El cuento de un barco pirata - Mikhail Khanin. El cuento del pececito solitario y el gran mar azul

Vivían un anciano y una anciana. Tuvieron tres hijos: los dos mayores eran conocidos como sabios, y todos llamaban tonto al menor. La anciana amaba a los ancianos: se vestía limpiamente, se alimentaba deliciosamente. Y el más joven andaba con una camisa agujereada, masticando una costra negra.
“A él, el tonto, no le importa: ¡no entiende nada, no entiende nada!”

Entonces, un día, el mensaje llegó a ese pueblo: cualquiera que construya un barco para el rey, para que pueda navegar en los mares y volar bajo las nubes, el rey le casará a su hija. Los hermanos mayores decidieron probar suerte.
“¡Vámonos, padre y madre!” ¡Quizás uno de nosotros se convierta en el yerno del rey!

La madre de los hijos mayores equipó, horneó pasteles blancos para ellos en el camino, pollo frito y hervido y ganso:
- ¡Vayan, hijos!

Los hermanos fueron al bosque, comenzaron a talar y talar árboles. Cortaron y aserraron mucho. Y no saben qué hacer a continuación. Comenzaron a discutir y regañar, solo mira, se agarrarán del pelo.
Se les acercó un anciano y les preguntó:
- ¿Por qué ustedes, buenos muchachos, discuten y regañan? ¿Quizás pueda decirte una palabra para tu beneficio?

Ambos hermanos atacaron al anciano, no lo escucharon, lo maldijeron con malas palabras y lo ahuyentaron. El anciano se fue.
Los hermanos también se pelearon, se comieron todas las provisiones que les daba su madre, y regresaron a casa sin nada... Al llegar, el menor comenzó a preguntar:
- ¡Déjame ir ahora!

Madre y padre comenzaron a disuadirlo y retenerlo:
"¡A dónde vas, tonto, los lobos te comerán en el camino!"
Y el necio, conoce los tuyos, repite:
- Suéltame - Me iré, y no me sueltes - ¡Me iré!

Ven a la madre y al padre; no puedes lidiar con él de ninguna manera. Le dieron una hogaza de pan seco negro para el camino y lo escoltaron fuera de la casa.
El tonto tomó un hacha con él y se fue al bosque. Caminó y caminó por el bosque y vio un pino alto: este pino descansa en la parte superior de las nubes, es justo que tres lo abracen.

Cortó un pino, comenzó a limpiarlo de ramas. Un anciano se le acercó.
“Hola”, dice, “¡bebé!”
- ¡Hola abuelo!
- ¿Qué haces, niño, por qué cortaste un árbol tan grande?
“Pero, abuelo, el zar prometió casar a su hija con el que le construye un barco volador, y yo lo estoy construyendo”.
"Pero, ¿puedes hacer un barco así?" Este es un negocio complicado, tal vez, y no puedes manejarlo.
— Tricky no es complicado, pero tienes que intentarlo: ¡tú miras y yo me las arreglo! Entonces viniste por cierto: las personas mayores tienen experiencia, están bien informadas. Quizás puedas darme algún consejo. El anciano dice:
- Bueno, si pides un consejo que darte, escucha: toma tu hacha y corta este pino por los lados: ¡así!

Y me mostró cómo recortar.
El tonto del anciano obedeció: cortó un pino como mostró. Recorta, se da una maravilla: el hacha camina sola, ¡y camina!
"Ahora", dice el anciano, "termina el pino desde los extremos: ¡así y así!"

El necio no pierde las palabras del anciano: como muestra el anciano, así lo hace. Cuando terminó su trabajo, el anciano lo elogió y dijo:
- Bueno, ahora no es pecado tomar un descanso y comer algo.
"Oh, abuelo", dice el tonto, "hay comida para mí, esta hogaza rancia. ¿Qué tal algo para alimentarte? No morderás mi regalo, ¿verdad?
“Vamos, niño”, dice el anciano, “¡dame tu pan aquí!”

El necio le dio un pedazo de pan. El anciano lo tomó en sus manos, lo examinó, lo palpó y dijo:
- ¡No tan insensible tu cabeza de chorlito!
Y se lo dio al tonto. El tonto tomó un pan, no cree lo que ve: el pan se ha convertido en un pan suave y blanco.
Mientras comían, el anciano dice:
- Bueno, ¡ahora ajustemos las velas!

Y sacó un trozo de lona de su seno. El anciano muestra, el tonto intenta, hace todo concienzudamente, y las velas están listas, ajustadas.
"Súbete a tu nave ahora", dice el anciano, "y vuela a donde necesites ir". Sí, mira, recuerda mi orden: en el camino, ¡pon a todos los que encuentres en tu nave!
Aquí se despidieron. El anciano siguió su camino, y el tonto subió al barco volador, enderezó las velas. Las velas se inflaron, el barco se elevó hacia el cielo, voló más rápido que un halcón. Vuela un poco más bajo que las nubes que caminan, un poco más alto que los bosques en pie...

El tonto voló y voló y ve: un hombre yace en el camino: se agachó con la oreja pegada a la tierra húmeda. Bajó y dijo:
- ¡Hola tio!
- ¡Bien hecho!
- ¿Qué estás haciendo?
- Escucho lo que sucede al otro lado de la tierra.
"¿Qué está pasando allí, tío?"
- ¡Los pájaros vociferantes cantan y llenan allí, uno mejor que el otro!
—¡Qué tú, qué oído! Súbete a mi nave, volemos juntos.

