© Orlovsky G. Yu., 2015

© Tasarım. LLC Yayınevi E, 2015

* * *

En tehlikeli düşman, düşmanın yokluğudur.

Bölüm Bir

Bölüm 1

Başkentin marangozlarının ustabaşı Ronner Dorigan, o kadar iyi bir işçi ve becerikli bir yönetici olduğunu kanıtladı ki, körfeze varışlarının üçüncü gününde onu tersanenin müdürü olarak atadım.

İyi bir kariyer ama öte yandan Drontaria'nın tamamında gemi yapmayı bilen kimse yok. Bu büyük yenilgi ve filonun ve tüm limanların yok edilmesinden sonra, bazıları yeniden eğitildi, bazıları öldü, diğerleri Pixia ve Garn'da çalışmaya gitti...

Muzaffer dönüşümüzün ardından herkese bütün gün sınırsız bir tatil verdim, geri dönen herkesin anlatacak, gösterecek ve övünecek bir şeyleri vardı ve ben ve Fitzroy, yatırılmış gemilerin iskeletleriyle stoklar boyunca yürüdük.

Dorigan karavelanın bitmemiş kısmından aceleyle merdivenlerden aşağı koştu, mutlu görünüyordu ve konuştuğunda neredeyse mutluluktan patlayacak şekilde ciyaklayacaktı:

– Glerd Eugene, sizin yokluğunuz sırasında başka bir gemi hazırladık! En azından bugün suda.

"Harika." diye onayladım. – Bugün dinlenme, deneme gezisinden dönenler cesaretimizden bahsetsin, bu iyimserlik uyandıracak ve iş birimi başına verimliliği artıracak ve yarın sabah yeniden ve genel olarak ayık olacaksınız!..

Kolayca şöyle dedi:

- Evet, Glerd Eugene. Her şey yapılacak, glerd Eugene!

– Evet, yine de çok önemli! Gemilerde dekorasyon yok!.. Denizde onlarla karşılaştığınızda herkes görsün: insanlar çalışıyor! Tüccar tüccardır, asker asker, değil... Halkımız ciddidir, denizde yüzen karışıklıklar olmaz!.. Ancak o zaman gerçekten korkacaklar.

"Ve saygı duy," diye araya girdi Fitzroy.

"Ve saygı duy." diye kabul ettim. -Haklısın, Glerd. Ciddi insanların deniz kenarında yürüdüğünü uzaktan görsünler. Yürüyorlar. Eğer lütfen! Ve gemi süslemelerle ve hatta yanlardaki karmaşık oymalarla süslendiğinde, bunlar yelken açan zengin mokasenlerdir! Hayır ve hayır. Tavşan olmamızın bir önemi yok, öfkeli ve kasvetli görünmeliyiz. Böylece saygı duysunlar ve yollarına çıkmasınlar. Ve gemiler kızgın ve kasvetli görünmeli. Her ne kadar tavşan olarak kalsalar da.

İçini çekti:

- Evet, Glerd. Bu yapılacak, Glerd. Kötü tavşanlar hakkında hiçbir şey anlamasam da talimatlarınızı hızlı ve doğru bir şekilde takip etmek daha iyi. Ve orada hiçbir şey olmadan. Evet ve burada.

Onaylayarak, “Sen iyi bir tersane yöneticisisin,” dedim. "Ve daha önce gemilerin inşa edilmemiş olması bile dikkate değer." Eski gemi yapımcılarının körleri ve önyargıları var, ama benim kör olanlara ihtiyacım var!.. Modası geçmiş tekniklerin yükü olmadan. Uygun davran! Ve her şey yoluna girecek. Bir süreliğine buralarda olmayacağım ve geri döndüğümde bunun gibi bir şeye başlayacağız...

Fitzroy da yanında yürüdü, özel bir şekilde giyinmişti: Denizde tüylü bir şapka takıyor gibi görünmüyorsun, ama ganimeti paylaştırırken ele geçirilen ve soyulan gemilerden birçok kıyafet denedi, kendisi için belli bir kıyafet seçti. Kalın altın ipliklerin yalnızca yaka, manşetler ve göğsün sol ve sağ taraflarındaki aplikler boyunca uzandığı, zarafeti ve tasarım titizliğini birleştiren siyah kıyafet, bu da onu gizemli bir ülkeden bir tür gizemli prens gibi gösteriyor.

- Peki nasıl görünüyorum? - diye sordu ve cevabını beklemeden sordu: "Neden uzun süre kaçacakmış gibi emir veriyorsun?"

"Çok uzun sürmeyecek" dedim, "ama saldırgana karşı adil bir mücadelede direniş davasına yardım etme zamanı!" Ona yaptırım uygulamak iyi bir fikir değil... Sonunda Antrias Drontaria'yı ele geçirirse filomuz da havlayacak.

- Havlayacak mı?

"Kaplanacak," diye açıkladım, "bakır bir leğenle."

Kafasını salladı.

- Krallığınızda ne kadar kaba insanlar var! Hangi kelimeler konuşuluyor? Biz olmadan da idare edeceklerini düşünüyorum. Drontaria Kralı zaten uyarıldı, gereken her şeyi yaptık...

"Bunu biliyorsun," diye hatırlattım, "Aşağı Vadilerin Kraliçesi değil." – Yine de bana ne kadar güvenirseniz güvenin, dış politika doktrini önleyici müdahalelere izin vermediğinden, Kral Astringer'in koalisyon halinde çalışmaya hazır olduğunu ve saldırgana karşı kendi topraklarımızda ortak mücadele inancıyla rapor vermeniz gerekiyor. yurt dışında grev yapıyor.

"Ötesinde" diye sordu, "ne?"

"Ötesinde," diye tekrarladım anlamlı bir ses tonuyla. - Bu önemli - ötesinde. Ve inkar edilemez avantajlar sağlıyor!.. Birileri mevcut çerçevenin dışına çıktığı anda, ister bilgi, ister gelenek, ister önyargı, bilim adamlarından bahsediyorum, ister ahlakın, vicdanın, namusun sınırları, hepsi bunlar, o zaman cahil, korkak, vicdanlı, dürüst, namuslu, asil, değerli, sadık ve fedakar olanlara karşı otomatik olarak bir avantaj elde eder...

Kaşlarını çattı ve alnının altından neredeyse düşmanca bakarak mırıldandı:

– Seni anlamıyorum Eugene… Kimin tarafındasın?

"Bir demokrat ve hümanist olarak" diye cevap verdim onurlu bir şekilde, "Ben her zaman yanındayım." Her ne kadar bu orospu çocuğu defalarca yaptığı gibi ihanet edebilse de, bu bizim orospu çocuğumuz!.. Hatta sanki tamamen benim. Genel olarak hızla ileri geri giderim. Çorba henüz soğumayacak.

Kıkırdadı.

- Evet, keşke öyle olsaydı... Geçmiş işte böyle sizi bacaklarınızdan yakalar. Sonunda kendinden kurtulana kadar, homurdanarak o kadar çok zaman harcıyorsun ki...

-Benim yerime sen kalacak mısın? – Umutla sordum. - Ya kraliçe tereddüt ederse?

"Kimeraların seni Drontaria yoluna götürdüğünü ve Kral Astringer'in gafil avlanacağını mı düşünecek?" diye önerdi.

"Onun gibi bir şey" diye cevap verdim. - Bir başkası onun Drontar meyhanelerinde bir yerlerde sarhoş olduğunu, nereye ve neden gittiğini unuttuğunu düşünebilir.

