Resumo de Gorky Vassa Zheleznova. Leitura online do livro de Vassa Zheleznova
Maksim Górki
Vassa Zheleznova
Segunda opçao
Personagens
Vassa Borisovna- 42 anos, parece - mais jovem.
Sergei Petrovich- 60 anos, foi capitão, navegou no Mar Negro, depois serviu em navios a vapor.
Prokhor Borisovich Khrapov- 57 anos, irmão de Vassa.
Filhas de Vassa
Natália- 18 anos
Ludmila- 16 anos
Rachel- nora, com menos de 30 anos.
Anna Onoshenkova- por 30 anos, secretário e confidente de Vassa.
Melnikov- Membro do Tribunal Distrital.
Evgeniy- o filho dele.
Gury Krotkikh- gerente da empresa de transporte.
Empregadas
Lisa
Campos
Piaterkin- 27-30 anos, ex-soldado e marinheiro da companhia de navegação fluvial, na cabeça - um turbante de cabelos grossos e grossos, um bigode bem cuidado.
Primeiro ato
Sala ampla, canto da casa; Vassa mora aqui há dez anos e passa a maior parte do dia. Uma grande mesa de trabalho, na frente dela há uma cadeira leve com assento duro, um guarda-roupa à prova de fogo, na parede há um mapa extenso e colorido dos trechos superior e médio do Volga - de Rybinsk a Kazan; sob o mapa - um amplo otomano coberto com um tapete, sobre ele uma pilha de travesseiros; no meio da sala há uma pequena mesa oval, cadeiras com espaldar alto; portas de vidro duplo para o terraço para o jardim, duas janelas - também para o jardim. Uma grande poltrona de couro, gerânios nos peitoris, um loureiro em uma banheira na parede entre as janelas no chão. Uma pequena prateleira, sobre ela há um jarro de prata, as mesmas conchas douradas. Perto do pufe há uma porta para o quarto, na frente da mesa há uma porta para outros quartos. Manhã. Através da porta e das janelas, a sala é muito alegremente iluminada pelo sol do final de março. Em geral, o quarto é muito espaçoso, luminoso e alegre. Entra Vassa, o Manso.Vassa. Três e meio por mil poods - trinta e cinco centésimos de copeque de um pood, isso, é claro, não é suficiente para carregadores de empresas de transporte de passageiros de mercadorias - eles precisam transportar cargas por vinte braças ou mais. Produzem em média um rublo por dia, mas comem muito e sem carne - não vivem. Você deve prestar atenção nisso, pedir um artigo nos jornais, encontrar um homenzinho para conversar com os carregadores. Encontrar um?
manso (Diversão). Vamos encontrar!
Vassa. Aqui está! Precisamos apertar as grandes companhias de navegação, mas nossa economia é pequena, e a carga é pequena, temos nossos próprios marinheiros para transferi-la do navio para o cais, usamos carregadores ocasionalmente, como você sabe.
Manso. Isso não é inteiramente verdade. Para os marinheiros, dois rublos em mil não são suficientes!
Vassa. E para que mais? Aqui você providencia para Kavkaz-Mercury e outros aumentarem o preço para cinco mil poods, então nossos barcos a vapor estarão mais dispostos a carregar, bem, adicionaremos aos marinheiros. De modo a! Com licença, rejeito esta sua nota.
manso (caretas). Veja, Vassa Borisovna...
Vassa. Mas você conversava com os oleiros, com pequenos moleiros, em geral com artesanato, você fazia uma concessão a eles para que eles nos dessem mercadorias, que fossem úteis...
manso (não sem orgulho). O ano passado terminou bem, o lucro é sólido!
Vassa. O que é: tudo é bom e bom? Precisa ser ainda melhor, senão vai ser chato viver tudo só no bem. Bem, abençoe você! As coisas estão flutuando em mim.
Meek se curva silenciosamente, sai.(Ouve.) Anyuta!
