Récit du roman "Crime et Châtiment" de F.M. Dostoïevski. Récit du roman Crime and Punishment (récit détaillé) Bref récit de Crime and Punishment Partie 1

Le roman Crime et Châtiment de Fiodor Mikhaïlovitch Dostoïevski a été écrit en 1866. L'écrivain a eu l'idée de cette œuvre en 1859, alors qu'il purgeait sa peine de travaux forcés. Initialement, Dostoïevski allait écrire le roman « Crime et Châtiment » sous la forme d'une confession, mais au cours du travail, l'idée originale a progressivement changé et, décrivant son nouveau travail au rédacteur en chef du magazine « Russian Messenger » ( dans lequel le livre a été publié pour la première fois), l'auteur qualifie le roman de « rapport psychologique sur une œuvre ».

"Crime et Châtiment" appartient au mouvement littéraire du réalisme, écrit dans le genre du roman polyphonique philosophique et psychologique, puisque les idées des personnages de l'œuvre sont égales les unes aux autres et que l'auteur se tient à côté des personnages, et pas au-dessus d'eux.

Un résumé des chapitres et parties compilés sur « Crime et Châtiment » permet de se familiariser avec les points clés du roman, de préparer un cours de littérature en 10e ou un examen. Vous pouvez lire en ligne le récit du roman présenté sur notre site Web ou le sauvegarder sur n'importe quel appareil électronique.

Personnages principaux

Rodrion Raskolnikov- un étudiant pauvre, un jeune, fier et altruiste. Il « était remarquablement beau, avec de beaux yeux noirs, blond foncé, de taille supérieure à la moyenne, mince et élancé ».

Sonya Marmeladova- la fille indigène de Marmeladov, un ivrogne, ancien conseiller titulaire. "Une petite fille d'environ dix-huit ans, mince, mais assez jolie, blonde, avec de merveilleux yeux bleus."

Petr Petrovitch Loujine- Le fiancé de Dunya, un gentleman calculateur, « primitif, digne, au visage prudent et grincheux », de quarante-cinq ans.

Arkadi Ivanovitch Svidrigaïlov– un joueur au caractère contradictoire qui a traversé plusieurs vies. "Un homme d'une cinquantaine d'années, de taille supérieure à la moyenne, corpulent."

Porfiry Petrovitch- un policier enquêteur impliqué dans le meurtre d'un vieux prêteur sur gages. "Un homme d'environ trente-cinq ans, de taille plus petite que la moyenne, dodu et même avec un ventre, rasé, sans moustache et sans favoris." Une personne intelligente, un « sceptique, un cynique ».

Razumikhine- étudiant, ami de Rodion. Jeune homme très intelligent, bien que parfois simple d'esprit, « son apparence était expressive - grand, mince, toujours mal rasé, aux cheveux noirs. Parfois, il devenait tapageur et était connu comme un homme fort. »

Dunya (Avdotya Romanovna) Raskolnikova- La sœur de Raskolnikov, une fille « ferme, prudente, patiente et généreuse, bien qu'au cœur ardent ». « Ses cheveux étaient châtain foncé, un peu plus clairs que ceux de son frère ; les yeux sont presque noirs, pétillants, fiers et en même temps, parfois pendant quelques minutes, d’une gentillesse inhabituelle.

Autres personnages

Aline Ivanovna- un vieux prêteur qui a été tué par Raskolnikov.

Lizaveta Ivanovna- la sœur du vieux prêteur sur gages, « une fille grande, maladroite, timide et humble, presque idiote, âgée de trente-cinq ans, qui était en esclavage complet de sa sœur, travaillait pour elle jour et nuit, tremblait devant elle et même a subi des coups de sa part.

Semyon Zakharovitch Marmeladov- Le père de Sonya, un ivrogne, "un homme de plus de cinquante ans, de taille moyenne et de corpulence lourde, avec des cheveux gris et une grande calvitie".

Ekaterina Ivanovna Marmeladova- une femme de naissance noble (issue d'une famille noble en faillite), la belle-mère de Sonya, l'épouse de Marmeladov. "Une femme terriblement maigre, mince, plutôt grande et élancée, avec de beaux cheveux châtain foncé."

Pulchérie Alexandrovna Raskolnikova- La mère de Rodion, une femme de quarante-trois ans.

Zosimov- médecin, ami de Raskolnikov, 27 ans.

Zamétov- Greffier au commissariat.

Nastassia- cuisinier de la logeuse à qui Raskolnikov a loué une chambre.

Lebeziatnikov- Le colocataire de Loujine.

Mikola– teinturier qui a avoué le meurtre d'une vieille femme

Marfa Petrovna Svidrigaïlova- épouse de Svidrigailov.

Polechka, Lenya, Kolya- les enfants de Katerina Ivanovna.

Partie un

Chapitre 1

Le personnage principal du roman, Rodion Raskolnikov, se trouve dans une situation proche de la pauvreté : il n'a presque rien mangé depuis le deuxième jour et doit au propriétaire de l'appartement un montant de loyer décent. Le jeune homme se rend chez la vieille prêteuse sur gages Alena Ivanovna, réfléchissant en chemin à une affaire « mystérieuse », dont les pensées le dérangent depuis longtemps : le héros allait tuer.

En arrivant chez Alena Ivanovna, Raskolnikov met en gage une montre en argent, tout en examinant attentivement le mobilier de son appartement. En partant, Rodion promet de revenir bientôt pour mettre en gage la boîte à cigarettes en argent.

Chapitre 2

En entrant dans la taverne, Raskolnikov rencontre le conseiller titulaire Marmeladov. Ayant appris que Rodion est étudiant, l'interlocuteur en état d'ébriété commence à parler de pauvreté en disant que «la pauvreté n'est pas un vice, c'est la vérité, la pauvreté est un vice, monsieur», et parle à Rodion de sa famille. Sa femme, Katerina Ivanovna, ayant trois enfants dans ses bras, l'a épousé par désespoir, même si elle était intelligente et instruite. Mais Marmeladov boit tout l'argent, emportant le dernier objet de la maison. Afin de subvenir aux besoins de sa famille, sa fille, Sonya Marmeladova, a dû se présenter au panel.

Raskolnikov a décidé de ramener chez lui Marmeladov ivre, car il n'était plus capable de se tenir debout. L'étudiant a été frappé par les conditions sordides de leur logement. Katerina Ivanovna commence à gronder son mari pour avoir encore bu le reste de son argent, et Raskolnikov, ne voulant pas s'impliquer dans une querelle, s'en va, pour des raisons qu'il ne connaît pas, leur laissant de la monnaie sur le rebord de la fenêtre.

chapitre 3

Raskolnikov vivait dans une petite pièce au plafond très bas : « c’était une cellule minuscule, longue d’environ six marches ». La pièce avait trois vieilles chaises, une table, un grand canapé en lambeaux et une petite table.

Rodion reçoit une lettre de sa mère Pulcheria Raskolnikova. La femme a écrit que sa sœur Dunya avait été calomniée par la famille Svidrigailov, dans la maison de laquelle la jeune fille travaillait comme gouvernante. Svidrigailov lui a montré des signes d'attention sans ambiguïté. Ayant appris cela, Marfa Petrovna, sa femme, a commencé à insulter et à humilier Dunya. En outre, le conseiller judiciaire Piotr Petrovitch Loujine, âgé de quarante-cinq ans, doté d'un petit capital, a courtisé Duna. La mère écrit qu'elle et sa sœur viendront bientôt à Saint-Pétersbourg, car Loujine veut organiser le mariage le plus rapidement possible.

Chapitre 4

Raskolnikov fut très alarmé par la lettre de sa mère. Le jeune homme comprend que ses proches ont accepté le mariage de Loujine et Dunya uniquement pour mettre fin à la pauvreté, mais le jeune homme est contre ce mariage. Raskolnikov comprend qu'il n'a pas le droit d'interdire à Dunya d'épouser Loujine. Et Rodin se remit à réfléchir à la pensée qui le tourmentait depuis longtemps (le meurtre du prêteur sur gages).

Chapitre 5

En se promenant dans les îles, Raskolnikov a décidé de grignoter un morceau de tarte et de la vodka. Le jeune homme n'avait pas bu depuis longtemps, alors il s'est presque immédiatement saoulé et, avant de rentrer chez lui, s'est endormi dans les buissons. Il fit un rêve terrible : un épisode de son enfance dans lequel des hommes abattaient un vieux cheval. Le petit Rodion ne peut rien faire, il court vers le cheval mort, embrasse son museau et, en colère, se précipite sur l'homme à coups de poing.

Après s'être réveillé, Raskolnikov repense au meurtre du prêteur sur gages et doute qu'il puisse en décider. En passant par le marché de Sennaya, le jeune homme aperçut la sœur de la vieille femme, Lizaveta. De la conversation de Lizaveta avec les commerçants, Raskolnikov apprend que le prêteur sur gages sera seul chez lui demain à sept heures du soir. Le jeune homme comprend que désormais « tout est enfin décidé ».

Chapitre 6

Raskolnikov surprend accidentellement une conversation entre un étudiant et un officier selon laquelle la vieille prêteuse d'argent est indigne de vivre et que si elle était tuée, son argent pourrait être utilisé pour aider de nombreux jeunes pauvres. Rodion était très excité par ce qu'il entendait.

En arrivant chez lui, Raskolnikov, étant dans un état proche du délire, commence à se préparer au meurtre. Le jeune homme a cousu une boucle pour la hache à l'intérieur du manteau sous l'aisselle gauche afin que lorsque le manteau soit enfilé, la hache ne soit pas visible. Puis il sortit un « pion » caché dans l'espace entre le canapé et le sol - une tablette de la taille d'un étui à cigarettes, enveloppée dans du papier et attachée avec un ruban, qu'il allait donner à la vieille femme pour détourner l'attention. . Après avoir terminé les préparatifs, Rodion vola une hache dans la chambre du concierge et se rendit chez la vieille femme.

Chapitre 7

En arrivant chez le prêteur sur gages, Rodion craignait que la vieille femme ne remarque son excitation et ne le laisse entrer, mais elle prit le « pion », croyant qu'il s'agissait d'un fume-cigarette, et essaya de dénouer le ruban. Le jeune homme, comprenant qu'il ne faut pas hésiter, sort une hache et lui en abaisse la crosse sur la tête, la vieille femme s'affaisse, Raskolnikov la bat une seconde fois, après quoi il se rend compte qu'elle est déjà morte.

Raskolnikov sort les clés de la poche de la vieille femme et se dirige vers sa chambre. Dès qu'il a trouvé la richesse du prêteur sur gages dans un grand paquet (coffre) et a commencé à en remplir les poches de son manteau et de son pantalon, Lizaveta est revenue de manière inattendue. Dans la confusion, le héros tue également la sœur de la vieille femme. Il est envahi par l'horreur, mais peu à peu le héros se ressaisit, lave le sang de ses mains, de sa hache et de ses bottes. Raskolnikov était sur le point de partir, mais il entendit alors des pas dans l'escalier : des clients étaient venus chez la vieille femme. Après avoir attendu leur départ, Rodion lui-même quitte rapidement l'appartement du prêteur sur gages. De retour chez lui, le jeune homme rend la hache et, rentrant dans sa chambre, sans se déshabiller, tomba dans l'oubli sur le lit.

Deuxième partie

Chapitre 1

Raskolnikov dormit jusqu'à trois heures de l'après-midi. Au réveil, le héros se souvient de ce qu'il a fait. Avec horreur, il examine tous les vêtements, vérifiant s'il reste des traces de sang dessus. Il retrouve aussitôt les bijoux qu'il a pris chez le prêteur sur gages, qu'il avait complètement oubliés, et les cache dans un coin de la pièce, dans un trou sous le papier peint.

Nastasya vient voir Rodion. Elle lui apporta une convocation du policier : le héros devait se présenter au commissariat. Rodion est nerveux, mais à la gare, il s'avère qu'il lui suffit de rédiger un reçu avec l'obligation de payer la dette à la propriétaire.

Sur le point de quitter le commissariat, Rodion surprend accidentellement la police parler du meurtre d'Alena Ivanovna et s'évanouit. Tout le monde décide que Raskolnikov est malade et est renvoyé chez lui.

Chapitre 2

Craignant d'être perquisitionné, Rodion cache les objets de valeur de la vieille femme (un portefeuille contenant de l'argent et des bijoux) sous une pierre dans une cour déserte entourée de murs vierges.

chapitre 3

De retour chez lui, Raskolnikov a erré pendant plusieurs jours et, à son réveil, il a vu Razumikhin et Nastasya à côté de lui. Le jeune homme reçoit un transfert d'argent de sa mère, qui a envoyé de l'argent pour payer son logement. Dmitry raconte à son ami que pendant qu'il était malade, le policier Zametov est venu voir Rodion à plusieurs reprises et lui a posé des questions sur ses affaires.

Chapitre 4

Un autre camarade, l'étudiant en médecine Zosimov, vient voir Raskolnikov. Il entame une conversation sur le meurtre d'Alena Ivanovna et de sa sœur Lizaveta, affirmant que beaucoup sont soupçonnés du crime, notamment le teinturier Mikola, mais que la police ne dispose pas encore de preuves fiables.

Chapitre 5

Piotr Petrovitch Loujine vient à Raskolnikov. Raskolnikov reproche à l'homme qu'il n'épousera Duna que pour que la jeune fille soit reconnaissante pour le reste de sa vie d'avoir débarrassé sa famille de la pauvreté. Loujine essaie de le nier. Un Raskolnikov en colère le met à la porte.

Les amis de Raskolnikov partent après lui. Razumikhin s'inquiète pour son ami, estimant qu'« il a quelque chose en tête ! Quelque chose d'immobile, d'oppressant."

Chapitre 6

Entrant accidentellement dans la taverne Crystal Palace, Raskolnikov y rencontre Zametov. Discutant avec lui du cas du meurtre d'une vieille femme, Rodion exprime son opinion sur la façon dont il agirait à la place du tueur. L'étudiant demande ce que Zametov ferait s'il était le tueur et dit presque directement que c'est lui qui a tué la vieille femme. Zametov décide que Rodion est fou et ne croit pas à sa culpabilité.

En se promenant dans la ville, Raskolnikov décide de se noyer, mais, ayant changé d'avis, à moitié délirant, il se rend chez le vieux prêteur assassiné. Il y a des travaux de rénovation en cours et l'étudiant parle aux ouvriers du crime qui a eu lieu, tout le monde le prend pour un fou.

Chapitre 7

Sur le chemin de Razumikhin, Raskolnikov voit une foule rassemblée autour de Marmeladov accidentellement renversé et complètement ivre. La victime est ramenée chez elle, il est dans un état grave.
Avant sa mort, Marmeladov demande pardon à Sonya et meurt dans les bras de sa fille. Raskolnikov donne tout son argent pour les funérailles de Marmeladov.

Rodion sent qu'il se rétablit et va rendre visite à Razumikhin. Dmitry l'accompagne chez lui. En approchant de la maison de Raskolnikov, les étudiants voient de la lumière à ses fenêtres. Lorsque les amis montèrent dans la chambre, il s’avéra que la mère et la sœur de Rodion étaient arrivées. En voyant ses proches, Raskolnikov s'est évanoui.

Partie trois

Chapitre 1

Ayant repris ses esprits, Rodion demande à sa famille de ne pas s'inquiéter. Parlant de Loujine avec sa sœur, Raskolnikov exige que la jeune fille le refuse. Pulcheria Alexandrovna veut rester pour s'occuper de son fils, mais Razumikhin persuade les femmes de retourner à l'hôtel.

Razumikhin aimait beaucoup Dunya, il était attiré par sa beauté : dans son apparence, la force et la confiance en soi se combinaient avec la douceur et la grâce.

Chapitre 2

Dans la matinée, Razumikhin rend visite à la mère et à la sœur de Raskolnikov. Discutant de Loujine, Pulcheria Alexandrovna partage avec Dmitry que le matin, ils ont reçu une lettre de Piotr Petrovich. Loujine écrit qu'il souhaite leur rendre visite, mais demande que Rodion ne soit pas présent lors de leur rencontre. Mère et Dunya vont à Raskolnikov.

chapitre 3

Raskolnikov se sent mieux. Un étudiant raconte à sa mère et à sa sœur comment, hier, il a donné tout son argent pour les funérailles d'une famille pauvre. Raskolnikov remarque que ses proches ont peur de lui.
La conversation se tourne vers Loujine. Rodion est désagréable que Piotr Petrovich ne montre pas l'attention voulue à la mariée. Le jeune homme apprend la lettre de Piotr Petrovitch et est prêt à faire ce que ses proches jugent juste. Dunya estime que Rodion doit certainement être présent lors de la visite de Loujine.

Chapitre 4

Sonya est venue à Raskolnikov avec une invitation aux funérailles de Marmeladov. Malgré le fait que la réputation de la jeune fille ne lui permet pas de communiquer sur un pied d'égalité avec la mère et la sœur de Rodion, le jeune homme la présente à ses proches. En partant, Dunya s'est inclinée devant Sonya, ce qui a grandement embarrassé la jeune fille.

Alors que Sonya rentrait chez elle, un étranger a commencé à la poursuivre, qui s'est avéré être son voisin (plus tard dans l'intrigue, il devient clair qu'il s'agissait de Svidrigailov).

Chapitre 5

Raskolnikov et Razumikhin se rendent à Porfiry, puisque Rodion a demandé à un ami de le présenter à l'enquêteur. Raskolnikov se tourne vers Porfiry pour lui demander comment il peut revendiquer son droit sur les choses qu'il a mises en gage à la vieille femme. L'enquêteur affirme qu'il doit déposer un rapport à la police et que ses affaires ne manquent pas, puisqu'il se souvient d'elles parmi celles saisies par l'enquête.