El rumor no comenzó a disuadir, abordó el barco y siguió volando.
Volaron y volaron, ven: un hombre camina por el camino, camina sobre una pierna y la otra pierna está atada a la oreja.
- ¡Hola tio!
- ¡Bien hecho!
- ¿Qué estás saltando en una pierna?
- ¡Sí, si desato la otra pierna, en tres pasos pasaré por encima del mundo entero!
- ¡Eres tan rápido! Siéntate con nosotros.

El deslizador no se negó, se subió al barco y siguieron volando.
Cuántos, qué pocos pasaron volando, he aquí, hay un hombre con un arma, apuntando. Y lo que pretende es desconocido.
- ¡Hola tio! ¿A quién apuntas? Ni la bestia ni el pájaro son visibles alrededor.
- ¡Qué vas a! Sí, y no dispararé de cerca. Apunto al urogallo negro que se sienta en un árbol a mil millas de distancia. Aquí hay una oportunidad para mí.
"¡Ven con nosotros, volemos juntos!"

Se sentó y disparó, y todos siguieron volando. Volaron y volaron, y ven: un hombre camina, cargando una enorme bolsa de pan a la espalda.
- ¡Hola tio! ¿A dónde vas?
Voy a buscar un poco de pan para mi cena.
¿Para qué más necesitas pan? ¡Tu bolsa ya está llena!
- ¡Que pasa! Pon este pan en mi boca y trágalo. ¡Y para comer hasta saciarme, necesito cien veces más!
- ¡Mira lo que eres! Súbete al barco con nosotros, volemos juntos.

Mira: un hombre camina cerca de un gran lago, sacudiendo la cabeza.
- ¡Hola tio! ¿Qué estás buscando?
Tengo sed, así que busco un lugar para emborracharme.
“Sí, hay un lago entero frente a ti. ¡Bebe al contenido de tu corazón!
- Sí, esta agua solo me tomará un sorbo. El tonto se asombró, sus compañeros se maravillaron y dijeron:
- Bueno, no te preocupes, hay agua para ti. Sube al barco con nosotros, volaremos lejos, ¡habrá mucha agua para ti!
Opivalo subió a la nave y siguieron volando. Cuántos volaron, no se sabe, solo ven: un hombre camina hacia el bosque y detrás de él hay un paquete de maleza.
- ¡Hola tio! Dinos: ¿por qué arrastras maleza al bosque?
“Y esto no es un simple matorral. Si lo dispersas, aparecerá inmediatamente un ejército completo.
- ¡Siéntate, tío, con nosotros!

Y éste se sentó con ellos. Siguieron volando.
Volaron y volaron, mirando: un anciano caminaba, cargando un costal de paja.
- ¡Hola, abuelo, cabecita canosa! ¿Adónde llevas la pajita?
- Al pueblo.
“¿No hay suficiente paja en el pueblo?”
- Hay mucha paja, pero no hay tal.
- ¿Cómo es el tuyo?
- Y esto es lo que: si lo disperso en un verano caluroso, y se enfriará de inmediato: caerá nieve, crepitará la escarcha.
- Si es así, tu verdad: no encontrarás tanta paja en el pueblo. ¡Siéntate con nosotros!

Kholololo subió al barco con su saco y siguieron volando.
Volaron y volaron y volaron a Palacio Real. El rey en ese momento estaba sentado cenando. Vio un barco volador y envió a sus sirvientes:
- Ve a preguntar: ¿quién voló en ese barco? ¿Qué príncipes y reinas en el extranjero?
Los sirvientes corrieron hacia el barco y vieron que hombres comunes y corrientes estaban sentados en el barco.
Los sirvientes reales ni siquiera les preguntaron: quiénes son y de dónde vienen. Regresaron e informaron al rey:
- ¡De todos modos! No hay un solo príncipe en el barco, ni un solo príncipe, y todos los huesos negros son simples campesinos.

¿Qué te gustaría hacer con ellos? “Es una vergüenza darnos una hija por un simple campesino”, piensa el zar. “Tenemos que deshacernos de esos pretendientes”.
Preguntó a sus cortesanos, príncipes y boyardos:
- ¿Qué debemos hacer ahora, cómo ser?
Ellos aconsejaron:
- Es necesario que el novio establezca varias tareas difíciles, tal vez no las resuelva. ¡Entonces nos apartamos de la puerta y se lo mostramos!
El rey estaba encantado, inmediatamente envió siervos al tonto con la siguiente orden:
- ¡Que nos atrape el novio, hasta que termine nuestra cena real, agua viva y agua muerta!

Pensamiento tonto:
- ¿Que voy a hacer ahora? Sí, no encontraré esa agua en un año, y tal vez toda mi vida.
- ¿Para qué estoy? dice Skorokhod. - Me ocuparé de ti en un momento.
Se desató la pierna de la oreja y corrió por tierras lejanas a un reino lejano. Recogió dos jarras de agua viva y muerta, y él mismo piensa: "Queda mucho tiempo por delante, déjame sentarme un poco, ¡tendré tiempo para volver!"
Me senté bajo un roble grueso y extenso y me quedé dormido...
La cena real está llegando a su fin, pero no hay Skorokhod.

Todos en el barco volador estaban tomando el sol, no sabían qué hacer. Y Slukhalo pegó la oreja a la tierra húmeda, escuchó y dijo:
- ¡Qué sueño y dormida! ¡Durmiendo bajo un árbol, roncando con fuerza y ​​fuerza!
"¡Ahora lo despertaré!" Dice el tirador. Agarró “su arma, apuntó y disparó al roble, bajo el cual dormía Skorokhod. Las bellotas cayeron del roble, justo sobre la cabeza de Skorokhod. El desperto.
- ¡Padre, sí, ni modo, me quedé dormido!
Se levantó de un salto y en el mismo momento trajo cántaros de agua:
- ¡Consíguelo!

