Omara Khayyam citāti par vīriešiem. Omars Khayyam un viņa poētiskā gudrība
Lielā Austrumu dzejnieka Omara Khayyam tēls ir apvīts leģendās, un viņa biogrāfija ir pilna ar noslēpumiem un noslēpumiem. Senie Austrumi Omaru Khayyam galvenokārt pazina kā izcilu zinātnieku: matemātiķi, fiziķi, astronomu, filozofu. Mūsdienu pasaulē Omārs Khajams ir vairāk pazīstams kā dzejnieks, oriģinālu filozofisku un lirisku četrrindu radītājs – gudrs, humora, viltības un pārdrošības rubai pilns.
Rubai ir viena no vissarežģītākajām tadžiku-persiešu dzejas žanru formām. Rubai apjoms ir četras rindiņas, no kurām trīs (retāk četras) atbalsojas viena ar otru. Khayyam ir nepārspējams šī žanra meistars. Viņa rubai pārsteidz ar viņa novērojumu precizitāti un pasaules un cilvēka dvēseles izpratnes dziļumu, viņa tēlu spilgtumu un ritma graciozitāti.
Dzīvojot reliģiskajos austrumos, Omars Khayyam domā par Dievu, bet apņēmīgi noraida visas baznīcas dogmas. Viņa ironija un brīvā domāšana atspoguļojās rubajos. Viņu atbalstīja daudzi tā laika dzejnieki, taču, baidoties no vajāšanas par brīvdomību un zaimošanu, viņi savus darbus attiecināja arī uz Khayyam.
Omar Khayyam viņam ir humānists, cilvēks un viņa garīgā pasaule ir pāri visam. Viņš novērtē dzīvesprieku un prieku, izbaudot katru minūti. Un viņa prezentācijas stils ļāva atklātā tekstā izteikt to, ko nevarēja skaļi pateikt.
Omars Khayyam ir brīnišķīgs dzīves gudrības skolotājs. Pat neskatoties uz gadsimtiem, viņa rīmētās aforistiskās četrrindes - rubai - nav kļuvušas mazāk interesantas jaunajām paaudzēm, nav novecojušas ne ar vienu vārdu un nav zaudējušas savu aktualitāti.
Katra no četrām Omara Khayyama dzejoļu rindām ir rakstīta cilvēkam un par cilvēku: par viņa mūžīgajām problēmām, par zemes bēdām un priekiem, par dzīves jēgu un viņa meklējumiem.
Daudzu grāmatu nozīme, kas rakstītas par cilvēku un viņa garīgo pieredzi, varētu viegli iekļauties jebkurā Omara Khayyam dzejolī.
Ar savu prasmi viņš spēja pārvērst katru dzejoli nelielā filozofiskā līdzībā, atbildot uz daudziem mūžīgiem mūsu zemes eksistences jautājumiem.
Visa Omara Khayyam darba galvenais vēstījums ir tāds, ka cilvēkam bez nosacījumiem ir tiesības uz laimi šajā mirstīgajā pasaulē un viņam ir tiesības būt pašam visā savā ne tik ilgajā (pēc paša filozofa domām) dzīves.
Persiešu gudrā ideāls ir brīvi domājošs cilvēks, ar tīru dvēseli, cilvēks, kuru raksturo gudrība, sapratne, mīlestība un dzīvespriecība.
Rubai piemītošā satura un formas lakoniskuma dēļ tos nevar iedalīt citātos. Tāpēc Khayyam četrrindes ir citētas pilnībā.
Mēs esam atlasījuši labākos Omara Khayyam dzejoļus un aicinām jūs ar tiem iepazīties, lai vēlāk jums būtu iespēja parādīt citātu, parādot izpratni un zināšanas par gudrā dzejnieka darbu.
No visiem Omara Khajjama dzejoļiem, iespējams, visbiežāk citētās ir šādas rindas:
Lai dzīvotu savu dzīvi gudri, jums ir jāzina daudz,
Lai sāktu, atcerieties divus svarīgus noteikumus:
Jūs labāk badaties, nekā ēdat kaut ko
Un labāk ir būt vienam, nevis ar jebkuru citu.
