결석
라이프치히의 러시아 정교회. 본당에 대하여

라이프치히의 러시아 정교회. 본당에 대하여

라이프치히에 있는 러시아 영광의 성 알렉세예프스키 교회 기념물

오늘은 부활절이라는 밝은 명절을 앞두고 지난 여름에 방문했던 라이프치히 시내의 한 정교회에 대해 말씀드리겠습니다.

성 알렉세예프스키(St. Alexeevsky) 2층짜리 러시아 영광 교회 기념물은 1813년 라이프치히 근처에서 나폴레옹과의 전투에서 쓰러진 러시아 군인들을 기리기 위해 세워졌습니다.
성전 기초의 첫 번째 돌은 1912년 12월에 엄숙하게 놓였으며, 전투 100주년이 되는 1913년 10월 18일에 조명이 이루어졌습니다.
사원은 17세기 돌기둥 교회 스타일로 지어졌습니다. Kolomenskoye의 승천 교회가 모델로 사용되었습니다.

교회의 높이는 65미터이다. 벽은 흰색이고 모서리는 칼날로 장식되어 있으며 좁고 높은 창문으로 뚫려 있고 베네치아 유리 모자이크가 늘어선 철근 콘크리트 텐트로 완성되었습니다.
후진에는 "Lord Pantocrator"라는 모자이크 아이콘이 있고, 아래에는 사원의 역사가 담긴 기념 청동 명판이 있습니다.

사원은 상부 사원과 하부 사원 무덤의 두 부분으로 나뉩니다.
상부 사원 입구는 밝은 사암으로 만들어진 투시 포털로 둘러싸여 있습니다. 포털 위에는 작은 돔이 있는 종탑이 있습니다. 위조된 입구 문 위에는 날아다니는 천사의 금박 형상으로 둘러싸인 손으로 만들지 않은 구세주의 모자이크 이미지가 있습니다.

성 알렉세예프스키 교회(St. Alexeevsky Church)는 도시와 지역 전체에서 유일한 정교회입니다. 교회에는 자체 작은 박물관과 교구민들이 매달 예배 후 전통 다과회를 위해 모이는 교구 홀이 있습니다. 러시아어로 된 교구 도서관 독일어(700권 이상).

텐트는 사슬로 지지되는 십자가가 있는 금박 돔으로 장식되어 있습니다.

정통 신앙과 예배는 이곳에서 독일인, 러시아인, 루마니아인, 불가리아인, 그리스인을 하나로 묶습니다. 많은 사람들이 오랫동안 독일에 살면서 조심스럽게 부를 보존하고 늘려 왔습니다. 정통 신앙.

등불은 아름답게 만들어졌으며 그 위에는 러시아 제국 문장의 쌍두 독수리가 있습니다.

예배와 러시아 영적 문화 보존이라는 직접적인 목적 외에도 사원과 본당은 자선 활동으로 유명합니다. 현재 어린이들을 위한 주일학교가 있고, 최근 독일에 도착한 사람들을 위한 두 개의 독일어 수업이 있습니다.

라이프치히에 계시고 성전을 방문하고 싶다면 국가 전투 기념비에서 멀지 않은 곳에 위치해 있습니다.
04103 라이프치히, Philipp-Rosenthal-Str. 51a

행복한 부활절!!!

성 알렉시스 교회-러시아 영광의 기념비
정교회
St.-Alexi-Gedächtniskirche zur Russischen Ehre

51°19′26″ n. w. 12°23′49″ E 디. 시간G나영형엘
국가	독일
도시	라이프치히, Philipp-Rosenthal-Straße 51 a
고백	정설
교구	베를린과 러시아 정교회의 독일 교구
건물 유형	교회
건축 스타일	신러시아
프로젝트 작성자	V. A. 포크로프스키
빌더	게오르그 바이덴바흐, 리처드 차머
첫 번째 언급	1751년
건설	- 1913년
옆 채플	어퍼-모스크바의 성 알렉시스; 하부 - 거룩한 순교자 판텔레이몬
상태	활동적인 사원
상태	훌륭한
웹사이트	russische-kirche-l.de
Wikimedia Commons의 미디어 파일

이 사원은 베를린 동부 교구와 러시아 정교회의 독일 교구에 속해 있습니다. 총장은 대제사장 Alexy Tomyuk입니다(1996년부터).

