يعني ايقونة رئيس الملائكة جبرائيل وما يساعد فيها. صلاة إلى الملاك جبرائيل أيقونة رئيس الملائكة جبرائيل المعنى

يعكس الإيمان الأرثوذكسي كل ثراء روح الإنسان الروسي. بالنسبة لكثير من الناس، فهي مصدر الضوء وفرحة الحياة. هذه هي الصلوات والتراتيل وطلب المساعدة الموجهة إلى الرب والمسيح وأم الرب، وكذلك إلى الملائكة. رئيس الملائكة جبرائيل هو أحد الأرواح التي يحظى باحترام كبير من قبل المؤمنين الأرثوذكس. إنه ليس مجرد ملاك، هذا القديس موهوب باسم رئيس ملائكة أصبح رسول الله الأقدم. كيف تم تصوير غابرييل على لوحات رسامي الأيقونات الذين يمكنهم الصلاة لرئيس الملائكة هذا للحصول على المساعدة - سنتحدث أكثر.

عن غابرييل

وفقا لشرائع الكتاب المقدس، يعتبر أحد القديسين رئيس الملائكة، ويسمى ميخائيل. لكن تقاليد الكنيسة مع مرور الوقت أصبحت تعترف بثمانية قديسين كان لهم دورهم الخاص.

مهمة رئيس الملائكة جبرائيل هو قائد يقود مجموعة من القديسين الذين يساعدون الناس ويحملون أخبار إعلانات الرب. هذا القديس له مهمة حراسة أبواب السماء. كما تسند المسيحية إلى رئيس الملائكة جبرائيل دور الرسول الذي يحمل مواهب معرفة الله السرية للناس:

• ويروي العهد القديم ظهوره أمام النبي دانيال ليخبرنا أن يسوع المسيح سيولد قريباً؛
• يخبرنا الإنجيل عن ظهور جبرائيل أمام زكريا بخبر ولادة ابن وأن مهمة الطفل هي التقرب من الرب. بالنسبة لزكريا، لم تكن كلمات رئيس الملائكة مهمة، فقد تجاهل معناها، فعاقبه الله وجعله أبكمًا؛
• وفقًا للأسطورة، كان غابرييل هو الذي تم تكليفه بمهمة إيصال الرسالة التي مفادها أن ولادة ابنة، والدة يسوع المستقبلية، كانت متوقعة لوالديها، يواكيم وآنا.

• زارت غابرييل العذراء نفسها مرتين: أولاً لتعلن أنها ستنجب ولداً - حدث هذا في البشارة، ولاحقاً - بأخبار أنها ستموت قريباً. تذكر بعض التقاليد أن جبرائيل كان مكلفًا بحراسة مريم طوال حياتها، وهو الذي أبلغ يوسف التحذير من أن الملك هيرودس يتآمر لقتل المسيح.

القديس موجود في العديد من ديانات العالم

كما ورد ذكر رئيس الملائكة جبرائيل في نصوص كتب الديانات الأخرى:

• يهودي - تحت اسم جبرائيل. كان هو ورؤساء الملائكة الثلاثة يقومون بدور الحماة، يحرسون عرش الرب والاتجاهات الأساسية الأربعة. في نصوص الصلاة يتم ذكرهم جميعًا معًا. غابرييل مكلف أيضًا بحماية الشعب اليهودي من الاضطهاد والاضطهاد المستمر. يجب عليه أن يصلي إلى الرب ليحرر اليهود من السبي ويكون هناك رخاء في جميع أنحاء العالم. تم تكليف رئيس الملائكة جبرائيل، الذي تظهر صورته أدناه، بمهمة أن يكون ملاكًا صالحًا يأخذ أرواح الصالحين عند الموت. نقيضه هو سمائل الذي يأتي من أجل نفوس الخطاة ويقطع هذه النفوس بسكين متعدد المسننات.
• في الإسلام - تحت اسم جبريل. هنا رئيس الملائكة هو أيضًا أحد الأرواح الأربعة القريبة من الرب ويعمل كوسيط بين الله والعديد من الأنبياء، ومن بينهم محمد، الذي كان على جبريل أن:

الدفاع في مواجهة الكافرين؛

ترافقه في أسفاره؛

يبارك؛

المساعدة في حالة حدوث نزاعات وحروب؛

لنقل لمدة 23 عاما معنى الوحي - القرآن.

يوصف رئيس الملائكة بأنه رجل طويل القامة، يصل رأسه إلى السحاب. تقول الأسطورة أنه قدم الأرض إلى الله ليخلق آدم ويكون حاميه بعد طرده من الجنة. وعلم سليمان من رئيس الملائكة هذا أن يوحنا المعمدان ولد، كما فعل الأب زكريا الذي حاول من أجله أيضًا رئيس الملائكة جبرائيل.

كيف تبدو الأيقونة؟

توجد أيقونة رئيس الملائكة جبرائيل، التي تحظى باحترام خاص في الديانة المسيحية، في جميع الكنائس تقريبًا. وجود هذه الصورة إلزامي لديسيس. يمكن تصوير رئيس الملائكة على لوحة قماشية مشتركة، على سبيل المثال، على أيقونة البشارة، وبشكل منفصل على أقسام بوابات المذبح، حيث ينص ميثاق الكنيسة على ذلك.

تختار الكنائس هذا الوجه لتصوير جبرائيل. في معظم الحالات، هذا ملاك ذو شعر ذهبي. وهو يرتدي زي الشماس للتأكيد على رسالته في خدمة الإنسان. جبريل يمينه يبارك على الناس، ويساره تحمل الرمح. هذا يعني أنه سيكون قادرًا على الدفاع.

في اللوحات المبكرة، تم تصوير رئيس الملائكة غابرييل بالدرع الذي يرمز إلى استعداده للقتال. من الممكن أن يكون بين يديه عناصر أخرى، اعتمادًا على المهمة التي يقوم بها:

• غصن أخضر يجب أن يسلمه رئيس الملائكة إلى يدي مريم العذراء علامة بشارة من الله.
• وبعد أن يرى الإنسان صورة روحه في المرآة، يستطيع أن يسمع الكلمة النارية ويخلص. مع فانوس ومرآة - خيار آخر لتصوير رئيس الملائكة على لوحات الأيقونات.

ما هي الصورة الأولى لهذا القديس؟ سنتحدث عن هذا أكثر.

تاريخ أول أيقونات رئيس الملائكة جبرائيل

"الملاك ذو الشعر الذهبي" هي أول صورة معروفة لغابرييل اليوم. الجدير بالذكر والمدهش هو أسطورة كيفية إنشاء الصورة. تم اكتشافه على أراضي متحف موسكو روميانتسيف، حيث كان هناك قسم للآثار. إن تاريخ ظهور هذا العمل هناك، والذي لم يتم إثبات تأليفه مطلقًا، يظل لغزًا. ظلت التكهنات حول ما إذا كانت تنتمي إلى أحد رسامي الأيقونات غير مؤكدة. ولم يتم حل اللغز حتى يومنا هذا.

عندما يتم تكريم القديس

هناك عدة أيام لرئيس الملائكة جبرائيل في المسيحية. يتم الاحتفال بهم ثلاث مرات على مدار العام:

• في الثامن من أبريل. تأتي هذه العطلة مباشرة بعد البشارة وتعني ضرورة تكريم ذكرى رسول الرب.
• في 26 يوليو. الاحتفال المتكرر، إذ يتميز هذا التاريخ بتكريس معبد رئيس الملائكة جبرائيل في القسطنطينية في القرن السابع عشر.
• الكاتدرائية المخصصة لرئيس الملائكة ميخائيل يوم ذكرى جميع رؤساء الملائكة - 21 نوفمبر. وذلك عندما يتم الاحتفال بيوم اسم عائلة جافريلوف.

قوة مساعدة القديس

كيف يساعد رئيس الملائكة جبرائيل؟ ويرتبط اسمه تحديداً بحدث البشارة. اليوم، تم تكليف غابرييل بدور الراعي الأكثر أهمية للإنسانية، مع عدد قليل من المتساوين. صلواته مسموعة ومتحققة دائمًا، إذ نال هذا القديس فضلًا خاصًا من الرب.

الصلاة إلى رئيس الملائكة جبرائيل قوية جدًا. متى يجب أن نلجأ إلى هذا القديس طلبا للمساعدة؟

من يمكنه طلب المساعدة

غابرييل يساعد:

• عندما تريد امرأة أن تحمل - بعد كل شيء، كان هذا الملاك هو الذي أخبر مريم العذراء وزكريا أنهما سينجبان أطفالًا.
• إذا كنت بحاجة إلى شفاء مرض خطير، فإن هذا القديس سيساعد في أمراض الكبد والكلى.
• لعلاج العقم والحفاظ على صحة الأم وطفلها داخل الرحم أثناء فترة الحمل.
• لتطهير النفس المسدودة بالمخاوف والأفكار المخيفة، للشفاء من الرهاب، لتهدئة الأفكار والمشاعر.
• لاستعادة الإيمان والمحبة، لا تبتعد عن الطريق الصحيح.
• معاقبة الأشخاص الذين خدعوك. بالنسبة لجبرائيل، الخداع والخيانة غير مقبولين.
• التخلص من الأمراض النفسية والاكتئاب.
• ابحث عن السعادة في الزواج أو ابحث عن حبك.
• تعزيز الإيمان والثبات والمساعدة في اتباع مبادئ المسيحية.

كيفية الصلاة

لا تتطلب الصلاة إلى رئيس الملائكة جبرائيل بالضرورة اتباع شرائع خاصة أو حفظ النص. ومن المهم أن تكون صادقة ونابعة من النفس، وألا تتكرر بشكل رتيب دون فهم المعنى.

قبل أن تطلب المساعدة، عليك أن تنتبه إلى تطهير أفكارك وقلبك. للقيام بذلك، يمكنك غسل وجهك ورمي كل أعباء الحياة اليومية والأفكار السلبية من رأسك، على الأقل لفترة من الوقت.

ليس من الضروري لمخاطبة رئيس الملائكة جبرائيل أن تحمل اسمه. ويمكن القيام بذلك أيضًا للأقارب، خاصة إذا كنت بحاجة إلى أن تطلب من الرب أن يمنحه الطفل الموهبة والازدهار.

هذه الحقائق مثيرة للاهتمام

حتى وقت قريب، كانت تمارس صورة رئيس الملائكة جبرائيل بصحبة القديسين الذين أرشدهم إلى الطريق الصحيح. ألبس رسامو الأيقونات جبرائيل نفسه ملابس غنية، ووضعوا تاجًا على رأسه، ووضعوا صولجانًا في يديه.

بعد القرن الخامس عشر، أصبحت صورة رئيس الملائكة بصحبة مريم العذراء، ملكة الملائكة، أكثر شعبية. كانت غابرييل محظوظة بما يكفي لإنجاز مهمة مرؤوسها. ثم بدأوا في رسم زنبق في يديه، واستبدال العلامات الملكية بها. هذه الزهرة لها رمز النقاء، فهي تعني النقاء والروحانية.

في بعض الأحيان يمكنك أن تسمع عن تفرد هذا الملاك الذي يعتبر امرأة. لتأكيد ذلك، يتم الاستشهاد بمواقف من الكتاب المقدس، والتي تشير إلى دعم خاص للأطفال أثناء عملية التطوير داخل الرحم. ولكن في الدين الرسمي، الملائكة ليس لهم جنس، فكلهم كائنات لاجنسية، بما في ذلك جبريل. ولذلك، لا يتم قبول هذا الإصدار.

دعونا نلخص ذلك

رئيس الملائكة جبرائيل هو ملاك مهم وله رتبة خاصة. ولهذا السبب نأمل أن يلجأ المسيحيون إلى هذا القديس طلبًا للمساعدة. ويعتقد أن طلباته سوف يسمعها الله بالتأكيد، لأن الرب يكرم هذا الملاك بشكل خاص.

ذكر رئيس الملائكة جبرائيل لا يوجد في المسيحية فقط. تتمتع اليهودية والإسلام أيضًا بحماية رئيس الملائكة هذا، لكنه معروف في هذه الديانات بأسماء أخرى.

الصلاة للقديس جبرائيل لها قوة عظيمة. من أجل اللجوء إليه للحصول على المساعدة، لا تحتاج إلى التفكير في المشاكل اليومية، والتركيز على معنى النص، والتعمق في معناه. قراءة الصلاة لا تحتاج إلى حفظ.

يمكن للنساء الراغبات في الحمل الاتصال بغابرييل. كما أن مساعدتها في تكوين أسرة وعودة الحب والتهدئة والمواساة قوية أيضًا. بالإضافة إلى صاحب هذا الاسم نفسه، يمكن لأي شخص يتمنى الخير للرجل جبريل أن يصلي، خاصة إذا كان لا يزال طفلاً. يتم الاحتفال بيوم رئيس الملائكة جبرائيل ثلاث مرات في السنة.

من خلال فتح النفس لأسرار المسيحية، ينال الإنسان الإيمان بالحياة الأبدية والرجاء بأن الخالق معه دائمًا. ونور محبته ينير طريق حياة المؤمن. من خلال دراسة الأدب المسيحي، يمكنك الحصول على إجابات للعديد من الأسئلة اليومية.

رؤساء الملائكة هم أعلى مرتبة بين الملائكة. في اليونانية، تعني كلمة "قوس" "الشيخ، الرئيس". وفقا لتقاليد الكنيسة، هناك ثمانية ملائكة كبار، ومن بينهم، يحتل غابرييل المركز الثاني بعد ميخائيل.

في هذه المقالة

قصة الأصل

رئيس الملائكة جبرائيل هو أحد الملائكة الأسمى ليس فقط في التقليد المسيحي، ولكن أيضًا بين المسلمين واليهود. يُترجم اسم جبرائيل حرفيًا على أنه "قوتي هي العلي". وفي الديانة الأرثوذكسية، يقود الملائكة جبرائيل وميخائيل الجيش السماوي، ولذلك يحمل كلاهما لقب رئيس الملائكة. كمحارب، هزم غابرييل شيطان البحر ليفياثان.

يظهر جبرائيل في قصص الكتاب المقدس كرسول الرب، يخبر الناس بالأحداث المهمة التي ستحدث في المستقبل. وهو يظهر لأنبياء الكتاب المقدس، وكذلك لمريم العذراء التي أعطت الحياة ليسوع المسيح. عندما صلى المسيح في بستان جثسيماني، كان جبرائيل هناك ليدعم المخلص قبل محنته.

يعتبر رئيس الملائكة شفيع المعلمين والموسيقيين. النساء اللواتي يرغبن في إنجاب طفل يلجأن إلى هذا الملاك الأعلى في الصلاة.

رئيس الملائكة جبرائيل في اليهودية

في التقليد اليهودي، يُدعى رئيس الملائكة جبرائيل. يشكل هو، جنبًا إلى جنب مع مايكل ورافائيل وأورييل، المجموعة المركزية للمضيف السماوي. هؤلاء الملائكة يحيطون بعرش الرب، وكل منهم مسؤول عن أحد الاتجاهات الأساسية. في أذهان المؤمنين اليهود، يُنظر إلى هؤلاء الأوصياء الأربعة على أنهم مجموعة واحدة متماسكة، مستعدة لتنفيذ جميع تعليمات الله.

ميخائيل وجبرائيل ورافائيل وأورييل مسؤولون عن جميع قبائل إسرائيل الـ 12. وهكذا يكون لكل واحد منهم ثلاث قبائل في رعايته. أثناء خروج اليهود من مصر، دافع جبرائيل وميخائيل عن شعب إسرائيل من مضطهديهم. لا يزال يعتقد أنه بفضل غابرييل، حصل الشعب اليهودي على الاستقلال.

