Gereja Ortodoks Rusia di Leipzig. Tentang paroki

Ke Gereja St. Alexeevsky-monumen kejayaan Rusia di Leipzig

Hari ini, menjelang liburan Paskah yang cerah, saya akan bercerita tentang sebuah gereja Ortodoks yang terletak di kota Leipzig, yang saya kunjungi musim panas lalu.

Monumen gereja dua lantai Kemuliaan Rusia St. Alexeevsky dibangun untuk menghormati tentara Rusia yang gugur pada tahun 1813 dalam pertempuran dengan Napoleon di dekat Leipzig.
Peletakan batu pertama fondasi candi dilakukan secara khidmat pada bulan Desember 1912, dan penerangannya dilakukan pada peringatan seratus tahun pertempuran tersebut - 18 Oktober 1913.
Kuil ini dibangun dengan gaya gereja batu berpinggul abad ke-17. Gereja Ascension di Kolomensky dijadikan model.

Ketinggian gereja adalah 65 meter. Dindingnya berwarna putih, sudut-sudutnya dihiasi bilah, dipotong oleh jendela-jendela sempit yang tinggi dan dilengkapi dengan tenda beton bertulang yang dilapisi dengan mozaik kaca Venesia.
Di bagian apse terdapat ikon mozaik “Lord Pantocrator”, di bawahnya terdapat plakat perunggu peringatan dengan sejarah candi.

Candi ini terbagi menjadi dua bagian: candi atas dan candi bawah-makam.
Pintu masuk candi bagian atas dibingkai oleh portal perspektif yang terbuat dari batupasir ringan. Di atas portal terdapat menara tempat lonceng bergantung dengan kubah kecil di atasnya. Di atas pintu masuk palsu terdapat gambar mosaik Juruselamat yang Tidak Dibuat dengan Tangan, yang dibingkai oleh sosok malaikat terbang berlapis emas.

Gereja St. Alexeevsky adalah satu-satunya gereja Ortodoks di kota dan di seluruh distrik. Gereja ini memiliki museum kecilnya sendiri dan aula paroki, tempat umat paroki berkumpul untuk pesta teh tradisional setelah kebaktian setiap bulan. Perpustakaan paroki dalam bahasa Rusia dan bahasa Jerman(lebih dari 700 volume).

Tenda dimahkotai dengan kubah berlapis emas dengan salib yang ditopang rantai.

Iman dan ibadah Ortodoks menyatukan orang Jerman, Rusia, Rumania, Bulgaria, dan Yunani di sini. Banyak yang sudah lama tinggal di Jerman, dengan hati-hati menjaga dan meningkatkan kekayaan mereka Iman ortodoks.

Lenteranya dibuat dengan indah, dengan elang berkepala dua lambang Kekaisaran Rusia di atasnya.

Selain tujuan langsungnya - ibadah dan pelestarian budaya spiritual Rusia, kuil dan parokinya terkenal karena amalnya. Saat ini terdapat sekolah minggu untuk anak-anak dan dua kelas bahasa Jerman bagi mereka yang baru tiba di Jerman.

Jika Anda berada di Leipzig dan ingin mengunjungi kuil ini, letaknya tidak jauh dari monumen Pertempuran Bangsa-Bangsa
di 04103 Leipzig, Philipp-Rosenthal-Str. 51a

Selamat Hari Paskah!!!

Gereja ortodok
Gereja St. Alexis-Monumen Kemuliaan Rusia
St.-Alexi-Gedächtniskirche zur Russischen Ehre
51°19′26″ utara. w. 12°23′49″ BT D. HGSAYAHAIL
Negara	Jerman
Kota	Leipzig, Philipp-Rosenthal-Straße 51a
Pengakuan	Ortodoksi
Keuskupan	Berlin dan Keuskupan Gereja Ortodoks Rusia di Jerman
Jenis bangunan	Gereja
Gaya arsitektur	neo-Rusia
Penulis proyek	V.A.Pokrovsky
Pembangun	Georg Weidenbach, Richard Tschammer
Penyebutan pertama	1751
Konstruksi	- 1913
Kapel samping	Atas - St. Alexis dari Moskow; lebih rendah - Martir Agung Suci Panteleimon
Status	kuil aktif
Negara	bagus sekali
Situs web	russische-kirche-l.de
Berkas media di Wikimedia Commons

Kuil ini milik Dekanat Timur Berlin dan Keuskupan Jerman di Gereja Ortodoks Rusia. Rektornya adalah Archpriest Alexy Tomyuk (sejak 1996).