"Kirli parmağını benim temiz noktalarıma doğrultma," diye cevapladı onurlu bir tavırla. Kendime böyle bir itibar kazandırmak için ne kadar çaba harcadığımı biliyor musun? Ama kimse sizi zorunlu isteklerle rahatsız etmiyor.

"Sonra bu rolü oynamaya o kadar alıştın ki," dedim, "maske bir anda yüzüne yapıştı."

Kıkırdadı.

- Kesinlikle. Ama içten içe en az senin kadar ciddi ve sıkıcıyım. Sadece çok derinlerde. Artık alamıyorum. Ama haklısın, kraliçe senin için her şeyin yolunda gittiğinden emin olmalı ve Antrias Drontaria'da güçlü savunmalarla karşılaşacak. Bu sizin de çıkarınızadır.

"Bizimkide." diye düzelttim. – Antrias kıyıya doğru ilerlerse iddialı planlarımız mahvolur.

Hoşnutsuzlukla şöyle dedi:

- Her zaman böyledir! İlginç bir şey başlar başlamaz, her şey hemen bozulmaya ve müdahale etmeye çalışır. Ama senin yerinde kalmayacağım. Burada her şey çalışıyor. İnsanları nasıl seçeceğinizi biliyorsunuz! Bu Ronner Dorigan, onu tersanenin müdürü olarak atadığınız günden beri sabahtan akşama kadar çalışıyor. Tabii ki böyle bir kariyer!

"Gemi inşa etmekten hoşlanıyordu" dedim. – Evet ve Drontaria'nın tamamında gemi yapımcısı yok.

Majesteleri Guy Orlovsky

(Henüz derecelendirme yok)

Başlık: Majesteleri

“Majesteleri” Guy Orlovsky kitabı hakkında

Guy Julius Orlovsky, çalışmaları şarap gibi zamanla daha iyi ve daha kaliteli hale gelen yazarlardan biridir. Bu en iyi, en büyük ve en benzersiz fantezi döngülerinden biri olan "Eugene - Zamanın Efendisi" örneğinde görülebilir. Kitaptan kitaba olay örgüsünün ve hikaye anlatma tarzının gelişimi daha canlı, düşünceli ve dinamik hale geliyor.

Döngünün ana hikayesi, modern Moskova'da yaşayan en sıradan genç adamın, kaderin iradesiyle kendisini tamamen yabancı ve sıradışı bir dünyada nasıl bulduğu fikridir. Yeni dünyaya gelen bir misafirin inanılmaz derecede zor zamanlar geçireceği aşikardır; burada modern medeniyetin yakın zamanda elde ettiği hiçbir başarı yoktur. Sadece bakir doğa, muhteşem sakinler ve çok gerçek bir sihir. Gerçek dünyada Eugene, henüz bilinmeyen yeni dünyada ise Eugene. Kahraman, olağanüstü yetenekleri ve ustalığı sayesinde, yeni ortamının kurallarını hızla anlar ve daha önce yaşadığı dünyanın tüm bilgi ve deneyimlerini şevkle üstlenir.

Orlovsky, yarattığı dünyanın ve onun sakinlerinin iyi ve ayrıntılı bir tanımını eksik etmedi. Yazarın hayal gücü öfkelenmeye devam ediyor ve şimdi yorulmak bilmeyen Eugene'nin maceralarını anlatan yedinci bölüm - "Majesteleri" - çoktan ışığı gördü. Bu kısımda ana karakter, yeni dünyadaki yaşam koşullarına uyum sağlamayı ve sakinleri arasında sarsılmaz bir otorite kazanmayı çoktan başardı. Bunda önemli bir rol, kahramanın dünyalar arasında özgürce hareket etme ve gerekli şeyleri hareket ettirme konusundaki son derece benzersiz yeteneği tarafından oynandı. Ve şimdi Eugene, yeni dünyada İyileştirici lakabını almış durumda ve tüm krallığı yeniden kurma arzusu ve enerjisiyle her zamankinden daha dolu.

“Majesteleri” kısmı okuyucuyu anlatının inanılmaz dinamikleriyle memnun edecek. Güvenli bir şekilde gerçek bir aksiyon oyunu olarak adlandırılabilir. Kahraman kendini bir filo amirali rolünde dener ve tüm gücüyle savaşa hazırlanır. Ayrıca güzel hanımların inanılmaz sayıdaki kavgaları, hareketleri, savaşları ve kurtarışları okuyucunun bir dakika bile sıkılmasına izin vermeyecektir. Ve olayların harika anlatım dili ve uyumlu sunum tarzı, tüm olay örgüsüne ek entrika ve titizlik katıyor. Serideki her yeni kitapla birlikte kahraman giderek daha fazla kendine güvenir, orta derecede alaycı hale gelir ve genel olarak hayata, özel olarak tüm güncel olaylara belirli bir felsefeyle yaklaşmaya başlar.

Efsanevi seri "Eugene - Zamanın Efendisi"nin yedinci bölümünü, büyüleyici "Majesteleri" hikayesini okuyun ve Guy Orlovsky'nin zekice çizilmiş dünyasının tadını çıkarın. Okumanın tadını çıkar.

Lifeinbooks.net kitaplarla ilgili web sitemizde kayıt olmadan ücretsiz olarak indirebilir veya Guy Orlovsky'nin “Majesteleri” kitabını iPad, iPhone, Android ve Kindle için epub, fb2, txt, rtf, pdf formatlarında çevrimiçi okuyabilirsiniz. Kitap size çok hoş anlar ve okumaktan gerçek bir zevk verecek. Tam sürümünü ortağımızdan satın alabilirsiniz. Ayrıca burada edebiyat dünyasından en son haberleri bulacak, en sevdiğiniz yazarların biyografisini öğreneceksiniz. Yeni başlayan yazarlar için, edebi el sanatlarında kendinizi deneyebileceğiniz yararlı ipuçları ve püf noktaları, ilginç makaleler içeren ayrı bir bölüm vardır.

© Orlovsky G. Yu., 2015

© Tasarım. LLC Yayınevi E, 2015

* * *

En tehlikeli düşman, düşmanın yokluğudur.

Bölüm Bir

Bölüm 1

Başkentin marangozlarının ustabaşı Ronner Dorigan, o kadar iyi bir işçi ve becerikli bir yönetici olduğunu kanıtladı ki, körfeze varışlarının üçüncü gününde onu tersanenin müdürü olarak atadım.

İyi bir kariyer ama öte yandan Drontaria'nın tamamında gemi yapmayı bilen kimse yok. Bu büyük yenilgi ve filonun ve tüm limanların yok edilmesinden sonra, bazıları yeniden eğitildi, bazıları öldü, diğerleri Pixia ve Garn'da çalışmaya gitti...

Muzaffer dönüşümüzün ardından herkese bütün gün sınırsız bir tatil verdim, geri dönen herkesin anlatacak, gösterecek ve övünecek bir şeyleri vardı ve ben ve Fitzroy, yatırılmış gemilerin iskeletleriyle stoklar boyunca yürüdük.

Dorigan karavelanın bitmemiş kısmından aceleyle merdivenlerden aşağı koştu, mutlu görünüyordu ve konuştuğunda neredeyse mutluluktan patlayacak şekilde ciyaklayacaktı:

– Glerd Eugene, sizin yokluğunuz sırasında başka bir gemi hazırladık! En azından bugün suda.