이야기

최초의 사원

라이프치히에 정교회가 처음으로 언급된 것은 1744년으로 거슬러 올라갑니다. 그 당시 도시에는 그리스 집 트리니티 교회가 있었는데 그 교장은 그리스 주교였습니다. 대수도원장은 별도의 교회를 지을 계획이었고 이를 위해 상트페테르부르크로 향했습니다. 그러나 라이프치히에 있는 러시아 공동체의 규모가 작다는 이유로 성회의는 그를 돕기를 거부했습니다.

두 번째 가정교회는 1751년에 세 배로 확장되었습니다. 그것은 Catherine II A. G. Bobrinsky의 사생아를 포함한 러시아 학생을 대상으로했습니다. 사원은 1775년에 폐쇄되었습니다.

러시아의 후원을받은 그리스 사원에서 신성한 예배가 계속되었으며 대신 1847 년 현지 그리스 영사가 트리니티 교회의 새 집을지었습니다.

현대적인 사원

"국가들의 전투"가 일어났던 장소에 대한 기념지의 지위를 보존해야 할 필요성 때문에 러시아는 이곳에 사원 기념물을 건립하게 되었습니다.

1907년부터 러시아와 독일에서 기부금이 모아졌습니다. 1910년 4월 21일(5월 4일), 미하일 알렉산드로비치 대공이 이끄는 성전 건축 위원회가 구성되었습니다. 라이프치히 시 당국은 전투가 벌어진 들판 가장자리에 2.5헥타르의 부지를 제공했습니다.

준비 작업은 1911년에 시작되었습니다. 성전 건립식은 1912년 12월 15일(28일)에 거행되었습니다. 이 행사에는 러시아 전쟁부 장관, V.A. Sukhomlinov 부관 및 시 당국이 참석했습니다.

사원 프로젝트의 저자는 건축 학자 V. A. Pokrovsky입니다. 건축가는 원래 너무 비싸다고 생각되는 디자인을 만들어서 다시 디자인했습니다. 건설은 V.A. Pokrovsky 자신이 감독했습니다(그의 조수: 예술가 건축가 N.B. Baklanov 및 V.F. Solomovich, 고등 여성 폴리테크닉 과정 학생: L.N. Kutyreva, A.V. Kuzmenko-Gvozdevich, L.V. Ovchinnikova 및 N.L. Goman, 학생: Yu.D. Tutorsky Tikhanov, Imperial Academy of Arts P.P. Pallado의 고등 예술 학교 학생)와 Saxon 건축가 Georg Weidenbach 및 Richard Tschammer의 도움을 받았습니다. 안정성 계산은 군에서 했습니다. 영어 G.G. 크리보셰인; 텐트의 철근 콘크리트 프레임 계산 - Otto Encke.

제2차 세계대전 중 라이프치히 폭격 당시 지역 주민들은 사원 아래쪽 방으로 피신했습니다.

교회의 높이는 55미터이다.

벽은 흰색이고 회 반죽으로 칠해져 있습니다. 모서리는 칼날로 장식되어 있고, 좁고 높은 창문으로 절단되어 있으며, 베네치아 유리 모자이크가 늘어선 철근 콘크리트 텐트로 완성되었습니다. 텐트는 사슬로 지지되는 십자가가 있는 금박 돔으로 장식되어 있습니다.

후진에는 모자이크 아이콘 "Lord Pantocrator"(예술가 N.P. Pashkov의 판지를 기반으로 함, V.A. Frolov의 개인 모자이크 작업장에서 입력)가 있고 아래에는 사원의 역사가 담긴 기념 청동 명판이 있습니다.

2층짜리 계단이 상부 사원으로 연결됩니다. 입구는 가벼운 사암으로 만든 원근 포털로 둘러싸여 있습니다. 포털 위에는 작은 돔이 있는 종탑이 있습니다. 위조된 입구 문 위에는 날아다니는 천사의 금박 형상으로 둘러싸인 손으로 만들지 않은 구세주의 모자이크 이미지가 있습니다.

1813년 전투에 참여한 총에서 야로슬라블의 올로비니쉬니코프(Olovyanishnikov) 공장에서 8개의 종이 주조되었습니다.