Cerita

Kuil pertama

Gereja Ortodoks pertama kali disebutkan di Leipzig dimulai pada tahun 1744. Pada saat itu, ada Gereja Tritunggal rumah Yunani di kota itu, yang rektornya adalah seorang uskup Yunani. Kepala biara bermaksud membangun gereja terpisah, dan dia beralih ke St. Petersburg. Namun, Sinode Suci menolak membantunya karena kecilnya komunitas Rusia di Leipzig.

Gereja rumah kedua ditingkatkan tiga kali lipat pada tahun 1751. Itu ditujukan untuk pelajar Rusia, di antaranya adalah putra tidak sah Catherine II A.G. Bobrinsky. Kuil ini ditutup pada tahun 1775.

Kebaktian berlanjut di kuil Yunani, yang mendapat perlindungan Rusia, sebagai gantinya sebuah rumah baru Gereja Trinity dibangun oleh konsul Yunani setempat pada tahun 1847.

Kuil modern

Kebutuhan untuk mempertahankan status situs peringatan tempat terjadinya “Pertempuran Bangsa-Bangsa” mendorong Rusia untuk mendirikan monumen kuil di sini.

Sumbangan telah dikumpulkan sejak tahun 1907 di Rusia dan Jerman. Pada tanggal 21 April (4 Mei), 1910, Komite Pembangunan Kuil dibentuk, dipimpin oleh Adipati Agung Mikhail Alexandrovich. Pemerintah Kota Leipzig menyediakan sebidang tanah seluas 2,5 hektar, di pinggir lapangan tempat terjadinya pertempuran.

Pekerjaan persiapan dimulai pada tahun 1911. Upacara peletakan candi berlangsung pada tanggal 15 Desember (28), 1912. Menteri Perang Rusia, Ajudan Jenderal V.A.Sukhomlinov, dan pemerintah kota hadir dalam kebaktian tersebut.

Penulis proyek kuil adalah akademisi arsitektur V. A. Pokrovsky. Arsitek awalnya membuat desain yang dianggap terlalu mahal, sehingga didesain ulang. Konstruksinya diawasi oleh V.A. Pokrovsky sendiri (asistennya: seniman-arsitek N.B. Baklanov dan V.F. Solomovich; mahasiswa Kursus Politeknik Wanita Tinggi: L.N. Kutyreva, A.V. Kuzmenko-Gvozdevich, L.V. Ovchinnikova dan N.L. Goman; siswa: Yu.D. Tutorsky dan A.P. Tikhanov; mahasiswa Sekolah Seni Tinggi di Imperial Academy of Arts P.P. Pallado) dengan bantuan arsitek Saxon Georg Weidenbach dan Richard Tschammer. Perhitungan stabilitas dilakukan oleh militer. bahasa Inggris G.G. Krivoshein; perhitungan rangka beton bertulang tenda - Otto Encke.

Selama pemboman Leipzig pada Perang Dunia Kedua, penduduk setempat berlindung di ruang bawah kuil.

Ketinggian gereja adalah 55 meter.

Dindingnya berwarna putih, diplester; dihiasi di sudut-sudutnya dengan bilah, dipotong oleh jendela-jendela sempit yang tinggi dan dilengkapi dengan tenda beton bertulang, dilapisi dengan mosaik kaca Venesia. Tenda dimahkotai dengan kubah berlapis emas dengan salib yang ditopang rantai.

Di apse terdapat ikon mosaik "Lord Pantocrator" (berdasarkan karton karya seniman N.P. Pashkov; diketik di bengkel mosaik pribadi V.A. Frolov), di bawahnya terdapat plakat perunggu peringatan dengan sejarah kuil.