El rey se levantó de la mesa, miró las jarras y dijo:
¿Quizás esta agua no es real?
Atraparon un gallo, le arrancaron la cabeza y lo rociaron con agua muerta. La cabeza creció instantáneamente. Lo rociaron con agua viva: el gallo se puso de pie de un salto, agitó las alas, "¡ka-ka-río!" gritó.
El rey se molestó.
“Bueno”, le dice al tonto, “has cumplido esta tarea mía. ¡Te pediré otra ahora! Si eres tan diestro, come con tus casamenteras de una sentada doce toros fritos y tantos panes como se cocen en cuarenta hornos.
El tonto se entristeció, dijo a sus camaradas:
"¡Sí, ni siquiera puedo comer un pan en todo el día!"
- ¿Para qué estoy? dice Comer. “Solo puedo manejar los toros y su pan. ¡Habrá poco más!

El necio le dijo al rey que dijera:
- Arrastra toros y panes. ¡Comerá!
Trajeron doce toros fritos y tantos panes como cocidos en cuarenta hornos. Comamos los toros, uno tras otro. Y el pan está así en la boca y tira hogaza tras hogaza. Todos los carros estaban vacíos.
- ¡Hagámoslo de nuevo! grita ¿Por qué tan poco stock? ¡Acabo de probar!
Y el rey no tiene más toros, no más panes.
“Ahora”, dice, “una nueva orden para ti: beber cuarenta barriles de cerveza a la vez, cada barril de cuarenta cubos.
“Sí, ni siquiera beberé un balde”, dice el tonto a sus casamenteros.
- ¡Qué tristeza! Opivalo responde. - ¡Sí, me beberé toda su cerveza sola, no será suficiente!

Rodó cuarenta barriles-cuarenta. Comenzaron a recoger cerveza en baldes y se la sirvieron a Opival. Toma un sorbo: el balde está vacío.
- ¿Qué me traes con baldes? dice Opivalo. "¡Así que iremos por un día entero!"
Levantó el barril y lo vació de inmediato, sin descanso. Cogió otro barril y se alejó rodando. Así que todos cuarenta barriles y escurridos.
"¿Hay", pregunta, "más cerveza?" ¡No me emborraché lo suficiente! ¡No te mojes la garganta!
El rey ve: nada puede tomar a un tonto. Decidió matarlo con astucia.
"Está bien", dice, "te casaré con mi hija, ¡prepárate para la boda!" Justo antes de la boda, ve a la casa de baños, lávate, evapora bien.
Y ordenó calentar el baño. Y el baño era todo de hierro fundido.

Durante tres días se calentó el baño, al rojo vivo. Ella irradia con calor de fuego, no puedes acercarte a ella por cinco brazas.
- ¿Cómo me lavaré? - dice el tonto. - Me quemaré vivo.
"No estés triste", responde Hollow. - ¡Iré contigo!
Corrió hacia el rey y le preguntó:
"¿Me permitirás que mi prometido y yo vayamos a la casa de baños también?" ¡Le echaré pajitas para que no se ensucie los tacones!

rey que? Permitió: “¡Ese arderá, que los dos!”.
Trajeron al tonto con Kholodila a la casa de baños, lo encerraron allí. Y Kholodila esparció paja en el baño, y se enfrió, las paredes se cubrieron de escarcha, el agua se congeló en los hierros fundidos.
Pasó un tiempo, los sirvientes abrieron la puerta. Miran, pero el tonto está vivo y bien, y el anciano también.
"Oh, tú", dice el tonto, "sí, no puedes bañarte en tu casa de baños, ¡pero puedes montar en un trineo!"

Los sirvientes corrieron hacia el rey. Reportado: así, dicen, y así. El rey se apresuró, no sabía qué hacer, cómo deshacerse del tonto.
Pensé y pensé y le ordené:
“Pon todo un regimiento de soldados frente a mi palacio por la mañana. Si lo pones, te daré a mi hija. Si no lo apagas, ¡lo sacaré!
Y en su propia mente: “¿Dónde puede un simple campesino conseguir un ejército? Él no podrá hacer esto. ¡Entonces lo patearemos en el cuello!”

El tonto escuchó la orden real, les dice a sus casamenteros:
- Me habéis rescatado, hermanos, del apuro más de una o dos veces... ¿Y ahora qué vamos a hacer?
- ¡Oh, encontraste algo por lo que estar triste! - dice el anciano con maleza. - ¡Sí, pondré al menos siete regimientos con generales! Ve al rey, dile que tendrá un ejército.

El necio vino al rey.
- Cumpliré, - dice, - su pedido, solo por última vez. Y si pones excusas, ¡cúlpate a ti mismo!
Temprano en la mañana, el anciano llamó al tonto con maleza y salió al campo con él. Esparció el paquete y apareció una miríada de ejércitos, tanto a pie como a caballo y con cañones. Los trompetistas tocan las trompetas, los tamborileros tocan los tambores, los generales dan órdenes, los caballos golpean el suelo con sus cascos... El tonto se paró al frente, condujo al ejército al palacio real. Se detuvo frente al palacio, ordenó que las trompetas sonaran más fuerte, que los tambores se golpearan con más fuerza.
El rey escuchó, miró por la ventana, del miedo se puso más blanco que el lienzo. Ordenó a los gobernadores que retiraran su ejército, para ir a la guerra contra el necio.

Los gobernadores sacaron al ejército zarista, comenzaron a disparar y disparar al tonto. Y los malos soldados marchan como un muro, el ejército real es aplastado como la hierba. Los gobernadores se asustaron y retrocedieron seguidos por todo el ejército real.
El zar salió del palacio, se arrodilló frente al tonto, pidió aceptar regalos caros y casarse con la princesa lo antes posible.