"Harika." diye onayladım. – Bugün dinlenme, deneme gezisinden dönenler cesaretimizden bahsetsin, bu iyimserlik uyandıracak ve iş birimi başına verimliliği artıracak ve yarın sabah yeniden ve genel olarak ayık olacaksınız!..

Kolayca şöyle dedi:

- Evet, Glerd Eugene. Her şey yapılacak, glerd Eugene!

– Evet, yine de çok önemli! Gemilerde dekorasyon yok!.. Denizde onlarla karşılaştığınızda herkes görsün: insanlar çalışıyor! Tüccar tüccardır, asker asker, değil... Halkımız ciddidir, denizde yüzen karışıklıklar olmaz!.. Ancak o zaman gerçekten korkacaklar.

"Ve saygı duy," diye araya girdi Fitzroy.

"Ve saygı duy." diye kabul ettim. -Haklısın, Glerd. Ciddi insanların deniz kenarında yürüdüğünü uzaktan görsünler. Yürüyorlar. Eğer lütfen! Ve gemi süslemelerle ve hatta yanlardaki karmaşık oymalarla süslendiğinde, bunlar yelken açan zengin mokasenlerdir! Hayır ve hayır. Tavşan olmamızın bir önemi yok, öfkeli ve kasvetli görünmeliyiz. Böylece saygı duysunlar ve yollarına çıkmasınlar. Ve gemiler kızgın ve kasvetli görünmeli. Her ne kadar tavşan olarak kalsalar da.

İçini çekti:

- Evet, Glerd. Bu yapılacak, Glerd. Kötü tavşanlar hakkında hiçbir şey anlamasam da talimatlarınızı hızlı ve doğru bir şekilde takip etmek daha iyi. Ve orada hiçbir şey olmadan. Evet ve burada.

Onaylayarak, “Sen iyi bir tersane yöneticisisin,” dedim. "Ve daha önce gemilerin inşa edilmemiş olması bile dikkate değer." Eski gemi yapımcılarının körleri ve önyargıları var, ama benim kör olanlara ihtiyacım var!.. Modası geçmiş tekniklerin yükü olmadan. Uygun davran! Ve her şey yoluna girecek. Bir süreliğine buralarda olmayacağım ve geri döndüğümde bunun gibi bir şeye başlayacağız...

Fitzroy da yanında yürüdü, özel bir şekilde giyinmişti: Denizde tüylü bir şapka takıyor gibi görünmüyorsun, ama ganimeti paylaştırırken ele geçirilen ve soyulan gemilerden birçok kıyafet denedi, kendisi için belli bir kıyafet seçti. Kalın altın ipliklerin yalnızca yaka, manşetler ve göğsün sol ve sağ taraflarındaki aplikler boyunca uzandığı, zarafeti ve tasarım titizliğini birleştiren siyah kıyafet, bu da onu gizemli bir ülkeden bir tür gizemli prens gibi gösteriyor.

- Peki nasıl görünüyorum? - diye sordu ve cevabını beklemeden sordu: "Neden uzun süre kaçacakmış gibi emir veriyorsun?"

"Çok uzun sürmeyecek" dedim, "ama saldırgana karşı adil bir mücadelede direniş davasına yardım etme zamanı!" Ona yaptırım uygulamak iyi bir fikir değil... Sonunda Antrias Drontaria'yı ele geçirirse filomuz da havlayacak.

- Havlayacak mı?

"Kaplanacak," diye açıkladım, "bakır bir leğenle."

Kafasını salladı.

- Krallığınızda ne kadar kaba insanlar var! Hangi kelimeler konuşuluyor? Biz olmadan da idare edeceklerini düşünüyorum. Drontaria Kralı zaten uyarıldı, gereken her şeyi yaptık...

"Bunu biliyorsun," diye hatırlattım, "Aşağı Vadilerin Kraliçesi değil." – Yine de bana ne kadar güvenirseniz güvenin, dış politika doktrini önleyici müdahalelere izin vermediğinden, Kral Astringer'in koalisyon halinde çalışmaya hazır olduğunu ve saldırgana karşı kendi topraklarımızda ortak mücadele inancıyla rapor vermeniz gerekiyor. yurt dışında grev yapıyor.

"Ötesinde" diye sordu, "ne?"

"Ötesinde," diye tekrarladım anlamlı bir ses tonuyla. - Bu önemli - ötesinde. Ve inkar edilemez avantajlar sağlıyor!.. Birileri mevcut çerçevenin dışına çıktığı anda, ister bilgi, ister gelenek, ister önyargı, bilim adamlarından bahsediyorum, ister ahlakın, vicdanın, namusun sınırları, hepsi bunlar, o zaman cahil, korkak, vicdanlı, dürüst, namuslu, asil, değerli, sadık ve fedakar olanlara karşı otomatik olarak bir avantaj elde eder...

Kaşlarını çattı ve alnının altından neredeyse düşmanca bakarak mırıldandı:

– Seni anlamıyorum Eugene… Kimin tarafındasın?

"Bir demokrat ve hümanist olarak" diye cevap verdim onurlu bir şekilde, "Ben her zaman yanındayım." Her ne kadar bu orospu çocuğu defalarca yaptığı gibi ihanet edebilse de, bu bizim orospu çocuğumuz!.. Hatta sanki tamamen benim. Genel olarak hızla ileri geri giderim. Çorba henüz soğumayacak.

Kıkırdadı.

- Evet, keşke öyle olsaydı... Geçmiş işte böyle sizi bacaklarınızdan yakalar. Sonunda kendinden kurtulana kadar, homurdanarak o kadar çok zaman harcıyorsun ki...

-Benim yerime sen kalacak mısın? – Umutla sordum. - Ya kraliçe tereddüt ederse?

"Kimeraların seni Drontaria yoluna götürdüğünü ve Kral Astringer'in gafil avlanacağını mı düşünecek?" diye önerdi.

"Onun gibi bir şey" diye cevap verdim. - Bir başkası onun Drontar meyhanelerinde bir yerlerde sarhoş olduğunu, nereye ve neden gittiğini unuttuğunu düşünebilir.

"Kirli parmağını benim temiz noktalarıma doğrultma," diye cevapladı onurlu bir tavırla. Kendime böyle bir itibar kazandırmak için ne kadar çaba harcadığımı biliyor musun? Ama kimse sizi zorunlu isteklerle rahatsız etmiyor.

"Sonra bu rolü oynamaya o kadar alıştın ki," dedim, "maske bir anda yüzüne yapıştı."

Kıkırdadı.

- Kesinlikle. Ama içten içe en az senin kadar ciddi ve sıkıcıyım. Sadece çok derinlerde. Artık alamıyorum. Ama haklısın, kraliçe senin için her şeyin yolunda gittiğinden emin olmalı ve Antrias Drontaria'da güçlü savunmalarla karşılaşacak. Bu sizin de çıkarınızadır.

"Bizimkide." diye düzelttim. – Antrias kıyıya doğru ilerlerse iddialı planlarımız mahvolur.

Hoşnutsuzlukla şöyle dedi:

- Her zaman böyledir! İlginç bir şey başlar başlamaz, her şey hemen bozulmaya ve müdahale etmeye çalışır. Ama senin yerinde kalmayacağım. Burada her şey çalışıyor. İnsanları nasıl seçeceğinizi biliyorsunuz! Bu Ronner Dorigan, onu tersanenin müdürü olarak atadığınız günden beri sabahtan akşama kadar çalışıyor. Tabii ki böyle bir kariyer!