Kopumā uz Omaru Khayyam tiek attiecināti vairāk nekā 5 tūkstoši četrrindu. Tiesa, viņa darbu pētnieki ir vienisprātis par pieticīgākiem skaitļiem – no 300 līdz 500 dzejoļiem.
Citāti no Omara Khayyam par dzīvi - labāko gudro rubai
Debesis sadala mūsu lomas.
Mēs esam lelles, spēlējam pret savu gribu.
Mēs spēlējām - un skatuve bija tukša,
Pazuda viss – gan prieks, gan sāpes.
Visi tie, kas ir veci un tie, kas ir jauni, kas dzīvo šodien,
Tumsā tos pa vienam aizvedīs.
Dzīve nav dota mūžīgi. Kā viņi aizgāja pirms mums,
Mēs aizbrauksim. Un viņi nāks un ies pēc mums.
Cik žēl, ka dzīve ir pagājusi veltīgi,
Šī dzīve mūs ir saspiedusi debesu kausā.
Ak bēdas! Un mums nebija laika mirkšķināt -
Man nācās doties prom, nepabeidzot darbu.
Ja tu esi laimīgs, tu esi laimīgs, muļķis, neesi muļķis.
Ja kļūsti nelaimīgs, nežēlo sevi.
Nemetiet Dievam ļauno un labo bez izšķirības:
Nabaga Dievam tas ir tūkstoš reižu grūtāk!
Mainām upes, valstis, pilsētas...
Citas durvis... Jaunais gads...
Un mēs nekur nevaram aizbēgt no sevis.
Un, ja tu dosies, tu nekur netiksi.
Jūs sakāt, šī dzīve ir viens mirklis.
Novērtē to, smelies no tā iedvesmu.
Kā tu to iztērēsi, tā arī pāries,
Neaizmirstiet: viņa ir jūsu radījums.
Ir zināms, ka viss pasaulē ir tikai iedomība:
Esiet jautrs, neuztraucieties, tā ir gaisma.
Tas, kas noticis, ir pagātnē, kas notiks, nav zināms,
Tāpēc neuztraucieties par to, kas šodien nepastāv.
Mēs esam jautrības avots un bēdu raktuves.
Mēs esam netīrumu tvertne un tīrs avots.
Cilvēks, it kā spogulī, pasaulei ir daudz seju.
Viņš ir nenozīmīgs – un viņš ir neizmērojami lielisks!
Mūsu nebūs. Un tas vismaz kaut ko nozīmē pasaulei.
Pēdas pazudīs. Un tas vismaz kaut ko nozīmē pasaulei.
Mēs tur nebijām, bet viņš spīdēja un būs!
Mēs pazudīsim. Un tas vismaz kaut ko nozīmē pasaulei.
Tā kā jūsu prāts nav sapratis mūžīgos likumus,
Smieklīgi uztraukties par sīkām intrigām.
Tā kā Dievs debesīs vienmēr ir liels -
Esiet mierīgs un jautrs, novērtējiet šo mirkli.
Kādu liktenis tev nolēma dot,
To nevar palielināt vai atņemt.
Neuztraucieties par to, kas jums nepieder,
Un no tā, kas ir, kļūsti brīvs.
Kura roka atvērs šo mūžseno loku?
Kurš atradīs apļa beigas un sākumu?
Un neviens vēl nav atklājis cilvēcei -
Kā, kur, kāpēc mēs nākam un ejam.
Dzīve kūst un iet kā upe smiltīs,
Beigas nav zināmas un avots nav zināms.
Debesu liesmas pārvērš mūs pelnos,
Pat dūmus nevar redzēt – valdnieks ir nežēlīgs.
Es nācu pasaulē, bet debesis nebija satrauktas.
ES nomiru. Bet gaismekļu spožums nevairojās.
Un neviens man nepateica, kāpēc es piedzimu
Un kāpēc mana dzīve tika iznīcināta steigā?
Es nebaidos no nāves vai tumšās elles,
Es būšu laimīgāks ar citu pasauli.
Dievs man ir devis atbalsta dzīvi,
Es to atgriezīšu, kad pienāks laiks.
Nebaidieties no nepatikšanām – to kārta nav mūžīga.
Lai kas arī notiktu, dzīvē viss pāries.