El necio le dice al rey:
"¡Ahora no eres nuestro puntero!" ¡Tenemos nuestra mente!
Ahuyentó al rey y nunca ordenó volver a ese reino. Y se casó con la princesa.
La princesa es una chica joven y amable. ¡Ella no tiene culpa!
Y comenzó a vivir en ese reino, a hacer toda clase de cosas.

En nuestro maravilloso planeta, en la misma época del año, puedes encontrar lugares donde hace mucho frío o viceversa, mucho calor. Por ejemplo, cuando en enero nieva en Rusia y soplan vientos fríos, el sol brilla en Indonesia y crecen palmeras verdes. ¡Y es maravilloso!

Una vez, justo en enero, tuve la suerte de ir de la fría y nevada Siberia a una floreciente y calurosa isla tropical. Me instalé en una casita junto al mar. Todas las mañanas comía fruta fresca en el desayuno y me relajaba en la playa de arena blanca.

A la hora del almuerzo, cuando el sol comenzó a quemar sin piedad, tomé un equipo de buceo y me sumergí en las aguas cristalinas. Nadando a poca profundidad, observé la diversidad de la vida submarina, disfruté el esplendor de los colores y las sombras y observé el comportamiento de los peces de colores.

Y una vez, cuando me senté en una roca bajo el agua para descansar, un pececito muy hermoso nadó hacia mí y metió la nariz en mi máscara de vidrio.

- ¡Ay! - dijo el pez.

- Hola. Respondí.

"Lo siento", dijo el pez de nuevo y se alejó nadando de mí.

Era muy hermosa, con una cara plateada, escamas negras a los lados del cuerpo y elegantes aletas y cola de color rojo amarillento.

Quería conocerla mejor, y le tendí la mano.

"Siéntate, por favor, no te haré daño". ¿Cuál es su nombre?

El pez giró la cola con indecisión y nadó un poco lejos de mí. Pero luego sintió curiosidad y se acercó.

“Mi nombre es Glitternos. Hola.

- Hola. Y mi nombre es Cuentacuentos.

El pez se sentó cómodamente en mi palma y me miró a mí ya mi equipo: buceo, tubos de respiración y una máscara.

¿Entiendes nuestro idioma? ella preguntó.

Asenti.

- ¡Por supuesto! Después de todo, soy un Narrador, y todos los narradores entienden perfectamente el lenguaje de los animales, las aves y los peces.

El pez pensó por un momento y preguntó:

¿También entiendes el lenguaje de los insectos?

Sonreí detrás de la máscara.

- ¡Por supuesto! Tampoco es difícil entender a los insectos.

El pez revoloteó repentinamente de la palma de mi mano y se detuvo frente a mi cara, moviendo temblorosamente sus aletas.

"¡Entonces dile al bicho de agua que no toque nuestros huevos!" ¡Y que viva en su propio arroyo y no venga a nuestra playa!

Me sorprendió. Nunca antes había tratado con escarabajos de agua, y dudaba que él pudiera haber ido del arroyo al océano y haber nadado tan lejos. Pero le prometí a Nariz Brillante que cuando viera el escarabajo, definitivamente lo reprendería.

Los peces y yo charlamos un poco más, y luego comencé a quedarme sin oxígeno en los cilindros. Me despedí de Glitternose.

- ¡Ven a visitarnos mañana! me llamó.

Todos los días siguientes, invariablemente me reuní con Glitternose. Me habló de la vida marina y de los habitantes de las profundidades, y yo le hablé de la gente y las tradiciones humanas. Glitternose también estaba interesado en mi equipo, dispositivos y actividades. Pasamos un rato muy interesante.

Pero cada vez que me quedé sin oxígeno, tuve que despedirme de los peces.

Y entonces, un día, Glitternose me dijo:

¿Por qué siempre nadas a casa? Podrías vivir en el agua.

Estaba muy sorprendido. El hombre, como saben, no puede respirar bajo el agua. Se lo conté al pez.

Ella rió.

¡Ustedes son tan graciosos!

- ¿Por qué? Yo pregunté.

“¡Porque crees que es imposible y no crees en ti mismo!”

Francamente, sus palabras me desconcertaron mucho y decidí no continuar la conversación. Se ofreció a hablar de eso mañana, y él mismo fue a la casa a pensar.

Por la noche, me senté en una silla cómoda en la playa, bebí un delicioso cóctel de frutas, admiré la pintoresca puesta de sol y pensé. Después de todo, de alguna manera el pez tenía razón: las personas tendemos a construir obstáculos para nosotros mismos y no creemos en nuestras propias fortalezas.

Al día siguiente nadamos con Glitternose nuevamente en las profundidades transparentes del océano y hablamos de algo insignificante. Y cuando comencé a prepararme para irme a casa, ella me detuvo.

- ¡Suelta tu equipo de buceo! exigió el pez. Y respira como yo.

Estaba muy asustado, pero aún así me quité el equipo de buceo. Se quitó con cuidado el tubo de respiración de la boca y se quitó la máscara.

"¡Ahora respira en el agua!" gritó Blingnose. - ¡Y no tengas miedo!

Tenía mucho miedo de que el agua me llenara los pulmones y me ahogara. Mis manos incluso temblaban un poco, pero le creí a Nariz Brillante.

¡Tiré todo mi equipo sobre las rocas, cerré los ojos y respiré hondo!

¡Y no pasó nada!

Abrí los ojos, miré a mi alrededor y respiré con valentía de nuevo.

Glitternose nadó cerca en esos segundos y se rió a carcajadas.

- ¡Ahora ves! ¡Todo esta bien!

- ¡Sí! ¡Sí! Grité con júbilo. - ¡Todo esta bien!

