Uso
Dunno on the Moon es una obra brillante sobre la sociedad capitalista. Cuento en audio Dunno on the Moon escuchar en línea Nosov Dunno on the Moon leer

Dunno on the Moon es una obra brillante sobre la sociedad capitalista. Cuento en audio Dunno on the Moon escuchar en línea Nosov Dunno on the Moon leer

Las aventuras de No sé - 3

Parte I

Capítulo primero
Cómo Znayka derrotó al profesor Zvezdochkin
Han pasado dos años y medio desde que Dunno viajó a Sunny City. Aunque para ti y para mí esto no es tanto, pero para los más pequeños dos años y medio es mucho tiempo. Después de escuchar las historias de Dunno, Knopochka y Pachkuli Pestrenky, muchos bajitos también viajaron a Sunny City y, cuando regresaron, decidieron hacer algunas mejoras en casa. La Ciudad de las Flores ha cambiado tanto desde entonces que ahora es irreconocible. En él aparecieron muchas casas nuevas, grandes y muy hermosas. Según el diseño del arquitecto Vertibutylkin, en la calle Kolokolchikov se construyeron incluso dos edificios giratorios. Uno es de cinco pisos, tipo torre, con un descenso en espiral y una piscina alrededor (bajando por el descenso en espiral, uno podría sumergirse directamente en el agua), el otro es de seis pisos, con balcones giratorios, una torre de paracaídas y una noria en el techo. En las calles aparecieron muchos automóviles, vehículos de espiral, aviones tubulares, aerohidromotos, vehículos todo terreno de orugas y otros vehículos diversos.
Y eso no es todo, por supuesto. Los residentes de Sunny City se enteraron de que los chicos bajos de Flower City se dedicaban a la construcción y acudieron en su ayuda: los ayudaron a construir varias de las llamadas empresas industriales. Según el proyecto del ingeniero Klyopka, se construyó una gran fábrica de ropa que producía una amplia variedad de prendas, desde sujetadores de goma hasta abrigos de piel de invierno hechos de fibra sintética. Ahora nadie tenía que trabajar con una aguja para coser los pantalones o chaquetas más comunes. En la fábrica todo se hacía para máquinas cortas. Los productos terminados, como en Sunny City, se distribuyeron en las tiendas y allí todos tomaron lo que necesitaban. Todas las preocupaciones de los trabajadores de la fábrica se reducían a idear nuevos estilos de ropa y asegurarse de que no se produjera nada que no gustara al público.
Todos quedaron muy contentos. El único que sufrió en este caso fue Donut. Cuando Donut vio que ahora podía comprar cualquier cosa que necesitara en la tienda, comenzó a preguntarse para qué necesitaba toda esa pila de trajes que se había acumulado en su casa. Todos estos disfraces también estaban pasados de moda y de todos modos no se podían usar. Eligiendo una noche más oscura, Donut hizo un gran nudo con sus trajes viejos, los sacó en secreto de la casa y los ahogó en el río Cucumber, y en lugar de ellos se compró trajes nuevos en las tiendas. Al final su habitación se convirtió en una especie de almacén de ropa confeccionada. Los trajes estaban en su armario, sobre el armario, sobre la mesa, debajo de la mesa, en las estanterías, colgados en las paredes, en los respaldos de las sillas y hasta debajo del techo, de cuerdas.
Tanta abundancia de productos de lana en la casa infestaba de polillas, y para evitar que royeran los trajes, Donut tenía que envenenarlos diariamente con bolas de naftalina, de las cuales se desprendía un olor tan fuerte en la habitación que el inusual hombrecito cayó de su pies. El donut mismo olía a ese olor estupefaciente, pero se acostumbró tanto que incluso dejó de notarlo. Para otros, sin embargo, el olor era muy perceptible. Tan pronto como Donut vino a visitar a alguien, los dueños inmediatamente comenzaron a sentirse mareados por el estupor. El donut fue retirado inmediatamente y todas las ventanas y puertas se abrieron rápidamente para ventilar la habitación, de lo contrario podrías desmayarte o volverte loco. Por la misma razón, Donut ni siquiera tuvo la oportunidad de jugar con los bajitos en el patio. Tan pronto como salió al patio, todos los que los rodeaban comenzaron a escupir y, tapándose la nariz con las manos, se apresuraron a huir de él en diferentes direcciones sin mirar atrás. Nadie quería salir con él. No hace falta decir que esto fue terriblemente ofensivo para Donut y tuvo que llevarse todos los disfraces que no necesitaba al ático.
Sin embargo, eso no fue lo principal.

https://aftershock.news/?q=node/576932
No sé como espejo de la contrarrevolución
Mento 25/10/2017

"A quien tenga dinero le irá bien en Fool's Island". "No sé sobre la luna".

Noté una cosa interesante. Muchos de los libros que me dejaron una huella imborrable cuando era niño todavía los releo con gran placer. Por ejemplo, "La llave de oro" se percibe casi con la misma intensidad; disfrutas del lenguaje asombroso, las imágenes y una sensación de alegre imprudencia. Pero hay otra categoría de libros, mucho más rara. Estos son libros proféticos. Cuando vuelves a ellos después de muchos años, comprendes que nuestro desarrollo ha ido exactamente en la dirección descrita por el autor.

Me inclino ante Nikolai Nosov como un gran escritor infantil. Pocas personas describieron los asuntos de los niños de manera tan conmovedora, con humor y amabilidad y, al mismo tiempo, con suficiente trama. No había agresión ni subtextos viles en sus libros: eran directos y honestos. E increíblemente interesante.

Pero la trilogía sobre Dunno se destaca. Porque, comparados con ella, todos estos Wang y Casey son sólo preparativos patéticos. En tres libros, el Maestro describió literalmente toda nuestra historia soviética hasta su conclusión, que espero no sea definitiva.

Nosov tiene una cualidad mágica: te sumerges tanto en sus libros que crees absolutamente en lo que está sucediendo. Bueno, las personas bajas del tamaño de un dedo, bueno, viven, se comunican, se regocijan, sucede. Te conviertes en prisionero de un mundo extraño y encantador. Y está listo, junto con los pequeños, para extraer jugo de plantas gigantes y volar a otros planetas.

Para aquellos que no lo recuerdan, la trilogía incluye: "Las aventuras de Dunno y sus amigos", "Dunno in the Sunny City", "Dunno on the Moon". No sé si Nosov quería poner en los libros significados que se aclararon más tarde. Existe la opinión de que cuando un escritor crea sus obras, se sumerge en el campo de información de la Tierra, desde donde descienden sobre él los significados. Y cuanto más talentoso es el creador, más éxito logra en este oscuro abismo, en el que la mayoría de la gente ni siquiera cree, para obtener perlas de señales del futuro. Y luego aparecen los libros proféticos, donde se expresan nuestras aspiraciones universales.

La primera parte: la sociedad descrita se puede comparar con el socialismo de los entusiastas, que no está muy desarrollado económicamente. Los bajitos viven en una especie de cuarteles en las comunas, construyen, cuidan plantas gigantes. Y al mismo tiempo se esfuerzan por llegar a las alturas: fabrican globos, como los aeronautas soviéticos de los años treinta, tratando de dominar los elementos. Al mismo tiempo, el mundo mismo es extremadamente unido y bondadoso. Tiene sus propios vagos, como Dunno, y conflictos con agravios, por lo que el héroe puede pelear con su mejor amigo Gunka. Pero falta una cosa: la oscura agresión bestial. Este mundo es amable, brillante, todos en él están creados el uno para el otro.

"Dunno in the Sunny City" es una versión del exitoso socialismo tardío de alta tecnología, al que caminamos con éxito, pero no llegamos; tenemos estancamiento y un Judas calvo a quien agradecer por esto. Flower City se esfuerza por alcanzar estas alturas. Abundancia de bienes materiales, altas artes, gente más educada. Y aquí Nosov captó señales alarmantes del futuro. Dunno, después de recibir una varita mágica, convierte a los burros en personas en el zoológico. Pero estas nuevas personas son muy ambiguas: gamberros, tercos, arrogantes, desprecian todo lo que los rodea y son propensos a comportamientos antisociales. Y comienzan a llevar un estilo de vida antisocial, se convierten en hooligans, no tienen inhibiciones ni conciencia. Y de repente, ante nuestros ojos, el idilio comienza a desmoronarse. El vil comportamiento de los burros, que destruye las bases sociales, encuentra inesperadamente una viva respuesta de los demás. Todo el mundo quiere algo que no sea aburrido. Y la sociedad se desmorona. Se está produciendo una clásica infección de información. Las ideas maliciosas germinan muy rápidamente en la sociedad y la llevan al borde de la autodestrucción, y sin razón aparente. El caos entra en el orden armonioso de la existencia. Y su motor son los burros. ¿Suena familiar?