Izdodas izglābt steidzamo brīdi ar jautrību,
Un nebaidīties no tā, kas sagaida.
Mēs nonācām tīri un aptraipījāmies,
Mēs uzziedējām no prieka un bijām sarūgtināti.
Sirdis dega asarās, dzīve veltīga
Viņi to izšķērdēja un pazuda pazemē.
Šajā pasaulē mīlestība ir cilvēku rota,
Atņemt mīlestību nozīmē būt bez draugiem.
Tas, kura sirds nav pieķērusies mīlestības dzērienam
Viņš ir ēzelis, lai gan nenēsā ēzeļa ausis.
Cildenums dzimst no ciešanām, draugs,
Vai katrs piliens var kļūt par pērli?
Jūs varat zaudēt visu, tikai izglābiet savu dvēseli, -
Ja būtu vīns, tas atkal tiktu piepildīts.
Ja jums ir kakts, kur dzīvot -
Mūsu zemiskajos laikos - un maizes gabals,
Ja neesi nevienam kalps, ne saimnieks -
Jūs esat laimīgs un patiesi augstā garā.
Ir vērts atzīmēt, ka Khayyam intereses neaprobežojās tikai ar dzeju. Viņš ir īpaši slavens kā astronomiskā Saules kalendāra veidotājs, kas joprojām tiek izmantots kā oficiāls kalendārs Irānā un Afganistānā, jo zinātnieks Khayyam sniedza ieguldījumu algebrā, izveidojot kubisko vienādojumu klasifikāciju un risinot tos, izmantojot konusveida sekcijas.
Attīstoties globālajam tīmeklim un sociālajiem tīkliem, ir kļuvis modē savā profilā izmantot gudrus citātus, skaistas frāzes vai jēgpilnus apgalvojumus. Lietotāji savus statusus rotā ar rakstnieku, dzejnieku, aktieru, politiķu aforismiem – lai ikviens lapas apmeklētājs saprastu, cik bagāta ir tās īpašnieka iekšējā pasaule.
Citāti par dzīvi var savākt neatkarīgi (piemēram, lasot grāmatu), vai vienkārši lejupielādēt (kas ir daudz ātrāk). Ja arī vēlaties atjaunināt statusus, izmantojot frāzes, mēs aicinām jūs novērtēt mūžīgo gudrību, kuras autors ir Omar Khayyam.
Vai jums patika frāzes? Jūs varat lejupielādēt attēlus!
10.-11.gadsimtā dzīvojušā persiešu ģēnija īstais vārds izklausās pēc Ghiyasaddiin Abul-Fath Omar ibn Ibrahim al Khayyam Nishapuri. Protams, mūsu valodai tik sarežģītu nosaukumu ir grūti gan atcerēties, gan izrunāt, tāpēc cilvēku, kurš pasaulei dāvāja brīnišķīgu rubai, mēs pazīstam kā Omaru Khayyam.
Mūsdienās tikai daži cilvēki atcerēsies, ka Omara Khayyam interesēs bija ne tikai rubai, ko daudzi gudri izmanto, lai padarītu savu statusu izsmalcinātāku. Tomēr Omārs tika uzskatīts par sava laika izcilu prātu, viņš bija matemātiķis, fiziķis, filozofs un astronoms.
Tikai daži cilvēki zina, ka Omar Khayyam uzlaboja kalendāru; viņš arī saprata, kā atrisināt kubiskos vienādojumus, kuriem viņš piedāvāja vairākas metodes. Bet mūsdienās Omāra vārds biežāk tiek saistīts ar dzeju: viņš prasmīgi pārvērta savus filozofiskos izteikumus neviennozīmīgās frāzēs, kā rezultātā radās rubai - skaisti aforismi ar dziļu nozīmi un bieži ar slēptu zemtekstu.
Varbūt tāpēc lūgums “lejupielādēt Omāra Khaijama citātus” ir tik populārs: tos izmanto statusu atjaunināšanai sociālajos tīklos, jo viņa aforismi ir grezni un piepildīti ar nozīmi, kas uzreiz netiek atklāta.
