Tko je on po zanimanju? Ali ova tri zanimanja vjerojatno neće biti korisna "u gospodarstvu".
Dakle, kako pitati na engleskom za što osoba radi?
Postoji nekoliko odgovora:
- Koji je tvoj posao?
- Kako zarađujete za život?
- Koji je vaš plaćen posao?
- Što ste po zanimanju?
- Za što ste plaćeni?
Posao zauzima velik dio naših života. Za posebno sretni ljudi nije samo način da zaradite novac, već i da ostvarite svoj potencijal!
Za razgovor Engleski jezik, potrebno je imati vokabular na temu rada.
Kako pitati o profesiji sugovornika na engleskom jeziku:
Što radiš? Kakovasrade?
Što je on? WHOonnaprofesije?
Koji je njen posao/profesija/zanimanje? Koji je njezin posao/profesija/pozicija?
Kada govorimo o svojoj profesiji ili poziciji, morate uzeti u obzir:
Neodređeni član stavlja se ispred naziva struke.
Ja sam odvjetnik. jazagovarati.
Studira za računovođu. Studira za računovođu.
Medicinska sestra pomaže liječniku. Medicinska sestra pomaže liječniku.
Članak se često ne stavlja ispred naslova radnog mjesta.
Gospodin Smith imenovan je generalnim direktorom hotela Platinum. G. Smith imenovan je generalnim direktorom hotela.
Mjesečna plaća višeg inženjera je visoka.Glavni inženjer ima visoku mjesečnu plaću.
Da biste opisali radnu aktivnost, možete koristiti riječi "rad", "posao", "zaposlenje", "profesija", "zanimanje", "položaj", "radno mjesto", "obrt":
raditi- šire značenje, označava različite radne aktivnosti, u nekim slučajevima - rad intelektualne prirode.
posao- određeni posao, djelatnost, položaj, dužnosti koje se plaćaju.
Zapošljavanje- opći i službeni koncept "rada": zaposlenje, služba, zanimanje.
profesija- zvanje, određena znanja i vještine.
Okupacija- radno mjesto koje zahtijeva određena znanja i kvalifikacije; vrsta zanimanja povezana sa profesijom.
položaj, objaviti- položaj u organizaciji, u poduzeću; ovi se pojmovi koriste u oglasima za zapošljavanje.
Trgovina- zanimanje, zanat povezan s proizvodnjom ili trgovinom.
Ugodan i dugo očekivani trenutak svakog posla je primanje plaće (" plaća», « plaće"). Usput, u Americi pitanje "Koliko zarađuješ?" ("Kolika je vaša plaća?") smatra se netaktičnim i nepristojnim. Međutim, u intervjuu vas mogu pitati:
Koja je vaša očekivana plaća? Kakva su vaša očekivanja od plaće?
Na ovo možete odgovoriti s nečim poput:
S obzirom na moje iskustvo, želio bih dobiti nešto u rasponu od … do …
S obzirom na moje iskustvo, želio bih dobiti bilo što u rasponu od ... do ....
Nešto u rasponu od ... do ... bilo bi mi prihvatljivo kao početna plaća.
Bilo što u rasponu od ... do ... bilo bi mi prihvatljivo kao početna plaća.
Razgovaramo s djecom.
Na ruskom:Što želiš biti kad odrasteš?
Na engleskom:
Što želiš biti kad odrasteš?
Čudno je da pitamo za osobu, ali koristimo "što", a ne "tko".
Na pitanje "tko želiš biti kad odrasteš?" odgovor neće biti o profesiji, nego o karakteru. "Želim biti ljubazna osoba".
Razgovaramo sa studentom.
Na ruskom:Gdje studiraš? Koga studiraš? Za koga ćeš raditi? Što je tvoja specijalnost?
Na engleskom:
Što studiraš?
Što želiš raditi nakon fakulteta?
Čudno je da nisam čuo pitanja s riječju "posao".
Razgovor s odraslima
Na ruskom:Gdje radiš? Tko si ti? Što je tvoja specijalnost?