Ana entra.Aqui está, faça cópias alegres! Guriy resmunga?
Ana. Sim, insatisfeito.
Vassa. O que você disse?
Ana. Não desmontou. Algo sobre conservadorismo.
Vassa.É claro. Socialista, veja! E o socialismo é para ele, como Prokhor é um deus: por hábito ele reza, mas com a alma ele não acredita. Não acredite na retórica dele... Sobre o que você falou ontem?
Ana. Ele falou sobre a cooperação dos socialistas alemães com seu rei.
Vassa. Olha, não importa o quanto ele esmague sua barriga com seu socialismo.
Ana. Não, eu já estou treinado! Ele cuida de Natalya Sergeevna.
Vassa. Eu sei. Bem, Natka não é estúpido.
Ana. Ele também está atrás de Ludochka ...
Vassa. Veja como… versátil.
Telefonema.Sim eu. Por favor. Estou esperando. Este inquilino é Melnikov. (Ele a solta com um aceno de mão. Ele fica na mesa, pensando, remexendo os papéis e reorganizando as coisas, franze a testa, olhando para frente.)
Melnikov (do quarto de Anna). Bom dia, querido.
Vassa. Obrigada. Feche a porta. Sentar-se. Nós iremos?
Melnikov. A notícia é triste. A investigação preliminar terminou, o promotor recebeu. O investigador garante que se acalmou assim que pôde.
Vassa. Por três mil, ele poderia tê-lo suavizado completamente.
Melnikov. Impossível. Li o testemunho dessa mulher obscena, ela confessou ali, como se estivesse em confissão.
Vassa. Então haverá um julgamento?
Melnikov. Inevitavelmente.
Vassa. Qual é a punição?
Melnikov. Possivelmente trabalho duro.
Vassa. Qual o seu nome?
Melnikov. O que exatamente?
Vassa. Mimar é... com crianças?
Melnikov. Corrupção…
Vassa. E alguma palavra... pegajosa! Agora - o que vai acontecer?
Melnikov. O promotor vai elaborar uma acusação, entregar o ato ao acusado e prendê-lo.
Vassa. Todos três? E um casamenteiro?
Melnikov.É claro.
Vassa. E o promotor ainda pode... amenizar?
Melnikov. O promotor pode. Mas o nosso visa uma carreira de alto nível e dificilmente ousará. Embora haja um boato de que por parte dos cúmplices ... as ações estão ocupadas.
Vassa. Ah! Vamos, vamos bater palmas e nós. Tente por favor. Ofereça ao promotor um acordo para não fazer barulho. Eu preciso foder essa coisa, realmente foda-se! Eu tenho filhas.
Melnikov. Vassa Borisovna, com todo o respeito a você e com toda a minha gratidão por sua generosidade...
Vassa. Você é baixo! Falaremos sobre gratidão quando terminarmos isso de forma pacífica e decente. Tome uma atitude.
Melnikov Eu sou completamente incapaz... Eu não posso.
Vassa. Tenha em mente, eu não sinto pena do dinheiro ... para este caso! Será possível - eu devolvo suas contas para você. Posso acrescentar mais mil e meio. Serão cinco. O suficiente?
Melnikov. Sim, mas... ainda assim eu...
Vassa. E você é mais ousado!
Melnikov.É melhor se você...
Vassa. Bem, será muito gordo para o promotor para eu me curvar a ele. Pague - concordo, mas reverencie - não! Além disso, sou uma pessoa rude e direta. Para mim, não vai funcionar. Hoje, por favor! Depois ligue e diga o número. Eu te desejo sucesso. Bem, senhor?
Melnikov. Permita-me ir embora... Apresso-me ao tribunal.
Vassa. Sim, sim, apresse-se! (Ele senta com os olhos fechados. Ela puxou a gaveta da mesa, procurando algo. Ela encontrou a caixa, examina o conteúdo, mexendo com a inserção de uma caneta. Barulho atrás das portas. Ela rapidamente colocou a caixa seu bolso.)