Todo esto está escrito con una autenticidad aterradora. Toda nuestra perestroika se presenta ante nosotros con un shock en los cimientos de la conciencia social. ¿Cómo se puede reducir una sociedad próspera a un estado de completa bestialidad en unos pocos años mediante virus de información maliciosos (es decir, ideas y lemas primitivos, destructivos, pero aparentemente atractivos)? Recordamos muy bien cómo los burros y los habitantes infectados por ellos se reunían en manifestaciones: abajo el PCUS, cedan ante Estados Unidos. Recordamos cómo se derribaron monumentos en Moscú y cómo se siguen derribando en Ucrania. Y los burros y simpatizantes, engañados o simplemente holgazanes, siguen bailando en los mítines de Navalny y profetizando al formidable agitador del régimen Ksyushad como cónsul. La principal cualidad de un burro es la estúpida terquedad del rebaño y la total falta de ganas de entender algo.

En el libro todo termina bien: los burros vuelven a su estado normal de burro y regresan al establo. La sociedad se calmó. Nosov era optimista. En los años ochenta no era posible devolver los burros al establo. Y el golpe del burro ocurrió. Y todavía estamos sorbiendo sus consecuencias con una olla con asas.

El tercer libro es "No sé sobre la luna". Se describe una sociedad donde ganaron los burros. Capitalismo lunar animal desarrollado, donde los viajeros puros y brillantes de la Tierra terminan...

En los años sesenta, cuando se escribió la novela, la mayor parte de los libros soviéticos eran los llamados panfletos, es decir, verter todo tipo de sustancias sobre nuestros vecinos capitalistas. Lo interesante es que ni uno solo quedó en la memoria debido al primitivismo y algún tipo de tensión. No nos tomamos en serio las pesadillas que escribimos sobre los capitalistas, tal vez con razón. Pero Nosov creó un libro de una credibilidad sorprendente, incluida una autenticidad psicológica. Cuando lo leí en aquellos años, estaba terriblemente preocupado por los personajes: cómo terminaron en semejante pesadilla. Vi que es imposible vivir normalmente en una sociedad así si tienes conciencia, amigos y un deber.

En los años noventa, todos nosotros, los socialistas ignorantes, ya nos encontramos en este mismo horror en la realidad. Ingenuos, amables, no siempre entendiendo lo que estaba pasando, como Dunno, que no sabía que tenía que pagar el almuerzo, estábamos inquietos en nuestro país. Alguien desapareció, alguien se volvió loco, alguien se puso a hacer negocios, se convirtió en un Donut exitoso con minas de sal, y luego quebró y fue dejado de lado. Pero pocas personas aceptaron este orden mundial como justo, excepto los malvados burros que nos tomaron por el cuello. Pero aquí está la cuestión: Dunno tenía la Tierra detrás de él, sabía que buenos amigos volarían para salvarlo, quienes nunca lo dejarían en problemas. Entonces no había nada detrás de nosotros y el futuro parecía completamente oscuro.

La descripción que hace Nosov de la Luna es sencillamente impresionante por su autenticidad absolutamente detallada. Se siente como si hubiera pintado del natural. Todo está ahí. Y el antiarte moderno es puramente Pavlensky y el grupo Voina. Y publicidad molesta. Y la degradación de la asistencia sanitaria. Y degradación moral, cuando el hombre es un lobo para el hombre. Y la policía está pintada así: me parece que muchos de mis no colegas posaron para el Gran Escritor. Y la película es “La leyenda de los siete estrangulados y uno ahogado en fuel oil”. Todo lo escrito en los tranquilos años sesenta se hizo realidad con una precisión fantástica.

Y la estafa con las plantas gigantes: no sé si Mavrodi se inspiró en este libro, pero no se puede negar que todo salió según este escenario.

Algunas de las imágenes del libro son francamente arquetípicas por naturaleza. La imagen de la Isla de los Locos, donde las personas de baja estatura simplemente se relajan todo el día, recuerda mucho a los hoteles con todo incluido. Y el hecho de que a partir de películas estúpidas y entretenimiento las personas se llenen de lana, se conviertan en ovejas y sean esquiladas, ganando dinero con ello, esto es generalmente una alegoría de una profundidad y un poder colosales, en la que todo el mundo occidental moderno, e incluso el nuestro, ...

"Dunno on the Moon" son nuestros noventa. Esta es una economía en deterioro, la pobreza. Se trata de una codicia imparable que destruye todo y a todos, como productos químicos tóxicos. Ésta es una cultura de ventas, no de logros. Esto... esto somos todos nosotros...

Se cuenta que cuando Yeltsin prestó juramento presidencial, necesitaba un libro grueso con la tapa "La Constitución de la Federación Rusa". Está claro que la administración presidencial no tenía una Constitución; a nadie le importaba entonces y en la cima del poder no era necesaria en la vida cotidiana. Luego se entregó al elegido popularmente el libro “No sé sobre la Luna”. Lo más probable es que esto sea ficción, pero lo que es un hecho es que Yeltsin hizo realidad todas las pesadillas lunares, casi dejando atrás un paisaje lunar donde no hay nada vivo y correcto.

A pesar de todas las pesadillas que describe Nosov, hay una suave ironía y optimismo en cada línea. Nunca cree que haya callejones sin salida en ninguna parte. Sus callejones sin salida siempre se convierten en pasadizos y conducen a hermosas plazas con gente alegre y fuentes. Me parece que predijo tal resultado en este libro. Los problemas de los sonámbulos se resuelven con alta tecnología: la aparición de plantas gigantes. Este es un tirón de tal fuerza que la antigua forma de vida se está desmoronando, la sociedad obsoleta está a punto de estallar. Lo más probable es que nos espere lo mismo. Después de todo, el Maestro no escribió nada así.

Los héroes de Nosov, el mismo Dunno, se convirtieron en héroes del folclore profundamente relacionados con nosotros. Por supuesto, Dunno no encajaba ideológicamente en nuestra nueva estructura capitalista, en el monetarismo, el liberalismo y otros ismos. Es sorprendente que este libro no fuera quemado en las plazas públicas de los años noventa como advertencia a los enemigos de la democracia, quizás junto con los propios enemigos. Luego lo hicieron de forma más sencilla: filmaron la caricatura "Dunno on the Moon". Bien hecho, bellamente dibujado y completamente castrado. No hay horror a la injusticia, ni imagen de un mundo terrenal brillante. Allí hay problemas medioambientales. Y también le dieron a Dunno una chica para que la acompañara, para que, como en Hollywood, no puedas ir a ningún lado sin amor. Y el libro de la caricatura se desinfló, se volvió tan acogedor, hogareño y sin compromiso. No sé, solo está protegiendo el medio ambiente, bueno, está impulsando Teslas, generadores eólicos, etc. Bonito, tolerante, estilo europeo. Es cierto que aún no habían llegado a ser homosexuales; de lo contrario, da miedo imaginar a Gunka.

Me pregunto si Nosov se estudia en la escuela. Se está estudiando a Akunin, un notorio rusófobo. También se están estudiando un par más de los mismos cosmopolitas. Pero el gran libro sobre las aventuras de Dunno no se estudia. No encaja ideológicamente: se trata demasiado de gente anormalmente buena y de algún tipo de justicia. Libro subversivo. Aunque para mí Nosov es un clásico al nivel de Chéjov y Dostoievski, y merece mucho más.

Rusia propone que la UNESCO declare 2018 el año de Solzhenitsyn: un antisoviético malicioso, un mentiroso que hizo todo lo posible para arruinar a nuestro país y, en general, un traidor profesional y de principios. Por alguna razón, nadie se propone convertirlo en el año del brillante y alegre clásico infantil Nikolai Nosov. Y sería bueno cambiar el nombre del foro económico. Bueno, ¿cómo merecía Gaidar tal honor: un saboteador económico semianalfabeto, que odia a Rusia, que destruyó nuestra industria y soberanía, arrojándonos a la pesadilla de los noventa? Por eso en sus reuniones se reúnen los mismos saboteadores, incapaces de encontrar una sola idea sensata. Y llámelo foro No sé: tenía mucha más sabiduría económica.

Y como refrigerio, citas explosivas seleccionadas de "Dunno on the Moon", cuidadosamente seleccionadas por los autores de Internet. ¿Quién puede decir que estas no son profecías?