Todo mi cuerpo estaba lleno de energía, estaba literalmente rebosante de alegría y caí al agua como un pequeño delfín.

¡Resultó que bucear es mucho más fácil! Me sentía ingrávido, como una nube, y nadé grandes distancias sin notar el cansancio.

Glitternose me acompañó.

"Navega conmigo hacia las profundidades", sugirió de repente. "¡Te mostraré un secreto!"

“Con mucho gusto,” estuve de acuerdo. – ¡Tengo muchas ganas de nadar en el océano sin fin!

Navegamos durante mucho tiempo en la profunda neblina azul del océano. Alrededor había rocas y piedras bajo el agua. Todos los peces que encontramos en nuestro camino ni siquiera me prestaron atención, como si nos conociéramos desde hace mil años. Pero todavía saludé cortésmente a todos.

Finalmente, navegamos hacia una cueva muy profunda, que desde lejos parecía un enorme agujero en el fondo del océano.

Nadando con cuidado hasta el borde de este abismo, Glitternose me dijo:

Aquí es donde se guarda mi secreto. ¡Prométeme que no le dirás a nadie!

Di una palabra humana honesta de que no traicionaría los secretos del pez.

"¡Entonces sígueme!" Gritó Nariz Brillante y se lanzó hacia el crepúsculo submarino azul oscuro con la velocidad del rayo.

Y la seguí sin miedo.

Cuando nadamos en una cueva profunda, ¡de repente se convirtió en una luz deslumbrante! Desde todas partes, hasta donde alcanzaba la vista, desde todos los rincones de la cueva, comenzaron a aparecer miles de millones de puntos luminosos. Era plancton, crustáceos microscópicos que exudaban una luz suave de color rosa azulado. Esta vista fue mágica e inolvidable, ¡como si ondas luminosas entraran en esta sala de aguas profundas y se dispersaran a lo largo de las paredes! Incluso me quedé mudo de admiración. Literalmente no tengo suficientes palabras para describir lo que vi. Y luego me di cuenta de que estaba rodeado de miles de peces como Glitternos: los vi por el resplandor reflejado en las escamas.

“¡Hola, mis compañeros Glitter Narices! grité alegremente.

Y la respuesta fue una risa alegre: al pez le gustó mi broma.

Mi pez me presentó, saludé a esta colorida sociedad.

“Ahora”, dijo mi Nariz Brillante, “aprenderás mi secreto.

Otro pez nadó hacia mí (era más grande que todos los demás) y se presentó:

"¡Soy el rey de esta cueva!" Te trajimos aquí porque pronto serás nuestro hermano. Siempre elegimos un nuevo hermano para nosotros, cada año. Y este año te han honrado con un gran honor.

Confieso que no entendí nada, pero quedé muy complacido. Probablemente, el rey quiso decir que yo también me convertí en un pececito: aprendí a respirar bajo el agua y entendí el idioma de los habitantes submarinos.

Le susurré a mi guía:

"Nariz Brillante, explícame las palabras de tu rey, ¿por favor?"

Pero mi pez solo sonrió con picardía y movió la cola. En cambio, el rey de la cueva respondió, obviamente, escuchó mi pregunta:

— ¡Los peces más talentosos viven en nuestra cueva! Y entrarás en nuestra sociedad, nuestra familia. ¡Sucederá muy pronto!

Y después de estas misteriosas palabras, el rey de la cueva desapareció en las profundidades. Miré a Glitternose con desconcierto, y ella me golpeó la nariz con una aleta suave.

“No entiendo nada”, dije.

“No necesitas entender nada”, respondió mi pez, “¡eres un Cuentacuentos y tú mismo te metiste en un Cuento de Hadas real!” ¡Vamos!

Ella me sacó de una cueva mágica y colorida. Ni siquiera tuve tiempo de despedirme de sus habitantes, pero creo que no están ofendidos por mí por esto.

Estaría muy feliz de contarle al mundo entero el milagro que me sucedió después, pero no puedo... Después de todo, le di mi palabra a Glitternos.

Flotamos hacia la superficie y nos balanceamos en olas cálidas y azules. Experimenté fuertes impresiones de lo que vi en profundidad y sonreí, no quería decir nada. Me sucedió algo maravilloso y, siguiendo el consejo del pez, no comencé a comprender lo que vi.

Nos balanceamos sobre las olas durante aproximadamente una hora y nos quedamos en silencio.

Entonces el pez nadó cerca de mí y dijo en voz baja:

- Eres muy hombre feliz! Has aprendido nuestro secreto compartido. Ahora te has convertido en parte de nuestra familia, y es hora de que regrese a mi vida ordinaria… Adiós.

Y de repente algo brilló brillantemente en el mar debajo de nosotros y muy rápidamente se apagó. La nariz brillante desapareció ... La llamé durante mucho tiempo, miré a mi alrededor, me sumergí profundamente, nadé en el mar, pero, ay ... El pez se había ido.

Y cuando nadé de las profundidades y traté de llegar a tierra, de repente descubrí que en lugar de piernas tenía una cola hermosa y estampada, y en lugar de manos, aletas gráciles y coloridas. Y yo mismo me convertí completamente en un pez pequeño y hermoso. Tenía un gran brillo plateado en la nariz.

Y me quedé en el agua.

Ha pasado mucho tiempo...

Una vez estaba nadando en aguas cálidas de la costa y de repente vi a un hombre grande con equipo de buceo. Un hombre se zambulló en el océano y miró erizos de mar y estrellas

Nadé muy cerca de él, lo miré a los ojos a través del cristal de la máscara y lo saludé:

- ¡Hola! Mi nombre es Glitternos, ¿cuál es el tuyo?

El hombre sonrió y me respondió:

- ¡Hola! Muy agradable. Mi nombre es Narrador...

