Yangi boshlanuvchilar uchun Hangul alifbosi. Koreys alifbosi
Avvaliga koreys tili, xuddi shunga o'xshash xitoy tili kabi, ierogliflardan iborat bo'lib tuyulishi mumkin. Ammo aslida bunday emas: hozirgi kunda koreyslar o'zlarining noyob alifbosidan foydalanadilar. Koreys alifbosi 15-asr oʻrtalarida, yaʼni 1443-yilda ishlab chiqilgan. Uning yaratilishi Buyuk Joseon (qirol) Sejongning to'rtinchi Vanga rahbarligida bir guruh koreys olimlari tomonidan amalga oshirildi. Hozirgi kunda koreys yozma tili odatda xangul (hangang) deb ataladi, u KXDR va Janubiy Koreyada asosiy hisoblanadi.
Koreys tilida jami 24 ta harf mavjud boʻlib, ulardan 14 tasi undosh va 10 tasi unli tovushdir. Bundan tashqari, hangul tilida diftonglar (ulardan 11 tasi) va 5 ta qo'sh undoshlar, ya'ni bog'langan harflar mavjud. Ma'lum bo'lishicha, pirovardida koreys alifbosi jami 40 ta harfdan iborat.
Unlilar
Birinchidan, unli tovushlarni ko'rib chiqaylik. Koreyscha harflar pastdan yuqoriga va chapdan o'ngga yoziladi. Bu haqiqatni o'tkazib yubormang: koreys tilida harflarni to'g'ri yozish juda muhim.
| Xat yozish | Talaffuz | Qanday talaffuz qilinadi |
| ㅏ | A | Bizning ruscha “a” tovushidan biroz kengroq talaffuz qilinadi. |
| ㅑ | ha | Bu harf juda o'tkir "ya"ga o'xshaydi. |
| ㅓ | O | Bu harf "a" va "o" orasidagi narsadir. Uni rus tilidagi "yumaloq" harfi kabi talaffuz qiling. |
| ㅕ | yo | ㅓ harfini qanday talaffuz qilishni o'rganganingizdek talaffuz qiling, lekin uning oldiga keskin "y" tovushini qo'shing. |
| ㅗ | O | Bu harf "u" va "o" orasidagi narsadir. Uni talaffuz qilish uchun, xuddi “u” demoqchi bo'lgandek, lablaringizni burishtiring, lekin aslida “o” deb ayting. |
| ㅛ | yo | Dudoqlaringizni kamonga o'xshatib qo'ying va talaffuzini biz yuqorida muhokama qilgan ㅗ harfidan oldin "y" deb ayting. |
| ㅜ | da | Bu juda chuqur va qattiq "u"ga o'xshaydi. |
| ㅠ | yu | Chuqur "yoo" ovozi. |
| ㅡ | s | Chuqurroq "s" ga o'xshaydi. |
| ㅣ | Va | Yumshoq "va". |
Diftonglar
Diftonglar qoʻsh unlilardir. Koreys tilida, takror aytamiz, ularning 11 tasi bor.Quyida barcha diftonglarni va ularning to‘g‘ri talaffuzini tahlil qilamiz.
| Xat yozish | Talaffuz | Qanday talaffuz qilinadi |
| ㅐ | uh | "Uh" deb talaffuz qilinadi. |
| ㅒ | e | |
| ㅔ | uh | "Uh" deb talaffuz qilinadi. |
| ㅖ | e | "E" va "ye" o'rtasidagi narsa. |
| ㅘ | va (va) | Koreys tilida bizning ruscha "v" tovushiga o'xshash tovush yo'q. Bu diftong avval “u” desangiz, so‘ng birdaniga “a” qo‘shsangiz kabi talaffuz qilinadi. Qiziqarli hayratga o'xshash narsa "voy!" |
| ㅙ | ve (ue) | Bu diftong avval “u” desangiz, so‘ng birdaniga “uh” qo‘shilgandek talaffuz qilinadi. |
| ㅚ | vue (yuue) | "Yuue" kabi eshitiladi. |
| ㅝ | ichida (vo) | Chuqur "voh". Bu diftong avval “u” desangiz, so‘ng birdaniga “o” qo‘shilgandek talaffuz qilinadi. |
| ㅞ | vay (uye) | "Vye" kabi eshitiladi. |
| ㅟ | vi (ui) | Yumshoq chizilgan "wee" yoki "wee" kabi tovushlar |
| ㅢ | uyyy (yy) | "yy"ga o'xshaydi |
Undosh tovushlar
Koreys tilidagi unlilar unchalik murakkab emas edi, lekin undosh tovushlarni dastlab tushunish qiyin bo'ladi, chunki bu erda tizim juda murakkab.
Koreys alifbosidagi undoshlar aspiratsiyali, so‘nmagan va o‘rta aspiratsiyalilarga bo‘linadi. Aspiratsiya nima ekanligini tushunish uchun oddiy engil peçete yoki o'z kaftingizdan foydalaning. Harfni intilish bilan talaffuz qilganda, siz kaftingizda iliq havoni his qilasiz yoki salfetkaning to'lqinini ko'rasiz. Intilish harf oldidagi "x" tovushiga o'xshaydi, lekin unchalik aniq va ravshan emas.
Quyida ruscha harf nomlari, undosh tovushlar bilan koreys alifbosi jadvali keltirilgan.