Ludmila entra.Lyudmila. Olá, mãe Vasya! Minha querida, tive um sonho incrível, incrivelmente lindo...
Vassa (beijando ela). Para você, Lyudok, e a realidade é boa.
Lyudmila. Não, ouça...
Vassa. Diga-me durante o jantar.
Lyudmila. Lá Natka vai rir, ou alguém vai interferir, ou eu vou esquecer. Os sonhos são terrivelmente fáceis de esquecer. Você ouve aqui.
Vassa. Não, Ludok, vá! E me mande Lisa alegre.
Lyudmila. Oh meu Deus! Como você está mal hoje!
Vassa (sozinho, grunhindo). Indelicado…. Ei bobo...
Lisa chegou.Seu irmão reclama que você não o escuta, você não lubrificou as fechaduras.
Lisa. Vassa Borisovna, não tenho tempo. Um para todos, para toda a casa... É difícil para mim! Dê-me um ajudante, alguma garota...
Vassa. Não espere por isso! Não suporto mais gente em casa. As senhoras te ajudam. Você começa - bem, tente. Durma menos. Seu irmão está em casa?
Lisa. Não.
Vassa. Chame Sergei Petrovich para mim. (Fica no meio da sala, pensa, estala os dedos, apalpa o bolso.)
Zheleznov - em um roupão, cabelos encaracolados desgrenhados, bochechas, queixo não raspado por muito tempo, bigode cinza grosso.
Acabou de acordar ou vai para a cama?
Zheleznov. O que você quer?
Vassa (Fechando bem a porta do quarto de Anna Onoshkova). Não grites. Não terrível.
Zheleznov volta à porta.(Ela caminhou ao redor dele, fechou esta porta também.) A sua acusação foi aprovada pelo Ministério Público.
Zheleznov (agarra o encosto de uma cadeira). Eu não acredito! Você está mentindo.
Vassa (calmamente). Aprovado.
Zheleznov. Perdi nove mil cartas para ele, o canalha. Insinuei para ele... daria mais onze...
Vassa Borisovna Zheleznova é uma mulher influente, ela é dona de uma grande empresa de transporte. Ela tem 42 anos, mora em sua própria casa com o marido de 60 anos, Sergei Petrovich, ex-capitão, amante de conhaque e mulheres. Eles têm duas filhas, Natalya e Lyudmila, que moram com eles na casa, e um filho, Fedor. Ele mora com sua esposa Rasheli e seus filhos no exterior. O irmão de outro proprietário, Prokhor Borisovich Khrapov, mora na casa, descuidado e bebendo como um homem. Dos empregados da casa vive a jovem secretária de Vassa Anna, que lida perfeitamente com o papel de uma espiã da casa, a jogadora Liza. O pai e o filho dos Melnikov vivem como inquilinos na casa. O pai é membro do tribunal distrital e o mais novo Evgeny é um cadete, ele mostra sinais de atenção a Natalya, ela os aceita, mas mais por tédio. O marinheiro Pyaterkin cuida de Lisa, a diverte com músicas e danças na esperança secreta de ficar rico casando-se com ela.
Sergey Petrovich andou toda a sua vida e trouxe garotas lascivas. Suas filhas viram tudo isso desde a infância, tudo isso teve um efeito ruim na impressionável Lyudmila - ela cresceu com a mente fraca, incapaz de aprender. E aqui está o resultado de uma vida dissoluta: Sergei Petrovich é acusado de seduzir um menor. Agora ele enfrenta trabalho duro. Vassa tem certeza de que ninguém se casará com suas filhas por causa disso e oferece ao marido a única saída razoável, em sua opinião, para evitar o julgamento - o suicídio. Quando Sergei Petrovich recusou, sua esposa o envenenou. Pelo bem de seus filhos e de seus negócios, Vassagotova fará qualquer coisa.