Cosmovisión: “¿Por qué los ricos necesitan tanto dinero? - No sé se sorprendió. - ¿Puede un hombre rico comerse varios millones?

- "Cometelo"! - resopló Kozlik. - ¡Si tan solo comieran! El rico sacia su vientre, y luego comienza a saciar su vanidad.

¿Qué clase de vanidad es esta? - No sé, no entendió.

Bueno, aquí es cuando quieres echarle polvo en la nariz a los demás."

Sociedades Anónimas: “Tampoco queremos decir que al comprar acciones los vendedores en corto no ganan nada, ya que al comprar acciones obtienen la esperanza de mejorar su bienestar. Y la esperanza, como sabéis, también vale algo. Por nada, como dicen, la llaga no desaparece. Hay que pagar dinero por todo, pero una vez que pagas, puedes soñar”.

"Vaqueros": “- ¡Queridos espectadores! - él dijo. - ¡Damas y caballeros! El Doctor Syringe te está hablando. Se oyen golpes sordos: ¡toca! ¡aquí! ¡aquí! Este es el latido del corazón de un astronauta que llega a nuestro planeta. ¡Atención Atención! Habla el Dr. Syringe. Mi dirección: calle Kholernaya, casa quince. Recepción de pacientes diariamente desde las nueve de la mañana hasta las seis de la tarde. Ayuda en casa. Llamadas telefónicas. Las visitas nocturnas se cobran doble. Escuchas el latido del corazón cósmico. Hay un consultorio dental. Extracción, tratamiento y empaste de dientes. La tarifa es moderada. Cholernaya, casa quince. Se oyen los latidos del corazón..."

Derechos de autor y propiedad de la marca:“Mientras tanto, un representante de una de las empresas de publicidad apareció en la zona de recepción... Corriendo hacia Dunno, le puso en las manos un cartel que decía:

"Los bajitos no se arrepentirán

Y no desperdiciarán su dinero en vano

Si todos mastican pan de jengibre

Fábrica de dulces "Zarya"

Retrocediendo dos o tres pasos, apuntó con la cámara fotográfica a Dunno y tomó una fotografía. Al ver esto, Miga perdió completamente los estribos. Saltó hacia Dunno, le arrancó el cartel de las manos y, enojado, lo arrojó al suelo, después de lo cual saltó hacia la representante de la empresa de publicidad y le dio una patada”.

Publicidad: “¡Tales son las costumbres de los habitantes lunares! El enano lunar nunca comerá dulces, pan de jengibre, pan, salchichas o helados de una fábrica que no imprima anuncios en los periódicos, y no irá a recibir tratamiento a un médico que no haya ideado algún anuncio desconcertante para atraer pacientes. Por lo general, un sonámbulo compra sólo aquellas cosas que lee en el periódico, pero si ve un anuncio ingeniosamente escrito en algún lugar de la pared, puede incluso comprar algo que no necesita en absoluto”. Monopolización de la economía: “La mejor salida a esta situación es empezar a vender sal aún más barata. Los propietarios de pequeñas fábricas se verán obligados a vender sal a un precio demasiado bajo, sus fábricas empezarán a funcionar con pérdidas y tendrán que cerrarlas. Pero entonces volveremos a subir el precio de la sal y nadie nos impedirá ganar capital”.

Control de tecnología: "En¿Te imaginas lo que podría pasar cuando estas plantas gigantes aparezcan en nuestro planeta? Habrá muchos alimentos nutritivos. Todo se volverá barato. ¡La pobreza desaparecerá! En este caso, ¿quién querría trabajar para ti y para mí? ¿Qué pasará con los capitalistas? Por ejemplo, ahora te has hecho rico. Podrás satisfacer todos tus caprichos. Puedes contratar a un conductor para que te lleve en coche, puedes contratar sirvientes para que cumplan todas tus órdenes: limpian tu habitación, cuidan a tu perro, sacuden alfombras, te ponen polainas, ¡nunca se sabe qué! ¿Y quién debería hacer todo esto? Todo esto lo deberían hacer por usted los pobres que necesitan ingresos. ¿Y qué pobre vendrá a tu servicio si no necesita nada?... Todo tendrás que hacerlo tú mismo. ¿Por qué entonces necesitas toda tu riqueza?... Si llega el momento en que todos se sientan bien, entonces los ricos definitivamente se sentirán mal. Toma esto en cuenta."

relaciones públicas negras: " - Y qué. ¿Podría colapsar la sociedad de las plantas gigantes? - Grizzle (el editor del periódico) se puso cauteloso y movió la nariz, como si olfateara algo.

"Debería estallar", respondió Cangrejo, enfatizando la palabra "debería".

¿Debería?... ¡Oh, debería! - Grizzly sonrió, y sus dientes superiores se clavaron nuevamente en su barbilla. - Bueno, reventará si es necesario, ¡me atrevo a asegurarte! ¡Ja ja!..."

Estado de la ciencia:“No sé por qué los astrónomos lunares o los lunarólogos aún no han construido un avión capaz de alcanzar la capa exterior de la Luna. Memega dijo que construir un dispositivo de este tipo sería demasiado caro, mientras que los científicos lunares no tienen dinero. Sólo los ricos tienen dinero, pero ningún rico aceptará gastar dinero en un negocio que no prometa grandes ganancias.

Los ricos lunares no están interesados en las estrellas, afirmó Alpha. - A los ricos, como a los cerdos, no les gusta levantar la cabeza para mirar hacia arriba. ¡Sólo les interesa el dinero!

Legalidad:“¿Quiénes son estos policías? - preguntó Herring. - ¡Bandidos! - Dijo Spikelet con irritación. - ¡Honestamente, bandidos! En realidad, el deber de la policía es proteger a la población de los ladrones, pero en realidad sólo protegen a los ricos. Y los ricos son los verdaderos ladrones. Sólo nos roban, escudándose en leyes que ellos mismos inventan. Dime, ¿qué diferencia hay si me roban según la ley o no según la ley? ¡No me importa!".

"Traten de no obedecer aquí, cuando todo está en sus manos: la tierra, las fábricas, el dinero y, además, las armas". Kolosok se puso triste. "Ahora volveré a casa", dijo, "y la policía me agarrará". y me meterán en la cárcel.” Y las semillas serán quitadas. ¡Esto está claro! Los ricos no permitirán que nadie plante plantas gigantes. ¡Aparentemente no estamos destinados a deshacernos de la pobreza!

"Tecnología policial": “¿Qué crees que es esto? - preguntó el policía. - Bueno, huele.

No sé olió con cuidado la punta del bastón.

"Debe ser un palo de goma", murmuró.

- ¡"Palo de goma"! - imitó el policía. - ¡Está claro que eres un idiota! Se trata de un bastón de goma avanzado con contacto eléctrico. Abreviado como URDEK. ¡Vamos, quédate quieto! - ordenó. ¡R-r-manos en las costuras! ¡Y nada de r-hablar!”

Métodos:...¿Sabes quién eres?

¿OMS? - No sé preguntó con miedo.

Un famoso bandido y asaltante llamado Handsome, que cometió dieciséis robos a trenes, diez asaltos a bancos armados, siete fugas de prisión (la última vez que escapó el año pasado sobornando a los guardias) y robó un total de veinte millones de ferthings en objetos de valor. - dijo Migl con una sonrisa alegre.

Dunno agitó las manos avergonzado.

¡Sí tú! ¡Qué es lo que tú! ¡No soy yo! - él dijo.

¡No, usted, señor guapo! ¿De qué te avergüenzas? Con un dinero como el tuyo no tienes absolutamente nada de qué avergonzarte. Creo que te quedan unos veinte millones. Sin duda has escondido algo. Sí, dame al menos cien mil de estos millones tuyos y te dejaré ir. Después de todo, nadie excepto yo sabe que eres el famoso ladrón Guapo. ¡Y en lugar de ti, encarcelaré a un vagabundo y todo irá bien, sinceramente! Bueno, dame al menos cincuenta mil... Bueno, veinte... ¡No puedo hacer menos, la verdad! Dame veinte mil y lárgate de aquí".