| Xat yozish | Uning nomi koreys alifbosida | Qanday talaffuz qilinadi |
| ㄱ | kiek | Bir oz intilish bilan talaffuz qilinadigan "k" va "g" orasidagi narsa. |
| ㄴ | yo'q | "n" kabi talaffuz qilinadi, intilishsiz, burunda bir oz. |
| ㄷ | tig'it | "D" va "t" orasidagi narsa, engil intilish bilan. |
| ㄹ | Ri-eul | So'zdagi pozitsiyaga qarab, u "r" (rus tilidagi kabi keskin emas) yoki "l" tovushi sifatida talaffuz qilinishi mumkin. |
| ㅁ | miyim | Bu rus tilidagi "m" tovushiga o'xshaydi, faqat biroz chuqurroq va yumaloqroq ko'rinadi. |
| ㅂ | piip (biip) | "p" va "b" orasidagi narsa, engil intilish bilan. |
| ㅅ | shit | Agar ㅅ dan keyin ㅣ harfi bo'lsa, “s” deb talaffuz qilinadi, u “shchi” deb o'qiladi, š esa “š” va “s” orasidagi narsadir. |
| ㅇ | iyng | Xuddi unli bo‘g‘in boshida bo‘lsa, o‘z-o‘zidan o‘qilmaydi, faqat unli talaffuz qilinadi. Bo‘g‘in oxirida burun tovushi “ng” bilan talaffuz qilinadi. |
| ㅈ | jit | "j" |
| ㅊ | chyyt | "chh" yoki "chh" |
| ㅋ | khiyk | "kh" kabi juda ko'p intilish bilan talaffuz qilinadi. |
| ㅌ | thiyt | Ko'p intilish bilan "th" deb talaffuz qilinadi. |
| ㅍ | phiip | "ph" kabi juda ko'p intilish bilan talaffuz qilinadi. |
| ㅎ | hayit | "h" kabi talaffuz qilinadi. |
| ㄲ | ssang kiek | "k" hech qanday intilishsiz, juda keskin talaffuz qilinadi. |
| ㄸ | sing tigyt | "t" hech qanday intilishsiz, juda keskin talaffuz qilinadi. |
| ㅃ | ssang biyp | Juda keskin "p". |
| ㅆ | ssang shiot | Juda keskin "s". |
| ㅉ | ssang djiyt | "ts" talaffuzi |
Har bir chet tilini o'rganishda talaffuz muhim komponent hisoblanadi.
Boshqa ismlar
- Chosongul (joseong), "Jozeon yozuvi" - Shimoliy Koreyada qo'llaniladi, u erda qabul qilingan Koreyaning o'z nomiga ko'ra - "Jozeon" (joseon).
- Urigul (ewbang), "bizning yozuvimiz" - bu nom Shimoliy Koreyada ham, Janubiy Koreyada ham qo'llaniladi.
- Gukso (gōjō / yǎng) va kunmun (gānīng / gàn), "milliy yozuv" - bu nomlar 20-asr boshlarida ishlatilgan, ammo hozirda eskirgan deb hisoblanadi.
Hangulni buddist rohib Seol Cheon ixtiro qilgani haqida ham afsonalar mavjud. Buddist adabiyoti oʻsha paytda mashhur boʻlgan, lekin asosan qadimgi hind braxmi yozuviga asoslangan tibet va sanskrit tillarida yozilgan. Hangul, hind yozuvlari kabi, fonetik (har bir tovush o'z belgisiga ega). Belgilarning shakli boshqa alifbolardan mustaqil ravishda ishlab chiqilgan, ammo ularning ba'zilari Devanagari belgilariga o'xshaydi.
Alifbo loyihasi 1443 yilning oxiri va yil boshida tugallandi va "Xongming Chong" ("To'g'ri tovushlar haqida odamlarning ko'rsatmasi") nomli hujjatda nashr etildi. Alifbo ushbu hujjatning nomi bilan atalgan. Hongmin Jeongeumning chiqishi sanasi 9 oktyabr Janubiy Koreyada Hangul kuni sifatida nishonlanadi. Shimoliy Koreya ekvivalenti 15 yanvar kuni nishonlanadi.
Mish-mishlarga ko'ra, qirol Sejong murakkab baliq to'rini ko'rganidan keyin belgilarning umumiy dizaynini o'ylab topgan. Biroq, bu taxminlar o'sha yilga tegishli va "Xongmin Jeong-reum Xare" ("Hunmin Jeong-eum" tushuntirishlari va misollari") deb nomlangan hujjatning topilishi bilan rad etildi. Ushbu hujjat undosh tovushlarni ifodalovchi harflar shaklini artikulyatsion fonetika nuqtai nazaridan, unlilarni ifodalovchi harflar shaklini esa yin va yang falsafasi hamda unlilar uyg‘unligi nuqtai nazaridan tushuntiradi.
Qirol Sejong koreys tili xitoy tilidan farq qilishi va xitoycha belgilarni qo‘llash oddiy odamlar uchun o‘rganish juda qiyin bo‘lgani uchun yangi yozuv yaratganini tushuntirdi. O'sha paytda faqat jamiyatning aristokratik qatlamiga mansub erkaklar ("yangban") o'qish va yozishga o'rgatilgan va koreyslarning aksariyati savodsiz edi. Hangeul faqat Hanja tilini yozma til sifatida tan olgan adabiy elitaning jiddiy qarshiligiga duch keldi. Bunday qarshilikning tipik namunasi Choe Malli va boshqa Konfutsiy faylasuflarining yildagi noroziligidir.
Keyinchalik, mamlakat hukumati Xangeul tomon sovuqlashdi. Joseon sulolasining oʻninchi qiroli Yongsangun xangul tilini oʻrganishni va xangul tilini hujjat muomalasida qoʻllashni taqiqladi, shoh Chungjong esa yil davomida Onmun vazirligini (xalq yozuvi) tugatdi. Keyinchalik, hangul asosan ayollar va yarim savodli odamlar tomonidan ishlatilgan.
Alifbo tarkibi
Hangulning elementlari deyiladi chamo (kor. 자모 , 字母 , kit bilan iz qog'ozi. zìmǔ - Zimu) yoki muammoga duch kelish (낱소리 ). Cha (xitoycha: hàn zi) "harf" va degan ma'noni anglatadi oy (xitoycha: mí mu) "ona" deb tarjima qilingan. Chamo koreys yozuvining asosiy qurilish bloklari.
Jami 51 ta Chamo mavjud bo'lib, ulardan 24 tasi oddiy alifbodagi harflarga teng. Qolgan 27 ta chamos ikki yoki uchta harfning kombinatsiyasi (digraflar va trigraflar). 24 oddiy chamosdan o'n to'rttasi undosh tovushlardir (chaim, kor. 자음 , 子音 "chaqaloq tovushlari"), qolgan o'ntasi esa unlilardir (mening, kor. 모음 , 母音 "ona tovushlari") O'n oltita digrafdan beshta kuchli undosh qo'shilgan sodda undoshlardan (pastga qarang), qolgan o'n bittasi esa turli harflardan tuzilgan. O'nta Chamo unlilari o'n bir diftongni hosil qilish uchun birlashadi. Quyidagi to'liq alifbo:
- 14 ta oddiy undosh: ㄱㄴㄷㄹㅁㅂㅅㅇㅈㅊㅋㅌㅍㅎ , plus eskirgan ㅿㆁㆆㅱㅸㆄ
- 5 ta qoʻsh undosh: ㄲㄸㅃㅆㅉ, ortiqcha eskirgan ㅥㆀㆅㅹ
- 11 digraf: ㄳㄵㄶㄺㄻㄼㄽㄾㄿㅀㅄ , plus eskirgan ㅦㅧㅨㅪㅬㅭㅮㅯㅰㅲㅳㅶㅷㅺㅻㅼㅽㅾㆂㆃ va eskirgan trigraflar ㅩㅫㅴㅵ
- 10 ta oddiy unli: ㅏㅓㅗㅜㅡㅣㅑㅕㅛㅠ , plus eskirgan ㆍ
- 11 diftong: ㅐㅒㅔㅖㅘㅙㅚㅝㅞㅟㅢ , plus eskirgan ㆎㆇㆈㆉㆊㆋㆌ
ㅊ (chhiyt), ㅋ (khiyk), ㅌ (thiyt) va ㅍ (phiyp) undoshlari mos ravishda ㅈ (chiyt), ㄱ (kiyok), ㄷ (tigyt) va ㅂ (piyp) so'zlarining aspiratsiyalangan hosilalaridir.
