Hydroizolacja
Malowanie identyfikacyjne, znaki ostrzegawcze i etykiety. Rurociągi przedsiębiorstw przemysłowych

Malowanie identyfikacyjne, znaki ostrzegawcze i etykiety. Rurociągi przedsiębiorstw przemysłowych

GOST 14202-69
Grupa G19

STANDARD MIĘDZYNARODOWY

RUROCIĄGI PRZEDSIĘBIORSTW PRZEMYSŁOWYCH

Malowanie identyfikacyjne, znaki ostrzegawcze i etykiety

Rurociągi zakładów przemysłowych. Kolorystyka identyfikacyjna, znaki bezpieczeństwa i ekrany znakujące

ISS 23.040

Data wprowadzenia 1971-01-01

Dekretem Komitetu Norm, Miar i Przyrządów Pomiarowych przy Radzie Ministrów ZSRR z dnia 7 lutego 1969 r. N 168 datę wprowadzenia ustalono na dzień 01.01.71

Wznawiać wydanie. marzec 2004 r

1. Niniejszą normę stosuje się do kolorystyki identyfikacyjnej, znaków ostrzegawczych i tabliczek znamionowych rurociągów (w tym kształtek, kształtek, kształtek i izolacji) w projektowanych, nowo budowanych, przebudowywanych i istniejących przedsiębiorstwach przemysłowych wewnątrz budynków, na zewnętrznych instalacjach i komunikacji zlokalizowanych na wiaduktach i w kanałach podziemnych w celu szybkiego określenia zawartości rurociągów i ułatwienia zarządzania procesami produkcyjnymi, a także zapewnienia bezpieczeństwa pracy.

Norma nie dotyczy kolorowania identyfikacyjnego rurociągów i kanałów z przewodami elektrycznymi.

2. Ustanawia się dziesięć rozszerzonych grup substancji transportowanych rurociągami:

1) woda;

3) powietrze;

4) gazy palne (w tym gazy skroplone);

5) gazy niepalne (w tym gazy skroplone);

6) kwasy;

7) zasady;

8) ciecze łatwopalne;

9) ciecze niepalne;

0) inne substancje.

3. Kolorystyka identyfikacyjna i oznaczenie cyfrowe powiększonych grup rurociągów muszą być zgodne ze wskazanymi w tabeli 1.

Tabela 1

Transportowana substancja		Próbki i nazwy kolorów kolorystyki identyfikacyjnej
Numer grupy	Nazwa

		Zielony


		Czerwony





	gazy palne
	Gazy niepalne

		Pomarańczowy


		Fioletowy


	Łatwopalne ciecze	brązowy
	Ciecze niepalne

	Inne substancje

4. Charakterystyka kolorów kolorystyki identyfikacyjnej powinna być zgodna z określonymi w załączniku nr 1.

5. Rurociągi przeciwpożarowe, niezależnie od ich zawartości (woda, piana, para do gaszenia pożaru itp.), instalacje tryskaczowe i zraszaczowe w rejonie zaworów odcinających i kontrolnych oraz w miejscach łączenia węży i innych urządzenia gaśnicze muszą być pomalowane na kolor czerwony (sygnał).

W przypadku konieczności oznaczenia zawartości rurociągów przeciwpożarowych dopuszcza się ich dodatkowe oznaczenie za pomocą tabliczek znamionowych pomalowanych odpowiednimi kolorami wyróżniającymi.

6. Malowanie identyfikacyjne rurociągów należy przeprowadzać w sposób ciągły na całej powierzchni komunikacyjnej lub na poszczególnych odcinkach.

Sposób wykonania malowania identyfikacyjnego należy dobrać w zależności od usytuowania rurociągów, ich długości, średnicy, ilości przewodów położonych razem, wymogów bezpieczeństwa i higieny przemysłowej, warunków oświetlenia i widoczności rurociągów dla obsługi technicznej oraz ogólnego rozwiązania architektonicznego.

Zaleca się malowanie rurociągów na odcinkach w warsztatach z dużą liczbą i długością komunikacji, a także w przypadkach, gdy ze względu na zwiększone wymagania dotyczące oddawania barw i charakter rozwiązania architektonicznego wnętrza, koncentracja jasnych kolorów jest niepożądany ze względu na warunki pracy.

Malowanie identyfikacyjne na całej powierzchni rurociągów zalecane jest do stosowania przy niewielkiej długości i stosunkowo niewielkiej ilości komunikacji, jeżeli nie pogarsza to warunków pracy w sklepach.

W instalacjach zewnętrznych zaleca się stosowanie kolorowania identyfikacyjnego na całej powierzchni tylko w przypadkach, gdy nie powoduje to pogorszenia warunków pracy na skutek wpływu promieniowania słonecznego na komunikację.

7. W przypadku malowania identyfikacyjnego odcinków rurociągów znajdujących się wewnątrz obiektów przemysłowych, zaleca się pomalowanie pozostałej części powierzchni komunikacyjnej w kolorze ścian, ścianek działowych, stropów i innych elementów wnętrz, na tle których przebiegają rurociągi. Jednocześnie niedopuszczalne jest malowanie rurociągów pomiędzy odcinkami kolorem identyfikacyjnym przyjętym do oznaczania innych powiększonych grup substancji.

8. W przypadku malowania identyfikacyjnego odcinków rurociągów znajdujących się na zewnątrz budynków, zaleca się pomalowanie pozostałej powierzchni komunikacyjnej na kolory, które pomogą zniwelować termiczne oddziaływanie promieniowania słonecznego na rurociągi.

9. Przy układaniu komunikacji w kanałach nieprzejezdnych oraz przy układaniu komunikacji bez kanałów, w obrębie studzienek i studzienek należy nanieść na rurociągi obszary identyfikacji kolorami.

10. Obszary kolorowania identyfikacyjnego należy nanosić z uwzględnieniem lokalnych uwarunkowań w najbardziej krytycznych punktach komunikacyjnych (przy rozgałęzieniach, przy złączach, kołnierzach, przy punktach poboru próbek i oprzyrządowania, przy przejściach rurociągów przez ściany, przegrody, stropy, przy wejściach i wyjścia z budynków przemysłowych itp.) co najmniej co 10 m wewnątrz obiektów produkcyjnych i instalacji zewnętrznych oraz co 30-60 m na zewnętrznych głównych ciągach komunikacyjnych.

11. Szerokość obszarów zabarwienia identyfikacyjnego należy przyjąć w zależności od średnicy zewnętrznej rurociągów (wraz z izolacją):

dla rur o średnicy do 300 mm - co najmniej cztery średnice;

dla rur o średnicy większej niż 300 mm - co najmniej dwie średnice.

Przy większej liczbie komunikacji równoległych zaleca się, aby obszary zabarwienia identyfikacyjnego na wszystkich rurociągach były jednakowej szerokości i stosowane w tych samych odstępach.

Przy dużych średnicach rurociągów można nanosić obszary identyfikacji barwnej w postaci pasów o wysokości co najmniej 1/4 obwodu rurociągu.

Szerokość pasków musi odpowiadać wymiarom ustalonym dla rurociągów o danej średnicy.

12. W celu oznaczenia transportowanych substancji najbardziej niebezpiecznych właściwościami należy zastosować na rurociągach kolorowe pierścienie ostrzegawcze.

Kolory identyfikacyjne pierścieni ostrzegawczych muszą odpowiadać kolorom wskazanym w tabeli 2.

Tabela 2

Próbki kolorów sygnału	Nazwa kolorów sygnału	Właściwości transportowanej substancji
		Łatwopalne, łatwopalne i wybuchowe
		Niebezpieczeństwo lub szkodliwość (trucizna, toksyczność, możliwość spowodowania uduszenia, oparzeń termicznych lub chemicznych, radioaktywność, wysokie ciśnienie lub głęboka próżnia itp.)
		Bezpieczeństwo lub neutralność

Uwagi:

1. W przypadku stosowania żółtych pierścieni do identyfikacji barwy rurociągów gazów i kwasów, pierścienie muszą posiadać czarne obramowania o szerokości co najmniej 10 mm.

2. W przypadku stosowania zielonych pierścieni jako koloru identyfikacyjnego wodociągów, pierścienie muszą mieć białe obramowanie o szerokości co najmniej 10 mm.

13. W przypadkach, gdy substancja ma jednocześnie kilka właściwości niebezpiecznych, oznaczonych różnymi kolorami, na rurociągach należy jednocześnie nakładać pierścienie w kilku kolorach.

Na rurociągach próżniowych oprócz charakterystycznego koloru konieczne jest nadanie napisu „próżnia”.

14. W zależności od stopnia zagrożenia życia i zdrowia ludzi lub funkcjonowania przedsiębiorstwa substancje transportowane rurociągami należy podzielić na trzy grupy, oznaczone odpowiednią liczbą pierścieni ostrzegawczych zgodnie z tabelą 3.