غابرييل في اليهودية

يظهر رئيس الملائكة جبرائيل في اليهودية كرسول الموت. ويظهر للأبرار ليأخذ نفوسهم ويرافقهم إلى السماء. لاستخراج الأرواح من الجسد، يستخدم غابرييل سكينًا مستقيمًا تمامًا، مما يسمح بإجراء العملية دون ألم. ولكن بالنسبة لأولئك المثقلين بخطايا جسيمة، يأتي الشيطان سمائيل، مسلحًا بسكين خشنة، ويسبب ألمًا فظيعًا لأولئك الذين انحرفوا عن شرائع الله.

رئيس الملائكة جبرائيل في المسيحية

وفقا للنصوص المسيحية، يحتل رئيس الملائكة جبرائيل أحد الأماكن الرائدة في التسلسل الهرمي الملائكي. تم تكليفه بمهمة عظيمة: كشف المعرفة الإلهية للناس والتحذير مما سيحدث قريبًا. في الكتاب المقدس، يعمل رئيس الملائكة كوسيط بين الخالق والبشر العاديين.

على سبيل المثال، ظهر للنبي دانيال وأخبره بموعد مجيء المسيح. كما يخبر جبرائيل زكريا الصديق، الذي كانت زوجته عاقرًا، أنها ستلد له ابنًا، سيُعرف فيما بعد باسم يوحنا المعمدان. ولسوء حظه، أظهر زكريا عدم ثقته في هذه النبوءة، مما أدى إلى حرمانه مؤقتًا من القدرة على الكلام.

الملاك ذو الشعر الذهبي (رئيس الملائكة غابرييل)، أيقونة نوفغورود في القرن الثاني عشر

وأخيرًا، أُرسل جبرائيل إلى مريم، أم يسوع المسيح المستقبلية، بخبر ولادة ابن الله. كما أن رئيس الملائكة جاء إلى مريم العذراء قبل وقت قصير من يوم وفاتها ليخبرها أنها ستدخل قريبًا ملكوت السموات.

رئيس الملائكة جبرائيل في الإسلام

يسمي المسلمون رئيس الملائكة جبريل، أو جبرائيل. في التقليد الإسلامي، يعد جبرائيل أيضًا واحدًا من مجموعة الملائكة الأربعة المقربين بشكل خاص من الله. جبرائيل مكلف بأن يكون همزة الوصل بين الله تعالى والأنبياء.

كان جبرائيل هو الذي رعى النبي العظيم محمد وساعده في نشر تعاليم الله. بالإضافة إلى ذلك، قام رئيس الملائكة بحماية النبي من الخطر الذي يشكله معارضو الإسلام.

النبي محمد وجبريل (ت. هوسمان، 1847)

يقول القرآن أن جبريل قام نيابة عن الله بالتنقيب في الأرض التي خلق منها آدم. بعد سقوط آدم وطرد الناس من الجنة، قدم لهم رئيس الملائكة كل أنواع المساعدة. شارك جبرائيل في خلاص نوح (المعروف في الكتاب المقدس بنوح) وعائلته أثناء الطوفان. هناك أيضًا قصص في القرآن حول كيفية نقل رئيس الملائكة المعرفة إلى الأنبياء. وهكذا اكتسب سليمان (سليمان) حكمته، وتعلم داود (داود) فن الحرب، وأتقن يوسف (يوسف) لغات كثيرة.

يطلق مفسري التعاليم الإسلامية على جبرائيل ألقاب الروح، الروح القدس، الروح الأمين، خادم الله. كما تم التأكيد على الدور الهام الذي لعبه جبرائيل في أعمال النبي عيسى (يسوع).

تكريم حامي الجنس البشري

كان المؤمنون الذين ينتمون إلى العقيدة الأرثوذكسية يقدسون دائمًا ملاكين بشكل خاص - جبرائيل وميخائيل. في هذه العبادة، احتل ميخائيل المركز الأول، لكن جبرائيل حصل على تكريمات كبيرة جدًا.

رئيسا الملائكة ميخائيل وجبرائيل

إحدى الأماكن المقدسة على هذا الكوكب حيث يحظى جبرائيل باحترام خاص هي مدينة الناصرة. وهنا ظهر رئيس الملائكة، بحسب الأسطورة، للسيدة العذراء مريم ليعلن عن ابنها المستقبلي، المعروف الآن للعالم باسم يسوع المسيح. تكريما لهذا الحدث، الذي يسمى البشارة في التقليد المسيحي، تم بناء معبد في الناصرة على شرف رئيس الملائكة جبرائيل.

معبد تكريما لرئيس الملائكة جبرائيل في الناصرة

يعتقد التقليد الأرثوذكسي الروسي أن رئيس الملائكة غابرييل كان حامي كييف، كما هو موصوف في إيباتيف كرونيكل. أمر الأمير ياروسلاف الحكيم عام 1037 ببناء كنيسة حيث يمكن للمؤمنين عبادة والدة الإله ورئيس الملائكة جبرائيل.

الذاكرة: 26 مارس / 8 أبريل، 13 / 26 يوليو، 8 / 21 نوفمبر

ويحتفل المؤمنون الأرثوذكس بعيد البشارة في 25 مارس حسب الطراز القديم، أي في 7 إبريل حسب الطراز الجديد. في مثل هذا اليوم، نقل رئيس الملائكة جبرائيل إلى مريم خبر ميلاد المسيح المستقبلي. يتم الاحتفال بيوم ذكرى رئيس الملائكة في اليوم التالي، أي 8 أبريل (26 مارس، الطراز القديم).

في 26 يوليو (13 يوليو، الطراز القديم)، يتم الاحتفال بالعيد على شرف غابرييل للمرة الثانية في السنة. في هذه الأيام، يحضر المؤمنون الكنيسة ويمدحون رئيس الملائكة جبرائيل وكذلك إخوته ميخائيل ورافائيل.

يرتبط عدد من العلامات الشعبية بهذه الأعياد:

• إذا كان هناك صقيع في 8 أبريل، فلن يكون الربيع دافئا للغاية وسيستمر لفترة طويلة؛
• إذا أزهرت الأوراق على شجرة كرز الطيور في 8 أبريل، فإن الزراعة المبكرة للبطاطس أمامنا؛
• إذا هطلت الأمطار في 26 يوليو، فإن السنة ستكون هزيلة؛
• إذا كان الطقس حارا وواضحا في 26 يوليو، فسيكون الخريف جافا، وسيكون الحصاد غنيا.

في هذه الأيام كان من المعتاد تقديم الرغبات. كان يعتقد أنهم سيتحققون بالتأكيد. بعد كل شيء، ينزل جبرائيل إلى الأرض ويتجول بين الناس، ويستمع إلى أفكارهم.

في 21 نوفمبر (8 نوفمبر، الطراز القديم)، يحتفل المؤمنون بعطلة تسمى مجلس رئيس الملائكة ميخائيل والقوى الأثيرية الأخرى. وفي هذا اليوم يوصى أيضًا بشكر جبرائيل.

صلاة لرئيس الملائكة جبرائيل

يلجأ العديد من المؤمنين إلى رئيس الملائكة جبرائيل للحصول على الدعم والصلاة له. تقليديا، يصلون إلى الملاك قبل الذهاب إلى السرير ويطلبون منه المغفرة والشفاعة أمام الرب.

يتم اللجوء إلى هذه الصلوات أيضًا في مواقف الحياة الصعبة، عندما يبدو الوضع ميؤوسًا منه. إذا كانت روحك مضطربة وهناك شعور بالكارثة الوشيكة، فإن اللجوء إلى الملاك العظيم يمكن أن يخفف الوضع، أو حتى يتجنب سوء الحظ تمامًا.

اقرأ الصلاة واستمع إلى صوت قلبك، وستتلقى بالتأكيد إجابة حول كيفية إيجاد طريقة للخروج من هذا الموقف. سوف تتلقى الدعم من الأعلى. سوف يقوي غابرييل روحك ويمنحك القوة لتحمل الظروف ويساعدك على القتال ضد القوى المعادية.

ستساعد الصلاة أيضًا في التخلص من الأمراض، واستعادة الانسجام والسلام في الأسرة، وستوفر الحماية لعائلتك وأصدقائك. غالبًا ما تلجأ الفتيات إلى غابرييل للعثور على زوج محبب. والمتزوجات يطلبن من الملاك حملاً سعيداً.

بما أن رئيس الملائكة في الكتاب المقدس يعمل كوسيط بين الله والناس، فمن المعتقد أنه قادر على إلهام الناس في المهن الإبداعية: الشعراء والكتاب والملحنين والفنانين.

فيما يلي نصوص الصلوات التي يمكنك من خلالها الاتصال برئيس الملائكة.

طروبارية إلى رئيس الملائكة جبرائيل، النغمة الرابعة

جيوش رئيس الملائكة السماوية، نصلي إليك دائمًا، غير المستحقين، وبصلواتك احمنا بمأوى مجدك غير المادي، واحفظنا، الذين يسقطون باجتهاد ويصرخون: نجنا من المشاكل، مثل قائد السلطات العليا.

كونتاكيون إلى رئيس الملائكة جبرائيل، النغمة الثانية

في السماء باطلا مجد الله، وعلى الأرض من العلاء يمنح النعمة، يا رئيس الملائكة، جبرائيل الحكيم، خادم مجد الله ومؤيد السلام الإلهي، خلص واحفظ الصارخين إليك: كن معيناً لنفسك، و لا أحد ضدنا.

الصلاة الأولى لرئيس الملائكة جبرائيل

يا رئيس الملائكة العظيم جبرائيل الواقف أمام عرش الله مستنيرًا بإضاءة النور الإلهي ومستنيرًا بمعرفة أسرار حكمته الأبدية غير المفهومة! أصلي إليك بحرارة، وأرشدني إلى التوبة من الأفعال الشريرة، ولتقوي إيماني، وقوي روحي وأحميها من الإغراءات المغرية، وأطلب من خالقنا مغفرة خطاياي. أيها القديس العظيم جبرائيل رئيس الملائكة! لا تحتقرني أنا الخاطئ الذي يصلي إليك طلبًا للمساعدة وشفاعتك في هذا العالم وفي المستقبل، بل معينًا لي دائمًا، هل لي أن أمجد الآب والابن والروح القدس القوة بلا انقطاع. وشفاعتك إلى أبد الآبدين. آمين.

الصلاة الثانية لرئيس الملائكة جبرائيل

يا رئيس الملائكة القديس جبرائيل! نصلي إليك بحرارة، وأرشدنا، خادم الله (الاسم)، إلى التوبة من الأفعال الشريرة والتثبيت في إيماننا، وتقوية وحماية أرواحنا من الإغراءات المغرية ونتوسل إلى خالقنا لمغفرة خطايانا. أيها القديس العظيم جبرائيل رئيس الملائكة! لا تحتقرنا نحن الخطاة الذين يصلون إليك طلبًا للمساعدة وشفاعتك في هذا العالم وفي المستقبل، بل كن معينًا لنا دائمًا، فلنمجد الآب والابن والروح القدس على الدوام. وشفاعتك إلى أبد الآبدين.

الصلاة الثالثة لرئيس الملائكة جبرائيل

يا رئيس ملائكة الله القدوس جبرائيل ، الواقف دائمًا أمام عرش العلي ، المبشر المبتهج والمساعد الغيور لخلاصنا! برحمتك المميزة، اقبل ترنيمة التسبيح هذه المقدمة إليك منا غير المستحقين. صحح صلواتنا، وأحضر البخور إلى المذبح السماوي كالبخور؛ وأنر أذهاننا بنور معرفة أسرار إيماننا الخلاصي؛ أشعل قلوبنا بالحب للمسيح مخلصنا، وحوّل رغباتنا وعززها إلى الطريق الخلاصي لوصايا إنجيله؛ نرجو أن نعيش هذا الوقت بهدوء وتقوى لمجد الله، ولا نحرم في المستقبل من ملكوت الله الأبدي، الذي يمكن أن نناله بنعمة المسيح إلهنا، بشفاعة سيده الكلي الطهارة. أيتها الأم مريم العذراء الطاهرة، وبصلواتك القوية إلى الرب الإله من أجلنا، ونعم فلنمجد معك ومع سائر قوى السماء غير المادية وجميع القديسين الواحد في الثالوث، مجدوا الله الآب والاله. الابن والروح القدس إلى أبد الآبدين. آمين.

أيقونات مخصصة لرئيس الملائكة جبرائيل

كونه أحد مساعدي الرب الرئيسيين، لا يمكن لرسامي الأيقونات أن يتجاهلوا رئيس الملائكة جبرائيل. في العديد من الأيقونات، يصور جبرائيل كرجل أو شاب جميل الوجه. وتظهر فوق رأسه هالة تنبعث منها نور إلهي، وخلف ظهره أجنحة ملائكية.

يمكنك غالبًا العثور على صورة لرئيس ملائكة يحمل بين يديه زنبقًا أو فرعًا من جنة عدن. قد يكون لديه أيضًا عصا أو مرآة كروية أو مصباح بداخله شمعة في يديه. على الأيقونات، غالبًا ما يكون رأس الملاك مربوطًا بشريط ترتفع نهايته إلى الأعلى - وهذا يشير إلى أن كل انتباه جبرائيل موجه نحو السماء، إلى عرش الله. من المعتاد في الكنائس الأرثوذكسية أن يضع وجهه على الجانب الشمالي من الأيقونسطاس. على شعار النبالة للإمبراطورية الروسية، تم تصوير غابرييل كمدافع يحمل درعًا.

تحكي مؤامرات الأيقونات، كقاعدة عامة، عن المهمة الرئيسية لرئيس الملائكة، الذي ينقل رسائل مهمة إلى الناس من تعالى. في كثير من الأحيان على الأيقونات يمكنك رؤية رؤساء الملائكة جبرائيل وميخائيل معًا.

في عصر المسيحية المبكرة، تم تصوير رئيس الملائكة بشكل مختلف قليلا. على سبيل المثال، في سراديب الموتى في بريسيلا في روما (يعود تاريخ هذا النصب التاريخي إلى القرنين الثاني والرابع)، تم اكتشاف رسومات لا يمتلك فيها غابرييل الهالة المعتادة وليس لديه أجنحة.

صورة الملاك في الثقافة

ليس من المستغرب أن يصبح ملاك مهم مثل جبرائيل شخصية في الفنون الجميلة. كرس الرسامون والنحاتون المشهورون أعمالهم له. يظهر ظهوره على اللوحات الجدارية والأيقونات واللوحات والنقوش البارزة في الكنيسة.

أحد أشهر التماثيل المخصصة لغابرييل كان يزين قاعة كنيسة وستمنستر. حاليا، يمكن رؤية هذه التحفة النحتية في المتحف المعماري الملكي في لندن.

صور الفنان الشهير ليوناردو دافنشي غابرييل في لوحة "البشارة". الملاك الراكع بلفتة مهيبة يبارك والدة يسوع المسيح المستقبلية. تم رسم اللوحة عام 1475، وهي الآن في معرض أوفيزي في فلورنسا.

"البشارة"، ليوناردو دافنشي

تعديلات الفيلم

حاليًا، غالبًا ما يلجأ صانعو الأفلام إلى صورة رئيس الملائكة. ولكن يجب أن يؤخذ في الاعتبار أنه في معظم الحالات لا يتبع المديرون شرائع الكتاب المقدس، وبالتالي نادرا ما يرتبط تفسيرهم بالأصل. كقاعدة عامة، قصص هوليوود عن غابرييل هي خيالات مجانية محنكة بالرغبة في صدمة المشاهد.

