Cálculos
A esposa mal-humorada do conto de fadas armênio. The Grumpy Wife - conto popular angolano

A esposa mal-humorada do conto de fadas armênio. The Grumpy Wife - conto popular angolano

Lá moravam marido e mulher. Além dos filhos comuns, cada um também teve filhos nascidos no primeiro casamento. Apesar do fato de o marido fazer tudo o que um homem deve fazer, sua esposa sempre estava descontente com ele e resmungava constantemente:
“Você não cabe em lugar nenhum. Você não sabe fazer nada que os outros homens fazem! Você não serve para nada! Você não é um marido, você não é um homem!
Por que não sou o marido? Por que não sou um homem? O que outros homens estão fazendo que eu não poderia fazer? Eles vão para o rio pescar, eles descem o rio de canoa, e eu também vou de canoa, e também pesco! Eles armam armadilhas e eu também faço armadilhas! Eles cultivam a terra e eu cultivo a terra. Eles criam porcos e galinhas, e eu também. Eu também sei negociar no mercado, como todo mundo! Todo mundo dorme com suas esposas, e nós dormimos com você! E você engravida de mim assim como as mulheres engravidam de seus maridos! Todo mundo tem filhos e eu tenho filhos! O que, afinal, outros homens podem fazer que eu não saberia fazer? um dia seu marido lhe perguntou indignado.
- Ai! Deixe-me em paz, você não serve para nada!
E tantas vezes ele ouviu essas acusações injustas que finalmente decidiu pedir conselhos à assembléia de anciãos, que geralmente conferia sob uma árvore perto da residência do chefe. Aqui as pessoas descansavam, aqui os anciãos se reuniam para aconselhar.
E assim, como de costume, os anciãos se reuniram, o líder veio e muitos mais pessoas comuns fugiu. As pessoas estão sempre curiosas.
“Vocês, chefes e anciãos, velhos e jovens, vocês que são altos e baixos, entre os quais há gordos e magros, vocês que podem ser meus irmãos mais velhos ou meus irmãos mais novos, deixe-me fazer uma pergunta. Posso dizer o que eu quiser?
E várias vozes responderam:
- Diga o que quiser!
- Bem, eu vou dizer o que eu quiser! Se uma pessoa diz constantemente a outra: “Você não presta! Você não pode fazer nada! Você não pode fazer nada!”, O que você acha: a outra pessoa deve suportar tudo isso?
- Não, tais palavras ofendem uma pessoa! disse um dos homens.
E várias vozes o apoiaram:
- Podes dizer o que quiseres! Nós estamos ouvindo! Então um dos anciãos perguntou:
“Olha, essa conversa é entre dois homens, entre duas mulheres, ou entre um homem e uma mulher?”
“Não apenas entre um homem e uma mulher, mas entre marido e mulher.
E quem são esses homens e mulheres?
Este homem sou eu e esta mulher é minha esposa.
- Ah ah ah! Então tudo isso deve ser decidido pelos anciãos e pelo próprio líder.
- Vamos, me conte tudo em detalhes! - confirmou um dos conselheiros ao líder.
