Un poco más sobre los beneficios y expresiones en la vida cotidiana.

Si un artículo sobre el tema "Expresiones geniales para cualquier ocasión" al menos alienta a alguien a no recurrir a varios dopajes químicos solo para hacer frente a los efectos negativos del estrés, entonces no fue escrito en vano.

Por supuesto, el estrés constante es algo desagradable, pero puede y debe aprender a sobrellevarlo sin medicamentos. ¿Es difícil? En realidad no mucho. Será difícil al principio. Especialmente estas dificultades pueden afectar a aquellos que ya lograron volverse dependientes de algunos químicos.

Si hablamos de adicción a las drogas o alcoholismo avanzado, para superar la adicción lo más probable es que tengas que consultar a un narcólogo.

Sin embargo, la mayoría de los lectores no pertenecen a este grupo de población. Esto significa que puedes entrenar tu propia mente para lidiar con éxito con el estrés. Para lograr este objetivo sin serias dificultades, debe aprender a pasar de lo que le molesta a los momentos exactamente opuestos en el tiempo. Tomará bastante tiempo y notará que lograr este objetivo no es nada difícil. ¡Lo principal aquí es no dejarse excitar!

Después de todo, si alguien de tu entorno se comporta de manera grosera, es su problema, no el tuyo. ¿Por qué gastar tu energía en los problemas de otras personas? Y aunque te equivoques, ¿qué darán las molestias y las lágrimas amargas? ¿No sería mejor simplemente sacar las conclusiones correctas y no repetir los pasos en falso y los errores del pasado?

Los medios de comunicación nos bombardean con un sinfín de noticias negativas. ¿Y qué da? ¿Habrá menos guerras? ¿Dejarán de estrellarse los aviones? ¿Todos los conductores y peatones aprenderán a seguir las reglas de tránsito? Desafortunadamente, todas estas preguntas pueden considerarse retóricas. Por lo tanto, al fin y al cabo, no debes preocuparte demasiado por todo lo que nos traigan los medios de comunicación. Vivamos juntos con nuestro sistema nervioso. ¡Y el estrés constante nunca ha prolongado la salud de nadie!

Por lo tanto, lo único que realmente nos puede ayudar es una actitud correcta ante todo lo que sucede tanto en el mundo que nos rodea como directamente en nuestra vida. Cualquier dificultad es más fácil de soportar en un estado de ánimo tranquilo. Y los mejores ayudantes en la lucha constante con el estrés, la apatía, la depresión y el miedo constante somos nosotros mismos. La capacidad de controlar la propia mente, de tener en stock frases y expresiones geniales es uno de los tipos de supervivencia positiva.

Continúa mirando tu vida con una sonrisa, soporta las dificultades con una mente fría y nota los aspectos positivos en cualquier situación. Y lo más importante: ¡deja de preocuparte por tonterías! ¡La vida ama a aquellos que la toman a la ligera! ¡Y entonces todo en tu vida será simplemente maravilloso!

Lo de los muertos es bueno o nada

“Sobre los muertos, o es bueno, o nada más que la verdad”, es el dicho del antiguo político y poeta griego Chilo de Esparta (siglo VI a. C.), citado por el historiador Diógenes Laertsky (siglo III d. C.) en su ensayo “ Vida, Enseñanzas y Opiniones de Ilustres Filósofos.


Una cita de "Eugene Onegin", que a menudo se usa para explicar los sentimientos ardientes de las personas mayores o con una gran diferencia de edad. Sin embargo, vale la pena leer la estrofa completa, queda claro que Alexander Sergeevich tenía en mente algo completamente diferente:


Pero a los corazones jóvenes y vírgenes
Sus impulsos son beneficiosos,
como tormentas de primavera a los campos:

En la lluvia de pasiones se refrescan,
Y se actualizan y maduran.
Y una vida poderosa da
Y color exuberante y fruta dulce.

Pero en una edad tardía y estéril,
A la vuelta de nuestros años
Rastro muerto de la pasión triste:
Tan frías tormentas de otoño

El prado se convierte en un pantano.
Y exponer el bosque alrededor.