• شوهدت إحدى أقدم الصور السينمائية في الفيلم الإيطالي عام 1976 "The Second Tragic Fantozzi". يتواصل البطل مع ملاك وهو في حالة هذيان.
• في ثلاثية "نبوءة" الغامضة، التي صدرت بين عامي 1995 و2000، تم تقديم رئيس الملائكة على أنه كاره للبشر ينتقم من الناس لأنهم وهبوا روحًا.
• في فيلم “فان هيلسينج” (2004)، الشخصية الرئيسية تدعى غابرييل فان هيلسينج وترى مهمته في إبادة مصاصي الدماء والأرواح الشريرة الأخرى. بمجرد أن أرسل الله رئيس الملائكة لمحاربة دراكولا، لكنه نسي أصله الإلهي وبدأ يعتبر نفسه شخصًا عاديًا.
• يحكي فيلم قسطنطين (2005) قصة طارد الأرواح الشريرة الذي يدخل في صراع مع مامون، ابن لوسيفر، الذي يريد خلق الجحيم على الأرض. القتال إلى جانب مامون هو الملاك نصف الدم غابرييل، الذي تلعبه الممثلة تيلدا سوينتون. بالطبع، لا يوجد شيء مشترك بين هذا المخلوق وبين الصورة الكتابية لرئيس الملائكة.
• حصل المسلسل التلفزيوني الأمريكي Supernatural، الذي يحكي قصة شقيقين يحاربان قوى الشر، على تقييمات عالية جدًا. غابرييل في هذه السلسلة لا يخدم الرب، لكنه يتصرف مثل المخادع الغامض، ويخطط لمؤامرات للشخصيات الرئيسية وإخوته الملائكة. وفي الوقت نفسه، لا يزال يقف إلى جانب النور، وليس إلى جانب الظلام.
• في الفيلم الأسترالي "ملاك النور" عام 2007، يعتبر غابرييل الشخصية الرئيسية التي تتمثل مهمتها في الإطاحة بقوة الشيطان القائمة على الأرض واستعادة توازن الكون.
• في فيلم "الفيلق" (2010)، يعمل غابرييل كمنفذ لإرادة الله، الذي قرر تدمير البشرية بسبب خطاياها من خلال تنظيم صراع الفناء. يحاول ميخائيل إيقاف هذه الخطط من أجل إنقاذ الناس.
• يعرض مسلسل دومينيون المواجهة بين مايكل الذي يقوم بدور الحامي للناس، وجبرائيل الذي يرى في الإنسانية مصدر الشر وسبب اختفاء الله.

من الواضح أنه من المستحيل الحصول على فكرة صحيحة عن الملائكة من الأفلام والمسلسلات التلفزيونية، لذلك من الأفضل لأي شخص يريد معرفة الحقيقة عن جبرائيل أن يلجأ إلى المصادر القانونية.

خاتمة

رئيس الملائكة جبرائيل هو أحد أقوى الملائكة. من الصعب المبالغة في تقدير دوره في الكون، لأنه يحمل بشرى سارة للناس ويعمل كحامي للجنس البشري. في الأوقات الصعبة، يمكن للمؤمن أن يحصل على الدعم الروحي من خلال التوجه إلى هذا الملاك العظيم في الصلاة.

قليلا عن المؤلف:

يفغيني توكوباييفالكلمات الصحيحة وإيمانك هما مفتاح النجاح في الطقوس المثالية. سأزودك بالمعلومات، لكن تنفيذها يعتمد عليك بشكل مباشر. ولكن لا تقلق، القليل من الممارسة وسوف تنجح!

رئيس الملائكة جبرائيل - المبشر بأقدار الله والعبد لقدرته. يُصور أحيانًا وفي يده غصن من الجنة. أو بفانوس به شمعة مشتعلة في يد ومرآة في اليد الأخرى. تعني الشمعة المغلقة في فانوس أن أقدار الله غالبًا ما تكون مخفية حتى وقت تحقيقها، ولكن حتى بعد تحقيقها لا يفهمها إلا أولئك الذين ينظرون بعناية في مرآة ضميرهم وكلام الله.

رئيس الملائكة جبرائيل (من العبرية - رجل الله). يظهر أحد الملائكة الأعلى في العهدين القديم والجديد كحامل البشرى. ويعلن للكاهن زكريا في الهيكل، أثناء تقديم البخور، ولادة يوحنا المعمدان، وللعذراء الدائمة في الناصرة - ولادة مخلص العالم. وفقا للكتاب المقدس، فهو يعتبر الملاك الحارس للشعب المختار. يعتبره القباليون معلم البطريرك يوسف. وفقا لتعاليم المحمديين، تلقى محمد الوحي منه وحمله إلى السماء. تم تصويره على الأيقونات مع شموع ومرآة من اليشب كعلامة على أن طرق الله ليست واضحة حتى الوقت، ولكن يتم فهمها مع مرور الوقت من خلال دراسة كلمة الله وطاعة صوت الضمير.

مذكور في الكتب الشرعية:
دان. 8، 16 و9، 21؛
نعم. 1 و 9 و 26.

"رئيس الملائكة جبرائيل مرسل من الله". (لوقا 1:26)

يا رئيس الملائكة العظيم الله جبرائيل! لقد أعلنت لمريم العذراء الطاهرة الحبل بابن الله. أعلن لي، أنا الخاطئ، يوم وفاتي الرهيب، وصلي إلى الرب الإله من أجل روحي الخاطئة، ليغفر الرب خطاياي، ولا يمنعني الشياطين من محن خطاياي.

رئيس الملائكة القدوس جبرائيل الذي جلب فرحًا لا يوصف من السماء إلى مريم العذراء الطاهرة! املأ قلبي، الذي يفيض بالفخر، بالفرح والسرور، وخلصني من كل المشاكل والأمراض الخطيرة، الآن وإلى الأبد وإلى الأبد. آمين.

عندما تلقى النبي القدوس دانيال من الله رؤيا نبوية عن مصير العالم المستقبلي، واحتار في تفسيرها، سمع صوت الله: "يا جبرائيل! اشرح له هذه الرؤيا!" (دانيال ٨: ١٦). ومرة أخرى كما يقول النبي: ""جبرائيل... طار سريعًا لمسني... وعاتبني... وقال: "دانيال! والآن خرجت لأعلمكم الفهم» (دانيال 9: 21-22).

وبالفعل فقد شرح رسول أسرار الله القدوس كل شيء لدانيال النبي، وأناره، وأعطاه فهمًا للسبعين أسبوعًا، التي بعدها يولد مخلص العالم.

وبعد ذلك أرسل الله رئيس الملائكة القديس جبرائيل ليعلن لزكريا ولادة يوحنا المعمدان، وللسيدة العذراء مريم ليتنبأ عنها بميلاد المخلص (لوقا 1: 5-38). يكتب: "رئيس الملائكة نفسه، في رأي الأتقياء، أُرسل ليثبت المخلص في بستان جثسيماني ويعلن لوالدة الإله رقادها الكلي الكرامة. لذلك تسميه الكنيسة خادم المعجزات". القديس إنوسنت، رئيس أساقفة خيرسون (المرجع نفسه، ص 7).

يصور القديس رئيس الملائكة جبرائيل، كما هو موضح في "دليل رسم الأيقونات"، "وهو يحمل فانوسًا بداخله شمعة مضاءة في يده اليمنى، ومرآة حجرية في يده اليسرى". (فارتوسوف، ص 226). هذه المرآة المصنوعة من اليشب الأخضر عليها بقع سوداء وبيضاء، مضاءة بنور الحق، تعكس أعمال الأمم الصالحة والسيئة، وتعلن للناس أسرار تدبير الله وخلاص البشرية.

الاسم غابرييل الذي تلقاه رئيس الملائكة من الله يعني باللغة الروسية حصن الله أو قوة الله.

رئيس الملائكة القديس جبرائيل، أعطني الفرح وخلاص نفسي. وأدعو الله لي أنا الخاطئ. آمين.

المصدر: http://v-xram.narod.ru/arxangel-1.html

رئيس الملائكة جبرائيل اختاره الله ليبشر الطوباوية مريم العذراء، ومعها لجميع الناس بالفرح العظيم بتجسد المخلص يسوع المسيح ابن الله.

ولهذا السبب، في اليوم التالي لعيد البشارة، 8 أبريل حسب الأسلوب الجديد، يكرّم المسيحيون رئيس الملائكة جبرائيل الذي خدم سر خلاصنا.

فإذا كان عدد رؤساء الملائكة يبدأ بميخائيل البطل والقاهر لأعداء الله، فإن جبرائيل في المركز الثاني. يرسله الرب ليعلن الأسرار الإلهية ويوضحها.

رئيس الملائكة جبرائيل هو أحد الملائكة السبعة الرئيسيين الذين، بحسب كتاب طوبيا، "قدموا صلوات القديسين وادخلوا أمام مجد القدوس"(توف 12، 15). اسم جبرائيل يعني "قوة الله" باللغة العبرية.

تم ذكر رئيس الملائكة جبرائيل عدة مرات في الكتاب المقدس كرسول سماوي يرسله الله ليعلن للناس خططه لخلاص الجنس البشري.

علم موسى الذي أفلت من يد فرعون سفر الأسفار في الصحراء، حدثه عن بداية العالم وخلق الإنسان الأول آدم، حدثه عن حياة الآباء الأولين وأعمالهم، حدثه عن الطوفان وتقسيم اللغات، وأوضح له مواقع الكواكب والعناصر السماوية، وعلمه الحساب والهندسة وكل الحكمة.

وأوضح للنبي دانيال رؤى معجزة عن الملوك والممالك المستقبلية، وأخبره عن وقت تحرير شعب الله من السبي البابلي، وكذلك عن وقت مجيء المسيح الأول إلى العالم.

ظهر للقديسة حنة البارة التي كانت في حديقتها حزينة على العقم وتصلي إلى الله بالدموع، وقالت لها: "آنا، آنا! لقد سمعت صلاتك، ومرت تنهداتك عبر السحاب، ووصلت دموعك إلى الله: ستحبلين وتلدين ابنة مباركة تتبارك بها جميع قبائل الأرض. من خلال سيُعطى لها خلاص العالم، وستُسمّى مريم». .

كما ظهر رئيس الملائكة جبرائيل للبار يواكيم الذي كان صائمًا في الصحراء، وأعلن له نفس الشيء الذي أعلنته للقديسة حنة: سيكون لديهما ابنة، تم اختيارها منذ الأزل لتكون أم المسيح القادمة لإنقاذ الجنس البشري. . لقد عين الله رئيس الملائكة العظيم هذا حارسًا لمريم العذراء العاقر، وعندما دخلت الهيكل كان يطعمها ويقدم لها طعامًا يوميًا.

ظهر للكاهن القديس زكريا وأعلن له طلاق زوجته المسنة إليصابات من العقم وولادة القديس يوحنا معمد الرب، ولما لم يؤمن ربط لسانه بالصمت إلى يوم ميلاده. وتمت الكلمات (لوقا 1: 5-25). من هذا يتضح أن رئيس الملائكة جبرائيل قريب بشكل غير عادي من الرب ويرسله ليعلن أعظم الأسرار المتعلقة بخلاص الجنس البشري.

نفس ممثل الله، الذي أرسله الله إلى الناصرة، ظهر للعذراء القديسة، مخطوبة ليوسف البار، وأعلن لها الحبل بابن الله. كما ظهر ليوسف في الحلم موضحًا له أن الجارية ظلت بريئة، لأن الذي حبل به فيها كان من الروح القدس (متى 1: 18-21).

وعندما ولد ربنا في بيت لحم، ظهر رئيس الملائكة جبرائيل للرعاة الذين يحرسون قطعانهم وقال:

"أبشركم بفرح عظيم يكون لجميع الناس: لأنه ولد لكم في مدينة داود، هو المسيح الرب، وحينئذ رنم للوقت مع كثيرين من المحاربين السماويين: "المجد لله في الأعالي". وعلى الأرض السلام وبالناس المسرة». (لوقا 2:14).

ويعتقد أن هذا الملاك ظهر من السماء للمسيح المخلص قبل آلامه عندما كان يصلي في البستان، لأن اسم جبرائيل يعني "قوة الله". رئيس الملائكة جبرائيل الذي ظهر يقويه، لأنه بين الخدمات الأخرى كان لديه أيضًا هذا - التقوية في مآثره، ثم اجتهد ربنا في صلاة حارة (لوقا 22: 43؛ عب 5: 7).

وظهر نفس الملاك للنسوة حاملات الطيب الجالسات على الحجر عند القبر، يبشرهن بقيامة الرب (متى 28؛ مرقس 16؛ لوقا 24؛ يوحنا 20): إذًا فهو الإنجيل والواحد. وظهر الحبل بالرب وميلاده ونذير قيامته.

كما ظهر أيضًا للعذراء القديسة والدة الإله يصلي بحرارة على جبل الزيتون، ويعلن لها اقتراب رقادها الصادق وانتقالها إلى السماء، وأعطاها غصنًا منيرًا من الفردوس.

ولكن كونه رسول الله لأهم أحداث العهد القديم والعهد الجديد، فإن رئيس الملائكة جبرائيل يجب أن يكون قريبًا بشكل خاص من الله. تصوره الكنيسة المقدسة أحيانًا وبيده غصن من الجنة أحضره إلى والدة الإله ، وأحيانًا في يده اليمنى بفانوس تشتعل بداخله شمعة ، وفي يده اليسرى يشب مرآة. يصور بمرآة، لأن جبرائيل هو رسول أقدار الله لخلاص الجنس البشري، أو بشمعة في فانوس، لأن أقدار الله مخفية حتى وقت تحقيقها، وبعد تحقيقها لا تُفهم إلا من قبل أولئك الذين ينظرون بثبات إلى قلوبهم على أنها انعكاس لكلمة الله وضميرهم.

ما هو شكل العالم الملائكي بشكل عام؟ الملائكة أرواح بلا جسد، لذلك لا يمكن رؤيتها بأعيننا الجسدية. الملائكة موهوبون بالذكاء والإرادة والقوة، لكنهم أكثر كمالا من البشر. إنهم يعيشون في السماء، ولكن إذا لزم الأمر، في غمضة عين يمكن أن يكونوا على الأرض. بنعمة الله، أصبح الملائكة، بسبب طاعتهم المطلقة لله، غير قادرين على ارتكاب الشر، وكلمة الله تدعوهم قديسين (متى 25: 31).

عدد الملائكة كبير جدًا وغير محدد. ولا يوجد إشارة مباشرة إلى ذلك في كلمة الله. بحسب القديس يوحنا الدمشقي، لا يوجد شعب واحد، ولا منطقة واحدة، ولا دولة واحدة، أو مدينة، أو دير، أو كنيسة، أو جزء من الأرض، ولا يوجد شخص واحد بدون ملاك حارس.

الملائكة تختلف في الكرامة. الأعلى منهم يتعلم الأسرار الإلهية من الله نفسه، والأدنى يحصلون على الاستنارة من خلال الأعلى.

غرض الملائكة فيما يتعلق بالله هو تمجيده بصمت وخدمته دون أدنى شك. ورأى النبي إشعياء السيرافيم حول عرش الله، فصرخوا: «قدوس قدوس قدوس رب الجنود! وامتلأت الأرض كلها من مجده!» (إشعياء 6: 3).

فيما يتعلق بالناس، فإن الملائكة ملزمون بإرشادهم في كل الخير، وإرشادهم إلى الخلاص، وحماية أرواحهم وجسدهم من كل ما هو ضار وشر، وخاصة من الأرواح الشريرة، والتشفع أمام الله. "لأنه يوصي ملائكته بك لكي يحفظوك في كل طرقك" (مز 90: 11).