Sebuah tangga dua tingkat mengarah ke candi atas. Pintu masuknya dibingkai oleh portal perspektif yang terbuat dari batu pasir ringan. Di atas portal terdapat menara tempat lonceng bergantung dengan kubah kecil di atasnya. Di atas pintu masuk palsu terdapat gambar mosaik Juruselamat yang Tidak Dibuat dengan Tangan, yang dibingkai oleh sosok malaikat terbang berlapis emas.

Delapan lonceng dibuat di pabrik Olovyanishnikov di Yaroslavl dari senjata yang ikut serta dalam pertempuran tahun 1813.

Gereja ini dikelilingi oleh galeri melingkar dengan 8 lentera tinggi, melambangkan lilin pemakaman.

Gereja Atas St. Alexia

• Di dalam, tinggi candi bagian atas adalah 39 meter, dirancang untuk 200 orang. Bagian dalam gereja tidak dicat dan didesain dengan warna-warna terang.

Ikonostasis tujuh tingkat yang terbuat dari kayu ek gelap (Kemitraan I.P. Khlebnikov (direktur dan direktur pelaksana V.I. Pedashenko)) disumbangkan ke kuil oleh Don Cossack dan memiliki ketinggian 18 meter. Ikon-ikon tersebut dilukis dengan gaya abad ke-17 oleh pelukis ikon petani N.S. Emelyanov dan asistennya - A.I. Antonov dan D.V. Golikov. Bagian kayu dari ikonostasis, paduan suara, dan furnitur lainnya dibuat oleh Lokakarya Pertukangan Artistik Zemstvo Provinsi Moskow di Sergiev Posad (dipimpin oleh seniman V.I. Sokolov; asistennya - instruktur pertukangan, petani I.P. Zaitsev).

Di antara ikon-ikon yang perlu diperhatikan:

• Ikon Martir Agung Suci George Sang Pemenang dalam kotak ikon berukir besar, dipersembahkan sebagai hadiah oleh Orenburg Cossack.
• Altar “Doa untuk Piala”, artis D.F. Bogoslovsky (salinan lukisan terkenal karya F. A. Bruni).
• Artis V.K. Zahl melukis potret kaisar untuk museum.

Spanduk di depan ikonostasis dibuat dalam bentuk spanduk pertempuran Cossack.

Lantai mozaik terbuat dari potongan marmer putih dan hitam.

Lampu gantung candi perunggu lima tingkat memiliki berat 800 kilogram. Mangkuk lampu dari mutiara dilas dari smalt di bengkel V.A. Frolova. Lampu gantung itu disumbangkan ke kuil oleh deputi Duma Negara dan pedagang Moskow.

Di sepanjang dinding terdapat 8 plakat perunggu dengan daftar resimen dan unit yang ikut serta dalam pertempuran tersebut.

Kuil Bawah

Gereja bagian bawah, di lokasi yang awalnya dialokasikan untuk museum, ditahbiskan pada tahun 1927 untuk menghormati Martir Agung Suci Panteleimon. Ini berisi spanduk Rusia kuno.

Di dekatnya ada ruang bawah tanah tempat Letnan Jenderal I.E.Shevich, Mayor Jenderal N.D. Kudashev, Letnan Kolonel A. Yurgenev, serta (di ceruk) tentara tak dikenal dimakamkan. Di atas kuburan terdapat kotak ikon kecil dengan ikon Kebangkitan Kristus, dan di sampingnya terdapat spanduk dan potret para pahlawan pertempuran, Kaisar Alexander I dan Pangeran M. I. Kutuzov-Smolensky.

Pada dinding dan pilar galeri bawah terdapat 20 plakat batu bertuliskan nama resimen yang ikut serta dalam pertempuran, nama perwira yang tewas, dan jumlah prajurit yang tewas. Di pintu masuk utama candi bawah terdapat dua plakat marmer, yang dalam bahasa Rusia dan Jerman mengingatkan jumlah orang yang gugur.