Discutant du meurtre du prêteur sur gages avec Porfiry, le jeune homme se rend compte qu'il est également suspecté. Porfiry rappelle l'article de Raskolnikov. Rodion y expose sa propre théorie selon laquelle les gens sont divisés en « ordinaires » (les soi-disant « matériels ») et « extraordinaires » (talentueux, capables de dire un « mot nouveau ») » : « les gens ordinaires doivent vivre dans obéissance et n'avons pas le droit d'enfreindre la loi. "Et les gens extraordinaires ont le droit de commettre toutes sortes de crimes et d'enfreindre la loi de toutes les manières possibles, précisément parce qu'ils sont extraordinaires." Porfiry demande à Raskolnikov s'il se considère comme une personne aussi « extraordinaire » et s'il est capable de tuer ou de voler, Raskolnikov répond que « cela se peut très bien ».

Clarifiant les détails de l'affaire, l'enquêteur demande à Raskolnikov s'il a vu, par exemple, lors de sa dernière visite chez le prêteur sur gages, les teinturiers. Hésitant à répondre, le jeune homme affirme ne pas l’avoir vu. Razumikhin répond immédiatement à la place de son ami qu'il était avec la vieille femme trois jours avant le meurtre, alors que les teinturiers n'étaient pas encore là, car ils travaillaient le jour du meurtre. Les étudiants quittent Porfiry.

Chapitre 6

Un étranger attendait près de la maison de Rodion, qui a traité Rodion de meurtrier et, ne voulant pas s'expliquer, est parti.

À la maison, Raskolnikov a recommencé à souffrir de fièvre. Le jeune homme rêvait de cet inconnu qui lui faisait signe de se rendre chez le vieux prêteur. Rodion a frappé Alena Ivanovna à la tête avec une hache, mais elle rit. L'élève tente de s'enfuir, mais voit une foule de gens autour de lui qui le jugent. Rodion se réveille.

Svidrigailov vient à Raskolnikov.

Quatrième partie

Chapitre 1

Raskolnikov n'est pas content de l'arrivée de Svidrigailov, car à cause de lui, la réputation de Dunya s'est sérieusement détériorée. Arkady Ivanovich exprime l'opinion que lui et Rodion sont très similaires : « des oiseaux d'une plume ». Svidrigailov essaie de persuader Raskolnikov d'organiser pour lui une rencontre avec Dunya, puisque sa femme a laissé trois mille à la fille, et il aimerait lui-même donner dix mille à Dunya pour tous les ennuis qu'il lui a causés. Rodion refuse d'organiser leur rencontre.

Chapitres 2-3

Dans la soirée, Raskolnikov et Razumikhin rendent visite à la mère et à la sœur de Rodion. Loujine est indigné que les femmes n'aient pas tenu compte de sa demande et ne veut pas discuter des détails du mariage devant Raskolnikov. Loujine rappelle à Dunya la situation désastreuse dans laquelle se trouve sa famille, reprochant à la jeune fille de ne pas réaliser son bonheur. Dunya dit qu'elle ne peut pas choisir entre son frère et son fiancé. Loujine se met en colère, ils se disputent et la jeune fille demande à Piotr Petrovitch de partir.

Chapitre 4

Raskolnikov vient à Sonya. "La chambre de Sonya ressemblait à une grange, avait l'apparence d'un quadrilatère très irrégulier, et cela lui donnait quelque chose de laid." Au cours de la conversation, le jeune homme demande ce qui va arriver à la fille maintenant, car elle a désormais une mère, un frère et une sœur presque fous. Sonya dit qu'elle ne peut pas les quitter, car sans elle, ils mourront simplement de faim. Raskolnikov s'incline aux pieds de Sonya, la jeune fille pense que le jeune homme est fou, mais Rodion explique son acte : "Je ne me suis pas incliné devant toi, je me suis incliné devant toutes les souffrances humaines."

Rodion attire l'attention sur le Nouveau Testament posé sur la table. Raskolnikov demande de lui lire le chapitre sur la résurrection de Lazare : « la cendre s'est éteinte depuis longtemps dans le chandelier tordu, éclairant faiblement dans cette pièce misérable un meurtrier et une prostituée qui se sont étrangement réunis pour lire le livre éternel. En partant, Rodion promet de venir le lendemain et de dire à Sonya qui a tué Lizaveta.

Toute leur conversation a été entendue par Svidrigailov, qui se trouvait dans la pièce voisine.

Chapitre 5

Le lendemain, Raskolnikov vient voir Porfiry Petrovich pour lui demander de lui restituer ses affaires. L'enquêteur tente à nouveau de contrôler le jeune homme. Incapable de le supporter, Rodion, très nerveux, demande à Porfiry de le déclarer enfin coupable ou non coupable du meurtre de la vieille femme. Cependant, l’enquêteur évite de répondre en disant qu’il y a une surprise dans la pièce voisine, mais ne dit pas au jeune homme de quoi il s’agit.

Chapitre 6

De manière inattendue pour Raskolnikov et Porfiry, ils font venir le teinturier Mikola, qui avoue devant tout le monde le meurtre d'Alena Ivanovna. Raskolnikov rentre chez lui et rencontre sur le seuil de son appartement ce mystérieux commerçant qui l'a traité d'assassin. L'homme s'excuse pour ses paroles : il s'est avéré qu'il était la « surprise » préparée par Porfiry et qu'il se repent maintenant de son erreur. Rodion se sent plus calme.

Cinquième partie

Chapitre 1

Loujine estime que Raskolnikov est le seul responsable de sa querelle avec Dunya. Piotr Petrovitch pense que c'est en vain qu'il n'a pas donné d'argent aux Raskolnikov avant le mariage : cela aurait résolu de nombreux problèmes. Voulant se venger de Rodion, Loujine demande à son colocataire Lebezyatnikov, qui connaît bien Sonya, d'appeler la fille chez lui. Piotr Petrovitch s'excuse auprès de Sonya de ne pas pouvoir assister aux funérailles (bien qu'il ait été invité) et lui donne dix roubles. Lebezyatnikov remarque que Loujine prépare quelque chose, mais ne comprend pas encore quoi exactement.

Chapitre 2

Katerina Ivanovna a organisé une belle veillée pour son mari, mais beaucoup des invités ne sont pas venus. Raskolnikov était également présent ici. Ekaterina Ivanovna commence à se disputer avec la propriétaire de l'appartement, Amalia Ivanovna, parce qu'elle a invité n'importe qui, et non « de meilleures personnes et précisément les connaissances du défunt ». Au cours de leur dispute, Piotr Petrovich arrive.

chapitre 3

Loujine rapporte que Sonya lui a volé cent roubles et que son voisin Lebezyatnikov en est témoin. La jeune fille est d'abord perdue, mais commence rapidement à nier sa culpabilité et donne à Piotr Petrovitch ses dix roubles. Ne croyant pas à la culpabilité de la jeune fille, Katerina Ivanovna commence à vider les poches de sa fille devant tout le monde et un billet de cent roubles tombe. Lebezyatnikov comprend que Loujine l'a mis dans une situation délicate et raconte aux personnes présentes qu'il se souvient de la façon dont Piotr Petrovich lui-même a glissé de l'argent à Sonya. Raskolnikov défend Sonya. Loujine crie, se met en colère et promet d'appeler la police. Amalia Ivanovna expulse Katerina Ivanovna et ses enfants de l'appartement.

Chapitre 4

Raskolnikov se rend chez Sonya et se demande s'il doit le dire à la fille qui a tué Lizaveta. Le jeune homme comprend qu'il doit tout dire. Tourmenté, Rodion dit à la jeune fille qu'il connaît le tueur et qu'il a tué Lizaveta par accident. Sonya comprend tout et, sympathisant avec Raskolnikov, dit que « personne au monde n'est plus malheureux » que lui. Elle est prête à le suivre même aux travaux forcés. Sonya demande à Rodion pourquoi il est allé tuer, même s'il n'a pas pris le butin, ce à quoi le jeune homme répond qu'il voulait devenir Napoléon : « Je voulais oser et j'ai tué... Je voulais juste oser, Sonya, c'est toute la raison ! . « J'avais besoin de découvrir autre chose : est-ce que je pourrai traverser ou pas ! Suis-je une créature tremblante ou ai-je le droit ?
Sonya dit qu'il doit aller confesser ce qu'il a fait, alors Dieu lui pardonnera et « lui renverra la vie ».

Chapitre 5

Lebezyatnikov vient voir Sonya et dit que Katerina Ivanovna est devenue folle : la femme a forcé les enfants à mendier, marche dans la rue, frappe une poêle à frire et oblige les enfants à chanter et à danser. Ils aident à transporter Katerina Ivanovna dans la chambre de Sonya, où la femme meurt.

Svidrigailov s'est approché de Rodion, qui était avec Sonya. Arkady Ivanovitch dit qu'il paiera les funérailles de Katerina Ivanovna, placera les enfants dans des orphelinats et prendra soin du sort de Sonya, lui demandant de dire à Duna qu'il dépensera les dix mille dollars qu'il voulait lui donner. Lorsque Rodion demande pourquoi Arkady Ivanovitch est devenu si généreux, Svidrigailov répond qu'il a entendu toutes ses conversations avec Sonya à travers le mur.

Sixième partie

Chapitres 1-2

Funérailles de Katerina Ivanovna. Razumikhin dit à Rodion que Pulcheria Alexandrovna est tombée malade.

Porfiry Petrovich vient à Raskolnikov. L'enquêteur déclare qu'il soupçonne Rodion de meurtre. Il conseille au jeune homme de se présenter au commissariat et d'avouer, lui laissant deux jours pour réfléchir. Cependant, il n'y a aucune preuve contre Raskolnikov et il n'a pas encore reconnu le meurtre.

Chapitres 3-4

Raskolnikov comprend qu'il doit parler avec Svidrigaïlov : « cet homme détenait une sorte de pouvoir sur lui ». Rodion rencontre Arkady Ivanovich à la taverne. Svidrigailov raconte au jeune homme sa relation avec sa défunte épouse et qu'il était vraiment très amoureux de Dunya, mais qu'il a maintenant une fiancée.

Chapitre 5

Svidrigailov quitte la taverne, après quoi, secrètement de Raskolnikov, il rencontre Dunya. Arkady Ivanovich insiste pour que la jeune fille vienne à son appartement. Svidrigailov raconte à Duna la conversation qu'il a entendue entre Sonya et Rodion. L’homme promet de sauver Raskolnikov en échange de la faveur et de l’amour de Dunya. La jeune fille veut partir, mais la porte est verrouillée. Dunya sort un revolver caché, tire plusieurs fois sur l'homme, mais le rate et demande à la laisser partir. Svidrigailov donne la clé à Dunya. La jeune fille, jetant son arme, s'en va.

Chapitre 6

Svidrigailov passe toute la soirée à visiter des tavernes. De retour chez lui, l'homme est allé voir Sonya. Arkady Ivanovitch lui dit qu'il pourrait aller en Amérique. La jeune fille le remercie d'avoir organisé les funérailles et d'avoir aidé les orphelins. Un homme lui donne trois mille roubles pour qu'elle puisse mener une vie normale. La jeune fille refuse d'abord, mais Svidrigailov dit qu'il sait qu'elle est prête à suivre Rodion aux travaux forcés et qu'elle aura certainement besoin d'argent.

Svidrigailov erre dans la nature sauvage de la ville, où il séjourne dans un hôtel. La nuit, il rêve d'une adolescente décédée il y a longtemps à cause de lui, se noyant après qu'un homme lui ait brisé le cœur. En sortant dans la rue à l’aube, Svidrigailov s’est tiré une balle dans la tête avec le revolver de Dunya.

Chapitre 7

Raskolnikov dit au revoir à sa sœur et à sa mère. Le jeune homme annonce à ses proches qu'il va avouer le meurtre de la vieille femme et promet de commencer une nouvelle vie. Rodion regrette de n'avoir pas pu franchir le seuil chéri de sa propre théorie et de sa conscience.

Chapitre 8

Raskolnikov se rend chez Sonya. La jeune fille lui met une croix pectorale en cyprès, lui conseillant d'aller au carrefour, d'embrasser le sol et de dire à haute voix « Je suis un tueur ». Rodion fait ce que Sonya a dit, après quoi il se rend au commissariat de police et avoue le meurtre du vieux prêteur sur gages et de sa sœur. Là, le jeune homme apprend le suicide de Svidrigailov.

Épilogue

Chapitre 1

Rodion est condamné à huit ans de travaux forcés en Sibérie. Pulcheria Alexandrovna est tombée malade au début du procès (sa maladie était nerveuse, ressemblant plutôt à de la folie) et Dunya et Razumikhin l'ont emmenée de Saint-Pétersbourg. La femme invente une histoire que Raskolnikov a laissée et vit avec cette fiction.

Sonya part pour un groupe de prisonniers au cours duquel Raskolnikov a été envoyé aux travaux forcés. Dunya et Razumikhin se sont mariés et envisagent tous deux de déménager en Sibérie dans cinq ans. Après un certain temps, Pulcheria Alexandrovna meurt du désir de son fils. Sonya écrit régulièrement aux proches de Rodion sur sa vie de travaux forcés.

Chapitre 2

Aux travaux forcés, Rodion ne parvenait pas à trouver un langage commun avec les autres prisonniers : tout le monde ne l'aimait pas et l'évitait, le considérant comme athée. Le jeune homme réfléchit à son sort, il a honte d'avoir gâché sa vie de manière si médiocre et stupide. Svidrigailov, qui a réussi à se suicider, semble au jeune homme plus fort d'esprit que lui.

Tous les prisonniers sont tombés amoureux de Sonya, venue à Rodion, lorsqu'ils se sont rencontrés, ils ont enlevé leur chapeau devant elle. La fille leur a donné de l'argent et des objets de ses proches.

Raskolnikov est tombé malade et se trouve à l'hôpital, se rétablissant lentement et durement. Sonya lui rendait régulièrement visite et un jour, Rodion, en pleurant, se jeta à ses pieds et commença à serrer les genoux de la jeune fille. Sonya a eu peur au début, mais elle a ensuite réalisé "qu'il l'aime, l'aime pour l'infini". "Ils ont été ressuscités par l'amour, le cœur de l'un contenait des sources inépuisables de vie pour le cœur de l'autre"

Conclusion

Dans le roman Crime et Châtiment, Dostoïevski examine les questions de moralité humaine, de vertu et du droit humain de tuer son prochain. En utilisant l'exemple du personnage principal, l'auteur montre que tout crime est impossible sans punition - l'étudiant Raskolnikov, qui, souhaitant devenir la même grande personnalité que son idole Napoléon, tue le vieux prêteur sur gages, mais ne peut supporter le tourment moral après son crime. et il admet lui-même son crime, sa culpabilité. Dans le roman, Dostoïevski souligne que même les objectifs et les idées les plus grands ne valent pas la vie humaine.

Quête

Nous avons préparé une quête intéressante basée sur le roman "Crime et Châtiment" - parcourez-la.

Nouveau test

Note de récit

Note moyenne: 4.6. Total des notes reçues : 26 894.

