Desinsetização
Quem ele é de profissão? Mas é improvável que essas três profissões sejam úteis "na economia".

Quem ele é de profissão? Mas é improvável que essas três profissões sejam úteis "na economia".

Então, como perguntar em inglês para que uma pessoa trabalha?

Existem várias respostas:

Qual é o teu trabalho?
Você trabalha em quê?
Qual é o seu emprego remunerado?
Qual é sua profissão?
O que você é pago para fazer?

O trabalho ocupa grande parte de nossas vidas. Para especialmente pessoas felizes não é apenas uma maneira de ganhar dinheiro, mas também de realizar seu potencial!

Para conversar em língua Inglesa, é necessário ter um vocabulário sobre o tema do trabalho.

Como perguntar sobre a profissão de interlocutor em inglês:

O que você faz? Quãovocêsfazendo?

O que ele é? Quemelesobreprofissões?

Qual é o trabalho/profissão/ocupação dela? Qual é o trabalho/profissão/posição dela?

Ao falar sobre sua profissão ou cargo, você deve considerar:

O artigo indefinido é colocado antes do nome da profissão.

Eu sou um advogado. EUadvogado.

Ele está estudando para ser um contador. Ele está estudando para ser um contador.

Uma enfermeira ajuda um médico. A enfermeira ajuda o médico.

O artigo muitas vezes não é colocado antes do título da posição.

O Sr. Smith foi nomeado Gerente Geral do Platinum Hotel. O Sr. Smith foi nomeado Gerente Geral do hotel.

O salário mensal para Engenheiro Sênior é alto.O engenheiro-chefe tem um salário alto por mês.

Para descrever a atividade laboral, você pode usar as palavras "trabalho", "emprego", "emprego", "profissão", "ocupação", "cargo", "posto", "comércio":

Trabalhar- um significado mais amplo, denota várias atividades laborais, em alguns casos - trabalho de natureza intelectual.

trabalho- trabalho específico, atividade, cargo, funções que são pagas.

Emprego- um conceito generalizado e oficial de "trabalho": emprego, serviço, ocupação.

profissão- profissão, certos conhecimentos e habilidades.

Ocupação- um cargo que exija certos conhecimentos e qualificações; tipo de ocupação associada à profissão.

posição, publicar- posição na organização, na empresa; esses termos são usados em anúncios de recrutamento.

Troca- uma ocupação, um ofício associado à produção ou ao comércio.

Um momento prazeroso e esperado de qualquer trabalho é o recebimento do salário (“ salário», « remunerações"). A propósito, na América a pergunta “Quanto você ganha?” (“Qual é o seu salário?”) é considerado falta de tato e indecente. No entanto, em uma entrevista, você pode ser perguntado:

Qual é a sua expectativa salarial? Quais são as suas expectativas de salário?

Você pode responder isso com algo como:

Com a minha experiência, gostaria de receber algo na faixa de … a …

Com minha experiência, gostaria de receber qualquer coisa na faixa de ... a ....

Algo na faixa de... a... seria aceitável para mim como salário inicial.

Qualquer coisa na faixa de... a... seria aceitável para mim como salário inicial.

Conversamos com as crianças.

Em russo:

O que você quer ser quando crescer?

Em inglês:

O que você quer ser quando crescer?

É estranho que perguntemos sobre uma pessoa, mas usemos "o quê" e não "quem".

À pergunta "quem você quer ser quando crescer?" a resposta não será sobre a profissão, mas sobre o personagem. "Eu quero ser uma pessoa gentil".

A gente conversa com o aluno.

Em russo:

Onde é que estás a estudar? Quem você está estudando? Quem você vai trabalhar? Qual a sua especialidade?

Em inglês:

O que você estuda?

O que você quer fazer depois da faculdade?

É estranho que eu não tenha ouvido perguntas com a palavra "emprego".

Conversando com adultos

Em russo:

Onde você trabalha? Quem é Você? Qual a sua especialidade?

Em inglês:

Você trabalha em quê?

Se o seu interlocutor não funcionar, é melhor perguntar

É estranho que as perguntas "qual é a sua ocupação?" "qual o seu trabalho?" raramente usado em discurso ao vivo. Mas eles são frequentemente encontrados em questionários e questionários.

Sua saúde ainda não é motivo de preocupação, mas quem atrapalha os exames de rotina e as vacinas preventivas? Além disso, existem parentes que podem precisar de ajuda. Afinal, um dia você terá filhos! O médico de família é um bem valioso. Mesmo que ele não possa resolver os problemas sozinho (devido a uma especialidade restrita, por exemplo), ele definitivamente tem conexões na medicina.