Qo‘sh harflar: ㄲ (ssangiyok: ishqa- ja "juft"), ㄸ (ssandigyt), ㅃ (ssanbiyp), ㅆ (ssansiot) va ㅉ (ssanjiit). Qo'sh chamos qo'sh ovozni emas, balki kuchaytirilgan tovushni ko'rsatish uchun ishlatiladi.
Chamo uchun yozma belgi
Hangul harflarining ko'rinishi ilmiy asosda ishlab chiqilgan.
Masalan, chamo undoshi ㅌ (aspiratsiyalangan T, ) uchta gorizontal tayoqdan qurilgan, ularning har biri o'ziga xos ma'noga ega: yuqori qismi ㅌ portlovchi tovush ekanligini ko'rsatadi, masalan ㄱ (k / g), ㄷ (t / d), ㅂ (p / b), ㅈ (h / j), har birida shunday tayoq bor (oxirgi harf affrikat, frikativ va portlovchi ketma-ketlik); o'rta tayoq ㅌ aspiratsiyalangan undosh ekanligini ko'rsatadi, ㅎ (x), ㅋ (kh), ㅍ (ph), ㅊ (chh), ularda ham shunday tayoq bor; egri pastki tayoq ㄴ (n), ㄷ (t/d) va ㄹ (l/r) kabi toj tovushi ekanligini ko'rsatadi. Ikki eskirgan undosh, ᇰ va ᇢ, qo'sh talaffuzga ega va ikkita talaffuzni ifodalash uchun bir-birining ustiga yozilgan ikkita elementdan iborat: orqa til. n([ŋ]) / ᇰ uchun jim tovush va ᇢ uchun [m] / [w].
Chamo unlilari uchun asosiy chiziqqa tutashgan qisqa tayoq tovushning tovush bilan boshlangan juftligiga ega ekanligini ko'rsatadi. th. Agar ikkita tayoq mavjud bo'lsa, bu unli tovush bilan boshlanadi degan ma'noni anglatadi th. Tayoqning pozitsiyasi yin va yang mafkurasiga ko'ra, unli tovush qaysi printsipga tegishli ekanligini ko'rsatadi: "yorug'lik" (yuqori yoki o'ng) yoki "qorong'i" (pastki yoki chap). Zamonaviy chamoda qo'shimcha vertikal tayoq ㅐ ([e]), ㅔ ([e]), ㅚ ([ø]), ㅟ ([y]) ni ㅏ ([a]), ㅓ ( dan ajratuvchi umlautni ko'rsatadi. [ʌ] ), ㅗ ([o] ), ㅜ ([u] ). Biroq, bu ataylab qilingan dizayn emas, balki ㅣ ([i]) bilan tugaydigan diftonglardan unlilarning tabiiy rivojlanishi. Darhaqiqat, ko'plab koreys lahjalarida, shu jumladan koreysning rasmiy Seul lahjasida, ularning ba'zilari bugungi kungacha diftonlardir.
Chamodan tashqari, Hangul dastlab ohang stressini ko'rsatish uchun diakritikdan foydalangan. Ko‘tarilgan ohang urg‘usi bo‘lgan bo‘g‘in uning chap tomoniga nuqta (·) qo‘yiladi (vertikal yozilganda); tushayotgan ohang urg‘usi bo‘lgan bo‘g‘in qo‘sh nuqta (:) bilan belgilangan. Endi bunday belgilar qo'llanilmaydi. Koreys tilida unli tovush uzunligi fonemik jihatdan ahamiyatli bo'lgan va saqlanib qolgan bo'lsa-da, hangul tilida ko'rsatilmagan.
Hangul tilining ba'zi xususiyatlari uning mo'g'ul alifbosi va shuning uchun hind fonologiyasi bilan aloqasini aks ettirsa-da, boshqa xususiyatlar xitoy yozuvi va fonologiyasining ta'sirini aks ettiradi.
Undosh tovushlarning yozma belgilanishi
Undosh tovushlarni ifodalovchi harflar besh guruhga bo'linadi, ularning har biri o'zining asosiy shakliga ega. Ushbu asosdan guruhning boshqa harflari qo'shimcha tayoqchalar yordamida olinadi. Xongmin Jeongum Xareda asosiy shakllar bu tovushlarni talaffuz qilishda til, tanglay, tish va tomoqning artikulyatsiyasini ifodalaydi.
Guruh nomlari Xitoy fonetikasidan olingan:
- Orqa tanglay undoshlari (kor. 아음
, 牙音
aym - "ildiz tovushi")
- ㄱ ([k]), ㅋ ( )
- Asosiy shakl: ㄱ - tilning og'iz tomiga qarab ko'tarilgan yon ko'rinishi. ㅋ intilishni bildirish uchun tayoq qoʻshish orqali ㄱ dan hosil boʻladi.
- Toj undoshlari (kor. 설음
, 舌音
sorim - "til tovushi"):
- ㄴ ([n]), ㄷ ([t]), ㅌ (), ㄹ (l/r)
- Asosiy shakl: ㄴ - tish go'shtiga bosilgan til uchining yon ko'rinishi. ㄴ dan tuzilgan harflar o'xshash artikulyatsiya bilan talaffuz qilinadi. Yuqoridagi tayoq ㄷ tovushning portlovchi xususiyatini ifodalaydi. O'rta tayoq ㅌ intilishni ko'rsatadi. ㄹ ning jingalak uchi gapirilayotganda tilning egri chizig'ini ko'rsatadi.
