れんが
チャンの息子。チャンガの夢、ブニン・イヴァン・アレクセーヴィッチ

チャンの息子。チャンガの夢、ブニン・イヴァン・アレクセーヴィッチ

チャン (犬) は、6 年前に中国で現在の飼い主である船長に会ったときのことを思い出しながら、居眠りをしています。この間、彼らの運命は劇的に変化しました。彼らはもはや泳ぐことはなく、天井の低い広くて寒い部屋で屋根裏部屋に住んでいます。キャプテンはたるんだベッドで寝ていますが、チャンはマスターが以前持っていたベッドの種類を覚えています-快適で、引き出しがあり、柔らかいベッドでした。チャンは、彼の最初の所有者である中国人が彼を子犬として船長にたったルーブルで売った方法について夢を見ています。チャンはずっと病気で、汽船が通過したシンガポールも海もコロンボも見えませんでした。

チャンは、階下のどこかでドアをバタンと閉める大きな音で目覚めました。船長は起き上がり、ボトルから直接ウォッカを一口飲み、チャンにも注ぎます。ほろ酔いの犬は、船酔いがどのように過ぎ去ったかについて新しい夢を見て、アラビア沖の美しく澄んだ朝を楽しんでいます。船長は犬を操舵室に呼び、餌を与え、突然チャンと心配していること（「よりスマートな」紅海を通過する方法）について話し始めました。それから船長はチャンに彼をオデッサに連れて行くこと、美しい妻と娘が家で彼を待っていることを伝えます。彼女」）、しかし彼自身を幸せな人だと考えています。少し間を置いてから、飼い主はこう付け加えます。

チャンは目を覚ますと、過去2年間の毎日のように、船長と一緒にレストランや居酒屋を歩き回り、飲んだり、食べたり、他の酔っぱらいを見たりします。通常、キャプテンは沈黙していますが、彼の古い友人の1人に会った後、彼は人生の取るに足らないことについて話し始めました。存在の目標、愛、友情、正直さ、単純な同情さえありません。

チャンは、ある夜、船長が彼をキャビンに連れて行った方法をもう一度思い出します。テーブルには 2 人の肖像画がありました。カールした女の子と、ほっそりした魅力的な若い女性です。キャプテンはチャンに、この女性は彼を愛していないだろうと言います。彼は、妻が徐々に彼から離れていく方法、彼がますます孤独になった方法を話します。

チャンは目を覚まし、船長との単調な夜と日々に戻りますが、ある日、彼の主人が死んでいるのを発見します. チャンは恐怖から現実の感覚を失い、教会のポーチでしばらくして初めて彼の感覚に達します。キャプテンのかつての友人の一人である芸術家が教会から出てきます。彼は犬を拾い上げ、チャンは再び幸せになり、3番目の所有者の家の暖炉のそばに横たわっています。彼はキャプテンを覚え続けています。「チャンがキャプテンを愛し、感じ、記憶の目、誰も理解できない神聖なもので彼を見るなら、キャプテンはまだ彼と一緒にいます。死に近づくことのできない、その始まりと終わりのない世界で。この世界には唯一の真実があるはずです - 第三の - そしてそれが何であるか - 最後のマスターはそれについて知っており、チャンはすぐにそこに戻るべきです.

要約を許可します。「チャンの夢」は、1916 年に著者によって書かれた物語です。作家の他の多くの作品とは異なり、いわば過去を回想する犬に代わってナレーションが行われます。物語全体は本質的に、この犬の夢の雑多な絵であり、読者はそこから彼について学びます。過去世、そして最も重要なことは、船の元船長だった彼の主人がかつて何だったのかを知ることです。

序章

作品の主人公の生活状況の簡単な説明から、その簡単な内容が始まります。「チャンの夢」は名作が書いた短編小説です。文語その作者はとても有名です。本の冒頭で、彼は犬と彼の主人が送る悲惨な生活を示しています. 彼らは天井が低く、壁が冷たい悲惨な小さな部屋に住んでいます。元船長のベッドは貧弱で、その外観は犬が以前見たものとは対照的です。引き出し付きの快適で柔らかいベッドです。犬の最初の夢は、彼の子供時代を指しています。彼は、最初の所有者が文字通り 1 ペニーで彼を船長に売った方法を覚えています。それから彼は最初の航海を思い出します。その間、彼は非常に気分が悪く、船が通り過ぎた都市も土地も見ませんでした。

二度目の夢

動物の記憶の詳細な説明には、以下の要約が含まれます。「チャンの夢」は、犬の夢と彼が今自分自身を見つけている悲惨な現実との対比の原則に基づいて構築された作品です。著者は、船長がたくさん沈み、たくさん飲み、犬にも飲み物を与えたという事実に注目しています。アルコールの影響下で、犬は再び素晴らしい夢を見ました。彼はアラビア沖の素晴らしい朝を楽しみ、妻と娘への愛について語った主人の会話に耳を傾けました。この瞬間は、船長にとって家族が人生の意味であり、彼の感情が非常に強かったため、彼の愛情を恐れていたことを示しているため、その後の出来事を理解するために非常に重要です。しかし、彼は幸せを感じ、犬は彼に満足していました。

英雄たちの日常

物語の英雄の登場人物と運命を理解することは、その要約に役立ちます。「チャンの夢」は、船長の不幸な愛と、飼い主に起こるすべてのことに驚くほど敏感な彼の犬の人生についての物語です. 作家は、犬の夢と、犬が強いられている過酷な生活との間に鋭いコントラストを作り出しています。どちらも居酒屋や居酒屋に行き、酔っぱらいを見て飲みます。同時に、船長はほとんどの場合沈黙しており、知人と会うと、人の人生は意味がないと言い始めます。彼の運命に対するこの態度は、犬の新しい夢によって説明されます。彼は、船長が妻と娘の写真を見せながら、妻が彼を愛していないと彼に言っているのを見ます。そして読者は、不幸な愛がすべての原因であることを理解しています。

運命の変化

心理分析の真の達人はブニンです。「チャンの夢」（作品の簡単な要約がこのレビューの主題です）は、犬の意識と世界観を通して進行中のイベントを伝える物語です. 船長と共に平凡な日常を送っていたが、ある日、死んでいるのが発見された。それは主人公にとってひどい打撃でした。彼は現実感さえ失い、教会のポーチでしばらくして目が覚めました。ブニンは動物の経験を驚くほど微妙に伝えることができました。「チャンの夢」（ストーリーの要約には、元キャプテンの死後、主人公に起こった変化の説明を含める必要があります）は、非常に心理的な作品です。著者は、主人公が生きている人としてこの喪失を経験したことを強調しています。しかし、アーティストだった2代目オーナーの友人に引き取られ、手放すことはありませんでした。その新しい所有者と一緒に、犬は幸せではないにしても、少なくとも平和を見つけました.