Un roman en six parties avec un épilogue

Partie un

je

Début juillet, par une période extrêmement chaude, le soir, un jeune homme est sorti de son placard qu'il avait loué à des locataires de l'allée S m, dans la rue et lentement, comme par indécision, s'est dirigé vers le Pont de puits K. Il a réussi à éviter de rencontrer sa maîtresse dans les escaliers. Son placard se trouvait juste sous le toit d'un grand immeuble de cinq étages et ressemblait plus à un placard qu'à un appartement. Sa logeuse, à qui il louait ce cabinet avec dîner et domestiques, se trouvait un escalier plus bas, dans un appartement séparé, et chaque fois qu'il sortait dans la rue, il devait certainement passer par la cuisine de la logeuse, qui était presque toujours grande ouverte sur les escaliers. Et chaque fois que le jeune homme, en passant, ressentait une sorte de sensation douloureuse et lâche, dont il avait honte et dont il grimaçait. Il devait tout à sa maîtresse et avait peur de la rencontrer. Ce n’est pas qu’il ait été si lâche et opprimé, bien au contraire ; mais depuis quelque temps il était dans un état irritable et tendu, semblable à l'hypocondrie. Il s'est tellement impliqué dans lui-même et s'est isolé de tout le monde qu'il avait peur même de toute rencontre, pas seulement d'une rencontre avec son hôtesse. Il était écrasé par la pauvreté ; mais même son exiguïté avait depuis peu cessé de lui peser. Il a complètement arrêté ses affaires quotidiennes et ne voulait pas s'en occuper. En substance, il n'avait peur d'aucune maîtresse, peu importe ce qu'elle complotait contre lui. Mais s'arrêter dans les escaliers, écouter toutes ces bêtises sur toutes ces bêtises ordinaires, avec lesquelles il n'a rien à voir, toutes ces harcelantes de paiement, de menaces, de plaintes, et en même temps esquiver, s'excuser, mentir, non, c'est Il vaut mieux se faufiler d'une manière ou d'une autre pour monter les escaliers et s'enfuir pour que personne ne puisse voir. Mais cette fois, la peur de rencontrer son créancier le frappa même alors qu'il sortait dans la rue. « Sur quelles affaires je veux empiéter et en même temps de quelles bagatelles ai-je peur ! pensa-t-il avec un étrange sourire. Hm... oui... tout est entre les mains d'un homme, et pourtant il se mouche par le nez, uniquement par lâcheté... c'est un axiome... Je me demande de quoi les gens ont le plus peur ? Ce qui leur fait le plus peur, c'est un nouveau pas, un nouveau mot qui leur est propre... Mais d'ailleurs, je parle trop. C'est pour ça que je ne fais rien, parce que je discute. Mais peut-être que c’est comme ça : c’est pour ça que je discute parce que je ne fais rien. C'est au cours du mois dernier que j'ai appris à discuter, en restant allongé dans un coin pendant des journées entières et en pensant... à King Pea. Eh bien, pourquoi j'y vais maintenant ? Suis-je capable de Ce? N'est-ce pas Ce sérieusement? Pas sérieux du tout. Alors, par souci de fantaisie, je m'amuse ; jouets! Oui, peut-être même des jouets ! La chaleur dehors était terrible, mais aussi étouffante, bondée, partout il y avait de la chaux, des échafaudages, des briques, de la poussière et cette puanteur estivale particulière si familière à tous les Saint-Pétersbourg qui n'ont pas la possibilité de louer une datcha - tout cela à la fois désagréable secoua les nerfs déjà à vif des jeunes hommes. La puanteur insupportable des tavernes, particulièrement nombreuses dans cette partie de la ville, et les ivrognes que l'on rencontrait constamment, malgré l'heure de la semaine, complétaient la coloration dégoûtante et triste du tableau. Un sentiment de dégoût le plus profond apparut un instant sur les traits maigres du jeune homme. À propos, il était remarquablement beau, avec de beaux yeux noirs, des cheveux châtain foncé, une taille supérieure à la moyenne, mince et élancé. Mais bientôt il tomba dans une sorte de réflexion profonde, ou plutôt comme dans une sorte d'oubli, et il continua son chemin, ne faisant plus attention à ce qui l'entourait et ne voulant pas y faire attention. Parfois, il se contentait de marmonner quelque chose à lui-même, à cause de son habitude des monologues, qu'il s'était désormais avoué. A ce moment précis, il se rendit compte lui-même que ses pensées étaient parfois confuses et qu'il était très faible : depuis le deuxième jour, il n'avait presque rien mangé du tout. Il était si mal habillé qu'une autre personne, même ordinaire, aurait eu honte de sortir dans la rue avec de tels haillons pendant la journée. Cependant, la zone était telle qu'il était difficile de surprendre quiconque avec un costume. La proximité de Sennaya, l'abondance d'établissements célèbres et, principalement, la population des corporations et des artisans, encombrés dans ces rues et ruelles du centre de Saint-Pétersbourg, remplissent parfois le panorama général de sujets tels qu'il serait étrange d'être surpris en rencontrant un autre chiffre. Mais tant de mépris malveillant s'était déjà accumulé dans l'âme du jeune homme que, malgré toutes ses chatouilles, parfois très juvéniles, il avait le moins honte de ses haillons dans la rue. C'était une autre affaire lorsqu'il rencontrait d'autres connaissances ou d'anciens camarades, qu'il n'aimait pas du tout rencontrer... Et pendant ce temps, quand quelqu'un était ivre, qui, sans savoir pourquoi et où, était transporté dans la rue à ce moment-là dans une immense charrette tirée par un énorme cheval de trait, lui cria soudain en passant : « Hé toi, chapelier allemand ! et cria à pleins poumons en pointant sa main vers lui, le jeune homme s'arrêta brusquement et attrapa frénétiquement son chapeau. Ce chapeau était grand, rond, celui de Zimmerman, mais tout déjà usé, complètement rouge, plein de trous et de taches, sans bord et courbé d'un côté à l'angle le plus laid. Mais ce n'était pas la honte, mais un sentiment complètement différent, semblable même à la peur, qui l'envahissait. "Je le savais! marmonna-t-il embarrassé, je le pensais ! C'est le pire de tous ! Une sorte de bêtise, une petite chose vulgaire, pourrait ruiner tout le plan ! Oui, le chapeau est trop visible... C'est drôle, c'est pour ça qu'il est visible... Mes haillons ont définitivement besoin d'une casquette, au moins une vieille crêpe, et pas ce monstre. Personne ne porte quelque chose comme ça, ils le remarqueront à des kilomètres, ils s'en souviendront... l'essentiel est qu'ils s'en souviendront plus tard, et c'est une preuve. Ici, il faut être le plus discret possible... Les petites choses, les petites choses c'est l'essentiel !.. Ce sont ces petites choses qui gâchent toujours tout..." Il ne tarda pas à partir ; il savait même à combien de pas se trouvaient les portes de sa maison : exactement sept cent trente. Une fois, il les comptait alors qu'il rêvait vraiment. A cette époque, lui-même ne croyait toujours pas à ses rêves et s'irritait seulement par leur audace laide mais séduisante. Maintenant, un mois plus tard, il commençait déjà à regarder différemment et, malgré tous les monologues taquins sur sa propre impuissance et son indécision, il s'habituait même involontairement à considérer le rêve « laid » comme une entreprise, même s'il n'y croyait toujours pas. lui-même. Il est même allé maintenant faire échantillon son entreprise, et à chaque pas son enthousiasme devenait de plus en plus fort. Le cœur serré et un tremblement nerveux, il s'approcha d'une immense maison, un mur donnant sur un fossé et l'autre donnant sur la rue sud. Cette maison se composait entièrement de petits appartements et était habitée par toutes sortes d'industriels - tailleurs, mécaniciens, cuisiniers, divers Allemands, jeunes filles vivant seules, petits fonctionnaires, etc. Ceux qui entraient et sortaient se précipitaient sous les deux portes et dans les deux cours de la maison. Trois ou quatre concierges servaient ici. Le jeune homme était très heureux de ne rencontrer aucun d’entre eux et, sans se faire remarquer, il se glissa immédiatement par la porte de droite dans les escaliers. L'escalier était sombre et étroit, « noir », mais il le savait et l'étudiait déjà, et il aimait la situation : dans une telle obscurité, même un regard curieux était inoffensif. « Si j’ai si peur en ce moment, que se passerait-il si quelque chose se produisait réellement avant ? affaires y arriver ?.. » pensa-t-il involontairement alors qu'il se dirigeait vers le quatrième étage. Ici, son chemin était bloqué par des soldats porteurs à la retraite qui transportaient des meubles hors d'un appartement. Il savait déjà auparavant qu'un responsable de famille allemand, un fonctionnaire, vivait dans cet appartement : « Donc, cet Allemand déménage maintenant, et donc au quatrième étage, le long de cet escalier et sur ce palier, il reste, pour certains fois, un seul. L'appartement de la vieille femme est occupé. C'est bien… juste au cas où… » réfléchit-il encore et appela l'appartement de la vieille femme. La cloche tintait faiblement, comme si elle était faite d'étain plutôt que de cuivre. Dans de si petits appartements de telles maisons, presque tous les appels se déroulent comme ça. Il avait déjà oublié la sonnerie de cette cloche, et maintenant cette sonnerie particulière semblait lui rappeler soudain quelque chose et l'imaginer clairement... Il frémit, ses nerfs étaient trop affaiblis cette fois. Un peu plus tard, la porte s'ouvrit une petite fente : la locataire regardait par la fente la nouvelle venue avec une méfiance visible, et seuls ses yeux étaient visibles, scintillant dans l'obscurité. Mais voyant beaucoup de monde sur le quai, elle fut encouragée et ouvrit complètement la porte. Le jeune homme franchit le seuil d'un couloir sombre, séparé par une cloison, derrière lequel se trouvait une minuscule cuisine. La vieille femme se tenait devant lui en silence et le regardait d'un air interrogateur. C'était une petite vieille femme sèche, âgée d'une soixantaine d'années, aux yeux perçants et colériques, au petit nez pointu et aux cheveux nus. Ses cheveux blonds légèrement gris étaient graissés à l'huile. Autour de son cou fin et long, semblable à une cuisse de poulet, il y avait une sorte de chiffon de flanelle enroulé autour d'elle, et sur ses épaules, malgré la chaleur, pendait un manteau de fourrure effiloché et jauni. La vieille femme toussait et gémissait à chaque minute. Le jeune homme avait dû la regarder avec un regard particulier, car la vieille méfiance lui revint soudain dans les yeux. « Raskolnikov, un étudiant, était avec vous il y a un mois », s'empressa de marmonner le jeune homme avec un demi-salut, se rappelant qu'il devait être plus poli. "Je me souviens, père, je me souviens très bien que tu étais là", dit clairement la vieille femme, sans quitter son visage de ses yeux interrogateurs. Alors, monsieur... et encore une fois, à propos de la même affaire... continua Raskolnikov, un peu embarrassé et surpris de l'incrédulité de la vieille femme. "Peut-être qu'elle est toujours comme ça, mais je n'ai pas remarqué cette fois-là", pensa-t-il avec un sentiment désagréable. La vieille femme s'arrêta comme dans une réflexion, puis s'écarta et, désignant la porte de la chambre, dit en laissant avancer l'invité : Allez, père. La petite pièce dans laquelle entra le jeune homme, avec du papier peint jaune, des géraniums et des rideaux de mousseline aux fenêtres, était en ce moment bien éclairée par le soleil couchant. "ET Alors.., par conséquent, le soleil brillera de la même manière !.. » comme par hasard, a traversé l'esprit de Raskolnikov, et d'un rapide coup d'œil, il a regardé tout ce qui se trouvait dans la pièce afin d'étudier et de se souvenir de l'emplacement si possible. Mais la chambre n'avait rien de spécial. Le mobilier, tous très anciens et en bois jaune, se composait d'un canapé avec un énorme dossier en bois courbé, une table ronde ovale devant le canapé, des toilettes avec un miroir dans le mur, des chaises le long des murs et deux ou trois des tableaux à un sou dans des cadres jaunes représentant des jeunes femmes allemandes avec des oiseaux dans les mains, c'est tout le mobilier. Dans le coin, devant une petite icône, brûlait une lampe. Tout était très propre : les meubles et les sols étaient cirés ; tout brillait. "L'œuvre de Lizaveta", pensa le jeune homme. Pas un grain de poussière n’a pu être trouvé dans tout l’appartement. "Ce sont les méchantes et les vieilles veuves qui ont une telle pureté", continua Raskolnikov et jeta un coup d'œil curieux au rideau de persienne devant la porte de la deuxième petite pièce, où se trouvaient le lit et la commode de la vieille femme et où il avait jamais regardé. L'appartement entier se composait de ces deux pièces. Rien? « Dit sévèrement la vieille femme, entrant dans la pièce et toujours debout juste devant lui pour le regarder droit en face. J'ai apporté l'hypothèque, c'est tout ! Et il sortit de sa poche une vieille montre plate en argent. Au dos de leur tablette se trouvait une représentation d’un globe. La chaîne était en acier. Oui, je m’engage à respecter le délai comme avant. Cela ne fait que trois jours que le mois est écoulé. Je te paierai encore un mois d’intérêts ; sois patient. Et c'est ma bonne volonté, mon père, de supporter ou de vendre votre chose maintenant. Combien pour une montre, Alena Ivanovna ? Et tu te promènes avec des bagatelles, mon père, ça ne vaut littéralement rien. La dernière fois, je t'ai payé deux billets pour la bague, mais tu peux l'acheter neuve chez un bijoutier pour un rouble et demi. Donnez-moi quatre roubles, je l'achèterai, celui de mon père. Je recevrai bientôt l'argent. Un rouble et demi, monsieur, et un pourcentage d'avance, si vous voulez, monsieur. Un rouble et demi ! Le jeune homme a crié. Votre volonté. Et la vieille femme lui rendit la montre. Le jeune homme les prit et se mit tellement en colère qu'il voulut partir ; mais il changea aussitôt d'avis, se rappelant qu'il n'y avait nulle part où aller et qu'il était aussi venu pour autre chose. Allons-y! dit-il grossièrement. La vieille femme fouilla dans sa poche pour chercher les clés et entra dans une autre pièce derrière les rideaux. Le jeune homme, resté seul au milieu de la pièce, écoutait et réfléchissait avec curiosité. On pouvait l'entendre déverrouiller la commode. « Ce doit être le tiroir du haut », pensa-t-il. Elle porte donc les clés dans sa poche droite... Le tout sur un seul paquet, dans un anneau d'acier... Et il y a là une clé, trois fois plus grosse que toutes, avec une barbe déchiquetée, bien sûr, non de la commode... Par conséquent, y a-t-il une autre boîte, ou une sorte de style... C'est intéressant. Le style a tous de telles clés… Mais comme tout cela est ignoble… » La vieille femme revint. C'est tout, père : s'il y a une hryvnia par mois par rouble, alors pour un rouble et demi, il vous sera facturé quinze kopecks, un mois à l'avance, monsieur. Oui, pour les deux roubles précédents, vous devez encore vingt kopecks d'avance sur le même compte. Et au total donc trente-cinq. Il ne vous reste plus qu'à obtenir quinze kopecks pour votre montre. Voilà, vous comprenez, monsieur. Comment! Alors maintenant, le rouble est de quinze kopecks ! Exactement, monsieur. Le jeune homme n'a pas contesté et a pris l'argent. Il regarda la vieille femme et n'était pas pressé de partir, comme s'il voulait encore dire ou faire quelque chose, mais comme s'il ne savait pas quoi exactement... Moi, Alena Ivanovna, peut-être qu'un de ces jours, je t'apporterai encore une chose... de l'argent... un bon... un étui à cigarettes... comme si je revenais de chez un ami... Il est devenu embarrassé et se tut. Eh bien, nous parlerons, père. Au revoir, monsieur... Êtes-vous toujours assis seul à la maison, vos sœurs ne sont-elles pas là ? » demanda-t-il le plus négligemment possible en sortant dans le couloir. Qu'est-ce qui te soucie d'elle, père ? Rien de spécial. C'est ce que j'ai demandé. Vous êtes maintenant... Au revoir, Alena Ivanovna ! Raskolnikov partit, très embarrassé. Cette confusion grandissait de plus en plus. Alors qu'il descendait les escaliers, il s'est même arrêté plusieurs fois, comme s'il était soudainement frappé par quelque chose. Et enfin, déjà dans la rue, il s'écria : "Oh mon Dieu! comme tout cela est dégoûtant ! Et vraiment, vraiment je... non, c'est un non-sens, c'est une absurdité ! “, a-t-il ajouté de manière décisive. Et une telle horreur pourrait-elle vraiment me venir à l’esprit ? Cependant, de quelle saleté mon cœur est-il capable ! L’essentiel : sale, sale, dégoûtant, dégoûtant !.. Et moi, pendant un mois entier… » Mais il ne pouvait exprimer son enthousiasme ni par des mots ni par des exclamations. Le sentiment de dégoût sans fin, qui commençait à opprimer et à troubler son cœur au moment même où il se dirigeait vers la vieille femme, avait maintenant atteint de telles proportions et se révélait si clairement qu'il ne savait plus où échapper à sa mélancolie. Il marchait le long du trottoir comme un ivrogne, ne remarquant pas les passants et ne les heurtant pas, et reprit déjà ses esprits dans la rue voisine. En regardant autour de lui, il remarqua qu'il se tenait à côté d'une taverne dont l'entrée se faisait depuis le trottoir le long des escaliers jusqu'au sous-sol. Juste à ce moment, deux ivrognes sortirent par la porte et, se soutenant et se maudissant, montèrent dans la rue. Sans réfléchir longtemps, Raskolnikov descendit immédiatement. Il n'était jamais entré dans une taverne auparavant, mais maintenant sa tête lui tournait, et en plus, une soif brûlante le tourmentait. Il avait envie de boire de la bière fraîche, d'autant plus qu'il attribuait sa soudaine faiblesse au fait qu'il avait faim. Il s'assit dans un coin sombre et sale, à une table collante, demanda de la bière et but goulûment le premier verre. Immédiatement, tout s'est calmé et ses pensées sont devenues plus claires. « Tout cela n’a aucun sens », dit-il avec espoir, « et il n’y a aucune raison d’être gêné ! » Juste un trouble physique ! Un verre de bière, un morceau de cracker, et puis, en un instant, l'esprit devient plus fort, la pensée devient plus claire, les intentions deviennent plus fermes ! Ugh, quelle absurdité tout cela est!..» Mais, malgré ce crachat méprisant, il avait déjà l'air joyeux, comme s'il était soudainement libéré d'un terrible fardeau, et regardait amicalement autour de lui les personnes présentes. Mais même à ce moment-là, il avait le pressentiment lointain que toute cette réceptivité au mieux était également douloureuse.

Début juin, alors que les rues de Saint-Pétersbourg étaient chaudes et étouffantes, Rodion Raskolnikov a quitté son placard et est descendu avec précaution pour ne pas rencontrer la logeuse à qui le jeune homme louait sa maison sordide. Il vivait très mal, ses vêtements étaient usés depuis longtemps, il avait récemment abandonné ses études universitaires et vivait dans la pauvreté, sans même pouvoir payer sa chambre. En quittant la maison, Raskolnikov s'est rendu chez le vieux prêteur pour lui prendre de l'argent en garantie. Un plan mûrit dans sa tête, auquel il réfléchit depuis plusieurs mois et s'apprête à mettre en œuvre. Il sait combien de marches séparent sa maison de celle du prêteur sur gages, et soudain il est frappé par l'idée que son chapeau est trop voyant. Il pense avec dégoût qu'un détail insignifiant peut tout gâcher. La chaleur ne fait qu'aggraver son excitation nerveuse, alors Rodion pense abandonner son projet : « tout cela est dégoûtant, dégoûtant, dégoûtant ! », estime-t-il. Mais ensuite il revient mentalement à ses projets, remarquant au passage qu'un appartement dans l'ancien immeuble est en train d'être libéré, ce qui signifie qu'un seul restera occupé... L'aînée, Alena Ivanovna, vit dans un appartement de deux pièces avec sa sœur , Elizaveta, silencieuse et soumise, qui vit avec Alena Ivanovna dans un « esclavage complet » et « la femme enceinte se promène toutes les minutes ».

Laissant la vieille montre en argent et recevant beaucoup moins d'argent que prévu, Raskolnikov se rend dans un pub où il rencontre Semyon Zakharovich Marmeladov. Marmeladov, sale et constamment ivre, raconte à ses nouvelles connaissances sa vie, son licenciement, sa famille qui souffre de pauvreté. L'épouse de Marmeladov, Katerina Ivanovna, a trois enfants de son premier mariage, elle est veuve d'un officier, après la mort de son mari, elle s'est retrouvée sans fonds, alors par désespoir et par difficulté, elle a accepté d'épouser Marmeladov. Sonya, la fille de Marmeladov, a été forcée de se rendre au panel afin d'aider d'une manière ou d'une autre son demi-frère, ses sœurs et Katerina Ivanovna. Marmeladov prend de l'argent à Sonya, vole le reste de la maison pour boire à nouveau, pleure et se repent constamment, se blâme pour tout, mais n'arrête pas de boire. Raskolnikov ramène son mari chez lui, où un scandale éclate. En sortant encore plus déprimé de ce qu'il a entendu et vu, Rodion laisse plusieurs pièces sur le rebord de la fenêtre.