Na engleskom:
Kako zarađujete za život?
Ako vaš sugovornik ne radi, bolje je pitati
Čudno je da pitanja "što ste po zanimanju?" "koji je tvoj posao?" rijetko se koristi u živom govoru. Ali često se nalaze u upitnicima i upitnicima.
Vaše zdravlje još nije razlog za brigu, ali tko vam smeta u rutinskim pregledima i preventivnim cijepljenjima? Osim toga, tu su i rođaci kojima bi možda trebala pomoć. Uostalom, kad-tad ćeš imati djecu! Obiteljski liječnik je dragocjena vrijednost. Čak i ako ne može sam riješiti probleme (zbog uske specijalnosti, na primjer), sigurno ima veze u medicini.Odvjetnik
Znate li koliko košta dobar odvjetnik? I uopće nije potrebno biti pod istragom: mnogo je svakodnevnih situacija kada je potrebna pomoć odvjetnika. Na primjer, pokušavaju vas nezakonito otpustiti ili susjedi traže da plate popravke, iako su vas sami poplavili.inženjer strojarstva
Prema načinu razmišljanja, radi se o osobi koja samo traži razlog da nešto osmisli ili poboljša. Ne samo da će se lako nositi s uputama za montažu ormarića, već će se i sam povezati perilica za rublje, uzemljite električni štednjak ili popravite motor. Istina, nemojte se bojati ako vas ormar počne pozdravljati, štednjak - javiti vremensku prognozu, a automobil - letjeti: najtalentiraniji inženjeri cijelo vrijeme nastoje promijeniti uobičajeni tijek stvari.Psiholog
Čovjek rijetke duše - uvijek spreman saslušati vas, požaliti. Ako vas privuče skandal, on će vam u trenu objasniti da je vaše unutarnje dijete to koje ne nailazi na razumijevanje, a svađa će se riješiti sama od sebe. Ali ako vam treba konkretan savjet, on ga vjerojatno neće dati - psiholozi su naučeni da svoje probleme možemo riješiti samo sami.Graditelj
Zastakljivanje balkona? Lako! Graditi kupku u zemlji? Nema problema! A popravci se mogu raditi barem svake godine - cijene građevinskog materijala i razgovori s ekipom više nisu vaš problem. Samo nemojte se iznenaditi ako oni i dijete, zaneseni, umjesto kule od pijeska, sagrade visoku zgradu u dvorištu.Ali ova tri zanimanja vjerojatno neće biti korisna "u gospodarstvu".
BIZNISMEN. Ako ti treba novac, za njega je. Ako vam treba muž u blizini, potražite nekog manje zaposlenog.KUHAR. Gurmanskim jelima razmazuje samo svoje kupce. Gotovo svi kuhari kod kuće radije uživaju u kulinarskom umijeću svojih žena.
FITNES TRENER. Znate li koliko marljivih učenika oko njega u uskim bodijima? I zar već dugo niste čuli da se ovdje trebate napumpati, a zatim povući? Međutim, pravi osjećaji spasit će svaku situaciju.
profesija (profesija)
RJEČNIK
Slušajte, ponovite i zapamtite.
Slušajte, ponovite, zapamtite.
raditi
Gdje radiš?
Gdje radiš?
Radim na sveučilištu.
Radim na sveučilištu.
Gdje učiš?
Gdje studiraš?
Studiram na institutu.
Studiram na institutu.
(Koja je vaša pozicija?)
Što on radi?
(Koja je njegova pozicija?)
Što ona radi?
(Koji je njen položaj?)
Koja je tvoja profesija?
Koja je tvoja profesija)?
Koja je njegova profesija?
Tko je on po zanimanju)?
Što je po zanimanju?
Tko je ona (po zanimanju)?
menadžer
programer
prodavač
medicinska sestra
tumač, prevoditelj
tumač
tajnica
novinar
ekonomista
biznismen
sveučilište
institut
bolnica
veleposlanstvo
Jesi li student?
Jesi li student?
Da, student sam.
Da, student sam.
Ne, nisam student
Ne, nisam student, ja sam liječnik.