Tabela 3

Liczba ostrzeżeń pierścienie	Transportowana substancja	Ciśnienie w kgf/cm	Temperatura w °C
	para przegrzana		250 do 350
	Gorąca woda, para nasycona
	Para przegrzana i nasycona, gorąca woda		120 do 250
	Palne (w tym gazy skroplone i aktywne, łatwopalne i łatwopalne ciecze)		Od minus 70 do 250
			Od minus 70 do 350
Dwa	para przegrzana		350 do 450
	Gorąca woda, para nasycona	80 do 184
	Produkty o właściwościach toksycznych (z wyjątkiem substancji silnie toksycznych i dymiących kwasów)		Od minus 70 do 350
	Palne (w tym skroplone) gazy aktywne, łatwopalne i łatwopalne ciecze	od 25 do 64	Od 250 do 350 i od minus 70 do 0
	Niepalne ciecze i opary, gazy obojętne	64 do 100	Od 340 do 450 i od minus 70 do 0
	para przegrzana	Niezależnie od presji	450 do 660
	Gorąca woda, para nasycona
	Silnie toksyczne substancje (SDN) i dymiące kwasy	Niezależnie od presji	Od minus 70 do 700
	Inne produkty o właściwościach toksycznych		Od minus 70 do 700
	Gazy palne (w tym skroplone) i aktywne, ciecze łatwopalne i łatwopalne	Niezależnie od presji	350 do 700
	Niepalne ciecze i opary, gazy obojętne	Niezależnie od presji	450 do 700

Notatka. W przypadku substancji, które są niebezpieczne pod względem właściwości lub kombinacji właściwości, które nie są ujęte w tej tabeli, należy ustalić grupy zagrożeń w porozumieniu z władzami Gosgortekhnadzor.

15. Charakterystyka kolorów sygnałowych musi być zgodna z określonymi w Załączniku nr 2.

16. Szerokość pierścieni ostrzegawczych oraz odległość między nimi należy dobrać w zależności od średnicy zewnętrznej rurociągów zgodnie z rysunkiem 1 i tabelą 4.

Cholera.1. - Szerokość pierścieni ostrzegawczych i odległość między nimi

Tabela 4

	Średnica zewnętrzna (z izolacją)

	81 do 160
	161 do 300

17. Przy dużej liczbie komunikacji równoległej pierścienie ostrzegawcze na wszystkich rurociągach powinny mieć tę samą szerokość i być stosowane w tych samych odstępach.

18. Przewody wylotowe gazu i odprowadzania do atmosfery, w zależności od ich zawartości, muszą mieć kolor identyfikacyjny ustalony dla symbolicznego oznaczenia powiększonych grup, z uzwojeniami poprzecznymi pierścieniami w odpowiednim kolorze sygnałowym.

19. W celu oznaczenia rurociągów zawierających treści szczególnie niebezpieczne dla zdrowia i życia ludzi lub funkcjonowania przedsiębiorstwa, a także w razie potrzeby określenia rodzaju zagrożenia, oprócz kolorowych pierścieni ostrzegawczych należy stosować znaki ostrzegawcze.

20. Znaki ostrzegawcze powinny wskazywać następujące substancje: trujące, łatwopalne, wybuchowe, radioaktywne, a także inne niebezpieczne zawartości rurociągów (np. substancje niebezpieczne w przypadku rozprysku itp.).

21. Znaki ostrzegawcze powinny mieć kształt trójkąta. Obrazy muszą być czarne na żółtym tle.

22. Wizerunek znaków ostrzegawczych należy wykonać zgodnie z rysunkiem 2 i tabelą 5.

Cholera.2. - Obraz znaków ostrzegawczych

Tabela 5


Opcje rozmiaru

23. W przypadkach, gdy oddziaływanie agresywnych substancji płynących może spowodować zmianę odcienia charakterystycznych kolorów, rurociągi należy oznakować tabliczkami znamionowymi.

24. Na tabliczkach znamionowych należy dodatkowo wskazać rodzaj substancji oraz ich parametry (temperatura, ciśnienie itp.) wymagane przez warunki eksploatacji. Tabliczki znamionowe na rurociągach lub na powierzchniach konstrukcji, do których mocowane są rurociągi, muszą być oznaczone napisami alfabetycznymi lub numerycznymi.

25. Napisy na osłonach rurociągów muszą być wykonane czytelną, dobrze zdefiniowaną czcionką i nie mogą zawierać zbędnych danych, mało używanych określeń i niezrozumiałych skrótów. Czcionka napisów jest zalecana zgodnie z GOST 10807-78*.
________________
* Na terytorium Federacji Rosyjskiej obowiązuje GOST R 52290-2004. - Uwaga producenta bazy danych.

Dopuszcza się oznaczanie rodzaju substancji za pomocą liczb zgodnie z załącznikiem nr 3.

Oznaczenie rodzaju substancji za pomocą wzorów chemicznych jest niedozwolone.

26. Kierunek przepływu substancji transportowanych rurociągami musi być oznaczony ostrym końcem tabliczek znamionowych lub strzałek umieszczonych bezpośrednio na rurociągach.

Kształt i rozmiar strzałek musi odpowiadać kształtowi i rozmiarowi etykiet.

27. Tarcze znakujące muszą być czterech typów:

1 - aby wskazać przepływ poruszający się w obu kierunkach;

2 - to samo, w lewym kierunku;

3 - to samo, we właściwym kierunku;

4 - do wskazania miejsca selekcji przewożonej substancji.

28. Wymiary tabliczek znamionowych muszą odpowiadać wymiarom wskazanym na rys. 3 iw tabeli 6.

Cholera.3. - Wymiary etykiet

Tabela 6


Opcje rozmiaru	Wysokość litery
	jedna linia	dwie linie

29. Opcje rozmiarów etykiet, napisów i znaków ostrzegawczych powinny być stosowane głównie:

1 - w laboratoriach;

2 i 3 - w obiektach przemysłowych;

4 i 5 - na instalacjach zewnętrznych i głównych trasach zewnętrznych.

30. Przy mocowaniu ich do rurociągów wraz z tabliczkami znamionowymi należy umieścić znaki ostrzegawcze.

31. Wysokość oznaczeń na rurociągach należy przyjąć w zależności od średnicy zewnętrznej rurociągu zgodnie z rysunkiem 4 i tabelą 7.

Cholera.4. - Wysokość oznaczeń na rurociągach

Tabela 7


Opcje rozmiaru	Średnica zewnętrzna	Wysokość litery
		Jedna linia	Dwie linie

	81 do 160
	161 do 220
	221 do 300

Kolor oznaczeń i strzałek wskazujących kierunek przepływu nanoszonych na rurociągi oraz tabliczki znamionowe powinien być biały lub czarny z uwzględnieniem największego kontrastu z głównym kolorem rurociągów.

Kolor napisów zastosowanych na tle kolorystyki identyfikacyjnej jest przyjmowany:

biały - na zielonym, czerwonym i brązowym tle;

czarny - na niebieskim, żółtym, pomarańczowym, fioletowym i szarym tle.

32. Wielkość nalepek, napisów i znaków ostrzegawczych należy dobierać w zależności od odległości, z jakiej powinny być dostrzegane przez personel związany z eksploatacją rurociągów zgodnie z rysunkiem 5 i tabelą 8.

Cholera.5. - Wielkość etykiet, napisów i znaków ostrzegawczych

Tabela 8

Odległość od obserwatora w m

6 do 12
12 do 18
od 18 do 24
ponad 24

33. Powłoki malarskie i lakiernicze pod malowanie identyfikacyjne, tabliczki znamionowe i znaki ostrzegawcze należy wykonać zgodnie z obowiązującymi normami dotyczącymi materiałów i powłok malarskich, w zależności od materiału rurociągów lub chroniącej je izolacji oraz warunków eksploatacji, a także koszt powłok malarskich i lakierniczych oraz technologia ich nakładania.

34. Farby i lakiery stosowane do malowania identyfikacyjnego, tabliczki znamionowe i znaki ostrzegawcze muszą spełniać wymagania odpowiednich norm, a także zatwierdzoną w określony sposób dokumentację techniczną.

35. Podczas przygotowywania powierzchni do malowania, nakładania i suszenia powłok malarskich i lakierniczych należy przestrzegać zasad bezpieczeństwa i ochrony przeciwpożarowej przewidzianych w obowiązujących przepisach i przepisach przeciwpożarowych.

36. W ogrzewanych i wentylowanych pomieszczeniach przemysłowych bez agresywnych środowisk zaleca się przeprowadzanie kolorowania identyfikacyjnego rurociągów, tabliczek znamionowych i znaków ostrzegawczych emaliami pentaftalowymi klas PF-115 zgodnie z GOST 6465-76, PF-133 zgodnie z GOST 926-82 i innych marek zgodnie z dokumentacją techniczną zatwierdzoną według ustalonego zamówienia.

Zaleca się malowanie rurociągów i urządzeń przeciwpożarowych czerwoną emalią zgodnie z zatwierdzoną w przepisowy sposób dokumentacją techniczną.