La gente vivía en una isla lejana. Se establecieron allí hace muchos años, construyeron casas seguras, cosecharon frutas, cazaron animales, pescaron, cultivaron la tierra y cultivaron vegetales. Pero un día la marea no abandonó la isla como de costumbre, sino que empezó a llegar aún más fuerte. Por supuesto, los habitantes pronto se dieron cuenta de esto y estaban muy asustados. Los ancianos pensaron durante mucho tiempo qué significaba esto y qué se debía hacer ahora. Y después de una semana de disputas, salieron a su gente y dijeron:

Los espíritus del mar quieren apoderarse de la isla, es hora de que busquemos una nueva tierra. A partir de este día, que todos los hombres de la isla comiencen a construir un gran barco en el que iremos a buscar refugio. El tiempo es cada vez más corto, por lo que las mujeres deberían comenzar a recolectar cosas y abastecerse de provisiones.

Los habitantes de la isla comenzaron a cumplir obedientemente la orden de los ancianos. Cortaron los árboles más poderosos que crecían en la isla y comenzaron a construir un barco en el que esperaban escapar de una muerte terrible. Los isleños trabajaron durante un mes entero sin dormir ni descansar y, finalmente, su barco estuvo listo. Quedaron atrás los últimos preparativos para el viaje, y todos los habitantes abordaron el barco. Al amanecer, el barco zarpó de las costas de su isla natal. El mar recibió con alegría a los invitados en sus espacios abiertos, acunó suavemente el barco y lo llevó a nuevas tierras. Durante muchos años entregó sus regalos a los isleños. Los pescadores pescaban, los buzos sacaban joyas del mar. Ahora el mar les prometía la esperanza de salvación.

Y ahora, después de cinco días de navegación, los viajeros vieron una pequeña isla. Uno de los isleños llamado Gamal dijo: "No enojes a los espíritus del mar, amablemente nos permitieron nadar a un nuevo puerto, quedémonos en esta tierra". Pero los viajeros pasaron de largo porque la isla les pareció demasiado pequeña. Los isleños ni siquiera se detuvieron en el primer refugio y no averiguaron si la tierra era habitable.

El mar se agitó debajo del barco mientras el barco continuaba su camino. La segunda isla les pareció demasiado rocosa a los marineros, y nuevamente decidieron continuar navegando. Y nuevamente, Gamal les pidió a los viajeros que se detuvieran en el segundo refugio. Su pedido quedó sin respuesta. El mar se volvió sombrío y se esparció en olas en todas direcciones. Pero la gente esta vez no prestó atención al estado de ánimo de los espíritus marinos.

Cuando una tercera isla apareció en el horizonte, una terrible tormenta comenzó en el mar. El cielo estaba cubierto por una enorme nube negra. Las olas levantaron el barco y luego lo arrojaron sin piedad al abismo. El barco se sacudió de lado a lado. El mar lo rodeó en su lugar, luego lo cubrió con olas. Otra vez Gamal pidió que devolvieran el barco a la segunda isla, pero nadie lo escuchó. Y luego la ola más grande todavía cubrió el barco, y se fue al fondo. Tan pronto como el mar tomó su presa, inmediatamente se calmó. Los rayos del sol atravesaron las nubes que se derretían en el cielo. Algunos pasajeros pudieron escapar. Los más fuertes inmediatamente nadaron en dirección a la segunda isla, pero el mar no quería dejarlos retroceder. Ni siquiera a una milla de distancia, se perdieron en el remolino. Gamal también logró escapar, pero, a pesar de las graves heridas recibidas durante el naufragio, no se apresuró de inmediato a escapar solo, sino que comenzó a buscar quién más necesitaba ayuda. Varios niños, ancianos isleños y mujeres intentaron nadar junto a él. Por supuesto, Gamal vio lo que les sucedió a los que navegaron a la isla, pero él, antes que nada, pensó en cómo ayudar a los que no podían permanecer en el agua. El mar se compadeció de la gente y levantó barriles vacíos y troncos del fondo. Gamal ayudó al desafortunado a aferrarse a la carga salvadora, y luego pidió perdón a los Espíritus del Mar para su pueblo. El mar perdonó a los viajeros derrotados y las olas los llevaron a la segunda isla.

barco viejo

Había un barco viejo en el mundo, tan viejo que todos sus costados estaban oxidados y heridos sin piedad, y su voz se volvió tan ronca que podía tararear cada dos veces. Todo el equipo amaba mucho su Barco, lo reparaban constantemente, lo teñían, cosían agujeros, limpiaban tuberías. En los últimos tres años, solo se hizo a la mar una vez, y luego solo una corta distancia. Solo caminaba a lo largo de la costa de un puerto a otro para llevar algo de carga. No lo presionaron mucho, pero tampoco pudieron separarse de él. Aunque las estrictas autoridades navales llevan mucho tiempo hablando de cancelarlo.

Estaba muy preocupado por esto, a menudo lloraba por la noche. Por lo tanto, cuando los marineros llegaron por la mañana, los parches de ayer estaban nuevamente cubiertos de óxido, y algunos incluso se cayeron por completo. Los marineros no entendieron nada y volvieron a remendar, parchar y teñir sus pobres costados. Sobre todo, el barco amaba al Capitán, casi tan viejo como él. El Capitán tenía mal del corazón y constantemente bebía algún tipo de pastillas, pues recientemente tenía algún tipo de duelo, del cual nunca habló a bordo del barco, no queriendo trastornarlo más.