- Labial undoshlar (kor. 순음
, 唇音
sunym - "labial tovush"):
- ㅁ ([m]), ㅂ ([p]), ㅍ ()
- Asosiy shakl: ㅁ lablar bir-biriga tegib turgan chiziqni ifodalaydi. ㅂ harfining yuqori qismi tovushning portlovchi xususiyatini bildiradi. Yuqori tayoq ㅍ tovushning aspiratsiyalangan xususiyatini bildiradi.
- Sibilant undoshlar (kor. 치음
, 齒音
chhiym - "tish tovushi"):
- ㅅ ( ), ㅈ ([c] ), ㅊ ( )
- Asosiy shakl: ㅅ dastlab xanjar shaklidagi ʌ sifatida tasvirlangan, tepasida serifsiz. Bu tishning yon ko'rinishini ifodalaydi. ㅈ harfining yuqori qismidagi tayoq tovushning portlovchi xususiyatini ifodalaydi. ㅊ ichidagi tayoq tovushning aspiratsiyalangan xususiyatini bildiradi.
- Laringeal undoshlar (kor. 후음
, 喉音
xuym - "tomoq tovushi"):
- ㅇ ([ʔ, ŋ]), ㅎ ([h])
- Asosiy shakl: ㅇ tomoq chizig'ini ifodalaydi. Dastlab, ㅇ ikki harfda yozilgan bo'lib, sukunatni bildiruvchi oddiy doira (sokin undosh) va orqa tilni bildirish uchun vertikal tayoq bilan ㆁ aylana shaklida yozilgan. n. Bundan tashqari, ilgari eskirgan ㆆ harfi mavjud bo'lib, glottal to'xtashni ifodalaydi, tomoq bilan talaffuz qilinadigan tovushni ko'rsatadi. Bu harfdan ㅎ harfi keladi, unda qo'shimcha tayoq intilishni bildiradi.
Zamonaviy fonetik nazariya shuni ko'rsatadiki, glottal to'xtash ㆆ va aspirat ㅎ tovushsiz to'xtashdan ㅇ ajratilishi bu tovushlarning xitoycha kelib chiqishi haqidagi keng tarqalgan nazariyaga qaraganda haqiqatga yaqinroqdir.
Unli tovushlar uchun yozma belgi
Unli tovushlarni yozish uchta elementdan iborat:
- Gorizontal chiziq Yerni yin boshlanishining kvintessensi sifatida ifodalaydi.
- Yang boshlanishining kvintessensiyasi sifatida Quyoshni ramziy nuqta. Cho'tka bilan chizilganda, nuqta qisqa chiziqqa aylanadi.
- Odamni Yer va Osmon o'rtasida joylashgan mavjudot sifatida ifodalovchi vertikal chiziq.
Oddiy Chamo unlilarini ajratish uchun ushbu asosiy elementlarga nuqtalar (hozir qisqa chiziqlar) qo'shildi:
- Oddiy unlilar
- Gorizontal: orqa va aralash unlilar.
- yorug'lik ㅗ (o/u)
- qorong'i ㅜ (y)
- qorong'i ㅡ(lar)
- Vertikal: oldingi unlilar. (ㅓ (o) tilning rivojlanishida orqa qatorga ko'chib o'tdi).
- yorug'lik ㅏ (a)
- qorong'i ㅓ (o/a)
- neytral ㅣ (va)
- Gorizontal: orqa va aralash unlilar.
- Kompozit chamos. Tovushlar O yoki da oldin A yoki O qisqa tovushga aylanadi [w]. Qo‘shma unlilarni yasashda unlilar uyg‘unligi bo‘lishi shart.
- ㅘ = ㅗ + ㅏ
- ㅝ = ㅜ + ㅓ
- ㅙ = ㅗ + ㅐ
- ㅞ = ㅜ + ㅔ
ㅣ (i) bilan tugaydigan chamo birikmalari dastlab diftonglar edi. Biroq, asta-sekin ularning aksariyati sof unlilarga aylandi:
- ㅐ = ㅏ + ㅣ
- ㅔ = ㅓ + ㅣ
- ㅙ = ㅘ + ㅣ
- ㅚ = ㅗ + ㅣ
- ㅞ = ㅝ + ㅣ
- ㅟ = ㅜ + ㅣ
- ㅢ = ㅡ + ㅣ
- Unlilar yoqilgan th: Bunday tovushlar unli tovushga ikkinchi qisqa tayoq qoʻshish orqali ifodalanadi. Yettita asosiy unli tovushdan to‘rttasini tovush bilan ishlatish mumkin th oldinda. (Xitoy xattotligining taʼsiri tufayli nuqtalar bosh qatorga yaqin yozila boshlandi: ㅓㅏㅜㅗ.) Qolgan uchta unli bir qator bilan yoziladi: ㅡㆍㅣ.
Unli tovushlarning shakllanishi th:
- ㅑ dan ㅏ
- ㅕ dan ㅓ
- ㅛ dan ㅗ
- ㅠ dan ㅜ
Diftonglar uchun:
- ㅒ dan ㅐ
- ㅖ dan ㅔ
Asrning koreys tilidagi unlilar garmoniyasi tizimi hozirgi tilga qaraganda ancha izchil edi. Grammatik morfemalardagi unlilar qo‘shni tovushlarga mos ravishda o‘zgarib, bir-biri bilan uyg‘un bo‘lgan ikki guruhga bo‘lingan. Bu tilning morfologiyasiga ta'sir qildi va koreys fonologiyasi bu ikki guruhni yin va yangga bo'linish nuqtai nazaridan tushuntirdi: agar ildiz so'zlari bo'lsa yang (yorug'lik) unlilar boʻlsa, bu ildiz bilan ishlatilishi mumkin boʻlgan qoʻshimchalarning koʻpchiligi ham unlilarga ega boʻlishi kerak edi. yang; va aksincha, unlilar yin (qorong'i) tarkibida unlilar ham bor qo‘shimchalar bilan birikkan yin. Uchinchi guruh ham bor edi, ular oraliq ( neytral). Bunday unlilar har ikkala guruhdagi boshqa unlilar bilan birikishi mumkin edi.
