هل سبق لك أن أحببت شيئاً غريباً لدرجة أنك عندما عرضته على أصدقائك صمتوا لمدة دقيقة ثم سألوا: "هل أنت جاد؟ أي نوع من القصدير؟ هل لديك ما يكفي من السخرية والفطرة السليمة لعدم أخذ دعوة القتل من فتاة صغيرة بصوت صارخ على محمل الجد؟ هل تحب الموسيقى الإلكترونية الجيدة ذات النكهة الوطنية؟

إذا أجبت بنعم على واحد على الأقل من هذه الأسئلة، فمن المرجح أن تحب المجموعة يموت أنتوورد.

Ninja وYo-Landi وDJ Hi-Tek جميعهم من جنوب أفريقيا. يُطلق عليهم اسم "مجموعة موسيقى الراب"، ويعتبر الثلاثي أنفسهم أسلوبهم "زيف". "Zef" هو عندما تكون فقيرًا لكن رائعاً. "أنت فقيرة، لكنك مثيرة وأنيقة"، تشرح يو-لاندي، وهي شقراء صغيرة ذات غرة قصيرة.

الأسئلة الأكثر شيوعاً حول هذه الفتاة هي: "كم عمرها؟" و"كيف تصدر هذا الصوت؟" في الواقع، جرس صوت Yo-Landi مرتفع للغاية، وعلى النقيض من التلاوة العدوانية لـ Ninja والإيقاعات الفنية لـ DJ Hi-Tek، فإنه يبدو مذهلاً.

لا ينبغي أن يؤخذ إبداع Die Antwoord على محمل الجد. يأخذ الموسيقيون أنفسهم الأمر على محمل الجد، لكنه لا يزال فنًا، وواقع خيالي له قواعده الخاصة. تقوم المجموعة بتسمية أعمالهم "الممارسات التي توسع الوعي"والغرض منه هو الصدمة. يمكن للمرء أن يجادل حول توسيع الوعي، ولكن حقيقة أن Die Antwoord خلق أسلوبًا جديدًا تمامًا يجمع حشدًا من المتابعين هو حقيقة. فضلاً عن أن جميع أعمالهم تبدو أنيقة ومدروسة، كما أن موسيقاهم الفطرية وإحساسهم الإيقاعي يساعدان الثلاثي الجنوب أفريقي على صنع مقطوعات من المستحيل عدم التحرك إليها.

"الناس يعيشون دون وعي، لذا عليك أن تستخدم فنك كأداة صادمة لإيقاظهم.""، يقول النينجا.

يتعامل فريق Die Antwoord مع مهمتهم المروعة بشكل مثالي، كما يمكن رؤيته في أي من مقاطع الفيديو الخاصة بهم.
يجلب الموسيقيون نكهة جنوب إفريقيا ليس فقط للألحان، ولكن أيضًا لنطق الكلمات الإنجليزية وهجائها. يضيف هذا الصوت "الخاطئ" إلى غرابتهم وغرابتهم. بالمناسبة، ربما تكون كلمة "النزوات" هي السمة الأكثر شيوعًا للمجموعة. يترك الموسيقيون، بعبارة ملطفة، انطباعًا غريبًا لدى معظم المستمعين العاديين (وحتى المشاهدين بشكل أكبر) ويثيرون وابلًا من الانتقادات. لكن الرجال لا ييأسون ويحققون نجاحًا كبيرًا - I Fink U Freeky (وهذا تحريف للكلمات!)

في الفيديو، جمع الموسيقيون أشخاصًا ذوي مظهر غير عادي، والذين يعتبرون في الحياة العادية غريبين وقبيحين. وفي عالم Die Antwoord، هذا هو الجمال الذي يصدم، مما يعني أنه ضروري. تبدو عبارة "أعتقد أنك غريب الأطوار وأنا معجب بك كثيرًا" وكأنها لازمة، بينما في الفيديو بالأبيض والأسود، كل هؤلاء "النزوات" يرقصون بغرابة ويبتسمون بشكل رهيب.

مقاطع الفيديو الغريبة لا تنتهي عند هذا الحد. بل على العكس تماما. إليكم حبكة قصة أخرى (Banana Brain): تعالج يو-لاندي الشقراء ذات الشعر الطويل والديها بتناول الشاي بجرعة حيوانية من الحبوب المنومة وتذهب للتسكع مع صديقها نينجا. في إحدى الحفلات، يحاول رجل إثارة إعجابها بأغنية راب، لكن تهرب "يو لاندي" مع فتاة تتشارك معها نوع عقار إل إس دي. وبعد ذلك ينقذ النينجا حبيبته من يد الفاتنة على أمل قضاء المساء معها كمنقذ. ولكن بعد ذلك يبدأ مفعول الدواء، ويحاول يو-لاندي، المحبوس في الحمام، قص شعره. النينجا هناك مرة أخرى: لقد أنقذ الفتاة وقام بتصفيف شعرها بنفسه. صحيح، ثم اضطررت إلى التخلي عن قبعتي لإخفاء "إبداع تصفيف الشعر" عن والدي المستيقظين بالفعل.

يمكن أن تكون مقاطع فيديو Die Antwoord صادمة حقًا: هناك أسود تهاجم الناس، ورجل بوجه الثور يمضغ حلق مجرم، وطبيب أمراض النساء يزيل الحشرات - أين تعتقد؟ نعم انت على حق. الدم، المخدرات، الطلقات. إذا لم ننسى أن كل هذا مجرد خيال فني، يمكننا أن نقدر العمل الجاد الذي تقوم به المجموعة.

لكن مقاطع فيديو Die Antwoord ستكون ممتعة للمشاهدة حتى بدون كل هذه الوحشية. على الأقل لأنها مصنوعة سينمائيًا تمامًا: هناك حبكة واضحة تتطور من البداية إلى النهاية، والنهاية نفسها تظهر بالضرورة بطريقة تجعل الفيديو يبدو وكأنه يحتوي على نتيجة منطقية - وهذا نادر جدًا في الموسيقى أشرطة فيديو. غالبًا ما يكون لديهم أيضًا جزء "محادثة" (عادةً البداية) بدون موسيقى، والذي يبدو وكأنه فيلم حقيقي (على سبيل المثال، Baby`s On Fire).