"Gemi inşa etmekten hoşlanıyordu" dedim. – Evet ve Drontaria'nın tamamında gemi yapımcısı yok.

“Evet, hepsi beğendi” dedi. – Gözler yanıyor, sadece işten bahsediyoruz! Kadınlardan bile daha fazlası.

"Eh, bundan da fazlası." dedim şüpheyle.

"Eh, neredeyse," diye yanıtladı. – Ama bu daha önce hiç olmamıştı, bu yüzden işten sonra bile iş hakkında konuşuyorlar! Ve kadınlar yataktayken bile her şey iş, her şey iş... Güvenle gidebilelim diye, hiçbir şey olmayacak. Ve geri döndüğümüzde birkaç gemi suya indirilmeye hazır olacak.

Düşündüm ve tereddütle dedim ki:

- Bence evet. Ancak kendinizi bu koşucu rolünden kurtarmanın hâlâ zamanı geldi. Yani bir koşucu. Kendi ilginç ve gelecek vaat eden işim var!..

"Bunu anlıyorum," diye yanıtladı ve avuçlarını etçil bir edayla ovuşturdu.

"Peki," dedim, "Majestelerine zaten yaşlandığımı, emekli olmam gerektiğini, artık ayak işlerini yapamayacağımı, kemiklerimin ağrıdığını ima etmem gerekiyor...

- Bana bir ipucu verebilir misin? – tekrar sordu. - Alnına bir darbe mi?

"Daha nazik olmaya çalışacağım" diye yanıtladım. - Hala bir kadın!

"Kadınlarla konuşmak daha zor" diye onayladı. "Genelde daha az konuşup daha fazlasını yapmaya çalışıyorum... ama bu kraliçe için işe yaramıyor, dans etmelisin." Tamam, atları almaya gideceğim.

"Fitzroy," dedim duygulu bir şekilde, "sen olmasan ne yapardım?" Muhtemelen krallar gibi yaşardı!.. Tamam, atlarla ve diğer şeylerle ilgilen, ben de bir yere uğrayacağım, vedalaşmam lazım...

Güldü ve hızla gitti, topuklarının neşeli takırtısını ve koridorda neşeli bir şarkıyı duydum.

Ayı Pençesi Kalesi'nin sahibi kim olursa olsun, iki düzine köy ve mezra, iyi ekilebilir araziler, ormanlar, bir küçük göl, kuzeyde iki bataklık ve güney denizinde uzun bir kıyı şeridi vardır. Yazık ki kumsalda değil, dalgalar tehditkar bir şekilde kayalara çarpıyor ama öte yandan düşman inmiyor ki bu çalkantılı zamanlarda bu daha da önemli.

Körfez, benim topraklarım ve Dük'ün sınırındadır ve her ne kadar komşusuyla olan anlaşmazlığının çözümünde benim yardımıma yanıt olarak her şeyi emrime vermiş olsa da, yine de onun hediyesini takdir ettiğimi vurgulamak gerekir. kendi tarzımda ama içtenlikle...

Düşes onunla tanışmak için ayağa kalktı, yüzünde aşırı bir utanç vardı, yanakları hemen kızardı, aramızda bir utanç vardı, bunu her zaman hatırlıyor ve görünüşe göre sık sık yanlış davranışını bu şekilde yorumlayarak araştırıyor ve kadınlar için futbol ya da erkekler için ağır siklet boks şampiyonası gibi.

Hemen dedim ki:

– Ne kadar taze ve gençsiniz efendimiz!.. Ve içimi nasıl bir heyecan dolduruyor!

- Glerd Eugene...

Onun utancına açıkça hayran kaldım. Tekilliğe doğru gidiyoruz, yakında bedenlerimizi değiştirmeye başlayacağız ki kimin erkek kimin kadın olduğunu anlamayacaksınız ama ben hâlâ bu bedendeyim ve onun için kadim kalıplara göre şekillendirilmiş , bu kayıtsız değil... Çok hafif bir şekilde ifade edelim ve çoğu şey akla göre değil içgüdülere göre algılanıyor.

Eh, çifte sırayla rakibinin çenesini tekmeleyen ve genel olarak her konuda bana üstünlük gösteren kaslı bir kadınla ilgilenemiyorum! Onunla arkadaş olabilirim, iletişim kurabilirim... ama aşkta, ilgi ve koruma yine de ilk sırada gelir, bu en eski içgüdüdür, o olmasaydı insanlık Neandertallerin zamanında, hatta solucanlar düzeyinde yok olurdu.

Belki de tam da bu yüzden düşes'e bu kadar güçlü bir şekilde çekildim ve çekilmeye devam ediyorum. O gerçekten bir kadın, yani yarım bir insan, tıpkı benim yarım olduğum gibi ve birlikte bir kişiyi oluşturuyoruz: güçlü, eksiksiz.

Ayrı ayrı bir erkek ve bir kadın ama birlikte bir insan. Çünkü kadının arkadan koruma sağlaması, rahatlık sağlaması ve mücadeleye devam etme gücü vermesi durumunda erkeğin mamutu alıp Hicks bozonunu keşfetmesi daha kolaydır.

Bu, bir kişinin birlikte, bir erkek ve bir kadının ayrı ayrı yapmaktan çok daha fazlasını yapmasıdır. Ama benim dünyamda bu konuşmalar korkunç bir fitnedir, gürültü yapabilirsiniz ama ben burada doğal olarak bir vahşi gibi davranabiliyorum.

"Tanrı kadınları yarattı" dedim, "bizi desteklemek ve teselli etmek için... Rahatlat beni Düşes, yine üzüldüm."

Korkuyla etrafına baktı.

- Neden beni hemen soyuyorsun? Glerd, en azından merhaba dedin! Kocam geri dönmek üzere!

"Haklısın." diye onayladım. - Düşünün, bir yığın elbise... Kaldırmak o kadar da zor değil...

"Şurada ve burada tut," diye sordum yoğun bir şekilde. - Bu yükseklikte... Daha yüksek olabilirdi... Ah, ne kadar da teselli edicisin...

– Glerd, müstehcen bir şey yapmıyorum!.. Ben namuslu bir kadınım!

"Evet," diye onayladım mutlulukla, "benim gibi bir domuzun düzgün domuzlar arasında olması ne kadar iyi."

"Glerd, yaptığını yapma, sana yalvarıyorum." Bu müstehcen...

- Bu doğru mu? - Şaşırdım. - Kimin aklına gelirdi ki...

"Glerd," diye fısıldadı gözlerini kapatarak, "utanıyorum... nasıl...

"Dikkat etme" diye tavsiyede bulundum.

"Ama yapabilirim" dedim. – Korsanlıkta ustalaştım, sonra sana ne olduğunu anlatacağım, şimdi yeni seviyeyle her şeyi yapabilirsin!

- Glerd, yaptığın şey... tamamen utanmazlık...

- Ama ne!.. Düşes, bir insana nasıl mutluluk verileceğini biliyorsun... ya da eski günlerde kısaca söylendiği gibi, sadece ver... hiçbir şey yapmadan... ve hatta umursamadan bile. sana ne yapıyorlar...

- Oh, Glerd, bu utanmazca ve kabul edilemez...

"Bütün günahı üzerime alıyorum," diye temin ettim. - Bir kundakçı gibisin ve sen bir kurbansın, çünkü kesinlikle masumsun... ne kadar lezzetli, ne kadar... ah, eşsiz... Düşes, sen dünyadaki en güzel lezzetsin...