Sistema judicial:“¡Te has vuelto completamente loco aquí! - gritó Wrigl con irritación. -¿Quién crees que es Guapo? ¿Eh?... ¡Guapo, una personalidad famosa! Todo el mundo conoce al chico guapo. ¡Guapo millonario! La mitad de la policía ha sido sobornada por Guapo, y mañana, si quiere, nos comprará a todos con todas nuestras entrañas... ¿Y éste quién es? - sigue gritando Wrigl, señalando con el dedo a Dunno. - ¡Quién es él, pregunto! ¿Quién sabe? ¿Qué hizo?... ¿Cenar gratis? Entonces ¿por qué está él aquí? ¡Y todo lo que quiere está aquí, eres un tonto! Aquí es cálido y ligero, y las pulgas no le pican. ¡Solo sueña con cómo ir rápidamente a la cárcel y empezar a comerse a la policía! Este no es un verdadero criminal, sino un pícaro con los bolsillos vacíos. ¿Qué le quitarás cuando ni siquiera tenga dinero para el almuerzo?

Fondos comunes legalizados:"Oye, ¿quién está ahí? ¿Es este el departamento de policía? Por favor conécteme con el comandante el Sr. Julio, miembro de la mutualidad, le está hablando. ¿Ha arrestado a Mige? Sí, sí, señor Mige... La Mutualidad avala por él. Esta es una persona absolutamente honesta, ¡te lo aseguro! Muy honesto, cosas como las que el mundo nunca ha producido... ¿Puedo hacer un depósito?... Gracias. Iré con el dinero ahora”.

Historial de crédito:“Entonces entré a la fábrica y comencé a ganar dinero decente. Incluso comencé a ahorrar dinero para los días difíciles, en caso de que de repente volviera a quedar desempleado. Por supuesto, era difícil resistirse a gastar el dinero. Y luego empezaron a decir que necesito comprar un coche. Yo digo: ¿por qué necesito un coche? También puedo caminar. Y me dicen: es una pena caminar. Sólo caminan los pobres. Además, puedes comprar un coche a plazos. Haces una pequeña contribución en efectivo, consigues un coche y luego pagas un poco cada mes hasta que hayas liquidado todo el dinero. Bueno, eso es lo que hice. Creo que todos imaginen que yo también soy un hombre rico. Pagó el pago inicial y recibió el auto. Se sentó, se fue e inmediatamente cayó en un ka-a-ah-ha-navu (de la emoción, Kozlik incluso comenzó a tartamudear). Me rompí el auto, ya sabes, me rompí la pierna y cuatro costillas más.

Bueno, ¿reparaste el auto más tarde? - preguntó No sé.

¡Lo que tu! Mientras estaba enfermo, me echaron del trabajo. Y luego llega el momento de pagar la prima del coche. ¡Pero no tengo dinero! Bueno, me dicen: entonces devuélveme el coche-ajá-ja-móvil. Yo digo: ve, llévalo a kaa-ha-hanave. Querían demandarme por arruinar el auto, pero vieron que de todos modos no había nada que quitarme y lo dejaron ir. Así que no tenía coche ni dinero”.

Medicamento:“El médico examinó cuidadosamente al paciente y dijo que lo mejor era internarlo en un hospital, ya que la enfermedad estaba muy avanzada. Al enterarse de que tendría que pagar veinte ferthings por el tratamiento en el hospital, Dunno se enojó terriblemente y dijo que solo recibía cinco ferthings por semana y que le llevaría un mes entero cobrar la cantidad requerida.

Si espera un mes más, el paciente ya no necesitará atención médica”, dijo el médico. "Es necesario un tratamiento inmediato para salvarlo".

"Posmoderno": "Tú, hermano, será mejor que no mires esta foto", le dijo Kozlik. - No te devanes los sesos en vano. Todavía es imposible entender nada aquí. Todos nuestros artistas pintan así, porque los ricos sólo compran esos cuadros. Uno pintará esos garabatos, otro dibujará algunos garabatos incomprensibles, el tercero verterá completamente pintura líquida en una tina y la frotará en el medio del lienzo, de modo que el resultado será una especie de mancha incómoda y sin sentido. Miras este lugar y no puedes entender nada: ¡es simplemente una especie de abominación! Y los ricos miran e incluso alaban. “Nosotros, dicen, no necesitamos que la imagen sea comprensible. No queremos que ningún artista nos enseñe nada. Un hombre rico entiende todo incluso sin un artista, pero un hombre pobre no necesita entender nada. Por eso es pobre, para no entender nada y vivir en la oscuridad."

Medios de comunicación en masa:“Había “Business Savvy”, “Periódico para gente gorda”, “Periódico para gente delgada”, “Periódico para gente inteligente” y “Periódico para tontos”. ¡Sí Sí! No os sorprendáis: es “para tontos”. Algunos lectores pueden pensar que sería imprudente nombrar un periódico de esta manera, ya que quién compraría un periódico con ese nombre. Después de todo, nadie quiere ser considerado tonto. Sin embargo, los residentes no prestaron atención a tales bagatelas. Todos los que compraron el "Periódico para los tontos" dijeron que lo compró no porque se considerara un tonto, sino porque estaba interesado en saber qué escribían allí para los tontos. Por cierto, este periódico se dirigió con mucha prudencia. Todo en él estaba claro incluso para los tontos. Como resultado, “Periódico para tontos” se vendió en grandes cantidades…”

Cultura de masas:“...Al principio te alimentarán, te darán agua y te tratarán como quieras, y no tendrás que hacer nada. Come y bebe, diviértete, duerme y camina todo lo que quieras. A partir de un pasatiempo tan estúpido, el pequeño de la isla gradualmente se vuelve estúpido, se vuelve loco, luego comienza a crecer lana y finalmente se convierte en un carnero o una oveja”.

El sistema en su conjunto:“...a quien tenga dinero le irá bien en Fool’s Island. Por ese dinero, el hombre rico se construirá una casa en la que el aire esté bien purificado, pagará a un médico y el médico le recetará pastillas que harán que su cabello crezca más lentamente. Además, para los ricos existen los llamados salones de belleza. Si algún hombre rico traga aire nocivo, rápidamente corre a ese salón. Allí, por dinero, empezarán a darle diversas cataplasmas y frotaciones, para que el hocico de la oveja parezca una cara corta normal y corriente. Es cierto que estas cataplasmas no siempre ayudan. Si miras a un hombre tan rico desde lejos, parece un hombrecito normal, pero si miras más de cerca, es solo una simple oveja”.

https://www.kp.ru/daily/26742/3770355/
Un bloguero de Krasnodar casi fue reconocido como extremista por citar "Dunno on the Moon"

La policía cree que la frase del personaje de un libro infantil incita a la discordia
Evgenia Ostraya 10.10.2017

Mikhail Malakhov es un residente corriente de Krasnodar de 33 años. Pero, como está de moda decirlo, con una posición cívica activa. Ahora hay una docena de estos en Internet. Nick eligió uno romántico: Dreamer (del inglés - dreamer) y, siguiendo las leyes del género, publica discursos reflexivos en la página de su grupo de ensueño.

Más de la mitad del material de mi página no tiene nada que ver con política”, dice Malakhov a Komsomolskaya Pravda.

Y estas publicaciones tienen cientos de lectores.

Después de la publicación del más informativo de ellos, un extracto del libro de Nikolai Nosov sobre las aventuras de su héroe inmortal Dunno, Malakhov recibió una llamada del centro "E" (está involucrado en la lucha contra el extremismo. - Autor).

Por sorpresa, Mikhail ni siquiera se dio cuenta de inmediato de qué representantes de las fuerzas del orden habían dicho con voz severa que habían recibido una declaración sobre su comportamiento extremista. El hombre fue invitado oficialmente a dar una explicación.

Empiezan a leerme con toda seriedad:

“¿Quiénes son estos policías? - preguntó Arenque. - ¡Bandidos! - Dijo Spikelet con irritación. - ¡Honestamente, bandidos! En realidad, el deber de la policía es proteger a la población de los ladrones, pero en realidad sólo protegen a los ricos. Y los ricos son los verdaderos ladrones. Sólo nos roban, escudándose en leyes que ellos mismos inventan. Dime, ¿qué diferencia hay si me roban según la ley o no según la ley? ¡No me importa! - ¡De alguna manera es maravilloso aquí! - dijo Vintik. - ¿Por qué escuchas a la policía y a estos... cómo los llamas, gente rica? “¡Traten de no obedecer aquí, cuando todo está en sus manos: tierras, fábricas, dinero y, además, armas!”

¿Estás incitando al odio hacia la policía aquí? - dice la persona que llama. Intenté explicarle que en realidad se trataba de un extracto de Dunno, que era Nosov, no yo”, continúa el bloguero.

Según el policía, la inocuidad de una cita de un libro infantil será evaluada por lingüistas profesionales.