“Ouçam, anciãos e vereadores, velhos e jovens, altos e baixos, gordos e magros, esta mulher me diz constantemente: “Você não é homem! Você não serve para nada! Você não pode fazer nada que os outros homens fazem!” Mas faço canoa com os outros, pesco como os outros, faço armadilhas como os outros. Todos cultivam a terra, e eu cultivo a terra. Todo mundo cria porcos e galinhas, e eu procrio. Todo mundo negocia no mercado, e eu negocio. Bem, claro, às vezes melhor, às vezes pior, isso é compreensível. Quando a conheci, já tinha filhos, assim como ela. Mas então ainda tivemos filhos juntos. E dormimos juntos, e ela engravida de mim. Em uma palavra, eu faço tudo o que os outros homens fazem. Por que ela sempre me xinga? Por que ela me censura por não poder fazer nada que outros homens fazem?
- Ouço! um dos anciãos decidiu. “Sua esposa provavelmente quer que você consiga um talismã!” Então ela vai se acalmar! - E, voltando-se para o líder, perguntou: - Diga-me, muito respeitado, estou certo ou errado?
- Isso mesmo. Deixe este homem receber um talismã, e então sua esposa se acalmará - confirmou o líder.
E o homem seguiu seu conselho. Ele foi ao feiticeiro com um pedido para lhe dar um talismã bom e fiel.
Por que você precisa de um talismã? O que aconteceu com você? perguntou o feiticeiro. - Preciso saber contra quem o talismã deve agir, quem será sua vítima.
E o homem repetiu sua história novamente. Como a esposa insiste: “Você não é homem! Você não serve para nada! Você não sabe fazer nada que os outros homens fazem! ”, E explicou ao feiticeiro que fazia tudo como os outros homens: pescava, montava armadilhas, cultivava a terra e dava à luz filhos ...
- Bom. Eu entendi. Eu lhe darei um talismã. Mas a vítima dele não será seu filho, nascido de outra mulher, nem o filho, nascido por ela de você. A vítima da feitiçaria será sua filha mais velha ou seu neto mais velho. Isso é para que ela finalmente entenda que estava errada, que você pode fazer qualquer coisa! Ir para casa. Aqui está um talismã para você.
O homem voltou para casa e não disse uma palavra a ninguém.
E alguns dias depois, quando o neto mais velho de uma esposa briguenta, junto com outras crianças, estava comendo frutas de akazhu, um grão caiu em sua garganta. Ele engasgou, tossiu e morreu.
Eles começaram a descobrir a causa da morte do menino, e descobriram que o avô era o culpado por tudo.
Todos os parentes - mãe e pai - se reuniram e começaram a discutir o que havia acontecido.
- Embora a criança tenha morrido por culpa do avô, mas o avô está certo! todos anunciaram juntos. “Ele suportou a humilhação nas mãos de sua esposa por muito tempo. Você não pode ofender bom homem.
Então o marido provou para sua esposa que ele pode fazer qualquer coisa.