يحتوي الكتاب المقدس على العديد من الأمثلة على المشاركة الحية للملائكة في مصير الناس. وهكذا أخرج الملائكة لوطًا من سدوم، محكومًا عليه بالموت (تك 19: 16)، وحافظ الملاك على دانيال في جب الأسد (دانيال 6: 22)، وأنقذ الرسول بطرس من الموت (أعمال الرسل 12: 7-11). )، الخ د.

لكن يجب أن نتذكر أن الملائكة يتواصلون فقط مع من يقلدونهم. وحيث تكثر الخطيئة تنسحب الملائكة من هناك. ذات يوم قال ملاك الله للقديس باخوميوس الكبير: “من صار ميتًا أمام الله والفضيلة بحياته الرديئة، تنتنه رائحة أسوأ ألف مرة من جسد الميت، حتى لا نستطيع بأي حال من الأحوال أن نقف أو نسير بالقرب منه”. ".
التروباريون، النغمة الرابعة:

جيوش رئيس الملائكة السماوية، نصلي إليك دائمًا، غير المستحقين، وبصلواتك احمنا بمأوى مجدك غير المادي، واحفظنا، الذين يسقطون باجتهاد ويصرخون: نجنا من المشاكل، مثل قائد السلطات العليا.
كونتاكيون، الصوت الثاني:

في السماء باطلا مجد الله، وعلى الأرض من العلاء يمنح النعمة، يا رئيس الملائكة، جبرائيل الحكيم، خادم مجد الله، ومؤيد السلام الإلهي، خلص، واحفظ الصارخين إليك: كن لنفسك معينًا، و لا أحد ضدنا.

صلوات إلى رئيس الملائكة القديس جبرائيل

رئيس الملائكة القديس جبرائيل، الذي جلب فرحًا لا يوصف من السماء إلى العذراء الطاهرة، يملأ قلبي، الذي يغمره الكبرياء، بالفرح والبهجة. يا رئيس ملائكة الله العظيم جبرائيل، لقد بشّرت للعذراء مريم العذراء بحمل ابن الله. قل لي أيها الخاطئ يوم وفاتي الرهيب وصلي إلى الرب الإله من أجل روحي الخاطئة ليغفر الرب خطاياي. ولن تمنعني الشياطين من محنة خطاياي. يا رئيس الملائكة العظيم جبرائيل! أنقذني من كل المشاكل ومن الأمراض الخطيرة، الآن وإلى الأبد وإلى الأبد. آمين.

أوه، رئيس الملائكة العظيم جبرائيل! قف أمام عرش الله، مستنيرًا بالنور الإلهي، ومستنيرًا بمعرفة أسرار حكمته الأبدية التي لا تُدرك! أصلي إليك بحرارة، وأرشدني إلى التوبة من الأفعال الشريرة، ولتقوي إيماني، وقوي روحي وأحميها من الإغراءات المغرية، وأطلب من خالقنا مغفرة خطاياي. أيها القديس العظيم جبرائيل رئيس الملائكة! لا تحتقرني أنا الخاطئ الذي يصلي إليك طلبًا للمساعدة وشفاعتك في هذا العالم وفي المستقبل، بل معينًا لي دائمًا، هل لي أن أمجد الآب والابن والروح القدس القوة بلا انقطاع. وشفاعتك إلى أبد الآبدين. آمين.

المصدر: http://arh-gavriil.bsu.edu.ru/About/Arh-Gavriil.htm

تروباريون وكونتاكيون لرئيس الملائكة جبرائيل

طروبارية إلى رئيس الملائكة جبرائيل، النغمة الرابعة:

أيها الجيوش السماوية، نحن نطلب إليك دائمًا، فنحن غير مستحقين، وبصلواتك احفظنا بحماية كريل مجدك غير المادي، واحفظنا نحن الذين نسقط باجتهاد ونصرخ: نجنا من الضيقات، مثل قائد الرسل. أعلى السلطات.

كونتاكيون، صوت 2:

رئيس ملائكة الله، خادم المجد الإلهي، رئيس الملائكة ومعلم البشر، اطلب ما هو نافع لنا ورحمة عظيمة، مثل رئيس الملائكة الذي لا جسد له.

في كونتاكيون، الصوت 2:

في السماء باطلا مجد الله وعلى الأرض من العلاء نعمة يا رئيس الملائكة جبرائيل الحكيم عبد مجد الله ومؤيد السلام الإلهي خلص واحفظ الصارخين إليك كن معيناً لنفسك ولا أحد. غيره ضدنا.

كونتاكيون، النغمة 8:

أيها الثالوث الساطع، والصادق، والفعال، والذي لا يُحصى، والرهيب، أنت، رئيس الملائكة، الخادم المجيد وكتاب الصلاة؛ والآن صلي لأجلنا بلا انقطاع أن ننجو من كل ضيقات وعذابات، ولننادي إليك: افرحي يا حامي عبدك.

رئيس الملائكة جبرائيل

مديح لرئيس ملائكة الله جبرائيل

كونتاكيون 1

المختار من بين جميع صفوف الملائكة، المستحق الوحيد لكشف السر الإلهي عن تجسد ابن الله من العذراء القديسة، طار من السماويات إلى الناصرة، معلناً لها العظيمة: افرحي وافعلي. لا تتركنا مولودين على الأرض بشفاعتك عند عرش الثالوث الأقدس، قائلين لك: افرحي يا رئيس الملائكة العظيم جبرائيل، الذي جلب لنا فرحًا عظيمًا من السماء.

ايكوس 1

إلى الملاك الناري الأول جبرائيل، الرسول المبهج، نصلي: أنت بنفسك ترشدنا وتعلمنا أن نمجدك ونغني لك: افرحي، واقفًا أمام عرش النور الإلهي ثلاثي النجوم. افرحوا أيها الغني بالسيادة الإلهية. نفرح، في العرق المسيحي - راية الكاتدرائية، الآن نؤلف أغنية لك. افرحوا أيها الموجودون على الأرض يسبحونك، يبتهجون معك بفرح. افرحي يا رئيس الملائكة جبرائيل، مبتهجًا بكل القوات السماوية. افرحوا وساعدونا جميعًا في السلوك التقي لحياتنا المؤقتة. افرحوا يا من تثبتون خطوات طريق الخلاص. ابتهج لأن فويفودو يحمل الصولجان اللامع بيديه. افرحوا، افعلوا دائمًا مشيئة الرب. افرحوا، كونكم أحد الرجال الثلاثة الذين زاروا جدنا البطريرك إبراهيم على شكل ثلاثة حجاج. افرحي يا من تنبأت له بميلاد ابنه إسحاق من زوجته العاقر البالية سارة، تحت مظلة شجرة بلوط مورية. افرحوا لأن السماء مزينة بالنجوم من قبل الرب الإلهي. افرحي يا رئيس الملائكة العظيم جبرائيل الذي جلب لنا فرحًا عظيمًا من السماء.

كونتاكيون 2

عندما نرى بأمشاط الإيمان الجمال الروحي وقوة وعظمة مظهرك البرقي، أيها الملاك الأول لله جبرائيل، نحن المولودون على الأرض، نمتلئ فرحًا عظيمًا ومفاجأة وامتنانًا عظيمًا للثالوث الأقدس، داعين جميع الملائكة القديسين: هلليلويا.

ايكوس 2

أعطنا عقلًا مشرقًا لنفهم الإرادة الإلهية، أيها الرائع جبرائيل، حتى نتمكن دائمًا من السير حسب وصية الرب ونغني لك باستمرار: افرحي، لقد علمت النبي موسى الذي هرب من فرعون أن يكتب كتبًا في الصحراء. افرحوا، بعد أن أخبرته بعالم الوجود، أنا بداية وخلق الإنسان الأول آدم وحياته ومن تبعه. افرحوا، إذ أخبرته وجميع الأجيال والسنين السابقة عن الطوفان وتقسيم اللغات. افرحوا بعد أن علمته أن يفهم ترتيب الكواكب والعناصر السماوية وكل حكمة الله. افرحوا، لقد فهم النبي دانيال معرفة عجيبة عن الملوك والممالك، الذين تحولوا فيما بعد إلى وحوش مختلفة. افرحي يا من أظهرت له وقت مجيء المسيح الأول إلى العالم بتجسده من العذراء الطاهرة. افرحوا لأنك تتدفق إلى الأرض كلها وتنقذنا من المتاعب وتصلى من أجل أرواحنا. افرحي أيها الحارس اليقظ لكنيسة الله وأنهي صراع الكنيسة. افرحوا بعد أن هدأت العاصفة البربرية الشرسة التي تثور دائمًا ضد عبيدك. افرحي يا من تحرر المؤمنين من المصائب والشرور الشديدة. افرحي يا رئيس الملائكة العظيم جبرائيل الذي جلب لنا فرحًا عظيمًا من السماء.

كونتاكيون 3

قويًا بالقوة الإلهية، يا رئيس ملائكة الله العظيم جبرائيل، لا تتركنا نحن الذين نصلي إليك بإيمان، ومساعدتك القادرة على محاربة الخطيئة والإغراءات، صارخين إلى الله: هلليلويا.

ايكوس 3

إذ لك معينًا عظيمًا وبطلًا قويًا للقوى المقاومة، نتضرع إليك، كن شفيعًا لنا في كل مسارات حياتنا، وبالشكر نصرخ إليك: افرحي يا من ظهرت للقديسة حنة الصالحة بين أشجار البستان. التي رثت عقمها وصليت بدموع إلى الله قائلة لها: آنو، آنو، إذ سمعت صلاتك وتنهداتك عبر السحاب، انسكبت دموعك أمام الله قائلة لفرحها العظيم: افرحي يا آنو، هوذا ستحبلين وتلدين ابنة مباركة، تتبارك فيها جميع قبائل الأرض، وبها ينال العالم الخلاص، وتدعى اسمها مريم. افرحوا أيها القديس يواكيم الصالح الذي صام في الصحراء، وأعلن أيضًا ولادة ابنة اختيرت منذ قرون لتكون أم المسيح الذي يريد أن يأتي لخلاص الجنس البشري. افرحوا لأن الله قد عينك حارساً لعقم مريم العذراء. افرحوا ، لقد أتيت إلى هيكل الرب ، وقدمت لها الطعام كل يوم. افرحي يا واقفة أمام عرش المجد الإلهي بكل القوات السماوية. افرحي يا من ملكت مع رؤساء الملائكة سبعة أسابيع على جميع القوات السماوية. افرحي يا جبرائيل المجيد، أحد رؤساء الملائكة السبعة: ميخائيل، رافائيل، أورئيل، سيلافيل، يهوديئيل، بارائيل، الذين يمجدون الثالوث الأقدس باستمرار. افرحي أيتها العذراء العظيمة المجيدة مع ميخائيل رئيس الملائكة. افرحوا ، أولئك الذين يركضون تحت سقفك هم حامي جيد ولطيف. افرحوا واستغفروا من كل الذنوب والتوبة من الشر. افرحي أيها الممثل العظيم لصلاح الرب الذي صار مثلنا في كل شيء. افرحي يا رئيس الملائكة العظيم جبرائيل الذي جلب لنا فرحًا عظيمًا من السماء.

كونتاكيون 4

عاصفة المصائب الشريرة، بشفاعتك القوية، شفيعنا الرحيم، لا تتركنا عاجزين في أيام التجارب اليومية الحزينة، مترنمين لكل الخالق والله: هلليلويا.

ايكوس 4

عند رؤية عظمتك أمام عرش العلي، تخاف منك كل القوى المظلمة، أيها غابرييل الذي يجلب النور، ولا يجرؤ على القيام بالحيل القذرة لكل من يكرمون تيسيتسا: افرحي، يا من تهدئ عاصفة الإغراءات التي لا تُقاس. افرحي ، أيها النفوس المؤمنة التي تدخل ملكوت السموات ، والتي تكرمك بكل حب بالحب. افرحوا، اظهروا للقديس زكريا واقفاً عن يمين مذبح البخور. افرحوا لأنك جلبت بشرته السارة لحل عقم زوجته إليزابيث التي أصبحت غير ناضجة في أيامها. افرحوا بميلاد يوحنا المعمدان، لسان الكافر مقيد بالصمت إلى وقت إتمام كلامه. افرحي أيها الإله، لأنه إذا رأيتِ قائماً بالبخور في القديم، زكريا أبكم. افرحي لأنك أنرت من لم يصدق إعلانك الرهيب الذي قلته لجبرائيل رئيس الملائكة. افرحوا، لقد أعلنت بمجد ميلاد يوحنا لزكريا داخل الهيكل الإلهي. افرحوا، إذ منعت يد القديس سمعان متلقي الله، الذي اجتهد في إعادة كتابة الكتب المقدسة وأراد تصحيح كلمة "عذراء"، وحمل في الرحم واكتب "امرأة". افرحي يا من أنرت الشيخ المتشكك وأكدت له صحة الكلام المكتوب. افرحي يا من أعلنت له: لن ترى الموت حتى تقابل المسيح الرب. افرحي يا من كشفت لنا السر الإلهي العظيم منذ الأزل. افرحي يا رئيس الملائكة العظيم جبرائيل الذي جلب لنا فرحًا عظيمًا من السماء.

كونتاكيون 5

النجوم الهادية من قبل نفوس رئيس الملائكة جبرائيل المقدسة الكلية القداسة وجميع الملائكة الحراس القديسين الآخرين معه وجميع الملائكة وجميع السماويين، المرتبة الأشرف للواقفين أمام الثالوث الأقدس وهم مستنيرين بنور المجد الدائم، نسبح اسمها باستمرار، نلجأ إليك بإيمان ورجاء. اشفع لنا عند عرش الرب القدير مع رئيسك الملاك الأول جبرائيل مترنما لملك المجد الأبدي: هلليلويا.

ايكوس 5

عندما نراكم متألقين بين صفوف الملائكة التسعة، مثل النور العظيم لرئيس الملائكة جبرائيل، ندعوكم: أنرونا بنور إشعاع مجدكم مترنمين لكم هكذا: افرحوا، يا من أرسلنا من الله إلى الناصرة وتم تقديمها إلى العذراء الطاهرة المخطوبة ليوسف الصديق ليعلن لها الحبل بابن الله بظلاله وعمل الروح القدس الجاري فيها. افرحي، لقد ظهرت للشيخ يوسف في المنام، مؤكدة له عن الفتاة الماهرة في الزواج، كما لو كان فيها شيء من الروح القدس. افرحوا أيها الرعاة الذين يسهرون على رعيتكم في الليل: أبشركم بفرح عظيم، لأنه اليوم ولد المخلص. افرحوا، مع كثرة الجيوش السماوية، تغنون: المجد لله في الأعالي، وعلى الأرض السلام، وبالناس المسرة. افرحوا أيها الذين رافقوا الهروب المقدس إلى مصر من مقتل هيرودس. افرحوا بحراسة المقدس وبعودتكم إلى مدينة الناصرة. افرحي يا من رافقت العائلة المقدسة إلى هيكل أورشليم في عيد الفصح. افرحي يا من خدمت يسوع الصبي البالغ من العمر اثنتي عشرة سنة بخوف ورعدة. افرحي يا من وقفت أمامه بشكل غير منظور مع القوات السماوية في معمودية الرب. افرحوا يا من عبدتم الرب في البرية في تجربة العدو مع الجيوش الملائكية. افرحوا يا مرسلين من السماء إلى بستان جثسيماني للمسيح المخلص قبل معاناته المجانية. افرحي أيها المصلي في فيرتوغراد، لأن اسمك جبرائيل يُفسَّر على أنه "قوة الله"، وقد قويته، كما كان لديك في خدمات أخرى لتقوية هذه الأشياء في أعماله. افرحي يا رئيس الملائكة العظيم جبرائيل الذي جلب لنا فرحًا عظيمًا من السماء.