Jo vairāk lasāt Omāra rubaiņus, jo vairāk saprotat, ka skaisti vārdi slēpj meistara nenovērtējamo pieredzi un domas par dzīves vērtību. Šķiet, jūs lasāt ne tikai citātus un skaistas frāzes, bet īstu grāmatu, kas stāsta par dzejnieka attieksmi pret dzīvi, reliģiju un attiecībām.
Starp citu, rubai tika uzskatīti par visgrūtāko dzejas veidu Persijā. No četrām panta rindiņām trīs bija jāatskaņo. Tomēr Omārs Khajams ātri saprata, kā rubaijā iepīt dīvainas gudras frāzes, kas piepildītas ar dziļu nozīmi. Daži viņa rubai nebija trīs atskaņu rindas, bet visas četras .
Persiešu dzejnieks bija liels humānists. Pirms vairāk nekā 10 gadsimtiem viņš saprata, ka mūsu pasaules lielākā vērtība ir cilvēka dzīvība un brīvība. Omārs atzīmēja mūsu laikmeta pārejošo laiku, viņa izteikumi mudina dzīvot pilnvērtīgi, nepaļaujoties uz pēcnāves mītisko svētlaimi.
Daudzas domas nevarēja ielikt atklātos izteikumos, lai netiktu vajātas (reliģijas spēks tajā laikā austrumos bija spēcīgs, un gudro, kuru statusi tika definēti kā “disidenti”, dzīve nebija salda) . Omāram bija savs viedoklis ne tikai par cilvēku attiecībām un dzīves vērtībām.
Viņš daudz domāja par Dievu, viņa lomu cilvēka dzīvē un ticību. Šīs domas bija pretrunā ar reliģiskajām dogmām, bet dzejnieks saprata, kā viņš var nodot cilvēkiem savus viedos teicienus un neciest par to. Omārs savus izteikumus izklāstīja tik aizklātā formā, ka neviens nevarēja pārmest viņa citātiem neatbilstību oficiālajam viedoklim.
Daži Persijas filozofi un dzejnieki piekrita Omāram. Viņi arī šaubījās par atmaksas esamību un uzskatīja, ka viņiem nevajadzētu ierobežot sevi zemes dzīvē, cerot uz pēcnāves kompensāciju.
Tomēr daudzi baidījās ievietot pārdomas grāmatā, kas parakstīta ar viņu vārdu, kā to darīja Omārs. Tāpēc daži persiešu dzejnieki izmantoja Omāra Khajama vārdu, parakstot savas frāzes un apgalvojumus.
Lai ne tikai atrastu statusus, kas satur asprātīgus citātus, bet arī gūtu patiesu prieku, vislabāk ir izlasīt persiešu dzejnieka grāmatu (par laimi, mūsdienās daudzas vietnes piedāvā bez maksas lejupielādēt interesējošo grāmatu).
Nesteidzīgi šķirstot lapas, izlasot katru rindiņu un izbaudot kodīgās frāzes, jūs gūsit patiesu prieku. Un, ja pēc izlasīšanas vēlaties atjaunināt savus statusus, jauniegūtie ir lieliski piemēroti šim nolūkam. Taču daudz ātrāk ir uzreiz lejupielādēt izlasi, kurā ir ietverti labākie citāti.
Diemžēl mūsdienu dzīves ritms ne vienmēr atstāj laiku nesteidzīgai grāmatas lasīšanai. Un ja tā, tad jūs varat lejupielādēt gudrības attēlos. Tās, protams, neaizstās grāmatu, taču atgādinās par kopīgām cilvēciskām vērtībām, atbalstīs grūtos brīžos un liks uz problēmām paskatīties savādāk.
Mēs esam izvēlējušies jums populārākos rubaiņus, kas attiecas uz dažādām dzīves jomām. Šādas informācijas lejupielāde ierīcē ir dažu minūšu jautājums, taču cik jauki, ja pa rokai ir kodīgi un asprātīgi paziņojumi!
Turklāt vienmēr varat atjaunināt savus statusus sociālajos tīklos, jo skaisti aforismi darīs vislabāko darbu, lai sarunu biedrs saprastu, ka ar jums būs interesanti komunicēt.
Omaram Khayyam pieder daudz gudru vārdu, kas paliek cilvēku sirdīs un atmiņās gadsimtiem vēlāk. Aicinām atsaukt atmiņā dziļākās domas par dzīvi, ko gudrais formulējis savā nemirstīgajā jaunradē.