Lá moravam marido e mulher. Além dos filhos comuns, cada um também teve filhos nascidos no primeiro casamento. Apesar do fato de o marido fazer tudo o que um homem deve fazer, sua esposa sempre estava descontente com ele e resmungava constantemente:
“Você não cabe em lugar nenhum. Você não sabe fazer nada que os outros homens fazem! Você não serve para nada! Você não é um marido, você não é um homem!
Por que não sou o marido? Por que não sou um homem? O que outros homens estão fazendo que eu não poderia fazer? Eles vão para o rio pescar, eles descem o rio de canoa, e eu também vou de canoa, e também pesco! Eles armam armadilhas e eu também faço armadilhas! Eles cultivam a terra e eu cultivo a terra. Eles criam porcos e galinhas, e eu também. Eu também sei negociar no mercado, como todo mundo! Todo mundo dorme com suas esposas, e nós dormimos com você! E você engravida de mim assim como as mulheres engravidam de seus maridos! Todo mundo tem filhos e eu tenho filhos! O que, afinal, outros homens podem fazer que eu não saberia fazer? um dia seu marido lhe perguntou indignado.
- Ai! Deixe-me em paz, você não serve para nada!
E tantas vezes ele ouviu essas acusações injustas que finalmente decidiu pedir conselhos à assembléia de anciãos, que geralmente conferia sob uma árvore perto da residência do chefe. Aqui as pessoas descansavam, aqui os anciãos se reuniam para aconselhar.
E assim, como sempre, os anciãos se reuniram, o líder veio e muitas outras pessoas comuns fugiram. As pessoas estão sempre curiosas.
“Vocês, chefes e anciãos, velhos e jovens, vocês que são altos e baixos, entre os quais há gordos e magros, vocês que podem ser meus irmãos mais velhos ou meus irmãos mais novos, deixe-me fazer uma pergunta. Posso dizer o que eu quiser?
E várias vozes responderam:
- Diga o que quiser!
- Bem, eu vou dizer o que eu quiser! Se uma pessoa diz constantemente a outra: “Você não presta! Você não pode fazer nada! Você não pode fazer nada!”, O que você acha: a outra pessoa deve suportar tudo isso?
- Não, tais palavras ofendem uma pessoa! disse um dos homens.
E várias vozes o apoiaram:
- Podes dizer o que quiseres! Nós estamos ouvindo! Então um dos anciãos perguntou:
“Olha, essa conversa é entre dois homens, entre duas mulheres, ou entre um homem e uma mulher?”
“Não apenas entre um homem e uma mulher, mas entre marido e mulher.
E quem são esses homens e mulheres?
Este homem sou eu e esta mulher é minha esposa.
- Ah ah ah! Então tudo isso deve ser decidido pelos anciãos e pelo próprio líder.
- Vamos, me conte tudo em detalhes! - confirmou um dos conselheiros ao líder.
“Ouçam, anciãos e vereadores, velhos e jovens, altos e baixos, gordos e magros, esta mulher me diz constantemente: “Você não é homem! Você não serve para nada! Você não pode fazer nada que os outros homens fazem!” Mas faço canoa com os outros, pesco como os outros, faço armadilhas como os outros. Todos cultivam a terra, e eu cultivo a terra. Todo mundo cria porcos e galinhas, e eu procrio. Todo mundo negocia no mercado, e eu negocio. Bem, claro, às vezes melhor, às vezes pior, isso é compreensível. Quando a conheci, já tinha filhos, assim como ela. Mas então ainda tivemos filhos juntos. E dormimos juntos, e ela engravida de mim. Em uma palavra, eu faço tudo o que os outros homens fazem. Por que ela sempre me xinga? Por que ela me censura por não poder fazer nada que outros homens fazem?
- Ouço! um dos anciãos decidiu. “Sua esposa provavelmente quer que você consiga um talismã!” Então ela vai se acalmar! - E, voltando-se para o líder, perguntou: - Diga-me, muito respeitado, estou certo ou errado?
- Isso mesmo. Deixe este homem receber um talismã, e então sua esposa se acalmará - confirmou o líder.
E o homem seguiu seu conselho. Ele foi ao feiticeiro com um pedido para lhe dar um talismã bom e fiel.
Por que você precisa de um talismã? O que aconteceu com você? perguntou o feiticeiro. - Preciso saber contra quem o talismã deve agir, quem será sua vítima.
E o homem repetiu sua história novamente. Como a esposa insiste: “Você não é homem! Você não serve para nada! Você não sabe fazer nada que os outros homens fazem! ”, E explicou ao feiticeiro que fazia tudo como os outros homens: pescava, montava armadilhas, cultivava a terra e dava à luz filhos ...
- Bom. Eu entendi. Eu lhe darei um talismã. Mas a vítima dele não será seu filho, nascido de outra mulher, nem o filho, nascido por ela de você. A vítima da feitiçaria será sua filha mais velha ou seu neto mais velho. Isso é para que ela finalmente entenda que estava errada, que você pode fazer qualquer coisa! Ir para casa. Aqui está um talismã para você.
O homem voltou para casa e não disse uma palavra a ninguém.
E alguns dias depois, quando o neto mais velho de uma esposa briguenta, junto com outras crianças, estava comendo frutas de akazhu, um grão caiu em sua garganta. Ele engasgou, tossiu e morreu.
Eles começaram a descobrir a causa da morte do menino, e descobriram que o avô era o culpado por tudo.
Todos os parentes - mãe e pai - se reuniram e começaram a discutir o que havia acontecido.
- Embora a criança tenha morrido por culpa do avô, mas o avô está certo! todos anunciaram juntos. “Ele suportou a humilhação nas mãos de sua esposa por muito tempo. Você não pode machucar uma pessoa boa.
Então o marido provou para sua esposa que ele pode fazer qualquer coisa.