Arsip

• RGIA, ff. 796, 797, 1278.

literatur

• "Zaman Kuno Rusia". Publikasi sejarah bulanan. 1913 Jilid 156. Halaman. 5, 6a-6c.
• "Peziarah Rusia". 1913 No. 43. Halaman. 679-693. "Perayaan Rusia di Leipzig."
• Monumen kuil di medan perang dekat Leipzig. Voronov P.N.S.-Petersburg. 1913
• "Dunia Arsitektur". Edisi 3. 1914. Halaman. 128-132.
• Antonov V.V., Kobak A.V. Gereja dan biara Rusia di Eropa. - SPb.: "Wajah Rusia", 2005. - P. 88-91. - 3000 eksemplar. - ISBN 5-87417-208-4.
• Monumen gereja Rusia di Leipzig: kumpulan karya ilmiah / comp., penulis. edisi: M.E.Dmitrieva. SPb.: Kolo, 2015. 240 hal. : sakit. ISBN 978-5-4462-0054-2

Hari ini, menjelang liburan Paskah yang cerah, saya akan bercerita tentang sebuah gereja Ortodoks yang terletak di kota Leipzig, yang saya kunjungi musim panas lalu.

Monumen gereja dua lantai Kemuliaan Rusia St. Alexeevsky dibangun untuk menghormati tentara Rusia yang gugur pada tahun 1813 dalam pertempuran dengan Napoleon di dekat Leipzig. Peletakan batu pertama fondasi candi dilakukan secara khidmat pada bulan Desember 1912, dan penerangannya dilakukan pada peringatan seratus tahun pertempuran tersebut - 18 Oktober 1913. Kuil ini dibangun dengan gaya gereja batu berpinggul abad ke-17. Gereja Ascension di Kolomensky dijadikan model.

// diman7777.livejournal.com

Ketinggian gereja adalah 65 meter. Dindingnya berwarna putih, sudut-sudutnya dihiasi bilah, dipotong oleh jendela-jendela sempit yang tinggi dan dilengkapi dengan tenda beton bertulang yang dilapisi dengan mozaik kaca Venesia. Di bagian apse terdapat ikon mozaik “Lord Pantocrator”, di bawahnya terdapat plakat perunggu peringatan dengan sejarah candi.

// diman7777.livejournal.com

Candi ini terbagi menjadi dua bagian: candi atas dan candi bawah-makam. Pintu masuk candi bagian atas dibingkai oleh portal perspektif yang terbuat dari batupasir ringan. Di atas portal terdapat menara tempat lonceng bergantung dengan kubah kecil di atasnya. Di atas pintu masuk palsu terdapat gambar mosaik Juruselamat yang Tidak Dibuat dengan Tangan, yang dibingkai oleh sosok malaikat terbang berlapis emas.

// diman7777.livejournal.com

Gereja St. Alexeevsky adalah satu-satunya gereja Ortodoks di kota dan di seluruh distrik. Gereja ini memiliki museum kecil dan aula paroki, tempat umat paroki berkumpul untuk pesta teh tradisional setelah kebaktian setiap bulan. Perpustakaan paroki dalam bahasa Rusia dan Jerman (lebih dari 700 volume) baru-baru ini dilengkapi di gedung baru.

// diman7777.livejournal.com

Tenda dimahkotai dengan kubah berlapis emas dengan salib yang ditopang rantai.

// diman7777.livejournal.com

Iman dan ibadah Ortodoks menyatukan orang Jerman, Rusia, Rumania, Bulgaria, dan Yunani di sini. Banyak yang sudah lama tinggal di Jerman, dengan hati-hati melestarikan dan meningkatkan kekayaan iman Ortodoks mereka.

// diman7777.livejournal.com

Lenteranya dibuat dengan indah, dengan elang berkepala dua lambang Kekaisaran Rusia di atasnya.

// diman7777.livejournal.com

Selain tujuan langsungnya - ibadah dan pelestarian budaya spiritual Rusia, kuil dan parokinya terkenal karena amalnya. Saat ini terdapat sekolah minggu untuk anak-anak dan dua kelas bahasa Jerman bagi mereka yang baru tiba di Jerman.

Gereja St. Alexis-Monumen Kemuliaan Rusia (Monumen Gereja St. Alexis, Metropolitan Moskow), Jerman St.-Alexi-Gedächtniskirche zur Russischen Ehre (Gedächtniskirche des heiligen Metropoliten Alexi von Moskau) - Gereja Ortodoks di Leipzig, dibangun untuk mengenang “Pertempuran Bangsa-Bangsa”.