37. Dopuszcza się przyjmowanie barw identyfikacyjnych i sygnalizacyjnych zgodnie z następującymi normami indeksu karty wzorców barw: zielony N 343-344; czerwony N 10-11; niebieski N 423-424; żółty N 205-206; pomarańczowy N 101-102; fiolet N 505-506; brąz N 647-648; szary N 894-895. Wymagane odcienie fioletu i brązu zgodnie z próbkami z Tabeli 1 można uzyskać dodając białą farbę.

38. Kolorystykę identyfikacyjną rurociągów oraz kolorystykę tabliczek znamionowych i znaków ostrzegawczych należy okresowo odnawiać, uwzględniając zapewnienie czytelności kolorów, obrazów i napisów. Zabarwienie powinno być jednolite, bez smug, zmarszczek, plam i nie powinno się łuszczyć.

39. Tablice oznakowania, napisy i znaki ostrzegawcze powinny być rozmieszczone z uwzględnieniem warunków lokalnych w najbardziej newralgicznych punktach komunikacyjnych (przy rozgałęzieniach, na rozjazdach, w punktach selekcyjnych, przy zasuwach, zasuwach, zasuwach, zasuwach, urządzeniach sterujących, w miejscach gdzie rurociągi przechodzą przez ściany, przegrody, stropy, na wejściach i wyjściach z obiektów przemysłowych itp.).

Tabliczki znamionowe, znaki ostrzegawcze i napisy na rurociągach powinny być umieszczane w miejscach dobrze oświetlonych lub oświetlonych tak, aby były dobrze widoczne, a źródła światła nie powinny zasłaniać obrazów i napisów, a także oślepiać obserwujących je osób.

Zaleca się przyjmowanie najniższego oświetlenia w krytycznych punktach komunikacyjnych z umieszczonymi w nich tablicami znamionowymi, napisami i znakami ostrzegawczymi na poziomie 150 luksów dla lamp fluorescencyjnych i 50 luksów dla lamp żarowych.

40. We wszystkich obiektach przemysłowych, w których znajdują się rurociągi, w miejscach dobrze dostępnych do wglądu, należy wywiesić schematy identyfikacji kolorystycznej komunikacji z rozszyfrowaniem charakterystycznych kolorów, znaków ostrzegawczych i oznaczeń cyfrowych przyjętych do oznaczania rurociągów.

ANEKS 1

charakterystyczny kolor	Współrzędne chromatyczności (dla źródła C)	Współczynnik odbicia, %
	y>0,1x+0,412
	y>2,8x-0,552
	y<0,474-0,1x
	x>0,357-0,15y
	Na<0,290+0,08x
	y>0,920-x
	y>0,559-0,394x
	y>0,316
	y<0,550-x
	y<0,64x+0,118
	y>0,994-3x
	y>0,94x+0,024
	y>0,084-1,07x
	y>0,77x+0,075
	y<0,823-0,94x
	y
Pomarańczowy
	Na<0,204+0,362x
	x>0,669-0,26y
Fioletowy	y<0,17x+0,223

	y>0,25x+0,185
	y>7x-1,854
brązowy	x>0,545-0,35y
	y>0,19x+0,257
	X<0,588-0,25y
	y<0,39x+0,195

ZAŁĄCZNIK 2

kolor sygnału	Współrzędne chromatyczności (dla źródła C)	Współczynnik odbicia, %
	y<0,290+0,080x
	y>0,920-x
	y>0,559-0,394x
	y>0,316
	x>0,048+0,827y
	y>0,120+0,632x
	y>0,887-x
	x>0,526-0,683y
	X<0,410-0,317y
	y>0,282+0,396x
	y<0,547-0,394x

ZAŁĄCZNIK 3

	Oznaczenia numeryczne	Transportowana substancja. Nazwa
		Woda
		picie
		techniczny
		gorąco (zaopatrzenie w wodę)
		gorąco (ogrzewanie)
		pożywny
		rezerwa
		rezerwa
		skroplina
		inne rodzaje wody
		odpady, odpady
		Para
		niskie ciśnienie (do 2 kgf/cm)
		nasycony
		przegrzany
		ogrzewanie
		mokry (sok)
		selektywny
		rezerwa
		próżnia
		inne rodzaje pary
		zużyty
		Powietrze
		atmosferyczny
		doprowadzony do formy
		krążenie
		gorący
		sprężony
		transport pneumatyczny
		tlen
		próżnia
		inne rodzaje powietrza
		zużyty
		gazy palne
		świetlny
		generator
		acetylen
		amoniak
		wodór i zawierające go gazy
		węglowodory i ich pochodne
		tlenek węgla i gazy go zawierające
		rezerwa
		inne rodzaje gazów palnych
		odpadowe gazy palne
		Gazy niepalne
		azot i zawierające go gazy
		rezerwa
		chlor i zawierające go gazy
		dwutlenek węgla i gazy go zawierające
		gazy obojętne
		dwutlenek siarki i zawierające go gazy
		rezerwa
		rezerwa
		inne rodzaje gazów niepalnych
		odpadowe gazy niepalne
		kwasy
		siarkowy
		chlorowodorowy
		azotowy
		rezerwa
		kwasy nieorganiczne i ich roztwory
		kwasy organiczne i ich roztwory
		kwaśne roztwory soli
		rezerwa
		inne kwaśne płyny reakcyjne
		odpadowe kwasy i kwaśne ścieki (przy pH<6,5)
		zasady
		sód
		potaż
		wapienny
		woda limonkowa
		zasady nieorganiczne i ich roztwory
		zasady organiczne i ich roztwory
		rezerwa
		rezerwa
		inne płyny alkaliczne
		zużyte alkalia i ścieki alkaliczne (рН>8,5)
		Łatwopalne ciecze
		płyny kategorii A (<28 °С)
		płyny kategorii B (>28 °С<120 °С)*
	_______________ * Odpowiada oryginałowi. - Uwaga producenta bazy danych.
		płyny kategorii B (> 120 °C)
		oleje smarowe
		inne organiczne płyny łatwopalne
		płyny wybuchowe
		rezerwa
		rezerwa
		inne łatwopalne ciecze
		palne ścieki
		Ciecze niepalne
		płynne produkty spożywcze
		roztwory wodne (obojętne)
		inne rozwiązania (neutralne)
		zawiesiny wodne
		inne zawieszenia
		emulsje
		rezerwa
		rezerwa
		inne niepalne ciecze
		odpływy niepalne (neutralne)
		Inne substancje
		materiały proszkowe
		materiały sypkie granulowane
		mieszaniny ciał stałych z powietrzem

		pulpy wodne
		pulpy z innych płynów
		rezerwa
		rezerwa
		rezerwa
		marnować twardych materiałów

Notatka. W razie potrzeby każdą z podgrup można podzielić na dziesięć mniejszych podgrup, oznaczonych trzecim znakiem oznaczenia cyfrowego (na przykład w powiększonej grupie 4 „Gazy palne” w ramach podgrupy 6 „Węglowodory i ich pochodne”, etylen można wyróżnić trzecim znakiem - 4.61 ).

ZAŁĄCZNIK REFERENCYJNY DO GOST 14202-69. Przykłady wykonania malowania identyfikacyjnego rurociągów

Przykłady wykonania malowania identyfikacyjnego rurociągów

			Kwas Siarkowy
			Alkalia potasowe
			Ciepła woda do zaopatrzenia w wodę
			Para przegrzana 450°C
			Skompresowane powietrze

			Benzyna ołowiowa
			Etylen
			próżnia powietrzna
			powietrze atmosferyczne
			Linia wylotu gazu
			Woda do gaszenia pożarów

Uwaga: Na przewodach do gorącej wody i benzyny ołowiowej napisy na charakterystycznych paskach muszą być białe.

Pobierz dokument

RUROCIĄGI PRZEDSIĘBIORSTW PRZEMYSŁOWYCH

OSTRZEŻENIE DOTYCZĄCE KOLORÓW IDENTYFIKACYJNYCH
ZNAKI I ETYKIETY

GOST 14202-69

PAŃSTWOWY KOMITET ZSRR ds. Norm

Moskwa

STANDARD PAŃSTWOWY ZWIĄZKU SRR

Rozporządzeniem Komitetu Norm, Miar i Przyrządów Pomiarowych przy Radzie Ministrów ZSRR z dnia 7 lutego 1969 r. Nr 168 ustalono okres wprowadzenia

od 01.01.71

Niezgodność z normą jest karalna

1. Niniejsza norma dotyczy kolorystyki identyfikacyjnej, znaków ostrzegawczych i tabliczek znamionowych rurociągów (w tym kształtek, kształtek, kształtek i izolacji) dla projektowanych, nowo budowanych, przebudowywanych i istniejących przedsiębiorstw przemysłowych wewnątrz budynków, dla instalacji zewnętrznych i komunikacji zlokalizowanych na wiaduktach i w kanałów podziemnych w celu szybkiego określenia zawartości rurociągów i ułatwienia zarządzania procesami produkcyjnymi, a także zapewnienia bezpieczeństwa pracy.