Neytral unli ㅣ (i) dir. Unlilar yin- bu ㅡㅜㅓ (y, u, o); (pastda yoki chapda nuqta - yo'nalish yin). Unlilar yang- bu ㆍㅗㅏ (uh, oh, a) (yuqorida yoki o'ngdagi nuqta - yo'nalishlar yang). Xongmin Jeong Xare hujjatida aytilishicha, nuqtasiz harf shakllari (ㅡㆍㅣ) asosiy tamoyillarni ifodalash uchun tanlanishi kerak. yin, yang va ular orasida nima bor: Yer, Osmon va Inson (hozirda ㆍ (e) harfi ishlatilmaydi).
Hangul unlilarini yozishda uchinchi parametr ham qoʻllaniladi: ㅡ dan ㅜ va ㅗ uchun grafik asos sifatida, ㅣ ㅓ va ㅏ uchun grafik asos sifatida foydalanish. Bo'linishning sababi bu harflarning asrdagi tovushidir. Endi quyidagi uchta unli bilan noaniqlik mavjud: ㆍㅓㅏ. Ba'zi tilshunoslar talaffuzda turib olishadi *a, *ɤ, *e shunga ko'ra, talaffuzda boshqalar *ə, *e, *a. Biroq, gorizontal unlilar ㅡㅜㅗ hammasi orqa unlilardir [*ɯ, *u, *o] va shu bilan bir jinsli fonetik guruh hosil qiladi.
Xat buyurtmasi
Hangul tilidagi harflarning alifbo tartibi undosh va unlilarni aralashtirishga imkon bermaydi. Tartib hind tillaridagi o'xshashlariga o'xshaydi, birinchi navbatda velar tovushlar, keyin tojlar, labiallar, sibilantlar va boshqalar. Biroq, hind tillaridan farqli o'laroq, unlilar oldidan emas, balki undoshlardan keyin keladi.
Zamonaviy alifbo tartibini Choy Sejin yilda o'rnatgan. Bu kuchli undoshlarni ifodalovchi qoʻsh harflar kiritilgunga qadar va ㅇ va ㆁ harflarining ajratilishidan oldin boʻlgan. Shunday qilib, Janubiy Koreya va Shimoliy Koreya hukumatlari Hangulni rasmiylashtirganda, ular harflarni boshqacha joylashtirdilar.
Janubiy Koreya buyurtmasi
Janubiy Koreya Chamo undoshlari tartibi:
ㄱ ㄲ ㄴ ㄷ ㄸ ㄹ ㅁ ㅂ ㅃ ㅅ ㅆ ㅇ ㅈ ㅉ ㅊ ㅋ ㅌ ㅍ ㅎIkkita chamos to'g'ridan-to'g'ri bitta chamosdan keyin joylashgan. Mute va burun o'rtasida farq yo'q ㅇ.
Chamo unlilari tartibi:
ㅏ ㅐ ㅑ ㅒ ㅓ ㅔ ㅕ ㅖ ㅗ ㅘ ㅙ ㅚ ㅛ ㅜ ㅝ ㅞ ㅟ ㅠ ㅡ ㅢ ㅣShimoliy Koreya buyrug'i
Shimoliy Koreya yanada an'anaviy tartibni qabul qildi:
ㄱ ㄴ ㄷ ㄹ ㅁ ㅂ ㅅ ㅇ (burun orqa til n) ㅈ ㅊ ㅋ ㅌ ㅍ ㅎ ㄲ ㄸ ㅃ ㅆ ㅉ ㅇ (ovozsiz)Birinchi ㅇ burun tovushi ㅇ bo'lib, u faqat bo'g'in oxirida kelishi mumkin. Boshida ishlatiladigan ㅇ alifbodagi oxirgi harfdir, chunki u har doim unlidan oldin keladi.
Yangi harflar, qo'sh chamo, an'anaviy alifbo tartibini buzmaslik uchun undoshlar qatorining oxiriga, jim ㅇ oldiga qo'yiladi.
Unli tovush tartibi:
ㅏ ㅑ ㅓ ㅕ ㅗ ㅛ ㅜ ㅠ ㅡ ㅣ ㅐ ㅒ ㅔ ㅖ ㅚ ㅟ ㅢ ㅘ ㅝ ㅙ ㅞ
Eskirgan Chamo bo'lmasa, Hangulda 11 172 bo'g'in mavjud.
Chiziqli hangul
20-asrda Hangeulni isloh qilish loyihasi ko'rib chiqildi, bu G'arb alifbolarida bo'lgani kabi chiziqli tartibda harflarni yozishni o'z ichiga oladi: ㄱㅡㄴ (keun). Biroq, islohot amalga oshirilmadi.
Imlo
20-asrgacha Hangulda rasmiy imlo qoidalari boʻlmagan. Oxirgi undoshning keyingi soʻzning boshlangʻich unlisiga bogʻlanishi, dialekt farqlari va boshqa sabablarga koʻra koreyscha soʻzlarning talaffuzi bir necha oʻzgarishlarga ega boʻlishi mumkin. Qirol Sejong fonetikdan ko'ra morfologik imloni afzal ko'rgan. Biroq, hangul tilida fonematik ovoz berish ustunlik qildi. Vaqt o'tishi bilan imlo qisman morfofonemik bo'lib, dastlab otlarga, keyin esa fe'llarga ta'sir qiladi.
- Talaffuz va tarjima:
- Fonetik imlo:
- Morfologik imlo:
Morfemik tahlil:
Yilda morfofonemik orfografiya qabul qilingan. Imloni tartibga soluvchi hujjat “Hangul machhumbop” deb ataladi. Bu yil Koreya Ta'lim vazirligi o'zining so'nggi nashrini chiqardi.
Uslub
Hangul yuqoridan pastga yoki chapdan o'ngga yozilishi mumkin. Xitoydan kelgan an'anaviy uslub yuqoridan pastgacha yozuvdir. Gorizontal yozishni Chu Sigyong taklif qildi va bugungi kunda deyarli standartga aylandi.
Vaqt oʻtishi bilan xitoy xattotligi bilan koʻp oʻxshashliklarga ega boʻlgan xangul yozuvining kalligrafik uslubi ishlab chiqildi. Ushbu uslub "myeonjo" deb ataladi va hozirda tasviriy san'at, kitob va jurnallarda qo'llaniladi. Bundan tashqari, koreys tili uchun ba'zi kompyuter shriftlari ham Myeonjo uslubida yaratilgan.
Alifbo dan iborat
!DIQQAT! Har doim xat yoziladi chapdan o'ngga Va yuqoridan pastga
Va endi, qafasdagi daftarni oling, yozing va bir vaqtning o'zida har bir harf uchun talaffuzni taxminan 10 marta (+\- cheksiz) talaffuz qiling. to'g'ri imlo tartibida jadvallarda yozilganidek, biz 4 hujayradan iborat kvadratga kirishga harakat qilamiz.