Kuil ini milik Dekanat Timur Berlin dan Keuskupan Jerman di Gereja Ortodoks Rusia. Rektornya adalah Archpriest Alexy Tomyuk (sejak 1996).

Cerita

Kuil pertama

Gereja Ortodoks pertama kali disebutkan di Leipzig dimulai pada tahun 1744. Pada saat itu, ada Gereja Tritunggal rumah Yunani di kota itu, yang rektornya adalah seorang uskup Yunani. Kepala biara bermaksud membangun gereja terpisah, dan dia beralih ke St. Petersburg. Namun, Sinode Suci menolak membantunya karena kecilnya komunitas Rusia di Leipzig.

Gereja rumah kedua ditingkatkan tiga kali lipat pada tahun 1751. Itu ditujukan untuk pelajar Rusia, di antaranya adalah putra tidak sah Catherine II A.G. Bobrinsky. Kuil ini ditutup pada tahun 1775.

Kebaktian berlanjut di kuil Yunani, yang mendapat perlindungan Rusia, sebagai gantinya sebuah rumah baru Gereja Trinity dibangun oleh konsul Yunani setempat pada tahun 1847.

Kuil modern

Kebutuhan untuk mempertahankan status situs peringatan tempat terjadinya “Pertempuran Bangsa-Bangsa” mendorong Rusia untuk mendirikan monumen kuil di sini.

Sumbangan telah dikumpulkan sejak tahun 1907 di Rusia dan Jerman. Pada tanggal 21 April (4 Mei), 1910, Komite Pembangunan Kuil dibentuk, dipimpin oleh Adipati Agung Mikhail Alexandrovich. Pemerintah Kota Leipzig menyediakan sebidang tanah seluas 2,5 hektar, di pinggir lapangan tempat terjadinya pertempuran.

Pekerjaan persiapan dimulai pada tahun 1911. Upacara peletakan candi berlangsung pada tanggal 15 Desember (28), 1912. Menteri Perang Rusia, Ajudan Jenderal V.A.Sukhomlinov, dan pemerintah kota hadir dalam kebaktian tersebut.

Penulis proyek kuil adalah V. A. Pokrovsky. Arsitek awalnya membuat desain yang dirasa terlalu mahal, sehingga didesain ulang. Pembangunannya dipimpin oleh V. A. Pokrovsky sendiri dengan bantuan Georg Weidenbach dan Richard Tschammer.

Konsekrasi gereja pada tanggal 4 Oktober (17), 1913 dilakukan oleh Protopresbiter dari pendeta militer dan angkatan laut Georgy Shavelsky. Perayaan tersebut dihadiri oleh delegasi militer dari negara sekutu, Raja Saxony dan Kaiser Jerman. Rusia diwakili oleh Grand Duke Kirill Vladimirovich. Protopresbiter dilayani oleh banyak pendeta, di antaranya adalah Diakon Agung Konstantin Rozov, dan Paduan Suara Sinode bernyanyi.

Pada tanggal 16 Oktober 1913, sisa-sisa tentara dan perwira Rusia yang tewas dalam “Pertempuran Bangsa-Bangsa” dipindahkan ke ruang bawah tanah kuil dengan penghormatan militer. Gereja itu ditugaskan ke Kuil Dresden.

Dengan pecahnya Perang Dunia Pertama, monumen candi ditutup dan pintu masuknya ditutup tembok. Gereja dirampok dua kali, penyepuhan disingkirkan dari kubahnya. Bangunan tersebut diambil alih oleh warga sekitar yang menyewakan gereja tersebut.

Karena retakan yang muncul di kuil, perbaikan segera dilakukan, dan kapel Panteleimon dibangun dan ditahbiskan untuk ibadah di bagian bawah. Pada tanggal 6 Februari 1928, pentahbisan gereja atas berlangsung.