4) gazy palne (w tym gazy skroplone);

5) gazy niepalne (w tym gazy skroplone);

6) kwasy;

7) zasady;

8) ciecze łatwopalne;

Tabela 1

Transportowana substancja		Próbki i nazwy kolorów kolorystyki identyfikacyjnej
Numer grupy	Nazwa	Próbki i nazwy kolorów kolorystyki identyfikacyjnej



	gazy palne Gazy niepalne
		Pomarańczowy
		Fioletowy
	Łatwopalne ciecze Ciecze niepalne	brązowy
	Inne substancje

6. Malowanie identyfikacyjne rurociągów należy przeprowadzać w sposób ciągły na całej powierzchni komunikacyjnej lub na poszczególnych odcinkach.

11. Szerokość obszarów zabarwienia identyfikacyjnego należy przyjąć w zależności od średnicy zewnętrznej rurociągów (wraz z izolacją):

dla rur o średnicy do 300 mm - co najmniej cztery średnice;

dla rur o średnicy większej niż 300 mm - co najmniej dwie średnice.

Przy większej liczbie komunikacji równoległych zaleca się, aby obszary zabarwienia identyfikacyjnego na wszystkich rurociągach były jednakowej szerokości i stosowane w tych samych odstępach.

Przy dużych średnicach rurociągów można nanosić obszary barwienia identyfikacyjnego w postaci pasów o wysokości co najmniej 1/4 obwodu rurociągu.

Szerokość pasków musi odpowiadać wymiarom ustalonym dla rurociągów o danej średnicy.

12. W celu oznaczenia transportowanych substancji najbardziej niebezpiecznych właściwościami należy zastosować na rurociągach kolorowe pierścienie ostrzegawcze.

Kolory koloru identyfikacyjnego pierścieni ostrzegawczych muszą odpowiadać kolorom wskazanym w tabeli. 2.

Na rurociągach próżniowych oprócz charakterystycznego koloru konieczne jest nadanie napisu „próżnia”.

15. Charakterystyka kolorów sygnałowych musi być zgodna z określonymi w Załączniku nr 2.

16. Szerokość pierścieni ostrzegawczych oraz odległość między nimi należy dobrać w zależności od średnicy zewnętrznej rurociągów zgodnie z rysunkiem. 1 i tabela. 4.

17. Przy dużej liczbie komunikacji równoległej pierścienie ostrzegawcze na wszystkich rurociągach powinny mieć tę samą szerokość i być stosowane w tych samych odstępach.

Tabela 2

Uwagi:

1. W przypadku stosowania żółtych pierścieni do identyfikacji barwy rurociągów gazów i kwasów, pierścienie muszą posiadać czarne obramowania o szerokości co najmniej 10 mm.

2. W przypadku stosowania zielonych pierścieni jako koloru identyfikacyjnego wodociągów, pierścienie muszą mieć białe obramowanie o szerokości co najmniej 10 mm.

21. Znaki ostrzegawcze powinny mieć kształt trójkąta. Obrazy muszą być czarne na żółtym tle.

Tabela 3

Liczba pierścieni ostrzegawczych		Transportowana substancja	Ciśnienie w kgf / cm 2	Temperatura w °C
		para przegrzana		250 do 350
		Gorąca woda, para nasycona
		Para przegrzana i nasycona, gorąca woda		120 do 250
		Palne (w tym gazy skroplone i aktywne, łatwopalne i łatwopalne ciecze)		Od minus 70 do 250
				Od minus 70 do 350
		para przegrzana		350 do 450
		Gorąca woda, para nasycona	80 do 184
		Produkty o właściwościach toksycznych (z wyjątkiem wysoce aktywnych substancji toksycznych i dymiących kwasów)		Od minus 70 do 350
		Palne (w tym skroplone) gazy aktywne, łatwopalne i łatwopalne ciecze		250 do 350 i minus 70 do 0
		Niepalne ciecze i lary, gazy obojętne	64 do 100	Od 340 do 450 i od minus 70 do 0
	para przegrzana		Niezależnie od presji	450 do 660
	Gorąca woda, para nasycona
	Silnie toksyczne substancje (SDN) i dymiące kwasy		Niezależnie od presji	Od minus 70 do 700
	Inne produkty o właściwościach toksycznych			Od minus 70 do 700
	Gazy palne (w tym skroplone) i aktywne, ciecze łatwopalne i łatwopalne		Niezależnie od presji	350 do 700
	Niepalne ciecze i opary, gazy obojętne		Niezależnie od presji	450 do 700

Tabela 4

22. Obraz znaków ostrzegawczych należy przyjąć zgodnie z piekłem. 2 i tabela. 5.

Substancje toksyczne

Substancje łatwopalne

substancje radioaktywne

Materiały wybuchowe

Inne zagrożenia

Tabela 5

Opcje rozmiaru

23. W przypadkach, gdy oddziaływanie agresywnych substancji płynących może spowodować zmianę odcienia charakterystycznych kolorów, rurociągi należy oznakować tabliczkami znamionowymi.

Dopuszcza się oznaczanie rodzaju substancji za pomocą liczb zgodnie z załącznikiem nr 3. Niedopuszczalne jest oznaczanie rodzaju substancji za pomocą wzorów chemicznych.

26. Kierunek przepływu substancji transportowanych rurociągami powinien być oznaczony ostrym końcem tabliczek znamionowych lub strzałek umieszczonych bezpośrednio na rurociągach.

Kształt i rozmiar strzałek musi odpowiadać kształtowi i rozmiarowi etykiet.

27. Tarcze znakujące muszą być czterech typów:

1 - aby wskazać przepływ poruszający się w obu kierunkach;

2 - to samo, w lewym kierunku;

3 - to samo, we właściwym kierunku;

4 - do wskazania miejsca selekcji przewożonej substancji.

28. Wymiary osłon kamuflażu muszą odpowiadać wymiarom wskazanym na ryc. 3 i w tabeli. 6.

Typ 1

typ 2

typ 3

typ 4

Tabela 6

Opcje rozmiaru	Wysokość litery H
Opcje rozmiaru	jedna linia	dwie linie

29. Opcje rozmiarów etykiet, napisów i znaków ostrzegawczych powinny być stosowane głównie:

1 - w laboratoriach;

2 i 3 - w obiektach przemysłowych;

4 i 5 - na instalacjach zewnętrznych i głównych trasach zewnętrznych.

30. Przy mocowaniu ich do rurociągów wraz z tabliczkami znamionowymi należy umieścić znaki ostrzegawcze.

31. Wysokość oznaczeń na rurociągach należy przyjąć w zależności od średnicy zewnętrznej rurociągu zgodnie z rysunkiem. 4 i tabela. 7.

Tabela 7

Opcje rozmiaru	Średnica zewnętrzna D	Wysokość litery H
Opcje rozmiaru	Średnica zewnętrzna D	Jedna linia	Dwie linie

	81 do 160
	161 do 220
	221 do 300

Kolor napisów zastosowanych na tle kolorystyki identyfikacyjnej jest przyjmowany:

biały - na zielonym, czerwonym i brązowym tle;

czarny - na niebieskim, żółtym, pomarańczowym, fioletowym i szarym tle.

32. Wielkość nalepek, napisów i znaków ostrzegawczych należy dobierać w zależności od odległości, z jakiej mają być dostrzegane przez personel związany z eksploatacją rurociągów zgodnie z rysunkiem. 5 i tab. 8.

Zaleca się malowanie rurociągów i urządzeń przeciwpożarowych czerwoną emalią zgodnie z zatwierdzoną w przepisowy sposób dokumentacją techniczną.

37. Dopuszcza się przyjmowanie barw identyfikacyjnych i sygnalizacyjnych zgodnie z następującymi normami indeksu karty wzorców barw: zielony nr 343-344; czerwony #10-11; niebieski #423-424; żółty #205-206; pomarańczowy #101-102; fioletowy #505-506; brązowy #647-648; szary #894-895. Wymagane odcienie fioletu i brązu zgodnie z próbkami z tabeli. 1 można uzyskać dodając białą farbę.

Tabela 8

Zaleca się przyjmowanie najniższego oświetlenia w krytycznych punktach komunikacyjnych, gdy znajdują się w nich tabliczki znamionowe, napisy i znaki ostrzegawcze na poziomie 150 luksów dla lamp fluorescencyjnych i 50 luksów dla lamp żarowych.