إما بسبب هذا التصوير السينمائي، أو بسبب مظهرهم المشرق - لا تعرف أبدًا السبب - تمت دعوة المجموعة للعب دور البطولة في فيلم كبير حقيقي. في عام 2015، تم إصدار فيلم "A Robot Named Chappie" مع Ninja وYo-Landi. لم يكن نجاحًا كبيرًا، لكنه جذب الكثير من الاهتمام - خاصة بين محبي Die Antwoord.

أعضاء المجموعة هم أيضًا المفضلون لدى مصممي الأزياء. غالبًا ما يلجأ أتباع الموضة الراقية إلى المشاهير من أجل مشاريع مشتركة، وقد دعا ألكسندر وانغ المجموعة للمشاركة في فيديو ترويجي لمجموعة T by Alexander Wang. لم يعد "زيف" بعد الآن، لكنه لا يزال أنيقًا.

ليس من المستغرب أن يتردد صدى أسلوب الفرقة غريب الأطوار كثيرًا: كان Die Antwoord أول من صدم الجمهور ليس فقط بالموسيقى الرائعة، ولكن أيضًا بمقاطع الفيديو الوحشية الصريحة. لقد "أطلقت النار" واتضح أنها جاءت في الوقت المناسب. الآن تستطيع الفرقة أن ترفض عرض ليدي غاغا لفتح أبوابها لها!

يموت أنتوورد

يموت أنتوورد الاجابة
عرض Die Antwoord في مسرح El Rey، لوس أنجلوس، 17 يوليو 2010
معلومات اساسية
النوع	زيف الراب، الراب الهذيان
سنين	من 2008 إلى الوقت الحاضر
بلد	جنوب أفريقيا
أين
لغة الأغاني
تسميات	إنترسكوب، شيريتري، بوليدور، تسجيلات الإيقاع
مُجَمَّع	النينجا يو لاندي في $$ إيه
آخر المشاريع	الخضرة الأصلية MaxNormal.TV شركة البناء
www.dieantwoord.com

يموت أنتوورد- مجموعة مكونة من عضوين (Ninja وYo-Landi Vi$$er)، تؤدي الموسيقى بأسلوب "zef-rap" ("zef" - باللغة الأفريكانية تقريبًا "White Trash" أو "Redneck") أو غير ذلك " موسيقى الراب الهذيان." تم تشكيل Die Antwoord في كيب تاون، جنوب أفريقيا. .

تاريخ المجموعة

أصبح Die Antwoord مؤسسي أسلوب الموسيقى " zef-rap" اكتسبت المجموعة شعبية بفضل الأغنية والفيديو " أدخل النينجا"من خلال نشره على موقع يوتيوب. المقطع، على الرغم من محتواه السيئ، سرعان ما جمع عددا كبيرا من المشاهدات وساعد المجموعة على كسب العديد من المعجبين. تم استخدام نص مجموعة SMiLE.dk "الفراشة". http://www.youtube.com/watch?v=B_qwUS8Uqjg. يقول واتكين تيودور جونز نفسه (المعروف أيضًا باسم وادي جونز، نينجا) أنه كان مصدر إلهام لإنشاء صفحة جديدة في كتاب الأنماط الموسيقية... بواسطة سيارة أجرة.

وقال نينجا للصحفيين: "في جنوب أفريقيا، يأتي هذا الهذيان باستمرار من سيارات الأجرة يا أخي". - يمكنك سماع ذلك في جميع أنحاء المدينة، أثناء القيادة بجوار سيارة أجرة، والاهتزاز - بوم، بوم. ولذلك، مصدر إلهامي الرئيسي هو سيارات الأجرة. يبدو ألبومنا بأكمله كما لو كنت تقف بجانب سيارة وتسمع الموسيقى القادمة من هناك.

إن التاريخ الغامض لظهور هؤلاء الرجال يزيد من شعبيتهم المتزايدة كل يوم، وينفجر دور مغني الراب "القذرين" الذين "يرسلون الجميع إلى اليمين واليسار" مع حشود متحمسة. كلمات يموت أنتووردفظ وبسيط التفكير، ولكن ربما هذا ما يحبه المستمعون. إن بساطة الكلمات، وفقًا للمستمعين، تجعل من الممكن للجميع أن يشعروا بالمساواة مع المؤدي المفضل لديهم.

تكوين المجموعة

المشارك الرئيسي - زيف الراب الهذيان سيد النينجاالاسم هو وادي جونز، المعروف أيضًا باسم الرجل الذي لم يعود أبدا, مولودية تماما راد, سلاح يانغأو ماكس عادي(والقائمة تطول)، وهي أيضًا فتاة يو-لاندي VI$$ER (أنري دو توا). والشخصية الثالثة غامضة وحش البت بوكستحت اسم مستعار دي جي هاي تيكالذي يشارك في مقاطع الفيديو خلف الكواليس حصريًا. وأيضاً ليون بوتا الذي اكتسب شعبية بعد فيديوهات المجموعة. عانى ليون بوتا من مرض نادر، وهو مرض الشيخوخة المبكرة، الذي يتسبب في تقدم الأشخاص في السن بسرعة كبيرة. عادة ما يكون متوسط ​​عمر المرضى 13 عامًا، لكن ليون من كبار السن بينهم. توفي في 5 يونيو 2011 عن عمر يناهز 26 عامًا.