Šeit ir neaizmirstamākie izteikumi par Khayyam dzīvi, kurus ir vērts atcerēties un reizēm citēt:
Dzīves vējš reizēm ir nežēlīgs.
Tomēr kopumā dzīve ir laba
Un tas nav biedējoši, ja melnā maize
Ir biedējoši, kad melnā dvēsele...
Dzejnieks noraidīja materiālās bagātības vērtību: viņu daudz vairāk interesēja cilvēka dvēseles bagātība.
Viņš ieteica ikvienam sekot viņa piemēram un uztraukties nevis par dārgumu uzkrāšanu, bet gan par dvēseles bagātināšanu ar labiem darbiem un domām.
Ja jūs par labu atmaksājat ar labu, labi padarītu,
Ja tu uz ļaunu atbildi ar labu, tu esi gudrais.
Khayyam filozofiskā pieeja dzīvei norādīja, ka viņš ir gudrs, kurš zina, kā ne tikai būt labs, reaģējot uz labo, bet arī pretoties ļaunajam ar savu atvērtību un gatavību sniegt palīdzīgu roku.
Jo zemāka cilvēka dvēsele,
Jo augstāk paceļas deguns.
Tur viņš sasniedz degunu,
Kur dvēsele nav augusi.
Savos poētiskajos darbos Omars Khayyam prata precīzi un reizēm kodīgi atmaskot cilvēku netikumus. Tādējādi viņš precīzi aprakstīja lepnumu un piezemētību tikai dažās dziļās un neaizmirstamās rindās.
Nenovērtē savus draugus viens pret otru!
Ne tavs draugs, kuru vada zinātkāre,
un tas, kurš ar prieku dalīsies ar jums.
Un tas, kurš nonācis grūtībās, dzirdēs tavu kluso saucienu.
Persiešu dzejnieks un filozofs mudināja cilvēkus būt atbildīgiem draugu izvēlē un negaidot palīdzības lūgumu, pamanīt, kurš no mīļajiem ir tuvumā tikai priekā un kurš nāks nelaimē.
Lai dzīvotu savu dzīvi gudri, jums ir jāzina daudz,
Lai sāktu, atcerieties divus svarīgus noteikumus:
Jūs labāk badaties, nekā ēdat kaut ko
Un labāk ir būt vienam, nevis ar jebkuru citu.
Šie viedie vārdi ir viens no slavenākajiem filozofa teicieniem.
Tajās Omārs Khajams ar viņam piemītošo gudrību nosaka dzīves prioritātes.
Viss tiek pirkts un pārdots,
Un dzīve par mums atklāti smejas.
Mēs esam sašutuši, mēs esam sašutuši,
Bet mēs pērkam un pārdodam.
Filozofs daudz domāja par cilvēka dvēseles būtību un Visuma noslēpumiem.
Daži viņa teicieni, piemēram, šis, satur rūgtu, bet nemainīgu patiesību.
Neraudi, mirstīgais, vakardienas zaudējumi,
Nevērtē šodienas darbus pēc rītdienas standartiem,
Neticiet ne pagātnei, ne nākotnes minūtei,
Tici pašreizējai minūtei – esi laimīgs tagad!
Spēja izbaudīt īslaicīgu mirkli un novērtēt dzīvi ir viens no daudzajiem persiešu dzejnieka tikumiem.
Viņa skatījums uz pasauli ir lieliski atspoguļots šajā vienkāršajā un iedvesmojošajā četrrindē.
Es pazīstu šo pasauli: tajā zaglis sēž uz zagļa.
Gudrais zaudē strīdu
ar muļķi. Negodīgais apkauno godīgos,
un laimes lāse noslīkst bēdu jūrā.
Saprātīgās domas, ko Khayyam ieviesa poētiskā formā, nebeidz pārsteigt viņa laikabiedrus: dažās rindās autoram izdevās ietvert filozofiskas doktrīnas un atdalīt kviešus no pelavām.
Neviens nevar pateikt, kā smaržo rozes,
Vēl viens no rūgtajiem augiem dos medu...