ㅏㅗㅓㅜㅣㅡ J)
ㅏ + ㅣ = ㅐ ;
ㅣ + ㅐ = ㅒ ;
ㅓ + ㅣ = ㅔ
ㅕ + ㅣ = ㅖ
ㅗ + ㅏ = ㅘ
ㅗ + ㅐ = ㅙ
ㅗ + ㅣ = ㅚ
ㅜ + ㅓ = ㅝ
ㅜ + ㅔ = ㅞ
ㅜ + ㅣ = ㅟ
ㅡ + ㅣ = ㅢ
*Won Gvanning darsligidan olingan jadvallar.
P/S, agar chindan xohlasangiz, bir oqshomda o'qishingiz mumkin. Omad!
Koreys tilidagi unli harflar "ochiq" va "quyuq" ga bo'linadi. "Yengil" odamlar uchun qisqa chiziq asosiy chiziqning o'ng tomonida yoki tepasida joylashgan (ㅏㅗ ) "qorong'i"lar uchun qisqa chiziq mos ravishda chap yoki pastda joylashgan (ㅓ ㅜ ). "Qorong'u" "qorong'i" va "yorug'lik" bilan "yorug'lik" bilan birlashtirilgan printsip mavjud. Qaysi ko'ra diftonglar "oddiy" unlilardan tuzilgan. (Tovushlarㅣ ㅡ , neytral yoki biror narsa J)
ㅏ + ㅣ = ㅐ ;
ㅣ + ㅐ = ㅒ ;
ㅓ + ㅣ = ㅔ
ㅕ + ㅣ = ㅖ
ㅗ + ㅏ = ㅘ
ㅗ + ㅐ = ㅙ
ㅗ + ㅣ = ㅚ
ㅜ + ㅓ = ㅝ
ㅜ + ㅔ = ㅞ
ㅜ + ㅣ = ㅟ
ㅡ + ㅣ = ㅢ
Sizni ko'rganimdan xursandman! daun-i-i-i-i-i-i-i-i-i-i-i-i-i-i-iiiiiiiiiiiiiiii!
Alifbo tarkibi
- 14 ta oddiy undosh: ㄱㄴㄷㄹㅁㅂㅅㅇㅈㅊㅋㅌㅍㅎ, shuningdek eskirgan ㅿㆁㆆㅱㅸㆄ
- 5 ta qoʻsh undosh: ㄲㄸㅃㅆㅉ, ortiqcha eskirgan ㅥㆀㆅㅹ
- 11 ta digraf: ㄳㄵㄶㄺㄻㄼㄽㄾㄿㅀㅄ, ortiqcha eskirgan ㅦㅧㅨㅪㅬㅭㅮㅯㅰㅲㅳㅶㅷㅺㅲㅳㅶㅷㅺㅻㅳㅶㅷㅺㅻㅻㅆs, ob'yektlari ㅫ ㅴㅵ
- 10 ta oddiy unli: ㅏㅓㅗㅜㅡㅣㅑㅕㅛㅠ, shuningdek eskirgan
- 11 ta diftong: ㅐㅒㅔㅖㅘㅙㅚㅝㅞㅟㅢ, shuningdek eskirgan ㆎㆇㆈㆉㆊㆋㆌ
Undosh tovushlar:
ㄱ til orqasidagi undosh boʻlib, yumshoq tanglay bilan tilning orqa tomonini yopishdan hosil boʻladi. So'z boshida shovqinli undoshlardan keyin ruscha [k] ni eslatuvchi zerikarli talaffuz qilinadi. Unli tovushlar orasida va sonorantlardan keyin u ovozli va rus tiliga o'xshaydi [g].
ㄴ - oldingi tilli sonata, rus tilini eslatadi [n].
ㄷ - til uchining yuqori tishlari bilan yopilishi natijasida hosil bo'lgan oldingi shovqinli undosh. Soʻz boshida va shovqinli undoshlardan keyin zerikarli talaffuz qilinadi, rus tilini eslatadi [t].Unlilar orasida va sonorant undoshlardan keyin esa rus tilini [d] eslatadi.
ㄹ frikativ sonata bo'lib, undoshlardan oldin bo'g'in oxirida va so'z oxirida rus tilidagi yumshoq [l] ga o'xshaydi. Unli tovushlar orasida bu tovush bir urg'uli ruscha [r] kabi talaffuz qilinadi.
ㅁ – rus tiliga mos keladigan labial sonata [m].
ㅂ labi shovqinli undosh boʻlib, pastki labni yuqori bilan yopishdan hosil boʻladi. So'z boshida va shovqinli undoshlardan keyin rus tilini eslatuvchi zerikarli talaffuz qilinadi [p]. Unlilar o'rtasida va sonarlardan keyin rus tilini eslatuvchi ovozli [b].
ㅅ frikativ undosh bo'lib, talaffuz qilinganda havo og'iz bo'shlig'ini artikulyatsiyaning faol va passiv organlari tomonidan hosil bo'lgan bo'shliq orqali biroz shovqin bilan tark etadi, bu rus tilidagi zerikarli tovushni eslatadi. Yumshatilganda, keyingi unli tovush ruscha [sh] ga o'xshash frikativ xirillagan tovush sifatida talaffuz qilinadi.
ㅇ orqa tilli sonata boʻlib, inglizcha tovush kabi faqat boʻgʻin oxirida aytiladi. So'z yoki bo'g'in boshida bu harf unlidan oldin yoziladi, lekin ovozli emas.
ㅈ - zaif yumshatilgan undosh. Talaffuz paytida nutqning faol va passiv organlari o'rtasida to'xtash sodir bo'ladi. So'z boshida inglizcha [j] ni eslatuvchi zerikarli talaffuz qilinadi. “Ozarbayjon” so‘zidagi “j” harflarining tovushini eslatuvchi unlilar orasida va sonorantlardan keyin aytiladi.
ㅊ - ㅈ tovushi bilan bir qatordagi tovush, lekin nafas bilan talaffuz qilinadi.
ㅋ - tovush bilan bir qatordagi tovush ㅋ, lekin nafas bilan talaffuz qilinadi.
ㅌ tovush bilan bir qatordagi tovush ㅌ, lekin nafas bilan talaffuz qilinadi.