Le lendemain matin, Rodion reçut une longue lettre de sa mère. Elle explique pourquoi elle n'a pas écrit pendant si longtemps et n'a pas pu envoyer d'argent à son fils. Pour l'aider, Dunya, la sœur de Raskolnikov, est allée servir les Svidrigailov, où elle a emprunté cent roubles à l'avance et n'a donc pas pu se libérer lorsque Svidrigailov a commencé à la harceler. Marfa Petrovna, l'épouse de Svidrigailov, a découvert les intentions de son mari, mais a blâmé la jeune fille pour tout, la déshonorant dans toute la ville. Après un certain temps, la conscience de son mari s'est réveillée et il a montré la lettre de sa femme Dounia, dans laquelle il rejette toutes les propositions de Svidrigailov et lui demande de penser à Marfa Petrovna. Ensuite, Mme Svidrigailova rend visite à toutes les familles de la ville, parle de ce malheureux oubli et tente de restaurer la réputation de Dunya. Pendant ce temps, la mère écrit à Rodion, il y a un homme pour Dunya - le conseiller Piotr Petrovich Luzhin. La femme essaie de décrire Loujine d'un côté positif, mais Raskolnikov comprend bien que ce mariage est arrangé uniquement parce que Dunya aime par-dessus tout son frère et cherche à l'aider avec des fonds et une éventuelle carrière avec l'aide de Loujine. La mère décrit Loujine comme une personne directe et franche, expliquant cela avec les mots de Loujine lui-même, qui, sans hésitation, a déclaré qu'il voulait épouser une femme honnête, mais certainement pauvre, mais qu'un homme ne devrait pas être obligé envers sa femme, mais au contraire, la femme doit voir la sienne chez l'homme bienfaiteur. Bientôt, la mère de Rodion rapporte que Loujine se rendra à Saint-Pétersbourg pour affaires, Raskolnikov doit donc le rencontrer. Après un certain temps, lui et Dunya viendront le voir. Rodion finit de lire la lettre avec indignation et avec la ferme intention de ne pas autoriser ce mariage, alors Dunya se vend ouvertement, achetant ainsi le bien-être de son frère. Selon Rodion, c'est encore pire que l'acte de Sonya Marmeladova, qui sauve de la mort des enfants affamés. Il pense à l'avenir, mais comprend que jusqu'à ce qu'il obtienne son diplôme universitaire et puisse trouver un emploi, beaucoup de temps s'écoulera et il désespère du sort de sa sœur et de sa mère. Puis la pensée du prêteur sur gages lui revient à nouveau.

Raskolnikov quitte la maison et erre sans but dans la ville, se parlant tout seul. Soudain, il aperçoit une jeune fille ivre et épuisée qui marche sur le boulevard. Il comprend qu'elle était simplement ivre, déshonorée et jetée à la rue. Lorsqu'un gros homme essaie de s'approcher de la fille, Raskolnikov comprend ses sales intentions et appelle un policier et donne de l'argent au chauffeur de taxi pour ramener la fille à la maison. En réfléchissant au sort de la jeune fille, il se rend compte qu'il ne peut plus la sauver. Soudain, il se souvient qu'il a quitté la maison avec l'intention d'entrer chez son ami d'université Razumikhin, mais décide de reporter la visite jusqu'à ce que « le sujet soit terminé »... Rodion est effrayé par ses propres pensées, incapable de croire qu'il a vraiment déjà tout décidé. Il est irrité et effrayé, erre longtemps jusqu'à ce qu'il tombe épuisé sur l'herbe et s'endorme. Il fait un rêve dans lequel lui, un garçon d'environ sept ans, se promène avec son père et voit un cheval attelé à une charrette. Le propriétaire du cheval, Kolya, ivre et excité, invite tout le monde à monter dans la charrette, mais le cheval est vieux et ne peut pas bouger. Il la bat avec un fouet, d'autres se joignent aux coups et les ivrognes enragés battent l'animal à mort. Le petit Rodion pleure, court vers le cheval mort et lui embrasse le visage, il jette ses poings sur Kolya, mais son père le relève et l'emporte. Au réveil, Raskolnikov se rend compte avec soulagement qu'il s'agit d'une horreur - juste un terrible rêve désagréable, mais les pensées lourdes ne le quittent pas. Va-t-il vraiment tuer le prêteur sur gages ? Est-il vraiment capable de faire ça, de vraiment prendre une hache et de le frapper à la tête ? Non, il ne peut pas, il ne le supportera pas. Cette pensée allège l’âme du jeune homme. Ici, il voit Lizaveta, la sœur du prêteur sur gages, qui conclut un accord avec ses amis pour qu'elle vienne chez eux demain à sept heures pour faire des affaires. Cela signifie que l'ancien sera là demain, et cela ramène Raskolnikov à ses vieilles pensées, il comprend que maintenant tout est enfin décidé.

Raskolnikov se souvient qu'il y a un mois et demi, il a accidentellement entendu une conversation entre un officier et un étudiant qui parlaient de ce prêteur sur gages. L'étudiant a dit qu'il le tuerait et le volerait sans aucun pincement au cœur, parce que tant de gens souffrent de pauvreté, tant de bien peut être fait avec l'argent des personnes âgées et que vaut sa vie sur l'échelle générale. Mais lorsque l'officier lui a demandé s'il pouvait tuer lui-même le prêteur sur gages, l'étudiant a répondu que non. Cette conversation fortuite entre deux inconnus eut une très forte influence sur Rodion.

Le lendemain, Raskolnikov n'arrive pas à rassembler ses pensées, il se prépare au meurtre : il coud une boucle à l'intérieur de son manteau pour y cacher une hache, prépare une « garantie » - un morceau de fer ordinaire est enveloppé dans du papier et attaché avec ficelle pour détourner l'attention de la vieille femme. Raskolnikov vole une hache au concierge et se dirige prudemment, lentement, pour ne pas attirer l'attention, vers la maison du prêteur sur gages. En montant les escaliers, il s'aperçoit que l'appartement du troisième étage est vide et en cours de rénovation. L'usurier révèle à Raskolnikov : lorsqu'elle lui tourne le dos, il la frappe à la tête, puis encore et encore, prend ses clés et fouille dans l'appartement, remplissant ses poches d'argent et de cautions. Ses mains tremblent, il veut tout laisser tomber et partir. Soudain, il entend du bruit et tombe sur Lizaveta, qui est rentrée chez elle. Elle ne lève même pas les mains pour se défendre lorsqu'elle le voit avec la hache. Il tue la sœur du prêteur sur gages et essaie de laver le sang de ses mains et de la hache. Soudain, il remarque que les portes d'entrée sont restées ouvertes tout ce temps, il se gronde pour son inattention et les ferme, mais mentionne qu'il doit courir et il l'ouvre à nouveau, debout, écoutant. Raskolnikov entend quelques pas, il ne se ferme de l'intérieur que lorsque les gens montent au troisième étage. Les visiteurs sonnent à la porte et sont très surpris que personne n'ouvre, car l'ancien ne quitte jamais la maison. Ils décident que quelque chose s'est passé et l'un d'eux va appeler le concierge. Le second, après s'être levé, s'en va également. Alors Raskolnikov se précipite hors de l'appartement et, se cachant au troisième étage derrière la porte d'un appartement vide pendant que les étrangers montaient comme concierge, sort en courant de la maison dans la rue. Rodion a peur et ne sait pas quoi faire maintenant. Il retourne dans sa chambre, jette la hache qu'il a volée au concierge dans la chambre du concierge et, remontant dans sa chambre, tombe épuisé sur le lit.

DEUXIÈME PARTIE

Raskolnikov se réveille tôt le matin. Il est nerveux et frissonne. En essayant d'éliminer les traces de sang sur ses vêtements, il se souvient que les objets qu'il a volés sont toujours dans ses poches. Il se précipite, paniqué, décide finalement de les cacher derrière un morceau de papier peint déchiré dans un coin, mais se rend compte que c'est visible comme ça, ils ne l'enterrent pas comme ça. De temps en temps, il s'endort et souffre d'une sorte d'engourdissement nerveux. Soudain, on frappa à la porte et ils apportèrent une convocation de la police. Raskolnikov quitte la maison, son état est aggravé par la chaleur indescriptible. Suivant la police, il décide de tout raconter sur le crime. Lorsqu'il est torturé, il s'agenouille et raconte tout. Mais il a été convoqué chez le policier non pas à cause de cela, mais à cause de sa dette envers le propriétaire de l'appartement. Cela devient plus facile pour lui, il est rempli de joie animale. Il observe le commis, les gens autour de lui et la magnifique dame Luisa Ivanovna, sur laquelle l'assistant du policier crie. Raskolnikov lui-même, dans une excitation hystérique, commence à parler de sa vie, de la façon dont il allait épouser la fille du propriétaire, mais elle est morte du typhus, et parle de sa mère et de sa sœur. Ils l'écoutent et l'obligent à rédiger un reçu attestant qu'il paiera la dette. Il finit d'écrire, mais ne part pas, bien qu'il ne soit plus détenu. L'idée lui vient de raconter son crime, mais il hésite. Par hasard, il entend une conversation sur le meurtre survenu hier d'une vieille femme et de sa sœur Elizabeth. Raskolnikov tente de partir, mais perd connaissance. À son réveil, il dit qu'il est malade, même si tout le monde autour de lui le regarde avec méfiance. Raskolnikov se dépêche de rentrer chez lui parce qu'il a besoin de se débarrasser des choses par tous les moyens, il veut les jeter quelque part à l'eau, mais il y a du monde partout, alors il cache les choses sous une pierre dans l'une des cours isolées. Il se rend à Razumikhin. Ils ne se sont pas vus depuis longtemps, mais Raskolnikov ne fait que marmonner quelque chose d'incompréhensible, refuse de l'aide et part sans rien expliquer, mettant en colère et surprenant son ami.

Dans la rue, Raskolnikov manque de tomber sous une voiture, il est pris pour un mendiant et on lui donne une pièce de monnaie. Il s'arrête au pont sur la Neva, sur lequel il aimait autrefois se tenir debout, face au panorama de la ville. Il jette une pièce de monnaie à l'eau, il lui semble qu'à ce moment-là il s'est coupé de tout et de tous, « comme des ciseaux ». De retour chez lui, il tombe sur le lit dans un profond sommeil nerveux, il a de la fièvre, Raskolnikov entend des cris, il a peur qu'ils viennent à lui maintenant, le temps commence au délire. Son délire est interrompu par la cuisinière Nastasya, qui vient le nourrir ; elle dit qu'il a rêvé de tous ces cris. Raskolnikov ne peut pas manger, cela devient de plus en plus difficile pour lui, à la fin il perd connaissance et ne reprend ses esprits que le quatrième jour. Il voit Nastasya et Razumikhin dans sa chambre, qui s'occupaient de lui. Razumikhin a réglé cette affaire avec la dette, alors que Raskolnikov était inconscient, il a reçu trente-cinq roubles de sa mère, et avec une partie de cet argent, Razumikhin achète de nouveaux vêtements à Raskolnikov. Zosimov, médecin et ami de Razumikhin, vient également. Assis à table, Razumikhin et Zosimov parlent du meurtre du prêteur sur gages. Ils se souviennent également de l’enquêteur chargé de cette affaire, Porfiry Petrovich, qui est censé venir à la pendaison de crémaillère de Razumikhin. On dit que l'artiste Nikolaï, qui travaillait dans un appartement au troisième étage, a été accusé de meurtre parce qu'il tentait de remettre les boucles d'oreilles appartenant à Likhvartsi. Le peintre dit qu'il a trouvé ces boucles d'oreilles devant la porte de l'appartement et qu'il n'a tué personne. Razumikhin tente ensuite de reconstituer l'ensemble du crime. Lorsque Kokh et Pestryakov (les gens qui sont venus chez le prêteur sur gages lorsque Raskolnikov était là) ont sonné à la porte, le tueur était dans l'appartement, affirme Razumikhin, et lorsqu'ils ont poursuivi le concierge, il a couru et s'est caché dans un appartement vide le troisième sol. C'est à cette époque que les peintres en manquent, se poursuivant pour s'amuser. Là, le tueur a accidentellement laissé tomber l'étui contenant les boucles d'oreilles, que Nikolai a retrouvé plus tard. Lorsque Koch et Pestryakov sont remontés à l'étage, le tueur a disparu.

Au cours de leur conversation, un homme plus âgé, d’apparence peu agréable, entre dans la pièce. Cet homme est le fiancé de Dunya, Piotr Petrovitch Loujine. Il informe Rodion que sa mère et sa sœur arriveront bientôt à Saint-Pétersbourg et séjourneront dans des chambres à ses frais. Rodion comprend que ces pièces sont des locaux très douteux. Loujine dit qu'il a déjà acheté un appartement séparé pour lui et Dunya, mais qu'il est en cours de rénovation. Il est lui-même resté avec son ami Andrei Semenovich Lebezyatnikov. Loujine pense à haute voix à la société moderne, aux nouvelles tendances qu'il suit et dit que plus les entreprises privées sont bien organisées dans une société, mieux est la société dans son ensemble. Par conséquent, selon la philosophie de Loujine, vous devez d’abord vous aimer, car aimer votre prochain, c’est déchirer vos vêtements en deux, en donner la moitié, et les deux resteront nus.

Razumikhin interrompt Loujine, la société revient à la discussion du crime. Zosimov pense que la vieille femme a été tuée par l'un de ceux à qui elle avait accordé des prêts. Razumikhin est d'accord et ajoute que l'enquêteur Porfiry Petrovich les interroge. Loujine, intervenant dans la conversation, commence à parler du niveau de criminalité, de l'augmentation du nombre de crimes non seulement parmi les pauvres, mais aussi dans les couches supérieures. Raskolnikov se joint à la conversation. Il dit que la raison en est précisément la théorie de Loujine, car si elle se poursuit, cela signifie que des gens peuvent être tués. Raskolnikov se tourne vers Loujine, sans cacher son irritation, lui demandant si Loujine est vraiment plus satisfait que son épouse soit pauvre et qu'il puisse maintenant se sentir maître de son destin. Rodion chasse Loujine. Il s'en va, indigné. Quand tout le monde est parti, Raskolnikov va se promener dans la ville, il entre dans une taverne, où il s'enquiert des derniers journaux. Là, il rencontre Zametov, un employé du commissariat de police, ami de Razumikhin. Dans sa conversation avec lui, Raskolnikov est très nerveux : il dit à Zametov ce qu'il ferait s'il tuait la vieille femme. « Et si c'était moi qui avais tué la vieille femme et Lizaveta ? Admettez-le, le croiriez-vous ? Oui? "- il demande. Raskolnikov est parti dans un état d'épuisement nerveux complet. Si au début de la conversation Zametov avait des soupçons, il décide maintenant qu'ils sont tous sans fondement et Raskolnikov n'est qu'un gars nerveux et étrange. A la porte, Rodion rencontre Razumikhin, qui ne comprend pas ce qui arrive à son ami, invite Raskolnikov à une pendaison de crémaillère. Mais il demande seulement à le quitter enfin et s'en va.

Raskolnikov s'arrête sur le pont, regarde dans l'eau et soudain, une femme à proximité se jette à l'eau et un policier la sauve. Après avoir rejeté l'idée inattendue du suicide, Raskolnikov se dirige vers le commissariat de police, mais se retrouve à la maison où il a commis le meurtre. Il discute avec les ouvriers qui rénovent l’appartement du prêteur sur gages et commence à parler au concierge. Il semble à tous très méfiant. Dans la rue, Rodion remarque une personne qui a été heurtée par une voiture. Il reconnaît Marmeladov et l'aide à le ramener chez lui. Marmeladov est en train de mourir. Ekaterina Ivanovna envoie le prêtre et Sonya pour qu'elle puisse dire au revoir à son père. Mourant, il demande pardon à sa fille. Raskolnikov laisse tout son argent à la famille de Marmeladov et part, il demande à Polya, la fille d'Ekaterina Ivanovna, de prier pour lui, laisse son adresse et promet de revenir. Il sent qu'il peut encore vivre, et sa vie n'est pas morte avec le vieux prêteur d'argent.

Raskolnikov se rend chez Razumikhin et lui parle dans le couloir. Sur le chemin de la maison de Rodion, les hommes parlent de Zosimov, qui considère Raskolnikov comme fou, de Zametov, qui ne soupçonne plus Rodion. Razumikhin dit que lui-même et Porfiry Petrovich attendaient vraiment Raskolnikov. La lumière est allumée dans la chambre de Rodion : sa mère et sa sœur l’attendent depuis plusieurs heures. En les voyant, la conscience de Rodion.

PARTIE TROIS

Après s'être réveillé, Raskolnikov raconte comment il a expulsé Loujine, il insiste pour que Dunya refuse ce mariage, car il ne veut pas accepter son sacrifice. "Soit moi, soit Loujine", dit Rodion. Razumikhin tente de calmer la mère et la sœur de Raskolnikov, expliquant toutes les maladies de Rodion. Il tombe amoureux de Dunya au premier regard. Après les avoir accompagnés, il retourne à Raskolnikov, et de là il se rend à nouveau à Dunya, invitant Zosimov avec lui. Zosimov dit que Raskolnikov présente des signes de monomanie, mais l'arrivée de ses proches l'aidera certainement.