Y el bloguero Malakhov decidió no apresurarse a visitar el centro de lucha contra el extremismo de Krasnodar, cuyos empleados quedaron profundamente conmovidos por una cita de Dunno. Además, el departamento se limitó a una llamada telefónica.

Creo que si voy allí, será sólo con un abogado”, dice Mikhail.

La policía aún no se ha pronunciado oficialmente sobre la situación, que provocó un revuelo en los medios.

LLAME SOBRE

pero famoso Abogado de Krasnodar Alexey Avanesyan Se ofreció como voluntario para ir al interrogatorio con el blogger.

En mi opinión, en este caso no puede haber ningún delito. Y en primer lugar, porque entonces el propio libro de Nosov "Dunno on the Moon" tendrá que ser reconocido como extremista. Afortunadamente, esto aún no ha sucedido. Se cometería un delito si la cita del libro se utilizara junto con su propio contexto despectivo.

El cuento de hadas en audio Dunno on the Moon es una obra de N. N. Nosov. El cuento de hadas se puede escuchar en línea o descargar. El audiolibro “Dunno on the Moon” se presenta en formato mp3.

Cuento en audio Dunno on the Moon, contenido:

El cuento de audio Dunno on the Moon, que puedes escuchar en línea, es una historia que sucedió un par de años después de las aventuras descritas por Nosov en Sunny City.

Durante este tiempo, Znayka visitó la Luna con Herring y Fucsia, publicó un libro científico y ahora tenía la intención de volar allí solo. Compartió su sueño con el astrónomo Steklyashkin y otros colegas.

Los bajitos descubrieron la ley de la ingravidez y comenzaron a construir una verdadera nave espacial, y como regalo para los habitantes de la luna guardaron semillas de plantas gigantes.

Donut y Dunno decidieron no llevárselos con ellos, pero escucharon esto y se colaron en el cohete por la noche para esconderse y volar con todos. Sin embargo, todo salió en contra de sus expectativas: accidentalmente presionaron el botón de inicio y se precipitaron solos al espacio.

Al encontrarse en la luna, Dunno penetró en el interior de la luna a través de un túnel, donde literalmente fue arrestado de inmediato. Luego empezó a buscar dinero para construir una nueva nave espacial y volver a casa, consiguió cualquier trabajo, fue arrestado nuevamente y ahora exiliado a Fool's Island.

Mientras tanto, Znayka construyó otro cohete e inmediatamente se apresuró a buscar a los desaparecidos. El cuento de hadas en audio en línea terminó felizmente: ¡¡¡todos los amigos regresaron ilesos a la Tierra!!!

Ahora que Donut finalmente estaba convencido de que no era cuestión de regresar a la Tierra, poco a poco se fue calmando y dijo:

Bueno, como vamos a volar a la luna y todos los caminos de regreso están cortados, ahora sólo nos queda una tarea: volver al compartimento de comida y desayunar como es debido.

"Acabamos de desayunar", dijo Dunno.

Entonces, ¿fue este un verdadero desayuno? - Objetó Donut. - Este desayuno fue un entrenamiento de prueba, por así decirlo, duro.

¿Cómo es esta formación? - No sé, no entendió.

Bueno, desayunamos en el espacio por primera vez. Esto significa que no parecieron desayunar, sino que simplemente dominaron el proceso de comer en el espacio, es decir, entrenaron. Pero ahora que el entrenamiento ha terminado, podemos tomar un verdadero desayuno.

Bueno, eso probablemente sea posible”, coincidió Dunno.

Los amigos bajaron al compartimento de comida. Dunno todavía no tenía ganas de comer y se comió una chuleta espacial solo para hacerle compañía a Donut. Pero Donut decidió no perderse en la situación actual y se tomó el asunto en serio. Dijo que tenía que inspeccionar el compartimento de alimentos y comprobar la calidad de todos los platos espaciales, y para ello necesitaba comer al menos una ración de cada plato.

Esta tarea, sin embargo, resultó estar fuera de su alcance, porque ya en la décima u undécima porción se quedó dormido y Donut se quedó dormido con una salchicha espacial a medio comer en la boca. No había nada de sorprendente en esto, ya que Donut dormía poco por la noche, y además, cualquiera que se encuentre en estado de ingravidez puede quedarse dormido en cualquier posición sin acostarse específicamente para ello.

Sabiendo que Donut había estado dando vueltas toda la noche buscando una salida del cohete, Dunno decidió darle un descanso y él mismo se dirigió a la cabina astronómica para ver qué tan cerca estaba la nave espacial de la Luna. A través de las ventanillas, el cielo estrellado, con un brillante disco de sol y una luna plateada y resplandeciente arriba, todavía estaba negro. El Sol tenía el mismo tamaño que se suele ver desde la Tierra, pero la Luna ya se había vuelto dos veces más grande. A Dunno le pareció que notó detalles en la superficie de la Luna que no había notado antes, pero como nunca antes había mirado la Luna con atención, no podía decir con certeza si vio estos detalles porque voló más cerca de la Luna. Luna, o los ve porque ahora ha comenzado a mirar la Luna con más atención.

Aunque el cohete corría a una velocidad terrible, cubriendo un espacio de doce kilómetros en un segundo, a Dunno le pareció que estaba congelado en su lugar y ni siquiera medio dedo más cerca de la Luna. Esto se explica por el hecho de que la distancia entre la Tierra y la Luna es muy grande: unos cuatrocientos mil kilómetros. A una distancia tan grande, la velocidad de doce kilómetros por segundo no es tan alta como para que pueda notarse a simple vista, especialmente cuando se está en el cohete.

Pasaron dos o tres horas y Dunno todavía miraba la Luna y no podía separarse de ella. La luna pareció atraer su mirada. Finalmente, sintió una especie de succión dolorosa en el estómago y sólo entonces se dio cuenta de que era hora de almorzar. Rápidamente bajó al compartimento de comida y vio que Donut se había despertado y ya estaba masticando algo con gusto.

¡Eh, sí, veo que ya has empezado a almorzar! - gritó No sé. - ¿Por qué no me esperaste?

"Así que todavía no es el almuerzo, sino este mismo... entrenamiento", respondió Donut.

Bueno, entonces termina tu entrenamiento y almorzaremos”, dijo Dunno. ¿Qué tenemos allí más rico?

Con estas palabras, Donut sacó del termostato varios tubos de sopa, rollitos de col y gelatina, y los amigos empezaron a cenar. Una vez finalizada esta actividad, Donut dijo que para una correcta digestión después del almuerzo conviene roncar un poco. Inmediatamente se quedó dormido, colgado en medio del compartimento de comida y echando brazos y piernas a los lados. Dunno decidió seguir su ejemplo, pero no le gustó el hecho de que durante el sueño en estado de ingravidez sus brazos y piernas se separan, por lo que cruzó las piernas, como si estuviera sentado en una silla, y cruzó los brazos. su pecho como un pretzel.

Tomando esta posición, Dunno empezó a intentar conciliar el sueño. Durante algún tiempo escuchó el suave ruido del motor del avión. Le parecía que el motor le susurraba en voz baja al oído: "¡Chaf-chaf-chaf-chaf!" Estos sonidos adormecieron gradualmente a Dunno y se quedó dormido.

Pasaron varias horas y Dunno sintió que alguien lo sacudía por el hombro. Al abrir los ojos, vio a Donut.

Despierta pronto. ¡No sé! ¡Problema! - murmuró Donut con miedo.

¿Cuál es el problema? - preguntó, finalmente despertando. No sé.

¡Problema, hermano, parece que nos quedamos dormidos durante la cena!

¡Que te jodan con tu cena! - No sé se enojó. - Pensé, ¡Dios sabe lo que pasó!

¡Me sorprende tu descuido! - dijo Donut. - No se debe violar la dieta. Todo debe hacerse a tiempo: almuerzo, desayuno y cena. ¡Todo esto no es una broma!

"Está bien, está bien", dijo Dunno con impaciencia. "Primero vayamos a mirar la luna, y luego al menos podrás almorzar, cenar e incluso desayunar al mismo tiempo".

Los amigos subieron a la cabina astronómica y miraron por la ventana superior. Lo que vieron los sorprendió. Una enorme bola luminosa colgaba sobre el cohete, oscureciendo el cielo con estrellas. Donut estaba tan asustado que sus labios, mejillas e incluso orejas comenzaron a temblar y las lágrimas brotaron de sus ojos.

¿Qué es esto?... ¿Dónde está esto?... Ahora chocaremos contra eso, ¿verdad? - balbuceó, aferrándose a la manga de Dunno.