Advogado

Você sabe quanto custa um bom advogado? E não é de todo necessário estar sob investigação: há muitas situações cotidianas em que é necessária a ajuda de um advogado. Por exemplo, eles tentam demiti-lo ilegalmente, ou os vizinhos exigem pagar por seus reparos, embora eles mesmos tenham inundado você.

engenheiro mecânico

De acordo com a mentalidade, esta é uma pessoa que está apenas procurando uma razão para projetar ou melhorar algo. Ele não apenas lidará facilmente com as instruções de montagem do gabinete, mas também se conectará máquina de lavar, aterre o fogão elétrico ou conserte o motor. É verdade que não tenha medo se o armário começar a cumprimentá-lo, o fogão - para relatar a previsão do tempo e o carro - para voar: os engenheiros mais talentosos se esforçam o tempo todo para mudar o curso normal das coisas.

Psicólogo

Homem de alma rara - sempre pronto para ouvi-lo, para se arrepender. Se você for atraído por um escândalo, ele explicará em pouco tempo que é sua criança interior que não encontra compreensão, e a briga se resolverá. Mas se você precisar de conselhos específicos, é improvável que ele os dê - os psicólogos são ensinados que só podemos resolver nossos problemas nós mesmos.

Construtor

Vidros de uma varanda? Facilmente! Construir um banho no país? Sem problemas! E os reparos podem ser feitos pelo menos todos os anos - os preços dos materiais de construção e as conversas com a equipe não são mais problema seu. Só não se surpreenda se eles e a criança, levados, em vez de uma torre de areia, construírem um arranha-céu no quintal.

Mas é improvável que essas três profissões sejam úteis "na economia".

HOMEM DE NEGOCIOS. Se você precisa de dinheiro, é para ele. Se precisar de um marido por perto, procure alguém menos ocupado.
CHEFE DE COZINHA. Ele mima apenas seus clientes com pratos gourmet. Quase todos os chefs em casa preferem apreciar as artes culinárias de suas esposas.
TREINADOR DE FITNESS. Você sabe quantos alunos diligentes ao redor dele em roupas apertadas? E você não ouve há muito tempo que aqui você precisa bombear e depois apertar? No entanto, sentimentos reais salvarão qualquer situação.

Profissão (Profissão)

VOCABULÁRIO

Ouça, repita e lembre-se.

Ouça, repita, lembre-se.

trabalhar

Onde você trabalha?

Eu trabalho na universidade.

Onde você estuda?

Onde é que estás a estudar?

Eu estudo no instituto.

Estou estudando no instituto.

(Qual é a sua posição?)

O que ele faz?

(Qual é a posição dele?)

O que ela faz?

(Qual é a posição dela?)

Qual é a sua profissão?

Qual é a sua profissão)?

Qual é a profissão dele?

Quem ele é de profissão)?

Qual é a profissão dela?

Quem é ela (por profissão)?

Gerente

programador

vendedor

enfermeira

intérprete, tradutor

intérprete

secretário

jornalista

economista

homem de negocios

universidade

instituto

hospital

embaixada

Você é estudante?

Sim eu sou um estudante.

Sim, sou estudante.

Não, não sou estudante

Não, não sou estudante, sou médico.

Comentário gramatical

Atenção: em frases que se referem à profissão ou ocupação de uma pessoa, o artigo indefinido é usado.

Por exemplo:

Ele é um homem de negócios.

- Ele é um empresário.

Ela é uma secretária.

- Ela é uma secretária.

Eu sou um estudante.

- Eu sou um estudante.

DIÁLOGOS

Ouça e leia em voz alta os diálogos abaixo.

Ouça e leia em voz alta os diálogos abaixo.

- Olá!

- Boa tarde!

– Vamos nos conhecer, meu nome é Bill.

- Vamos nos conhecer. Meu nome é Bill.

- Prazer em conhecê-lo, eu sou Irina.

- É muito bom, e eu sou Irina.

– Irina, o que você faz da vida?

- Irina, qual é a sua profissão?

- Sou jornalista. E você?

- Eu sou um gerente.

– Eu gostaria que você conhecesse Yulia. Ela é uma professora. Ela trabalha na escola.

- Conheça Júlia. Ela é uma professora. Ela trabalha na escola.

- Prazer em conhecê-la. Meu nome é Pete. Eu sou um intérprete. Eu trabalho em uma empresa.

- Muito agradável. E meu nome é Pete. Eu sou um tradutor. Eu trabalho em uma empresa.

– Steve, você é programador?

– Não, não sou programador, sou advogado.