ㅍ tovush ㅍ bilan bir qatordagi tovush, lekin nafas bilan talaffuz qilinadi.
ㅎ — glottal frikativ undosh boʻlib, rus tiliga [x] oʻxshash, lekin kuchsizroq.
Unlilar:
ㅏ - artikulyatsiyasi bo'yicha rus tiliga o'xshash [a].
ㅐ — yumaloqlanmagan keng oldingi unli boʻlib, rus tilidagi ochiqroq tovushni [e] eslatadi.
ㅑ – diftong, rus tilidagi ya tovushi kabi talaffuz qilinadi, ya harfiga mos keladi
ㅓ - orqa qator tovushi, talaffuz qilinganda lablar passiv bo'ladi. Ovoz ingliz tilini eslatadi.
ㅕ diftong boʻlib, boʻgʻinli boʻlmagan qisqa ㅣ va unli ㅓdan iborat. Uning talaffuzi ruscha [yo] tovushiga o'xshaydi, xuddi diafragmadan chuqur talaffuz qilingandek.
ㅖ – boʻgʻinsiz ㅣ bilan boshlanib, rus tiliga [e] oʻxshash boʻgʻinli ㅔ bilan tugaydigan tovushni bildiradi.
ㅗ orqa lab unlisi boʻlib, ruscha [o] va [u] bir vaqtda talaffuz qilinganda hosil boʻladigan tovushga eshitiladigan darajada oʻxshaydi.
ㅛ diftong boʻlib, u ruscha [yo] tovushiga oʻxshab, ruscha [yo] harfiga mos keladigan, [yu] tovushiga ishora bilan, ruscha [yu] harfiga mos keladigan diftongdir.
ㅜ - orqa lab unlisi, rus tilidagi [u] ga o'xshaydi.
ㅠ diftong boʻlib, u ruscha [yu] tovushiga oʻxshab talaffuz qilinadi, ruscha [yu] harfiga mos keladi.
ㅡ — rus tilidagi [y] tovushini eslatuvchi unli.
ㅣ — ruscha [i] tovushini eslatuvchi unli.
ㅒ diftong boʻlib, boʻgʻinsiz ㅣ bilan boshlanib, rus tiliga [ye] oʻxshash boʻgʻin ㅐ bilan tugaydi.
ㅔ yumaloqlanmagan, yarim ochiq oldingi unli boʻlib, pastki, kamroq ochiq koreyscha tovushni eslatadi ㅐ.
ㅘ diftong boʻlib, boʻgʻinsiz ㅜ bilan boshlanib, boʻgʻin ㅏ bilan tugaydi va tovushga oʻxshaydi.
ㅝ diftong boʻlib, boʻgʻin boʻlmagan ㅜ bilan boshlanib, boʻgʻin tovushi bilan tugaydigan ㅓ va tovushga oʻxshaydi.
ㅟ diftong boʻlib, ㅜ boʻgʻinsiz tovush bilan boshlanib, boʻgʻinli oddiy unli ㅣ bilan tugaydi va tovushga oʻxshaydi.
ㅢ diftong boʻlib, boʻgʻin boʻlmagan ㅡ tovushi bilan boshlanib, tushuvchi boʻgʻin ㅣ bilan tugaydi va [y] tovushiga oʻxshaydi.
ㅞ diftong boʻlib, boʻgʻin boʻlmagan ㅜ bilan boshlanib, boʻgʻin tovushi bilan tugaydi ㅔ va tovushga oʻxshaydi.
Murakkab unlilar
Murakkab unlilar sodda tovushlardan yasaladi.
ㅏ + ㅣ = ㅐ – e (mushuk so'zidagi kabi ochiq unli)
ㅑ + ㅣ = ㅒ - ha
ㅓ + ㅣ = ㅔ - e (o'ntadagi kabi yopiq unli)
ㅕ + ㅣ = ㅖ – siz (so'z o'rtasida u ㅔ bilan deyarli bir xil talaffuz qilinadi)
ㅗ + ㅣ = ㅚ - ve
ㅜ + ㅣ = ㅟ - vi
ㅡ + ㅣ = ㅢ – th
ㅜ + ㅓ = ㅝ – ichida
ㅗ + ㅐ = ㅙ – ve
ㅜ + ㅔ = ㅞ – va
ㅢ harfi bo'g'inda undan oldin undosh bo'lsa, “va” sifatida o'qiladi.
muni - muni
Boshqa barcha holatlarda u "th" deb o'qiladi
jeo-uija
haui - dumli
Rus transkripsiyasida "v" harfi bilan belgilangan tovush inglizcha w tovushiga yaqin o'qiladi.
Bo‘g‘in yasalishi tamoyillari
Koreys yozuvida alohida harflar odatda hece belgilariga birlashtiriladi. Koreys tilida bo'g'in ikki, uch yoki to'rtta harfdan iborat bo'lishi mumkin. Bunday holda, bo'g'in belgisini tashkil etuvchi harflar kvadratga mos keladigan ko'rinadi.
Shunday qilib, ㅎ, ㅏ va ㄴ harflaridan han bo'g'in belgisi hosil bo'ladi. ㄱ, ㅜ, ㄱ harflaridan iborat bo'g'in belgisini qo'shish orqali hangg (Hanguk) - Koreya so'zini olamiz.
Agar bo'g'in unli bilan boshlansa, undan oldin ㅇ harfi yozilishi kerak, bu holda uni o'qib bo'lmaydi.
Urg'u
Bizning tushunishimizcha, koreys tilida urg'u yo'q. Biroq, ko'pchilik so'zlarni (Yevropa tillaridan o'zlashtirilganlar bundan mustasno) oxirgi bo'g'inga qo'yish tavsiya etiladi: saAm, hanEul.
Misollar.