Onu kollarımda sıkmayı bırakır bırakmaz eteğini indirdi ve dehşet içinde şöyle dedi:

– Kocama ne diyeceğim?

"Gerçek şu ki," dedim neşeyle, "komşunuz Glerd Eugene Schmittberg'e gidiyor." Kral Astringer'ı görmek için uğrayacağım. Dük'ün Majestelerine bir şey iletmesi gerekiyorsa, o zaman böyle bir komşuya sahip olmanın verdiği mutluluk ve mutlulukla... hm, kulağa biraz belirsiz geliyor... genel olarak, o zaman Aşağı Krallık'a koşacağım. Vadiler.

"Ah," dedi ihtiyatla. - Tamamen değil mi?

"Elimden geldiğince," diye güvence verdim ve onu öpmeye çalıştım ama o utançla arkasını döndü ve ben de pembe kulağını öptüm. "Eğer Dük'ün aniden bir şeye ihtiyacı olursa bırakın başını sallasın!" Schmittberg'den Sunpring'e gideceğim ve Majesteleri Kraliçe Orlanda ile kalkınma stratejisi ve kültürel bağlar hakkında konuşacağım. Ve eğer Dük'ün bir şeye ihtiyacı olursa...

Hafifçe gülümsedi:

- Oldukça yeterli! Dük böyle nazik bir komşumuz olduğu için mutlu olacaktır. Ama kendimi çok utanmış hissediyorum.

"Düşes," dedim kendimden emin bir şekilde, "ormanda nasılsınız?" Adet olduğu gibi yaşamalısınız: Çifte standartlarla!.. Ve hayat şaşırtıcı keşiflerle ve geçici olarak yasaklanmış mutluluklarla dolu olacaktır. Yasak iken kullanmak zorundasınız, yoksa yasaklar kalkar, bu da işin sonu, mutluluk olmaz.

Bölüm 2

Ben de sorunun ne olduğunu anlamadım, hatta körfeze doğru giderken neden beni birdenbire bu kadar korkunç bir güçle düşese doğru çektiğini dikkatlice düşündüm. Her nasılsa bu utangaçlık, utangaç kızarma, ateşli fısıltı ve bunun iyi olmadığı ve kabul edilmediği için yapılamayacağına dair güvenceler garip bir çekici etkiye sahip.

Ve mesele hiç de o kadar tatlı, yumuşak, yumuşak bir vücuda sahip olması değil, beyaz ve sıcak, olağanüstü derecede iyi ve başka bir açıdan harika, ancak burada dedikleri gibi kendini ele verdiğinde bu sadece bir mucize, Tamamen kendimden çıktım...

Fitzroy, bir savaş trompetinin sesiyle canlanan bir savaş atı gibi, tersanenin etrafında koşuyor, kontrol ediyor ve tekrar kontrol ediyor, işaret ediyor ve teşvik ediyor ve beni görünce neredeyse bir metre yükseklikte iskeleden atılgan bir şekilde atladı. adam güzelce doğruldu, dizlerini büktü ama geriye dönmedi.

- Çoktan? - O sordu. - Botlarını çıkarmadan mı?

"Kabasın" diye azarladım. – İçinizde romantizm ya da yüksek manevi duygusallık yok. Hector ile Andromache ya da Mecnun ile Leila gibi bir ayrılık yaşadık... tamam, unut gitsin. Atlar ve diğer şeyler hakkında zaten?

“Hayır,” diye yanıtladı, “Birini buraya uyarladım.” Sanırım birkaç hizmetçi almamızın zamanı geldi. Nasılsın?

Omuz silktim.

- Bir şekilde başardım. Önemli olmak için neye ihtiyacınız var?

"Ve onun için de" dedi. – Önem toplumdaki prestij ve statüdür. Biz insanız ve fanatizmi olmayan insanlar ne ki?

- İkiye bir mi?

"Ama ne tür" diye yanıtladı. - Yolda işe yarayacağını düşünüyorum.

Düşündüm ve sordum:

- Ponsomenera mı?

"Seninle hiç eğlenceli değil" dedi sıkıntıyla, "sen her zaman öndesin... Seninle bir şekilde anlaşmaya varmamız lazım, bu bir bok...

ürktüm.

– Ve ayrıca Glerd!

"Sponsor," dedi daha ciddi bir tavırla, "dünyayı görmekten mutlu olacak." Köyünden hiç ayrılmadı!.. Denizdeki maceramızı saymazsak. Ve atların eyerlerini indirip eyerlememiz, ateş yakmamız, şunu şunu... Hızlıdır, ürkmüş bir fare gibi.

Ponsomenaire'in yüzünü hatırlamaya çalışırken düşündüm ve hatırlayamadığımı fark ederek şaşırdım.

- Ponsomener... Biliyor musun, gemide dikkat etmedim, çok insan vardı, daha da fazla sorun vardı... ama şimdi bunda çok rahatsız edici bir şeyler var.

Sırıttı:

- Ben de.

- O zaman ne?

Omuz silkti.

– Yönetemez miyiz? Ama kim olduğunu bilmediğim kadar etkili. Pek beceriksiz değil ama... her nasılsa her şeyi çabuk yapıyor. Ve yolda ona daha yakından bakacaksınız.

"Evet," diye onayladım, "üç kişi olduğumuzda her şey görünürde olur." Ama yine de…

"Hadi" dedi. "O bir kimera değil, sana söylüyorum!.. Kimeraların kokusunu bağırsaklarımda alabiliyorum." Muhtemelen o da üç ayın ışığı altına düştü. Ve bir şekilde hayatta kaldı.

"Ayrıca," diye tekrarladım, "kimden bahsediyorsun?" Benim hakkımda?

Yüzünü buruşturdu.

- Peki neden her yerde gizli anlam arıyorsunuz?.. Kendiniz hakkında, kendiniz hakkında veya başkası hakkında - ne fark eder ki? Dedikleri bu. İçeri girmedin değil mi? Yoksa aldın mı?

- Peki sen? - Diye sordum.

İçini çekti.

- Peki, cevap vermemek için her zaman çeviri yapıyorsun ama her şey sana açıklandı ve bildirildi. Bu adil değil. Daha önce gizli dedektiflerde çalışmadın mı? Yoksa diplomatik mi?..

"Bütün hayatımız," dedim felsefi bir tavırla, "ve gizli soruşturma, diplomasi ve kim bilir daha neler."

"Ama eğlenceli," diye güvence verdi ve arkasını dönerek bağırdı: "Ponsomenaire!.. Ponsomenaire!"

Etrafa baktım.

-Onu nerede görüyorsun?

"İyi işitiyor," diye güvence verdi. – Schmittberg'i ziyaret edecek misiniz? Aksi takdirde, düz bir çizgideyse, bir gün daha kısadır... Ve işte Ponsomener geliyor!

Arkamı döndüm, genç bir adam o kadar hızlı ve sessiz bir şekilde yanımıza yaklaştı ki bunu nasıl yaptığını bile anlamadım, ama o zaten elleri aşağıda duruyordu, yüzü anlamsızdı, sanki bu dünyadan kaybolmuş gibi, sadece geride kalmıştı. Önümüzde bir ceset vardı ve ben dikkatlice bakıyordum ve neden hala hatırlamadığımı anlamaya başladım: hatırlanacak hiçbir şey yoktu.