¡Tranquilo! - le gritó No sé. - Creo que es sólo la Luna.

¿Qué, sólo la Luna? - Se sorprendió Donut. - ¡La luna es pequeña!

Por supuesto Luna. Simplemente volamos cerca de ella.

Dunno trepó al techo de la cabaña y, aferrándose a la ventana superior, comenzó a examinar la superficie de la Luna. Ahora la Luna era visible como se puede ver a través de un telescopio desde la Tierra, y aún mejor. En su superficie se podían ver claramente cadenas montañosas, circos lunares y profundas grietas o fallas.

"Ven aquí, Donut", dijo No sé. - Mira con qué claridad se ve la Luna.

El donut se levantó de mala gana y comenzó a mirar por la ventana por debajo de sus cejas. Lo que vio no le produjo alivio. Se dio cuenta de que la Luna ya no estaba quieta, sino que se acercaba a una velocidad notable. Al principio era visible como un enorme círculo brillante, del tamaño de la mitad del cielo. Poco a poco este círculo creció y finalmente llenó todo el cielo. Ahora, dondequiera que miraras, la superficie de la Luna se extendía en todas direcciones con cadenas montañosas, cráteres lunares y valles al revés. Todo esto colgaba amenazadoramente sobre mi cabeza y ya estaba tan cerca que parecía que sólo tenía que extender la mano y podía tocar la cima de alguna montaña lunar.

El donut se estremeció de miedo y, empujando la ventana con la mano, se hundió hasta el fondo de la cabina.

¡Vamos! - refunfuñó. - ¡No quiero mirar esta Luna!

¿Por qué? - preguntó No sé.

¿Por qué está colgando justo encima de su cabeza? ¡Más caerán sobre nosotros desde arriba!

¡Bicho raro! No es la Luna la que caerá sobre nosotros, sino nosotros sobre ella.

¿Cómo podemos caer sobre él si nosotros estamos desde abajo y la Luna está desde arriba?

Bueno, ya ves”, explicó Dunno, “la Luna simplemente nos atraerá”.

Entonces, ¿nos estamos aferrando a la Luna desde abajo? - Se dio cuenta Donut.

El propio Dunno no sabía cómo se produciría el aterrizaje en la Luna, pero quería demostrarle a Donut que lo sabía todo bien. Por eso dijo:

Exactamente. Parece que nos mantendremos unidos.

¡Guau! - exclamó Donut. - Entonces, cuando salgamos del cohete, ¿caminaremos sobre la Luna al revés?

¿Por qué más? - No sé se sorprendió.

¿De que otra forma? - Respondió Donut. - Si estamos abajo y la Luna está arriba, te guste o no, tendrás que ponerte boca abajo.

¡Mmm! - Respondió No sé pensativamente. - ¡Parece que en realidad algo no es exactamente lo que necesitamos!

Pensó un minuto y justo en ese momento notó que no escuchaba el habitual ruido del motor.

Espera un minuto”, le dijo a Donut. - ¿Escuchas algo?

¿Qué crees que debería escuchar? - Donut se alarmó.

Ruido del motor a reacción.

Donut escuchó.

“No creo que haya ningún ruido”, respondió.

¡Aquí tienes! - No sé estaba confundido. - ¿Se ha estropeado el motor? Volamos casi hasta la luna y, de repente, ¡qué decepción!

Donut se llenó de alegría al darse cuenta de que con el motor averiado, el cohete no podría continuar su vuelo y tendría que regresar. Sin embargo, su alegría fue en vano. El motor a reacción no se deterioró en absoluto, solo se apagó por un tiempo. Tan pronto como el cohete alcanzó la velocidad máxima, el dispositivo de control electrónico detuvo automáticamente el motor y el vuelo continuó por inercia. Esto sucedió justo en el momento en que Dunno y Donut se quedaron dormidos. Por eso no se dieron cuenta de que el motor había dejado de funcionar.

El donut se elevó de nuevo, y él y Dunno comenzaron a mirar por la ventana, tratando de determinar si el cohete se había detenido o seguía volando. Sin embargo, no pudieron determinar esto. De repente escuché de nuevo: “¡Chaf-chaf-chaf-chaf!” - el motor de rotación encendido. Dunno y Donut vieron a través del ojo de buey cómo la superficie de la Luna, que colgaba sobre ellos como un mar sin límites, se balanceaba como si alguien la hubiera empujado, se inclinaba hacia atrás en algún lugar y con toda su enormidad comenzó a girar en el espacio.

Al imaginar que un cohete colisionó con la Luna, Dunno y Donut chillaron. Nunca se les ocurrió que en realidad no era la Luna la que giraba, sino el cohete. En el mismo instante, la fuerza centrífuga resultante de la rotación del cohete arrojó a los viajeros a un lado. Presionados contra la pared de la cabaña, Dunno y Donut vieron la superficie luminosa de la Luna brillar a través de las ventanas laterales y, balanceándose una vez más como sobre las olas, cayó en algún lugar junto con todas las cadenas montañosas, mares lunares, cráteres y gargantas. .

El espectáculo de este cataclismo cósmico conmocionó tanto a Donut que sacudió la cabeza e involuntariamente se tapó los ojos con las manos, y al abrirlos vio que ya no había ninguna Luna en el cielo. Por todas partes, en las portillas sólo brillaban estrellas brillantes. Donut imaginó que el cohete, al estrellarse contra la Luna, la rompió en pedazos, que se dispersaron hacia los lados y se convirtieron en estrellas.

Todo esto sucedió instantáneamente. Mucho más rápido de lo que podemos hablar de ello. Cuando el cohete giró su cola hacia la Luna, el motor de rotación se apagó. Se hizo el silencio por un minuto. Pero pronto escuché de nuevo: “¡Chaf-chaf-chaf!” Esta vez más fuerte de lo habitual. El motor principal se encendió. Pero como la cola del cohete ahora estaba orientada hacia la Luna, los gases calientes fueron expulsados de la boquilla en la dirección opuesta a su movimiento, lo que provocó que el cohete comenzara a disminuir su velocidad. Esto era necesario para que el cohete se acercara a la Luna a baja velocidad y no se estrellara durante el aterrizaje.

Tan pronto como el cohete disminuyó la velocidad, comenzaron las sobrecargas y la gravedad resultante presionó a Dunno y Donut contra el piso de la cabina. Dunno todavía no podía esperar a saber qué pasó con la Luna. Arrastrándose a cuatro patas hasta la pared de la cabaña y apenas poniéndose de pie, miró por la ventana lateral.

¡Mira, Donut, resulta que ella está aquí! - gritó de repente No sé.

¿Quién está ahí? - preguntó Donut.

Luna. Ella está abajo, ¿sabes?

Superando la fuerza de gravedad cada vez mayor, Donut también llegó a la portilla y miró hacia abajo. Lo que vio lo asombró. Abajo, en todas direcciones y durante muchos kilómetros, la superficie lunar se extendía hasta el horizonte con todos los cráteres y montañas que nuestros viajeros ya habían visto en la Luna. La única diferencia era que ahora no todo estaba al revés, sino que estaba normalmente, como debería ser.

¿Cómo terminó la Luna debajo? - preguntó Donut desconcertado.

Verás - respondió Dunno - probablemente no fue la Luna la que giró, sino nosotros mismos. O mejor dicho, el cohete volcó. Al principio, el cohete giraba hacia la Luna con la cabeza y ahora giraba con la cola. Por eso, al principio nos parecía que la Luna estaba arriba, encima de nosotros, pero ahora parece que está abajo.

¡A! - gritó Donut alegremente. - Ahora entiendo. El cohete giró su cola hacia la Luna. ¡Así que cambió de opinión acerca de ir a la luna! ¡Hurra! ¡El cohete quiere volar de regreso! ¡Bien hecho, cohete!

¡Entiendes mucho! - Respondió No sé. - Rocket sabe mejor que tú lo que hay que hacer. Ella sabe que necesita ir a la luna.

¡No firmes por el cohete! - dijo Donut. - El cohete es responsable de sí mismo.

“Será mejor que mires hacia abajo”, dijo Dunno.

Donut miró por la ventana y descubrió que la superficie lunar no se alejaba en absoluto, sino que se acercaba. Ahora ya no parecía gris ceniza, como nos aparece desde el suelo, sino que era de un blanco plateado. Hermosas montañas se extendían en diferentes direcciones, entre las cuales brillaban valles lunares bañados por la brillante luz del sol.