En se réveillant le lendemain matin, Razumikhin se reproche son comportement d'hier, car il s'est comporté de manière trop excentrique, ce qui a peut-être effrayé Dunya. Il se rend à nouveau chez eux, où il raconte à la mère et à la sœur de Rodion les événements qui, à son avis, pourraient conduire à l'état de Rodion. La mère de Raskolnikov, Pulcheria Alexandrovna, dit que Loujine ne les a pas rencontrés avec Dunya à la gare, comme il l'avait promis, mais a envoyé un valet de pied ; aujourd'hui, il n'est pas non plus venu, bien qu'il l'ait promis, mais il a envoyé une note. Razumikhin lit une note dans laquelle il est écrit que Rodion Romanovich a grandement offensé Loujine, donc Loujine ne veut pas le voir. Et c'est pourquoi il demande que ce soir, quand il viendra chez eux, Rodion ne soit pas là. De plus, Loujine dit avoir vu Rodion dans l'appartement d'un ivrogne décédé dans la voiture et sait que Rodion a donné à sa fille, une fille au comportement douteux, vingt-cinq roubles. Dunya décide que Rodion doit venir.

Mais avant cela, ils se rendent eux-mêmes à Rodion, où ils retrouvent Zosimov, Raskolnikov est très pâle et déprimé. Il parle de Marmeladov, de sa veuve, de ses enfants, de Sonya, et de la raison pour laquelle il leur a donné cet argent. La mère de Rodion parle de la mort inattendue de l'épouse de Svidrigailov, Marfa Petrovna : selon les rumeurs, elle serait morte des suites des mauvais traitements infligés par son mari. Raskolnikov revient sur la conversation d'hier avec Dounia : « Soit moi, soit Loujine », répète-t-il. Dunya répond qu'elle n'épousera pas Loujine s'il n'est pas digne de son respect, et cela deviendra clair dans la soirée. La jeune fille montre la lettre de son frère Loujine et lui demande de venir définitivement.

Pendant qu'ils parlent, Sonya Marmeladova entre dans la pièce pour inviter Raskolnikov aux funérailles. Rodion promet de venir présenter Sonya à sa famille. Dunya et sa mère y vont, invitant Razumikhin chez eux pour le dîner. Raskolnikov raconte à son ami que l'ancien contenait sa garantie : une montre de son père et une bague offerte par Dunya. Il a peur que ces choses soient perdues. Par conséquent, Raskolnikov se demande s'il doit se tourner vers Porfiry Petrovich. Razumikhin dit que cela doit absolument être fait et Porfiry Petrovich sera heureux de rencontrer Rodion. Tout le monde quitte la maison et Raskolnikov demande son adresse à Sonya. Elle marche effrayée, très effrayée que Rodion voie comment elle vit. Un homme la surveille, il l'accompagne jusqu'à la porte de sa chambre, là seulement il lui parle. Il dit qu'ils sont voisins, qu'il habite à proximité et qu'il est récemment arrivé en ville.

Razumikhin et Raskolnikov se rendent à Porfiry. Rodion s'inquiète pour tout, Porfiry sait qu'hier il était dans l'ancien appartement et a posé des questions sur le sang. Raskolnikov recourt à la ruse : il plaisante avec Razumikhin, faisant allusion à son attitude envers Duna. Rodion rit. Razumikhin, en riant, vient vers Porfiry. Rodion essaie de rendre son rire naturel. Razumikhin est sincèrement en colère à cause de la blague de Rodion. En une minute, Rodion remarque Zametov dans le coin. Cela le rend suspect.

Les hommes parlent de choses forcées. Il semble à Raskolnikov que Porfiry Petrovitch le sait. Lorsque la conversation tourne sur la criminalité en général, Razumikhin exprime ses réflexions et déclare qu'il n'est pas d'accord avec les socialistes qui expliquent tous les crimes uniquement par des facteurs sociaux. Porfiry mentionne ensuite l’article de Raskolnikov publié dans le journal. L'article s'intitule « À propos du crime ». Raskolnikov ne savait même pas que l’article avait été publié, car il l’avait écrit il y a plusieurs mois. L'article parle de l'état psychologique du criminel et Porfiry Petrovich dit que l'article est une allusion tout à fait transparente au fait qu'il existe des personnes spéciales qui ont le droit de commettre des crimes. Selon Raskolnikov, toutes les personnes exceptionnelles capables de prononcer un mot nouveau sont, de par leur nature, des criminels dans une certaine mesure. Les gens sont généralement divisés en deux catégories : les inférieurs (les gens ordinaires), qui ne sont que du matériel pour la reproduction de nouvelles personnes, et les personnes réelles, capables de créer quelque chose de nouveau, en prononçant un nouveau mot. Et si une personne de la deuxième catégorie a besoin d'enjamber un crime, par le sang, pour le bien de sa propre idée, elle peut se le permettre. Les premiers sont des gens conservateurs, habitués à écouter, ce sont des gens du présent, et les seconds sont des destructeurs par nature, ce sont des gens du futur. Les premiers préservent uniquement l’humanité en tant qu’espèce, tandis que les seconds font avancer l’humanité vers le but.

« Comment pouvons-nous distinguer ces choses ordinaires de celles qui sont inhabituelles ? » — Porfiry Petrovich est intéressé. Raskolnikov estime que seule une personne du rang le plus bas peut se tromper dans cette distinction, car beaucoup d'entre eux se considèrent comme une nouvelle personne, une personne du futur, alors qu'ils ne remarquent pas de vraies nouvelles personnes ou ne les méprisent même pas. Selon Raskolnikov, très peu de nouvelles personnes naissent. Razumikhin est en désaccord avec son ami avec indignation, affirmant que se permettre d'enjamber le sang « par conscience » est plus terrible que l'autorisation officielle de verser le sang, l'autorisation légale...

« Et si un type ordinaire se prenait pour Lycurgue ou Mahomet et commençait à éliminer les obstacles ? - demande Porfiry Petrovich. Et Raskolnikov lui-même, en écrivant l'article, ne s'est-il pas senti au moins un peu comme une personne extraordinaire qui prononçait un « mot nouveau » ? Très probablement, répond Raskolnikov. Raskolnikov, pour le bien de toute l'humanité, a-t-il également décidé de voler ou de tuer ? - Porfiry Petrovich ne se calme pas. Si j’avais dépassé les limites, bien sûr, je ne vous l’aurais pas dit », répond Rodion sombre et ajoute qu’il ne se considère pas comme Napoléon ou Mahomet. Qui en Russie se considère comme Napoléon ? .. - Porfiry sourit. N'est-ce pas Napoléon qui a tué notre Alena Ivanovna à coups de hache la semaine dernière ? - demande soudain Zametova. Sombre, Raskolnikov s'apprête à partir et accepte de rendre visite à l'enquêteur demain. Porfiry essaie enfin de confondre Rodion, confondant prétendument le jour du meurtre avec le jour où Raskolnikov s'est rendu chez les prêteurs sur gages.

Raskolnikov et Razumikhin vont voir Pulcheria Alexandrovna et Dunya. Le cher Razumikhin est indigné que Porfiry Petrovich et Zametova soupçonnent Rodion de meurtre. Soudain, quelque chose arrive à Rodion et il rentre chez lui, où il vérifie le trou sous le papier peint : il n'y a plus rien là-bas. Il n'y a rien là-bas. En sortant dans la cour, il remarque que le concierge le montre du doigt à un homme. L'homme s'en va en silence. Rodion le rattrape et lui demande ce que cela signifie. L’homme, regardant Rodion dans les yeux, dit doucement et clairement : « Meurtrier !

Irrité et étonné, Raskolnikov rentre dans sa chambre les jambes faibles, ses pensées sont confuses. Il explique quel genre de personne il était. Il se méprise pour sa faiblesse, car il savait d'avance ce qui allait lui arriver. Mais il le savait ! Il voulait enjamber, mais il ne pouvait pas... Il n'a pas tué la vieille femme, mais le principe... Il voulait enjamber, mais il est resté de ce côté. Tout ce qu'il pouvait faire, c'était tuer ! Ces autres ne sont pas comme lui. Le véritable propriétaire détruit Toulon, organise un massacre à Paris, oublie l'armée en Egypte, gaspille un demi-million de personnes à Moscou... et c'est lui qui se fait ériger un monument après sa mort. Par conséquent, tout est permis à ces personnes, mais pas à lui... Il s'est convaincu qu'il faisait cela pour une bonne cause, mais maintenant quoi ? Il souffre et se méprise : et à juste titre. Dans son âme naît la haine pour tout le monde et en même temps l'amour pour la chère et malheureuse Elizabeth, mère, Sonya...

Il comprend qu'à un tel moment, il peut tout dire involontairement à sa mère... Raskolnikov s'endort et fait un rêve terrible, où l'homme d'aujourd'hui l'attire dans l'appartement du prêteur sur gages, et elle est en vie, il la frappe à nouveau avec un hache, et elle rit. Il se met à courir – certains l'attendent déjà. Rodion se réveille et voit un homme sur le seuil - Arkady Petrovich Svidrigailov.

QUATRIÈME PARTIE

Svidrigailov dit qu'il a besoin de l'aide de Raskolnikov dans une affaire qui concerne sa sœur. Elle-même ne le laissera pas entrer, mais avec son frère... Raskolnikov refuse Svidrigailov. Il explique son comportement envers Dounia avec amour, passion, et aux accusations de mort de sa femme, il répond qu'elle est morte d'apoplexie, et il ne l'a frappée que « seulement deux fois avec un fouet »... Svidrigailov parle sans s'arrêter. En examinant l'invité, Rodion remarque soudain à haute voix que Svidrigailov peut être une personne honnête dans un certain cas.

Svidrigailov raconte l'histoire de sa relation avec Marfa Petrovna. Mais elle l'a racheté de prison, où il s'est retrouvé endetté, l'a épousé et l'a emmené au village. Elle l'aimait beaucoup et, toute sa vie, elle garda un document sur les trente mille roubles qu'il avait payés pour garantir que l'homme ne la quitterait pas. Et seulement un an avant sa mort, elle lui a remis ce document et lui a donné beaucoup d'argent. Svidrigailov raconte comment feu Marfa Petrovna est venue le voir. Choqué, Raskolnikov pense que le prêteur décédé lui est également apparu. "Pourquoi ai-je pensé que quelque chose comme ça t'arriverait", s'est exclamé Rodion. Svidrigailov sent qu'il y a quelque chose en commun entre eux ; il admet que dès qu'il a vu Rodion, il a immédiatement pensé : « C'est celui-là ! Mais il ne peut pas expliquer ce qui est pareil. Raskolnikov conseille à Svidrigailov de consulter un médecin, le considère comme anormal... Pendant ce temps, Svidrigailov dit que le différend entre lui et sa femme est né du fait qu'elle a organisé les fiançailles de Dunya avec Loujine. Svidrigailov lui-même estime qu'il n'est pas à la hauteur de Dunya et est même prêt à lui offrir de l'argent pour faciliter la rupture avec son fiancé, et Marfa Petrovna a laissé à Dunya trois mille dollars. Svidrigailov veut vraiment voir Dunya, lui-même va bientôt épouser une fille. En sortant, il croise Razumikhin à la porte.

En arrivant à Pulcheria Alexandrovna et Dunya, les amis y rencontrent Loujine. Il est en colère parce qu'il a demandé à Raskolnikov de ne pas le laisser entrer.

En ce qui concerne Marfa Petrovna, Loujine rapporte l'arrivée de Svidrigailov et parle du crime de cet homme, qu'il aurait appris de sa femme. La nièce d’une connaissance de Svidrigailov, le prêteur sur gages Resslikh, s’est pendue dans le grenier de la maison, prétendument parce que Svidrigailov l’avait « cruellement insulté ». Selon Loujine, Svidrigailov a torturé et poussé son serviteur au suicide. Mais Dunya s'y oppose et dit que Svidrigailov a bien traité les serviteurs. Raskolnikov rapporte que Svidrigailov est venu le voir et que Marfa Petrovna a légué de l'argent à Dunya.

Loujine est sur le point de partir. Dunya lui demande de rester pour tout savoir. Mais, selon Loujine, l'attitude d'une femme envers un homme devrait être plus élevée que son attitude envers son frère - il est en colère d'être mis « au même niveau » que Raskolnikov. Il reproche à Pulchérie Alexandrovna de l'avoir mal compris et d'avoir écrit des mensonges à son sujet dans sa lettre à Rodion. Intervenant, Raskolnikov reproche à Loujine d'avoir laissé l'argent non pas à la veuve du défunt Marmeladov, mais à sa fille, dont Loujine a parlé sur un ton indigne. Raskolnikov déclare que Loujine ne vaut pas le petit doigt de Dounia. La dispute se termine avec Dunya elle-même ordonnant à Loujine de partir et Rodion le mettant à la porte. Loujine est indigné, il sait que les rumeurs sur Dunya sont fausses, mais il considère sa décision de l'épouser comme un acte digne, pour lequel tout le monde devrait lui être reconnaissant. Il n'arrive pas à croire que deux femmes pauvres et sans défense ne se soumettent pas à lui. Pendant de nombreuses années, il a rêvé d'épouser une fille simple mais raisonnable, honnête et belle. Et c'est ainsi que ses rêves ont commencé à se réaliser, cela pourrait l'aider dans sa carrière, mais maintenant tout est perdu ! Mais Loujine ne perd pas espoir de tout arranger...
Finalement, tout le monde est content que Loujine soit parti. Dunya admet qu'elle voulait gagner de l'argent de cette façon, mais elle n'avait même pas réalisé que Loujine était un scélérat. Razumikhin, excité, ne cache pas sa joie. Racontant à sa famille la visite de Svidrigailov, Raskolnikov dit qu'il avait l'air étrange, presque fou : soit il disait qu'il irait, soit qu'il allait se marier. Dunya est inquiète, son intuition lui dit que Svidrigailov prépare quelque chose de terrible. Razumikhin persuade les femmes de rester à Saint-Pétersbourg. Il promet qu'il aura de l'argent et qu'ils pourront publier des livres ; il dit qu'il leur a déjà trouvé de bons locaux. Dunya aime vraiment son idée. Pendant ce temps, Rodion est sur le point de partir. « Qui sait, peut-être que nous nous reverrons », dit-il involontairement. Après l'avoir rattrapé, Razumikhin essaie de découvrir au moins quelque chose. Rodion demande à son ami de ne pas abandonner sa mère et Dunya. Leurs regards se croisent et Razumikhin est frappé par une terrible supposition. Il pâlit et se fige sur place. "Tu comprends maintenant?" - dit Raskolnikov.

Raskolnikov va voir Sonya ; elle a une chambre étonnante, de forme irrégulière, claire et misérable. Sonya parle des propriétaires qui la traitent bien, se souvient d'Ekaterina Ivanovna, qu'elle aime beaucoup : elle est si malheureuse et malade, elle croit qu'il devrait y avoir justice en tout... Sonya se reproche qu'une semaine avant la mort de son père, elle a refusé de lui lire un livre et elle n'a pas donné à Katerina Ivanovna le collier qu'elle avait acheté à Elizabeth. « Mais Katerina Ivanovna est malade », objecte Rodion, « et vous pouvez tomber malade, alors ils vous emmèneront à l'hôpital, mais qu'arrivera-t-il aux enfants ? Alors la même chose se produira avec Polya comme avec Sonya » et « Non ! .. - Sonya crie. - Dieu la protégera ! "Peut-être que Dieu n'existe pas du tout", répond Raskolnikov. Sonya pleure, elle se considère comme infiniment pécheresse, tout à coup Rodion s'incline et lui embrasse le pied. « Je ne me suis pas incliné devant vous, je me suis incliné devant toutes les souffrances humaines », dit-il doucement. Il dit que le plus grand péché de Sonya est qu'elle a tout perdu, qu'elle vit dans la saleté, qu'elle déteste, et cela ne sauve personne de rien, et il vaudrait mieux qu'elle se suicide...
Rodion comprend uniquement aux yeux de Sonya qu'elle a pensé au suicide plus d'une fois, mais son amour pour Katerina Ivanovna et ses enfants la fait vivre. Et la saleté dans laquelle il vit n'a pas touché son âme - elle est restée propre. Plaçant tous ses espoirs en Dieu, Sonya va souvent à l'église, mais lit et connaît constamment l'Évangile. La semaine dernière, cela s'est produit dans l'église : Elizabeth a envoyé un service commémoratif pour les morts, ce qui était « juste ». Sonya lit à haute voix à Raskolnikov la parabole de la résurrection de Lazare. Raskolnikov dit à Sonya qu'il a quitté sa famille et qu'il ne lui reste plus qu'elle. Ils sont maudits ensemble, ils doivent y aller ensemble ! « Vous avez également enjambé », dit Rodion, « vous avez pu enjamber. Tu t'es suicidé, tu as gâché ta vie... la tienne, mais c'est quand même... Car si tu restes seul, fou comme moi... Il faut tout casser et prendre sur soi la souffrance. Et le but est d’avoir le pouvoir sur les créatures tremblantes et sur toute la fourmilière humaine. Raskolnikov dit qu'il suivra maintenant, mais si demain (s'il vient), il dira à Sonya qui a tué Lizaveta. Pendant ce temps, dans la pièce voisine, Svidrigailov a entendu toute leur conversation...