Quando a empregada Liza sofreu de Khrapov e se enforcou na casa de banho, eles esconderam isso, dizendo a todos que ela havia enlouquecido. E Vassa escondeu seu neto Kolya na aldeia de sua própria mãe. A anfitriã decidiu fazer do menino seu herdeiro, porque ele é o único da família que poderá administrar a empresa de navegação. Ela escreveu cinquenta mil para suas filhas e acredita que isso é muito para elas.
E agora, quando Fedor ficou muito doente e lhe restavam dois ou três meses de vida, Rachel chega. A sogra imediatamente diz que não vai entregar a criança a ela e, se Raquel insistir, ela a entregará à polícia. Rachel é uma revolucionária socialista, ela é procurada e, portanto, veio ilegalmente. A mãe de Kolya pensou em enviar Kolya para morar no exterior com sua irmã, porque ela não queria ser criada por Zheleznova.
Natalya sugeriu que Rachel roubasse seu filho, ela disse que era impossível deixá-lo aqui. Prokhor Khrapov, para injetar sua irmã, apoiou essa ideia, até se ofereceu para envolver Pyaterkin nisso. Anna ouviu essa conversa e relatou tudo à anfitriã. Ela ordenou que a secretária fosse para o exterior com Natalya, levasse a carta para Fedor e, se tudo estivesse muito ruim, esperasse sua morte. Mas primeiro ela deve informar os gendarmes sobre Rachel. Enquanto Anna estava ausente para o chá, Vassa ficou doente. Voltando, a secretária encontrou a anfitriã sem vida, rapidamente tirou dela as chaves do cofre e, pegando o dinheiro, saiu correndo.
A morte da anfitriã chocou apenas a pobre Lyudmila, o resto reagiu a isso sem muita emoção. Prokhor Khrapov declarou que agora é o guardião dos menores e abriu o cofre. Tão inesperada e absurdamente terminou a vida de um rico e poderoso proprietário de uma empresa de navios a vapor.
Por favor, note que isso é apenas resumo obra literária "Vassa Zheleznova". Este resumo omite muitos pontos e citações importantes.
A. M. Gorky
Vassa Zheleznova. (Mãe)
PERSONAGENS:
V a sa P e t r o v n a Z h e l e z n o v a.
Semyon | - seus filhos.
P a v e l |
N a talya - a esposa de Semyon.
Lyudmila é a esposa de Paul.
P r o k h o r Zhelezn ov.
Mikhailo Vasilyev - diretor administrativo.
Dunechka é um parente distante dos Zheleznovs.
A n e com I | - empregadas.
PASSO UM
De manhã cedo em um dia de inverno. A grande sala é o quarto e escritório de Vassa Zheleznova. De perto. No canto, atrás das telas - uma cama, à esquerda - uma mesa cheia de papéis, azulejos em vez de um peso de papel. Perto da mesa há uma mesa alta, atrás dela, sob a janela, há um sofá. Lâmpadas com tons verdes. No canto direito há um sofá de azulejos, ao lado dele há um armário à prova de fogo e uma porta para a sala de oração. Os papéis são presos às telas, quando passam, eles se movem. Na parede dos fundos há portas largas para a sala de jantar; uma mesa é visível, um lustre está acima dela. Uma vela está acesa sobre a mesa. Dunechka está coletando pratos para o chá. L e pa trazem um samovar fervente.
Dunechka (silenciosamente). De volta?
Tília. Não.
D u n e h k a. Ai! O que vai acontecer agora?
Tília. Eu sei? .. (Vai até o quarto da patroa e o examina.)
(Vassa sai pela porta da sala de oração, ajeitando os óculos e o cabelo nas têmporas. Ele olha para o relógio de parede sobre a mesa.)
Em um com com um. Porque você estava atrasado? Sete e quinze, vê?
Tília. De manhã, Zakhar Ivanovich estava novamente doente.
V a s s a (passando para a mesa). Sem despacho?
Tília. Não.
Em um com com um. Todos estão acordados?