esposa mal-humorada

Typykhkan se casou com uma garota de um campo distante. Ele trouxe sua jovem esposa para sua yaranga, e eles começaram a viver juntos. No começo eles viviam bem, juntos, e depois a esposa tornou-se caprichosa.
- Faz quase um ano que você me trouxe da tundra, mas o que eu vi de bom em você? É hora de ter um urso!
- Chegará a hora - e haverá ursos - diz o marido.
E a esposa novamente:
- as pessoas têm yarangas espaçosas, mas nós não temos yaranga - um buraco de rato!
- Chegará a hora - e teremos um espaçoso. Mas a esposa não se aplaca:
- Quais são as minhas roupas? Olhe para outras mulheres!
- Espere, Tygrena, você ficará ainda melhor. A esposa dele:
- Se houvesse um bom marido, tudo seria há muito tempo! Ele vê Typykhkan, você não pode discutir com sua esposa, ele pegou uma arma,
foi caçar. Durante três dias ele não voltou para casa, no quarto veio um pouco de luz.
- Aqui, esposa, peles de urso...
A esposa pegou as peles, passou a mão sobre a pele e jogou-as em um canto:
- Um vizinho dorme em raposas do ártico, e você quer me surpreender com ursos!
Typykhkan não disse nada, jantou e foi dormir. E pela manhã uma pequena luz voltou a se acender. Por cinco dias ele não apareceu - no sexto ele apareceu:
- Aqui está, esposa, peles de raposa!
Tigran olhou para as peles, faíscas se acenderam em seus olhos: "Bem, - pensa Typykhkan, - finalmente satisfeito." E a esposa nem agradeceu, ela apenas murmurou algo baixinho.
Fez de Tigran uma cama rica. Kerker * costurou, aparado com arminho. Mas novamente ela está insatisfeita:
- Olhe para a nossa panela de gordura: sem calor, sem luz ... Há muito tempo era necessário trocá-la!
Typykhkan pegou o cárter de óleo, foi à beira-mar e limpou o cárter com areia. E quando ele volta, ele diz:
- Aqui está um novo homem gordo para você, esposa.
- Outra questão! Tudo o que você precisa para ser solicitado ... Mas ele mesmo, como uma morsa, não pensa em nada!
E novamente Tygrena estava tão dispersa que seu marido a escutou e a escutou e pulou para fora da yaranga.
Durante três dias Typykhkan caminhou ao longo das colinas e apenas no quarto dia ele atirou em uma foca. Cansado, faminto, mal chegou em casa:
- Estou exausto, Tygrena... Pegue a foca, cozinhe o fígado.
A esposa nem se mexeu.
- As pessoas comem carne de rena, e você pensou em me alimentar com fígado fedido?
Antes que Typykhkan tivesse tempo de voltar a si, ela agarrou a foca e atirou-a aos cães. Typykhkan não aguentou, gritou para sua esposa.
Sim, eu mordi minha língua. Dispersa e enfurecida Tygrayna - nada para apaziguar.
O caçador está sentado, pensando em como se livrar de tudo isso. Você pode levar uma mulher rabugenta para a tundra, de volta para seu pai, e acabar com isso. Mas não é isso que a lei diz. Ele mesmo para sair - as pessoas vão rir. Olha, eles dirão, a esposa de Typykhkan o expulsou...
O caçador pensou por um longo tempo e finalmente decidiu deixar os superiores também**.
Como pensei, assim fiz. Ele foi para a cama, fechou os olhos e... "morreu".
A esposa estava assustada - ela não sabe o que fazer. Logo apareceram vizinhos no yaranga, amigos do marido - erva de São João. Olhamos para Typykhkan, ficamos em silêncio. Nada pode ser feito, o homem morreu, é preciso enterrá-lo. Eles vestiram Typykhkan em um novo kukhlyanka, em calças fulvas, e os calçaram em saquinhos recém-costurados ***. Armas, suprimentos, produtos foram colocados em um trenó. Tudo foi feito como de costume. Então eles prenderam o trenó com uma longa alça de pele de foca e sete deles foram facilmente levados para um desfiladeiro distante, para o cemitério. Foi uma pena se separar de um amigo, mas o que você pode fazer - você não vai reviver! Os caçadores sacaram facas, cortaram o cinto em que o trenó foi puxado em sete partes, e cada um fez sua parte em memória de um amigo.
A noite caiu e os caçadores correram para o acampamento. Mas assim que desapareceram atrás do morro, o “morto” abriu os olhos, levantou-se e, em primeiro lugar, carregou a arma. Era perigoso ficar no cemitério: lobos polares famintos frequentemente visitavam aqui. Typykhkan atrelou-se ao trenó e seguiu o caminho familiar que levava para longe de casa.
Typykhkan caminhou por um longo tempo pelas montanhas e desfiladeiros. E então as montanhas terminaram, a tundra começou. Ao longe - até onde a vista alcança - a grama era verde. Flores desabrocharam. E no grande lago azul que se estendia nas proximidades, botias espirrou, pássaros nadaram.