Gramatički komentar
Napomena: u rečenicama koje se odnose na profesiju ili zanimanje osobe koristi se neodređeni član.
Na primjer:
On je biznismen.
- On je poslovni čovjek.
Ona je sekretarica.
- Ona je tajnica.
Ja sam student.
- Ja sam student.
DIJALOZI
Poslušajte i naglas pročitajte dijaloge u nastavku.
Poslušajte i naglas pročitajte dijaloge u nastavku.
- Zdravo!
- Dobar dan!
- Dobar dan!
– Hajdemo se upoznati, zovem se Bill.
- Hajdemo se upoznati. Moje ime je Bill.
- Drago mi je, ja sam Irina.
- Jako je lijepo, a ja sam Irina.
– Irina, čime se baviš?
- Irina, što si po zanimanju?
- Ja sam novinar. a ti
- Ja sam novinar. a ti
- Ja sam menadžer.
- Ja sam menadžer.
– Htio bih da upoznaš Juliju. Ona je učiteljica. Ona radi u školi.
- Upoznaj Juliju. Ona je učiteljica. Ona radi u školi.
- Drago mi je. Moje ime je Pete. Ja sam tumač. Radim u firmi.
- Vrlo lijepo. A moje ime je Pete. Ja sam prevoditelj. Radim u firmi.
– Steve, jesi li ti programer?
– Steve, jesi li ti programer?
– Ne, nisam programer, ja sam pravnik.
Ne, nisam programer, ja sam odvjetnik.
- Gdje radiš?
- Gdje radiš?
- Radim u banci.
- Radim u banci.
– Zovem se Ivan. Ja sam student.
- Zovem se Ivan. Ja sam student.
– Ivane, gdje studiraš?
- Ivane, gdje studiraš?
– Studiram na akademiji. a ti
- Studiram na akademiji. a ti
– I ja sam student. Studiram na sveučilištu.
- I ja sam student. Studiram na Sveučilištu.
– Sveta, želio bih da upoznaš mog prijatelja. Njegovo ime je Ed.
- Sveta, molim te, predstavi se, ovo je moj prijatelj. Njegovo ime je Ed.
– Drago mi je, Ed. Kako zarađujete za život?
- Vrlo lijepo. Ed, koje je tvoje zanimanje?
- Ja sam inžinjer. Radim u tvornici. a ti
- Ja sam inžinjer. Radim u tvornici. a ti
– Ja sam tajnica. I ja radim u tvornici.
- Ja sam tajnica. I ja radim u tvornici.
– Jim, radiš li ili studiraš?
Jim, radiš li ili studiraš?
- Radim.
– A gdje radiš?
- Gdje radiš?
– Ja sam vozač. Radim u trgovini.
- Ja sam vozač. Radim u trgovini.
– A tvoja prijateljica Lena? Radi li ili studira?
Što je s tvojom prijateljicom Lenom? Radi li ili studira?
– Ona također radi.
I ona radi.
- Dobar dan!
- Dobar dan!
- Dobar dan!
- Dobar dan!
– Želio bih da upoznate našeg vodiča. Zove se Tanya.
– Molim vas, upoznajte našeg vodiča. Zove se Tanya.
- Drago mi je. Moje ime je Robert.
- Vrlo lijepo. A moje ime je Robert.
– Roberte, što si po zanimanju?
- Roberte, što si po zanimanju?
- Ja sam učitelj.
- Ja sam učitelj.
– Radiš li u školi?
- Radiš u školi?
– Ne, radim na fakultetu.
Ne, radim na fakultetu.
– Tim, jesu li ovo tvoji prijatelji?
Tim, jesu li ovo tvoji prijatelji?
Da, oni su moji prijatelji.
Da, ovo su moji prijatelji.
– Rade li ili studiraju?
Rade li ili studiraju?
– Tom radi. On je poslovni čovjek. Bess također radi. Ona je prodavačica u trgovini. A Ben i Liz su studenti. Oni studiraju na sveučilištu.