Le lendemain matin, Raskolnikov se rend chez l'enquêteur Porfiry Petrovich. Rodion est sûr que l'homme mystérieux qui l'a traité d'assassin l'a déjà dénoncé. Mais au bureau, personne ne fait attention à Raskolnikov, le jeune homme a très peur de l'enquêteur. L'ayant rencontré, aimable comme toujours, Rodion lui remet un reçu pour la montre qu'il a mise en gage. Remarquant l'état d'excitation de Raskolnikov, Porfiry entame une conversation complexe, mettant à l'épreuve la patience du jeune homme. Raskolnikov ne le supporte pas, demande à être interrogé selon la forme, selon les règles, mais Porfiry Petrovich ne fait pas attention à son exclamation et semble attendre quelque chose ou quelqu'un. L'enquêteur mentionne l'article de Raskolnikov sur les criminels et dit qu'il ne faut pas arrêter le criminel trop tôt, car, restant libre, il finira par venir avouer. Cela est plus susceptible d'arriver à une personne développée et nerveuse. Et le criminel peut s'échapper, alors "il ne m'échappera pas psychologiquement", explique Porfiry Petrovich. De plus, le criminel ne tient pas compte du fait qu'en plus de ses projets, il y a aussi la nature, la nature humaine. Il s'avère donc qu'un jeune homme réfléchira astucieusement à tout, le cachera, on pourrait sembler se réjouir, mais il ira de l'avant et s'évanouira ! Raskolnikov tient bon, mais voit clairement que Porfiry le soupçonne de meurtre. L'enquêteur lui dit qu'il sait comment il s'est rendu à l'appartement du prêteur sur gages et a demandé du sang, mais... tout s'explique par la maladie mentale de Rodion, comme s'il avait fait tout cela dans un délire. Incapable de le supporter, Raskolnikov crie qu'il n'était pas en délire, c'était en réalité !
Porfiry Petrovich continue son monologue déroutant, qui confond complètement Raskolnikov. Rodion lui-même croit et ne croit pas qu'il soit soupçonné. Soudain, il crie qu'il ne se laissera plus tourmenter : arrêtez-moi, ils me fouilleront, mais s'il vous plaît, agissez selon la forme, et ne jouez pas avec moi ! A ce moment-là, le peintre accusé Nikolai entre dans la pièce et avoue haut et fort le meurtre qu'il a commis. Un peu rassuré, Rodion décide de partir. L'enquêteur lui dit qu'ils se reverront certainement... Déjà chez lui, Raskolnikov pense beaucoup à la conversation avec l'enquêteur, se souvient des hommes qu'il attendait hier. Soudain, la porte s'ouvre légèrement et le même homme se tient sur le seuil. Raskolnikov se fige, mais son mari s'excuse pour ses propos. Soudain, Rodion se souvient qu'il l'a vu alors qu'il se rendait à l'appartement du prêteur sur gages assassiné. Alors, l'enquêteur, à part la psychologie, n'a rien sur Raskolnikov ?! "Maintenant, nous allons nous battre à nouveau", pense Raskolnikov.

CINQUIÈME PARTIE

Au réveil, Loujine, en colère contre le monde entier, songe à rompre avec Dunya. Il s'en veut d'en avoir parlé à son ami Lebezyatnikov, et maintenant il se moque de lui. D'autres ennuis l'irritent également : un de ses procès au Sénat n'a pas été retenu, le propriétaire de l'appartement exige de payer une amende, le magasin de meubles ne veut pas restituer la caution. Tout cela accroît la haine de Loujine envers Raskolnikov. Loujine regrette de ne pas avoir donné d'argent à Duna et à sa mère - alors elles se seraient senties obligées. Se rappelant qu'il avait été invité à la veillée de Marmeladov, Loujine apprend que Raskolnikov devrait également être là.
Loujine méprise et déteste Lebezyatnikov, qu'il connaît en province, parce qu'il est son tuteur. Il sait que Lebezyatnikov aurait une influence dans certains cercles. En arrivant à Saint-Pétersbourg, Loujine décide de se rapprocher de « nos jeunes générations ». En cela, à son avis, Lebezyatnikov peut aider, bien qu'il soit lui-même une personne simple d'esprit. Loujine a entendu parler de certains progressistes, nihilistes et dénonciateurs, et il a davantage peur des dénonciateurs. Andrei Semenovich Lebezyatnikov est un homme qui s'empare de toutes les idées à la mode et les transforme en caricature, bien qu'il serve cette idée très sincèrement. Il rêve de créer une commune, veut y inclure Sonya, il continue lui-même de le « développer », surpris qu'elle soit trop timide et timide avec lui. Profitant du fait que la conversation portait sur Sonya, Loujine demande à l'appeler et lui donne dix roubles. Lebezyatnikov est ravi de son action.

"La fierté des pauvres" oblige Katerina Ivanovna à dépenser au moins la moitié de l'argent laissé par Rodion pour les funérailles. Sa logeuse Amalia Ivanovna, avec qui ils se disputaient constamment, l'aide dans les préparatifs. Ekaterina Ivanovna est mécontente que ni Loujine ni Lebezyatnikov ne soient là et est très heureuse quand Raskolnikov arrive. La femme est nerveuse et excitée, elle crache du sang et est proche de l’hystérie. Inquiète pour elle, Sonya a peur que tout cela se termine mal. Et il s'avère qu'Ekaterina Ivanovna commence à se disputer avec l'hôtesse. Au milieu d'une querelle, Loujine arrive. Il prétend que cent roubles lui ont disparu lorsque Sonya était dans sa chambre. Sonya répond qu'il lui en a lui-même donné dix et qu'elle n'a rien pris d'autre. Ayant pris la défense de la jeune fille, Ekaterina Ivanovna commence à vider la poche de Sonya, quand soudain l'argent tombe. Katerina Ivanovna crie que Sonya ne peut pas voler, sanglote et se tourne vers Raskolnikov pour se protéger. Loujine demande d'appeler la police. Mais il est heureux et « pardonne » publiquement à Sonya. L’accusation de Loujine est réfuté par Lebezyatnikov, qui dit qu’il l’a lui-même vu placer de l’argent sur la jeune fille. Au début, il pensait que Loujine faisait cela pour éviter les mots de gratitude, du fond du cœur. Lebezyatnikov est prêt à jurer à la police que tout s'est passé ainsi, mais il ne comprend pas pourquoi Loujine a besoin d'un acte aussi ignoble. "Je peux expliquer", intervient soudain Rodion. Il dit que Loujine a courtisé sa sœur Dunya, mais s'est disputé avec lui. Ayant accidentellement vu comment Raskolnikov avait donné de l'argent à Katerina Ivanovna, il a déclaré aux proches de Rodion que le jeune homme avait donné son dernier argent à Sonya, faisant allusion à la malhonnêteté de cette fille et à une sorte de lien entre Raskolnikov et Sonya. Par conséquent, si Loujine parvenait à prouver la malhonnêteté de Sonya, il pourrait se disputer entre Rodion, sa mère et sa sœur. Loujine fut chassé.
Désespérée, Sonya regarde Rodion, le considérant comme un protecteur. Loujine crie qu’il trouvera « justice ». Incapable de supporter tout cela, Sonya rentre chez elle en larmes. Amalia Ivanovna expulse la veuve et les enfants de Marmeladov de l'appartement. Raskolnikov se rend chez Sonya.

Raskolnikov estime qu'il « doit » dire à Sonya qui a tué Lizaveta et anticipe les terribles tourments qui seront la conséquence de cet aveu. Il a peur et doute, mais le besoin de tout dire augmente. Raskolnikov demande à Sonya ce qu'elle ferait si elle devait décider si Ekaterina Ivanovna ou Loujine devait mourir. Sonya dit qu'elle avait prévu une telle question, mais elle ne sait pas, ne connaît pas la providence de Dieu, et ce n'est pas à elle de décider qui vit et qui ne vit pas, elle demande à Raskolnikov de parler directement. Rodion avoue alors le meurtre délibéré de la vieille femme et le meurtre accidentel d'Elizabeth.

« Qu'est-ce que tu t'es fait ! .. Maintenant, il n'y a personne de plus malheureux que vous dans le monde entier », crie Sonya de désespoir en serrant Raskolnikov dans ses bras. Elle l'accompagnera aux travaux forcés ! Mais soudain, elle se rend compte qu'il n'a pas encore pleinement réalisé l'horreur de ce qu'il a fait. Sonya commence à interroger Rodion. "Je voulais devenir Napoléon, c'est pour ça que j'ai tué..." dit Rodion. Il ne serait jamais venu à l'idée de Napoléon de se demander s'il devait ou non tuer l'ancien, s'il en avait besoin... Il n'a tué qu'un pou, insensé, dégoûtant... Non, s'oppose Raskolnikov, pas un pou, mais il voulait oser et tuer… « Il fallait que je découvre… suis-je un pou comme tout le monde, ou un être humain ? .. Suis-je une créature tremblante ou est-ce que j'ai le droit... Je n'avais pas le droit d'y aller, parce que je suis un pou comme tout le monde ! .. Ai-je tué la vieille femme ? Je me suis suicidé ! .. Alors, qu'est-ce qu'il y a maintenant ? ..” - Rodion s'adresse à Sonya.
La jeune fille lui dit qu'il doit sortir au carrefour et embrasser le sol qu'il a souillé de meurtre, s'incliner des quatre côtés et dire à haute voix à tout le monde : « J'ai tué ! Raskolnikov doit accepter la souffrance et expier sa culpabilité avec elle. Mais il ne veut pas se repentir devant des gens qui se torturent les uns les autres et parlent aussi de vertu. Ce sont tous des canailles et ne comprendront rien. "Je me bats toujours", déclare Raskolnikov. "Peut-être que je suis un homme, pas un pou, et je me suis empressé de me condamner..." Cependant, Rodion demande immédiatement à Sonya si elle ira le voir en prison... La jeune fille veut lui donner sa croix, mais il ne l'accepte pas : « mieux plus tard ». Lebezyatnikov regarde dans la pièce, il dit que Katerina Ivanovna s'en va : elle est allée chez l'ancien patron de son homme et y a fait un scandale, est revenue, bat les enfants, leur coud des chapeaux, va les emmener dans la rue, marcher dans les cours, en tapant sur le bassin, de la musique, pour que les enfants chantent et dansent... Sonya s'enfuit désespérée.

Raskolnikov retourne dans son placard, il se reproche d'avoir rendu Sonya mécontente de ses aveux. Dunya vient le voir, elle dit que Razumikhin lui a assuré que toutes les accusations et soupçons de l'enquêteur étaient sans fondement. Excitée, Dunya assure à son frère qu'elle est prête à lui donner toute sa vie, si seulement il l'appelle. Raskolnikov parle de Razumikhin, le louant comme un homme honnête qui sait aimer profondément. Il dit au revoir à sa sœur et elle s'en va inquiète. Rodion est envahi par la mélancolie, un pressentiment de nombreuses années qui passeront dans cette mélancolie... Il rencontre Lebezyatnikov, qui lui parle de Katerina Ivanovna, qui, désemparée, se promène dans les rues, fait chanter et danser les enfants, crie, essaie de chanter, tousse, pleure. Le policier exige le maintien de l'ordre, les enfants s'enfuient et les rattrapent, Katerina Ivanovna tombe, sa gorge se met à saigner... Elle est portée à Sonya. Dans la pièce, près du lit de la mourante, les gens se rassemblent, parmi lesquels Svidrigailov. Une femme rêve et meurt en quelques minutes. Svidrigailov propose de payer les funérailles, de placer les enfants dans un orphelinat et de mettre en banque mille cinq cents personnes pour chaque personne jusqu'à ce qu'elles atteignent l'âge adulte. Il va « sortir Sonya du trou »... Selon lui, Raskolnikov commence à deviner que Svidrigailov a entendu toutes leurs conversations. Mais lui-même ne le nie pas. «Je t'avais dit que nous nous entendrions bien», dit-il à Rodion.
SIXIÈME PARTIE

Raskolnikov est dans un état mental étrange : il est saisi soit d'anxiété, soit d'apathie. Il pense à Svidrigailov, qu'il a vu à plusieurs reprises ces derniers jours. Svidrigailov s'occupe désormais d'organiser les enfants de la défunte Ekaterina Ivanovna et les funérailles. En arrivant chez un ami, Razumikhin dit que la mère de Rodion est malade, mais qu'elle est quand même venue avec Dunya chez son fils et que personne n'était à la maison. Raskolnikov dit que Dunya « est peut-être déjà amoureuse » de Razumikhin. Razumikhin, intrigué par le comportement de son ami, pense que Rodion pourrait être lié à des conspirateurs politiques. Razumikhin se souvient de la lettre que Dunya a reçue et qui l'a beaucoup excitée. Razumikhin se souvient également de Porfiry Petrovich, qui a parlé du peintre Nikolaï, qui a avoué le meurtre. Après avoir accompagné son ami, Raskolnikov se demande pourquoi Porfiry doit convaincre Razumikhin qu'un artiste devrait le faire.

L'arrivée de Porfiry lui-même choque presque Rodion. L'enquêteur rapporte qu'il était ici il y a deux jours, mais qu'il n'a trouvé personne. Après un monologue long et vague, Porfiry rapporte que ce n'est pas Nikolaï qui a commis le crime, mais qu'il l'a avoué uniquement par piété - il a décidé d'accepter la souffrance. Une autre personne tuée... en a tué deux, selon la théorie, tuée. Elle l’a tuée et n’a pas pu prendre l’argent, mais lorsqu’elle a réussi à le prendre, elle l’a caché sous une pierre. Puis elle est arrivée dans un appartement vide... à moitié délirante... elle a tué, mais elle se considère comme une personne honnête et méprise les autres... « Oui... qui... a tué ? « - Raskolnikov ne peut pas le supporter. "Alors tu as tué", répond Porfiry Petrovich. L'enquêteur dit qu'il n'arrête pas Raskolnikov parce qu'il n'a encore aucune preuve contre lui et qu'il veut en outre que Rodion vienne avouer. Dans ce cas, il considère que le crime est le résultat de la folie. Raskolnikov ne fait que sourire, il ne veut apparemment pas une telle atténuation de sa culpabilité. Porfiry raconte comment Rodion a eu l'idée de la théorie, et maintenant c'est dommage qu'il ait échoué, qu'elle ne se soit pas révélée du tout originale, mais insidieusement et dégoûtante... Selon l'enquêteur, Raskolnikov n'est pas un scélérat désespéré, il est une de ces personnes qui endureront n'importe quel tourment si seulement elles trouvent « la foi ou Dieu ». Lorsque Raskolnikov a agi ainsi, il ne doit plus avoir peur, mais il doit faire ce que la justice exige. L'enquêteur dit qu'il viendra arrêter Rodion dans deux jours et qu'il n'a pas peur qu'il s'enfuie. « Vous ne pouvez plus vous passer de nous maintenant », lui dit-il. Porfiry est sûr que Raskolnikov admettra tout de toute façon et décidera d'accepter la souffrance. Et s'il décide de se suicider, qu'il laisse une note détaillée, où il informera de la pierre sous laquelle il a caché l'objet volé...
Après le départ de l'enquêteur, Raskolnikov se précipite vers Svidrigailov, sans comprendre pourquoi. Svidrigailov a tout entendu, puis s'est rendu chez Porfiry Petrovich, mais ira-t-il toujours ? Peut-être que ça ne marchera pas du tout ? Et s'il avait des intentions concernant Dunya et s'il allait utiliser ce qu'il a entendu de Raskolnikov ? Ils discutent dans une taverne, Raskolnikov menace de tuer Svidrigailov s'il poursuit sa sœur. Il prétend qu'il est venu à Saint-Pétersbourg davantage en relation avec les femmes... Il considère la débauche comme une activité pas pire que toutes les autres, car elle a quelque chose de naturel... C'est une maladie seulement si vous n'en connaissez pas la nature. limites. Sinon, il ne lui restait plus qu'à se suicider. Ou la méchanceté de tout cela n'arrête-t-elle pas Svidrigailov, demande Rodion, a-t-il déjà perdu la force d'arrêter ? Svidrigailov qualifie le jeune homme d'idéaliste et raconte l'histoire de sa vie...

Marfa Petrovna l'a racheté de la prison pour débiteurs, elle était plus âgée que Svidrigailov, elle souffrait d'une maladie... Svidrigailov n'a pas revendiqué allégeance. Ils ont convenu qu'il ne quitterait jamais sa femme, qu'il n'irait nulle part sans sa permission et qu'il n'aurait jamais de maîtresse permanente. Marfa Petrovna lui a permis d'avoir des relations avec les servantes, mais il lui a promis qu'il n'aimerait jamais une femme de son entourage. Ils s'étaient déjà disputés auparavant, mais tout s'est calmé jusqu'à ce que Dunya apparaisse. Marfa Petrovna elle-même l'a prise comme gouvernante et l'aimait beaucoup. Svidrigailov est tombé amoureux de Dunya au premier regard et a essayé de ne pas réagir aux paroles de la femme qui a fait l'éloge de Dunya. La femme Svidrigailova a raconté à Duna leurs secrets de famille et s'est souvent plainte auprès d'elle. Dunya a finalement eu pitié de Svidrigailov en tant qu'homme perdu. Et dans de tels cas, la jeune fille veut certainement être « sauvée », ressuscitée et ramenée à une nouvelle vie.

C'est à cette époque qu'une nouvelle fille, Parasha, fait son apparition sur le domaine, jolie mais très intelligente. Svidrigailov commence à lui faire la cour, ce qui se termine par un scandale. Dunya demande à Svidrigailov de quitter la fille. Il feint la honte, parle de son sort et commence à flatter Duna. Mais cela révèle aussi sa malhonnêteté. Comme pour se venger, Svidrigailov se moque des tentatives de Dunya pour le « faire revivre » et poursuit sa relation avec la nouvelle servante, et pas seulement avec elle. Ils se sont disputés. Connaissant la pauvreté de Dounia, Svidrigailov lui propose tout son argent pour qu'elle s'enfuie avec lui à Saint-Pétersbourg. Il était inconsciemment amoureux de Dunya. Ayant appris que Marfa Petrovna quelque part « avait eu ce mal... Loujine et avait failli organiser un mariage », Svidrigailov s'est indigné. Raskolnikov affirme que Svidrigailov a abandonné ses intentions concernant Dunya, et il lui semble que ce n'est pas le cas. Svidrigailov lui-même rapporte qu'il va épouser une jeune fille de seize ans issue d'une famille pauvre - il l'a récemment rencontrée, elle et sa mère, à Saint-Pétersbourg et entretient toujours sa connaissance en les aidant financièrement.
Ayant fini de parler, Svidrigailov se dirige vers la sortie avec un visage sombre. Raskolnikov le suit, inquiet qu'il ne se rende pas soudainement à Dunya. En ce qui concerne la conversation de Rodion avec Sonya, que Svidrigailov a entendue de manière malhonnête, Svidrigalov conseille à Rodion d'abandonner les questions morales et d'aller quelque part au loin, offrant même de l'argent pour le voyage. Ou laissez Raskolnikov se suicider.