イデオロギー的意味

物語「チャンの夢」の簡単な内容は、問題の作品の意味を理解するのに役立ちます。ブニンは、船長の死後の彼のヒーローの状態を説明することに焦点を当てました。彼は、犬が彼の記憶を保持していると説明しました。前の所有者、そして彼は彼を強く、力強く、美しいものとして覚えていました。著者は、チャン自身が彼の死を予見しているという事実に特に注意を払いました。これは、アーティストのアパートで、哲学的な反省を助長する環境で起こったことを示しています。

したがって、それ自体が非常に微妙な心理的な作品は、「チャンの夢」の物語です。原則として、非常に短い内容は、作家が作品に込めた主なイデオロギー的意味を反映しています。これは人生の儚さの感覚であり、永遠の予感です。この考えは、チャンが自分の存在の結果を要約しているように、物語の終わりにはっきりと表明されました。

チャンは、階下のどこかでドアをバタンと閉める大きな音で目覚めました。船長は起き上がり、ボトルから直接ウォッカを一口飲み、チャンにも注ぎます。ほろ酔いの犬は、船酔いがどのように過ぎ去ったかについて新しい夢を見て、アラビア沖の美しく澄んだ朝を楽しんでいます。船長は犬を自分のキャビンに呼び、餌を与え、突然チャンと何が心配なのか（「よりスマートな」紅海を通り抜ける方法）について話し始めました。それから船長はチャンに彼をオデッサに連れて行くこと、美しい妻と娘が家で彼を待っていることを伝えます。彼女」）、しかし彼自身を幸せな人だと考えています。少し間を置いてから、飼い主はこう付け加えます。

チャンは目を覚ますと、過去2年間の毎日のように、船長と一緒にレストランや居酒屋を歩き回り、飲んだり、食べたり、他の酔っぱらいを見たりします。船長は普段は黙っているが、旧友の一人に会うと、人生の取るに足らないことについて話し始める。存在の目標、愛、友情、誠実さ、単なる哀れみさえもありません。」

チャンは目を覚まし、船長との単調な夜と日々に戻りますが、ある日、彼の主人が死んでいるのを発見します. チャンは恐怖から現実の感覚を失い、教会のポーチでしばらくして初めて彼の感覚に達します。キャプテンのかつての友人の一人である芸術家が教会から出てきます。彼は犬を拾い上げ、チャンは再び幸せになり、3番目の所有者の家の暖炉のそばに横たわっています。彼はキャプテンを覚え続けています。もしチャンが船長を愛し、感じ、記憶のまなざしで彼を見ているなら、誰も理解できない神聖なものであるなら、船長はまだ彼と一緒にいます。死に近づくことのできない、その始まりと終わりのない世界で。この世界には 3 つ目の真実が 1 つだけあるはずであり、それが何であるかは、最後のマスターがそれについて知っており、チャンはすぐにその元に戻る必要があります。

オプション 2

船長の犬チャンは子犬として船長のところにやって来ました。最初の所有者は彼を市場で1ルーブルで売りました。そしてここで、彼は床に横たわり、過ぎ去った日々を思い出しています。途中で気分が悪くなり、通り過ぎた場所が見えませんでした。所有者がかつて持っていたベッドは、現在は圧迫されているものではなく、快適で柔らかいものでした。はい、そして今、彼らは居心地の良い船ではなく、屋根裏部屋の寒い部屋に住んでおり、完全な高さまでまっすぐにすることはできません。眠気は、下のドアの大きなノックによって中断されました。目覚めたキャプテンは起き上がり、喉からウォッカを一口飲み、友人を補充することを忘れませんでした。酔っ払ったチャンは再び夢を見る。今、彼は船酔いが終わったことを夢見ており、アラビアの海岸沖で出会った壮大な夜明けを見ています。

それから、彼に餌をやったキャプテンは、彼にとって重要なトピックについての推論にふける。満腹で満足した彼は、最小限の損失で紅海を通過するという彼の計画を共有する船長の話を聞きます。彼はチャンに、オデッサの最愛の妻と娘に行くと言います。船長は娘をとても愛していたので、時々彼を怖がらせました。しかし、それにもかかわらず、彼は常に自分自身を最も幸せな人だと考えていました. 目を覚ますと、チャンは過去 2 年間やってきたことを続けます。彼は船長と一緒にレストランや洞窟に行き、酒を飲んだり、食べたり、酔っぱらいを見たりします。常に沈黙している船長は、たまにしか友人に会ったことがなく、この地球上のすべての人々の惨めな存在について彼と哲学することができます。

彼は、道徳的原則も、同情も、良心も、友情も、神もないと信じていました。彼は、すべてが嘘であると主張しました。思い出がまた溢れてくる。今回、船長はキャビンで2つの肖像画を見せました. 金色の髪の巻き毛の少女と素敵な若い乙女です. 彼は、この女性は絶え間ない愛への渇望のために、自分自身でそれを行うことができないとチャンに主張します。妻はゆっくりと、しかしそれでも彼から離れ、彼を一人にした。繰り返しになりますが、船長の会社で過ごした一連の同じ日は、すべて同じルーチンを通過しました。しかしある日、思いがけず主人が死んでいるのを発見。

ショックから、チャンは教会で目覚めるまで忘却に陥ります。教会から現れたキャプテンの親友であるアーティストは、犬を彼に連れて行きます。犬は 3 番目の飼い主を気に入り、パチパチと音を立てる暖炉のそばで日光浴をしながら、再び幸せを感じています。しかし、彼は愛する船長のことをいつも考えています。それは、彼の船長がまだ彼と一緒にいて、世界の間で、死にアクセスできないことを意味します. 真実は、チャンがすぐに会う最後のマスターだけが知っています。

トピックに関する文学に関するエッセイ：Chang Buninの夢の要約

その他の著書:

I. A. ブニンは、世紀の変わり目の作家の典型的な代表です。ブニンは宿命論者であり、彼の作品は悲劇と懐疑論の哀愁を特徴としています。彼の作品は、人間の情熱の悲劇についてのモダニストの概念を反映しており、永遠のテーマに対するブニンの魅力が前面に出ています続きを読む ......
現実は、キャプテンの人生ドラマの条件付きの「犬」認識に従って、常に互いに置き換えられる「2つの真実」の彼の理論に従ってチャンによって解釈されます。クレイジーな人だけが考えられることです。」ひとつにこだわり、それから続きを読む......
この物語を読んだ後、誰かが次のような質問をするかもしれません。この質問を予期しているかのように、作家は最初の行ですでに答えを出しています。それに値する続きを読む ......
この物語を読んだ後、誰かが次のような質問をするかもしれません。この質問を予期しているかのように、作家は最初の行ですでに答えを出しています。それに値する続きを読む ......
I. A. ブニンは、世紀の変わり目の作家の典型的な代表です。ブニンは宿命論者であり、彼の作品は悲劇と懐疑論の哀愁を特徴としています。彼の作品は、人間の情熱の悲劇というモダニストの概念を反映しており、ブニンの永遠のテーマへの魅力が前面に出ています続きを読む ......
I. A. ブニンは、世紀の変わり目の作家の典型的な代表です。ブニンは宿命論者であり、彼の作品は悲劇と懐疑論の哀愁を特徴としています。彼の作品は、人間の情熱の悲劇についてのモダニストの概念を反映しており、永遠のテーマに対するブニンの魅力が前面に出ています続きを読む ......
I. A. ブニンは、世紀の変わり目の作家の典型的な代表です。ブニンは宿命論者であり、彼の作品は悲劇と懐疑論の哀愁を特徴としています。彼の作品は、人間の情熱の悲劇についてのモダニストの概念と共鳴し、ブニンの永遠のテーマへの魅力が前面に出てきます続きを読む ......

概要チャン・ブニンの夢

チャンの夢

チャンは、階下のどこかでドアをバタンと閉める大きな音で目覚めました。船長は起き上がり、ボトルから直接ウォッカを一口飲み、チャンにも注ぎます。ほろ酔いの犬は、船酔いがどのように過ぎ去ったかについて新しい夢を見て、アラビア沖の美しく澄んだ朝を楽しんでいます。船長は犬をキャビンに呼び、餌を与え、突然チャンと心配していること（「よりスマートな」紅海を通過する方法）について会話を始めました。それから船長はチャンに彼をオデッサに連れて行くこと、美しい妻と娘が家で彼を待っていることを伝えます。」）、しかし、自分は幸せな人だと考えています。少し間を置いてから、所有者は次のように付け加えます。

チャンは目を覚ますと、過去2年間の毎日のように、船長と一緒にレストランや居酒屋を歩き回り、飲んだり、食べたり、他の酔っぱらいを見たりします。通常、キャプテンは沈黙していますが、彼の古い友人の1人に会った後、彼は人生の取るに足らないことについて話し始めました。存在の目標、愛、友情、誠実さ、哀れみさえありません。」

チャンは目を覚まし、船長との単調な夜と日々に戻りますが、ある日、彼の主人が死んでいるのを発見します. チャンは恐怖から現実の感覚を失い、教会のポーチでしばらくして初めて彼の感覚に達します。キャプテンのかつての友人の一人である芸術家が教会から出てきます。彼は犬を拾い上げ、チャンは再び幸せになり、3番目の所有者の家の暖炉のそばに横たわっています. 彼はキャプテンを覚え続けています。「もしチャンが船長を愛し、感じ、記憶のまなざしで彼を見るなら、誰も理解できない神聖なものであるなら、船長はまだ彼と一緒にいます;死に近づくことのできない、その始まりと終わりのない世界で。この世界には、唯一の真実 - 3番目 - そして彼女が何であるか - 最後のマスターがそれについて知っており、チャンはすぐに戻ってくるはずです.