ANEKS 1

charakterystyczny kolor	Współrzędne chromatyczności (dla źródła C)	Współczynnik odbicia %
	y>0,1x +0,412 y>2,8x-0,552 Na<0,474-0,1х x>0,357-0,15y
	Na<0,290+0,08х y>0,559-0,394x
	Na<0,64х+0,118 y>0,94x+0,024
	y>0,084-1,07x y>0,77х+0,075 y<0,823-0,94x
Pomarańczowy	y<0,204+0,362x x>0,669-0,26y
Fioletowy	Na<0,17х+0,223 Na<2,6х-0,49 y>0,25x+0,185
brązowy	x>0,545-0,35y y>0,19x+0,257 X<0,588-0,25у Na<0.39х+0,195

ZAŁĄCZNIK 2

ZAŁĄCZNIK 3

Oznaczenia numeryczne	Transportowana substancja Nazwa

	picie
	techniczny
	gorąco (zaopatrzenie w wodę)
	gorąco (ogrzewanie)
	pożywny


	skroplina
	inne rodzaje wody
	odpady, odpady

	niskie ciśnienie (do 2 kgf / cm 2)
	nasycony
	przegrzany
	ogrzewanie
	mokry (sok)
	selektywny

	próżnia
	inne rodzaje pary
	zużyty

	atmosferyczny
	doprowadzony do formy
	krążenie


	transport pneumatyczny
	tlen

	inne rodzaje powietrza
	zużyty
	gazy palne
	świetlny
	generator
	acetylen

	wodór i zawierające go gazy
	węglowodory i ich pochodne
	tlenek węgla i gazy go zawierające

	inne rodzaje gazów palnych
	odpadowe gazy palne
	Gazy niepalne
	azot i zawierające go gazy

	chlor i zawierające go gazy
	dwutlenek węgla i gazy go zawierające
	gazy obojętne
	dwutlenek siarki i zawierające go gazy


	inne rodzaje gazów niepalnych
	odpadowe gazy niepalne





	kwasy nieorganiczne i ich roztwory
	kwasy organiczne i ich roztwory
	kwaśne roztwory soli

	inne kwaśne płyny reakcyjne
	odpadowe kwasy i kwaśne ścieki (przy pH<6,5)

	sód
	potaż
	wapienny
	woda limonkowa
	zasady nieorganiczne i ich roztwory
	zasady organiczne i ich roztwory


	inne płyny alkaliczne
	zużyte alkalia i ścieki alkaliczne (рН>8,5)
	Łatwopalne ciecze



	oleje smarowe
	inne organiczne płyny łatwopalne
	płyny wybuchowe


	inne łatwopalne ciecze
	palne ścieki
	Ciecze niepalne
	płynne produkty spożywcze
	roztwory wodne (obojętne)
	inne rozwiązania (neutralne)
	zawiesiny wodne
	inne zawieszenia
	emulsje


	inne niepalne ciecze
	odpływy niepalne (neutralne)
	Inne substancje
	materiały proszkowe
	materiały sypkie granulowane
	mieszaniny ciał stałych z powietrzem

	pulpy wodne
	pulpy z innych płynów



	marnować twardych materiałów

ZAŁĄCZNIK REFERENCYJNY DO GOST 14202-69

Przykłady wykonania malowania identyfikacyjnego rurociągów

Kwas Siarkowy

Alkalia potasowe

Ciepła woda do zaopatrzenia w wodę

Para przegrzana 450°C

Skompresowane powietrze

Benzyna ołowiowa

próżnia powietrzna

powietrze atmosferyczne

Linia wylotu gazu

Woda do gaszenia pożarów

Uwaga: Na rurach do ciepłej wody i benzyny ołowiowej napisy charakterystyczne

GOST 14202-69
Grupa G19

STANDARD MIĘDZYNARODOWY

RUROCIĄGI PRZEDSIĘBIORSTW PRZEMYSŁOWYCH

Malowanie identyfikacyjne, znaki ostrzegawcze i etykiety

Rurociągi zakładów przemysłowych. Kolorystyka identyfikacyjna, znaki bezpieczeństwa i ekrany znakujące

ISS 23.040

Data wprowadzenia 1971-01-01

Dekretem Komitetu Norm, Miar i Przyrządów Pomiarowych przy Radzie Ministrów ZSRR z dnia 7 lutego 1969 r. N 168 datę wprowadzenia ustalono na dzień 01.01.71

Wznawiać wydanie. marzec 2004 r

Norma nie dotyczy kolorowania identyfikacyjnego rurociągów i kanałów z przewodami elektrycznymi.

2. Ustanawia się dziesięć rozszerzonych grup substancji transportowanych rurociągami:

1) woda;

3) powietrze;

4) gazy palne (w tym gazy skroplone);

5) gazy niepalne (w tym gazy skroplone);

6) kwasy;

7) zasady;

8) ciecze łatwopalne;

9) ciecze niepalne;

0) inne substancje.

3. Kolorystyka identyfikacyjna i oznaczenie cyfrowe powiększonych grup rurociągów muszą być zgodne ze wskazanymi w tabeli 1.

Tabela 1

Transportowana substancja		Próbki i nazwy kolorów kolorystyki identyfikacyjnej
Numer grupy	Nazwa

		Zielony


		Czerwony





	gazy palne
	Gazy niepalne

		Pomarańczowy


		Fioletowy


	Łatwopalne ciecze	brązowy
	Ciecze niepalne

	Inne substancje

4. Charakterystyka kolorów kolorystyki identyfikacyjnej powinna być zgodna z określonymi w załączniku nr 1.

6. Malowanie identyfikacyjne rurociągów należy przeprowadzać w sposób ciągły na całej powierzchni komunikacyjnej lub na poszczególnych odcinkach.

11. Szerokość obszarów zabarwienia identyfikacyjnego należy przyjąć w zależności od średnicy zewnętrznej rurociągów (wraz z izolacją):

dla rur o średnicy do 300 mm - co najmniej cztery średnice;

dla rur o średnicy większej niż 300 mm - co najmniej dwie średnice.

Przy większej liczbie komunikacji równoległych zaleca się, aby obszary zabarwienia identyfikacyjnego na wszystkich rurociągach były jednakowej szerokości i stosowane w tych samych odstępach.

Przy dużych średnicach rurociągów można nanosić obszary identyfikacji barwnej w postaci pasów o wysokości co najmniej 1/4 obwodu rurociągu.

Szerokość pasków musi odpowiadać wymiarom ustalonym dla rurociągów o danej średnicy.

12. W celu oznaczenia transportowanych substancji najbardziej niebezpiecznych właściwościami należy zastosować na rurociągach kolorowe pierścienie ostrzegawcze.

Kolory identyfikacyjne pierścieni ostrzegawczych muszą odpowiadać kolorom wskazanym w tabeli 2.

Tabela 2

Próbki kolorów sygnału	Nazwa kolorów sygnału	Właściwości transportowanej substancji
		Łatwopalne, łatwopalne i wybuchowe
		Niebezpieczeństwo lub szkodliwość (trucizna, toksyczność, możliwość spowodowania uduszenia, oparzeń termicznych lub chemicznych, radioaktywność, wysokie ciśnienie lub głęboka próżnia itp.)
		Bezpieczeństwo lub neutralność

Uwagi:

1. W przypadku stosowania żółtych pierścieni do identyfikacji barwy rurociągów gazów i kwasów, pierścienie muszą posiadać czarne obramowania o szerokości co najmniej 10 mm.

2. W przypadku stosowania zielonych pierścieni jako koloru identyfikacyjnego wodociągów, pierścienie muszą mieć białe obramowanie o szerokości co najmniej 10 mm.

Na rurociągach próżniowych oprócz charakterystycznego koloru konieczne jest nadanie napisu „próżnia”.

Tabela 3

Liczba ostrzeżeń pierścienie	Transportowana substancja	Ciśnienie w kgf/cm	Temperatura w °C
	para przegrzana		250 do 350
	Gorąca woda, para nasycona
	Para przegrzana i nasycona, gorąca woda		120 do 250
	Palne (w tym gazy skroplone i aktywne, łatwopalne i łatwopalne ciecze)		Od minus 70 do 250
			Od minus 70 do 350
Dwa	para przegrzana		350 do 450
	Gorąca woda, para nasycona	80 do 184
	Produkty o właściwościach toksycznych (z wyjątkiem substancji silnie toksycznych i dymiących kwasów)		Od minus 70 do 350
	Palne (w tym skroplone) gazy aktywne, łatwopalne i łatwopalne ciecze	od 25 do 64	Od 250 do 350 i od minus 70 do 0
	Niepalne ciecze i opary, gazy obojętne	64 do 100	Od 340 do 450 i od minus 70 do 0
	para przegrzana	Niezależnie od presji	450 do 660
	Gorąca woda, para nasycona
	Silnie toksyczne substancje (SDN) i dymiące kwasy	Niezależnie od presji	Od minus 70 do 700
	Inne produkty o właściwościach toksycznych		Od minus 70 do 700
	Gazy palne (w tym skroplone) i aktywne, ciecze łatwopalne i łatwopalne	Niezależnie od presji	350 do 700
	Niepalne ciecze i opary, gazy obojętne	Niezależnie od presji	450 do 700

15. Charakterystyka kolorów sygnałowych musi być zgodna z określonymi w Załączniku nr 2.

16. Szerokość pierścieni ostrzegawczych oraz odległość między nimi należy dobrać w zależności od średnicy zewnętrznej rurociągów zgodnie z rysunkiem 1 i tabelą 4.