زيف راب

زيف راب، أو موسيقى الراب الهذيانهو اتجاه جديد تمامًا في عالم الموسيقى الحديث. بالاشتراك مع الدوافع المبهجة لـ New Rave، تأخذ موسيقى الراب عالية الجودة صوتًا غير عادي، وكلا الاتجاهين يكملان بعضهما البعض بأسلوب جديد - زيف راب، قدمها لنا الرجال من المجموعة يموت أنتوورد

ديسكغرافيا

الألبومات

• 2009 $O$(MP3، الألبوم، الإصدار الذاتي)
• 2010 $O$ (نسخة منقحة)(، الألبوم، Cherrytree Records) الولايات المتحدة. #109
• 2012 توتر

ألبومات صغيرة (EP)

• 2010 5 (قرص مضغوط، تسجيلات Cherrytree)
• 2010 اكسترا(قرص مضغوط، EP، تسجيلات Cherrytree)

الفردي

• 2009 وات بومب(الفذ. جاك بارو)
• 2009 فاز الصبي
• 2010 أدخل النينجا
• 2010 عجينة السمك
• 2010 الفتى الشرير(الفذ. وانجا)
• 2011 الكلبة الغنية
• 2011 فوك جول نايرس
• 2012 أنا فينك يو فريكي
• 2012 الطفل لا يمكن إيقافة
• 2012 XP€N$IV $H1T
• 2012 ديس إز لماذا أنا ساخن (زيف ريميكس)
• 2012 بوم بوم الدهنية

ملحوظات

روابط

• ابتكرت فرقة Die Antwoord الجنوب أفريقية ثقافة "Zef"، وأنشأت موسيقى هيب هوب جديدة وانتصرت على "interweb".

فئات:

• المجموعات الموسيقية حسب الترتيب الأبجدي
• مجموعات موسيقية في عقد 2000
• فرق موسيقية في جنوب أفريقيا
• الفرق الموسيقية التي ظهرت عام 2008

مؤسسة ويكيميديا. 2010.

يتطلب هذا الموقع جافا سكريبت ليعمل بشكل صحيح - يرجى تمكين جافا سكريبت في متصفحك

روت يولاندي فيسر قصتها

2015-02-28
بواسطة: شوبيزبي
نشرت في:

عند وصولها إلى هوليوود بدعوة من المخرج نيل بلومكامب للعب دور في فيلمه الجديد Chappie، توقفت يولاندي فيسر، الممثلة الرائدة في Die Antwoord، عند مكتب التحرير Dazed & Confused لتحكي قصتها المذهلة عن الطريق إلى الشهرة.

تظهر يولاندي فيسر في حانة أحد فنادق هوليوود ذات المدرسة القديمة، وتبدو وكأنها رجل عصابات ألبينو من بُعد آخر. إنها ترتدي بيتا سوداء عريضة مخيط عليها كلمة "BO$$"، وترتدي يولاندي أحذية رياضية خضراء زاهية. تجلس السيدة الأولى في Die Antwoord على كرسي جلدي وتطلب القهوة والعصير الطازج. ينظر إليها زوار الحانة على حين غرة، وهذا ليس مفاجئا، لأن هذه المعجزة الشقراء الصغيرة ذات المظهر الخطير والصوت الطفولي ظهرت حرفيا من العدم.

يقول يولاندي: "عندما أعود إلى منزلي في جنوب أفريقيا، لا أذهب إلى أي مكان تقريبًا دون وجود أمن". "لم أعد مضطرًا إلى الاهتمام بأي شيء بعد الآن، لسبب ما يريد الناس انتظاري."

من الصعب أن نتخيل أن هذه الأم الشابة التي يبلغ طولها 160 سم كانت قادرة على إشعال غضب كل من نصبوا أنفسهم أخلاقيين ومحافظين. لكن هذا يحدث دائمًا عندما يصبح الأشخاص الذين كانوا في أسفل السلم الاجتماعي مشهورين. إنهم يدفعون ثمن كل شيء.

تمكنت يولاندي فيسر، المولودة باسم هنري دو توا، من أن تصبح أيقونة بوب غير نمطية. إما أنها تغني بصوت لوليتا النحيف، أو أنها تغني موسيقى الراب بقوة، وتمزج بين الإنجليزية والأفريكانية في قراءتها. لقد كسرت جميع شرائع صناعة البوب ​​واكتسبت شعبية مع زملائها في الفرقة - مغني الراب Ninja و DJ Hi-Tek. منذ انطلاقتها بأغنيتها المنفردة الناجحة "Enter the Ninja" في عام 2010، أسست فرقة Die Antwoord حضورًا قويًا في الصناعة وعززت صورة "مبتكري البانك المجانين" التي تسعى الفرقة جاهدة للحفاظ عليها بأي ثمن. وفي نهاية العام الماضي 2014، أطلقوا الفيديو الجديد الخاص بهم "Ugly Boy"، والذي قام ببطولته نجوم مثل جاك بلاك، وديتا فون تيس، وATL Twins، وعارضة الأزياء كارا ديليفين. جميع أنواع النزوات يحبون Die Antwoord ويدعمونهم بكل الطرق الممكنة، ولهذا السبب أصبحت حفلات المجموعة من أكثر العروض التي لا تُنسى وحيوية في عالم الموسيقى. يهتف الجمهور بعنف: "zef"، "zef"، "zef" هو اسم ثقافة الشارع في جنوب إفريقيا التي ألهمت فرقتهم المفضلة لخلق صورتهم.

نادراً ما تجري يولاندي مقابلات، ولا تكاد تكون بمفردها. إنها تفضل أن تظل لغزا. قزم هائج من أرض زيف، والذي ستبقى قصته غير مكشوفة. "إنه يزعجني فقط عندما يتم طرح نفس الأسئلة علينا. على سبيل المثال: "هل أنتم حقيقيون؟"، يريد الصحفيون فقط فضحنا والتحقير من قدرتنا ومن المفترض أن "يخرجونا إلى العلن"، لذلك مع مرور الوقت بدأت إجراء المقابلات أقل فأقل، حتى اختفت رغبتي تمامًا. ولكن الآن هناك فيسبوك وإنستغرام، فمن يحتاج إلى هذه المقابلات. لكن في بعض الأحيان نحتاج إلى مشاركة معلومات جديدة ونذهب للقاء الصحفيين. مثل الان"

بعد أن تجاوزت المجموعة 200 مليون مشاهدة لمقاطع الفيديو الخاصة بها على YouTube، ظهر Ninja وYolandi على الشاشة الكبيرة، وانضما إلى Hugh Jackman وSigourney Weaver في الفيلم الجديد لمخرج District 9 Neill Blomkamp، Chappie ". في الفيلم، يلعب الزوجان دور موسيقيين تحولوا إلى رجال عصابات يحتمون ويحاولون تحويل الروبوت تشابي إلى إنسان.