Typykhkan gostou da colina, que é mais alta, cavou um abrigo, cobriu-o com musgo-musgo. E ele seguiu uma vida completamente diferente. Durante o dia ele caça perdizes brancas, coleta amoras e passa a noite em seu casa nova vem. Bom! Não importa o que ele faça, ninguém lhe dirá uma palavra.
Passam-se dias, semanas, meses... Typykhkan vive pacificamente, sossegado, mas às vezes se lembra de sua esposa e pensa: "Mas como ela está sozinha?" O coração humano não é uma pedra! E ele queria saber pelo menos alguma coisa sobre Tigran.
De alguma forma, Typykhkan saiu para a margem do lago, parece - um cisne negro nada na água. Ele jogou a arma para atirar, e o cisne disse:
- Não me mate... Melhor ajudar a curar a ferida.
O caçador teve pena, pegou ervas curativas, espremeu o suco e esfregou a ferida do cisne:
- Nade, fique bem!
Vários dias se passaram. Certa manhã, o caçador acordou e ouviu o bater de asas sobre o abrigo. Ele olhou para fora - e este é um cisne negro.
- Obrigado, caçador, me recuperei! Encomende tudo o que você precisa!
Typykhkan se alegrou:
- Voe até a praia para minha esposa Tygrena e descubra o que ela pensa sobre mim!
O cisne bateu as asas largas, fez um círculo sobre o abrigo e desapareceu nas nuvens. Quando desceu ao acampamento onde Tygrana morava, já era noite. O cisne bateu em uma pedra e se transformou em um velho grisalho.
Ele entrou no yaranga e viu: uma jovem estava sentada sobre as peles e chorando amargamente.
Por que você está chorando, linda? perguntou o velho. A mulher enxugou as lágrimas e começou a falar sobre sua dor.
Ouviu seus velhos dizerem:
- Você teve um bom marido?
- Pior que os outros, mas ainda tinha marido... O velho não disse uma palavra, levantou-se e saiu da yaranga.
Naquela mesma noite, Typykhkan ouviu o bater de asas sobre seu abrigo e correu para encontrar o cisne.
- Tome seu tempo, caçador, viva aqui um pouco mais - disse o cisne.
E Typykhkan não perguntou por quê - ele conhecia muito bem sua Tygrana.
O curto verão Chukchi já estava chegando ao fim. As aves migratórias voaram. A grama ficou amarela, as amoras foram embora, apenas o musgo ficou verde. Está prestes a cobrir a tundra de neve.
Cada vez mais ele se lembrava de sua esposa Typykhkan, mais e mais pensava nela. E aqui vem o cisne novamente.
- Ordem, caçador, farei tudo.
E novamente o cisne voou para um acampamento distante que ficava à beira-mar. Ele se transformou em um velho grisalho e entrou na yaranga. Ela viu o velho Tygran e começou a chorar tanto que foi difícil apaziguá-la.
- Provavelmente, seu marido era bom, por que você está chorando tanto? perguntou o velho.
- Bom, não é bom, mas é melhor não encontrar, - e Tigrana caiu em prantos.
O velho descansou um pouco, despediu-se da anfitriã e foi embora. Ele voltou como um cisne para a tundra e contou ao caçador tudo o que havia aprendido.
- Vou esperar um pouco mais - decidiu Typykhkan.
... A primeira neve rodou sobre a tundra como uma penugem branca. Não havia pássaros no lago, apenas um cisne negro nadava em uma pequena abertura, onde fontes termais jorravam do fundo.
O caçador viveu bem. Mas ainda assim ele foi atraído para seu acampamento nativo. Na terceira vez ele mandou um cisne para o mar. E quando ele, transformando-se num velho grisalho, entrou na familiar yaranga. Tygrena não estava mais chorando, mas soluçando. Parecia não haver nada para acalmá-la.
- Em todo o mundo não houve marido como o meu! ela lamentou.
- Você não está fingindo ser sentimental? perguntou o velho. Em vez de responder, a mulher soluçou ainda mais alto.
... Typykhkan voltou para casa à noite. Ele desamarrou o veado e entrou cautelosamente na yaranga. Ao vê-lo, sua esposa se assustou no início, depois esfregou os olhos e, certificando-se de que não era um sonho, não um fantasma, mas seu marido, jogou-se no pescoço dele.
Eles viveram juntos até uma idade muito avançada, e a esposa nunca mais começou a brigar, não repreendeu o marido por nada.
Até o velho engraxate lhe parecia o melhor.
Como queima bem! Quanto calor e luz! Nenhum homem jamais faria um homem tão gordo!
___
* Kerker - vestido de pele.
** Vá para o topo das pessoas - morra.
*** Torbaza - botas macias de pele de veado.