교회는 장례식 초를 상징하는 8개의 긴 등불이 있는 원형 갤러리로 둘러싸여 있습니다.

성 어퍼 교회 알렉시아

내부의 상부사원 높이는 39m로 200명을 수용할 수 있도록 설계됐다. 교회 내부는 칠하지 않고 밝은 색상으로 디자인되어 있습니다.

짙은 참나무로 만든 7 단 아이콘 (I.P. Khlebnikov (이사 및 전무 이사 V.I. Pedashenko)의 파트너십)은 Don Cossacks가 사원에 기증했으며 높이는 18m입니다. 아이콘은 농민 아이콘 화가 N.S.에 의해 17세기 스타일로 그려졌습니다. Emelyanov와 그의 조수-A.I. 안토노프와 D.V. Golikov. 성상화, 합창단 및 기타 가구의 나무 부분은 Sergiev Posad에 있는 Moscow Provincial Zemstvo의 Artistic Carpentry Workshop에서 제작되었습니다(예술가 V.I. Sokolov가 이끌고 그의 조수-목공 강사, 농부 I.P. Zaitsev).

주목할만한 아이콘 중:

오렌부르크 코사크(Orenburg Cossacks)가 선물로 준 대형 조각 아이콘 케이스에 담긴 신성한 순교자 승리자 조지(George the Victorious)의 아이콘입니다.
제단화 “잔을 위한 기도”, 아티스트 D.F. Bogoslovsky (F. A. Bruni의 유명한 그림 사본).
아티스트 V.K. Zahl은 박물관에 황제의 초상화를 그렸습니다.

iconostatic 앞의 배너는 Cossack 전투 배너 형태로 만들어집니다.

모자이크 바닥은 흰색과 검은색 대리석 조각으로 이루어져 있습니다.

사원의 청동 5단 샹들리에의 무게는 800kg입니다. 램프의 자개 그릇은 V.A. 작업장에서 스몰트로 용접됩니다. Frolova. 샹들리에는 State Duma 대리인과 모스크바 상인이 사원에 기증했습니다.

벽을 따라 전투에 참여한 연대와 부대의 목록이 적힌 8개의 청동 명판이 있습니다.

하부 사원

원래 박물관으로 할당된 부지에 있던 하부 교회는 거룩한 순교자 판텔레이몬(Panteleimon)을 기리기 위해 1927년에 봉헌되었습니다. 여기에는 고대 러시아 배너가 포함되어 있습니다.

근처에는 I.E. Shevich 중장, N.D. Kudashev 소장, A. Yurgenev 중령 및 (틈새에) 알려지지 않은 군인이 묻혀있는 지하실이 있습니다. 무덤 위에는 그리스도의 부활 아이콘이 있는 작은 아이콘 케이스가 있고 측면에는 전투 영웅인 알렉산더 1세 황제와 M.I. 쿠투조프-스몰렌스키 왕자의 배너와 초상화가 있습니다.

하부 회랑의 벽과 기둥에는 전투에 참가한 연대의 이름, 죽은 장교의 이름, 사망한 군인의 수가 적힌 20개의 돌판이 있습니다. 하부 사원의 정문에는 두 개의 대리석 명판이 있는데, 이는 러시아어와 독일어로 타락한 사람의 수를 상기시킵니다.

아카이브

르지아, ff. 796, 797, 1278.

문학

"러시아 고대". 월간 역사 출판. 1913년 156권. 페이지. 5, 6a-6c.
"러시아 순례자". 1913년 43호. 페이지. 679-693. "라이프치히에서 열리는 러시아 축제."
라이프치히 근처 전장에 있는 사원 기념물입니다. Voronov P.N.S.-Petersburg. 1913년
"건축의 세계". 3호. 1914. 페이지. 128-132.
Antonov V.V., Kobak A.V.유럽의 러시아 교회와 수도원. - 상트페테르부르크: "러시아의 얼굴", 2005. - P. 88-91. - 3000부. - ISBN 5-87417-208-4.
라이프치히의 러시아 교회 기념물: 과학 작품 모음집 / 편집자, 저자. 편집자: M. E. Dmitrieva. 상트페테르부르크: Kolo, 2015. 240p. : 아픈. ISBN 978-5-4462-0054-2

오늘은 부활절이라는 밝은 명절을 앞두고 지난 여름에 방문했던 라이프치히 시내의 한 정교회에 대해 말씀드리겠습니다.