"هناك شيء مميز في يولاندي ونينجا، فكلاهما يجذبك بطريقة غير مفهومة"، شاركنا بلومكامب "لا يهم إذا كنت تحبهم أو تكرههم، لكنهم يمسكون بك. وهناك شيء في يولاندي يصعب وصفه بالكلمات. أنت نفسك لا تعرف لماذا بدأت فجأة تحبها كثيرًا. لديها نوع من الشخصية المنقسمة - التنافر بين صورتها المرئية وما تغني عنه أمر رائع. هذا هو ما يثير اهتمام الناس بطريقة لا يستطيع أي شخص آخر القيام بها، بصرف النظر عن كونها ذكية للغاية.

ولدت يولاندي في الأول من ديسمبر عام 1982 في بلدة إقليمية صغيرة في شرق البلاد
ساحل جنوب أفريقيا - بورت ألفريد. عندما كانت طفلة، تم تبني فيسر من قبل زوجين - كاهن وربة منزل، تعترف يولاندي أن الأمر كان صعبًا للغاية بالنسبة لها في شبابها، وكانت تشعر دائمًا أنه ليس لها مكان في أي مكان. تقول يولاندي إنها كبرت، كانت "فاسقة صغيرة" كانت تواجه المشاكل باستمرار.

"إنه أمر غريب جدًا ولا يشبهني، لأكون صادقًا، لأنني بطبيعتي ناعمة جدًا ومهتمة".

تقول إنها قوطية القلب ("أنا وصديقتي صبغنا ملابسنا الداخلية باللون الأسود") وتعشق فنانين مثل PJ Harvey و Nine Inch Nails و Cypress Hill و Aphex Twin.

"أنا أحب كل شيء مظلم. عندما تم إصدار فيديو "Come To Daddy" لـ Alpex Twin وأخرجه كريس كننغهام، كنت أصلي من أجله فقط." يظهر تأثير هذا الفيديو في الفيديو المظلم الدموي قليلاً لـ "Ugly Boy"، والذي يظهر فيه يولاندي كشيطان لطيف ولكنه مخيف بعض الشيء، بعيون داكنة مثل بركة السباحة.

في سن السادسة عشرة، تم إرسال يولاندي إلى مدرسة داخلية في يولاندي، على بعد 9 ساعات بالسيارة من منزلها، وهناك، محاطة بأطفال مبدعين آخرين، ازدهرت الفتاة أخيرًا.

"كنت محظوظاً بالمدرسة. كان الناس هناك مبدعين بشكل لا يصدق، وواسعي الأفق بشكل غير عادي بالنسبة لجنوب أفريقيا. كنت سعيدا بشكل لا يصدق. ولأول مرة في حياتي، التقيت بأشخاص كانوا مبدعين مثلي تمامًا”.

لم تعرف يولاندي والدتها وأبيها أبدًا ولا تريد حتى أن تعرف. إنها تعرف القليل جدًا عنهم، فقط أن والدتها كانت بيضاء اللون. منذ وقت ليس ببعيد، قال الفنان، الذي يستخدم ملامح الوجه لتحديد ما إذا كان الشخص ينتمي إلى أي عرق أو جنسية، إن يولاندي ملون (تشير كلمة “ملون” في جنوب إفريقيا إلى أشخاص من أعراق مختلطة). عندما سمعت يولاندي هذا الاقتراح لأول مرة، كان رد فعلها كالتالي: "قلت لها: لا، أنا بيضاء، ولكن بعد أن بدأت تسألني عن عائلتي، أصبحت متشككة. الآن أعتقد أنني يمكن أن أكون ملونًا. تعتقد يولاندي أن والدها ربما كان أسودًا. وُلدت في وقت كان فيه العداء الشديد بين السكان البيض والسود، وتعتقد أن والدي والدتها كان بإمكانهما إجبارها على إرسال طفلها إلى دار للأيتام لأنهما لا يريدان أن يكون لهما حفيدة من رجل أسود. لكن هذه مجرد نظرية.

العامل المهم الآخر الذي ساعد يولاندي على أن تصبح الشخص الذي هي عليه هو النينجا. والد ابنتها وزميل فرقة Die Antwoord. "نحن متصلون إلى الأبد، نحن متصلون في الحياة والموسيقى. لا يمكننا أن نكون كاملين بدون بعضنا البعض." اسم نينجا الحقيقي هو واتكين تيودور جونز، يبلغ من العمر 40 عامًا ويمارس موسيقى الراب منذ أن كان في الثالثة عشرة من عمره. نشأ نينجا في جوهانسبرج وقضى معظم شبابه في نوادي الراب الليلية، حيث تعلم موسيقى الراب.

يقول يولاندي: "يجب أن تكون مغني راب جيدًا حتى يتم أخذك على محمل الجد، خاصة إذا كنت أبيض البشرة". التقى فيسر بنينجا خارج ملهى ليلي في كيب تاون حوالي عام 2003. كان يرتدي بدلة رياضية وحذاء رياضي يتناسب مع البدلة، وفي ذلك الوقت كان يؤدي في ثنائي الهيب هوب Handsome Boy Modeling School.

"عندما التقيت أنا ويولاندي للمرة الأولى، قالت لي: ما خطبك؟ ماذا ترتدي؟ لا تأتي إلي". لقد كانت فتاة صغيرة قاتمة، وكان عمرها حوالي 13 عامًا، وكنت خائفة منها”.

بعد أن التقى يولاندي ونينجا مرة أخرى في أحد عروضه، دعا فيسر القوطي لتقديم غناء لأحد مقطوعات فرقته المتشددة الجديدة، The Constructus Corporation.

"أردتها فقط أن تقول: "خذوها أيها الأوغاد!" بطريقتها المميزة وصوتها الفريد. وصلنا إلى الاستوديو، وفعلت ما طلب منها، وسقطت للتو! كان هذا فقط ما نحتاجه! أخبرت فيسر نينجا أنها لا تعرف شيئًا عن موسيقى الراب ووعدها بتعليمها كل شيء. وكانا على علاقة لبعض الوقت، وفي عام 2004 حملت بطفله.