Çıkıntılı kulaklar yok, uzun veya kısa burun yok, yüz veya vücut yapısında hiçbir ifade yok. Üstelik sanki balmumundan bu şekilde yontulmuş, sonra bir süre güneşte tutulmuş, her şey biraz bulanıklaşmış, netlik kaybolmuş ve gözlerinizi yüzünden çekerseniz kazanmış gibiydi. nasıl bir şey olduğunu hatırlamıyorum.

İlginç bir özellik, aklımda bir düşünce parladı. Vücudun bir tür savunma tepkisi, diyorlar ki, ben kimseye dokunmuyorum, bana da dikkat etme.

"Ponsomener," dedim.

Biraz ürperdi ve bana nazik inek gözleriyle baktı.

- Benim…

"Bizimle geleceksin." diye emir verdim.

Biraz tereddütle sordu:

- Uzak?

"Başkente" diye cevap verdim.

"Daha fazlasını al" diye emir verdim. - Üçümüz gideceğiz.

Onayladı.

- Evet biliyorum.

Onu merhametle başımı sallayarak kovdum, umarım bu hareketlerde ustalaşmışımdır ve o gittiğinde Fitzroy'a fısıldayarak sordum:

-Ona zaten söyledin mi?

O güldü:

- Tabii ki değil. Bunu kendisi tahmin etti. Sana söylüyorum, göründüğünden daha akıllı. Yakında olduğunuzda hiçbir şey sipariş etmenize gerek yoktur. Neye ihtiyaç duyulduğunu hissediyor. Tam beklenmedik bir şeyi emretmek üzereyken bakıyorsunuz ve o bunu çoktan yapmış!

Şüpheyle dedim ki:

- Göreceğiz. Aksi takdirde bunu emredebilirim...

Bana ilgiyle baktı:

– Aslında görmek ilginç olacak… Evet, o zaten her şeyi hazırladı!

Ponsomeneur, üçü eyerli ve anladığım kadarıyla üçü yedek olmak üzere sorumlu altı atla uzaktaki bir ahırdan çıktı. Büyük bir kaplumbağaya binmenin yavaş olduğunu düşünen akıllı adamı hemen hatırladım ve hızını ikiye katlamak için bir tane daha satın aldı.

Altı atla hızımız biraz artsa bile, biraz artacak, yine de durmamız gerekiyor, eyerleri taze olanlara aktarmamız gerekiyor, onlar da ahırdan değiller, yakınlarda dörtnala gidiyorlar çünkü...

Tüm eşyalarım küçük bir çantaya sığıyor, Fitzroy'da daha da fazlası var, ama çantası daha hafif - sadece kıyafetler ve Ponsomenaire hiçbir şey almadı, şu anki durumu iyi.

Neredeyse alışkın olduğum devasa turuncu güneş, kalın gömleğimi bile sıcak oklarla deliyor. Geziler genellikle şafak vakti başlar ama Fitzroy bana baktı ve neşeyle bağırdı:

- Ponsomener!.. İleri, Ponsik!

Sponsor sessizce atına dokundu, biz de on adım kadar onu takip ettik. Fitzroy eyerde güzelce ve gururla sallanıyor ama aniden yüzü hüzünleniyor.

"Bana ne güzel bir kılıç verdin" dedi üzüntüyle. “Karber'deki o piçler onu almış!.. Geri vermeyi de düşünmemişler...”

- Neden öyle düşünmedin? - Diye sordum. – Seni nasıl kovaladıklarını gördüm, seni geri vermek istediler.

Sitemle baktı:

"Senin için Ha-ha, ama benim için gözyaşları acıdır, kedinin pençesindeki farenin gözyaşları gibi." Bilmiyorum bile, asla sakinleşmeyeceğim. Öyle bir hazine vardı ki elimde... Dinle, sen büyücüsün, bir tane daha yap!

Şaşırmıştım.

- Ne yapıyorsun? Nasıl yapılır? Yapamam.

Eyerde o kadar sert döndü ki eyer protesto amacıyla ciyakladı.

– Sihirli tatar yaylarınızı nasıl yaratırsınız? Burnunu çektiğini ve burnunu çektiğini görüyorum, sonra r-r-r-zamanı - ve bu senin ellerinde!

Pişmanlıkla dedim ki:

– Fitzroy, sana bir arkadaş olarak bir sır vereceğim. Bir sivrisineğin gücüne sahibim. En büyüğü bile değil ama... ortalama. Büyülü güçlerden bahsediyorum. Neredeyse hiçbir şey yaratamıyorum ve yaratabildiklerim hemen yok oluyor!..

Şaşkınlıkla ağzını açtı.

"Onları temizleyenin... sen olduğunu sanıyordum."

"Sen kendin," diye güvence verdim. "Kimse ellerimde kaybolduğunu görmesin diye onları çalıların arasına atardım." İsteyen araştırsın. Ancak şimdi, sizin de söylediğiniz gibi püskürtmeyi öğrendim, ama yine de kendi kendine ufalanması yalnızca bir dakika, hatta yarım dakika sürüyor!

Hayal kırıklığına uğramış bir şekilde şöyle dedi:

- İşte böyle... Neden kendin yapıyorsun?

"Böylece görebilirler," diye açıkladım. – Ben olduğumda, benim ve ben olduğumda, bu benim zayıflığım ve daha uzun süre dayanamamam. Anlaşıldı?

"Evet," diye geveledi, "savaşta kılıcın havaya dönüşmesini istemem."

"Bir şeyler düşüneceğim," diye söz verdim. – Gömlek ve pantolon hala sana hizmet ediyor, bu iyi!..

"Tamam," diye kabul etti. "Rundelstott gerçek bir büyücü!.. Onun cildine benimkinden daha iyi bakacağım, yoksa o ölecek ve kendimi pantolonsuz bulacağım."

Güldü ve başını salladı.

"Bir şeyler düşüneceğim," diye söz verdim. "Sadece Rundelstott'a söyleme." Her türlü eşyayı sandıklarda, çekmecelerde ve paçavraların altında saklıyor! Hamster gibi her şeyi topladım, her şeyi deliğe sürükledim ve uzun zaman önce unuttum.

Fitzroy içini çekerek, "Bunu unutmayacağım," dedi. - Asla!

"Kendisi için çok daha önemli bir şey buldu," dedim fısıltıyla, "ve kılıçlar ve diğer cinayet silahları onun için saçmalık... Ama kraliçe bunu son anda yasakladı!"

Sustu, uzun bir süre sessizce yolumuza devam ettik ve aslında tabancaların dışında başka bir şey yapmayı deneyebileceğimizi düşündüm, ama aslında bunların hepsi benim bir sihirbaz olarak aşırı zayıflığımdan kaynaklanıyor. Her şey bir anda yok olursa ne anlamı var? Bir sandviç yapıp hemen yutmayı başarsa bile midede kaybolacaktı. Ancak daha da kötüsü olabilir: Sindirilmeye ve emilmeye başlayacak ve ardından gerekli proteinler, yağlar, karbonhidratlar ve mikro elementler vücuttan kaybolacaktır.

Tamam, henüz akşam değil. Artık başka bir şey düşünmeliyiz. Portallar çok daha önemli. Mümkün olduğu kadar çabuk ve tercihen adım adım değil, daha uzağa, daha uzağa yaratma yeteneğimizi geliştirmemiz gerekiyor.

Bizde her şey gibi sihirle başa çıkma yeteneğinin de gelişmesi oldukça olası: ya daha fazla sayıyı hatırlamak ya da halteri daha fazla ağırlıkla kaldırmak.