Cholera.1. - Szerokość pierścieni ostrzegawczych i odległość między nimi

Tabela 4

	Średnica zewnętrzna (z izolacją)

	81 do 160
	161 do 300

17. Przy dużej liczbie komunikacji równoległej pierścienie ostrzegawcze na wszystkich rurociągach powinny mieć tę samą szerokość i być stosowane w tych samych odstępach.

21. Znaki ostrzegawcze powinny mieć kształt trójkąta. Obrazy muszą być czarne na żółtym tle.

22. Wizerunek znaków ostrzegawczych należy wykonać zgodnie z rysunkiem 2 i tabelą 5.

Cholera.2. - Obraz znaków ostrzegawczych

Tabela 5


Opcje rozmiaru

23. W przypadkach, gdy oddziaływanie agresywnych substancji płynących może spowodować zmianę odcienia charakterystycznych kolorów, rurociągi należy oznakować tabliczkami znamionowymi.

Dopuszcza się oznaczanie rodzaju substancji za pomocą liczb zgodnie z załącznikiem nr 3.

Oznaczenie rodzaju substancji za pomocą wzorów chemicznych jest niedozwolone.

26. Kierunek przepływu substancji transportowanych rurociągami musi być oznaczony ostrym końcem tabliczek znamionowych lub strzałek umieszczonych bezpośrednio na rurociągach.

Kształt i rozmiar strzałek musi odpowiadać kształtowi i rozmiarowi etykiet.

27. Tarcze znakujące muszą być czterech typów:

1 - aby wskazać przepływ poruszający się w obu kierunkach;

2 - to samo, w lewym kierunku;

3 - to samo, we właściwym kierunku;

4 - do wskazania miejsca selekcji przewożonej substancji.

28. Wymiary tabliczek znamionowych muszą odpowiadać wymiarom wskazanym na rys. 3 iw tabeli 6.

Cholera.3. - Wymiary etykiet

Tabela 6


Opcje rozmiaru	Wysokość litery
	jedna linia	dwie linie

29. Opcje rozmiarów etykiet, napisów i znaków ostrzegawczych powinny być stosowane głównie:

1 - w laboratoriach;

2 i 3 - w obiektach przemysłowych;

4 i 5 - na instalacjach zewnętrznych i głównych trasach zewnętrznych.

30. Przy mocowaniu ich do rurociągów wraz z tabliczkami znamionowymi należy umieścić znaki ostrzegawcze.

31. Wysokość oznaczeń na rurociągach należy przyjąć w zależności od średnicy zewnętrznej rurociągu zgodnie z rysunkiem 4 i tabelą 7.

Cholera.4. - Wysokość oznaczeń na rurociągach

Tabela 7


Opcje rozmiaru	Średnica zewnętrzna	Wysokość litery
		Jedna linia	Dwie linie

	81 do 160
	161 do 220
	221 do 300

Kolor napisów zastosowanych na tle kolorystyki identyfikacyjnej jest przyjmowany:

biały - na zielonym, czerwonym i brązowym tle;

czarny - na niebieskim, żółtym, pomarańczowym, fioletowym i szarym tle.

Cholera.5. - Wielkość etykiet, napisów i znaków ostrzegawczych

Tabela 8

Odległość od obserwatora w m

6 do 12
12 do 18
od 18 do 24
ponad 24

Zaleca się malowanie rurociągów i urządzeń przeciwpożarowych czerwoną emalią zgodnie z zatwierdzoną w przepisowy sposób dokumentacją techniczną.

ANEKS 1

charakterystyczny kolor	Współrzędne chromatyczności (dla źródła C)	Współczynnik odbicia, %
	y>0,1x+0,412
	y>2,8x-0,552
	y<0,474-0,1x
	x>0,357-0,15y
	Na<0,290+0,08x
	y>0,920-x
	y>0,559-0,394x
	y>0,316
	y<0,550-x
	y<0,64x+0,118
	y>0,994-3x
	y>0,94x+0,024
	y>0,084-1,07x
	y>0,77x+0,075
	y<0,823-0,94x
	y
Pomarańczowy
	Na<0,204+0,362x
	x>0,669-0,26y
Fioletowy	y<0,17x+0,223

	y>0,25x+0,185
	y>7x-1,854
brązowy	x>0,545-0,35y
	y>0,19x+0,257
	X<0,588-0,25y
	y<0,39x+0,195

ZAŁĄCZNIK 2

kolor sygnału	Współrzędne chromatyczności (dla źródła C)	Współczynnik odbicia, %
	y<0,290+0,080x
	y>0,920-x
	y>0,559-0,394x
	y>0,316
	x>0,048+0,827y
	y>0,120+0,632x
	y>0,887-x
	x>0,526-0,683y
	X<0,410-0,317y
	y>0,282+0,396x
	y<0,547-0,394x

ZAŁĄCZNIK 3

	Oznaczenia numeryczne	Transportowana substancja. Nazwa
		Woda
		picie
		techniczny
		gorąco (zaopatrzenie w wodę)
		gorąco (ogrzewanie)
		pożywny
		rezerwa
		rezerwa
		skroplina
		inne rodzaje wody
		odpady, odpady
		Para
		niskie ciśnienie (do 2 kgf/cm)
		nasycony
		przegrzany
		ogrzewanie
		mokry (sok)
		selektywny
		rezerwa
		próżnia
		inne rodzaje pary
		zużyty
		Powietrze
		atmosferyczny
		doprowadzony do formy
		krążenie
		gorący
		sprężony
		transport pneumatyczny
		tlen
		próżnia
		inne rodzaje powietrza
		zużyty
		gazy palne
		świetlny
		generator
		acetylen
		amoniak
		wodór i zawierające go gazy
		węglowodory i ich pochodne
		tlenek węgla i gazy go zawierające
		rezerwa
		inne rodzaje gazów palnych
		odpadowe gazy palne
		Gazy niepalne
		azot i zawierające go gazy
		rezerwa
		chlor i zawierające go gazy
		dwutlenek węgla i gazy go zawierające
		gazy obojętne
		dwutlenek siarki i zawierające go gazy
		rezerwa
		rezerwa
		inne rodzaje gazów niepalnych
		odpadowe gazy niepalne
		kwasy
		siarkowy
		chlorowodorowy
		azotowy
		rezerwa
		kwasy nieorganiczne i ich roztwory
		kwasy organiczne i ich roztwory
		kwaśne roztwory soli
		rezerwa
		inne kwaśne płyny reakcyjne
		odpadowe kwasy i kwaśne ścieki (przy pH<6,5)
		zasady
		sód
		potaż
		wapienny
		woda limonkowa
		zasady nieorganiczne i ich roztwory
		zasady organiczne i ich roztwory
		rezerwa
		rezerwa
		inne płyny alkaliczne
		zużyte alkalia i ścieki alkaliczne (рН>8,5)
		Łatwopalne ciecze
		płyny kategorii A (<28 °С)
		płyny kategorii B (>28 °С<120 °С)*
	_______________ * Odpowiada oryginałowi. - Uwaga producenta bazy danych.
		płyny kategorii B (> 120 °C)
		oleje smarowe
		inne organiczne płyny łatwopalne
		płyny wybuchowe
		rezerwa
		rezerwa
		inne łatwopalne ciecze
		palne ścieki
		Ciecze niepalne
		płynne produkty spożywcze
		roztwory wodne (obojętne)
		inne rozwiązania (neutralne)
		zawiesiny wodne
		inne zawieszenia
		emulsje
		rezerwa
		rezerwa
		inne niepalne ciecze
		odpływy niepalne (neutralne)
		Inne substancje
		materiały proszkowe
		materiały sypkie granulowane
		mieszaniny ciał stałych z powietrzem

		pulpy wodne
		pulpy z innych płynów
		rezerwa
		rezerwa
		rezerwa
		marnować twardych materiałów

ZAŁĄCZNIK REFERENCYJNY DO GOST 14202-69. Przykłady wykonania malowania identyfikacyjnego rurociągów

Przykłady wykonania malowania identyfikacyjnego rurociągów

			Kwas Siarkowy
			Alkalia potasowe
			Ciepła woda do zaopatrzenia w wodę
			Para przegrzana 450°C
			Skompresowane powietrze

			Benzyna ołowiowa
			Etylen
			próżnia powietrzna
			powietrze atmosferyczne
			Linia wylotu gazu
			Woda do gaszenia pożarów

Uwaga: Na przewodach do gorącej wody i benzyny ołowiowej napisy na charakterystycznych paskach muszą być białe.

Status dokumentu: ważny

STANDARD MIĘDZYNARODOWY

RUROCIĄGI PRZEDSIĘBIORSTW PRZEMYSŁOWYCH

KOLORY IDENTYFIKACYJNE, ZNAKI OSTRZEGAWCZE
I TABLICZKI ZNAKOWE

Rurociągi zakładów przemysłowych.
Kolorystyka identyfikacyjna, znaki bezpieczeństwa
i ekrany znakujące

GOST 14202 - 69

Grupa G19

Dekretem Komitetu Norm, Miar i Przyrządów Pomiarowych przy Radzie Ministrów ZSRR z dnia 7 lutego 1969 r. N 168 datę wprowadzenia ustalono na dzień 01.01.71.