"كنت لا أزال صغيرًا جدًا - أشارك يولاندي - في تلك اللحظة فكرت: "اللعنة، لقد انتهت حياتي،" لأن جميع أصدقائي كانوا يدخنون الحشيش ويحتفلون، وكنت جالسًا في المنزل مع الطفل. لكنني كنت صارمة للغاية فيما يتعلق بواجباتي كأم. لم يكن هناك المزيد من الأعشاب أو الخمر. لقد كنت أماً جيدة. ولكن كان من الصعب. لقد شعرت بالوحدة الشديدة والبعد عن الجميع لفترة طويلة جدًا، ولكن في النهاية، كان كل شيء للأفضل، لأنه ساعدني ونينجا على أن نصبح قريبين حقًا. لو لم يحدث هذا، لكان كل شيء قد تحول بشكل مختلف في حياتنا.

لم يعودوا معًا، على الرغم من أن العديد من المعجبين يتمنون بصدق أن يعودوا معًا. "لا يزال الكثير من الناس ينظرون إلينا كزوجين. وهذا ليس مفاجئا، لأن لدينا علاقة نادرة جدا، اتحاد نادر. من الغريب أننا لسنا زوجين. ولكن سيكون من الصعب جدًا على العشاق أن يكون لديهم طفل مشترك ومجموعة مشتركة.

لدى يولاندي أيضًا ابن بالتبني، توكي، وهو صبي تبنته منذ عدة سنوات. كان عمره تسع سنوات في ذلك الوقت، وكانت عائلته تعيش في حالة سيئة للغاية، لذلك عرضت يولاندي أن تأخذه إلى المنزل لقضاء عطلة نهاية الأسبوع، ثم جاء ليعيش معها.

يقول يولاندي: "كانت لدي دائمًا علاقة لا يمكن تفسيرها، حرفيًا على مستوى اللاوعي، مع أطفال الشوارع وجميع أنواع الحثالة". "رأيت إمكانات كبيرة في توكي، وأدركت أنه إذا ظل متجولًا، فلن تكون هناك أي آفاق له. لن يهتم به أحد. والآن ازدهر وأصبح فتى ساحرًا.

في عام 2007، دعا يولاندي نينجا لإنشاء مجموعة، وبعد ذلك تم زرع البذور الأولى لمجموعة Die Antwoord. بعد أن بدأوا العمل على المقطوعات الأولى، لجأوا إلى DJ Hi-Tek، صديقهم العزيز، للحصول على المساعدة. وسرعان ما أصبح هايتك شخصية غامضة، حاضرة دائمًا ولكن دائمًا خلف الكواليس. حتى في الحفلات الموسيقية، عادة ما يقف خلف وحدة التحكم في الدي جي مرتديًا قناعًا أو سترة بغطاء رأس مرفوع حتى أنفه.

"لقد كانت بداية لشيء ما. كان هناك الآن ثلاثة منا. وأردنا أن نبتكر صورًا لأنفسنا، وليس مجرد الجلوس في الاستوديو وكتابة المقطوعات الموسيقية. أردنا أن نبتكر أسلوبنا الخاص". عندها ولدت تصفيفة الشعر الشهيرة.

تقسم فيسر أنه لم يكن هناك شيء من هذا القبيل في ذهنها حتى بدأت في احتضان جوهرها الوحشي السيبراني حيث وجدت Die Antwoord أسلوبها أخيرًا. كان ذلك في عام 2009 وكانوا يصورون الفيديو الثاني لهم. أراد مخرج الفيديو أن تكون فتاة صغيرة لطيفة.

"كان لدي شعر أشقر طويل وكان الناس يسخرون مني، ويطلقون علي اسم بريتني وجاجا. وأخبرت نينجا أنني بحاجة إلى ابتكار شيء فريد من نوعه. أردت أن أبدو بحيث يعبر مظهري عن روحي وشخصيتي. عرض النينجا أن يحلق صدغي... في تلك اللحظة، كان الأمر كما لو أنني ولدت من جديد.

تذكرنا تسريحة شعر فيسر وحواجبه البيضاء بأزياء منحرفة أخرى أو برغبة يائسة في جذب الانتباه. يعلن أسلوبها أنها فخورة بنفسها ولا تخشى أن تكون كما تريد. وحتى يومنا هذا، تحلق النينجا صدغيها. لا يُسمح لأي شخص آخر بلمس شعر يولاندي. تتذكر فيسر الليلة التي تغيرت فيها حياتها كلها كما لو كانت بالأمس فقط. في 3 فبراير 2010، كان من المقرر أن تؤدي فرقة Die Antwoord عرضًا في جوهانسبرج.

"كانت السماء تمطر بغزارة في ذلك اليوم وأخبرت نينجا: "لن يأتي أحد تحت المطر كذا وكذا!" لكن عندما وصلنا إلى المسرح حيث كان من المفترض أن نؤدي، بدأ الناس بالصراخ بأسمائنا وكل شيء. أتذكر تلك الليلة كما لو كانت بالأمس: انكسر الميكروفون وغنى لنا الجمهور جميع كلمات الأغاني. عندما كنت أقود سيارتي إلى المنزل، لم أستطع أن أفهم ما حدث لي للتو. يبدو أن الحياة قد انقلبت 180 درجة. كنا مثل الأطفال الذين حصلوا على شيء حلو”.

في تلك الليلة تمت مشاهدة الفيديو الخاص بهم 10 آلاف مرة. كان عنوان صندوق البريد لا يزال مدرجًا على الموقع الرسمي للفرقة وبدأ المعجبون في كتابة الرسائل إليهم. في صباح اليوم التالي، تم عرض الفيديو بالفعل على شاشة التلفزيون في الولايات المتحدة الأمريكية، وبعد ذلك بقليل اتصل بهم ممثل شركة التسجيلات Interscope وعرض عليهم التوقيع على العقد. لقد سافروا إلى الولايات المتحدة الأمريكية للقاء شخصيًا مع المؤسس الأسطوري للشركة، جيمي أيواين.

وبعد مرور بعض الوقت، كانت هوليوود تطرق أبوابها بالفعل. عرض المخرج الشهير ديفيد فينشر على يولاندي الدور الرئيسي في فيلم "الفتاة ذات وشم التنين".

"ثم اتصل بي مديري وقال: "عليك أن توافق، وإلا قل وداعًا لمسيرتك المهنية. لكنني رفضت. لأنني لم أرغب في فعل أي شيء غير الموسيقى. هذه هي دعوتي."