Onun büyüklüğü

Eugene - Zaman Lordu - 7

* * *

En tehlikeli düşman, düşmanın yokluğudur.

Loyola.

Bölüm Bir

Bölüm 1

Başkentin marangozlarının ustabaşı Ronner Dorigan, o kadar iyi bir işçi ve becerikli bir yönetici olduğunu kanıtladı ki, körfeze varışlarının üçüncü gününde onu tersanenin müdürü olarak atadım.

İyi bir kariyer ama öte yandan Drontaria'nın tamamında gemi yapmayı bilen kimse yok. Bu büyük yenilgi ve filonun ve tüm limanların yok edilmesinden sonra, bazıları yeniden eğitildi, bazıları öldü, diğerleri Pixia ve Garn'da çalışmaya gitti...

Muzaffer dönüşümüzün ardından herkese bütün gün sınırsız bir tatil verdim, geri dönen herkesin anlatacak, gösterecek ve övünecek bir şeyleri vardı ve ben ve Fitzroy, yatırılmış gemilerin iskeletleriyle stoklar boyunca yürüdük.

Dorigan karavelanın bitmemiş kısmından aceleyle merdivenlerden aşağı koştu, mutlu görünüyordu ve konuştuğunda neredeyse mutluluktan patlayacak şekilde ciyaklayacaktı:

– Glerd Eugene, sizin yokluğunuz sırasında başka bir gemi hazırladık! En azından bugün suda.

"Harika." diye onayladım. – Bugün dinlenme, test gezisinden dönenlerin cesaretimizden bahsetmesine izin verin, bu iyimserliğe ilham verecek ve birim iş başına verimliliği artıracak ve yarın sabah yeniden ve genel olarak ayık olacaksınız!.....

Kolayca şöyle dedi:

- Evet, Glerd Eugene. Her şey yapılacak, glerd Eugene!

– Evet, yine de çok önemli! Gemilerde dekorasyon yok!.. Denizde onlarla karşılaştığınızda herkes görsün: insanlar çalışıyor! Tüccar tüccardır, asker asker, değil... Halkımız ciddidir, denizde yüzen karışıklıklar olmaz!.. Ancak o zaman gerçekten korkacaklar.

"Ve saygı duy," diye araya girdi Fitzroy.

"Ve saygı duy." diye kabul ettim. -Haklısın, Glerd. Ciddi insanların deniz kenarında yürüdüğünü uzaktan görsünler. Yürüyorlar. Eğer lütfen! Ve bir gemi süslendiğinde ve hatta yanlarında karmaşık oymalar olduğunda, bunlar yelken açan zengin mokasenlerdir! Hayır ve hayır. Tavşan olmamızın bir önemi yok, öfkeli ve kasvetli görünmeliyiz. Böylece saygı duysunlar ve yollarına çıkmasınlar. Ve gemiler kızgın ve kasvetli görünmeli. Her ne kadar tavşan olarak kalsalar da.

İçini çekti:

- Evet, Glerd. Bu yapılacak, Glerd. Kötü tavşanlar hakkında hiçbir şey anlamasam da talimatlarınızı hızlı ve doğru bir şekilde takip etmek daha iyi. Ve orada hiçbir şey olmadan. Evet ve burada.

Onaylayarak, “Sen iyi bir tersane yöneticisisin,” dedim. "Ve daha önce gemilerin inşa edilmemiş olması bile dikkate değer." Eski gemi yapımcılarının körleri ve önyargıları var, ama benim kör olanlara ihtiyacım var!.. Modası geçmiş tekniklerin yükü olmadan. Uygun davran! Ve her şey yoluna girecek. Bir süreliğine buralarda olmayacağım ve geri döndüğümde bunun gibi bir şeye başlayacağız...

Fitzroy da yanında yürüdü, özel bir şekilde giyinmişti: Denizde tüylü bir şapka takıyor gibi görünmüyorsun, ama ganimeti paylaştırırken ele geçirilen ve soyulan gemilerden birçok kıyafet denedi, kendisi için belli bir kıyafet seçti. Kalın altın ipliklerin yalnızca yaka boyunca uzandığı, manşetlerin ve göğsün sol ve sağ taraflarındaki apliklerin zarafeti ve tasarım titizliğini birleştiren siyah kıyafet, onu gizemli bir ülkeden bir tür gizemli prens gibi gösteriyor.

- Peki nasıl görünüyorum? - diye sordu ve cevabını beklemeden sordu: "Neden uzun süre kaçacakmış gibi emir veriyorsun?"

Başkentin marangozlarının ustabaşı Ronner Dorigan, o kadar iyi bir işçi ve becerikli bir yönetici olduğunu kanıtladı ki, körfeze varışlarının üçüncü gününde onu tersanenin müdürü olarak atadım.

İyi bir kariyer ama öte yandan Drontaria'nın tamamında gemi yapmayı bilen kimse yok. Bu büyük yenilgi ve filonun ve tüm limanların yok edilmesinden sonra, bazıları yeniden eğitildi, bazıları öldü, diğerleri Pixia ve Garn'da çalışmaya gitti...

Muzaffer dönüşümüzün ardından herkese bütün gün sınırsız bir tatil verdim, geri dönen herkesin anlatacak, gösterecek ve övünecek bir şeyleri vardı ve ben ve Fitzroy, yatırılmış gemilerin iskeletleriyle stoklar boyunca yürüdük.

Dorigan karavelanın bitmemiş kısmından aceleyle merdivenlerden aşağı koştu, mutlu görünüyordu ve konuştuğunda neredeyse mutluluktan patlayacak şekilde ciyaklayacaktı:

– Glerd Eugene, sizin yokluğunuz sırasında başka bir gemi hazırladık! En azından bugün suda.

"Harika." diye onayladım. – Bugün dinlenme, deneme gezisinden dönenler cesaretimizden bahsetsin, bu iyimserlik uyandıracak ve iş birimi başına verimliliği artıracak ve yarın sabah yeniden ve genel olarak ayık olacaksınız!..

Kolayca şöyle dedi:

- Evet, Glerd Eugene. Her şey yapılacak, glerd Eugene!

– Evet, yine de çok önemli! Gemilerde dekorasyon yok!.. Denizde onlarla karşılaştığınızda herkes görsün: insanlar çalışıyor! Tüccar tüccardır, asker asker, değil... Halkımız ciddidir, denizde yüzen karışıklıklar olmaz!.. Ancak o zaman gerçekten korkacaklar.

"Ve saygı duy," diye araya girdi Fitzroy.

"Ve saygı duy." diye kabul ettim. -Haklısın, Glerd. Ciddi insanların deniz kenarında yürüdüğünü uzaktan görsünler. Yürüyorlar. Eğer lütfen! Ve gemi süslemelerle ve hatta yanlardaki karmaşık oymalarla süslendiğinde, bunlar yelken açan zengin mokasenlerdir! Hayır ve hayır. Tavşan olmamızın bir önemi yok, öfkeli ve kasvetli görünmeliyiz. Böylece saygı duysunlar ve yollarına çıkmasınlar. Ve gemiler kızgın ve kasvetli görünmeli. Her ne kadar tavşan olarak kalsalar da.

İçini çekti:

- Evet, Glerd. Bu yapılacak, Glerd. Kötü tavşanlar hakkında hiçbir şey anlamasam da talimatlarınızı hızlı ve doğru bir şekilde takip etmek daha iyi. Ve orada hiçbir şey olmadan. Evet ve burada.