كونتاكيون 6

العالم المسيحي كله يبشر بمجدك وخدمتك العظيمة، كل رؤساء الملائكة والملائكة القديسين وكل القوى السماوية الواقفين عند عرش الثالوث الأقدس الرهيب، يغنون باستمرار، يدعون ويقولون: قدوس، قدوس، قدوس! نحن الخطاة على الأرض نصرخ بشفاه مائتة: هلليلويا.

ايكوس 6

يا رافعاً كل الأرض بنورك السماوي، منذ طِرت من الأفلاك السماوية إلى الناصرة المباركة، رئيس الملائكة جبرائيل المبهج، وظهرت بشكل غير مصطنع بسلام رئيس الملائكة: افرحي يا ممتلئة نعمة، الرب معك، و نحن الخطاة، إذ نبتهج بهذا الخبر السماوي، نصرخ بفرح وابتهاج: افرحوا، داعين مع الصفوف الملائكية التي لا تعد ولا تحصى: الآب القدوس القادر على كل شيء، الابن الذي لا بداية له، والروح الموجود. افرحوا، بشركة النور الأول نستنير، والنور الثاني ظهر. افرحي يا ذات المظهر الناري واللطف الرائع، كل فكرة مرعبة. افرحي أيها المجد العظيم - جبرائيل أعظم قائد أثيري إلهي. افرحي يا سمادًا لكل من يحمدك بأمانة. افرحوا واضعين الفرح الهادئ في قلوب كل الذين يحبون الرب وخالقهم. افرحوا، لن يتمكن وثنيو الأرض من تكريم العقل السماوي المضيء. افرحوا، المنير بالإيمان الذين يكرمونك. افرحي أيها المرشد الطيب والمخلص والقائد في رحلتنا الأرضية. افرحي أيها الحامي العظيم وراعي كل من يكرمون سيدة العالم ويصلون لها بحرارة. افرحوا، نحن ننير العقل بالسيادات الإلهية التي لا توصف. افرحي بصلواتك المضيئة للسيدة تغني ظلام عواطفك. افرحي يا رئيس الملائكة العظيم جبرائيل الذي جلب لنا فرحًا عظيمًا من السماء.

كونتاكيون 7

ومع أن الرب الرحيم سيخلص كل الناس من هجوم العدو، سفير الملائكة القديسين لخدمة الناس، إلا أنك الشفيع الأول وممثلنا، رئيس الملائكة، جبرائيل الإلهي. ولهذا السبب ندعو الرب عز وجل بشكر أكبر: هلليلويا.

ايكوس 7

على الرغم من خلاص الجميع، شفيعنا الصالح، فإنك تحزن وتنوح على أولئك الذين لا يتممون وصايا الله وبالتالي يحرمون أنفسهم من الفرح الأبدي مع جميع القديسين في مملكة السماء. ساعدنا، يا شفيعنا العظيم، في طريق حياتنا، وخلص جميع الصارخين إليك: افرحوا يا مرافقي الرب والمتعاطفين معه في كل طرق آلامه. افرحي، ناظرة بخوف ورعدة إلى صليب ربنا يسوع المصلوب. افرحي، لقد ظهرتِ للنساء القديسات حاملات الطيب، الجالسات على حجر القبر، مُعلنات قيامة المسيح من القبر. افرحوا، كونوا أول من أعلن هذا الفرح العظيم للقديسة مريم العذراء. افرحي صارخة لها أيتها العذراء الطاهرة، افرحي، لقد قام ابنك من القبر ثلاثة أيام. افرحي يا من كانت مبشرة ميلاد الرب عند الحبل بالرب. افرحي يا من ظهرت مبشرة بقيامته. افرحوا، مُسبَّحًا مقدسًا ومرئيًا للنور. افرحي يا فرحة كل ملائكة الله. افرحي يا من جلبت إلى العالم فرح كل أفراح. افرحي أيتها الترانيم المقدسة التي يغنيها القديسون بفرح. افرحي يا رئيس الملائكة العظيم جبرائيل الذي جلب لنا فرحًا عظيمًا من السماء.

كونتاكيون 8

معجزة غريبة ورهيبة تحدث اليوم بصوت رئيس الملائكة. نزل الله إلى الأرض وتجسد من العذراء لخلاص كل الناس، وإليه ندعو جميعا: هلليلويا.

ايكوس 8

مظهرك كله لطيف وناري، وغنائك رهيب، أيها القديس رئيس الملائكة جبرائيل، أقرب خادم للثالوث الأقدس، أنت وحدك تقبل سرها، بعد أن كنت حارسًا للعذراء القديسة في المجمع الأبدي، وقد خدمتها برهبة. وأول من يعبد الله المخلص الذي ظهر لك في رحمها ، لهذا السبب يستحق الثناء نغني لـ Ty: افرحي ، روعة هيكلك المجيد تنير نفوس المؤمنين بشكل مشرق. افرحوا يا قلوب كل الذين يجاهدون للصلاة في هيكل الله من أجل صلاة الرب النارية والحارة. افرحوا، نستنير بشركة رئيس ملائكة النور الأول. نفرح، الضوء الثاني كان مرئيا حقا. افرحوا وأنر دائمًا أولئك الذين يغنون لك. نفرح، النصيحة هي الأكثر تدميرا. افرحي يا من أسست الإيمان الأرثوذكسي. افرحوا يا من أنهيتم صراع الكنيسة. افرحي لأنك جلبت تذبذبات الهاجريين على قطيعك وخلصت جميع شعبك المؤمنين. افرح يا جبرائيل القديس، بالجسد حسب الأقنوم، الذي بشرت بالكلمة للناس باسمك، السابق والمقدم للدفعة المقدسة. افرحي، لقد تنبأت لنا بفرح عظيم يا رئيس الملائكة. افرحي، أيتها الموجودة منا، ادعو العذراء، قبل كل شيء، بالعقل والكلمات، إلى الغناء الغريب. افرحي يا رئيس الملائكة العظيم جبرائيل الذي جلب لنا فرحًا عظيمًا من السماء.

كونتاكيون 9

جميع الرهبان والمسيحيين الأرثوذكس، بعد أن تشرفوا بحمل اسمك القدوس والمجيد، يرتعدون ويقدسون فرح وجود مثل هذا الكتاب العظيم للصلاة والممثل على عرش العلي، الذي أنت، يا رئيس ملائكة الله، ترنم له بلا انقطاع ترنيمة التريساجيون: هللويا.

ايكوس 9

اللسان المترنح لا يكتفي أن ينطق بكل مجدك في السماء، رئيس ملائكة الله القدوس جبرائيل، الذي يفوق في المجد والإكرام كل مراتب السماء، الواقف أمام عرش الجميع، ملتمساً صلاح رحمته للشعب المكرّم. وأنتم تصرخون إليكم: افرحوا يا خدام رئيس الملائكة الناريين. افرحي واقفاً أمام العرش الرهيب يا خادم النعمة. افرحي يا جبرائيل قائد الملائكة والمعلم وشفيع البشر. افرحي يا جمال أولئك الذين يحمدونك دائمًا بالإيمان. افرحوا يا مملوءين بالبركات الإلهية. افرحي وأنر ذهني بصلواتك. افرحي يا من أعلنت الفرح الذي لا يوصف الذي جاء إلى العالم من أجل الخير. افرحوا ، أولئك الذين يحبونك ويسبحونك يخلصون من متاعب وأذى الحية. افرحوا، ننير النور غير المادي، الثاني كان مرئيًا. افرحوا أيها الأشخاص الماديون الذين يغنون وينورونك دائمًا. افرحي، نكرمك بنفس الطريقة في كل العصور. افرحي يا رئيس الملائكة العظيم جبرائيل الذي جلب لنا فرحًا عظيمًا من السماء.

كونتاكيون 10

لإنقاذ الجنس البشري، اختارك المجمع الأزلي للثالوث الأقدس، يا رئيس الملائكة جبرائيل، لتخدم هذا السر الرهيب المتمثل في تجسد ابن الله، لكنك، كخادم مخلص لإرادة الله، ترنم دائمًا لـ هو : هلليلويا .

ايكوس 10

السور قوي لكل من يلجأ إلى شفاعتك ومساعدتك، يا رئيس ملائكة الله، حارسنا الدائم من الأعداء المرئيين وغير المرئيين، الذين يحاولون في كل خطوة تدميرنا ويسعون دائمًا إلى تدميرنا الأبدي، ولكنهم محميون بسقف الأجنحة من مجدك غير المادي وبشفاعتك أمام الرب نصرخ لك شاكرين: افرحي، لقد نالت البركة الأعظم. افرحي ، أيها الرسول السماوي الناري المستقر في قلبك ، الفرح الهادئ لجميع الذين يحبون الرب والخالق. افرحوا بإضاءة النور الموجود أكثر من العقل. افرحي يا جمال من يغني ويمدحك دائمًا. افرحوا بعد أن كشفت لنا سرًا عظيمًا يا أعظم الملائكة. افرحوا يا من وعد بمجيئه الثاني إلى العالم بعد صعود الرب. افرحوا أيها الذين رفعتهم الصورة من الأرض إلى أعلى ارتفاع أيها العظماء الذين يكرمونك. افرحوا ، لقد ألقت علينا عاصفة مدفوعة بالمصائب والأحزان. افرحي، أولاً، أن ميلاد العذراء القديسة الذي لا يوصف قد أوكل إليك وحدك، يا جبرائيل المجيد. افرحوا، دعونا نرضيكم بفرح. افرحوا، في العهدين القديم والجديد، تتذكر الكنيسة المقدسة ظهورات عديدة وشفاعتك المستمرة إلى الله. افرحي يا رئيس الملائكة العظيم جبرائيل الذي جلب لنا فرحًا عظيمًا من السماء.

كونتاكيون 11

يرفع باستمرار الغناء الإلهي إلى الثالوث الأقدس، رئيس الملائكة القديس جبرائيل، مع كل القوى السماوية، يشجعك على تمجيدك على كثرة رحمتك للجنس المسيحي بترنيمة التسبيح: هلليلويا.

ايكوس 11

مستنيرًا بنور الثالوث الأقدس، كالشمس المغيب، تشرق في مجد النور الذي لا يدنى منه، وتنيرنا بنور مجدك الإلهي، لنرنم لك هكذا: افرحي أكثر من الشمس. نلبس الحلة الإلهية بالمجد الذي لا يدنى منه يسطع. افرحي أيتها الشفاه المميتة، أيها الكائن الناري المبتهج، نحمدك. افرحي يا من تأخذنا من النار التي تحرقنا دائمًا بجبرائيل شفاعتك الإلهية. افرحي يا رئيس ملائكة خدام الملك السماوي، أنت واقف مبتهج. افرحي، على جبل الزيتون، صلّت مريم العذراء الطاهرة بحرارة، ظاهرةً معلنة الهجرة الصادقة التي اقتربت منها ومن الأرضية إلى السماء. افرحوا لكي تمنحها الصحة السماوية المضيئة العطرة، وقد حمل الرسول القدوس يوحنا أمامها قبر والدة الإله. افرحوا، بعد رقادها الكريم، حملها الرسل القديسون لدفنها في جميع أنحاء الجسمانية، وعاقبوها بقطع رأس اليهودي آثوس، بسبب حيلته الجريئة. افرحوا، أثناء عشاء الرسل القديسين، أحاطت والدة الإله التي ظهرت لهم بعد انتقالها بكل القوات السماوية. افرحي يا من حررت الرسول القدوس بطرس من قيود السجن والقيود الحديدية. افرحوا أيها الحراس الذين أخرجوه من السجن وجاءوا معه مرحلة واحدة وصاروا غير منظورين. افرحوا وعونًا سريعًا وشفاعًا لجميع المسيحيين المؤمنين. افرحي يا من تنقذ من المتاعب والظروف محبة من يكرمونك. افرحي يا رئيس الملائكة العظيم جبرائيل الذي جلب لنا فرحًا عظيمًا من السماء.

كونتاكيون 12

يا لك من نعمة عظيمة من الرب، أطلب منا نحن أيضًا هذه النعمة، واقبل صلواتنا تكريمًا لك، واطرد من نفوسنا كل أفكار شريرة وكل افتراء منتقم لها، واجعلنا بقلب نقي أهلًا للترنم ترنيمة تسبيح الرب: هلليلويا.

ايكوس 12

نردد خدمتك الإلهية للثالوث الأقدس، نمجّدك، يا جميع خدامك المخلصين، قديسنا وشفيعنا الحار، لا تتركنا هنا في رحلتنا الأرضية وتكون هناك شفيعتنا القوية والقديرة في يوم الدينونة الأخيرة. يا الله الذي يصرخ إليك هكذا: افرحي، بصلواتك يقبل مغفرة الخطايا بمحبة الذين يكرمونك. افرحوا ، شعب الله يستيقظ على الغيرة ويتدفق دائمًا بحرارة أكبر إلى شفاعة ومساعدة مثل هذا الشفيع والمحسن للجنس البشري. افرحوا ، احموا المرضى والعاجزين بشكل غير مرئي. افرحي أيها المعزي الصالح للأيتام والمظلومين. افرحي يا جبرائيل المنير، بشفاعتك الحارة، تشفع لنا بموت مبارك، ويظهر لنا جميعًا من السماء شفيعًا دافئًا. افرحوا، في ساعة رحيلنا، أظهر لنا مشرقًا ومبهجًا، وأنقذ نفوسنا من الشياطين الأشرار، واحفظنا. افرحوا وأشعلوا نقص أعمالنا الصالحة بشفاعتك القديرة أمام الرب. افرحي ، في يوم القيامة ، توسلي إلى القاضي العادل الرحمة وخلاص أرواحنا. افرحي يا شفيعنا العظيم لتأسيسنا في ملكوت السماوات في فرح لا نهاية له من السلام الأبدي. افرحي يا رئيس الملائكة العظيم جبرائيل الذي جلب لنا فرحًا عظيمًا من السماء.

كونتاكيون 13

أيها الحامل النور، رئيس الملائكة جبرائيل كل الفرح، اقبل منا ترنيمة الشكر هذه ولا تتركنا نقع تحت رحمتك. كن معيننا وشفيعنا العظيم طوال حياتنا وفي نهاية موتنا، خلصنا من العذاب الأبدي أيها المرتّل إلى الأبد: هلليلويا.