誰について話すかは重要ですか？地球上に住んでいたすべての人がそれに値します。チャンが世界と、彼の地上の存在が一体となった彼のマスターである船長を認識したとき。そして、船の砂時計の中を砂のように流れながら、丸 6 年が経過しました。また夜だった - 夢か現実か？ - そしてまた朝が来る - 現実か夢か？チャンは年を取り、チャンは酔っぱらいです - 彼はまだ居眠りをしています。冬のオデッサ市の外。チャンと船長が出会ったとき、天気は悪く、暗く、中国よりもはるかに悪かった。それは鋭く細かい雪を運び、雪は誰もいない海辺の大通りの氷で滑りやすいアスファルトに沿って斜めに飛び、ポケットに手を入れて前かがみになり、不器用に右または左に走るすべてのユダヤ人の顔を痛々しく切ります。人けのない港の後ろ、雪で霧がかかった湾の後ろには、むき出しの草原の海岸がかすかに見えます。桟橋はすべて濃い灰色の煙で煙を上げています。朝から晩まで海が泡立つ子宮で桟橋を転がります。風が電話線から大きな音を立てて... そんな日には、都会での生活は早く始まらない。チャンと船長も早起きしない。 6年 - それは多いですか、それとも少ないですか？ 6年後、チャンと船長は老人になりましたが、船長はまだ40歳に達しておらず、運命は大きく変わりました。彼らはもはや海を航海しません-船員が言うように、彼らは「海岸に」住んでおり、かつて住んでいた場所ではなく、狭くて暗い通り、石炭のにおいがする5階建ての家の屋根裏部屋に住んでいますユダヤ人によると、彼らは夕方にのみ家族に来て、頭の後ろに帽子をかぶって食事をします。船長のいるチャンの天井は低く、部屋は広くて寒い。さらに、それは常に暗いです。傾斜した屋根壁に突き刺さった2つの窓は小さくて丸く、船の窓を連想させます。窓の間に箪笥のようなものがあり、左側の壁には古い鉄のベッドがあります。それがこの退屈な住居のすべての装飾です。ただし、暖炉からは常に新鮮な風が吹きます。チャンは暖炉の後ろの隅で寝ています。ベッドの上でキャプテン。このベッドがほとんど床まで押しつぶされ、その上にどんなマットレスが敷かれているかは、屋根裏部屋に住んでいた人なら誰でも簡単に想像できます。しかし、このベッドでさえ、船長は非常に静かに眠り、仰向けに寝て、目を閉じて灰色の顔をして、死んだ男のように動かない. 彼が以前持っていたベッドはなんと素晴らしいものでしょう。美しく、背が高く、引き出しがあり、深くて快適なベッドがあり、薄くて滑りやすいシーツと冷たい真っ白な枕があります！しかし、それでも、投球中であっても、キャプテンは今ほどぐっすりと眠ることができませんでした。彼は日中非常に疲れており、今何を心配すべきか、寝坊する可能性があり、新しい日に何が彼を幸せにできるでしょうか。 ? かつて世界には 2 つの真実があり、常に入れ替わっていました。1 つ目は、人生は言葉では言い表せないほど美しいということであり、もう 1 つは、人生は狂人だけが考えられるということです。今、船長は、唯一の真実が存在し、過去も未来も永遠に続くだろうと主張しています。それは、最後の、ユダヤ人のヨブの真実であり、未知の部族である伝道者の賢者の真実です。現在、船長はパブに座ってよくこう言います。それでも昼と夜はまだ存在し、今はまた夜になり、また朝が来る。そして船長とチャンが目を覚ます。しかし、目を覚ますと、船長は目を開けません。彼がその瞬間に何を考えているか、チャンでさえ知りません。暖房のない暖炉の近くの床に横たわり、そこから一晩中海のさわやかな匂いがしました。チャンが知っていることは 1 つだけです。それは、船長が少なくとも 1 時間はそこで横になるということです。チャンは船長を横目で見て、また目を閉じて居眠りをする。チャンは酔っぱらいでもあり、朝は曇っていて、弱く、船のすべての船員によく知られており、船酔いに苦しんでいるそのだるい嫌悪感で世界を感じています。そのため、今朝の時間に居眠りをしていると、チャンは退屈で退屈な夢を見ます...彼が見ている：年老いた不機嫌な中国人が汽船の甲板に上がり、樹皮に腰を下ろし、泣き言を言い始め、通りすがりの人に、彼が持ってきた腐った魚の串を彼から買うように頼みました。広い中国の川の上で、ほこりっぽくて寒い日でした。川の濁りに揺れる葦の帆の下のボートに子犬が座っていました-それ自体にキツネとオオカミの何かがあり、首の周りに厚く粗い毛皮がある赤い犬-厳格かつ知的に黒い目を高い鉄に沿って導きました船の側面の壁にぶつかり、耳を持ち上げました。 - あなたの犬を売りましょう！汽船の若い船長は、塔の上で遊んでいたが、まるで耳が聞こえない人に、中国人に向けて、陽気に大声で叫んだ。チャンの最初の所有者である中国人は見上げ、叫び声と喜びの両方に唖然とし、お辞儀をしてクリックし始めました。 -そして彼らは子犬を購入しました-ルーブルのためだけに-彼らはそれをチャンと呼びました、そして彼は同じ日に彼の新しい所有者と一緒にロシアに出航しました、そして最初は丸3週間、彼は船酔いにとても苦しんでいました。海もシンガポールもコロンボも何も見えなかったことにうんざり。中国では秋が始まり、天候は困難でした。そして、彼らが口に着くとすぐに、それはチャンを悩ませ始めました. それに向かって雨が降り、霧がかかり、子羊が水原を横切って輝き、揺れ、走り、灰緑色のうねりをはねかけ、鋭く愚かで、平らな海岸が分岐し、霧の中で失われました-そして、ますます多くの水が周りになりました。チャンは雨で銀色になったコートを着ており、船長はフードを上げた防水コートを着て、以前よりもさらに高くなっている橋の上にいました。船長が命令すると、チャンは震え、風に銃口を向けた。水は拡大し、嵐の地平線を飲み込み、もやのかかった空と混ざり合った。風は大きな騒々しいうねりから水しぶきを引き裂き、どこからでも飛んできて、庭で口笛を吹き、下の帆布の日よけを大声で叩きました。その間、船員は鍛造ブーツと濡れたマントで縛りを解き、捕まえて巻き上げました。風はより強い打撃を求めていたので、蒸気船がゆっくりと頭を下げて右に急に曲がるとすぐに、抵抗できないほどの大きなシャフトで持ち上げ、ロールから崩壊しました。シャフト、泡に穴を開け、ガラガラとコーヒーカップを持ったチャートハウスで、フットマンがテーブルに忘れて、カチャカチャと床に飛びました...そしてその瞬間から音楽が始まりました！それからあらゆる種類の日がありました：太陽が輝く紺碧から火で燃え、次に雲が山のように積み重なり、恐ろしい雷が鳴り響き、激しい豪雨が船と海に洪水のように降りました。