성 알렉세예프스키(St. Alexeevsky) 2층짜리 러시아 영광 교회 기념물은 1813년 라이프치히 근처에서 나폴레옹과의 전투에서 쓰러진 러시아 군인들을 기리기 위해 세워졌습니다. 성전 기초의 첫 번째 돌은 1912년 12월에 엄숙하게 놓였으며, 전투 100주년이 되는 1913년 10월 18일에 조명이 이루어졌습니다. 사원은 17세기 돌기둥 교회 스타일로 지어졌습니다. Kolomenskoye의 승천 교회가 모델로 사용되었습니다.

// diman7777.livejournal.com

교회의 높이는 65미터이다. 벽은 흰색이고 모서리는 칼날로 장식되어 있으며 좁고 높은 창문으로 뚫려 있고 베네치아 유리 모자이크가 늘어선 철근 콘크리트 텐트로 완성되었습니다. 후진에는 "Lord Pantocrator"라는 모자이크 아이콘이 있고, 아래에는 사원의 역사가 담긴 기념 청동 명판이 있습니다.

// diman7777.livejournal.com

사원은 상부 사원과 하부 사원 무덤의 두 부분으로 나뉩니다. 상부 사원 입구는 밝은 사암으로 만들어진 투시 포털로 둘러싸여 있습니다. 포털 위에는 작은 돔이 있는 종탑이 있습니다. 위조된 입구 문 위에는 날아다니는 천사의 금박 형상으로 둘러싸인 손으로 만들지 않은 구세주의 모자이크 이미지가 있습니다.

// diman7777.livejournal.com

성 알렉세예프스키 교회(St. Alexeevsky Church)는 도시와 지역 전체에서 유일한 정교회입니다. 교회에는 자체 작은 박물관과 교구민들이 매달 예배 후 전통 다과회를 위해 모이는 교구 홀이 있습니다. 최근 새 건물에 러시아어와 독일어로 된 본당 도서관(700권 이상)이 완공되었습니다.

// diman7777.livejournal.com

텐트는 사슬로 지지되는 십자가가 있는 금박 돔으로 장식되어 있습니다.

// diman7777.livejournal.com

정통 신앙과 예배는 이곳에서 독일인, 러시아인, 루마니아인, 불가리아인, 그리스인을 하나로 묶습니다. 많은 사람들이 오랫동안 독일에 살면서 정통 신앙의 풍성함을 조심스럽게 보존하고 늘려 왔습니다.

// diman7777.livejournal.com

등불은 아름답게 만들어졌으며 그 위에는 러시아 제국 문장의 쌍두 독수리가 있습니다.

// diman7777.livejournal.com

성 알렉시스 교회-러시아 영광의 기념비 (모스크바 수도권 성 알렉시스 교회 기념물), 독일어 St.-Alexi-Gedächtniskirche zur Russischen Ehre(Gedächtniskirche des heiligen Metropoliten Alexi von Moskau) - "국가들의 전투"를 기념하여 세워진 라이프치히의 정교회.

이 사원은 베를린 동부 교구와 러시아 정교회의 독일 교구에 속해 있습니다. 총장은 대제사장 Alexy Tomyuk입니다(1996년부터).

이야기

최초의 사원

두 번째 가정교회는 1751년에 세 배로 확장되었습니다. 그것은 Catherine II A.G. Bobrinsky의 사생아를 포함한 러시아 학생을 대상으로했습니다. 사원은 1775년에 폐쇄되었습니다.

러시아의 후원을받은 그리스 사원에서 신성한 예배가 계속되었으며 대신 1847 년 현지 그리스 영사가 트리니티 교회의 새 집을지었습니다.

현대적인 사원

"국가들의 전투"가 일어났던 장소에 대한 기념지의 지위를 보존해야 할 필요성 때문에 러시아는 이곳에 사원 기념물을 건립하게 되었습니다.

사원 프로젝트의 저자는 V. A. Pokrovsky입니다. 건축가는 원래 디자인이 너무 비싸다고 판단되어 다시 디자인했습니다. 건설은 Georg Weidenbach와 Richard Tschammer의 도움으로 V. A. Pokrovsky가 직접 주도했습니다.