Ja tu kādam iedosi pārmaiņas, viņš to atcerēsies uz visiem laikiem,
Tu kādam atdod savu dzīvi, bet viņš to nesapratīs...
Daudzas pārdomas par Khayyam dzīvi ir veltītas cilvēku atšķirībām, viņu rakstura un pasaules uztveres atšķirībām.
Filozofs aicināja pamanīt šo atšķirību un nekavējoties izdarīt secinājumus no saviem novērojumiem.
Ja jūs visu savu dzīvi meklējat prieku:
Dzeriet vīnu, klausieties chang un glāstiet skaistules -
Jums no tā tik un tā būs jāatsakās.
Dzīve ir kā sapnis. Bet jūs nevarat gulēt mūžīgi!
Hedonisma idejas nepavisam nebija tuvas persiešu dzejniekam: viņš uzskatīja, ka dzīve tikai baudās ir nepilnīga.
Patiesu prieku pazīst tikai sadursmē ar reālo pasauli, kurā ir vieta ne tikai priekiem, bet arī citiem, pat ja ne pašiem patīkamākajiem pārdzīvojumiem.
Tas, kuru dzīve sitīs, sasniegs vairāk.
Tas, kurš apēd mārciņu sāls, vairāk novērtē medu.
Tas, kurš lej asaras, patiesi smejas.
Tas, kurš nomira, zina, ka dzīvo!
Vēl viens pants, kas apstiprina iepriekšējo punktu: dzīve sastāv no kontrastiem, un tas padara to labu.
Mēs esam jautrības avots un bēdu raktuves.
Mēs esam netīrumu tvertne un tīrs avots.
Cilvēkam, tāpat kā pasaulei spogulī, ir daudz seju.
Viņš ir nenozīmīgs – un viņš ir neizmērojami lielisks!
Katrā cilvēkā ir tāds pats pretrunu mudžeklis kā dzīvē mums apkārt. Mēs atspoguļojam sevī visu pasauli, un visa pasaule atspoguļojas mūsos.
Cik bieži, kad mēs dzīvē pieļaujam kļūdas, mēs zaudējam tos, kurus novērtējam.
Cenšoties izpatikt citiem, reizēm bēgam no kaimiņiem.
Mēs paaugstinām tos, kas nav mūsu cienīgi, un nododam uzticamākos.
Tie, kas mūs tik ļoti mīl, mēs aizvainojam, un mēs paši sagaidām atvainošanos.
Kļūdas ir raksturīgas visiem cilvēkiem, un tās pieļāva arī Omārs Khajams.
Viņa personīgo novērojumu rezultātā radās skaista dzeja, kuras rindas var viegli attiecināt uz ikvienu dzīvo.
Neapskaud kādu, kurš ir stiprs un bagāts
Saulriets vienmēr seko rītausmai.
Ar šo īso dzīvi, kas ir vienāda ar elpu,
Izturieties pret to tā, it kā tas jums būtu iznomāts.
Citāti par filozofa dzīvi ir dziļuma un nemainīgu patiesību pilni.
Būt skaistam nenozīmē tādam piedzimt,
Galu galā mēs varam mācīties skaistumu.
Kad vīrietis ir skaists dvēselē -
Kādu izskatu var salīdzināt ar viņu?
Ārējais skaistums nav nekas bez iekšējā skaistuma.
Atliek tikai paskatīties apkārt, lai pārliecinātos, ka arī šeit slavenajam gudro dzejoļu autoram bija taisnība.
Omara Khayyam citāti jau sen ir kļuvuši leģendāri un joprojām ir populāri līdz šai dienai.
Viņu mūžīgā gudrība un skaidri formulētās patiesības nezaudē savu aktualitāti, motivē un piepilda cilvēku eksistenci ar jēgu.
Vai ikdienā lietojat gudrinieka teicienus?
Giyasaddin Abu-l-Fath Omar ibn Ibrahim al-Khayyam Nišapuri (Omar Khayyam) — dzimis 1048. gada 18. maijā Nišapurā, Irānā. Izcils persiešu dzejnieks, matemātiķis, astronoms, filozofs. Īpašā poētiskā stila “rubai” autors. Darbu autors - “Traktāti”, “Par tiešajām kustām”, “Runa par dzemdībām, ko veido kvarts” uc Miris 1131. gada 4. decembrī Nišapurā, Irānā.