(تقرأ هذه الآية ثلاث مرات، ثم إيكوس 1 وكونداك 1)

قانون رئيس الملائكة غابرييل
تروباريون، النغمة 4
من جيوش رئيس الملائكة السماوية، / نصلي إليك دائمًا، غير المستحقين، / أن تحمينا بصلواتك / بغطاء جناح مجدك غير المادي، / تحفظنا، نحن الذين نسقط باجتهاد ونصرخ: / أنقذنا من المشاكل / مثل قائد القوى العليا.		من الجيوش السماوية يا رئيس الملائكة / نطلب إليك غير المستحقين / أن تحفظنا بصلواتك / تحت سقف أجنحة مجدك غير المادي / تحفظنا نحن الذين نسقط باجتهاد ونصرخ: / "نجنا من المشاكل / كرئيس للقوى العليا!
كانون، صوت 4 الأغنية 1
إيرموس: سأفتح فمي، / وأمتلئ بالروح، / وسأتقيأ الكلمة للملكة الأم، / وسأظهر منتصرًا بشكل مشرق، / وسأغني مبتهجًا تلك المعجزات.		إيرموس: سأفتح شفتي / فيمتلئون بالروح. / وسأتحدث بكلمة إلى الملكة الأم، / وسأظهر منتصرًا بشكل مشرق، / وسأغني بمعجزاتها بفرح.
جوقة:		جوقة:
بما أن النور موجود، أصلي إليك، يا رئيس ملائكة الرب، إلى النور الشديد للشركة غير المادية، / الإلهي وغير المادي: / أنر ذهني بصلواتك، كما لو كنت أغني لك.		كشخص أصبح نورًا غير مادي وشبيه بالإله، / من خلال الشركة غير المادية مع النور الأسمى، / أدعو الله لك، رئيس ملائكة الرب: / أنر ذهني بصلواتك، / حتى أتمكن من تسبيحك.
دعونا نشكل اليوم وجهًا إلهيًا مبتهجًا، / نكرم أولاً العقول غير المتجسدة، / نعلن الفرح الذي لا يوصف، / المجيء إلى العالم من أجل الخير.		في هذا اليوم، لنشكل جوقة إلهية مبهجة، / تكريمًا لمن كان أول العقول المتحررة من الجسد، / لنعلن الفرح الذي لا يوصف الذي جاء إلى العالم / بصلاح الله.
مجد:أنت الممثل الأعظم، وإلى الله الشفيع، / والحائط، والتأكيد، جبريل المالك، / من يحبك نخلصك من متاعب وأذى الثعبان، بحمدك.		مجد:أنت أيها الشفيع الأعظم، / والشفيع أمام الله، / والحائط، والتأكيد يا جبرائيل، / نحن الذين نحبك ننجو / من المتاعب والأذى الذي تسببه الحية، / عندما نحمدك.
و الأن:لقد رآك جبرائيل طاهرًا، كليًا، طاهرًا، / افرحي يا سيدتي، صرخي بهيجة، / غير ماهر، خلاص البشر، وتسبيح الملائكة والأمانة.		و الأن:فلما رآك جبرائيل، أيها الطاهر الكلي الطهارة، قال يا سيدتي: "افرحي!" أعلن بوضوح، / من لم يعرف الزواج، الخلاص للناس، / التسبيح والإكرام للملائكة!
الأغنية 3
إيرموس: تراتيلك يا والدة الإله / مصدر حي وغير حسود / ثبت روحيًا وجه جسدك / في مجدك الإلهي / امنح تيجان المجد.		إرموس: ثبت مطربيك يا والدة الإله / مصدرًا حيًا وفيرًا / الذين نظموا مهرجانًا روحيًا / وفي مجدك الإلهي / كرّمهم بأكاليل المجد.
جوقة: يا رئيس الملائكة القديس جبرائيل، صلي إلى الله من أجلنا.		جوقة: يا رئيس الملائكة القديس جبرائيل، صلي إلى الله من أجلنا.
من خلال شركة النور غير المادي، كما هو غير مادي حقًا، يا جبرائيل، / نحن مستنيرون بشكل غير مادي، / تمت رؤية النور ثانيًا، / الأشخاص الماديون ينيرون دائمًا، ويغنون لك.		من خلال الانضمام إلى النور غير المادي / أن تكون مستنيرًا بشكل غير مادي، / لأنك أنت نفسك غير مادي حقًا، يا جبرائيل، / لقد كان يُنظر إليك على أنك النور الثاني، / تنير المادة دائمًا - / الأشخاص الذين يتغنون بمدحك.
لقد تم تكريمك بنعمة أعظم / حيث كشفت لنا سرًا عظيمًا أعظم من الملائكة / الذين أخذوك من الأرض إلى أعلى الأعالي / العظماء الذين يكرمونك.		لقد تم تكريمك بمجد أعظم، / بعد أن كشفت لنا سرًا عظيمًا، / أعظم الملائكة، / الذي به نحن، الذين نكرمك بما لا يقاس، رُفعنا من الأرض إلى أعلى المرتفعات.
مجد:اظهر للجميع من السماء، الذين يطلبونك دائمًا بالحب، / وألقِ علينا عاصفة تدفعها المصائب والأحزان، / يا جبرائيل رئيس الملائكة!		مجد:أظهر من السماء لكل من يبحث عنك بالحب دائمًا، / وأوقف عاصفة المصائب والأحزان التي تقترب منا / يا جبرائيل رئيس الملائكة!
و الأن:أيتها السيدة الشابة، أخبري السر القديم، / كان جبرائيل يدعوك أحيانًا: / افرحي يا غرفة الله، / يا ساكنة العالم، كل البشر آلهة، / لأنك مباركة.		و الأن:في شرح السر الخفي منذ العصور القديمة، / صرخ جبرائيل إليك ذات مرة، أيتها السيدة الشابة: / "افرحي يا قصر الله، حيث انتقل، / يؤله جميع الناس كالرحيم!"
يا رب ارحم ثلاث مرات.		يا رب ارحم ثلاث مرات.
كونتاكيون، النغمة 8
مبارك وصادق وقدير / الثالوث الأعظم والأكثر فظاعة / أنت ، رئيس الملائكة ، الخادم المجيد وكتاب الصلاة ، / صل الآن باستمرار / لتخلصنا من كل المشاكل والعذاب ، وندعو إليك: / افرحي ، حماية خادمك.		مبارك ومبجل وقاهر / الثالوث الرهيب وغير المفهوم / أنت ، رئيس الملائكة المجيد ، الوزير وكتاب الصلاة. / صل الآن باستمرار / من أجل الخلاص من كل المشاكل والعذابات، حتى نصرخ إليك: / "افرحي يا حماية عبيدك!"
سيدالين، صوت 4. شبيه: صعد
أنت أول العبيد غير الجسديين، / قبل الدهور، سر رهيب معين، / لك وحدك، جبرائيل المجيد، الثقة، / ميلاد العذراء القديسة الذي لا يوصف، / افرحي، معلنة لها، المبتهجات. / هكذا بأمانة يجب أن نرضيكم بفرح إلى الأبد.		لك وحدك، يا جبرائيل المجيد، / أول الخدام الأثيريين، / أُؤتمن على السر المهيب المقرر قبل الدهور، / - الميلاد الذي لا يوصف من العذراء القديسة، / وأنت "افرحي يا ممتلئة نعمة!" وأعلن لها ذلك. / لذلك نحن المؤمنين دائمًا / نمجدك كما ينبغي بفرح.
المجد الآن لوالدة الإله:مثل العذراء غير المزروعة، الكرمة، العنب الأحمر، أنبتت، / سكبت لنا خمر الخلاص، المفرح لجميع النفوس والأجساد. / علاوة على ذلك، لأن ذنب صالحيك مبارك أكثر من أي وقت مضى، نصرخ إليك مع الملاك: / افرحي أيها المبارك.		المجد الآن لوالدة الإله:مثل كرمة غير مزروعة، / أنت، أيتها العذراء، أنجبت أجمل باقة، / وأفاضت لنا خمر الخلاص، / فرحًا للجميع عقليًا وجسديًا. / لذلك، كالمذنب الصالح، / نباركك دائمًا، / مع الملاك نصرخ إليك: / "افرحي أيها المبارك!"
الأغنية 4
إيرموس: نصيحة الله التي لا يمكن البحث عنها، / القنفذ من عذراء تجسدك، العلي، / النبي حبقوق، يرى، يدعو: / المجد لقوتك يا رب.		إرموس: تأمل في مشورة الله التي لا يمكن البحث فيها / عن تجسدك أيها العلي من العذراء / صاح النبي حبقوق: / "المجد لقدرتك يا رب!"
جوقة: يا رئيس الملائكة القديس جبرائيل، صلي إلى الله من أجلنا.		جوقة: يا رئيس الملائكة القديس جبرائيل، صلي إلى الله من أجلنا.
لقد وقفت مع أسرار الله القديم / جبرائيل بشكل رائع، تنير النبي دانيال / وترسم ظهور المجهولين بالروح.		لقد وقفت منذ القدم يا جبرائيل جديرًا بالدهشة / بالشركة مع المبدأ الإلهي / بتنوير النبي دانيال / وظهور الأمور غير المفهومة / بشرح الروح.
بشفاه مميتة نسبحك بفرح، أيها ذو الطبيعة النارية: / أزل النار الحارقة دائمًا، / الإلهي، جبرائيل، شفاعاتك.		أنت أيها الناري بطبيعتك، / نسبحك بشفاه مميتة بفرح: / نجنا من النار المشتعلة، / بشفاعاتك الإلهية، يا جبرائيل.
مجد:أكثر من الشمس في الملابس الإلهية، / تشرق بمجد لا يُدنى منه، نلبس، / رئيس ملائكة الخدم، واقفًا أمام الملك السماوي، مبتهجًا.		مجد:في الملابس الإلهية، / أكثر إشراقًا من الشمس، مرتديًا مجدًا لا يُدنى منه، / أنت، القائد الأعلى للخدم بلا جسد، / تقف أمام الملك السماوي، مبتهجًا.
و الأن:كلكم، المتطهرين بروح جبرائيل، الكلي الطهارة، الفهم، / يصرخون إليكم بوضوح: / افرحوا، تحرير القسم وإعلان الأجداد.		و الأن:بعد أن أدركت أنك، كليًا، / قد تطهرت بالكامل بالروح، / يناديك جبرائيل بوضوح: / "افرحي، الخلاص من اللعنة / واستعادة الأجداد!"
الأغنية 5
إيرموس: كان الجميع مرعوبين / بشأن مجدك الإلهي: / أنت، أيتها العذراء غير المخلوقة، / كان الله في بطنك قبل كل شيء / وأنجبت ابنًا هامدًا، / ممانح السلام لكل من يسبحك.		إيرموس: اندهش العالم كله / من مجدك الإلهي: / لأنك أيتها العذراء التي لم تعرف الزواج / حملت الله العلي في بطنك / وأنجبت الابن الأبدي / أعطي السلام لكل من يغني لك.
جوقة: يا رئيس الملائكة القديس جبرائيل، صلي إلى الله من أجلنا.		جوقة: يا رئيس الملائكة القديس جبرائيل، صلي إلى الله من أجلنا.
يستنير العقل بسر الأول، / ويُرى الثاني كالنور، يدعو مع عدد لا يحصى من الملائكة: / أيها الآب القدوس، القادر على كل شيء، الابن الذي لا بداية له، والروح شريك في العرش.		مستنيرًا بالشركة مع العقل الأول، / لقد تم رؤيتك كالنور الثاني، / تنادي مع عدد لا يحصى من أفواج الملائكة: / "قدوس هو الآب للجميع، الخالق، / الابن متساوٍ بلا بداية، / والروح القدس". متساوون في القوة!
مظهرك ناري، لطفك عجيب، كل فكر مرعب، / عظيم المجد، جبرائيل الأعظم، / الحاكم الإلهي غير المادي، سماد الكل، / الذي يسبحك بأمانة.		مظهرك ناري، جمالك رائع، / مجدك العظيم يرعب كل فكر، جبرائيل الأعظم، / رئيس القوى الإلهية الأثيرية، / زينة للجميع، / الذي يسبحك بالإيمان.
مجد:عند رؤيتك الإلهية، / البخور الواقف في العصور القديمة، زكريا، يصمت: / لأنني لا أصدق إعلانك الرهيب، / الذي أعلنته، يا جبرائيل رئيس الملائكة.		مجد:عندما رآك زكريا الإلهي قديمًا / واقفًا أثناء البخور / صمت لأنه لم يصدق / إعلانك المهيب / الذي أعلنته يا جبرائيل رئيس الملائكة.
و الأن:هيكل تقديس الوجود، الكلي الطهارة، بصوت جبرائيل رئيس الملائكة، / ولدت الإله القدوس الساكن في القديسين، / الذي يقدس الكل وينزع الشرور.		و الأن:إن الهيكل مقدس حقًا ، أيها الطاهر ، / أنت ، بصرخة جبرائيل رئيس الملائكة ، / أنجبت الإله القدوس المستريح في القديسين ، / الذي يقدس كل شيء ويخلص من المشاكل القاسية.
الأغنية 6
إيرموس: هذا / الاحتفال الإلهي والمكرم / حكمة الله يا والدة الإله / تعالوا نشبك أيدينا / منها نمجد الله المولود.		إيرموس: هذا الإلهي والموقر من قبل الجميع / نحتفل بعيد والدة الإله / تعالوا يا حكمة الله / فلنصفق / نمجد الله الذي ولد منها.
جوقة: يا رئيس الملائكة القديس جبرائيل، صلي إلى الله من أجلنا.		جوقة: يا رئيس الملائكة القديس جبرائيل، صلي إلى الله من أجلنا.
لن يتمكن وثنيو الأرض من تكريمك، أيها العقل النوراني السماوي، / الأكثر استنارة من العقل / بالسيادات الإلهية بشكل لا يوصف.		لن تتمكن الألسنة الأرضية من تكريمك، / عقل منير وسماوي، / مستنير بشكل مشرق فوق العقل / بإشعاعات إلهية لا توصف.
فجر الشمس متعدد السطوع، خدام رئيس الملائكة الناريون، / بصلواتكم المضيئة للسيدة / انتزعوا ظلام الأهواء التي تغني لكم.		شعاع الشمس المضيء، / القائد العسكري الأعلى للخدم الناريين، / بصلواتك المضيئة إلى الرب، / انتزع من ظلمة الأهواء أولئك الذين يسبحونك.
مجد:هدم مجالس الألسنة، ثبت الإيمان الأرثوذكسي، / أقم الخلاف الكنسي، يا رئيس الملائكة، / إلى خالق الكل بصلواتك.		مجد:دمروا خطط الوثنيين، / عززوا الإيمان الأرثوذكسي، / أنهوا الانقسامات في الكنيسة، يا رئيس الملائكة، / بصلواتكم إلى خالق الكل.
و الأن:أنت مطيع للأفعال الإلهية، طاهر، كنت لجبرائيل / وأنت ولدت الكلمة الأزلي في الجسد، / عالمًا منقذًا من الصمت.		و الأن:إلى الأفعال الإلهية التي نطق بها جبرائيل / أطعت أيها النقي / وولدت الكلمة الأزلي حسب الجسد / الذي ينقذ العالم من الجهالة.
		يا رب ارحم ثلاث مرات. المجد والآن:
كونتاكيون، نغمة 2. مشابهة لـ: صلب:
رئيس ملائكة الله، / خادم المجد الإلهي، / قائد الملائكة ومعلم البشر، / اطلب ما هو نافع لنا ورحمة عظيمة، / مثل رئيس الملائكة بلا جسد.		رئيس ملائكة الله، خادم المجد الإلهي، / رئيس الملائكة ومعلم الناس، / اطلب ما هو مفيد لنا ورحمة عظيمة، / مثل رئيس الملائكة بلا جسد.
إيكوس: أنت يا محب البشر في كتبك، / جمهور الملائكة في السماء يفرحون بالإنسان التائب الذي لا يموت. / علاوة على ذلك، نحن الذين بلا خطيئة، نحن الوحيدون الذين يعرفون القلب، / نجرؤ دائمًا على الصلاة إليك بصفتك الرحيم، / لإظهار الرحمة وإرسال الحنان إلى غير المستحقين، يا سيد، امنحنا المغفرة: / من أجلنا جميعًا يصلي رئيس الملائكة بلا جسد.		إيكوس: أنت يا محب البشر قلت في كتبك أيها الذي لا يموت / أن ملائكة كثيرين يفرحون في السماء / برجل واحد يتوب. / لذلك، نحن غارقون في الآثام، / أنت، عارف القلب، الوحيد الذي بلا خطيئة، / نجرؤ دائمًا على الصلاة إليك، كالرحيم، / لتشفق وتنزل الندم على من لا يستحق، / العطاء لنا المغفرة يا رب / لأن رئيس الملائكة بلا جسد يصلي من أجلنا جميعًا.
الأغنية 7
إيرموس: لم أخدم خلق حكمة الله، / أكثر من الخالق، / لكن التوبيخ الناري داس بشجاعة، / ابتهجت، وأنا أغني: / مبارك الرب وإله الآباء.		إيرموس: إن الحكيم / المخلوقات لم تكرم أكثر من الخالق / لكنهم داسوا بشجاعة النار التي هددتهم / غنوا بفرح: / "مبارك الرب وإله الآباء / مبارك أنت!"
جوقة: يا رئيس الملائكة القديس جبرائيل، صلي إلى الله من أجلنا.		جوقة: يا رئيس الملائكة القديس جبرائيل، صلي إلى الله من أجلنا.
ميلاد يوحنا المجيد، / أعلنت أحيانًا لزكريا، داخل الهيكل الإلهي، / أقف وأغني للمخلص والله: / أيها الرب الموقر وإله الآباء، مبارك أنت.		يوحنا، لقد أعلنت ذات مرة الميلاد المجيد، / لزكريا، داخل الهيكل الإلهي، للمخلص والله الواقف والآن يغني: / "مبارك الرب وإله الآباء، مبارك أنت!"
إن بهاء هيكلك المجيد مشرق يا جبرائيل، يقدس نفوس المؤمنين / ويأمرك أن تصرخ بصوت عالٍ: / أيها الرب الموقر وإله الآباء، مبارك أنت.		روعة هيكلك يا جبرائيل، / يقدس بشكل مشرق نفوس المؤمنين / ويدفعك إلى الصراخ بصوت عالٍ: / "المبارك أيها الرب وإله الآباء، مبارك أنت!"
مجد:ننير بالسر، رئيس الملائكة، النور الأول في الخفاء، / كان النور الثاني مرئيًا حقًا، دائمًا يغني وينير: / أيها الرب الموقر وإله الآباء، مبارك أنت.		مجد:مستنيرًا بطريقة غامضة / بالشركة مع النور الأول، / كالنور الثاني، كنت مرئيًا حقًا، يا رئيس الملائكة، / منيرًا أولئك الذين يغنون دائمًا: / "مبارك أيها الرب وإله الآباء، مبارك أنت!"
و الأن:تم إرسال رئيس الملائكة جبرائيل بسرعة، / يعلن لك الفرح، أيتها الأم العذراء الطاهرة، / التي من أجلها توقف الحزن، وكان القسم غير مثمر حقًا، / وبركة الرخاء للمؤمنين إلى الأبد.		و الأن:أُرسل رئيس الملائكة جبرائيل، يبشرك بالفرح أيتها العذراء الأم الطاهرة؛ / بفضلك توقف الحزن / وفقدت اللعنة قوتها حقًا / وازدهرت البركة للمؤمنين إلى الأبد.
الأغنية 8
إيرموس: الشباب الأتقياء في الكهف / تم حفظ ميلاد والدة الإله / ثم تشكل / الآن في الواقع / الكون كله يرفع تسابيحك: / رنموا أيتها الأعمال للرب / وزيدوه لجميع الأعمار.		إيرموس: طفل والدة الإله أنقذ الشباب الأتقياء في الفرن: / آنذاك - مرمز والآن - نشيط ؛ / يدعو الكون كله ليغني لك. / رنموا للرب أيتها الخلائق / وارفعوا إلى كل العصور!
جوقة: يا رئيس الملائكة القديس جبرائيل، صلي إلى الله من أجلنا.		جوقة: يا رئيس الملائكة القديس جبرائيل، صلي إلى الله من أجلنا.
في الكلمات المقدسة، يغني الناس بكلمات مقدسة، يستمتعون، / لأنك الكلمة المتجسد المذنب، الذي بالنسبة لنا، رئيس الملائكة، / أنت تدعو منا إلى العذراء أكثر من العقل والكلمات. / وكذلك نكرمك إلى الأبد.		بالأناشيد المقدسة / يغني لك القديسون بفرح / من أجلك يا رئيس الملائكة عن تجسدنا في جسدنا / العقل كله - كلمة الله / فوق العقل والكلمة / تعلن للعذراء المنحدرة من ذريتنا سباق. / ولذلك نكرمك على مر العصور.
إلى العقل العظيم وغير المادي الأول، رئيس الملائكة، متحدًا / بشفتيك الناريتين، رنم ترنيمة رهيبة، / تغنيها كل وجوه الملائكة: / رنموا بأعمال الرب، وزيدوه إلى الأبد.		متحدين مع العقل العظيم والأول غير الجوهري، / أنت، رئيس الملائكة، بشفتيك النارية / غني ترنيمة رهيبة، / التي تغنيها جميع الطغمات الملائكية، تهتف: / "رنموا أيها المخلوقات الرب، / وزيدوه على الجميع" الأعمار!"
من الواضح أنني مُغطى بالبركات الإلهية، / ومات السماويون والأرضيون أيضًا، / مُحققًا رغبات المسيح المقدسة، كل الله، / رئيس الملائكة جبرائيل، جمال التسبيح لك بالإيمان.		مزينًا بالمجد الإلهي بشكل واضح، / تمر عبر الحدود السماوية، / وكذلك الحدود الأرضية، / محققًا إرادة المسيح المقدسة، جميع الآلهة، / رئيس الملائكة جبرائيل، / جمال هؤلاء الذي يسبحك دائما بالإيمان.
مجد:في الجسد، بالأقنوم، اختلط الكلمة بالإنسان، مع أنه / باسمك السابق والمهيئ للمخدع المقدس، أيها جبرائيل القديس، / رنموا للرب صارخين وزيدوه إلى أبد الآبدين.		مجد:كلمة الله بالأقنوم، / إذ قرر الاتحاد بالجسد مع الناس، / أرسلك إلى الأمام، أيها القديس جبرائيل، / لتسرع وتعد الغرفة المقدسة، / تنادي: رنموا للرب / وزيدوه للجميع. الأعمار!"
و الأن:مثل عرش الملك أحمر، / مثل الذي يسود على جميع الخلائق، / مثل الموجود، / الذي يؤله الناس من خلال أفضل اتحاد للميلاد الغريب الذي لا يوصف، / فلنمجد العذراء المباركة.		و الأن:باعتباره عرش الملك الجميل، / باعتباره أروع المخلوقات على الإطلاق، / باعتباره الوحيد الذي ألبس الجوهر الفائق في طبيعتنا، / الذي يؤله الناس بالاتحاد الكامل مع نفسه / المولود بشكل عجيب وغير قابل للوصف من لها، / - لنغني للسيدة العذراء المباركة.
الأغنية 9
إيرموس: دع كل مولود على الأرض / يقفز مستنيرًا بالروح / ودع طبيعة العقول غير الجسدية تنتصر / تكريمًا لانتصار والدة الإله المقدس / ودعه يصرخ: / افرحي أيها المبارك ، / إلى والدة الإله الطاهرة الدائمة البتولية.		إيرموس: ليبتهج كل من ولد على الأرض مستنيرًا بالروح. / فلتنتصر طبيعة العقول غير المتجسدة، / لتكريم انتصار والدة الإله المقدس، / ولتصرخ: / "افرحي أيتها المباركة، / والدة الإله الطاهرة، الدائمة البتولية!"
جوقة: يا رئيس الملائكة القديس جبرائيل، صلي إلى الله من أجلنا.		جوقة: يا رئيس الملائكة القديس جبرائيل، صلي إلى الله من أجلنا.
أنت تقف، وتخدم بشكل رهيب عرش النعمة، / ونحن معجبون بالنجوم الموجودة خارج العقل، / ونحن نعبد مقدسًا، ونرى النور، / وننير بالإيمان، نكرمك، القديس جبرائيل رئيس الملائكة.		أنت تقف أمام عرش النعمة، / تخدم بخوف، / وتنير بفيض من النور الذي يتجاوز العقل، / وتعبد بشكل مقدس، / وتتأمل كنور، وتنير بالإيمان أولئك الذين يكرمونك، / مقدسين جبرائيل رئيس الملائكة.
كما ترى، مثل السماء، مزينة بالنجوم، سيادة إلهية، / وكقائد، تمسك الصولجان اللامع بيديك / وتتدفق عبر الأرض كلها، / دائمًا ما تنفذ إرادة السيدة وتزيل الشراسة مخلص.		بينما تتأمل السماء، / المزينة بالنجوم - الأنوار الإلهية، / وكقائد تحمل صولجانًا لامعًا بين يديك / وتمر بسرعة عبر الأرض بأكملها، / دائمًا ما تحقق إرادة الرب / وتخلص المؤمنين الشرسين من المشاكل.
هدئ العاصفة البربرية الشرسة التي تثور دائمًا ضد عبيدك، / قواعد الخلاف الكنسي، / امنح الخلاص لمن يغنيك عن خطاياهم، / امنح المؤمنين منتصرين، يا جبرائيل، بشفاعتك الحارة.		روض العاصفة البربرية الشرسة، / التي تثور دائمًا ضد عبيدك، / أوقف الفتنة في الكنيسة، / امنح الخلاص من الخطايا لأولئك الذين يغنون مديحك، / وامنح الانتصارات للملك جبرائيل، / بشفاعتك المتقدة.
مجد:الثنائي اللطيف والمجيد، ميخائيل وجبرائيل، / يقفان أمام عرش المجد الإلهي، / يطلبان مغفرة الخطايا وتغيير الشر للجميع، / كشفاعة وكصلاح السيدة في جميع النواحي.		مجد:ثنائي جميل ومجيد، / يقف أمام عرش المجد الإلهي، / ميخائيل وجبرائيل، / يستغفران من كل الذنوب / ونهاية الكوارث، / كشفعينا لنا، / كمقلدين لصلاح السيد في كل شيء.
و الأن:لقد أشرق نور بهاء ميلادك، وأنار دوار الشمس كله، / وحطم ممثل الظلمة، يا والدة الإله الكلية الطاهرة، / تسبح الملائكة وخلاص جميع البشر، بأصوات لا تنقطع تسبح اليك.		و الأن:أشرق نور ساطع بميلاد المسيح منك، / وأضاء كل شيء تحت الشمس، / وأهلك رئيس الظلمة، والدة الإله الكلية الطاهرة، / الملائكة تسبيح وخلاص كل الناس، / الذين يسبحونك بأصوات متواصلة.
النجم، الصوت 8. مشابه لـ: زارنا:
رئيس ملائكة الله ، بعد أن حمل السلاح بدمك ، / احمني من يأتي إليك راكضًا ، وفي النهاية نجني من المعذبين المريرين ، / وخلصني بصلواتك.		رئيس ملائكة الله / يحميني تحت سقف جناحيك / احمني وأنا أركض إليك / وعند موتي نجني من العذاب المرير / وخلصني بصلواتك.
المجد الآن لوالدة الإله:لقد أعطانا الله ملجأ وقوة وعونًا أيها النقي، / في أحزاننا وفي أحوالنا، / فنجنا جميعًا من ضيقاتنا.		المجد الآن لوالدة الإله:الله لنا أيها الطاهر / كملجأ. والقوة والعون / أعطيتك في أحزاننا ومصائبنا. / نجنا جميعاً من مشاكلنا.
صلاة لرئيس الملائكة جبرائيل
يا رئيس الملائكة القديس جبرائيل! نصلي إليك بحرارة، وأرشدنا، خادم الله (اسم الأنهار)، إلى التوبة من الأفعال الشريرة والتثبيت في إيماننا، وتقوية وحماية أرواحنا من الإغراءات المغرية ونتوسل إلى خالقنا لمغفرة خطايانا. أيها القديس العظيم جبرائيل رئيس الملائكة! لا تحتقرنا نحن الخطاة الذين يصلون إليك طلبًا للمساعدة وشفاعتك في هذا العالم وفي المستقبل، بل كن معينًا لنا دائمًا، فلنمجد الآب والابن والروح القدس على الدوام. وشفاعتك إلى أبد الآبدين.		يا رئيس الملائكة القديس جبرائيل! بكل غيرة نصلي إليكم: أرشدونا، خدام الله (الأسماء)، إلى التوبة من الأفعال الشريرة والتثبيت في إيماننا، وتقوية أرواحنا وحمايتها من الإغراءات المغرية ونتوسل إلى خالقنا لمغفرة خطايانا. أيها القديس العظيم جبرائيل رئيس الملائكة! لا تهملنا نحن الخطاة الذين يصلون إليك من أجل مساعدتك وشفاعتك في القرون الحاضرة والمقبلة، بل كن دائمًا معينًا لنا، حتى نمجد باستمرار قوة الآب والابن والروح القدس وحمايته إلى الأبد. ومن أي وقت مضى.