1913 년 10 월 4 일 (17) 교회 봉헌식은 군 및 해군 성직자 Georgy Shavelsky의 Protopresbyter에 의해 수행되었습니다. 축하 행사에는 연합국의 군사 대표단, 작센 국왕, 독일 카이저가 참석했습니다. 러시아는 Grand Duke Kirill Vladimirovich가 대표했습니다. protopresbyter는 Konstantin Rozov 대주교와 총회 합창단을 포함한 수많은 성직자들의 봉사를 받았습니다.

1913년 10월 16일, "국가들의 전투"에서 사망한 러시아 군인과 장교들의 유해가 군사적 명예를 안고 성전 지하실로 옮겨졌습니다. 교회는 드레스덴 성전으로 배정되었습니다.

제1차 세계대전이 발발하면서 사원 기념물은 폐쇄되고 입구는 벽으로 막혔습니다. 교회는 두 번이나 강탈당했고, 돔의 금박도 제거되었습니다. 건물은 교회를 임대한 지역 주민이 인수했습니다.

성전에 균열이 생겨 긴급 수리를 하였고, 하부에 판텔레이몬 예배당을 건립하여 예배를 위해 봉헌하였습니다. 1928년 2월 6일, 상부교회 봉헌식이 거행되었다.

1927~1930년에 이 성전은 러시아 정교회 서유럽의 러시아 교구 행정관의 관할하에 있었습니다. 메트로폴리탄 Eulogius (Georgievsky)가 콘스탄티노플 총 대주교로 이전됨에 따라 본당은 그를 따랐으며 서유럽 러시아 본당 총 대주교의 관할권을 받았습니다.

1939년 5월 5일, 모든 재산을 갖춘 본당은 베를린과 해외 러시아 정교회 독일 교구로 이전되었습니다.

제2차 세계대전 중 라이프치히 폭격 당시 지역 주민들은 사원 아래쪽 방으로 피신했습니다.

1945년 여름, 소련 점령 지역에 있던 교회는 다시 러시아 정교회 서유럽 총독관구로 옮겨졌습니다. G. K. Zhukov가 사원을 방문한 후 소련 사령부는 같은 해 세르비아 K. D. Illich가 이끄는 긴급 수리 자금을 할당했습니다.

1963년에 돔에 새로운 금도금을 하여 복원이 이루어졌습니다.

사원의 역사적 지위를 고려하여 동독에 기반을 둔 소련 군인이 사원을 방문하는 것이 허용되었습니다.

1988~1989년에 사찰의 외부 복원이 이루어졌다.

건축, 장식

사원은 17세기 돌기둥 교회 스타일로 지어졌습니다. V. A. Pokrovsky는 Kolomenskoye의 승천 교회를 모델로 삼았습니다.

교회의 높이는 65미터이다.

후진에는 "Lord Pantocrator"라는 모자이크 아이콘이 있고, 아래에는 사원의 역사가 담긴 기념 청동 명판이 있습니다.

2층 계단이 사원으로 연결됩니다. 상부 사원 입구는 밝은 사암으로 만들어진 투시 포털로 둘러싸여 있습니다. 포털 위에는 작은 돔이 있는 종탑이 있습니다. 위조된 입구 문 위에는 날아다니는 천사의 금박 형상으로 둘러싸인 손으로 만들지 않은 구세주의 모자이크 이미지가 있습니다.

7개의 종은 1813년 전투에 참가한 총에서 주조되었습니다.

교회는 장례식 초를 상징하는 8개의 긴 등불이 있는 원형 갤러리로 둘러싸여 있습니다.

상부 사원

내부의 상부 사원 높이는 35m로 200명을 수용할 수 있도록 설계됐다. 교회 내부는 칠하지 않고 밝은 색상으로 디자인되어 있습니다.

짙은 참나무로 만든 7층 성상은 돈 코사크(Don Cossacks)가 사원에 기증했으며 높이는 18m입니다. 아이콘은 L. M. Emelyanov가 17세기 스타일로 그렸습니다.

주목할만한 아이콘 중:

오렌부르크 코사크(Orenburg Cossacks)가 선물로 준 대형 조각 아이콘 케이스에 담긴 신성한 순교자 승리자 조지(George the Victorious)의 아이콘입니다.
F. A. 브루니(F. A. Bruni)의 유명한 그림을 복사한 제단화 "잔을 위한 기도".

iconostatic 앞의 배너는 Cossack 전투 배너 형태로 만들어집니다.