1. Niniejsza norma dotyczy kolorystyki identyfikacyjnej, znaków ostrzegawczych i tabliczek znamionowych rurociągów (w tym części łączących, armatury, armatury i izolacji) w projektowanych, nowo budowanych, przebudowywanych i istniejących przedsiębiorstwach przemysłowych wewnątrz budynków, przy instalacjach zewnętrznych i komunikacji zlokalizowanych na wiaduktach i w kanałów podziemnych w celu szybkiego określenia zawartości rurociągów i ułatwienia zarządzania procesami produkcyjnymi, a także zapewnienia bezpieczeństwa pracy.

Norma nie dotyczy kolorowania identyfikacyjnego rurociągów i kanałów z przewodami elektrycznymi.

2. Ustanawia się dziesięć powiększonych grup substancji transportowanych rurociągami:

3) powietrze;

4) gazy palne (w tym gazy skroplone);

5) gazy niepalne (w tym gazy skroplone);

6) kwasy;

7) zasady;

8) ciecze łatwopalne;

9) ciecze niepalne;

10) inne substancje.

3. Kolorystyka identyfikacyjna i oznaczenie cyfrowe powiększonych grup rurociągów muszą odpowiadać tym wskazanym w tabeli. 1.

Tabela 1
Transportowana substancja		Próbki i nazwy kolorów kolorystyki identyfikacyjnej
Numer grupy	Nazwa	Próbki i nazwy kolorów kolorystyki identyfikacyjnej
1	Woda	Zielony
2	Para	Czerwony
3	Powietrze	Niebieski
4 5	gazy palne Gazy niepalne	Żółty
6	kwasy	Pomarańczowy
7	zasady	Fioletowy
8 9	Łatwopalne ciecze Ciecze niepalne	brązowy
10	Inne substancje	Szary

4. Charakterystyka kolorów kolorystyki identyfikacyjnej powinna być zgodna z podanymi w Załączniku nr 1.

5. Rurociągi przeciwpożarowe, niezależnie od ich zawartości (woda, piana, para do gaszenia pożaru itp.), instalacje tryskaczowe i zraszaczowe na odcinkach zaworów odcinających i kontrolnych oraz w miejscach podłączenia węży i innych urządzeń gaśniczych muszą być być pomalowane na czerwono (sygnał).

6. Malowanie identyfikacyjne rurociągów powinno odbywać się w sposób ciągły na całej powierzchni komunikacyjnej lub w oddzielnych odcinkach.

7. W przypadku malowania identyfikacyjnego odcinków rurociągów znajdujących się w obiektach przemysłowych, zaleca się pomalowanie pozostałej części powierzchni komunikacyjnej w kolorze ścian, ścianek działowych, stropów i innych elementów wnętrz, na tle których przebiegają rurociągi. Jednocześnie niedopuszczalne jest malowanie rurociągów pomiędzy odcinkami kolorem identyfikacyjnym przyjętym do oznaczania innych powiększonych grup substancji.

8. W przypadku stosowania kolorowania identyfikacyjnego odcinków rurociągów znajdujących się na zewnątrz budynków, zaleca się pomalowanie pozostałej powierzchni komunikacyjnej na kolory, które pozwolą zredukować termiczne oddziaływanie promieniowania słonecznego na rurociągi.

9. W przypadku układania komunikacji w kanałach nieprzejezdnych oraz układania komunikacji bez kanałów, w obrębie studzienek i studzienek należy nanieść na rurociągi obszary identyfikacji kolorami.

10. Obszary kolorowania identyfikacyjnego należy nanosić z uwzględnieniem warunków lokalnych w najbardziej krytycznych punktach komunikacyjnych (przy rozgałęzieniach, na złączach, kołnierzach, w punktach poboru i oprzyrządowania, w miejscach przejść rurociągów przez ściany, przegrody, stropy, na wejściach i wyjściach z budynki przemysłowe itp.) co najmniej co 10 m wewnątrz obiektów produkcyjnych i instalacji zewnętrznych oraz co 30 - 60 m na zewnętrznych ciągach komunikacyjnych.

11. Szerokość obszarów zabarwienia identyfikacyjnego należy przyjąć w zależności od średnicy zewnętrznej rurociągów (wraz z izolacją):

dla rur o średnicy do 300 mm - co najmniej cztery średnice;

dla rur o średnicy większej niż 300 mm - co najmniej dwie średnice.

Przy większej liczbie komunikacji równoległych zaleca się, aby obszary zabarwienia identyfikacyjnego na wszystkich rurociągach były jednakowej szerokości i stosowane w tych samych odstępach.

Przy dużych średnicach rurociągów można nanosić obszary identyfikacji barwnej w postaci pasów o wysokości co najmniej 1/4 obwodu rurociągu.

12. W celu oznaczenia najbardziej niebezpiecznych transportowanych substancji na rurociągach należy zastosować ostrzegawcze kolorowe pierścienie.

Kolory koloru identyfikacyjnego pierścieni ostrzegawczych muszą odpowiadać kolorom wskazanym w tabeli. 2.

Tabela 2
Próbki kolorów sygnału	Nazwa kolorów sygnału	Właściwości transportowanej substancji
	Czerwony	Łatwopalne, łatwopalne i wybuchowe
	Żółty	Niebezpieczeństwo lub szkodliwość (trucizna, toksyczność, możliwość spowodowania uduszenia, oparzeń termicznych lub chemicznych, radioaktywność, wysokie ciśnienie lub głęboka próżnia itp.)
	Zielony	Bezpieczeństwo lub neutralność

Notatki.

1. W przypadku stosowania żółtych pierścieni do identyfikacji barwy rurociągów gazów i kwasów, pierścienie muszą posiadać czarne obramowania o szerokości co najmniej 10 mm.

2. W przypadku stosowania zielonych pierścieni jako koloru identyfikacyjnego wodociągów, pierścienie muszą mieć białe obramowanie o szerokości co najmniej 10 mm.

13. W przypadkach, gdy substancja ma jednocześnie kilka niebezpiecznych właściwości, oznaczonych różnymi kolorami, na rurociągach należy nakładać pierścienie w kilku kolorach jednocześnie.

Na rurociągach próżniowych oprócz charakterystycznego koloru konieczne jest nadanie napisu „próżnia”.

14. W zależności od stopnia zagrożenia życia i zdrowia ludzi lub funkcjonowania przedsiębiorstwa substancje transportowane rurociągami należy podzielić na trzy grupy, oznaczone odpowiednią liczbą pierścieni ostrzegawczych zgodnie z tabelą. 3.

15. Charakterystyka kolorów sygnałowych musi być zgodna z charakterystyką określoną w Załączniku 2.

16. Szerokość pierścieni ostrzegawczych i odległość między nimi należy przyjąć w zależności od średnicy zewnętrznej rurociągów zgodnie z rys. 1 i tabela. 4.

17. Przy dużej liczbie połączeń równoległych należy przyjąć, że pierścienie ostrzegawcze na wszystkich rurociągach mają tę samą szerokość i są rozmieszczone w tych samych odstępach.

18. Przewody wylotowe gazu i odprowadzenia do atmosfery, w zależności od ich zawartości, muszą mieć kolor identyfikacyjny ustalony dla symbolicznego oznaczenia powiększonych grup, z uzwojonymi pierścieniami poprzecznymi o odpowiednim kolorze sygnałowym.

19. W celu oznaczenia rurociągów zawierających treści szczególnie niebezpieczne dla zdrowia i życia ludzi lub funkcjonowania przedsiębiorstwa, aw razie potrzeby określenia rodzaju zagrożenia, oprócz kolorowych pierścieni ostrzegawczych należy stosować znaki ostrzegawcze.

20. Znaki ostrzegawcze powinny wskazywać następujące substancje: trujące, łatwopalne, wybuchowe, radioaktywne, a także inne niebezpieczne treści rurociągów (np. substancje niebezpieczne w przypadku rozprysku itp.).