Ayant fini de parler, Svidrigailov se dirige vers la sortie avec un visage sombre. Raskolnikov le suit, inquiet qu'il ne se rende pas soudainement à Dunya. En ce qui concerne la conversation de Rodion avec Sonya, que Svidrigailov a entendue de manière malhonnête, Svidrigalov conseille à Rodion d'abandonner les questions morales et d'aller quelque part au loin, offrant même de l'argent pour le voyage. Ou laissez Raskolnikov se suicider.

Pour distraire Raskolnikov, Svidrigailov prend une voiture et se rend quelque part, mais le laisse bientôt partir et revient inaperçu. Pendant ce temps, Rodion, plongé dans ses pensées, se tient sur le pont. Seulement, il est passé par Dunya et ne l'a pas remarqué. Alors que la jeune fille hésite à appeler son frère, elle remarque Svidrigailov, qui lui fait signe. Svidrigailov demande à Dunya de l'accompagner, comme si elle voulait parler à Sonya et consulter des documents. Svidrigailov admet qu'il connaît le secret de son frère. Ils discutent dans la chambre de Svidrigailov. Dunya rend à Svidrigailov la lettre qu'il a écrite, dans laquelle se trouvent de nombreuses allusions au crime commis par son frère. Dunya dit fermement qu'elle n'y croit pas. Svidrigailov parle de la conversation de Rodion avec Sonya, qu'il a entendue. Il raconte comment Rodion a tué Lizaveta et l'ancienne, il l'a tué selon la théorie qu'il a lui-même proposée. Dunya veut parler à Sonya. Svidrigailov, quant à lui, propose son aide, il accepte d'emmener Rodion d'ici, mais tout ne dépend que de Dunya : elle restera avec Svidrigailov. Dunya exige qu'il ouvre la porte et la laisse sortir. La jeune fille sort un revolver et tire, mais la balle ne touche que les cheveux de Svidrigailov et touche le mur, elle tire à nouveau - elle échoue. Elle jette le revolver, désespérée : « Alors tu ne m'aimes pas ? - lui demande Sidrigailov. - Jamais? "Jamais", s'exclame Dunya. L'homme lui donne la clé en silence. Un instant plus tard, il remarque le revolver, le met dans sa poche et s'en va.
Le soir, Svidrigailov se rend chez Sonya, parle de son éventuel départ pour l'Amérique, lui remet tous les reçus qu'il a laissés aux enfants de Katerina Ivanovna et donne trois mille roubles à Sonya. Il demande à transmettre ses salutations à Raskolnikov et Razumikhin et marche sous la pluie. En allant voir sa fiancée, il lui dit qu'il doit y aller et laisse une grosse somme d'argent. Il erre dans les rues, puis quelque part en périphérie, il loue une chambre miteuse. Il ment et pense à Dunya, à la fille suicidaire, regarde longuement par la fenêtre, puis marche dans le couloir. Dans le couloir, il remarque une fillette d'environ cinq ans qui pleure. Il a pitié de la fille, il l'emmène chez lui et la met au lit. Soudain, il voit qu'elle ne dort pas, mais lui sourit sournoisement, tend les mains vers lui... Svidrigailov a peur, crie... et se réveille. La fille dort paisiblement, s'avère Svidrigailov. Il s'arrête à la tour d'incendie et, justement devant le pompier (pour être un témoin officiel), se tire une balle avec un revolver.

Le soir du même jour, Raskolnikov vient chez sa mère. Pulchéria Alexandrovna lui parle de son article, qu'elle lit pour la troisième fois, mais n'y comprend pas grand-chose. La femme dit que son fils deviendra bientôt célèbre, Rodion lui dit au revoir, dit qu'il doit partir. "Je ne cesserai jamais de t'aimer", ajoute-t-il. Dunya l'attend à la maison. « Si je me considérais fort avant, même si je n’ai plus peur de la honte maintenant », dit-il à sa sœur, il va aller voir l’enquêteur et tout avouer. "En allant souffrir, n'êtes-vous pas en train d'effacer déjà la moitié de votre crime ?" - demande Dunya. Raskolnikov est furieux : « Quel crime ? - Il crie. Est-ce vraiment un crime qu'il ait tué le méchant prêteur sur gages qui ne faisait que nuire aux gens, tué le méchant pou ? Il n’y pense pas et n’a pas l’intention de s’en débarrasser ! "Mais tu as versé du sang", crie Dunya. "Dont chacun se débarrasse... qui coule et coule depuis toujours dans le monde, comme une cascade..." répond Rodion. Il dit qu'il voulait lui-même le bien et qu'il a fait cent, non, des milliers de bonnes actions au lieu d'une bêtise... Et cette pensée n'est pas du tout aussi stupide qu'elle le paraît maintenant, pendant l'échec... Il voulait prendre le dessus. première étape, et alors tout serait réglé avec un bénéfice incommensurable... Pourquoi frapper les gens avec des bombes est-il une forme légale ? - crie Rodion. « Il ne comprend pas mon crime ! »

Voyant le tourment inexprimable dans les yeux de sa sœur, Rodion reprit ses esprits. Il demande à Dunya de ne pas pleurer pour eux et de prendre soin de sa mère, il promet qu'il essaiera « d'être honnête et courageux toute sa vie », bien qu'il soit un meurtrier. Plus tard, Raskolnikov, perdu dans ses pensées, marche dans la rue. « Pourquoi m’aiment-ils autant si je n’en vaux pas la peine ! Oh, si seulement moi et personne ne m'aimais, et moi-même je n'aimerais personne ! Tout cela n’existerait pas », argumente-t-il.
Le soir était déjà venu lorsque Rodion arriva chez Sonya. Le matin, Dunya est venue vers la fille et ils ont parlé longtemps. Sonya a attendu Rodion toute la journée avec anxiété et excitation. Elle a chassé les pensées de son possible suicide, mais elles ont quand même pris le dessus. Puis Rodion est finalement venu vers elle. Il est très excité, ses mains tremblent, il ne peut pas s'arrêter à une chose. Sonya met une croix de cyprès sur Raskolnikov et garde pour elle la croix de cuivre d'Elizabeth. "Croisez-vous, priez au moins une fois", demande Sonya à Rodion. Il est baptisé. Raskolnikov sort et se souvient en chemin des paroles de Sonya sur le carrefour. Il trembla de partout en se souvenant de cela et se précipita vers la possibilité même de cette nouvelle sensation complète. Les larmes coulaient sur son visage... Il s'agenouilla au milieu de la place, s'inclina jusqu'à terre et embrassa le sol sale avec plaisir et bonheur... Raskolnikov se releva et s'inclina une seconde fois. Les passants se moquaient de lui. Il remarqua Sonya, qui le suivait secrètement. Raskolnikov se présente au commissariat de police où il apprend le suicide de Svidrigailov. Surpris, il sort, où il rencontre Sonya. Avec un sourire confus, il revient et avoue le meurtre.

Épilogue
Sibérie. Sur les rives d'un large fleuve se dresse une ville, l'un des centres administratifs de la Russie... Rodion Raskolnikov est emprisonné depuis neuf mois. Un an et demi s'est écoulé depuis son crime. Lors du procès, Raskolnikov n'a rien caché. Le fait qu’il ait caché le portefeuille et les objets volés sous une roche sans les utiliser ni même savoir combien il avait volé a grandement impressionné les juges et les enquêteurs. Ils ont décidé qu'il avait commis le crime dans un état de folie temporaire. Les aveux ont également contribué à une réduction de peine. En outre, d’autres circonstances de la vie de l’accusé ont été prises en compte : pendant ses études, il a soutenu un ami malade avec ses derniers fonds et, après sa mort, il a pris soin de son deuxième père malade. Selon l'hôtesse, lors d'un incendie, Rodion a sauvé deux jeunes enfants. Finalement, Raskolnikov a été condamné à huit ans de travaux forcés. Tout le monde convainc Pulcheria Alexandrovna que son fils est temporairement parti à l'étranger, mais elle ressent des problèmes et ne vit qu'en attendant une lettre de Rodion ; avec le temps, elle meurt. Dunya épouse Razumikhin. Razumikhin poursuit ses études à l'université et dans quelques années, le couple envisage de s'installer en Sibérie.

Sonya part pour la Sibérie avec l'argent de Svidrigailov et écrit des lettres détaillées à Dunya et Razumikhin. Sonya voit souvent Raskolnikov. Lui, selon elle, est sombre, taciturne, ne s'intéresse à rien, comprend sa situation, n'attend rien de mieux, n'a aucun espoir, n'est surpris par rien... Il ne recule pas devant le travail, mais ne demande pas pour cela, et est complètement indifférent à la nourriture... Raskolnikov vit dans une salle commune. Les détenus ne l'aiment pas. Il commence à tomber malade.

En fait, il est malade depuis longtemps – mentalement. Il serait heureux s'il pouvait se blâmer, mais sa conscience ne voit pas de culpabilité dans ce qu'il a fait. Il veut se repentir, mais le repentir ne vient pas... Pourquoi sa théorie était-elle pire que les autres ? Il est tourmenté par l'idée de savoir pourquoi il ne s'est pas suicidé. Tout le monde l'aime : « C'est toi le maître ! Vous êtes athée », lui disent-ils. Raskolnikov se tait. Il se demande pourquoi tout le monde est tellement tombé amoureux de Sonya.
Raskolnikov est admis à l'hôpital. Dans le délire, il rêve que le monde est sur le point de périr à cause d'une maladie sans précédent. Les gens deviennent fous et considèrent que chaque pensée qu’ils ont est vraie. Tout le monde croit que la vérité ne réside qu’en lui seul. Personne ne sait ce qui est bien et ce qui est mal. Il y a une guerre de tous contre tous. Pendant la maladie de Rodion, Sonya passait souvent sous les fenêtres de sa chambre et un jour il la vit. Après cela, il est parti pendant deux jours. De retour à la prison, Raskolnikov apprend que Sonya est malade et allongée à la maison. Dans une note, Sonya lui dit qu'elle ira bientôt mieux et qu'elle viendra le voir. "Quand il a lu cette note, son cœur a battu fort et douloureusement."

Le lendemain, alors que Raskolnikov travaille au bord de la rivière, Sonya s'approche de lui et lui tend rapidement la main. Soudain, quelque chose sembla le soulever et le jeter à ses pieds. Rodion a pleuré et lui a serré les genoux. Sonya se rend compte qu'il l'aime. Ils décident d'attendre et d'être patients. Il reste encore sept ans.

Raskolnikov est ressuscité, renaît, il ressent de tout son être... Le soir, allongé sur sa couchette, Raskolnikov sort de sous son oreiller l'Évangile que lui a apporté Sonya.

Le personnage principal est Rodion Romanovich Raskolnikov, un étudiant qui a abandonné ses études universitaires. Il vit dans un placard exigu, comme un cercueil, dans la pauvreté. Il évite sa logeuse parce qu'il lui doit de l'argent. L'action se déroule en été, dans une terrible étouffement (le thème du « Pétersbourg jaune » traverse tout le roman). Raskolnikov se rend chez une vieille femme qui prête de l'argent sous caution. La vieille femme s'appelle Alena Ivanovna, elle vit avec sa demi-sœur, Lizaveta, une créature muette et opprimée, qui « se promène enceinte à chaque minute », travaille pour la vieille femme et est complètement asservie par elle. Raskolnikov apporte une montre en garantie, se souvenant de tous les moindres détails tout au long du chemin, alors qu'il se prépare à réaliser son plan : tuer la vieille femme.

Sur le chemin du retour, il entre dans une taverne où il rencontre Semyon Zakharovich Marmeladov, un fonctionnaire ivre qui parle de lui. Son épouse, Katerina Ivanovna, a trois enfants issus de son premier mariage. Son premier mari était un officier, avec qui elle s'est enfuie de la maison de ses parents, a joué aux cartes et l'a battue. Puis il mourut et, par désespoir et par pauvreté, elle dut épouser Marmeladov, qui était fonctionnaire, mais perdit ensuite son emploi. De son premier mariage, Marmeladov a une fille, Sonya, qui a été obligée d'aller travailler pour pouvoir se nourrir d'une manière ou d'une autre et nourrir le reste de ses enfants. Marmeladov boit avec son argent et vole de l'argent dans la maison. Souffrant de cela. Raskolnikov le ramène chez lui. Il y a un scandale à la maison, Raskolnikov s'en va, plaçant discrètement sur la fenêtre l'argent dont la famille Marmeladov a tant besoin. Le lendemain matin, Raskolnikov reçoit de chez lui une lettre de sa mère, qui s'excuse de ne pas pouvoir envoyer d'argent. La mère dit que la sœur de Raskolnikov, Dunya, est entrée au service des Svidrigailov. Svidrigailov l'a maltraitée, puis a commencé à la persuader d'avoir une histoire d'amour, lui promettant toutes sortes d'avantages. L'épouse de Svidrigailov, Marfa Petrovna, a entendu la conversation, a blâmé Dunya pour tout et l'a expulsée de la maison. Les connaissances se sont détournées des Raskolnikov, car Marfa Petrovna en a parlé dans tout le district. Ensuite, tout est devenu clair (Svidrigailov s'est repenti, la lettre indignée de Dunya a été retrouvée, les serviteurs ont avoué). Marfa Petrovna a tout raconté à ses amis, l'attitude a changé, Piotr Petrovich Loujine a courtisé Dunya, qui se rendait à Saint-Pétersbourg pour ouvrir un cabinet d'avocats. Raskolnikov comprend que sa sœur se vend pour pouvoir aider son frère et décide d'empêcher le mariage. Raskolnikov sort dans la rue et rencontre sur le boulevard une fille ivre, presque une fille, qui, apparemment, était ivre, déshonorée et mise à la rue. Un gars marche à proximité et essaie la fille. Raskolnikov donne de l'argent au policier pour qu'il puisse ramener la jeune fille chez elle dans un taxi. Elle pense à son futur destin peu enviable. Il comprend qu'un certain « pourcentage » suit exactement ce chemin dans la vie, mais ne veut pas le supporter. Il se rend chez son ami Razumikhin et change d'avis en cours de route. Avant de rentrer chez lui, il s'endort dans les buissons. Il fait un rêve terrible où lui, petit, se promène avec son père jusqu'au cimetière où est enterré son jeune frère, devant une taverne. Il y a un cheval de trait attelé à une charrette. Le propriétaire ivre du cheval, Mikola, sort de la taverne et invite ses amis à s'asseoir. Le cheval est vieux et ne peut pas déplacer la charrette. Mikolka la fouette frénétiquement. Plusieurs autres personnes le rejoignent. Mikolka tue un canasson avec un pied de biche. Le garçon (Raskolnikov) jette ses poings sur Mikolka, son père l'emmène. Raskolnikov se réveille et se demande s'il peut tuer ou non. En marchant dans la rue, il entend par hasard une conversation entre Lizaveta (la sœur de la vieille femme) et des amis qui l'invitent à lui rendre visite, c'est-à-dire que la vieille femme sera laissée seule demain. Raskolnikov entre dans une taverne, où il surprend une conversation entre un officier et un étudiant jouant au billard sur le vieux prêteur d'argent et sur Lizaveta. On dit que la vieille femme est vile et qu'elle suce le sang des gens. Étudiant : Je la tuerais, la volerais sans un pincement au cœur, combien de personnes disparaîtraient, et la vile vieille femme elle-même ne mourra ni aujourd'hui ni demain. Raskolnikov rentre à la maison et se couche. Puis il se prépare au meurtre : il coud une boucle pour une hache sous son manteau, enveloppe un morceau de bois avec un morceau de fer dans du papier, comme une nouvelle « hypothèque », pour distraire la vieille femme. Puis il vole une hache dans la chambre du concierge. Il se rend chez la vieille femme, lui donne « l'hypothèque », sort tranquillement une hache et tue le prêteur sur gages. Après cela, il commence à fouiller dans les armoires, les coffres, etc. Soudain, Lizaveta revient. Raskolnikov est également obligé de la tuer. Puis quelqu’un sonne à la porte. Raskolnikov ne l'ouvre pas. Ceux qui viennent remarquent que la porte est verrouillée de l’intérieur avec un loquet et sentent que quelque chose ne va pas. Deux descendent après le concierge, un reste dans les escaliers, mais il ne peut plus le supporter et descend également. Raskolnikov sort en courant de l'appartement. L'étage inférieur est en cours de rénovation. Les visiteurs et le concierge montent déjà les escaliers, Raskolnikov se réfugie dans l'appartement en cours de rénovation. Le groupe monte, Raskolnikov s'enfuit.

Partie 2

Raskolnikov se réveille, examine les vêtements, détruit les preuves et veut cacher les objets qu'il a pris à la vieille femme. Le concierge arrive et apporte une convocation à la police. Raskolnikov se rend au commissariat. Il s'avère qu'ils exigent que la propriétaire collecte de l'argent dans le cadre de cette affaire. A la gare, Raskolnikov voit Luisa Ivanovna, la propriétaire du bordel. Raskolnikov explique au commis qu'à un moment donné, il a promis d'épouser la fille de sa logeuse, a dépensé beaucoup et a émis des factures. Ensuite, la fille du propriétaire est morte du typhus et le propriétaire a commencé à exiger le paiement des factures. Du coin de l'oreille, Raskolnikov entend une conversation au commissariat sur le meurtre d'une vieille femme - les interlocuteurs discutent des circonstances de l'affaire.