من هو رئيس الملائكة جبرائيل

جبرائيل هو واحد من اثنين من رؤساء الملائكة المذكورين في الكتاب المقدس، والآخر هو . في سفر دانيال في العهد القديم، ظهر جبرائيل لدانيال ليساعده على فهم رؤاه للمستقبل. في العهد الجديد، يظهر جبرائيل في إنجيل لوقا، الإصحاح الأول، حيث يعلن ميلاد يوحنا المعمدان ويسوع المسيح.

عندما أخبر رئيس الملائكة زكريا عن ابنه المستقبلي، اندهش لأنه كان يعتقد أنه وزوجته أليصابات كبيران في السن بحيث لا يستطيعان إنجاب الأطفال. يؤكد له رئيس الملائكة: "أنا جبرائيل واقف أمام الله وأرسلت لأكلمك وأبشرك بهذه البشرى". بعد ذلك بوقت قصير، ظهر جبرائيل لمريم وقال لها: "السلام عليك يا ممتلئة نعمة، الرب معك، مباركة أنت في النساء" وأخبرها عن ابنها المستقبلي يسوع المسيح.

تم ذكر جبرائيل أيضًا في كتاب أخنوخ غير القانوني كوسيط بين الناس والله. في الإسلام، أنزل رئيس الملائكة جبرائيل القرآن الكريم على النبي محمد. هذه الأدوار الكتابية لجبرائيل تجعله رسول الله الرئيسي، ولهذا السبب فإن رئيس الملائكة هذا هو القديس الراعي للعاملين في مجال الاتصالات.

لقد صور الفنانون دائمًا رئيس الملائكة جبرائيل، بما في ذلك في مشاهد البشارة، بملامح أنثوية، بشعر طويل في ملابس متدفقة و- إذا ألقيت نظرة فاحصة على صوره في عصر النهضة - بشخصية أنثوية. ولعل السبب هو ارتباط جبرائيل ارتباطًا وثيقًا بالقديسات وحملهن وولادةهن.

بالطبع، ليس لدى الملائكة تقسيم واضح إلى جنس، لأنهم ليس لديهم أجساد مادية. ومع ذلك، يمكن أن تكون طاقتهم أنثوية أو ذكورية، اعتمادًا على تخصصهم. - مثال حي على قوة الذكور الحقيقية. على العكس من ذلك، ينضح غابرييل بالطاقة الأنثوية الناعمة واللطيفة.

متى تلجأ إلى رئيس الملائكة جبرائيل للحصول على المساعدة

رعاية أطفالنا

يعمل غابرييل ومريم العذراء معًا لمساعدة الأطفال الحساسين. وهم مسؤولون عن الحمل والتبني والحمل والولادة وتربية الأطفال.