Pada tahun 1927-1930, kuil ini berada di bawah yurisdiksi Administrator paroki Rusia di Eropa Barat Gereja Ortodoks Rusia. Dengan pemindahan Metropolitan Eulogius (Georgievsky) ke Patriarkat Konstantinopel, paroki mengikutinya dan berada di bawah yurisdiksi Eksarkat Paroki Rusia Eropa Barat.

Pada tanggal 5 Mei 1939, paroki dengan segala harta bendanya dipindahkan ke Keuskupan Berlin dan Jerman dari Gereja Ortodoks Rusia di Luar Negeri.

Selama pemboman Leipzig pada Perang Dunia Kedua, penduduk setempat berlindung di ruang bawah kuil.

Pada musim panas 1945, gereja, yang berada di wilayah pendudukan Soviet, kembali dipindahkan ke Eksarkat Gereja Ortodoks Rusia Eropa Barat. Komando Soviet, setelah mengunjungi kuil oleh G.K. Zhukov, pada tahun yang sama mengalokasikan dana untuk perbaikan mendesak, yang dipimpin oleh K.D. Illich dari Serbia.

Pada tahun 1963, restorasi dilakukan dengan penyepuhan baru pada kubah.

Mengingat status historis kuil tersebut, personel militer Soviet yang berbasis di GDR diizinkan untuk mengunjunginya.

Pada tahun 1988-1989 dilakukan pemugaran bagian luar candi.

Arsitektur, dekorasi

Kuil ini dibangun dengan gaya gereja batu berpinggul abad ke-17. V. A. Pokrovsky mengambil Gereja Ascension di Kolomensky sebagai model.

Ketinggian gereja adalah 65 meter.

Dindingnya berwarna putih, diplester; dihiasi di sudut-sudutnya dengan bilah, dipotong oleh jendela-jendela sempit yang tinggi dan dilengkapi dengan tenda beton bertulang, dilapisi dengan mosaik kaca Venesia. Tenda dimahkotai dengan kubah berlapis emas dengan salib yang ditopang rantai.

Di bagian apse terdapat ikon mozaik “Lord Pantocrator”, di bawahnya terdapat plakat perunggu peringatan dengan sejarah candi.

Sebuah tangga dua tingkat mengarah ke kuil. Pintu masuk candi bagian atas dibingkai oleh portal perspektif yang terbuat dari batupasir ringan. Di atas portal terdapat menara tempat lonceng bergantung dengan kubah kecil di atasnya. Di atas pintu masuk palsu terdapat gambar mosaik Juruselamat yang Tidak Dibuat dengan Tangan, yang dibingkai oleh sosok malaikat terbang berlapis emas.

Tujuh lonceng dilemparkan dari senjata yang ikut serta dalam pertempuran tahun 1813.

Gereja ini dikelilingi oleh galeri melingkar dengan 8 lentera tinggi, melambangkan lilin pemakaman.

Kuil Atas

Di dalam, tinggi candi bagian atas 35 meter, dirancang untuk 200 orang. Bagian dalam gereja tidak dicat dan didesain dengan warna-warna terang.

Ikonostasis tujuh tingkat yang terbuat dari kayu ek gelap disumbangkan ke kuil oleh Don Cossack dan memiliki ketinggian 18 meter. Ikon-ikon tersebut dilukis dengan gaya abad ke-17 oleh L. M. Emelyanov.

Di antara ikon-ikon yang perlu diperhatikan:

• Ikon Martir Agung Suci George Sang Pemenang dalam kotak ikon berukir besar, dipersembahkan sebagai hadiah oleh Orenburg Cossack.
• Altarpiece “Prayer for the Cup”, salinan lukisan terkenal karya F. A. Bruni.

Spanduk di depan ikonostasis dibuat dalam bentuk spanduk pertempuran Cossack.

Lantainya terbuat dari mozaik marmer putih dan hitam.

Lampu gantung perunggu candi memiliki berat 800 kilogram. Lima baris lampunya terbuat dari smalt. Lampu gantung itu disumbangkan ke kuil oleh deputi Duma Negara dan pedagang Moskow.

Di sepanjang dinding terdapat 8 prasasti perunggu dengan daftar resimen dan unit yang ikut serta dalam pertempuran tersebut.