Entre los valles se podían ver en muchos lugares enormes rocas de piedra. Algunas de ellas tenían forma cuadrangular y parecían casas grandes. Especialmente había muchas piedras de este tipo al pie de las montañas rocosas, por lo que parecía que las ciudades lunares habitadas por habitantes lunares estaban ubicadas a lo largo de las cadenas montañosas.

Dunno y Donut admiraron involuntariamente la imagen que se abrió ante ellos. La luna ya no les parecía tan muerta y desierta como antes.

Donut dijo:

Si hay casas en la Luna, entonces alguien debe vivir en ellas. ¿Y quiénes deberían vivir sino los bajitos? Y si hay bajitos en la Luna, entonces definitivamente deben comer algo, y como deben comer algo, entonces tendrán algo que comer y no moriremos de hambre.

Mientras Donut expresaba sus conjeturas, el cohete voló muy cerca de la Luna. Los gases calentados, que escapaban con fuerza de la boquilla del motor, levantaron nubes de polvo de la superficie de la Luna que, elevándose cada vez más alto, envolvieron el cohete por todos lados.

¿Qué es esto? - No sé estaba perplejo. - ¡Es humo o polvo! ¿Quizás algún tipo de volcán debajo?

Bueno, ¡sabía que terminaríamos en un volcán! - refunfuñó Donut.

¿Cómo supiste esto? - No sé se sorprendió.

Pero Donut no tuvo tiempo de responder a esta pregunta. Justo en ese momento el cohete aterrizó en la superficie de la Luna. Hubo una conmoción. Incapaces de mantenerse en pie, Dunno y Donut rodaron por el suelo de la cabaña. Durante un rato permanecieron sentados en el suelo y se miraron en silencio. Finalmente No sé dijo:

¡Hemos llegado!

¡Demasiado para ti... este mismo... cuento! - murmuró Donut.

Habiéndose puesto de pie, los amigos empezaron a mirar por las ventanillas, pero todo a su alrededor estaba cubierto de una especie de masa gris, burbujeante, como si estuviera hirviendo.

¡Hay una especie de desastre total por todas partes! - refunfuñó Donut con disgusto. - ¡Debieron haber dado en el clavo!

¿Qué cráter? - No sé, no entendió.

Pues a la boca de un volcán.

Mientras tanto, el polvo comenzó a disiparse y los contornos de la superficie lunar comenzaron a aparecer a través de él.

Resulta que es sólo polvo o niebla”, dijo Dunno.

¿Entonces no estamos sentados en un volcán? - preguntó Donut.

¡No no! No hay ningún volcán”, le aseguró Dunno.

Bueno, ¡entonces aún podrás vivir! - Donut suspiró aliviado.

¡Por supuesto que puede! - Dunno recogió alegremente y, tendiéndole la mano a Donut, le dijo con una mirada importante: - ¡Felicitaciones, querido amigo, por tu llegada sana y salva a la Luna!

¡Gracias! ¡Felicitaciones a ti también! - Respondió Donut y le estrechó la mano.

"Le deseo más éxito en su maravillosa actividad científica", dijo Dunno.

¡Gracias! “Y deseo lo mismo para ti”, respondió Donut y, arrastrando el pie, se inclinó respetuosamente ante Dunno.

Dunno también se inclinó ante Donut y arrastró el pie. Sintiendo una profunda satisfacción por su cortesía, los amigos se rieron y se apresuraron a abrazarse.

"Bueno, ¿dónde comenzaremos nuestras actividades en la Luna?", Preguntó Dunno, habiendo terminado el abrazo. - Propongo hacer una salida desde el cohete y echar un buen vistazo a nuestro alrededor.

“Te sugiero que comas primero y luego mires a tu alrededor”, respondió Donut con una agradable sonrisa.

Su propuesta, querido amigo, es aceptada”, asintió cortésmente Dunno. - Déjame desearte buen provecho.

¡Gracias! "Yo también te deseo una comida agradable", respondió Donut, sonriendo ampliamente.

Después de intercambiar bromas, los amigos bajaron al compartimento de comida. Allí comieron tranquilamente, tras lo cual subieron al compartimento donde se guardaban los trajes espaciales. Después de seleccionar los trajes espaciales que se adaptaban a su altura, los amigos comenzaron a ponérselos.

Cada uno de estos trajes espaciales constaba de tres partes: un traje espacial, un casco hermético y botas espaciales. El traje espacial estaba hecho de placas y anillos de metal conectados por plástico espacial flexible, hermético y de color plateado. En la parte posterior del mono había una mochila en la que se colocaba un dispositivo de ventilación y purificación de aire, así como una batería eléctrica que suministraba corriente a una linterna eléctrica, que estaba montada en el pecho. Sobre la mochila se colocó una capota de paracaídas plegable automáticamente, que se abría, si era necesario, a modo de alas.

El casco hermético se llevaba en la cabeza y estaba hecho de plástico cósmico rígido, revestido con acero inoxidable. En la parte delantera del casco había una ventana redonda, o ojo de buey, de vidrio irrompible, y en el interior había una pequeña estación de radio con un dispositivo telefónico a través del cual era posible comunicarse en un espacio sin aire. En cuanto a las botas espaciales, casi no se diferenciaban de las botas normales, excepto que sus suelas estaban hechas de una sustancia especial aislante del calor.

Vale la pena mencionar que detrás de la parte trasera del traje espacial había una mochila de senderismo, y al cinturón, además de un alpinista plegable y un martillo topográfico, se le adjuntó una sombrilla espacial para protegerse de los abrasadores rayos del sol. Este paraguas estaba hecho de aluminio refractario y, cuando estaba plegado, no ocupaba más espacio que un paraguas de lluvia normal.

Al ponerse el mono, Dunno sintió que se ajustaba bastante a su cuerpo, y el casco de presión era tan espacioso que la cabeza de Dunno podía caber fácilmente junto con su sombrero.

Después de vestirse con trajes espaciales y comprobar el funcionamiento de las comunicaciones radiotelefónicas, nuestros viajeros descendieron a la sección de cola del cohete y se encontraron frente a la puerta de la esclusa de aire. Dunno tomó a Donut de la mano y presionó el botón. La puerta se abrió silenciosamente. Los amigos dieron un paso adelante y se encontraron en la esclusa de aire. La puerta se cerró silenciosamente detrás de ellos. Ahora sólo una puerta separaba a nuestros viajeros del mundo lunar.

Dunno involuntariamente se demoró frente a esta puerta.

¿Qué resultará ser este misterioso y desconocido mundo de la Luna? ¿Cómo se encontrará con los extraños no invitados? ¿Proporcionarán los trajes espaciales una protección fiable en espacios sin aire? Después de todo, una pequeña grieta, un pequeño agujero en el traje fue suficiente para que el aire escapara por debajo, y entonces los viajeros estaban en peligro de muerte inminente.

Estos pensamientos pasaron por la cabeza de Dunno a la velocidad del rayo. Pero él no se rindió ante el miedo. Como para animar a Donut, pasó un brazo por su hombro y con la otra mano presionó el botón de la puerta. Pero la puerta no se abrió, como esperaba Dunno. Sólo se abrió un pequeño agujero en la puerta. El espacio dentro de la esclusa de aire se conectó con el espacio externo sin aire, y el aire en la cámara de la esclusa de aire comenzó a silbar libremente. Dunno y Donut sintieron que el mono, que antes se ajustaba bien al cuerpo, de repente comenzó a volverse más espacioso, como si se estuviera hinchando. Esto se explica por el hecho de que la presión del aire exterior desapareció y las paredes de los trajes espaciales comenzaron a experimentar sólo presión de aire desde el interior. Sin entender lo que había pasado, Donut imaginó que el traje que llevaba encima había estallado, y esto lo asustó tanto que se tambaleó y comenzó a caer de costado. Dunno lo sostuvo con cuidado del brazo y dijo:

¡Párate derecho! ¡Nada malo todavía!

En ese momento, el aire finalmente salió de la cámara de la esclusa de aire y la puerta exterior se abrió automáticamente.

Al ver la luz parpadear delante, Dunno ordenó:

¡Y ahora adelante con valentía!