- Tom radi. On je poslovni čovjek. Bess također radi. Ona je prodavačica u trgovini. A Ben i Liz su studenti. Oni studiraju na sveučilištu.
Vježbe
Vježbe
1) Sastavite rečenice prema sljedećem modelu.
Liječnik radi u bolnici.
Ekonomisti...
Gospodarstvenici...
Tumač...
Prodavač...
2) Dopuni rečenice.
Moj prijatelj Steve uči.__________________.
Moja prijateljica Liz radi ____________________.
Radi li Sasha ili ____________________?
Ivan radi ____________________.
ja ____________________.
Učimo ____________________.
Moje kolege rade. __________________.
3) Zamijenite točkice ispravnim riječima iz lekcije 3.
Henry..., on radi... Olya..., ona radi... Ja..., ja studiram... Moji prijatelji također..., oni... na sveučilištu. Joe... u banci, on... Ovo su njegovi..., oni također... u banci. Ona nije..., ona je... On nije..., on je... Da, ovo je... Ne, ovo nije..., ovo je...
4) Na sljedeća pitanja odgovorite pozitivno ili negativno.
- Jesi li ti učitelj?
- Ne, nisam. Ja sam novinar.
a) Je li Jim liječnik?
Je li Helene tajnica?
Je li Robert vozač?
Jeste li poslovni čovjek?
b) Je li ovo sveučilište?
– Ne, to nije sveučilište, to je škola.
Je li ovo trgovina?
Je li ovo biljka?
Je li ovo poštanski ured?
5) Pitajte jedno drugo o vašim profesijama i gdje radite ili studirate. (Pitajte jedno drugo što ste po zanimanju i gdje radite ili studirate.)
1. Ispunite odgovore (Insert replies).
1) – Gdje ona radi? _____________________________
2) – Gdje studiraju? _____________________________
3) – Što ste po zanimanju? _____________________________
4) Jesu li ovo vaši kolege? _____________________________
5) – Što ona radi? _____________________________
6) Je li on liječnik? _____________________________
7) - Radiš li? _____________________________
8) – Gdje studiraš? _____________________________
9) – Gdje ti prijatelji rade? _____________________________
10) – Radi li u tvornici? _____________________________
2. Ispunite pitanja (Umetnite upitne napomene).
1) ____________________ - Da, studenti su.
2) ____________________ - Mi radimo.
3) ____________________ - Da, studira na sveučilištu.
4) ____________________ - Rade u bolnici.
5) ____________________ - Ne, on nije student, on je liječnik.
6) ____________________ - Da, on je inženjer.
7) ____________________ - Ona radi u firmi.
8) ____________________ - Moji prijatelji su doktori.
9) ____________________ - On je ekonomist.
10) __________________ - Studiram na institutu.
3. Smislite dijaloge koristeći materijal iz lekcije 3
| |
Slobodni ste, tražite pravog muškarca za ozbiljna veza a ne za kratki flert? Onda bi trebao znati kakvi muškarci nisu stvoreni za ozbiljnu vezu. To uključuje predstavnike kreativnih profesija, moćnike i poslovne ljude.
Kreativne osobnosti
To uključuje glumci, pisci, umjetnici, pjesnici - imaju izraženo depresivno razmišljanje. Odnosi s takvom osobom mogu biti burni, puni nepredvidivih obrata, kreativni ljudi mogu učiniti lijepe stvari, mogu vam baciti cijeli svijet pred noge, ali, nažalost, mnogo toga što obećavaju ostaje san.
U stvarnom životu teško je slagati se s kreativnom osobom. Budite spremni na to da ćete vi morati preuzeti sve kućanske poslove, dok će vaš odabranik napeto lutati po sobi i smišljati sljedeći redak vlastitog romana ili učiti svoju ulogu u kazališnoj predstavi / filmu / TV seriji. On je kreativac, zar stvarno misliš da će tvoj muškarac otići na tržnicu u kupovinu?
Kreativni ljudi trebaju stalnu pažnju, skrbništvo i ne razlikuju se u vjernosti. Njima prije svega treba muza, a ne žena, a ako prestanete biti muza, mogu brzo odletjeti od vas.