Makam candi bagian bawah

Kuil bawah ditahbiskan pada tahun 1927 untuk menghormati Martir Agung Suci Panteleimon. Ini berisi spanduk Rusia kuno.

Di dekatnya ada ruang bawah tanah tempat Letnan Jenderal I.E.Shevich, Mayor Jenderal N.D. Kudashev, Letnan Kolonel A. Yurgenev, serta tentara tak dikenal (di relung) dimakamkan. Di atas kuburan terdapat kotak ikon kecil dengan ikon Kebangkitan Kristus, dan di sampingnya terdapat spanduk dan potret para pahlawan pertempuran, Kaisar Alexander I dan Pangeran M. I. Kutuzov-Smolensky.

Pada dinding dan pilar galeri bawah terdapat 20 plakat batu bertuliskan nama perwira yang gugur dan jumlah prajurit yang tewas. Di pintu masuk utama kapel-ruang bawah tanah ada dua plakat marmer, yang dalam bahasa Rusia dan Jerman mengingatkan jumlah orang yang jatuh.

Tempat lainnya

Di lantai bawah juga terdapat museum kecil, aula paroki, dan perpustakaan paroki yang berisi buku-buku berbagai isi, dalam bahasa Rusia dan Jerman (lebih dari 700 volume).

Wilayah

Di sisi timur kuil terdapat makam dua granat tak dikenal dari resimen Chernigov, yang dipindahkan dari medan perang pada tahun 1988.