esposa mal-humorada

Conto da zona de Luanda

Você não se encaixa em lugar nenhum. Você não sabe fazer nada que os outros homens fazem! Você não serve para nada! Você não é um marido, você não é um homem!

Por que não sou marido? Por que não sou um homem? O que outros homens estão fazendo que eu não poderia fazer? Eles vão para o rio pescar, eles descem o rio de canoa, e eu também vou de canoa, e também pesco! Eles armam armadilhas e eu também faço armadilhas! Eles cultivam a terra e eu cultivo a terra. Eles criam porcos e galinhas, e eu também. Eu também sei negociar no mercado, como todo mundo! Todo mundo dorme com suas esposas, e nós dormimos com você! E você engravida de mim assim como as mulheres engravidam de seus maridos! Todo mundo tem filhos e eu tenho filhos! O que, afinal, outros homens podem fazer que eu não saberia fazer? seu marido uma vez perguntou indignado.

Ayue! Deixe-me em paz, você não serve para nada!

E tantas vezes ele ouviu essas acusações injustas que finalmente decidiu pedir conselhos à assembléia de anciãos, que geralmente conferia sob uma árvore perto da residência do chefe. Aqui as pessoas descansavam, aqui os anciãos se reuniam para aconselhar.

E assim, como sempre, os anciãos se reuniram, o líder veio e muitas outras pessoas comuns fugiram. As pessoas estão sempre curiosas.

Vocês chefes e anciãos, velhos e jovens, vocês que são altos e baixos, entre os quais há gordos e magros, vocês que podem ser meus irmãos mais velhos ou meus irmãos mais novos, deixe-me fazer uma pergunta. Posso dizer o que eu quiser?

Diga o que quiser!..

Bem, eu vou dizer o que eu quiser! Beli uma pessoa constantemente diz a outra: “Você não presta! Você não pode fazer nada! Você não pode fazer nada!”, O que você acha: a outra pessoa deve suportar tudo isso?