Aforismi, citāti, teicieni, frāzes Omar Khayyam
- Tie, kas zaudē sirdi, mirst pirms sava laika.
- Nesūdzieties par sāpēm – tās ir labākās zāles.
- Labāk ir būt vienam, nevis ar jebkuru citu.
- Ieaudzēt dvēselē izmisuma dzinumu ir noziegums.
- Kur, kad un kurš, mans dārgais, paguva sevi iepriecināt, pirms zaudēja savas vēlmes?
- Lai ausis, acis un mēle būtu neskarti, cilvēkam jābūt vājdzirdīgam, aklam un mēmam.
- Ļaunums nedzimst no labā un otrādi. Cilvēka acis mums ir dotas, lai tās atšķirtu!
- Katram solim jūs atrodat iemeslu - tikmēr tas debesīs jau sen ir noteikts.
- Ja nekrietns cilvēks lej tev zāles, izlej! Ja gudrs vīrs tev uzlej indi, pieņem to!
- Tiem, kas ceļu nav meklējuši, diezin vai tiks parādīts ceļš - Klauvē - un durvis uz likteni atvērsies!
- Kaislība nevar būt draugos ar dziļu mīlestību, ja tā var, tad viņi nebūs ilgi.
- Labāk grauzt kaulus, nekā pie varas neliešu galda vilināties ar saldumiem.
- Dzīve ir tuksnesis, mēs klīstam pa to kaili. Mirstīgais, lepnuma pilns, tu esi vienkārši smieklīgs!
- Mainām upes, valstis, pilsētas. Citas durvis. Jaungada. Bet mēs nekur nevaram aizbēgt no sevis, un, ja aizbēgsim, mēs nekur netiksim.
- No iztēlotas mīlestības nav dzišanas, Lai kā spīdētu sapuvusi gaisma, nav dedzināšanas. Dienu un nakti nav miera mīļotajam, Mēnešiem nav aizmirstības brīža!
- Jūs teiksiet, ka šī dzīve ir viens mirklis. Novērtē to, smelies no tā iedvesmu. Kā tu to iztērēsi, tā arī pāries. Neaizmirsti: viņa ir tavs radījums.
- Lai gan gudrs nav skopulis un neuzkrāj mantu, pasaule ir slikta gudram cilvēkam bez sudraba. Zem sētas vijolīte izgaist no ubaga, Un bagātā roze ir sarkana un dāsna!
- Saziņa ar muļķi neradīs jums kaunu. Tāpēc klausieties Khayyam padomu: pieņemiet indi, ko jums piedāvā gudrais, bet nepieņemiet balzamu no muļķa rokām.
- Neviens neredzēja ne debesis, ne elli; Vai kāds no turienes ir atgriezies mūsu samaitātajā pasaulē? Bet šie spoki mums ir neauglīgi Un baiļu un cerību avots ir nemainīgs.
- Viņš ir pārāk dedzīgs un kliedz: "Tas esmu es!" Zelta monēta makā šņāc: "Tas esmu es!" Bet, tiklīdz viņam ir laiks sakārtot lietas, Nāve pieklauvē pie lielībnieka loga: "Tas esmu es!"
- Es esmu padarījis zināšanas par savu amatu, esmu pazīstams ar augstāko patiesību un zemo ļaunumu. Esmu atšķetinājusi visus pasaules saspringtos mezglus, Izņemot nāvi, sasietus mirušā mezglā.
- Viens darbs, kas vienmēr ir apkaunojošs, ir sevis cildināšana. Vai tu esi tik lielisks un gudrs? - uzdrošinies sev pajautāt. Lai acis kalpo par piemēru - milzīgas redzot pasauli, Tās nesūdzas, jo neredz sevi.
- Kāds gudrs mani, kas snauda, iedvesmoja: “Mosties! Jūs nevarat kļūt laimīgs sapnī. Atmetiet šo darbību, kas ir līdzīga nāvei, pēc nāves, Khayyam, jūs labi izgulēsities!
- Labāk ir dot laimi kādam tuvam, nekā bezjēdzīgi ciest kopīgas laimes dēļ. Labāk ar laipnību piesiet draugu pie sevis, Nekā atbrīvot cilvēci no važām.