Tília. Pavel Zakharovich ainda não foi para a cama...
Em um com com um. Indisposto?
Tília. Ludmila Mikhailovna não passou a noite em casa.
B a com a (silenciosamente). Cuidado, Olímpia!... Vou... te mostrar!
L e p a (assustados). Para que?
Em um com com um. Mas para o que é desagradável para mim ... você diz com gosto ...
Tília. Vassa Petrovna! Sim eu estou...
Em um com com um. Vá, chame todo mundo para o chá. Doo, dá-me a minha taça aqui. Olimpíadas, pare! Se a Ludmila ainda estiver dormindo, não a acorde, entendeu? Ela passou a noite na casa do pai. Manda ele pra mim...
D u n I (traz chá). Olá Vassushka...
Em um com com um. Seja saudável.
D u n i. Oh, Vassonka, como foi ruim para Zakharushka...
Em um com com um. Não disse nada?
D u n i. Cadê! Apenas pisca os olhos.
Em um com com um. Você ouve o que eles vão falar sobre Lyudmilka. Vá para a mesa.
(Dunya foi embora. Vassa, colocando as mãos sobre a mesa, franziu a testa, levou os óculos à testa e moveu os lábios.)
M e x a e l (entrando). Bons dias...
Em um com com um. Onde está a filha? Pai... eh!
M e xa e l. Eu não posso fazer nada... além das minhas forças...
Em um com com um. Perdeu um cara...
M e xa e l. E ela...
Em um com com um. Ela passou a noite com você... Entendeu?
M e xa e l. Eu entendo, senhor.
Em um com com um. Por suas tranças... (Ela riu.) Como está Zakhar?
M e xa e l. Ruim...
B a com a (silenciosamente). Não conseguiu assinar o papel?
M e xa e l. Não.
Em um com com um. Pop concorda?
M e xa e l. Trezentas perguntas.
Em um com com um. Para o inferno com ele, deixe-o usá-lo. E os outros?
M e xa e l. Tudo está bem.
B a com a (suspirando). Está tudo acabado - vamos pensar no que fazer com as crianças ...
M e xa e l. Negócio necessário, senhor! O problema pode ser...
B a com a (pensativamente). Não vou A n na, não vou! E não há despacho... Dunya, chá! Quem veio?
P A VEL (na sala de jantar). EU...
Em um com com um. O que você está escondendo? Diga olá para sua mãe...
P A V E L (entrando). Por favor com Bom Dia! Sogro... hein? Onde está sua filha?
M e x a e l (mal-humorado). Vou perguntar-lhe sobre isso - a lei deu à igreja ...
Em um com com um. Vá, Mikhailo Vasilyevich...
Paulo. Mãe - tenho vergonha, sou insuportável... ajuda de alguma forma, porque você me ama, eu sei... mãe!
Em um com com um. Bem, isso é o suficiente, isso é o suficiente... espere...
Paulo. O que devo esperar? Minha força não é.
Em um com com um. Eu disse - ela não é um casal para você! Casar com uma pessoa quieta...
Paulo. Em uma aberração? Eu mesmo sou uma aberração - e minha esposa é uma aberração? Lado torto? Muito ruim?
B a com a (extingue a vela). Pare com isso!... Eles riem de lágrimas e reclamações agora... pare com isso!
Paulo. Deus! A esposa de Zheleznova - andando! Mãe, isso realmente não está te atormentando... você não tem vergonha?
Em um com com um. Ela disse para parar! Nós iremos? Vá tomar chá... (Entra na sala de jantar.) Por que você não apaga a luz, corvo monástico?
Paulo. Mãe, dá-me algum dinheiro, vou à cidade... não posso... não posso...
Em um com com um. O pai está em perigo e você está na cidade? O que mais você acha? Inteligente!..
Paulo. Bem, o que devo fazer?!.
(Ele se jogou no sofá, chorando de raiva. Na sala de jantar - Natalya vai até a sogra, beija sua mão. Vassa olha para Pavel através dos óculos.)