しかし、停止中であっても、ポンプで汲み上げ、継続的に汲み上げました。完全に疲れ果てたチャンは、三週間に一度も、空っぽの二等船室の間の暑くて半暗い廊下の角を離れ、一度だけ開いたデッキへのドアの高い敷居の近くの船尾の上にいました。船長の整然とした人がチャンに食べ物を持ってきた日。そして、紅海への旅全体から、隔壁の激しいきしみ、かすかな心、沈む心臓だけが、震える船尾とともに深淵に飛び込むか、空に上昇し、この非常に高いものに逆らうと、とげのある致命的な恐怖だけが生じます。上昇し、突然、船尾が再び横に転がり、空中でプロペラのようにうなり声を上げ、大砲のショットで、山全体の水によって粉砕され、舷窓の日光を消し、泥だらけの厚い窓ガラスを流れ落ちました。ストリーム。シーク・チャンは遠くから命令の叫び声を聞き、甲板長のガタガタと鳴る口笛を聞き、頭上のどこかで水夫の足音を聞き、水のしぶきと音を聞き、半ば閉じた目で、茶の靭皮俵で雑然とした薄暗い廊下を見分けた。 -そして、吐き気、熱、そして強いお茶の匂いに酔って、夢中になりました... しかし、ここでチャンの夢は終わります。チャンは身震いして目を開けた：船尾にぶつかったのはもはや波ではなかった-それは誰かがスイングで投げた、下のどこかでドアがバタンと閉められた. そして、この後、船長は大声で咳払いをし、沈んだベッドからゆっくりと立ち上がる。彼は足を引っ張り、壊れた靴のひもを締め、枕の下から金のボタンを取り出した黒いコートを着て、箪笥に行き、チャンは赤いぼろぼろの毛皮のコートを着て、不満であくびをします。床から上がった金切り声。箪笥にはウォッカのボトルがあります。キャプテンはボトルから直接飲み、わずかに窒息して口ひげに息を吹き込み、暖炉に行き、隣に立っているボウルにウォッカを注ぎ、チャンのために。チャンは貪欲にラップを始めます。そして、船長はタバコに火をつけ、再び横になり、完全にリフレッシュされるまで待ちます。路面電車の遠くのうなり声はすでに聞こえており、歩道の継続的なひづめの音はすでにはるか下の通りに注がれていますが、まだ出るには早すぎます。そして船長は嘘をついてタバコを吸う。ラッピングを終えたチャンも寝転ぶ。彼はベッドに飛び乗り、船長の足元で丸くなり、ウォッカが常に与える至福の状態にゆっくりと浮かびます。彼の半分閉じた目は薄暗くなり、彼は主人を弱々しく見つめ、ますます彼に優しさを感じ、次のように人間的に表現できることを考えます。世の中に真実は一つしかない、それを知っていれば、それはなんと素晴らしい真実なのだろう！」そしてまた、チャンはその遠い朝を夢見ているか考えています。その朝、痛みを伴う落ち着きのない海の後、汽船が紅海に入り、船長とチャンと一緒に中国から出航しました...彼は夢を見る：ペリムを通り過ぎると、ますますゆっくりと、あやしのように汽船が揺れ、チャンは甘く深い眠りに落ちました。そして突然目が覚めた。そして、目を覚ますと、彼は計り知れないほど驚いた：どこも静かで、震えは測定され、食べ物はどこにも落ちなかった、水は壁の後ろのどこかで滑らかに流れ、暖かいキッチンの匂いがドアの下からデッキに引っ張られていた。魅力的な... チャン彼は起き上がり、空の散らかった会社を調べました：そこで、薄明かりの中で、薄紫色の金色の何かが柔らかく輝いていました。低い天井に沿って流れ、流れ、流れませんでした。そして、同じことが当時彼の主人である船長に何度も起こったのと同じことがチャンに起こりました：彼は突然、世界には1つではなく2つの真実があることに気づきました-1つは、世界に住んでいて水泳がひどいということです、 .. しかし、チャンには別のことを考える時間がありませんでした: 予期せず開いたドアから、スパーデッキへのはしご、蒸気船のパイプの黒くて光沢のある塊、夏の朝の澄んだ空、そして船長を見ました。、ぼやけて剃られた、香りがよい、はしごの下から、エンジンルームからすぐに来るケルンの新鮮さ、ドイツ風の金髪の口ひげ、鋭い目をした明るい目の放射状の視線、すべてがタイトで雪の中で-白い。そして、これらすべてを見て、チャンはとてもうれしそうに前に駆けつけたので、船長はその場で彼を捕まえ、頭にキスをし、振り返って、彼と一緒に腕を組んで、スパーデッキ、上甲板に3回飛び出しました。、そしてそこからさらに高く、中国の大河の河口でとても怖かった同じ橋まで。橋の上で、船長が操舵室に入ると、チャンは床に投げ出され、しばらく座って、パイプのように滑らかな板の上でキツネの尻尾を毛羽立たせました。チャンの後ろはとても暑く、低い太陽の光でした。アラビアでも暑かったにちがいない。黄金色の海岸線と黒褐色の山々が右側を通り、頂上は死んだ惑星の山のように、乾いた金で深く覆われている。、異常にはっきりと見えるので、そこを飛び越えることができるように見えました。そして2階の橋の上では、まだ朝を感じることができ、まだ少し新鮮に引っ張っていました.船長の助手は元気に行ったり来たりしていました。白い服を着て、白いヘルメットと恐ろしい黒い眼鏡をかけた男は、前方マストの天の先端を見つめ続け、その上で最も薄い雲が白いダチョウの羽のようにカールしていました...そして船長は操舵室から叫びました。チャン！コーヒーを飲む！そして、チャンはすぐに飛び上がり、操舵室を走り回り、巧みに銅のしきい値を超えたことを知らせました。そして、敷居を越えると、橋の上よりもさらに良いことがわかりました.壁には広い革張りのソファが取り付けられていて、その上には丸い壁掛け時計のような光沢のあるガラスと矢がぶら下がっていました。甘いミルクとパン。チャンは貪欲にラップを始め、船長は仕事に取り掛かりました。彼はソファの反対側の窓の下に置かれたスタンドに大きな海図を広げ、その上に定規を置き、緋色のインクで長いストリップをしっかりと切りました. . ラップを終えたチャンは、口ひげに牛乳をつけて飛び上がり、窓の近くのカウンターに腰を下ろした。折り返しの襟。そして、後で判明したように、チャンと二人きりで話すのがとても好きだった船長は、チャンに言った：「ほら、兄弟、これは紅海です。あなたと私はそれをより賢く通過する必要があります-小島とサンゴ礁からそれがどれほどカラフルかを見てください-私はあなたを完全に安全にオデッサに届ける必要があります.彼らはあなたがそこにいることをすでに知っているからです. 私はすでに気まぐれな女の子にあなたのことをぶちまけて、あなたの慈悲を自慢しました。賢い人々すべての海の底で... 