Não, não sou programador, sou advogado.

- Onde você trabalha?

- Eu trabalho num banco.

- Meu nome é Ivan. Eu sou um estudante.

– Ivan, onde você estuda?

- Ivan, onde você estuda?

– Eu estudo na academia. E você?

- Eu estudo na academia. E você?

– Eu também sou estudante. Eu estudo na Universidade.

- Eu também sou um estudante. Eu estudo na Universidade.

– Sveta, eu gostaria que você conhecesse meu amigo. O nome dele é Edu.

- Sveta, por favor, apresente-se, este é meu amigo. O nome dele é Edu.

– Prazer em conhecê-lo, Edu. Você trabalha em quê?

- Muito agradável. Edu, qual é a sua profissão?

- Sou engenheiro. Eu trabalho em uma fábrica. E você?

- Sou engenheiro. Eu trabalho numa fábrica. E você?

– Eu sou uma secretária. Eu também trabalho em uma fábrica.

- Eu sou uma secretária. Eu também trabalho em uma fábrica.

– Jim, você trabalha ou estuda?

Jim, você está trabalhando ou estudando?

- Estou trabalhando.

- E onde você trabalha?

- Onde você trabalha?

– Eu sou motorista. Eu trabalho em uma loja.

- Eu sou um motorista. Estou trabalhando em uma loja.

– E sua amiga Lena? Ela trabalha ou estuda?

E sua amiga Lena? Ela está trabalhando ou estudando?

– Ela também trabalha.

Ela também trabalha.

- Boa tarde!

– Gostaria que conhecesse nosso guia. O nome dela é Tânia.

– Por favor, conheça nosso guia. O nome dela é Tânia.

- Prazer em conhecê-la. Meu nome é Robert.

- Muito agradável. E meu nome é Roberto.

– Robert, qual é a sua profissão?

- Robert, qual é a sua profissão?

- Eu sou professor.

– Você trabalha na escola?

- Você trabalha na escola?

– Não, eu trabalho em uma faculdade.

Não, eu trabalho em uma faculdade.

– Tim, esses são seus amigos?

Tim, esses são seus amigos?

Sim, eles são meus amigos.

Sim, esses são meus amigos.

– Trabalham ou estudam?

Eles estão trabalhando ou estudando?

– Tom trabalha. Ele é um empresário. Bess também trabalha. Ela é uma vendedora em uma loja. E Ben e Liz são estudantes. Eles estudam na universidade.

- Tom está trabalhando. Ele é um empresário. Bess também trabalha. Ela é balconista de loja. E Ben e Liz são estudantes. Eles estudam na universidade.

Exercícios

Exercícios

1) Faça frases de acordo com o modelo a seguir.

O médico trabalha no hospital.

Os economistas...

Os empresários...

O intérprete...

O vendedor...

2) Complete as frases.

Meu amigo Steve estuda.____________________.

Minha amiga Liz trabalha ____________________.

Sasha trabalha ou ____________________?

João trabalha ____________________.

EU ____________________.

Nós estudamos ____________________.

Meus colegas trabalham. ____________________.

3) Substitua os pontos pelas palavras corretas da Lição 3.

Henry..., ele trabalha... Olya..., ela trabalha... eu..., eu estudo... Meus amigos também..., eles... na universidade. Joe... em um banco, ele... Estes são dele..., eles também... em um banco. Ela não é..., ela é... Ele não é..., ele é... Sim, isso é... Não, isso não é..., isso é...

4) Dê respostas positivas ou negativas às seguintes questões.

- Você é um professor?

- Não, eu não sou. Eu sou um jornalista.

a) Jim é médico?

Helene é secretária?

Robert é motorista?

Você é empresário?

b) Isso é uma universidade?

– Não, não é uma universidade, é uma escola.

Isso é uma loja?

Isso é uma planta?

Isso é um correio?

5) Pergunte um ao outro sobre suas profissões e onde você trabalha ou estuda. (Pergunte um ao outro qual é sua profissão e onde você trabalha ou estuda.)

1. Preencha as respostas (Inserir respostas).

1) – Onde ela trabalha? _____________________________

2) – Onde estudam? _____________________________

3) – Qual é a sua profissão? _____________________________

4) Esses são seus colegas? _____________________________

5) – O que ela faz? _____________________________

6) Ele é médico? _____________________________

7) - Você trabalha? _____________________________

8) – Onde você estuda? _____________________________

9) – Onde seus amigos trabalham? _____________________________

10) – Ele trabalha em uma fábrica? _____________________________

2. Preencha as perguntas (insira observações interrogativas).

1) ____________________ - Sim, são estudantes.