바닥은 흰색과 검은색 대리석의 모자이크로 이루어져 있습니다.

사원의 청동 샹들리에의 무게는 800kg입니다. 다섯 줄의 등잔은 스몰트(smalt)로 만들어졌다. 샹들리에는 State Duma 대리인과 모스크바 상인이 사원에 기증했습니다.

벽을 따라 전투에 참여한 연대와 부대의 목록이 적힌 8개의 청동 비석이 있습니다.

하부 사원 무덤

하부 사원은 거룩한 순교자 판텔레이몬(Panteleimon)을 기리기 위해 1927년에 봉헌되었습니다. 여기에는 고대 러시아 배너가 포함되어 있습니다.

근처에는 I.E. Shevich 중장, N.D. Kudashev 소장, A. Yurgenev 중령 및 알려지지 않은 군인 (틈새)이 묻혀있는 지하실이 있습니다. 무덤 위에는 그리스도의 부활 아이콘이 있는 작은 아이콘 케이스가 있고 측면에는 전투 영웅인 알렉산더 1세 황제와 M.I. 쿠투조프-스몰렌스키 왕자의 배너와 초상화가 있습니다.

하부 회랑의 벽과 기둥에는 전사한 장교의 이름과 전사한 군인의 수가 적힌 20개의 돌판이 있습니다. 예배당 지하실의 정문에는 러시아어와 독일어로 타락한 사람의 수를 상기시키는 두 개의 대리석 명판이 있습니다.

기타 건물

아래층에는 작은 박물관, 교구 홀, 러시아어와 독일어로 된 다양한 내용의 책(700권 이상)이 담긴 교구 도서관도 있습니다.

지역

사원의 동쪽에는 1988년 전장에서 옮겨진 체르니고프 연대의 알려지지 않은 척탄병 두 명의 무덤이 있습니다.