Službenici za provođenje zakona
Da, vaš muškarac je jak, jak, zaštitit će vas od bilo koga. Ako radi u policiji, na osiguranju ili, recimo, spašava ljude, bit će stalno pod stresom, a vi ćete mu trebati samo da se opustite. Prva i gotovo jedina važna stvar za takve ljude je posao.. Ostat će prekovremeno, dežurati usred noći, a vama preostaje samo sjediti doma i brinuti.
gospodarstvenici
Mnoge djevojke sanjaju o izgradnji obitelji s uspješnim poslovnim čovjekom koji ima novac - kokoši ne kljucaju. Da, on će vas financijski osigurati, ali hoćete li uistinu biti sretni u braku? Poslovni ljudi također često ostaju na poslu gotovo prije ponoći, i čak i kod kuće stalno razmišljaju o poslu, o važnim transakcijama, a zatim razgovarati telefonom s poslovnim partnerima, Nemaju dovoljno vremena za tebe i djecu..
Jeste li spremni graditi vezu s muškarcem na kojeg je tajnica već dugo bacila oko, kao i većina djevojaka u okruženju, uključujući vaše djevojke i poznanice? Pa, neće biti lako, iako je obiteljski život laka šetnja?
Vaše zdravlje još nije razlog za brigu, ali tko vam smeta u rutinskim pregledima i preventivnim cijepljenjima? Osim toga, tu su i rođaci kojima bi možda trebala pomoć. Uostalom, kad-tad ćeš imati djecu! Obiteljski liječnik je dragocjena vrijednost. Čak i ako ne može sam riješiti probleme (zbog uske specijalnosti, na primjer), sigurno ima veze u medicini.
Odvjetnik
Znate li koliko košta dobar odvjetnik? I uopće nije potrebno biti pod istragom: mnogo je svakodnevnih situacija kada je potrebna pomoć odvjetnika. Na primjer, pokušavaju vas nezakonito otpustiti ili susjedi traže da plate popravke, iako su vas sami poplavili.inženjer strojarstva
Prema načinu razmišljanja, radi se o osobi koja samo traži razlog da nešto osmisli ili poboljša. Ne samo da će se lako nositi s uputama za sastavljanje ormarića, već će spojiti i perilicu rublja, uzemljiti električni štednjak ili popraviti motor. Istina, nemojte se bojati ako vas ormar počne pozdravljati, štednjak - javljati vremensku prognozu, a automobil - letjeti: najtalentiraniji inženjeri nastoje promijeniti uobičajeni tijek stvari cijelo vrijeme.Psiholog
Čovjek rijetke duše - uvijek spreman saslušati vas, požaliti. Ako vas privuče skandal, brzo će vam objasniti da je vaše unutarnje dijete ono koje ne nailazi na razumijevanje, a svađa će se riješiti sama od sebe. Ali ako vam treba konkretan savjet, on ga vjerojatno neće dati - psiholozi su naučeni da svoje probleme možemo riješiti samo sami.Graditelj
Zastakljivanje balkona? Lako! Graditi kupku u zemlji? Nema problema! A popravci se mogu raditi barem svake godine - cijene građevinskog materijala i razgovori s ekipom više nisu vaš problem. Samo nemojte se iznenaditi ako oni i dijete, zaneseni, umjesto kule od pijeska, sagrade visoku zgradu u dvorištu.Ali ova tri zanimanja vjerojatno neće biti korisna "u gospodarstvu".
BIZNISMEN. Ako ti treba novac, za njega je. Ako vam treba muž u blizini, potražite nekog manje zaposlenog.KUHAR. Gurmanskim jelima razmazuje samo svoje kupce. Gotovo svi kuhari kod kuće radije uživaju u kulinarskom umijeću svojih žena.
FITNES TRENER. Znate li koliko marljivih učenika oko njega u uskim bodijima? I zar već dugo niste čuli da se ovdje trebate napumpati, a zatim zategnuti? Međutim, pravi osjećaji spasit će svaku situaciju.