Não, tais palavras ofendem uma pessoa! disse um dos homens.

Podes dizer o que quiseres! Nós estamos ouvindo!

Então um dos anciãos perguntou:

Ouça, esta conversa é entre dois homens, entre duas mulheres, ou entre um homem e uma mulher?

Não apenas entre um homem e uma mulher, mas entre marido e mulher.

E quem são esses homens e mulheres?

Este homem sou eu e esta mulher é minha esposa.

Ai ai! Então tudo isso deve ser decidido pelos anciãos e pelo próprio líder.

Vamos, conte-me tudo em detalhes! - confirmou um dos conselheiros ao líder.

Ouçam, anciãos e conselheiros, pessoas velhas e jovens, altas e baixas, gordas e magras, esta mulher continua me dizendo: “Você não é um homem! Você não serve para nada! Você não pode fazer nada que os outros homens fazem!” Mas faço canoa com os outros, pesco como os outros, faço armadilhas como os outros. Todos cultivam a terra, e eu cultivo a terra. Todo mundo cria porcos e galinhas, e eu procrio. Todo mundo negocia no mercado, e eu negocio. Bem, claro, às vezes melhor, às vezes pior, isso é compreensível. Quando a conheci, já tinha filhos, assim como ela. Mas então ainda tivemos filhos juntos. E dormimos juntos, e ela engravida de mim. Em uma palavra, eu faço tudo o que os outros homens fazem. Por que ela sempre me xinga? Por que ela me censura por não poder fazer nada que outros homens fazem?

Ouço! - decidiu um dos mais velhos. - Sua esposa provavelmente quer que você pegue um talismã! Então ela vai se acalmar! - E, voltando-se para o líder, perguntou: - Diga-me, muito respeitado, estou certo ou errado?

Tudo bem. Deixe este homem receber um talismã, e então sua esposa se acalmará - confirmou o líder.

E o homem seguiu seu conselho. Ele foi ao feiticeiro com um pedido para lhe dar um talismã bom e fiel.

Por que você precisa de um talismã? O que aconteceu com você? - perguntou o feiticeiro. - Eu preciso saber disso, contra quem o talismã deve agir, quem será sua vítima.

E o homem repetiu sua história novamente. Como a esposa insiste: “Você não é homem! Você não serve para nada! Você não sabe fazer nada que os outros homens fazem! ”, E explicou ao feiticeiro que fazia tudo como os outros homens: pescava, montava armadilhas, cultivava a terra e dava à luz filhos ...

Bom. Eu entendi. Eu lhe darei um talismã. Mas a vítima dele não será seu filho, nascido de outra mulher, nem o filho, nascido por ela de você. A vítima da feitiçaria será sua filha mais velha ou seu neto mais velho. Isso é para que ela finalmente entenda que estava errada, que você pode fazer qualquer coisa! Ir para casa. Aqui está um talismã para você.

O homem voltou para casa e não disse uma palavra a ninguém.

E alguns dias depois, quando o neto mais velho de uma esposa briguenta, junto com outras crianças, estava comendo frutas de akazhu, um grão caiu em sua garganta. Ele engasgou, tossiu e morreu.

Eles começaram a descobrir a causa da morte do menino, e descobriram que o avô era o culpado por tudo.

Todos os parentes - mãe e pai - se reuniram e começaram a discutir o que havia acontecido.

Embora a criança tenha morrido por culpa do avô, mas o avô está certo! - anunciou todos juntos. “Por muito tempo ele suportou a humilhação de sua esposa. Você não pode machucar uma pessoa boa.

Então o marido provou para sua esposa que ele pode fazer qualquer coisa.

| |

“Você não cabe em lugar nenhum. Você não sabe fazer nada que os outros homens fazem! Você não serve para nada! Você não é um marido, você não é um homem!