私、チャン、まだひどい幸せな男想像もできないほど幸せなので、これらのサンゴ礁に出くわしたくないので、最初の長距離飛行で9番目のボタンに恥をかかせます... そして、こう言うと、船長は突然チャンを厳しい目で見て、彼の顔を平手打ちした。「地図から離れて！」彼は命令的に叫んだ。 - 政府の敷地に登るな！そしてチャンは頭を振って、うなり声を上げて目を閉じた。これは彼が受けた最初の平手打ちであり、彼は気分を害しました。彼には、世界に住んで泳ぐのは悪いことだと再び思えました。彼は背を向け、透明な明るい目を消して縮め、低いうなり声で狼の歯をむき出しにした。しかし、キャプテンは彼の攻撃を重要視しませんでした。彼は煙草に火をつけてソファに戻り、ピケジャケットのサイドポケットから金の時計を取り出し、強い指の爪でふたをこじ開け、光り輝く、非常に活気のある何かを見て、時計の中で大声で急いで走りました。再び友好的に話しました。彼は再びチャンに、彼をオデッサのエリサヴェチンスカヤ通りに連れて行くこと、エリザヴェチンスカヤ通りに船長である彼には、第一にアパートがあり、第二に美しい妻がいて、第三に素晴らしい娘がいて、彼が、キャプテンは、まだとても幸せな男です。 - それでもチャン、ハッピー！と船長は言い、次のように付け加えました。「あの娘、チャンは元気で、好奇心旺盛で、しつこい女の子です。時々、あなた、特にしっぽによくないでしょう!」しかし、知っていれば、チャン、これはなんと素敵な生き物でしょう。私、兄弟、私は彼女をとても愛しているので、私は自分自身の愛さえ恐れています. 私にとって、全世界は彼女の中にしかありません. とにかく、誰もがそんなに愛する必要がありますか？ - 彼は尋ねた。「あなたのこれらすべてのブッダは、あなたや私よりも愚かですが、世界に対するこの愛について、そして一般的に身体的なすべてのものに対する愛について彼らが言うことを聞いてください-日光から、波から、空気から、女性へ、子供へ、白いアカシアの香りに！または: 中国人であるあなたが発明したタオが何であるか知っていますか? 私、兄弟、私自身もそれをよく知りません、そして誰もがこれをよく知りませんが、理解できる限り、それは何ですか? Abyss-Foreother、それはまた、世界に存在するすべてのものを産み、吸収し、吸収し、再び産みます。しかし、私たちは常にそれに抵抗しており、愛する女性の魂だけでなく、全世界を私たち自身のやり方で変えたいと常に望んでいます！チャン、それは世界でひどい人生だ」と船長は言った、「それはとても良いことですが、特に私のような人にとってはひどいことです！」私は幸福に対して非常に貪欲で、よく道に迷います。この道は暗くて邪悪な道なのか、それとも完全に正反対なのか? そして少し間を置き、彼は次のように付け加えました。 - 主なものは何ですか？ あなたが誰かを愛しているとき、あなたが愛する人があなたを愛していないことを誰もあなたに信じさせることはありません.そしてここに、チャン、犬が埋葬されています。そして、人生はなんと素晴らしいことでしょう、私の神よ、なんと素晴らしいことでしょう！すでに高く昇った太陽の下で白熱し、走るとわずかに震えながら、蒸気船は蒸し暑い空の深淵で穏やかだった紅海をたゆまず切り裂きました。熱帯の空の明るい空がキャビンのドアから覗いていました。正午に近づいていましたが、銅の敷居はまだ太陽の下で燃えていました。ガラス質のシャフトはますますゆっくりと船外に転がり、まばゆい輝きを放ち、操舵室を照らしました。チャンは船長の話を聞きながらソファに座った。チャンの頭を撫でていたキャプテンは、彼を床に押し倒した - 「いや、兄さん、暑いよ！」彼は言いました。その後... しかし、ここでもチャンの夢は中断されます。 -チャン、行きましょう！船長はベッドから足を蹴り上げながら言った。そして再びチャンは、彼が紅海の汽船ではなくオデッサの屋根裏部屋にいることに驚き、外は本当に正午であり、楽しいだけでなく、暗く、退屈で、敵対的であることに驚きました。そして、邪魔をした船長に静かにうなる。しかし、船長は彼に注意を払わず、古い制服の帽子と同じ種類のコートを着て、ポケットに手を突っ込んで身をかがめ、ドアに行きました。思わず、チャンもベッドから飛び出さなければなりません。キャプテンは、退屈な必要性からかのように、重く、しぶしぶ階段を降ります。チャンはかなり速く転がります：ウォッカの後の至福の状態が常に終わる、まだ治まっていない刺激によって彼は元気になります... はい、2 年間毎日、チャンと船長はレストランに行きました。そこで彼らは、騒音、タバコの煙、あらゆる種類の悪臭の中で、飲んだり、食べたり、隣で飲んだり食べたりしている他の酔っぱらいを見ます。チャンは船長の足元の床に横たわっています。そして船長は座って煙草を吸い、海の習慣に従って肘をしっかりとテーブルに置き、彼自身が発明した法律に従って、別のレストランまたはコーヒーショップに移動しなければならない時を待ちます：チャンと船長はある場所で朝食をとり、別の場所でコーヒーを飲み、3 番目の場所で食事をし、4 番目の場所で食事をします。通常、キャプテンは沈黙しています。しかし、船長はかつての友人の一人に会い、一日中人生の取るに足らないことについて絶え間なく話し、毎分自分自身を扱い、次に彼の対談者、そしてチャンの前には常にある種の船が乗っています。床（ゆか。それが彼らが今日を過ごす方法です：今日、彼らはシルクハットをかぶった芸術家と一緒に、船長の旧友と朝食をとることに同意しました。そして、これは、彼らが最初に臭いパブに座って、赤ら顔のドイツ人-愚かで効率的な人々が朝から晩まで働いて、もちろん、飲み、食べ、再び働き、自分の種類を生産することを目的としています-その後、彼らはギリシャ人とユダヤ人でいっぱいの喫茶店に行き、彼らの人生もまた無意味ではあるが非常に不安で、株式市場のうわさに対する絶え間ない期待に夢中になっている。人間のスカムの群れ-そして夜遅くまでそこに座っています... 冬の一日は短く、ワインを飲みながら、友人と会話すると、さらに短くなります。そして今、キャプテンでありアーティストであるチャンは、すでにパブとコーヒーハウスに行っており、レストランで延々と座って飲んでいます。そして再びキャプテンは、テーブルに肘を置いて、世界には唯一の真実があることをアーティストに熱心に保証します-悪と卑劣。「あなたと私が毎日パブ、喫茶店、路上で目にするすべてのものを覚えておいてください！」友よ、私は地球全体を見てきました - 人生はどこでもこのようなものです! これはすべて嘘でありナンセンスであり、人々がどのように生きているように見えるかです。