أدركت فيسر أنها إذا حولت انتباهها من الموسيقى إلى السينما لمدة عام، فسوف تفقد Die Antwoord نفسها. واصلت فينشر الاتصال بها وعرض اللقاء بها، لكنها رفضت.

"إذا قررت شيئًا ما، فإن قراري نهائي وغير مشروط. حتى لو كان غير صحيح. أنا أكره الشك. لذلك، إذا قررت شيئًا ما، فإنني أتبع خطي حتى النهاية.

في نفس الوقت، نيل بلومكامب دعا نينجا ليمثل في فيلمه الجديد إليسيوم.

"لقد طلبت من Nindya رفض الدور ثم خاضنا معركة كبيرة. لأنه طموح جداً، أكثر طموحاً مني بكثير. لقد كان مثل: "دعونا نفعل كل شيء!" شعرت أنه إذا ذهبنا إلى الظل الآن، فسوف يتم نسيان المجموعة. لذلك أقنعته بالانتظار».

ذهب الدور في النهاية إلى مات ديمون وعاد الزوجان إلى جنوب إفريقيا لتسجيل ألبومهما الثاني.
بعد تسجيل الألبوم، أرسلوا الشريط التجريبي إلى Interscope وانتظروا لسماع حكمهم.

"شعرت وكأنني في المدرسة. قالوا لنا: "الألبوم جيد، لكنه يفتقر إلى الهذيان". قلنا: كم تريد من الهذيان؟

قالت الشركة إنهم بحاجة إلى تسجيل ثلاث أغنيات أخرى ودويتو واحد مع بعض الفنانين الذين تمت ترقيتهم.
"لم نحب ذلك كثيرًا.

كنا مثل، “اللعنة عليك! لماذا يجب أن نتعاون مع فنان لا نحبه أو نشعر به؟ لقد تعرضنا لضغوط كبيرة، لذلك اتصلنا بمحامينا وقلنا لهم: "هل يمكنكم جعل إنترسكوب يختفي من حياتنا؟"

ولم يكن محاموهم متأكدين من هذه القضية. "كان عقدنا سميكًا مثل الكتاب المقدس." لكن لحسن الحظ بالنسبة لـ Die Antwoord، سمح لهم Interscope بالرحيل دون أي ضجة.

"يبدو لي أنهم كانوا خائفين فقط من النينجا. لقد أعطونا مليون دولار وأعدناها. لم نكن نريد أموالهم، أردنا فقط أن نفعل ما كنا متحمسين له. قال الجميع من حولي: "إنهم مزيفون، إنهم يتظاهرون!"، وأجبت: "لا، نريد أن نثبت أننا نستطيع أن نصبح أفضل وأننا لم نحصل على كل شيء بسبب الحظ، مثل فانيليا آيس".

في عام 2012، أصدرت المجموعة الألبوم "Ten$ion" على علامتها التجارية "Zef Records" ورفضت عرضًا لفتحها في جولة حول العالم. تقوم Die Antwoord حاليًا بتسجيل ألبومها الرابع مع DJ Muggs، الذي التقيا به في حفلة عيد ميلاد إيطالية تقليدية.

"عندما وصلنا إلى الحفلة، شعرت أنا ونينجا وكأننا في فيلم "العراب" - كان كل شيء على هذا النحو. ثم قدمنا ​​صديقنا إلى Muggs. لقد أحببنا دائمًا موسيقاه المظلمة. كانت إيقاعات السرو دائمًا دافئة وجذابة للغاية، ولكنها في نفس الوقت مظلمة وثقيلة. لقد كنا مهتمين به حقًا وقال نينجا: "يجب أن نعمل معه".

سجلت الفرقة ودي جي 8 أغانٍ في استوديو Flea's في لوس أنجلوس. يصف يولاندي الأغاني بأنها: "مجنونة ومظلمة وذات طابع جوي للغاية. نحن دائمًا نمزح مع Muggs قائلاً إنه من نفس دمنا. إن رؤانا الإبداعية متشابهة جدًا، وهذا ما أسميه التعاون الحقيقي الناجح."

يمكن أيضًا وصف تعاونهم مع المخرج السينمائي نيل بلومكامب بأنه عضوي للغاية. وبدلاً من تصميم فيلم Die Antwoord بما يتوافق مع رؤيته، كتب المخرج السيناريو بناءً على شخصيتي هذين الشخصين. لقد أرادهم أن يكونوا على طبيعتهم، وليس أحد اختراعاته.

يقول نيل: «أعرف الكثير من الفنانين المعاصرين، لكن القليل منهم يفعل ما يريده حقًا. الفنانون المعاصرون الذين نراهم على شاشة التلفزيون لطيفون للغاية ويمكن التنبؤ بهم. لا يستسلم يولاندي ونينجا لتأثيرات الصناعة التي يستسلم لها العديد من الفنانين الآخرين، مما يجعل عملهم مملاً بكل بساطة. أجد أن هذا هو الشيء الأكثر إثارة للاهتمام بالنسبة لهم.

على الرغم من المخاوف من أن الجمهور لن يفهم لهجات يولاندي ونينجا الغليظة في جنوب إفريقيا، أصر بلومكامب على أنه لا يمكن لأي شخص آخر غيرهما أن يلعبا دور يولاندي ونينجا. أثناء تصوير Chappie، قال العديد من المخرجين إنهم فهموا أخيرًا جاذبية Ninja وYolandi التي لا توصف، بل وأرادوا تقديم عرض معهم بناءً على أحداث حقيقية. في ذلك الوقت، كان Ninja وYolandi قد بدأا بالفعل في تصوير فيلم وثائقي عن حياتهما، لكنهما قررا بعد ذلك أن شكل البرنامج التلفزيوني سيحكي قصتهما بشكل أفضل.

"أردنا أن نصنع فيلمًا عن أنفسنا. حول كيفية توقيعنا عقدًا مع Interscope. عن الليلة التي أصبحنا مشهورين فيها. عن ابنتنا. عن مغامراتنا المجنونة في الغرب. من المستحيل إنتاج شيء كهذا. هذا لا يمكن إلا أن يكون من ذوي الخبرة. هذه القصص والمشاعر لا توصف”. لقد أرادوا تسمية العرض بـ "ZEF".