Por que não sou o marido? Por que não sou um homem? O que outros homens estão fazendo que eu não poderia fazer? Eles vão para o rio pescar, eles descem o rio de canoa, e eu também vou de canoa, e também pesco! Eles armam armadilhas e eu também faço armadilhas! Eles cultivam a terra e eu cultivo a terra. Eles criam porcos e galinhas, e eu também. Eu também sei negociar no mercado, como todo mundo! Todo mundo dorme com suas esposas, e nós dormimos com você! E você engravida de mim assim como as mulheres engravidam de seus maridos! Todo mundo tem filhos e eu tenho filhos! O que, afinal, outros homens podem fazer que eu não saberia fazer? um dia seu marido lhe perguntou indignado.

- Ai! Deixe-me em paz, você não serve para nada!

E assim, como sempre, os anciãos se reuniram, o líder veio e muitas outras pessoas comuns fugiram. As pessoas estão sempre curiosas.

“Vocês, chefes e anciãos, velhos e jovens, vocês que são altos e baixos, entre os quais há gordos e magros, vocês que podem ser meus irmãos mais velhos ou meus irmãos mais novos, deixe-me fazer uma pergunta. Posso dizer o que eu quiser?

- Diga o que quiser!

- Bem, eu vou dizer o que eu quiser! Se uma pessoa diz constantemente a outra: “Você não presta! Você não pode fazer nada! Você não pode fazer nada!”, O que você acha: a outra pessoa deve suportar tudo isso?

- Não, tais palavras ofendem uma pessoa! disse um dos homens.

- Podes dizer o que quiseres! Nós estamos ouvindo! Então um dos anciãos perguntou:

“Olha, essa conversa é entre dois homens, entre duas mulheres, ou entre um homem e uma mulher?”

“Não apenas entre um homem e uma mulher, mas entre marido e mulher.

E quem são esses homens e mulheres?

Este homem sou eu e esta mulher é minha esposa.

- Ah ah ah! Então tudo isso deve ser decidido pelos anciãos e pelo próprio líder.

- Vamos, me conte tudo em detalhes! - confirmou um dos conselheiros ao líder.

“Ouçam, anciãos e vereadores, velhos e jovens, altos e baixos, gordos e magros, esta mulher me diz constantemente: “Você não é homem! Você não serve para nada! Você não pode fazer nada que os outros homens fazem!” Mas faço canoa com os outros, pesco como os outros, faço armadilhas como os outros. Todos cultivam a terra, e eu cultivo a terra. Todo mundo cria porcos e galinhas, e eu procrio. Todo mundo negocia no mercado, e eu negocio. Bem, claro, às vezes melhor, às vezes pior, isso é compreensível. Quando a conheci, já tinha filhos, assim como ela. Mas então ainda tivemos filhos juntos. E dormimos juntos, e ela engravida de mim. Em uma palavra, eu faço tudo o que os outros homens fazem. Por que ela sempre me xinga? Por que ela me censura por não poder fazer nada que outros homens fazem?

- Ouço! um dos anciãos decidiu. “Sua esposa provavelmente quer que você consiga um talismã!” Então ela vai se acalmar! - E, voltando-se para o líder, perguntou: - Diga-me, muito respeitado, estou certo ou errado?

- Isso mesmo. Deixe este homem receber um talismã, e então sua esposa se acalmará - confirmou o líder.

E o homem seguiu seu conselho. Ele foi ao feiticeiro com um pedido para lhe dar um talismã bom e fiel.

Por que você precisa de um talismã? O que aconteceu com você? perguntou o feiticeiro. - Preciso saber contra quem o talismã deve agir, quem será sua vítima.

- Bom. Eu entendi. Eu lhe darei um talismã. Mas a vítima dele não será seu filho, nascido de outra mulher, nem o filho, nascido por ela de você. A vítima da feitiçaria será sua filha mais velha ou seu neto mais velho. Isso é para que ela finalmente entenda que estava errada, que você pode fazer qualquer coisa!