Raskolnikov s'évanouit, puis explique qu'il ne va pas bien. En arrivant de la gare, Raskolnikov prend les affaires de la vieille femme et les cache sous une pierre dans une ruelle isolée. Après cela, il se rend chez son ami Razumikhin et essaie d'expliquer quelque chose de manière chaotique. Razumikhin propose son aide, mais Raskolnikov s'en va. Sur le talus, Raskolnikov tombe presque sous la voiture. La femme d'un marchand et sa fille, le prenant pour un mendiant, donnent 20 kopecks à Raskolnikov. Raskolnikov le prend, mais jette ensuite l'argent dans la Neva. Il lui semblait qu'il était désormais complètement coupé du monde entier. Il rentre à la maison et se couche. Le délire commence : Raskolnikov s'imagine que la maîtresse est battue. Lorsque Raskolnikov s'est réveillé, il a vu dans sa chambre Razumikhin et la cuisinière Nastasya, qui s'occupaient de lui pendant sa maladie. L'ouvrier de l'artel vient apporter de l'argent de sa mère (35 roubles). Razumikhin a pris la note de la propriétaire et a garanti à Raskolnikov qu'il paierait. Achète des vêtements pour Raskolnikov. Zosimov, étudiant en médecine, se rend dans le cabinet de Raskolnikov pour examiner le patient. Il parle avec Razumikhin du meurtre du vieux prêteur sur gages. Il s'avère que le teinturier Mikolai a été arrêté parce qu'il était soupçonné de meurtre, et Koch et Pestryakov (ceux qui sont venus voir la vieille femme lors du meurtre) ont été libérés. Mikolai a apporté au propriétaire du magasin d'alcool un étui contenant des boucles d'oreilles en or, qu'il aurait trouvé dans la rue. Elle et Mitriy peignaient directement dans les escaliers où habitait la vieille femme. Le propriétaire de la taverne a commencé à le découvrir et a découvert que Mikolay buvait depuis plusieurs jours, et lorsqu'il a fait allusion au meurtre, Mikolay a commencé à courir. Puis il a été arrêté alors qu'il voulait se pendre ivre dans une grange (il avait déjà mis en gage une croix). Il nie sa culpabilité, il a seulement admis qu'il n'avait pas trouvé les boucles d'oreilles dans la rue, mais derrière la porte à l'étage où ils peignaient. Zosimov et Razumikhin se disputent sur les circonstances. Razumikhin reconstitue l'ensemble du meurtre - à la fois comment le tueur a été retrouvé dans l'appartement et comment il s'est caché du concierge, de Kokh et de Pestryakov à l'étage inférieur. A cette époque, Piotr Petrovich Loujine vient à Raskolnikov. Il est bien habillé, mais ne fait pas la meilleure impression sur Raskolnikov. Loujine rapporte que la sœur et la mère de Raskolnikov arrivent. Ils séjourneront dans des chambres (un hôtel bon marché et sale), pour lesquelles Loujine paie. Une connaissance de Loujine, Andrei Semenych Lebezyatnikov, y vit également. Loujine philosophe sur ce qu'est le progrès. Selon lui, le progrès est motivé par l’égoïsme, c’est-à-dire l’intérêt personnel. Si vous partagez votre dernière chemise avec votre voisin, ni lui ni vous n'aurez de chemise et vous vous promènerez tous les deux à moitié nus. Plus un individu est riche et organisé, et plus il y a d’individus, plus la société est riche et confortable. La conversation revient sur le meurtre de la vieille femme. Zosimov dit que l'enquêteur interroge les prêteurs sur gages, c'est-à-dire ceux qui ont apporté des choses à la vieille femme. Loujine philosophe sur les raisons pour lesquelles la criminalité a augmenté non seulement parmi les « classes inférieures », mais aussi parmi les classes relativement riches. Raskolnikov dit que "selon votre théorie, cela s'est produit" - si chacun est pour soi, alors les gens peuvent être tués. "Est-il vrai que vous avez dit qu'il vaut mieux sortir une femme de la pauvreté, pour pouvoir ensuite mieux la gouverner ?" Loujine s'indigne et dit que la mère de Raskolnikov répand ces ragots. Raskolnikov se dispute avec Loujine et menace de le jeter dans les escaliers. Après que tout le monde soit parti, Raskolnikov s'habille et part errer dans les rues. Il finit dans une ruelle où se trouvent des bordels, etc. Il pense aux condamnés à mort, qui, avant leur exécution, sont prêts à accepter de vivre dans un espace d'un mètre, sur un rocher, rien que pour vivre. « Homme scélérat. Et celui qui le traite de scélérat pour cela est un scélérat. Raskolnikov se rend dans une taverne et y lit les journaux. Zametov s'approche de lui (celui qui était au commissariat lorsque Raskolnikov s'est évanoui, puis est venu à Raskolnikov pendant sa maladie, une connaissance de Razumikhin). Ils parlent de contrefacteurs. Raskolnikov a l'impression que Zametov le soupçonne. Il parle de ce qu’il aurait fait à la place des faussaires, puis de ce qu’il aurait fait des affaires de la vieille femme s’il l’avait tuée. Puis il demande directement : « Et si je tuais la vieille femme et Lizaveta ? Après tout, vous me soupçonnez ! Feuilles. Zosimov est sûr que les soupçons concernant Raskolnikov sont erronés.

Raskolnikov entre en collision avec Razumikhin. Il invite Raskolnikov à une pendaison de crémaillère. Il refuse et demande à tout le monde de le laisser tranquille. Traverser le pont. Sous ses yeux, une femme tente de se suicider en sautant d’un pont. Ils la retirent. Raskolnikov a des pensées suicidaires. Il se rend sur les lieux du crime et tente d'interroger les ouvriers et le concierge. Ils le mettent dehors. Raskolnikov marche dans la rue, se demandant s'il doit ou non s'adresser à la police. Soudain, il entend des cris et du bruit. Il s'en prend à eux. L'homme a été écrasé par l'équipage. Raskolnikov reconnaît Marmeladov. Ils le ramènent à la maison. À la maison, une épouse avec trois enfants : deux filles - Polenka et Lidochka - et un fils. Marmeladov meurt, ils font venir le prêtre et Sonya. Katerina Ivanovna est hystérique, elle blâme le mourant, les gens, Dieu. Marmeladov essaie de demander pardon à Sonya avant sa mort. Meurt. Avant de partir, Raskolnikov donne tout l'argent qui lui reste à Katerina Ivanovna, dit-il à Polenka, qui le rattrape avec des mots de gratitude afin qu'elle puisse prier pour lui. Raskolnikov comprend que sa vie n'est pas encore terminée. « N'ai-je pas vécu maintenant ? Ma vie avec la vieille femme n'est pas encore morte ! Il se rend à Razumikhin. Lui, malgré la pendaison de crémaillère, accompagne Raskolnikov chez lui. Le cher dit que Zametov et Ilya Petrovich soupçonnaient Raskolnikov, et maintenant Zametov se repent, et que Porfiry Petrovich (l'enquêteur) veut rencontrer Raskolnikov. Zosimov a sa propre théorie selon laquelle Raskolnikov est fou. Raskolnikov et Razumikhin viennent au placard de Raskolnikov et y trouvent sa mère et sa sœur. Raskolnikov recule de quelques pas et s'évanouit.

Un jour de juillet, Raskolnikov est sorti dans une rue étouffante et s'est rendu chez la vieille prêteuse sur gages Alena Ivanovna. Il allait mettre en gage la montre en argent de son père - et en même temps faire un échantillon une entreprise à laquelle je pense ces derniers temps.

La vieille femme en colère et grincheuse Alena a rencontré Raskolnikov de manière hostile. Elle ne lui a donné qu'un centime pour la montre. Raskolnikov a soigneusement examiné l'appartement du prêteur sur gages, et lorsqu'il l'a laissée dans la rue, il s'est soudainement arrêté et a dit : « Quelle horreur aurait pu m'arriver ! Comme tout cela est dégoûtant et sale ! » La faim et la dépression nerveuse l'ont poussé à entrer dans la taverne.

Crime et Châtiment. Long métrage 1969 Épisode 1

Chapitre 2. Un vieil homme en haillons, assis dans une taverne, a commencé à parler à Raskolnikov. Il s'est présenté comme un ancien fonctionnaire, Marmeladov, et a raconté la triste histoire de sa vie. Après son premier mariage, Marmeladov prit pour épouse Katerina Ivanovna, une femme de naissance noble, mais pauvre. La famille est rapidement tombée dans la pauvreté : Marmeladov a perdu son emploi en raison d'un licenciement, ce qui l'a amené à boire et n'a pas pu trouver un autre emploi à cause de son ivresse. Katerina Ivanovna est tombée malade de phtisie. Il n'y avait rien pour subvenir aux besoins de ses trois jeunes enfants d'un autre mari. Sonya, la fille de Marmeladov issue de sa première épouse, s'est involontairement sacrifiée à sa famille : pour sauver son père, sa belle-mère et ses enfants, elle s'est prostituée. Il y a quelques semaines, Marmeladov est entré au service, mais a ensuite recommencé à boire. Honteux de rentrer chez lui, il a passé la nuit parmi les clochards, et aujourd'hui il s'est rendu à l'appartement de Sonya pour demander une gueule de bois. (Voir le texte intégral du monologue de Marmeladov.)

Raskolnikov et Marmeladov. Dessin de MP Klodt, 1874

Raskolnikov a ramené Marmeladov chez lui. Dans sa misérable maison, il a vu Katerina Ivanovna avec des enfants en haillons et des taches rouges et malades sur les joues. Par désespoir, cette femme colérique a commencé à traîner Marmeladov, qui avait bu son dernier argent, par les cheveux. Dans un accès de compassion, Raskolnikov leur laissa tranquillement l'aumône de son dernier argent en cuivre sur le rebord de la fenêtre et partit.

chapitre 3. Le lendemain, Raskolnikov s'est réveillé chez lui affamé. Par pitié, la femme de chambre Nastassia lui apporta du thé et de la soupe aux choux.

Elle a dit à Raskolnikov que la propriétaire voulait le dénoncer à la police pour dettes. Elle lui a également remis la lettre qui lui était arrivée hier de sa mère restée dans la province. Sa mère a écrit qu'en raison du manque de fonds, elle pouvait difficilement aider Rodion. La sœur de Raskolnikov, Dunya, qui vivait avec elle, afin d'envoyer au moins un peu d'argent à son frère, est devenue gouvernante dans la maison des propriétaires fonciers locaux - M. Svidrigailov et son épouse Marfa Petrovna. Svidrigailov a commencé à harceler la belle Dunya. Ayant appris cela, Marfa Petrovna l'a glorifiée dans toute la ville. La jeune fille a longtemps fait l'objet de ragots moqueurs, mais Marfa Petrovna a ensuite trouvé la lettre de Dunya à Svidrigailov, dans laquelle elle a fermement rejeté ses avances - et elle a elle-même commencé à restaurer sa réputation en lisant la lettre dans toutes les maisons. Duna a été courtisée par un riche parent de Marfa Petrovna, Piotr Petrovitch Loujine, un homme d'affaires de 45 ans, avocat plaidant, « l'ennemi des préjugés » et partisan des « croyances des nouvelles générations ». Loujine avait l'intention d'ouvrir un cabinet d'avocats à Saint-Pétersbourg et expliqua qu'il voulait épouser une fille honnête, mais sans dot, afin que, ayant appris le sort dès son plus jeune âge, elle considère alors son mari comme un bienfaiteur pour elle. vie.

La mère a écrit que Dunya avait accepté l'offre de Loujine et rêvait de voir son frère Rodion comme assistant dans son bureau, et peut-être même comme partenaire. Loujine était déjà parti pour Saint-Pétersbourg, convoquant sa fiancée et sa mère. Ils arriveront bientôt dans la capitale, où ils pourront voir Rodion, même si le marié économe n'a même pas payé leur voyage et n'acceptera probablement pas qu'après son mariage avec Dunya, leur mère ait vécu avec eux.

Chapitre 4. Raskolnikov sortit dans la rue, pensant avec enthousiasme à la lettre de sa mère. Il a compris : en suivant Loujine, Dunya se sacrifie - elle espère construire une carrière pour son frère avec l'aide de son futur mari. Pour la même raison, la mère, qui comprend bien le marié avare, accepte le mariage. Raskolnikov a décidé de s'opposer à ce mariage. Cependant, il comprit que dans les années à venir, il n'aurait aucun moyen d'aider sa sœur et sa mère - et même s'il bouleversait maintenant le jumelage de Loujine, Dunya serait encore confrontée plus tard à un sort pire. "Ce qu'il faut faire? - il pensait. – Résignez-vous à un sort pitoyable, honteux ou rapidement décide de faire quelque chose d'audacieux?»

Sur le boulevard, Raskolnikov aperçut une jeune fille ivre en robe déchirée, traquée par un jeune libertin qui marchait derrière elle. Se souvenant de l'histoire de sa propre sœur avec Svidrigailov, Raskolnikov s'est presque jeté sur le voile de la rue. Le début de la bagarre a été interrompu par un policier âgé au visage gentil et intelligent. Raskolnikov a donné au policier son dernier argent pour louer un taxi pour ramener la jeune fille à la maison, mais ce premier mouvement émotionnel dans l'instant suivant lui a semblé drôle. Cela ne coïncidait pas avec sa nouvelle théorie sur le droit du fort, selon lequel il s'est avéré : que le dandy s'amuse !

Chapitre 5. Errant, Raskolnikov atteignit les îles de la datcha et s'y endormit sous un buisson à cause de la faim et de la faiblesse nerveuse. Il a rêvé que, alors qu'il marchait enfant avec son père à la périphérie de sa ville natale, il voyait comment un homme ivre, Mikolka, mettait ses amis ivres dans une grande charrette et commençait avec eux à fouetter la jument mince qui y était attelée avec des fouets pour qu'elle galopent. Le cheval faible bougeait à peine. Les cavaliers enragés ont commencé à la frapper aux yeux, puis Mikolka a commencé à la battre avec un pied-de-biche - et est partie vers la mort. L'enfant Rodya, criant pitoyablement, s'est précipitée pour embrasser le museau du cheval ensanglanté... (Voir le premier rêve de Raskolnikov - à propos d'un bourreau abattu.)

Au réveil, Raskolnikov s'est exclamé : « Dieu ! Vais-je vraiment prendre une hache, commencer à le frapper à la tête… vais-je glisser dans du sang poisseux, crocheter la serrure et trembler, couvert de sang ?.. » Il a prié pour que Dieu le délivre de son « maudit rêve ». Mais, en rentrant chez lui par la place Sennaya, Raskolnikov aperçut soudain la sœur cadette du prêteur sur gages Lizaveta, qu'un commerçant avait invité chez lui demain, à sept heures du soir, pour une affaire commerciale. La nouvelle inattendue que la vieille femme serait seule à la maison demain à sept heures lui semblait un signe du destin !

...Presque toute la journée du lendemain après avoir rencontré Lizaveta à Sennaya, il dormit et quand il se réveilla, il vit que c'était déjà le soir. Tout excité, il sauta sur son lit, cousit une boucle à l'intérieur de ses vêtements pour pouvoir porter une hache sans se faire remarquer, fit un « gage » avec deux morceaux de bois, l'enveloppa dans du papier et l'attacha avec une corde.

Il était déjà sept heures. Raskolnikov a couru dans la rue. Il a discrètement volé la hache en bas, dans le placard ouvert du concierge. En chemin vers la maison du prêteur sur gages, il eut l'impression d'être conduit jusqu'à l'échafaud. Au début, il n'y eut pas de réponse à son appel, mais ensuite un léger bruissement se fit entendre derrière la porte et ils commencèrent à retirer la serrure.

Chapitre 7. En entrant dans l'appartement, Raskolnikov a donné à Alena Ivanovna « l'hypothèque ». La vieille femme resta longtemps emmêlée dans la corde finement enroulée autour de lui. Lorsqu'elle, agacée, fit un mouvement pour se tourner vers Raskolnikov, il sortit une hache de dessous ses vêtements et la frappa à la tête à plusieurs reprises. La vieille femme s'effondra au sol. Raskolnikov sortit un trousseau de clés de sa poche et courut dans la chambre. Sous le lit, il trouva un coffre rempli d'objets en peluche, l'ouvrit et commença à remplir ses poches avec la première chose qui lui tomba sous la main. (Voir le texte intégral de la scène du meurtre.)

Un bruissement se fit soudain entendre par derrière. Raskolnikov a couru hors de la chambre et a vu Lizaveta, qui était rentrée chez elle, debout près du corps de sa sœur. Il s'est précipité sur elle, l'a frappée à la tête avec une hache - et a été horrifié de constater que la porte d'entrée de l'appartement restait ouverte !

Illustration pour « Crime et Châtiment » de l'artiste N. Karazin

Le deuxième meurtre était inattendu. Raskolnikov était pressé de partir, mais quelqu'un a commencé à monter les escaliers d'entrée par le bas. Raskolnikov eut à peine le temps de verrouiller la porte. L'inconnu s'est approché d'elle, a commencé à sonner avec insistance, en tirant sur la poignée de la porte et en criant à la vieille femme de l'ouvrir. Bientôt, un autre s'est approché, d'une voix jeune, et a remarqué que la porte traînait lorsqu'on la tirait - ce qui signifie qu'elle n'est pas verrouillée avec une serrure, mais avec un crochet de l'intérieur ! Pourquoi ne l'ouvrent-ils pas ?

Ils ont tous deux décidé que quelque chose n’allait pas ! Le jeune homme a couru en bas pour chercher le concierge. Le premier resta d'abord à la porte, mais après avoir attendu, il descendit également vers l'entrée. Raskolnikov le suivit. Plusieurs personnes arrivaient déjà d'en bas. Raskolnikov perdait l'espoir de passer inaperçu, mais soudain il remarqua qu'un appartement, dans lequel il avait vu de belles ouvrières se rendre chez la vieille femme, était désormais ouvert et vide. Il s'y glissa, attendit que les autres montent à l'étage et quitta rapidement la maison. Dans son jardin, il a jeté la hache dans l'ancien endroit - et s'est perdu chez lui sur le canapé, à moitié délirant...