Kebutuhan untuk melestarikan kenangan akan tempat terjadinya “Pertempuran Bangsa-Bangsa” di dekat Leipzig mendorong Rusia untuk mendirikan kuil peringatan di sini. Sumbangan telah dikumpulkan sejak tahun 1907, baik di Rusia maupun Jerman. Pada tanggal 21 April 1910, Komite Pembangunan Kuil dibentuk, dipimpin oleh Adipati Agung Mikhail Alexandrovich. Pemerintah Kota Leipzig menyediakan sebidang tanah seluas 2,5 hektar, di pinggir lapangan tempat terjadinya pertempuran. Pekerjaan persiapan dimulai pada tahun 1911. Upacara peletakan kuil berlangsung pada tanggal 15 Desember 1912. Menteri Perang Rusia, Ajudan Jenderal V.A., hadir dalam kebaktian tersebut. Sukhomlinov, serta pemerintah kota. Penulis proyek kuil ini adalah akademisi Rusia V.A. Pokrovsky, yang mengawasi pembangunan bersama dengan arsitek Jerman Georg Weidenbach dan Richard Tschammer. Konsekrasi kuil pada tanggal 4 Oktober 1913 dilakukan oleh Protopresbiter pendeta militer dan angkatan laut Georgy Shavelsky di hadapan Grand Duke Kirill Vladimirovich dan korps diplomatik Rusia di Jerman. Keesokan harinya, delegasi militer dari negara-negara Sekutu, termasuk Kaiser Wilhelm II Jerman, menghadiri perayaan tersebut. Kekaisaran Rusia diwakili oleh Grand Duke Kirill Vladimirovich, serta banyak delegasi dari resimen Rusia. Para tamu kehormatan diberikan medali perak peringatan dengan gambar kuil peringatan. Pada tanggal 16 Oktober 1913, sisa-sisa tentara dan perwira Rusia yang tewas dalam “Pertempuran Bangsa-Bangsa” dipindahkan ke ruang bawah tanah kuil dengan penghormatan militer. Kuil ini dibangun dengan gaya gereja batu berpinggul Rusia abad ke-17. Untuk sampel V.A. Pokrovsky mengambil Gereja Ascension di Kolomensky. Tinggi candi 65 m, dindingnya berwarna putih, diplester; dihiasi di sudut-sudutnya dengan bilah, dipotong oleh jendela-jendela sempit yang tinggi dan dilengkapi dengan tenda beton bertulang, dilapisi dengan mosaik kaca Venesia. Tenda dimahkotai dengan kubah berlapis emas dengan salib yang ditopang rantai. Di bagian apse terdapat ikon mozaik “Lord Pantocrator”, di bawahnya terdapat plakat perunggu peringatan dengan sejarah candi. Sebuah tangga dua tingkat mengarah ke kuil. Pintu masuk candi bagian atas dibingkai oleh portal perspektif yang terbuat dari batupasir ringan. Di atas portal terdapat menara tempat lonceng bergantung dengan kubah kecil di atasnya. Di atas pintu masuk palsu terdapat gambar mosaik Juruselamat yang Tidak Dibuat dengan Tangan, yang dibingkai oleh sosok malaikat terbang berlapis emas. Tujuh lonceng dilemparkan dari senjata yang ikut serta dalam pertempuran tahun 1813. Kuil ini dikelilingi oleh galeri melingkar dengan 8 lentera tinggi, melambangkan lilin pemakaman. Gereja atas ditahbiskan atas nama St. Alexy, Metropolitan Moskow, dan dirancang untuk 200 orang. Interiornya tidak dicat dan didesain dengan warna-warna terang. Ikonostasis tujuh tingkat yang terbuat dari kayu ek gelap disumbangkan ke kuil oleh Don Cossack dan memiliki ketinggian 18 meter. Ikon-ikon tersebut dilukis dengan gaya abad ke-17. artis L.M. Emelyanov. Di sepanjang dinding terdapat 8 prasasti perunggu dengan daftar resimen dan unit yang ikut serta dalam pertempuran tersebut. Gereja yang lebih rendah ditahbiskan pada tahun 1927 untuk menghormati martir agung suci Panteleimon. Ini berisi spanduk pertempuran Rusia kuno. Di dekatnya ada ruang bawah tanah tempat Letnan Jenderal I.E dimakamkan. Shevich, Mayor Jenderal N.D. Kudashev, Letnan Kolonel A. Yurgenev, serta (di ceruk) tentara tak dikenal. Di atas kuburan terdapat kotak ikon kecil dengan ikon Kebangkitan Kristus, dan di sampingnya terdapat spanduk dan potret para pahlawan pertempuran, Kaisar Alexander I dan Pangeran M.I. Kutuzov-Smolensky. Pada dinding dan pilar galeri bawah terdapat 20 plakat batu bertuliskan nama perwira yang gugur dan jumlah prajurit yang tewas. Di pintu masuk utama ruang bawah tanah kapel terdapat dua plakat marmer, yang dalam bahasa Rusia dan Jerman mengingatkan jumlah tentara yang gugur. Lantai bawah juga menampung museum kecil, aula paroki, dan perpustakaan. Setelah pecahnya Perang Dunia Pertama, monumen candi ditutup dan pintu masuknya ditutup tembok. Kuil itu dirampok dua kali, penyepuhan disingkirkan dari kubahnya. Bangunan tersebut diambil alih oleh warga setempat yang menyewakan candi tersebut. Karena retakan yang muncul di kuil, perbaikan segera dilakukan, dan kapel Panteleimon dibangun dan ditahbiskan untuk ibadah di bagian bawah. Pada tahun 1927-1930 Kuil itu berada di bawah yurisdiksi pengelola paroki Rusia di Eropa Barat Gereja Ortodoks Rusia, Metropolitan Eulogius (Georgievsky), setelah dipindahkan ke Patriarkat Konstantinopel, paroki mengikutinya dan berada di bawah yurisdiksi Eksarkat Eropa Barat. paroki Rusia. Pada tahun 1939, paroki dengan seluruh harta bendanya dipindahkan ke Keuskupan Berlin dan Jerman dari Gereja Ortodoks Rusia di Luar Rusia. Selama pemboman Leipzig pada Perang Dunia Kedua, penduduk setempat berlindung di ruang bawah kuil. Pada musim panas 1945, kuil, yang terletak di wilayah pendudukan Soviet, kembali dipindahkan ke Eksarkat Gereja Ortodoks Rusia Eropa Barat. Komando Soviet, setelah mengunjungi kuil G.K. Zhukov, pada tahun yang sama, mengalokasikan dana untuk perbaikan mendesak monumen tersebut. Pada tahun 1963, pemugaran dilakukan dengan penyepuhan baru pada kubah. Monumen candi ini masih berfungsi hingga saat ini.