Vive y aprende


Una frase muy célebre que se puede escuchar literalmente de todo maestro y que les gusta citar como argumento para justificar la importancia de estudiar tal o cual materia, en realidad es incompleta y muchas veces se atribuye erróneamente a Lenin.


El famoso “pueblo calla” se considera una imagen de la obediencia silenciosa del pueblo ruso, dispuesto a aceptar cualquier decisión de las autoridades y, en general, de cualquier autoridad. Sin embargo, Pushkin es exactamente lo contrario. El poema termina con masacre sobre los Godunov, el nuevo zar se presenta al pueblo.

MOSALSKY: ¡Gente! Maria Godunova y su hijo Theodore se envenenaron con veneno. Vimos sus cadáveres.

La gente está horrorizada y en silencio.

MOSALSKY: ¿Por qué estás en silencio? gritar: ¡Viva el zar Dimitri Ivanovich!

El fin justifica los medios


La verdad en el vino

El famoso dicho de Plinio el Viejo "La verdad está en el vino". De hecho, la frase tiene una continuación "y la salud está en el agua". En el original "In vino veritas, in aqua sanitas".

La vida es corta, el arte es para siempre.


La frase "Ars longa, vita brevis" en ruso se ha alejado aún más del original que en la traducción latina, y ahora se entiende como algo así como "los manuscritos no se queman". De hecho, esta es originalmente una cita de Hipócrates: "La vida es corta, el camino de las artes es largo, la oportunidad es fugaz, la experiencia es engañosa, el juicio es difícil". Es decir, simplemente un razonamiento sobre la complejidad de la medicina, para cuyo estudio no basta toda una vida. En el original, en lugar de la palabra Ars ("arte") está la palabra griega τέχνη, que no es necesariamente "arte", pero con el mismo acierto "arte" o "habilidad".

La religión es el opio de los pueblos.


Una frase popular entre los ateos también se saca de contexto. Karl Marx escribió en la introducción a su Crítica de la filosofía hegeliana del derecho (1843): “La religión es el aire de una criatura oprimida, el corazón de un mundo sin corazón, así como el alma de una situación sin alma. ¡Así como es el espíritu de un orden sin alma, la religión es el opio para la gente!” Es decir, la religión reduce el dolor de la existencia social en una sociedad inhumana.

La excepción confirma la regla


Esta frase, que obviamente es ilógica, se usa de manera bastante incorrecta. Esta expresión se formó como una paráfrasis del discurso de Cicerón en defensa de Lucius Cornelius Balbus el Viejo. Fue acusado de haber recibido ilegalmente la ciudadanía romana. El caso se escuchó en el 56 a. mi.

Balbus era nativo de Hades (el nombre moderno de Cádiz), sirvió bajo Pompeyo, con quien se hizo amigo y fue amigo; Pompeyo y fue el patrocinador de su ciudadanía. El trasfondo de la acusación fue, como en la mayoría de los casos de alto perfil de la época, político. Aunque el propio Balbo era políticamente activo, el golpe estaba ciertamente dirigido a los triunviros del Primer Triunvirato (César, Craso y Pompeyo).

Balbus fue defendido no solo por Cicerón, sino también por Pompeyo y Craso. El caso fue ganado. En su discurso, Cicerón presenta este argumento. En algunos acuerdos interestatales sobre el reconocimiento mutuo de Roma con países vecinos había una cláusula que excluía explícitamente la doble ciudadanía: los habitantes de esos países no podían convertirse en ciudadanos romanos sin antes renunciar a la suya propia. La ciudadanía de Balba era dual; éste era el lado formal de la acusación. Cicerón dice que dado que existe tal excepción en algunos convenios, aquellos convenios en los que no se sujeta a la regla contraria, es decir, permiten la doble nacionalidad. En otras palabras, si hay una excepción, entonces debe haber una regla a partir de la cual se haga esa excepción, incluso si esa regla nunca se estableció explícitamente. Así, la existencia de excepciones confirma la existencia de la regla a partir de la cual se hacen estas excepciones.

¡Las excepciones no confirman la regla, pero la existencia de excepciones confirma la existencia de la regla!