Em um com com um. Dormiu demais?
Natália. Fiquei de plantão com meu pai até as três horas. (Ouvindo, assustado.) Quem está chorando?
Em um com com um. Pavel - tenha vergonha! Opa!..
NATALIA (entra no escritório). O que você está? Dunyasha, me dê água!
Em um com com um. Oh, Senhor! .. (Dunya olha para ela interrogativamente.) Bem, o que você disse? Me dê um pouco de água... Eh, Pavel, eu gostaria de poder escondê-lo em algum lugar...
Paulo. Sim, eu sei... você não tem vergonha de mim, você tem vergonha de mim...
Natália. Você é um homem, não é bom para você chorar.
Paulo. Não me toque... você me despreza... minha esposa anda...
(Mikhail entra na sala de jantar, puxando o bigode, seguindo o genro com um olhar carrancudo.)
Em um com com um. O que você está?
M e kha e l (indo para seu quarto). Por favor venha aqui.
Em um com com um. Nós iremos? Dúnia, saia!
M e xa e l. Ludmila saiu com o tio...
B a com a (agarrando a parede). Onde?
M e xa e l. Para a fazenda...
Em um com com um. Ah... já pensei - longe... completamente! Você me assustou... Pavel - sabe?
M e xa e l. Ela descobre... estou com medo... E minha filha - morreu... e a causa, que eu servi durante toda a minha vida, está sendo destruída.
B a com a (com aborrecimento). Você não gemeria... eu não gemo aqui... Então, portanto, Pr o k o r...
M e xa e l. Ele é inimigo de todos!
Em um com com um. Não coaxar, eu digo! O caso está desmoronando... Ainda está - veremos!
M e x a e l (com fúria). Eles o consideram gentil... consciencioso, dizem... Eu sei dessas coisas - consciência e bondade! Eu os vi... Eles estão no negócio - como areia em um carro... E tudo isso é um jogo, ninguém precisa de gentileza, ninguém! Dê-me o quanto eu valho, nada mais... Guarde carícias e brincadeiras para si mesmo, sim, senhor! É quando uma pessoa não tem nada para merecer atenção, ela joga em consciência! E todos ao seu redor estão chorando por causa de seu jogo... e nenhum negócio pode dar certo... Ele é uma pessoa nociva...
Em um com um (acordando). O que você vai fazer com isso?
M e xa e l. O que? Eh...
Em um com com um. Nós iremos? Falar.
M e x a e l (não de repente). Espere, senhor... Você deveria ir ao dono...
Em um com com um. E realmente... Mas ainda não há despacho de Anna... não!
M e xa e l. Por que você está tão esperançoso por ela?
B a c a (indo). Você não a conhece... cale a boca!
M e x a e l (seguindo-a). Duro...
Em um com com um. Fácil de viver - simples. Só de uma vida fácil eles logo se tornam estúpidos, ouvi dizer...
(Desapareceu. Dunya aparece sem fazer barulho, senta-se à mesa, faz o sinal da cruz e sussurra.)
D u n i. Senhor - salve, tenha misericórdia de seus servos em todos os sentidos... Senhor!
L e p a (execução). Onde está a amante? Chegado!
D u n i. Ana?
Tília. Lyudmilka! Eu estava andando com meu tio à noite - ah-ah! É assim que as coisas são!
Semyeong (caminhando). O que há, hein?
L e p a (fugindo). Então senhor...
S e m s n. Quack-senhor! Estúpido! Vamos, Dunya, sirva-me uma bebida.
D u n i. Bom dia Senechka.
S e m s n. Bem, você também. Como Pai?
D u n i. Que ruim...
S e m s n. Hm... sofre por muito tempo. (Bocejos.) Todo mundo já está bêbado?
Semyeong (agradavelmente surpreso). Sim, é?
D em n I (engasgo). Sim Sim! Com P r o ch o rum, ouça, Zach...