Una noche, cuando sólo quedaban en el Barco los marineros de servicio, sintió que algo se movía en su bodega. Mirando con su ojo interior, vio hordas de ratas que de alguna manera se movían demasiado apresuradamente hacia la salida. Entonces se dio cuenta de que ese era el final, porque todos saben que las ratas abandonan el barco antes de su muerte. Tenía una rata familiar que le daba menos problemas que otras. Le pidió que mordiera las cuerdas y se asegurara de que los marineros abandonaran el barco al menos por un tiempo (aunque sabía que eso era casi imposible).

Había dos marineros en el barco, y las ratas, después de conferenciar, no encontraron nada mejor que tirar a uno de ellos por la borda. El segundo, presa del pánico, comenzó a correr por la cubierta, gritando, pidiendo ayuda, arrojando todos los aros salvavidas al agua, y luego él mismo saltó para salvar a su compañero que se ahogaba. En ese momento, el barco, cuyas cuerdas ya habían sido roídas por las ratas, comenzó a alejarse lentamente de la orilla. Su plan era ir más lejos en el mar y ahogarse allí. Él mismo encendió los motores, fijó el rumbo él mismo y se dio a sí mismo la orden "¡Adelante a toda velocidad!" Aprendió todo esto durante muchos años de nadar con la gente. Ambos marineros miraron desconcertados el barco que partía, sin atreverse a nadar cerca de él, ya que podrían ser absorbidos por las hélices y morirían.

Y el barco estaba ganando velocidad. El viento salado, intercalado con espuma, lo azotaba por los costados y una especie de sensación de libertad lo invadía desde la bodega hasta la punta del mástil. El mar estaba tranquilo y apacible. Las estrellas en el cielo oscuro se formaron como una flecha, mostrando el camino a la nave. Habiendo navegado casi hasta el medio del mar, como le pareció, ya estaba listo, apagando el motor, para ir al fondo. Pero de repente, de la nada, una bandada de delfines nadó hacia él y comenzó a pedir ayuda. Chillaron tanto que el barco apenas podía entender que un niño estaba en problemas no muy lejos. Él, por supuesto, abandonó los planes egoístas y se apresuró a ayudar a a un extraño. Los delfines le mostraron el camino, y la flecha de la estrella, por así decirlo, lo confirmó.

De repente, el barco vio algo como tierra adelante. Ya sea una pequeña isla, o un atolón, o simplemente un pedazo de tierra que sobresale en medio del mar. Los delfines dijeron que este es exactamente el lugar donde lo llamaron. Nadando más cerca de la orilla, vio que un niño pequeño estaba acostado cerca del agua y apenas respiraba. Lo más importante ahora era arrastrar al bebé a bordo del barco. Pero, ¿cómo se puede hacer esto si los delfines no tienen manos, y el barco aún más? Los delfines, animales sabios, giraron al niño sobre su espalda y lo sumergieron suavemente en el agua. Uno de los delfines nadó suavemente debajo de su espalda y, sostenido por un par de delfines en los costados, se apresuró hacia el barco que, debido a la poca profundidad, no podía acercarse a la orilla. Sin pensarlo dos veces, el barco bajó el bote al agua, en el que los delfines trasladaron al niño y lo subieron nuevamente a bordo. En el bote, alguien había olvidado una manta caliente, que ahora venía muy bien.

El barco rápidamente dio la vuelta y encendió los motores que aún no habían tenido tiempo de enfriarse, se apresuró a regresar con sus amigos que permanecían en la orilla, con su Capitán. Esperaba que la gente salvara al niño si llegaba a tiempo. El viaje de regreso le pareció tres veces más rápido. Y ahora, a lo lejos, ya destellaron las luces del puerto nativo. El barco hizo sonar una bocina de alegría y, lo más sorprendente, el sonido resultó ser alto y claro, como lo fue en sus primeros años de vida. Del asombro, el barco silbaba ahora constantemente, para poder disfrutar una y otra vez de la "música celestial".

Cuanto más se acercaba a la orilla, más claramente veía a las personas que corrían alrededor del muelle confundidas, agitando las manos, gritando algo, había una expresión extraña en todos sus rostros, como si todos vieran algo extraño e incomprensible. De repente, entre todos los rostros, vio a su capitán, con lágrimas corriendo por sus mejillas. "¿Qué pasó? ¿Será por mi culpa que haya tanta conmoción?", pensó el barco. Amarró e inmediatamente los marineros subieron a bordo, corrieron hacia el bote, sacaron al niño y lo llevaron a la orilla, donde ya estaban parados los médicos y las ambulancias. Los médicos pusieron al niño en una camilla, lo examinaron y un médico dijo que si hubiera pasado un poco más, no habría sobrevivido, pero ahora hay esperanza de salvación. Las puertas del auto se cerraron de golpe y el niño fue llevado al hospital.

El barco se sentía tan cansado y contento que no empezó a escuchar de inmediato las conversaciones de los marineros. Sólo cuando el Capitán subió a bordo, se arrodilló y comenzó a besar la cubierta, se sorprendió mucho. Y el Capitán, entre lágrimas, agradeció a Dios que su nieto siguiera vivo y su barco también siguiera vivo, y aún más joven por cincuenta años. Sin comprender nada, miró hacia la superficie del agua y vio que no era ese viejo junco que se hundió en el mar para ahogarse, sino un barco nuevo y reluciente que no hizo daño a nada, y que el óxido y las ratas aún no habían tocado. Tan pronto como se acordó de las ratas, aparecieron de inmediato. Se dirigieron directamente a la bodega. Solo uno de sus conocidos del granero se demoró en la entrada y le dijo que el Capitán casi se vuelve loco al no ver el barco en su lugar, y los marineros le dijeron con miedo que habían visto su popa retroceder. Más recientemente, el Capitán perdió a su nieto. Lo mandó en un yate al mar para pasear con amigos y desaparecieron. Es cierto que después de un tiempo, todos los amigos regresaron y dijeron que el yate se había hundido y que un barco que pasaba los recogió. Solo el nieto del capitán permaneció sin encontrar. Y luego está su viejo barco en algún lugar arbitrariamente dejado sin decirle a nadie. Había algo por lo que asustarse. Pero todos experimentaron una conmoción aún mayor hoy, cuando un Barco desde la distancia comenzó a enviar señales de sonido: "¡El niño está en el bote!" Nadie excepto el Capitán reconoció el viejo Barco.