21. Znaki ostrzegawcze muszą mieć kształt trójkąta. Obrazy muszą być czarne na żółtym tle.

Tabela 3
Grupa	Liczba pierścieni ostrzegawczych	Transportowana substancja	Ciśnienie w kgf/cm²	Temperatura w °C
1	Jeden	para przegrzana	do 22	250 do 350
		Gorąca woda, para nasycona	od 16 do 80	św. 120
		Para przegrzana i nasycona, gorąca woda	od 1 do 16	120 do 250
			do 25	Od minus 70 do 250
			Do 64	Od minus 70 do 350
2	Dwa	para przegrzana	Do 39	350 do 450
		Gorąca woda, para nasycona	80 do 184	św. 120
		Produkty o właściwościach toksycznych (z wyjątkiem substancji silnie toksycznych i dymiących kwasów)	Do 16	Od minus 70 do 350
		Palne (w tym gazy skroplone i aktywne, łatwopalne i łatwopalne ciecze)	od 25 do 64	250 do 350 i minus 70 do 0
		Niepalne ciecze i opary, gazy obojętne	64 do 100	Od 340 do 450 i od minus 70 do 0
3	Trzy	para przegrzana	Niezależnie od presji	450 do 660
		Gorąca woda, para nasycona	św. 184	św. 120
		Silnie toksyczne substancje (SDN) i dymiące kwasy	Niezależnie od presji	Od minus 70 do 700
		Inne produkty o właściwościach toksycznych	św. 16	Od minus 70 do 700
		Palne (w tym gazy skroplone i aktywne, łatwopalne i łatwopalne ciecze)	Niezależnie od presji	350 do 750
		Niepalne ciecze i opary, gazy obojętne	Niezależnie od presji	450 do 700

Tabela 4
Średnica zewnętrzna (z izolacją) D, mm	L, mm	a, mm
Do 80	2000	40
81 do 160	3000	50
161 do 300	4000	70
Ponad 300	6000	100

22. Wizerunek znaków ostrzegawczych należy wykonać zgodnie z projektem. 2 i tabela. 5.

23. W przypadkach, w których może wystąpić zmiana odcienia charakterystycznych kolorów w wyniku narażenia na agresywne płyny, rurociągi należy oznaczyć tabliczkami znamionowymi.

24. Na tabliczkach znamionowych należy dodatkowo wskazać rodzaj substancji oraz ich parametry (temperatura, ciśnienie itp.) wymagane przez warunki pracy.

Tabliczki znamionowe na rurociągach lub na powierzchniach konstrukcji, do których mocowane są rurociągi, muszą być oznaczone napisami alfabetycznymi lub numerycznymi.

25. Napisy na osłonach rurociągów muszą być wykonane wyraźną, dobrze czytelną czcionką i nie powinny zawierać zbędnych danych, mało używanych określeń i niezrozumiałych skrótów. Czcionka napisów jest zalecana zgodnie z GOST 10807-78.

Tabela 5
Opcje rozmiaru	a, mm
1	26
2	52
3	74
4	105
5	148

Dopuszcza się oznaczanie rodzaju substancji za pomocą liczb zgodnie z zał. 3.

Oznaczenie rodzaju substancji za pomocą wzorów chemicznych jest niedozwolone.

26. Kierunek przepływu substancji transportowanych rurociągami musi być oznaczony ostrym końcem tabliczek znamionowych lub strzałkami umieszczonymi bezpośrednio na rurociągach.

Kształt i rozmiar strzałek musi odpowiadać kształtowi i rozmiarowi etykiet.

27. Tarcze znakujące muszą być czterech rodzajów:

1 - aby wskazać przepływ poruszający się w obu kierunkach;

2 - to samo, w lewym kierunku;

3 - to samo, we właściwym kierunku;

4 - do wskazania miejsca selekcji przewożonej substancji.

28. Wymiary tabliczek znamionowych muszą odpowiadać wymiarom wskazanym na rys. 3 i w tabeli. 6.

29. Zaleca się stosowanie opcji rozmiarów etykiet, napisów i znaków ostrzegawczych:

1 - w laboratoriach;

2 i 3 - w obiektach przemysłowych;

4 i 5 - na instalacjach zewnętrznych i głównych trasach zewnętrznych.

30. Przy mocowaniu ich do rurociągów znaki ostrzegawcze należy umieścić razem z tabliczkami znamionowymi.

Tabela 6
Opcje rozmiaru	a, mm	b, mm	Wysokość liter h, mm
Opcje rozmiaru	a, mm	b, mm	jedna linia	dwie linie
1	26	74	19	-
2	52	148	32	19
3	74	210	50	25
4	105	297	63	32
5	148	420	90	50

31. Wysokość oznaczeń na rurociągach należy przyjąć w zależności od średnicy zewnętrznej rurociągu zgodnie z rysunkiem. 4 i tabela. 7.

Kolor napisów zastosowanych na tle kolorystyki identyfikacyjnej jest przyjmowany:

biały - na zielonym, czerwonym i brązowym tle;

czarny - na niebieskim, żółtym, pomarańczowym, fioletowym i szarym tle.

32. Wielkość nalepek, napisów i znaków ostrzegawczych należy dobierać w zależności od odległości, z jakiej mają być dostrzegane przez personel związany z eksploatacją rurociągów, zgodnie z rysunkiem. 5 i tab. 8.

33. Powłoki malarskie i lakiernicze do malowania identyfikacyjnego, tabliczki znamionowe i znaki ostrzegawcze należy wykonać zgodnie z obowiązującymi normami dotyczącymi materiałów i powłok malarskich, w zależności od materiału rurociągów lub chroniącej je izolacji oraz warunków eksploatacji, a także kosztów powłoki malarskie i lakiernicze oraz technologia ich nakładania.

34. Materiały malarskie stosowane do malowania identyfikacyjnego, tabliczki znamionowe i znaki ostrzegawcze muszą spełniać wymagania odpowiednich norm, a także zatwierdzoną w określony sposób dokumentację techniczną.

35. Podczas przygotowywania powierzchni do malowania, nakładania i suszenia powłok malarskich i lakierniczych należy przestrzegać zasad bezpieczeństwa i ochrony przeciwpożarowej przewidzianych w obowiązujących przepisach i przepisach przeciwpożarowych.

Tabela 7
Opcje rozmiaru	Średnica zewnętrzna D, mm	Wysokość liter h, mm
Opcje rozmiaru	Średnica zewnętrzna D, mm	jedna linia	dwie linie
1	do 30	19	-
2	81 do 160	32	19
3	161 do 220	50	25
4	221 do 300	63	32
5	św. 300	90	50

36. W ogrzewanych i wentylowanych pomieszczeniach przemysłowych bez agresywnych środowisk zaleca się malowanie identyfikacyjne rurociągów, tabliczek znamionowych i znaków ostrzegawczych emaliami pentaftalowymi klas PF-115 zgodnie z GOST 6465-76, PF-133 zgodnie z GOST 926-82 i innych marek zgodnie z dokumentacją techniczną zatwierdzoną w ustalonym porządku.

Zaleca się malowanie rurociągów i urządzeń przeciwpożarowych czerwoną emalią zgodnie z zatwierdzoną w przepisowy sposób dokumentacją techniczną.

37. Dopuszcza się przyjmowanie kolorów identyfikacyjnych i kolorów sygnalizacyjnych zgodnie z następującymi normami indeksu karty wzorców kolorów: zielony N 343 - 344; czerwony N 10 - 11; niebieski N 423 - 424; żółty N 205 - 206; pomarańczowy N 101 - 102; fiolet N 505 - 506; brąz N 647 - 648; szary N 894 - 895. Wymagane odcienie fioletu i brązu wg wzornika z tabeli. 1 można uzyskać dodając białą farbę.

38. Kolorystykę identyfikacyjną rurociągów oraz wykończenie kolorystyczne tabliczek znamionowych i znaków ostrzegawczych należy okresowo odnawiać, biorąc pod uwagę czytelność kolorów, obrazów i napisów. Zabarwienie powinno być jednolite, bez smug, zmarszczek, plam i nie powinno się łuszczyć.

39. Tabliczki znamionowe, napisy i znaki ostrzegawcze powinny być rozmieszczone z uwzględnieniem warunków lokalnych w najbardziej newralgicznych punktach komunikacyjnych (przy rozgałęzieniach, na rozjazdach, w punktach selekcyjnych, przy zasuwach, zasuwach, zasuwach, zasuwach, urządzeniach sterujących, w miejscach, gdzie przebiegają rurociągi przejść przez ściany, przegrody, stropy, na wejściach i wyjściach budynków przemysłowych itp.).

Tabela 8
Odległość od obserwatora L w m	Zalecane rozmiary tarcz, napisów i znaków
do 6	1
6 do 12	2
12 do 18	3
od 18 do 24	4
ponad 24	5

Zaleca się przyjmowanie najniższego oświetlenia w krytycznych punktach komunikacyjnych z umieszczonymi w nich tablicami znamionowymi, napisami i znakami ostrzegawczymi na poziomie 150 luksów dla lamp fluorescencyjnych i 50 luksów dla lamp żarowych.

40. Na wszystkich obiektach produkcyjnych, na których znajdują się rurociągi, w miejscach dobrze dostępnych do wglądu, należy wywieszać schematy kolorystyki identyfikacyjnej komunikacji z rozszyfrowaniem charakterystycznych kolorów, znaków ostrzegawczych i oznaczeń cyfrowych przyjętych do oznaczania rurociągów.

Aneks 1

Załącznik 2

ZAŁĄCZNIK REFERENCYJNY DO GOST 14202-96

Pobierz oryginalny dokument GOST 14202-69 -