بالمناسبة، يقول يولاندي أنهم أرادوا تغيير اسم المجموعة إلى "Zef".

"Die Antwoord هو، بالطبع، اسم رائع، لكنه معقد للغاية ويبدو ألمانيًا إلى حد ما. معنى اسم فرقتنا "Answer" عميق جدًا وأنا أحبه حقًا لأنه ينقل فلسفتنا، لكن "Zef" أبسط بكثير. النينجا هو رجل بسيط. يولاندي أيضًا بسيط جدًا. ولا يمكن أن يكون Zef أبسط أيضًا. ولكن دعونا نرى ما سيحدث بعد ذلك، أليس كذلك؟ "

ترجمة فلاد كيتكات

يُعرف المغني الرئيسي في Die Antwoord باسم Yo-landi Visser. من السهل التعرف عليها ويصعب نسيانها بفضل تسريحة شعرها الغريبة وحواجبها البيضاء وقدرتها على الجمع بين صوتها الصغير اللطيف وموسيقى الراب العدوانية. تبقى العديد من الحقائق المثيرة للاهتمام وراء الكواليس، وسيتم مناقشتها في المقال.

الأصل والطفولة

لا تبدأ سيرة المغني الرئيسي في Die Antwoord بالطريقة الأكثر وردية. الفتاة لا تعرف والديها البيولوجيين. من المفترض أن الأم كانت بيضاء والأب أسود. وكما تشتبه الفتاة نفسها، فمن الممكن أن يكون أقارب والدتها قد أجبروا على التخلي عن الطفلة بسبب الصراعات العنصرية داخل البلاد.

تم استقبال الفتاة من قبل عائلة متدينة - كاهن وربة منزل. كان ليولاندي أخ أكبر تم تبنيه أيضًا. لقد كانت دائمًا مضطهدة بسبب المبادئ الصارمة لعائلتها والبيئة المحافظة لمدينة بورت ألفريد الإقليمية التي أمضت فيها طفولتها. نشأ الطفل إشكالية وضال. فشلت مدرسة سانت دومينيك الكاثوليكية للبنات في ترويض شخصيتها الصعبة. في سن السادسة عشرة، انخرطت يولاندي في شجار مدرسي، مما أدى إلى طردها.

بداية الرحلة الموسيقية

تم إرسال المراهق الصعب للدراسة في مدرسة بريتوريان الداخلية، على بعد 9 ساعات بالسيارة من المنزل. هنا كان الجو أكثر إبداعًا، وكان الأقران أكثر تقدمًا. وهي تعترف بأنها وجدت أخيرًا أشخاصًا متشابهين في التفكير في المدرسة الداخلية وشعرت بالحرية.

كان زميل بطلتنا مهتمًا بتجربة برنامج إنشاء الموسيقى FL-studio. كواحد منهم، قام بتسجيل مقطوعة موسيقية بصوت يولاندي، والتي لقيت استحسانًا وتوزيعًا من قبل زملائه في الفصل. لذلك، في سن السادسة عشرة، حاولت نجمة المستقبل نفسها لأول مرة كمشارك في مشروع إبداعي. لكن الفتاة لم تأخذ هذه التجربة على محمل الجد ولم تضع المزيد من الخطط الموسيقية.

تعرف على النينجا

بعد الانتهاء من المدرسة في عمر 18 عامًا، انتقلت يولاندي ووالداها بالتبني إلى مدينة كيب تاون الأكثر تطورًا للعثور على بعض العمل. مثل معظم أقرانها، كانت تذهب في كثير من الأحيان إلى النوادي. في أحدهم، سرعان ما التقى يولاندي بشاب يدعى واتكين تيودور جونز. ثم قام بغناء الراب في مجموعة محلية، والآن يعرف باسم النينجا. أصبح هذا التعارف حدثًا مصيريًا للشباب.

في البداية كانوا يتسكعون معًا. أعجب نينجا بصوت الفتاة غير العادي ورأى إمكانية إنشاء مؤلفات مشتركة مثيرة للاهتمام. لم تفهم العازفة المنفردة المستقبلية لـ Die Antwoord الموسيقى على الإطلاق ولم تؤمن بقدراتها في هذا الاتجاه. لكنها كانت مهتمة بما كان يفعله نينجا. ووعد بتثقيف الفتاة حول الهيب هوب وتعليمها كل شيء. أصبح يولاندي المساعد الشخصي لمغني الراب وشارك في بعض التسجيلات. تدريجيًا، ظهر فهم للثقافة الموسيقية والقدرة على التحكم في الصوت وقراءة موسيقى الراب.

ولادة ابنة

وسرعان ما حملت الفتاة. وفي عام 2004 أنجبت فتاة اسمها سيستين. حاول الوالدان الشابان بدء علاقة أكثر جدية من أجل الطفل. ومع ذلك، لم ينجح الأمر. أدرك كلاهما أن الزواج لن ينتهي وقررا البقاء أصدقاء. ومع ذلك، يشارك كلا الوالدين بنشاط في تربية الطفل منذ البداية.

لبعض الوقت بعد ولادة الطفل، خرجت يولاندي عن أسلوب حياتها المعتاد وشاركت في التعليم. بينما كان جميع أصدقائها يخرجون للاحتفال ويدخنون الحشيش، اضطرت لتعلم كيف تكون أمًا مسؤولة. تعترف الفتاة أنه في بعض اللحظات كان الأمر مسيئا، لكن الأمر كان يستحق كل هذا العناء. وعندما كبرت ابنتها، نضجت الخطط الإبداعية في رأس الأم الشابة.

ولادة Die antwoord وأسلوب العزف المنفرد

بعد انهيار مجموعة أخرى قرأ فيها نينجا، دعاه يولاندي في عام 2007 لإنشاء مجموعة مشتركة. تم تعيين صديق مشترك يُعرف باسم DJ Hi-Tek ليكون DJ للفريق. التجارب والبحث عن الأسلوب لم تدم طويلا. على الفور تقريبًا تم تحديد اتجاه المجموعة - zef-rap (الاسم الأكثر شيوعًا هو Rap-rave). يصفها المغني الرئيسي في Die Antwoord بأنها موسيقى الحثالة الذين ليس لديهم المال، ولكن لديهم أسلوب.