غرض الحياة المتعلق بالأطفال

نظرًا لأن غابرييل يهتم بشدة برفاهية الأطفال، فإنه يساعد البالغين المسؤولين والمحبين للأطفال الذين يرغبون في مساعدة الجيل الأصغر. إذا شعرت أنك مدعو للعمل في أي مجال يتعلق بالأطفال، من فضلك اطلب مساعدة رئيس الملائكة جبرائيل.

مسح الرسائل

عادة ما يتم تصوير جبرائيل وهو يحمل بوقًا نحاسيًا كبيرًا، يرمز إلى إعلان رسائل الله. إذا كنت بحاجة إلى تلقي رسالة مفصلة وواضحة بشكل خاص، فاطلب المساعدة من رئيس الملائكة جبرائيل.

مساعدة المبعوثين الآخرين

يساعد غابرييل الرسل الأرضيين مثل المعلمين والمستشارين والكتاب والفنانين والممثلين. يعمل رئيس الملائكة كوكيل ومرشد سماوي يشجعك على صقل مهنتك. ثم يفتح لك غابرييل الباب للعمل في التخصص الذي اخترته ويدفعك بمحبة إذا كنت مترددًا في الدخول.

غابرييل هو ملاك مجتهد وعنيد يوقظ نفس أخلاقيات العمل لدى أولئك الذين يطلبون مساعدته.

الألوان- نحاس

كريستال- نحاس

جوهر - الحماية الملائكية. التمكين.

علامة الفلكية- السرطان هو والد مهتم ومجتهد

جاذبية

عزيزي رئيس الملائكة جبرائيل، أشكرك على إعطائي رسائل واضحة حول تسمية الموضوع وعلى إرشادي ومساعدتي لأكون رسولًا لمساعدة الآخرين مثلك.

يمكنك التعرف على طاقة رئيس الملائكة والعيش فيها باستخدام ندوة عبر الإنترنت أو.

لقد اختار الله جبرائيل رئيس الملائكة ليخبر السيدة العذراء والناس بالبشرى السارة عن تجسد يسوع المسيح. لذلك، مباشرة بعد البشارة، يكرم المسيحيون خادم سر الخلاص للبشرية جمعاء. يبدأ عدد رؤساء الملائكة بميخائيل الفاتح وأيضًا بطل أعداء الله. يحتل غابرييل المرتبة الثانية في التسلسل الهرمي. وهو رسول الرب ليعلن الأسرار الإلهية ويفسرها. تقع كنيسة رئيس الملائكة غابرييل في Chistye Prudy في موسكو. تم تشييده في القرن الثامن عشر. اليوم هي الكنيسة الأرثوذكسية لرئيس الملائكة جبرائيل. دعونا نتحدث بالتفصيل عن خادم الرب هذا.

من هو جبرائيل؟

تكتب جميع مصادر الكتب تقريبًا عنه بنفس الطريقة. جبرائيل رئيس الملائكة هو أحد الملائكة السبعة الأعلى الذين يحملون صلوات القديسين. اسمه باللغة الأوروبية يعني "قوة الله". رئيسا الملائكة جبرائيل وميخائيل هما أعلى هرم في قوى الضوء. وقد ورد ذكر أسمائهم مرات عديدة في الكتاب المقدس. يوصف جبرائيل بأنه رسول سماوي ينقل رسائل الله إلى الناس بشأن خلاص البشرية.

علم موسى الذي نجا من عقاب فرعون أن يقرأ الكتاب الذي يخبرنا عن خلق العالم وآدم (الرجل الأول). وتحدث عن حياة البطاركة وأعمالهم، وتحدث عن تقسيم اللغات والطوفان، كما أوضح مواقع الكواكب والعناصر السماوية.

تعلم النبي دانيال من جبرائيل عن ملوك المستقبل، ووقت مجيء يسوع، ووقت تحرير الناس في السبي البابلي.

كيف تم تصوير جبرائيل؟

لا يمكن إنكار قرب هذا الكروب الأسمى من الله، لأنه نقل أهم رسائل العهدين الجديد والقديم. تصوره الكنيسة المقدسة وفي يده غصن من الجنة أحضرته والدة الإله إلى جبرائيل. أحيانًا يحمل في يده اليسرى مرآة من اليشب، وفي يده اليمنى فانوسًا به شمعة مشتعلة. وهذا له معنى معين. تقول المرآة أن رئيس الملائكة ينقذ الجنس البشري من خلال نقل رسائل الله، ويرمز الفانوس مع الشمعة إلى سر كلمة الله لكل مصير فردي. وهذا السر لا ينكشف إلا لأولئك الذين ينظرون إلى قلوبهم ويحاولون أن يجدوا شرارة إلهية هناك. يتأكد رئيس الملائكة جبرائيل (وميخائيل أيضًا) بيقظة من أن الناس يتحركون على طريق البحث الروحي. إن التصوير المبكر لرسول الله جدير بالملاحظة. رئيس الملائكة غابرييل، الذي تمثل أيقونته الآن لوحة قماشية مع زوج وسيم، كان يُصوَّر سابقًا بأجنحة خضراء ومدرعات.

من يساعد رسول الله؟

أولاً، يهتم جبرائيل بالراغبات في الحمل. فهو يمنح الوالدين القوة والشجاعة، كما يساعد على اكتساب التوازن والإيمان الكريم، مما له تأثير كبير على نمو الطفل.

المهمة الثانية لرئيس الملائكة هي مساعدة الأشخاص الذين يرتبط هدف عملهم أو حياتهم ارتباطًا وثيقًا بفن التواصل. إذا لزم الأمر، يمكنك الاتصال بالكروب إذا كنت مغنيًا أو معترفًا أو موسيقيًا أو صحفيًا أو كاتبًا أو عارضة أزياء أو مدرسًا أو ممثلًا أو مراسلًا أو راقصًا أو فنانًا. سيفتح غابرييل رئيس الملائكة كل الأبواب لتحقيق موهبتك. فهو، مثل المدرب الرياضي، يلهم ويشجع أهل الفن، ويساعدهم على التغلب على المخاوف وعدم المماطلة.

أرشيا ناديجدا وغابرييل

Archeya Hope هو رفيق رئيس الملائكة الأعلى. إنها تجسد الشعور بالخير الذي يظهر لدى الأشخاص الذين يفكرون في مستقبلهم. إذا استيقظ الشخص في الصباح في حالة انتظار لشيء جيد، والفرح الهادئ والسعادة، فإن Archeya Nadezhda ومساعديها قريبون. فهو يمنح الإنسان موهبة روحية لاكتساب وعي وخبرات جديدة، كما أنه ينسق مساحته الخارجية والداخلية. هذه الهدية عبارة عن تصريح للدراسة في المدارس والجامعات اللاهوتية. التعلم نفسه يحدث في الحلم، وعند الاستيقاظ في الصباح، قد لا يتذكر الشخص أي شيء، ولكن في اللحظة المناسبة سيكون قادرًا على استخدام هذه المعرفة بشكل طبيعي كما لو كان يدرس بالطريقة المعتادة.

ناديجدا ورئيس الملائكة غابرييل، الذي يوجد أيقونته في العديد من الكنائس الأرثوذكسية، يساعدان الشخص على إتقان بعض المعرفة والمهارات. للقيام بذلك، يكفي أن نطلب في الصلاة أن يرسلوا أفكارًا جيدة ومشرقة ويساعدوا في تكوين نوايا نقية وواضحة.

بالمناسبة، يحمي جبرائيل رئيس الملائكة أيضًا النقاء الأصلي لخطة الله على الأرض. إنه يدعم الكوكب بالطاقة والمعلومات لتحقيق الهدف الإلهي الرئيسي للبشرية جمعاء في شكل نقي وغير مشوه. يدعم غابرييل وناديجدا كل هذا من خلال حماية نقاء العلاقات بين الناس، والأهم من ذلك، بين الرجل والمرأة. إنهم يمنحون فرحة الأبوة للعائلة التي تلجأ إليهم.

صلاة إلى جبرائيل رئيس الملائكة

عندما ينادون هذا الكروب، فإنهم يتلقون دفعة قوية من الطاقة. نظرًا لأن جبرائيل هو رئيس الملائكة للأعمال، فإن لدى الإنسان على الفور القوة للقيام بأعمال نشطة ومثمرة تغير الوضع نحو الأفضل. تحويل الصلاة:

"أثناء نومي أدعو جبرائيل ليأخذني إلى معهد الروح. وبالاسم: "أنا ما أنا عليه"، أطلب منك أن تلهمني وتملأني بإرادة الله. أطلب من رئيس الملائكة أن يضع في وعيي اليقظة المعلومات اللازمة لتحقيق خطتي الإلهية الشخصية عند الحاجة. سأقبل هذه المساعدة بالكامل. شكرًا لك"

صلاة أخرى لجبرائيل رئيس الملائكة:

"الكروب القدوس، الذي جلب الفرح من السماء للعذراء الطاهرة، املأ قلبي فرحًا وبهجة. يا رئيس الملائكة العظيم، لقد أخبرت السيدة العذراء مريم بالحمل بابن الله. افتح لي، الخاطئ، يوم وفاتي، اسأل الرب عن روحي غير المحظوظة، ليغفر خطاياي؛ ولا تدع الشياطين يبقونني في محن بسبب خطاياي. يا جبرائيل العظيم، احمني من الأمراض والمتاعب الخطيرة، الآن وإلى الأبد وإلى الأبد. آمين"

رسائل يومية من رئيس الملائكة جبرائيل

ومن الواضح أنه لا يمكن إدراجها في مقال واحد. كل يوم من أيام السنة له رسالته الخاصة. سنخبرك فقط عن عدد قليل.

عن الإيمان والثقة

الإيمان والثقة عنصران أساسيان في تطورك. الإيمان هو الإيمان الذي لا يتزعزع بأنك مجرد جزء من كل أعظم، وأن هناك جوانب أعلى بكثير من المصدر ومن نفسك يمكن الاتصال بها دائمًا. الثقة هي الإيمان ليس فقط بوجود هذه الجوانب، بل أنها تساعدك وترشدك في كل مرحلة من رحلة حياتك. وفي الوقت نفسه، لن يتركوك أبدًا في الأوقات الصعبة.

أظهر ثقتك وإيمانك حتى عندما تصبح الأوقات صعبة. بعد كل شيء، لن يستمروا طويلا، وكل ما يحدث يحدث للأبد. تذكر - أنت لست وحدك في رحلتك. أفضل طريقة لتجاوز هذه الأوقات هي ممارسة التواضع والتخلي عن المقاومة أيضًا. ابتهج بمعجزة وجودك وأدرك أن مجرد الوجود والتواجد في التدفق أكثر من كافٍ. أنت رائع، إلهي وتقوم بعمل رائع.

عن الحب

الحب هو التوافق مع المصدر، وهو التدفق المستمر للحب غير المشروط. الحب هو تدفق الطاقة المصدرية التي يمكن لأي شخص استخدامها.

بعض الناس ينكرون الحب. لكنهم يفعلون ذلك بدافع الخوف، مما يخلق المزيد من القيود والانزعاج والمقاومة أكثر من السبب الحقيقي لرفض الحب. أي أنه إذا كان رد فعلك من موقع المقاومة والإنكار والخوف، يبدو أنك تقيد نفسك وتجد نفسك في قفص.

كأداة للتوسع، الحب يدعم الحرية والنمو. أي مكان يسمح فيه الشخص لحبه بالتدفق بحرية سيبدأ في التوسع. من هذا الموقف، يمكن النظر إلى الحب كأداة للتجلي.

ما الذي يحتاج في حياتك الخاصة إلى التوسع والنمو؟ فقط أرسل الحب إلى هذا المكان، سواء كان ذلك في علاقاتك، أو أموالك، أو تعبيرك عن نفسك، أو جسدك. إن فعل إرسال الحب يمكن أن يغير أي موقف بشكل كبير.

عن الماء

تحتوي العديد من رسائل رئيس الملائكة جبرائيل على إشارات إلى وجوده في التدفق، والذي يعتبر أهم عنصر في التنوير. الماء هو المادة الأقرب إلى التدفق. إنه مهم للرفاهية وهو ذو أهمية كبيرة الآن عندما يمر الكوكب بتغيرات متسارعة.

الماء يساعد على تحريك طاقتك. يمتص الاهتزازات المختلفة وينظف ويسمح للجسم بالتغيير بالطريقة الأكثر طبيعية. تمامًا كما تتحرك تيارات المحيطات والبحر تحت تأثير الكواكب الأخرى، يجب عليك أيضًا أن تفعل ذلك. من خلال غمر نفسك في الماء (الماء المالح ينظف الجسم تمامًا من الخارج) وشربه بكميات كبيرة، فإنك تختار التحرك وفقًا لإيقاعات الكون، مما يساعد نفسك بأبسط طريقة. عندما يجف جسمك يترك حالة التدفق ويدخل في مساحة المقاومة. لذا اشرب الكثير من الماء!

عن الخوف

إذا كنت خائفًا، فلن تتمكن من جني أموال كبيرة أو القيام بأي شيء من هذا القبيل. بعد كل شيء، الخوف هو أحد مكونات ذبذبات النقص، وطاقة الاختزال والحد لا يمكن أن تكون خلاقة. وهذا مشابه لمحاولة الاغتسال أثناء الجلوس في بركة قذرة. لا يمكنك إحداث تغيير إيجابي وأنت تحت تأثير الطاقات السلبية (ما لا تريده). لتصنع ما تريد، عليك أن تدير وجهك نحوه، بينما تبتعد عما لا تريده. كل شيء آخر هو مسألة محاذاة واتباع نداء روحك.

كن نفسك

جوهرك الفريد يحتاجه الكوكب. ولهذا السبب أنت عليه الآن. اهتزازاتك هي جوانب محترمة وحيوية من طاقة الكل. حتى بدون القيام بأي إجراءات، ولكن ببساطة موجودة في الوجود وتصدر اهتزازاتك بشكل واضح ونقي، فإنك تسعى بالفعل إلى تحقيق الغرض من إقامتك على الأرض. أنت بالفعل من الجانب المصدر. كل شخص في مرحلته الخاصة من استيعاب هذه الحقيقة. للحفاظ على فسيفساء الطاقات الأساسية على هذا الكوكب، يكفي أن تكون على طبيعتك. هذا سيساعدها أكثر مما تتخيل.

عش الآن

إذا تمكنت من تثبيت نفسك في اللحظة الحالية، فسوف تدرك مدى شعورك بالرضا. إن البقاء في اللحظة سيسمح لك بالبقاء حاضرًا بشكل كامل والتركيز فقط على ما هو خاضع حقًا لسيطرتك - اللحظة الحالية ونفسك.

من خلال التركيز على اللحظة الحالية، ستشعر بدعم كبير ولطف ومزاج جيد. ينشغل الكثير من الناس بالأشياء الخاطئة: التنبؤ بالمستقبل أو إصدار الأحكام على الماضي. عليك فقط أن تكون في الحاضر. سيسمح لك هذا برؤية الأشياء الصحيحة وممارسة امتنانك من خلال هذه الرؤية.

كل واحد منا يمر بفترة تغيير يمكن أن تكون ساحقة. الطريقة المثلى للتغلب على التغييرات هي المرور بها في وقت واحد، في لحظة الآن. هذا سوف يحميك من الاهتمام غير المركز والحمل الزائد. ستساعد اللحظة الحالية التي تنشئها وتعيش فيها في الحفاظ على التركيز والتوازن. هذا هو المكان الذي يمكنك أن تكون فيه في سلام.

إذا كنت مهتمًا برسائل يومية أخرى من رئيس الملائكة جبرائيل، فنوصيك بمراجعة الأدبيات ذات الصلة.