彼らには神も、良心も、存在の合理的な目標も、愛も、友情も、誠実さもありません-単純な同情さえありません。人生は退屈な冬の日、汚れた酒場で過ごすだけで、それ以上のことはありません... そして、テーブルの下に横たわっているチャンは、ホップのかすみの中でこれらすべてを聞いていますが、そこにはもはや興奮はありません。彼は船長に同意しますか、それとも反対しますか? これには明確な答えはありませんが、ありえないことなので、まずいということです。チャンは、船長が正しいかどうかわかりません。なぜ、私たちは皆、悲しみの中でだけ「わからない、わからない」と言います。喜びのすべて生き物それはすべてを知っていて、すべてを理解していると確信しています... しかし、突然、太陽光がこの霧を切り裂くかのように: 突然、レストランのステージの譜面台を棒でたたきます - そしてバイオリンが歌い、続いてもう1つ、3つ目...彼らはより情熱的に、ますます大声で歌います-そしてすぐに、チャンの魂はまったく異なる憧れ、まったく異なる悲しみで満たされます。彼女は、ある種の甘い小麦粉から、何かへの渇きから、理解できない喜びで震え、チャンが夢の中にいるのか現実の中にいるのかわかりません。彼は全身全霊で音楽に専念し、それを忠実に別の世界に追い込みます-そして再び、この美しい世界の入り口にいる自分自身、紅海の船に乗った理不尽で騙されやすい子犬であることに気づきます... ――はい、いかがでしたか？ -彼が夢見ているのではなく、彼が考えているのではありません。 - はい、覚えています。紅海の暑い午後に住んでよかったです！チャンと船長は操舵室に座り、橋の上に立った... ああ、どれだけの光、輝き、青、紺碧！空を背景に白、赤、黄色の水兵のシャツが、船首に腕を広げてぶら下がっているのは、なんと驚くべき花でしたか。それからチャンは、船長や他の船員たちと一緒に、顔はレンガ色で、目は脂っこく、額は白く汗をかいており、暑い一等船室で、角からブンブンと風が吹いている扇風機の下で朝食をとりました。朝食後に短い昼寝をし、お茶の後に食事をし、夕食後、彼は再び二階のチャートハウスの前に座り、従僕が船長のために帆布の椅子を設置したところに、海のはるか彼方、夕日を優しく見た。色とりどりのさまざまな雲の緑、光線のないワインレッドの太陽で、曇りの地平線に触れると、突然伸びて、暗い燃えるようなマイターのようになりました... 汽船はそれを追いかけて素早く走りました。滑らかな水のこぶが船外でちらつき、青紫のシャグリーンできらめきましたが、太陽は急いで急いで、-海がそれを引き込むように見えました-そしてすべてが減少し、減少し、長く熱い石炭になり、震えて出て行きました。それが消えると、ある種の悲しみの影がすぐに全世界に落ち、夜に向かって強くなる風がますます激しくなりました。エピソード夕日の暗い炎を見ている船長は、頭を開いて座っていて、髪が風に揺れていました。結局彼は幸せであり、この汽船全体が彼の意志で動いているだけでなく、全世界が彼の力の中にあることを知っています.. 夜が来ました、恐ろしく壮大です。彼女は黒く、警戒していて、混沌とした風と、船の周りを騒々しく押し寄せる波の完全な光で、甲板に沿ってすばやく絶え間なく歩いた船長を追いかけたチャンが、金切り声を上げて横から飛び降りることがありました。そして、船長は再びチャンを腕に抱き、頬を彼の鼓動する心臓に当てました-結局、それは船長とまったく同じように鼓動していました！ -彼と一緒に甲板の一番端、うんちまで来て、暗闇の中で長い間そこに立って、チャンを素晴らしく恐ろしい光景で魅了しました：高くて巨大な船尾の下から、くぐもった荒れ狂うプロペラの下から、乾いたざわめきとともに、無数の白い燃えるような針が落ちて爆発し、すぐにそれらは汽船によって敷設された雪に覆われた輝く道に運ばれ、巨大な青い星、またはある種のタイトな青いクラブが明るく破裂し、薄緑色のリンで沸騰した水のマウンドの中で神秘的に燻され、消えていきます。さまざまな方向からの風が暗闇からチャンの銃口に強くそして柔らかく打ち込み、胸の厚い毛皮を膨らませて冷やし、しっかりと優しく船長にしがみついて、チャンは冷たい硫黄の匂いを嗅ぎ、爆発する子宮を呼吸しました海の深さ、そして船尾が震え、それは何か大きくて言葉では言い表せないほど自由な力によって下げられ、上げられ、揺れ、揺れ、この盲目で暗いが、百倍の生きている、聴覚障害者の反抗的な深淵を興奮して熟考しました。そして時々、船尾を騒々しく飛んでいる、特に迷いのある重い波が、船長の手と銀色の服を不気味に照らしました... その夜、船長はチャンを自分の船室に連れて行った。船室は広くて快適で、赤い絹のシェードの下にランプがそっと灯っている。船長のベッドのそばにしっかりと置かれた書き物机の上には、ランプの影と光の中に、2 枚の肖像写真が立っていました。肩に白いレースの傘を持ち、大きなレースの帽子とスマートな春のドレスを着た、ほぼ全身で描かれた若い女性は、グルジアの王女のように、細身で、痩せていて、魅力的で、悲しかった. 後ろの黒い波の音に船長が言ったウィンドウを開く: 「チャン、この女はあなたも私も愛してくれないわ！」 ある種の悲しい愛への渇望に永遠に苦しんでいて、この理由で誰も愛していない、兄弟、女性の魂がいます。そのようなものがあります-そして、彼らのすべての無情さ、欺瞞、ステージ、自分の車、ヨットでのピクニック、固定器から髪をまっすぐに引き裂くアスリートの夢をどのように判断しますか? 誰がそれらを解決しますか? チャンよ、彼らはサオ族の最も秘密の命令に従っているのではないでしょうか?海の生き物が彼らに従い、これらの黒い燃えるような鎧の波の中を自由に歩いているように? - わお！船長は椅子に座り、頭を振り、白い靴のひもをほどきながら言った。 -チャン、彼女がもはや完全に私のものではないと最初に感じたとき、私に何が起こったのか-その夜、彼女がヨットクラブのボールで初めて一人で、朝に戻ったとき、色あせたバラのように、疲れと青ざめた目は完全に暗く、拡張し、私から遠く離れています。彼女がどれだけ私をだまそうとしたか知っているなら、彼女は単純な驚きでこう尋ねました。ここで私は言葉を発することさえできませんでした. 私は彼女を殺したかったのですが、彼女は冷静に、「ドレスの後ろのボタンを外すのを手伝ってください」と言いました。