Onaylayarak, “Sen iyi bir tersane yöneticisisin,” dedim. "Ve daha önce gemilerin inşa edilmemiş olması bile dikkate değer." Eski gemi yapımcılarının körleri ve önyargıları var, ama benim kör olanlara ihtiyacım var!.. Modası geçmiş tekniklerin yükü olmadan. Uygun davran! Ve her şey yoluna girecek. Bir süreliğine buralarda olmayacağım ve geri döndüğümde bunun gibi bir şeye başlayacağız...

Fitzroy da yanında yürüdü, özel bir şekilde giyinmişti: Denizde tüylü bir şapka takıyor gibi görünmüyorsun, ama ganimeti paylaştırırken ele geçirilen ve soyulan gemilerden birçok kıyafet denedi, kendisi için belli bir kıyafet seçti. Kalın altın ipliklerin yalnızca yaka, manşetler ve göğsün sol ve sağ taraflarındaki aplikler boyunca uzandığı, zarafeti ve tasarım titizliğini birleştiren siyah kıyafet, bu da onu gizemli bir ülkeden bir tür gizemli prens gibi gösteriyor.

- Peki nasıl görünüyorum? - diye sordu ve cevabını beklemeden sordu: "Neden uzun süre kaçacakmış gibi emir veriyorsun?"

"Çok uzun sürmeyecek" dedim, "ama saldırgana karşı adil bir mücadelede direniş davasına yardım etme zamanı!" Ona yaptırım uygulamak iyi bir fikir değil... Sonunda Antrias Drontaria'yı ele geçirirse filomuz da havlayacak.

- Havlayacak mı?

"Kaplanacak," diye açıkladım, "bakır bir leğenle."

Kafasını salladı.

- Krallığınızda ne kadar kaba insanlar var! Hangi kelimeler konuşuluyor? Biz olmadan da idare edeceklerini düşünüyorum. Drontaria Kralı zaten uyarıldı, gereken her şeyi yaptık...

"Bunu biliyorsun," diye hatırlattım, "Aşağı Vadilerin Kraliçesi değil." – Yine de bana ne kadar güvenirseniz güvenin, dış politika doktrini önleyici müdahalelere izin vermediğinden, Kral Astringer'in koalisyon halinde çalışmaya hazır olduğunu ve saldırgana karşı kendi topraklarımızda ortak mücadele inancıyla rapor vermeniz gerekiyor. yurt dışında grev yapıyor.

"Ötesinde" diye sordu, "ne?"

"Ötesinde," diye tekrarladım anlamlı bir ses tonuyla. - Bu önemli - ötesinde. Ve inkar edilemez avantajlar sağlıyor!.. Birileri mevcut çerçevenin dışına çıktığı anda, ister bilgi, ister gelenek, ister önyargı, bilim adamlarından bahsediyorum, ister ahlakın, vicdanın, namusun sınırları, hepsi bunlar, o zaman cahil, korkak, vicdanlı, dürüst, namuslu, asil, değerli, sadık ve fedakar olanlara karşı otomatik olarak bir avantaj elde eder...

Kaşlarını çattı ve alnının altından neredeyse düşmanca bakarak mırıldandı:

– Seni anlamıyorum Eugene… Kimin tarafındasın?

"Bir demokrat ve hümanist olarak" diye cevap verdim onurlu bir şekilde, "Ben her zaman yanındayım." Her ne kadar bu orospu çocuğu defalarca yaptığı gibi ihanet edebilse de, bu bizim orospu çocuğumuz!.. Hatta sanki tamamen benim. Genel olarak hızla ileri geri giderim. Çorba henüz soğumayacak.

Kıkırdadı.

- Evet, keşke öyle olsaydı... Geçmiş işte böyle sizi bacaklarınızdan yakalar. Sonunda kendinden kurtulana kadar, homurdanarak o kadar çok zaman harcıyorsun ki...

-Benim yerime sen kalacak mısın? – Umutla sordum. - Ya kraliçe tereddüt ederse?

"Kimeraların seni Drontaria yoluna götürdüğünü ve Kral Astringer'in gafil avlanacağını mı düşünecek?" diye önerdi.

"Onun gibi bir şey" diye cevap verdim. - Bir başkası onun Drontar meyhanelerinde bir yerlerde sarhoş olduğunu, nereye ve neden gittiğini unuttuğunu düşünebilir.

"Kirli parmağını benim temiz noktalarıma doğrultma," diye cevapladı onurlu bir tavırla. Kendime böyle bir itibar kazandırmak için ne kadar çaba harcadığımı biliyor musun? Ama kimse sizi zorunlu isteklerle rahatsız etmiyor.

"Sonra bu rolü oynamaya o kadar alıştın ki," dedim, "maske bir anda yüzüne yapıştı."

Kıkırdadı.

- Kesinlikle. Ama içten içe en az senin kadar ciddi ve sıkıcıyım. Sadece çok derinlerde. Artık alamıyorum. Ama haklısın, kraliçe senin için her şeyin yolunda gittiğinden emin olmalı ve Antrias Drontaria'da güçlü savunmalarla karşılaşacak. Bu sizin de çıkarınızadır.

"Bizimkide." diye düzelttim. – Antrias kıyıya doğru ilerlerse iddialı planlarımız mahvolur.

Hoşnutsuzlukla şöyle dedi:

- Her zaman böyledir! İlginç bir şey başlar başlamaz, her şey hemen bozulmaya ve müdahale etmeye çalışır. Ama senin yerinde kalmayacağım. Burada her şey çalışıyor. İnsanları nasıl seçeceğinizi biliyorsunuz! Bu Ronner Dorigan, onu tersanenin müdürü olarak atadığınız günden beri sabahtan akşama kadar çalışıyor. Tabii ki böyle bir kariyer!

"Gemi inşa etmekten hoşlanıyordu" dedim. – Evet ve Drontaria'nın tamamında gemi yapımcısı yok.

“Evet, hepsi beğendi” dedi. – Gözler yanıyor, sadece işten bahsediyoruz! Kadınlardan bile daha fazlası.

"Eh, bundan da fazlası." dedim şüpheyle.

"Eh, neredeyse," diye yanıtladı. – Ama bu daha önce hiç olmamıştı, bu yüzden işten sonra bile iş hakkında konuşuyorlar! Ve kadınlar yataktayken bile her şey iş, her şey iş... Güvenle gidebilelim diye, hiçbir şey olmayacak. Ve geri döndüğümüzde birkaç gemi suya indirilmeye hazır olacak.

Düşündüm ve tereddütle dedim ki:

- Bence evet. Ancak kendinizi bu koşucu rolünden kurtarmanın hâlâ zamanı geldi. Yani bir koşucu. Kendi ilginç ve gelecek vaat eden işim var!..

"Bunu anlıyorum," diye yanıtladı ve avuçlarını etçil bir edayla ovuşturdu.

"Peki," dedim, "Majestelerine zaten yaşlandığımı, emekli olmam gerektiğini, artık ayak işlerini yapamayacağımı, kemiklerimin ağrıdığını ima etmem gerekiyor...

- Bana bir ipucu verebilir misin? – tekrar sordu. - Alnına bir darbe mi?

"Daha nazik olmaya çalışacağım" diye yanıtladım. - Hala bir kadın!

"Kadınlarla konuşmak daha zor" diye onayladı. "Genelde daha az konuşup daha fazlasını yapmaya çalışıyorum... ama bu kraliçe için işe yaramıyor, dans etmelisin." Tamam, atları almaya gideceğim.