Han pasado dos años y medio desde que Dunno viajó a Sunny City. Aunque para ti y para mí esto no es tanto, pero para los más pequeños dos años y medio es mucho tiempo. Después de escuchar las historias de Dunno, Knopochka y Pachkuli Pestrenky, muchos bajitos también viajaron a Sunny City y, cuando regresaron, decidieron hacer algunas mejoras en casa. La Ciudad de las Flores ha cambiado tanto desde entonces que ahora es irreconocible. En él aparecieron muchas casas nuevas, grandes y muy hermosas. Según el diseño del arquitecto Vertibutylkin, en la calle Kolokolchikov se construyeron incluso dos edificios giratorios. Uno es de cinco pisos, tipo torre, con un descenso en espiral y una piscina alrededor (bajando por el descenso en espiral, uno podría sumergirse directamente en el agua), el otro es de seis pisos, con balcones giratorios, una torre de paracaídas y una noria en el techo. En las calles aparecieron muchos automóviles, vehículos de espiral, aviones tubulares, aerohidromotos, vehículos todo terreno de orugas y otros vehículos diversos.

Y eso no es todo, por supuesto. Los residentes de Sunny City se enteraron de que los chicos bajos de Flower City se dedicaban a la construcción y acudieron en su ayuda: los ayudaron a construir varias de las llamadas empresas industriales. Según el proyecto del ingeniero Klyopka, se construyó una gran fábrica de ropa que producía una amplia variedad de prendas, desde sujetadores de goma hasta abrigos de piel de invierno hechos de fibra sintética. Ahora nadie tenía que trabajar con una aguja para coser los pantalones o chaquetas más comunes. En la fábrica todo se hacía para máquinas cortas. Los productos terminados, como en Sunny City, se distribuyeron en las tiendas y allí todos tomaron lo que necesitaban. Todas las preocupaciones de los trabajadores de la fábrica se reducían a idear nuevos estilos de ropa y asegurarse de que no se produjera nada que no gustara al público.

Todos quedaron muy contentos. El único que sufrió en este caso fue Donut. Cuando Donut vio que ahora podía comprar cualquier cosa que necesitara en la tienda, comenzó a preguntarse para qué necesitaba toda esa pila de trajes que se había acumulado en su casa. Todos estos disfraces también estaban pasados de moda y de todos modos no se podían usar. Eligiendo una noche más oscura, Donut hizo un gran nudo con sus trajes viejos, los sacó en secreto de la casa y los ahogó en el río Cucumber, y en lugar de ellos se compró trajes nuevos en las tiendas. Al final su habitación se convirtió en una especie de almacén de ropa confeccionada. Los trajes estaban en su armario, sobre el armario, sobre la mesa, debajo de la mesa, en las estanterías, colgados en las paredes, en los respaldos de las sillas y hasta debajo del techo, de cuerdas.

Tanta abundancia de productos de lana en la casa infestaba de polillas, y para evitar que royeran los trajes, Donut tenía que envenenarlos diariamente con bolas de naftalina, de las cuales se desprendía un olor tan fuerte en la habitación que el inusual hombrecito cayó de su pies. El donut mismo olía a ese olor estupefaciente, pero se acostumbró tanto que incluso dejó de notarlo. Para otros, sin embargo, el olor era muy perceptible. Tan pronto como Donut vino a visitar a alguien, los dueños inmediatamente comenzaron a sentirse mareados por el estupor. El donut fue retirado inmediatamente y todas las ventanas y puertas se abrieron rápidamente para ventilar la habitación, de lo contrario podrías desmayarte o volverte loco. Por la misma razón, Donut ni siquiera tuvo la oportunidad de jugar con los bajitos en el patio. Tan pronto como salió al patio, todos los que los rodeaban comenzaron a escupir y, tapándose la nariz con las manos, se apresuraron a huir de él en diferentes direcciones sin mirar atrás. Nadie quería salir con él. No hace falta decir que esto fue terriblemente ofensivo para Donut y tuvo que llevarse todos los disfraces que no necesitaba al ático.

Sin embargo, eso no fue lo principal. Lo principal fue que Znayka también visitó la Ciudad del Sol. Allí conoció a los pequeños científicos Fuchsia y Herring, que en ese momento estaban preparando su segundo vuelo a la Luna. Znayka también participó en la construcción de un cohete espacial y, cuando el cohete estuvo listo, realizó un viaje interplanetario con Fuchsia y Herring. Al llegar a la Luna, nuestros valientes viajeros examinaron uno de los pequeños cráteres lunares en la zona del Mar de Claridad lunar, visitaron la cueva que se encontraba en el centro de este cráter y observaron los cambios en la gravedad. . En la Luna, como se sabe, la gravedad es mucho menor que en la Tierra y, por lo tanto, las observaciones de los cambios en la gravedad son de gran importancia científica. Después de haber pasado unas cuatro horas en la luna. Znayka y sus compañeros se vieron obligados a emprender rápidamente el viaje de regreso, ya que se les estaba acabando el suministro de aire. Todo el mundo sabe que no hay aire en la Luna y, para no asfixiarse, siempre conviene llevar consigo un suministro de aire. Por supuesto, de forma condensada.

Al regresar a Flower City, Znayka habló mucho sobre su viaje. Sus historias fueron de gran interés para todos, y especialmente para el astrónomo Steklyashkin, que había observado la Luna más de una vez a través de un telescopio. Con su telescopio, Steklyashkin pudo ver que la superficie de la Luna no era plana, sino montañosa, y muchas de las montañas de la Luna no eran como las de la Tierra, sino que por alguna razón eran redondas, o mejor dicho, en forma de anillo. . Los científicos llaman a estas montañas anulares cráteres lunares o circos. Para entender cómo es un circo o cráter lunar, imaginemos un enorme campo circular, de veinte, treinta, cincuenta o incluso cien kilómetros de diámetro, e imaginemos que este enorme campo circular está rodeado por una muralla de tierra o montaña de sólo dos metros de largo. o tres kilómetros de altura, - y así se obtiene un circo lunar o un cráter. Hay miles de cráteres de este tipo en la Luna. Los hay pequeños, de unos dos kilómetros, pero también los hay gigantes, de hasta ciento cuarenta kilómetros de diámetro.

Muchos científicos están interesados en la cuestión de cómo se formaron los cráteres lunares y de dónde proceden. En Sunny City, todos los astrónomos incluso se pelearon entre ellos, tratando de resolver este complejo problema, y se dividieron en dos mitades. La mitad afirma que los cráteres lunares provienen de volcanes, la otra mitad dice que los cráteres lunares son huellas de la caída de grandes meteoritos. Por lo tanto, a la primera mitad de los astrónomos se les llama seguidores de la teoría volcánica o simplemente vulcanistas, y a la segunda, seguidores de la teoría de los meteoritos o meteoritos.

Znayka, sin embargo, no estaba de acuerdo ni con la teoría volcánica ni con la de los meteoritos. Incluso antes de viajar a la Luna, creó su propia teoría sobre el origen de los cráteres lunares. Una vez, junto con Steklyashkin, observó la Luna a través de un telescopio y se dio cuenta de que la superficie lunar se parecía mucho a la superficie de una tortita bien horneada, con sus agujeros esponjosos. Después de eso, Znayka iba a menudo a la cocina y observaba cómo se horneaban los panqueques. Notó que si bien el panqueque está líquido, su superficie es completamente lisa, pero a medida que se calienta en la sartén, comienzan a aparecer burbujas de vapor caliente en su superficie. Al aparecer en la superficie del panqueque, las burbujas estallan, como resultado de lo cual se forman agujeros poco profundos en el panqueque, que permanecen cuando la masa se hornea correctamente y pierde su viscosidad.

Znayka incluso escribió un libro en el que decía que la superficie de la Luna no siempre fue dura y fría como lo es ahora. Érase una vez la Luna era un líquido ardiente, es decir, calentado hasta un estado fundido, una bola. Sin embargo, poco a poco la superficie de la Luna se fue enfriando y ya no era líquida, sino viscosa, como una masa. En el interior todavía hacía mucho calor, por lo que los gases calientes estallaron hacia la superficie en forma de enormes burbujas. Al llegar a la superficie de la Luna, estas burbujas, por supuesto, estallan. Pero mientras la superficie de la Luna todavía estaba bastante líquida, las huellas de las burbujas que estallaron se retrasaron y desaparecieron, sin dejar rastro, del mismo modo que las burbujas en el agua durante la lluvia no dejan rastro. Pero cuando la superficie de la Luna se enfrió tanto que se volvió espesa como una masa o como vidrio fundido, los rastros de las burbujas que estallaron ya no desaparecieron, sino que permanecieron en forma de anillos que sobresalían de la superficie. Al enfriarse cada vez más, estos anillos finalmente se endurecieron. Al principio eran lisos, como círculos congelados en el agua, y luego gradualmente se colapsaron y finalmente se convirtieron en esas montañas anulares lunares, o cráteres, que cualquiera puede observar a través de un telescopio.