ドレスを開き、肩とシャツの間に彼女を置き、肩から下ろしてコルセットに押し込むとすぐに、彼は彼女の黒い髪のにおいを嗅ぎ、コルセットによって持ち上げられた彼女の胸を反映して、照らされた化粧台を覗き込みました... そして言い終わることなく、隊長は手を振った。彼は服を脱ぎ、横になって火を消し、チャンは机の近くのモロッコの椅子に寝返りを打って横になり、白い炎の筋が点滅したり消えたりするのを見て、海の黒い覆いに畝を立て、いくつかの光が不吉にちらつきました。黒い地平線、ときどき恐ろしい騒音とともに、恐ろしい生きている波が横から成長し、キャビンをのぞき込みました-一種の素晴らしい蛇で、宝石色の目、透明なエメラルドとサファイアで何度も輝いていました-そしてまるで蒸気船はそれを押しのけ、この前近代の重くて不安定な大衆の中で、海と呼ばれるすでに異質で敵対的な自然のためにスムーズに走りました... 夜中、船長は突然何かを叫び、ある種の屈辱的で哀れな情熱のように聞こえる自分の叫びに怯え、すぐに目が覚めました。しばらく黙っていた後、彼はため息をつき、ニヤリと言いました。 - はいはい！「豚の鼻の金の輪は美女！」あなたは 3 度正しい、賢者ソロモン! 彼は暗闇の中でタバコを見つけ、タバコに火をつけたが、2回吸った後、手を落とし、タバコの赤い炎を手にしたまま眠りについた。そして再び静かになりました-きらめき、揺れ、騒々しく波が横を通り過ぎるだけでした。黒い雲で南十字星… しかし、チャンは突然、雷のような轟音で耳が聞こえなくなった. チャンは恐る恐る飛び上がる。どうしたの？またまた、酔っ払った船長のせいで、汽船は3年前と同じように落とし穴にぶち当たる？船長は愛らしく悲しい妻に再びピストルを発砲しましたか? いいえ、それは夜ではなく、海でもなく、冬の午後のエリザヴェチンスカヤでもありませんが、騒音と煙に満ちた非常に明るいレストランです。拳でテーブルを叩き、アーティストに叫ぶのは酔った船長です。 -ナンセンス、ナンセンス！豚の鼻の金の指輪、それがあなたの女性です！「私はベッドをカーペット、エジプトの多色の布地で掃除しました。入りましょう。夫が家にいないので、優しさを楽しみましょう...」ああ、女性！「彼女の家は死に通じ、彼女の道は死に通じている...」しかし、もう十分です、友よ。時間です、鍵をかけましょう - 行こう！そしてその1分後、船長とチャンとアーティストはすでに、風と雪が提灯を吹き飛ばしている暗い通りにいました。キャプテンはアーティストにキスをし、彼らは別れます。チャンは、半分眠っている、憂鬱な、横向きに舗装に沿って走るペースの速い、よろめく船長の後を追う. その日はまた過ぎ去った - 夢か現実か？ -そして再び世界の暗闇、寒さ、疲労... こうしてチャンの昼夜は単調に過ぎていく。ある朝突然、世界は蒸気船のように、不注意な目から隠れた水中のサンゴ礁に遭遇します。ある冬の朝、目を覚ますチャンは、部屋に広がる大きな静けさに感銘を受けました。彼はすぐに席から飛び上がり、船長のベッドに急いで行きます-そして、船長が頭を後ろに倒し、青白く凍った顔で、半分開いて動かないまつげで横になっているのを見ます。そして、これらのまつげを見て、チャンはまるで大通りを疾走する車に倒されて半分に巻き込まれたかのように、そのような絶望的な叫びを発します... それから、部屋のドアが閉まっていないとき、彼らが入ってくると、出て行ってまた戻ってきて、あらゆる種類の人々が大声で話している。船長がレストランに座っていた人-チャンは、いわば石に変わります.. ああ、船長はかつて次のようにひどく言いました。そして高所は彼らにとって恐ろしいものであり、道には恐怖があります。人が永遠の家に出発し、会葬者が彼を取り囲む準備ができているからです。泉の水差しが壊れ、井戸の車輪が壊れた...」しかし今、チャンは恐怖さえ感じていません。彼は床に横たわり、銃口を隅に置き、世界を見ないように目をしっかりと閉じ、彼のことを忘れています。そして、深淵にどんどん沈んでいく人を覆う海のように、世界は鈍く遠い彼の上でざわめきます。そして再び、彼はすでに教会の入り口のポーチにいることに気づきます。彼は彼らのそばに座っていて、頭を下げ、鈍く、半死半生で、全身が震えているだけです。そして突然、教会の扉が開き、素晴らしい、すべての音と歌声の絵が蒋介石の目と心を打った。蒋介石の前には薄暗いゴシック様式のホール、光の赤い星、森全体がある。熱帯植物、黒いプラットフォームの上に高く上げられたオークの棺、黒い群衆の人々、大理石の美しさと深い喪に服した2人の素晴らしい女性-異なる年齢の2人の姉妹のように-そして何よりも-ランブル、雷、聖職者が大声で叫びます天使の喜び、勝利、混乱、威厳、そしてすべてをカバーする不気味な賛美歌に悲しむ人もいます。そして、チャンの髪はすべて、この響き渡るビジョンの前で苦痛と喜びから逆立っています。そして、その瞬間、赤い目をして教会から出てきたアーティストは、驚いて立ち止まります。 —チャン！彼は心配そうに言い、チャンの方に寄りかかりました。「チャン、どうしたの？」そして、震える手でチャンの頭に触れると、彼はさらに身をかがめます-そして、涙に満ちた彼らの目は、お互いへの愛の中で出会い、チャンの存在全体が全世界に静かに叫びます：ああ、いや、いや-まだあります地球上の誰か、私は 3 番目の真実を知りません! この日、墓地から戻って、チャンは彼の3番目の所有者の家に移動します-再び塔の上、屋根裏部屋にありますが、暖かく、葉巻で香りがあり、カーペットで覆われ、アンティーク家具が並び、巨大な絵が飾られ、ブロケード生地... 暗くなり、暖炉は真っ赤で暗い緋色の熱の山でいっぱいになり、チャンの新しい所有者は肘掛け椅子に座っています。家に帰ると、彼はコートとシルクハットを脱ぐことさえせず、葉巻を片手に深い肘掛け椅子に座り、煙草を吸い、ワークショップの夕暮れを眺めました。チャンは暖炉の近くのじゅうたんに横たわり、目を閉じ、銃口を前足に乗せている。誰かが今も横たわっています-そこ、暗くなる街の後ろ、墓地のフェンスの後ろ、いわゆる地下室、墓の中に。しかし、その誰かは船長ではありません。チャンがキャプテンを愛し、感じ、記憶の目、誰も理解できない神聖な目で彼を見るなら、キャプテンはまだ彼と一緒にいます。死に近づくことのできない、その始まりと終わりのない世界で。この世界には 3 つ目の真実が 1 つだけ存在するはずであり、最後のマスターがそれについて知っている真実は、チャンがすぐに戻ってくるはずです。ヴァシレフスコエ。 1916年

チャンの息子。 チャンガの夢、ブニン・イヴァン・アレクセーヴィッチ

序章