라이프치히 인근에서 '국가간 전투'가 벌어진 장소에 대한 기억을 보존해야 할 필요성 때문에 러시아는 이곳에 기념사원을 건립하게 되었습니다. 1907년부터 러시아와 독일에서 기부금이 모아졌습니다. 1910년 4월 21일, 미하일 알렉산드로비치 대공이 이끄는 성전 건축 위원회가 구성되었습니다. 라이프치히 시 당국은 전투가 벌어진 들판 가장자리에 2.5헥타르의 부지를 제공했습니다. 준비 작업은 1911년에 시작되었습니다. 성전 건립식은 1912년 12월 15일에 거행되었습니다. 예배에는 러시아 전쟁부 장관 V.A.가 참석했습니다. Sukhomlinov 및시 당국. 성전 프로젝트의 저자는 러시아 학자 V.A. 독일 건축가 Georg Weidenbach 및 Richard Tschammer와 함께 건설을 감독한 Pokrovsky. 1913년 10월 4일 성전 봉헌식은 키릴 블라디미로비치 대공과 독일 주재 러시아 외교단이 참석한 가운데 군 및 해군 성직자 게오르기 샤벨스키(Georgy Shavelsky)의 프로토프레스비터(Protopresbyter)에 의해 수행되었습니다. 다음날 독일 카이저 빌헬름 2세를 포함한 연합국의 군사 대표단이 축하 행사에 참석했습니다. 러시아 제국 Grand Duke Kirill Vladimirovich와 러시아 연대의 수많은 대표단이 대표했습니다. 귀빈들에게는 기념사 이미지가 새겨진 기념 은메달이 수여되었습니다. 1913년 10월 16일, "국가들의 전투"에서 사망한 러시아 군인과 장교들의 유해가 군사적 명예를 안고 성전 지하실로 옮겨졌습니다. 이 사원은 17세기 돌기둥이 있는 러시아 교회 스타일로 지어졌습니다. 샘플 V.A. Pokrovsky는 Kolomenskoye의 승천 교회를 점령했습니다. 사원의 높이는 65m이고 벽은 흰색이고 회 반죽으로되어 있습니다. 모서리는 칼날로 장식되어 있고, 좁고 높은 창문으로 절단되어 있으며, 베네치아 유리 모자이크가 늘어선 철근 콘크리트 텐트로 완성되었습니다. 텐트는 사슬로 지지되는 십자가가 있는 금박 돔으로 장식되어 있습니다. 후진에는 "Lord Pantocrator"라는 모자이크 아이콘이 있고, 아래에는 사원의 역사가 담긴 기념 청동 명판이 있습니다. 2층 계단이 사원으로 연결됩니다. 상부 사원 입구는 밝은 사암으로 만들어진 투시 포털로 둘러싸여 있습니다. 포털 위에는 작은 돔이 있는 종탑이 있습니다. 위조된 입구 문 위에는 날아다니는 천사의 금박 형상으로 둘러싸인 손으로 만들지 않은 구세주의 모자이크 이미지가 있습니다. 7개의 종은 1813년 전투에 참가한 총에서 주조되었습니다. 사원은 장례식 초를 상징하는 8개의 높은 면이 있는 등불이 있는 원형 갤러리로 둘러싸여 있습니다. 상부 교회는 모스크바 수도권 성 알렉시(St. Alexy)라는 이름으로 봉헌되었으며 200명을 수용할 수 있도록 설계되었습니다. 내부는 도색되지 않고 밝은 색상으로 디자인되었습니다. 짙은 참나무로 만든 7층 성상은 돈 코사크(Don Cossacks)가 사원에 기증했으며 높이는 18m입니다. 아이콘은 17세기 스타일로 그려졌습니다. 아티스트 L.M. Emelyanov. 벽을 따라 전투에 참여한 연대와 부대의 목록이 적힌 8개의 청동 비석이 있습니다. 하부 교회는 거룩한 순교자 판텔레이몬(Panteleimon)을 기리기 위해 1927년에 봉헌되었습니다. 여기에는 고대 러시아 전투 배너가 포함되어 있습니다. 근처에는 I.E. 중장이 묻힌 지하실이 있습니다. 셰비치 소장 N.D. Kudashev, A. Yurgenev 중령 및 (틈새에서) 알려지지 않은 군인. 무덤 위에는 그리스도의 부활 아이콘이 있는 작은 아이콘 케이스가 있고 측면에는 전투 영웅인 알렉산더 1세 황제와 M.I 왕자의 배너와 초상화가 있습니다. 쿠투조프-스몰렌스키. 하부 회랑의 벽과 기둥에는 전사한 장교의 이름과 전사한 군인의 수가 적힌 20개의 돌판이 있습니다. 예배당 지하실의 정문에는 러시아어와 독일어로 쓰러진 군인의 수를 상기시키는 두 개의 대리석 명판이 있습니다. 아래층에는 작은 박물관, 교구 홀 및 도서관도 있습니다. 제1차 세계대전이 발발한 후, 사원 기념비는 폐쇄되고 입구는 벽으로 막혔습니다. 사원은 두 번 강탈 당했고 금은 돔에서 제거되었습니다. 건물은 사찰을 임대한 지역 주민이 인수했습니다. 성전에 균열이 생겨 긴급 수리를 하였고, 하부에 판텔레이몬 예배당을 건립하여 예배를 위해 봉헌하였습니다. 1927-1930년 이 성전은 러시아 정교회 서유럽의 러시아 본당 관리자인 메트로폴리탄 Eulogius(Georgievsky)의 관할하에 있었으며, 그가 콘스탄티노플 총대주교청으로 이전된 후 본당은 그를 따라 서유럽 총독청의 관할권에 속했습니다. 러시아 교구의. 1939년에 본당의 모든 재산은 러시아 외부의 러시아 정교회의 베를린 및 독일 교구로 이전되었습니다. 제2차 세계대전 중 라이프치히 폭격 당시 지역 주민들은 사원 아래쪽 방으로 피신했습니다. 1945년 여름, 소련 점령 지역에 있던 이 사원은 다시 러시아 정교회의 서유럽 총독관으로 이전되었습니다. G.K 사원을 방문한 후 소련군 사령부. 같은 해 Zhukov는 기념물의 긴급 수리를 위해 자금을 할당했습니다. 1963년에 돔의 새로운 금도금으로 복원이 이루어졌습니다. 사원 기념물은 오늘날까지 운영됩니다.