El niño se salvó en el hospital y, cuando creció, se convirtió en el mismo capitán que su abuelo. ¿Y adivina en qué barco está?

Había un bote pequeño. Tenía muchas ganas de tener un amigo: un elefante bebé morado. Pero el país en el que vivían los coloridos elefantes estaba más allá de un mar profundo e inquieto.
El barco quería cruzar el mar y traerle un elefante bebé.
Grandes barcos comenzaron a disuadirlo:
- El mar está embravecido, incluso para nosotros no es fácil cruzarlo. Espera, crece más, es más fácil para un gran barco cruzar el mar profundo. También debe aprender a determinar el camino de las estrellas y saber cómo comportarse durante una tormenta.
El barco no escuchó los consejos de los grandes barcos y dijo:
- ¡Quiero un bebé elefante morado! ¡Ahora o nunca! ¿Y por qué ese barco de allá tiene un bebé elefante rosa y yo no puedo tener el morado?
Los grandes barcos respondieron:
- Haz como quieras. Eres tu propio jefe...
Y el barco comenzó a prepararse para navegar hacia el país de los elefantes de colores. Pero no consiguió velas fuertes, porque no había suficientes monedas para comprarlas. Tuve que pedir prestadas las velas de una vieja goleta, a la que ya no se le permitía viajar largas distancias. El resto del equipo tampoco era muy bueno. Pero el barco era un barco valiente y no cambió de opinión.
Y luego, una mañana temprano, levantó sus velas y zarpó.
El primer día del viaje todo estuvo bien. El mar verde y tranquilo pasó suavemente el bote de ola en ola, y los rayos del sol jugaron a ciegas en el agua clara.
El segundo día aparecieron los primeros signos de mal tiempo. El sol de vez en cuando tapaba las nubes, y el mar se volvía azul. Las olas se hacían más y más grandes y parecían grandes lagartijas con lomos rugosos.
¡Al tercer día de navegación, el mar ya estaba gris plomizo y las olas parecían enormes monstruos!
No es difícil imaginar lo que tuvo que hacer el barco. Girando en embudos entre enormes pozos, no pudo hacer nada, y lo único que logró fue no ahogarse. Pronto el pequeño bote perdió sus velas, no tuvo tiempo de arriarlas y las velas fueron rotas por un fuerte viento. Y sin velas, el barco se volvió completamente incontrolable.
La terrible tormenta continuó durante otros tres días. El barco estaba completamente agotado, pero por algún milagro logró mantenerse a flote, agotando sus últimas fuerzas. Y así, cuando estaba listo para darse por vencido, el viento comenzó a amainar y la tormenta se calmó rápidamente. Las olas dejaron de golpear el barco, lo acariciaron con suaves patas y susurraron en voz baja:
- ¡Bien hecho! ¡Nave audaz!
El peligro ha pasado. Pero, ¿cómo estaba el barco después de la tormenta? Sí, se veía - peor que nunca. Las velas están rotas, hay un agujero en la popa y, lo peor de todo, el lado de estribor casi saca agua, a pesar de que el mar está completamente en calma.
¿Qué iba a hacer el barco? No hay velas, ni remos... ¡Adiós al sueño de un elefante bebé morado! ¿Y cómo llegas a casa?
Solo había una salida: pedirle al viento que trajera el bote a casa.
Y de repente el barco vio la tierra a lo lejos, ¡la misma en la que vivían los elefantes multicolores! Estaba muy contento y hasta saltó de alegría sobre el agua, tanto que se tambaleó y la tabla “coja” volvió a recoger agua. Pero el barco no prestó atención a esto y de inmediato comenzó a pedirle al viento que lo llevara a la orilla del país de los elefantes de colores. Pero el viento no respondió. ¡Entonces el bote le pidió audazmente al viento que trajera al elefante directamente a la cubierta! El viento sopló un poco y susurró lentamente:
- ¿De verdad quieres esto?
- ¡Sí! ¡Sí! - gritó el barco, - ¡cómo no querer, toda mi vida soñé con un bebé elefante morado!
- El viento volvió a preguntar:
- ¿Puedes nadar de regreso sin matarte a ti y al bebé elefante?
- ¡Sí, voy a nadar! respondió el barco.
"Bueno, hazlo a tu manera", pronunció el viento y sopló más fuerte, luego aún más fuerte, y el bote vio un bebé elefante púrpura, sí, púrpura que se acercaba desde la orilla.
- ¡Eso es adorable! ¡Finalmente, tendré un elefante bebé, el mío propio! - gritó encantada la barca y se puso de pie con más firmeza, para que al bebé elefante le fuera más fácil aterrizar en la cubierta.
Y eso era lo último que podía hacer.
¡El bebé elefante se paró suavemente en la cubierta con las cuatro patas, agitó afablemente sus grandes orejas, giró su pequeña cola, levantó su larga trompa y brilló con ojos traviesos!
Pero el pequeño bote no pudo soportar el peso del bebé elefante, se volcó y se fue al fondo con un amigo.
Todo esto habría terminado si la ola verde, teniendo piedad, no hubiera llevado el barco y el bebé elefante, mojados y asustados, a la orilla arenosa.