- Lai dzīvotu gudri, vispirms ir jāzina divi svarīgi noteikumi: labāk badoties, nekā kaut ko ēst, un labāk būt vienam, nevis ar jebkuru citu.
- Tā kā patiesība vienmēr iziet no rokām, necenties saprast nesaprotamo! Ņem kausu rokās, paliec nezinošs Tici man, nav jēgas studēt zinātni! Godīgi sakot, es neatceros, kurš to ir tulkojis.
- Ja man būtu vara pār šīm ļaunajām debesīm, es tās saspiestu un aizstātu ar citu, Lai nebūtu šķēršļu cēlām tieksmēm un cilvēks varētu dzīvot bez melanholijas mokām.
- Sirdī tu esi ateists ar Rakstiem rokā, Kaut arī katrā rindā burtus esi iegaumējis. Nav jēgas sist pret zemi ar galvu, Labāk sit zemē ar visu, kas tev galvā!
- Mīlestība ir liktenīga nelaime, bet nelaime notiek pēc Allāha gribas. Kāpēc jūs vainojat to, kas vienmēr notiek pēc Allāha gribas? Radās virkne gan ļaunā, gan labā – pēc Allāha gribas. Kāpēc mums ir vajadzīgs pērkons un tiesas liesmas – saskaņā ar Allāha gribu?
- Labāk dzert un glāstīt jautras skaistules, nekā meklēt pestīšanu gavēnī un lūgšanās. Ja ellē ir vieta mīlētājiem un dzērājiem, tad kuru tu pavēlēsi ielaist debesīs?
- Tu, visvarenais, manuprāt, esi mantkārīgs un vecs. Jūs darāt sitienu pēc sitiena vergam. Paradīze ir bezgrēcīgo atlīdzība par viņu paklausību. Vai jūs man kaut ko uzdāvinātu nevis kā balvu, bet gan kā dāvanu!
- Ja dzirnavas, pirti, greznu pili dāvanā saņem muļķis un nelietis, un cienīgs nonāk maizes verdzībā - man nerūp tavs taisnīgums, radītāj!
- Ja jūs atzīstat citu pārākumu, tas nozīmē, ka esat vīrs. Ja esat savu darbību saimnieks, tas nozīmē, ka esat vīrs. Uzvarētā pazemošanā nav goda, Laipns pret nelaimē kritušajiem, tas nozīmē vīrs!
- Nav pareizi apvainot labus cilvēkus, Nav pareizi rūkt kā plēsējam tuksnesī. Nav gudri lielīties ar iegūto bagātību, nav pareizi sevi pagodināt ar tituliem!
- Tikai būtība, cik cilvēku cienīgi, runā, Tikai atbildot - vārdi, saimniek - runā. Ir divas ausis, bet viena mēle nav nejauši dota - Klausieties divreiz un runājiet tikai vienu reizi!
- Es pazīstu šāda veida pompozus ēzeļus: Tukšs kā bungas, bet tik daudz skaļu vārdu! Viņi ir vārdu vergi. Vienkārši izdomā sev vārdu, un jebkurš no viņiem ir gatavs rāpot tev priekšā.
- Nelaidiet neliešus savos noslēpumos - paslēpiet tos, un glabājiet noslēpumus no muļķa - paslēpiet tos, paskatieties uz sevi starp garāmejošajiem cilvēkiem, klusējiet par savām cerībām līdz galam - paslēpiet tās!
- Cik ilgi iepriecināsi visādus zvērus? Tikai muša var atdot savu dvēseli par pārtiku! Barojieties no savas sirds asinīm, bet esiet neatkarīgi. Labāk norīt asaras, nekā grauzt lūžņus.
- Tas, kurš kopš jaunības tic savam prātam, ir kļuvis sauss un drūms, tiecoties pēc patiesības. No bērnības apgalvojot, ka zina dzīvi, nekļūstot par vīnogu, viņš pārvērtās par rozīni.
- Cildenums dzimst caur ciešanām, draugs, Vai katrai pilītei dots, lai kļūtu par pērli? Pazaudēt var visu, izglābt tikai savu dvēseli, - Kauss atkal piepildīsies, ja vien būtu vīns.