2) ____________________ - Nós trabalhamos.

3) ____________________ - Sim, ele estuda na universidade.

4) ____________________ - Eles trabalham em um hospital.

5) ____________________ - Não, ele não é estudante, é médico.

6) ____________________ - Sim, ele é engenheiro.

7) ____________________ - Ela trabalha em uma empresa.

8) ____________________ - Meus amigos são médicos.

9) ____________________ - É economista.

10) __________________ - Eu estudo no instituto.

3. Crie diálogos usando o material da Lição 3

| |

Você está solteira, procurando o homem certo para relacionamento sério e não para um flerte curto? Então você deve saber que tipo de homem não é feito para um relacionamento sério. Estes incluem representantes de profissões criativas, homens fortes e empresários.

Personalidades criativas

Esses incluem atores, escritores, artistas, poetas - eles têm uma mentalidade depressiva pronunciada. As relações com essa pessoa podem ser tempestuosas, cheias de reviravoltas imprevisíveis, pessoas criativas podem fazer coisas bonitas, podem jogar o mundo inteiro aos seus pés, mas, infelizmente, muito do que prometem continua sendo um sonho.

Na vida real, é difícil se dar bem com uma pessoa criativa. Esteja preparado para o fato de que você terá que arcar com todas as tarefas domésticas, enquanto o seu escolhido vagará pela sala atentamente e inventará a próxima linha de seu próprio romance ou aprenderá seu papel em uma produção teatral / filme / série de TV. Ele é uma pessoa criativa, você realmente acha que seu homem irá ao mercado para fazer compras?

Pessoas criativas precisam de atenção constante, tutela e não diferem em fidelidade. Eles precisam de uma musa em primeiro lugar, não de uma esposa, e se você deixar de ser uma musa, eles podem voar rapidamente para longe de você.

Policiais

Sim, seu homem é forte, forte, ele vai te proteger de qualquer um. Se ele trabalha na polícia, na segurança ou, digamos, no resgate de pessoas, ele estará constantemente sob estresse e só precisará de você para relaxar. A primeira e quase a única coisa importante para essas pessoas é o trabalho.. Eles vão fazer hora extra, vão trabalhar no meio da noite, e tudo que você tem a fazer é ficar em casa e se preocupar.

empresários

Muitas meninas sonham em construir uma família com um empresário de sucesso que tenha dinheiro - as galinhas não bicam. Sim, ele irá lhe fornecer financeiramente, mas você será verdadeiramente feliz no casamento? Empresários também muitas vezes ficar no trabalho quase antes da meia-noite, e mesmo em casa, eles pensam constantemente no trabalho, em transações importantes, e depois falar ao telefone com parceiros de negócios, Eles não têm tempo suficiente para você e as crianças..

Você está pronto para construir um relacionamento com um homem em quem a secretária está de olho há muito tempo, assim como a maioria das garotas da área, incluindo suas namoradas e conhecidas? Bem, não será fácil, embora a vida familiar seja uma moleza?

Advogado

engenheiro mecânico

De acordo com a mentalidade, esta é uma pessoa que está apenas procurando uma razão para projetar ou melhorar algo. Ele não apenas lidará facilmente com as instruções para montar o gabinete, mas também conectará a máquina de lavar, aterrará o fogão elétrico ou consertará o motor. É verdade que não tenha medo se o armário começar a cumprimentá-lo, o fogão - para relatar a previsão do tempo e o carro - para voar: os engenheiros mais talentosos se esforçam para mudar o curso normal das coisas o tempo todo.

Psicólogo

Homem de alma rara - sempre pronto para ouvi-lo, para se arrepender. Se você for atraído por um escândalo, ele explicará rapidamente que é sua criança interior que não encontra compreensão, e a briga se resolverá. Mas se você precisar de conselhos específicos, é improvável que ele os dê - os psicólogos são ensinados que só podemos resolver nossos problemas nós mesmos.

Construtor

Mas é improvável que essas três profissões sejam úteis "na economia".

HOMEM DE NEGOCIOS. Se você precisa de dinheiro, é para ele. Se precisar de um marido por perto, procure alguém menos ocupado.
CHEFE DE COZINHA. Ele mima apenas seus clientes com pratos gourmet. Quase todos os chefs em casa preferem apreciar as artes culinárias de suas esposas.
TREINADOR DE FITNESS. Você sabe quantos alunos diligentes ao redor dele em roupas apertadas? E você não ouve há muito tempo que aqui você precisa bombear e depois puxar? No entanto, sentimentos reais salvarão qualquer situação.