كان من الضروري إنشاء صورة لا تنسى لكل مشارك. كانت يولاندي آنذاك شقراء شابة جميلة نموذجية من فئة بريتني سبيرز. حدثت تغييرات مصيرية في عام 2009. كانت المجموعة تصور أول فيديو لها، ولم ترغب الفتاة في الموافقة على صورة اللطيفة التي رآها المخرج فيها. قال النينجا: "حسنًا، دعنا نفعل ذلك!" وحلق صدغيها. هكذا ولدت تصفيفة الشعر الشهيرة. وتعترف بأنها شعرت بعد ذلك بالطاقة والإلهام غير العاديين من مدى عكس مظهرها الخارجي لحالتها الداخلية. منذ ذلك الحين، النينجا فقط هو الذي يلمس شعر المغني.

في صورة المغنية الرئيسية في Die antwoord، تسريحة شعرها مذهلة.

مهنة الممثل

دعا ديفيد فينشر المؤدي إلى بطولة فيلمه "الفتاة ذات وشم التنين". لقد رفضت التفاوض بشكل قاطع، على الرغم من تصريحات آخرين بأنه من غير المقبول تفويت مثل هذه الفرصة. وبررت يولاندي اختيارها بالقول إنها أرادت أن تكرس نفسها بالكامل للموسيقى، وأن تفعل ما تعرفه وكيف تشعر به. كن صادقا مع نفسك، حتى لو كان ذلك خطأ من وجهة نظر النجاح التجاري. بالإضافة إلى ذلك، فإن التصوير سيأخذ عمليًا ما لا يقل عن عام من الحياة، وهو ما كان بمثابة ترف لا يمكن تحمله، نظرًا للحاجة إلى تحقيق أهداف موسيقية وتربية طفل.

ومع ذلك، لا يزال من الممكن رؤيته على الشاشة الكبيرة. في عام 2014، لعب هو ونينجا دورهما في فيلم Chappie. هناك عدة أسباب محتملة للموافقة على التصوير. متأثر بالنينجا الذي كان دائما أكثر طموحا. من المحتمل أيضًا أن يكون تراث المخرج بلومكامب الجنوب أفريقي قد ألهم الولاء للاقتراح. لكن العامل الأكثر أهمية، على الأرجح، كان عدم الحاجة إلى التحول إلى شخصية أخرى على الشاشة، والقدرة على البقاء على طبيعتك. مهما كان الأمر، فإن المشاركة في الفيلم كان لها تأثير جيد على الاعتراف بالموسيقيين.

أطفال

بالإضافة إلى ابنتها سيستين، المغنية الرئيسية في Die Antwoord لديها ابن بالتبني، توكي. تبنت ولداً من عائلة فقيرة لم تستطع أن توفر له النفقة والتعليم اللائقين. قابلته يولاندي وهي تتجول في شوارع جوبورج وفي البداية كانت تصطحب توكي في عطلات نهاية الأسبوع. لكنها سرعان ما أدركت أن هذا ليس حلا، وأن الصبي الواعد سوف يضيع في الأحياء الفقيرة. وأخذته بالكامل تحت جناحها.

تعترف يولاندي أن الأمر كان صعبًا جدًا عليها عندما كانت طفلة، فقد شعرت بأنها غريبة وغير ضرورية لأي شخص. لديها علاقة عائلية تقريبًا مع أطفال الشوارع؛ فهم يثيرون تعاطفًا خاصًا.

ورغم الصورة الاستفزازية، إلا أن المغنية، بحسب شهود عيان، أم مثالية وحنونة. لقضاء المزيد من الوقت مع ابنتهما، يأخذها الوالدان في جولة ويصوران مقاطع فيديو موسيقية. حتى أن الطفل شارك في بعضها.

سيكون الكثير مهتمًا:

• كثير من الناس لا يعرفون الاسم الحقيقي للمغني الرئيسي في Die antwoord - هنري دو توا. لقد اختارت هذا الاسم المسرحي لأنها وقعت في حب الاسم الجنوب أفريقي الشهير يولاندي. وتقول إنها عرفت في حياتها أكثر من 30 فتاة بهذا الاسم. وبما أن المجموعة تعمل في ثقافة زيف، فإن هذا الاسم يناسب تماما. تعتبر العازفة المنفردة مكافأة ممتعة لنفسها أن اسمها يبدأ بـ YO!
• ولدت الفتاة في 1 ديسمبر 1984. حسب برجها فهي برج القوس، وبحسب برجك الشرقي فهي فأر. والآن يمكنك حساب عمر المغني الرئيسي في Die antwoord!

• يولاندي فتاة صغيرة جدًا. الارتفاع - 1.55 سم، الوزن - 45 كجم. المعلمات التقريبية: 79-53-81. لا تميل المغنية إلى زيادة الوزن، ولكن بسبب جدول الرحلات المزدحم، فإن وزنها يتناقص باستمرار.
• الموسيقيون المفضلون: Nirvana، Nine Inch Nails، Cypress Hill، Aphex Twin، Marylin Manson، Eminem.
• اسم الفرقة Die Antwoord يعني "الجواب". في المقابلات الأخيرة، أعرب العازف المنفرد عن فكرة تغيير الاسم إلى "ZEF" الأكثر قابلية للفهم تكريما لثقافة الشارع التي يمثلونها.
• في عام 2013، انتقل يولاندي إلى لوس أنجلوس. ونظرًا لشعبيته الكبيرة في جنوب أفريقيا، فإنه نادرًا ما يظهر بدون حماية.
• يعتقد الأشخاص ذوو المعرفة الضعيفة أن يولاندي ونينجا متزوجان. لقد حلم المشجعون منذ فترة طويلة أنهم سيظلون معًا. ولكن لا توجد معلومات على الإطلاق عن الحياة الشخصية للمغني الرئيسي في Die Antwoord. ومع ذلك، نينجا الآن متزوج رسميًا. وقد أكد يولاندي مرارًا وتكرارًا أنهما مرتبطان منذ فترة طويلة بالموسيقى فقط.