Hangu [Hanguk] – Koreya
[hanggugo] - koreys tili
hanggualma (hanguk saram) - koreys
jale [saram] – shaxs
dalo (namja) - erkak
yoja (yoja) - ayol
gaei (agassi) – qiz
dama (haneul) - osmon
dama (param) - shamol
dama (nara) – mamlakat
hànge (hakkyo) – maktab
jano (Annyeon) - salom
jeon (yaksok) – va’da, kelishuv
yangda (siktan) – restoran, ovqat xonasi
je (cha) - choy
jeon (kho) - burun
dana (nun) - ko'z, qor
teokki (teokki) - quyon
do (ohang) - pul
daee (radio) - radio
je (chip) - uy
gane (qada) - ketmoq (ketish)
jano (ode) - ketmoq (kelish)
danama (tanida) – yurmoq
jano (salda) – yashamoq, yashamoq
dama (mokta) – yemoq, yemoq
dano (masida) – ichmoq
yalo (bog') - sotib olmoq
hama (phalda) - sotmoq
jeo (alda) - bilmoq
dama (hidlash) - bilmayman
dahoma (markhada) – gapirmoq
hada (hada) - qilmoq (qilish)
jeon (chukta) - o'lmoq
jeon (g'azablanmoq) - yozmoq
haba (xida) - katta
jano (chakta) - kichik
dala (nappida) - yomon
O'qish qoidalari
Bo‘g‘in oxirida keyingi bo‘g‘in undosh bilan boshlansa, quyidagi undoshlar o‘qiladi: ㄱ, ㄴ, ㄷ, ㄹ, ㅁ, ㅂ, ㅇ.
ㅅ, ㅈ, ㅊ, ㅌ, ㄸ, ㅆ, ㅉ undoshlari ㄷ shaklida o'qiladi.
있다 [읻다] 옷 [옫] 같다 [갇다]
ㄲ, ㅋ undoshlari ㄱ shaklida o'qiladi.
ㅍ undoshi ㅂ shaklida o'qiladi
Koreys tilidagi qator bo‘g‘inlar ikki undosh bilan tugaydi. Bunday holda, ulardan faqat bittasi o'qiladi. Hammasi bo'lib o'n bitta shunday yakun mavjud:
ㄳ ㄵ ㄶ ㄺ ㄻ ㄼ ㄽ ㄾ ㄿ ㅀ ㅄ
Birinchi guruh
ㄳ, ㄵ, ㅄ
Bu yerda ikkita undoshdan faqat bittasi bo'g'in oxirida mustaqil o'qishga ega bo'lgan holat mavjud. Keyingi bo'g'inning birinchi undoshi kuchaytirilganda aynan shunday o'qilishi kerak:
앉다 [안따]
값 [갑]
Agar keyingi bo‘g‘in unli bilan boshlansa, ikkala undosh ham talaffuz qilinadi:
없어요 [업서요]
앉아요 [안자요]
Ikkinchi guruh
U harf birikmalari bilan ifodalanadi ㄶ, ㅀ Bunday holda, ㅎ hech qachon o'qilmaydi:
않아요 [아나요]
잃어요 [이러요]
Ammo keyingi bo‘g‘in ㄷ, ㄱ, ㅂ, ㅈ bilan boshlansa, ular ㅌ, ㅋ, ㅍ, ㅊ tarzida talaffuz qilinadi, ya’ni aspiratsiyalanadi:
많다 [만타]
잃다 [일타]
Uchinchi guruh
ㄺ ㄻ
Bu yerda faqat ikkinchi undosh o‘qiladi (ㅁ, ㄱ)
닭 [닥]
삶 [삼]
To'rtinchi guruh
ㄼ ㄽ ㄾ ㄿ
Bunday holda, birinchi undosh o'qiladi (ㄹ)
Ushbu dars koreys alifbosi belgilari haqida
1.2 Asoslar
- Koreys alifbosi "hangul" deb ataladi.
- Hangeul - fonetik alifbo
- Hangeul - bo'g'inli alifbo. Hangul elementlari boʻgʻinlarga birlashtiriladi
- Hangulning elementlari "chamo" deb ataladi.
1.3 Chamo unlilari
Asosiy unlilar: ㅏㅓㅗㅜㅡㅣ
Chamo yorug'lik (ㅏ, ㅗ), qorong'i (ㅓ, ㅜ) va neytral (ㅡ, ㅣ) ga bo'linadi.
Chamo ㅓ va ㅗ deyarli bir xil talaffuz qilinadi. Farqi shundaki, ㅗ talaffuzida lablar bukiladi, ㅓ talaffuzida esa lablar bo'shashadi.
Chamo diftonglarga birlashtirilishi mumkin. Bunda:
- Light Chamos faqat Light yoki Neytral Chamos bilan birlashishi mumkin
- Dark Chamo faqat Dark yoki Neytral Chamo bilan birlashishi mumkin
| Uyushma | Diftong | Talaffuz |
| ㅏ + ㅣ | ㅐ | E |
| ㅓ + ㅣ | ㅔ | E |
| ㅗ + ㅏ | ㅘ | UA |
| ㅜ + ㅓ | ㅝ | UO |
| ㅗ + ㅣ | ㅚ | YuE |
| ㅜ + ㅣ | ㅟ | UI |
| ㅗ + ㅐ | ㅙ | UE |
| ㅜ + ㅔ | ㅞ | UE |
| ㅡ + ㅣ | ㅢ | YY |
ㅐ va ㅔ talaffuzi ham bundan farq qilmaydi.
Bundan tashqari, yodlangan chamoslar ham mavjud. Bu chamoslar faqat bitta chiziqcha qo'shish bilan farqlanadi:
1.4 Chamo undoshlari
Ayrim undosh tovushlarning talaffuzi ovozli yoki jarangsizligiga qarab har xil bo‘ladi.
Agar unlidan keyin yoki jarangli undoshdan keyin (masalan, M, N dan keyin) undosh topilsa, u jaranglanadi. Agar undosh so‘z boshida yoki ikki jarangsiz undoshning qo‘shilishida bo‘lsa, u ovozli emas.
Asosiy undoshlar:
To'rtta asosiy Chamo undoshlari o'xshash Chamo aspiratlariga ega:
Bundan tashqari, beshta asosiy undoshlar o'xshash qo'sh undoshlarga ega. Ular har doim kar. Ular asosiy chamo bilan bir xil talaffuz qilinadi, faqat qattiqroq va uzoqroq:
1.5 Chamoni bo'g'inga birlashtirish
1.5.1 Birikish turlari
Bo‘g‘in har doim chamo undoshi bilan boshlanadi.
Chamo quyidagi birikmalarda bo'g'inga birlashtirilishi mumkin:
- Undosh + unli
- Undosh + unli + undosh
- Undosh + unli + Digraf (ikki undosh)
1.5.2 Undosh + unli
Agar unli vertikal yozilsa (ㅏㅐㅑㅒㅓㅔㅕㅖㅣ), bo'g'in chapdan o'ngga yoziladi:
Masalan:
- ㅅ + ㅜ = 수
- ㅇ + ㅡ = 으
- ㄷ + ㅗ = 도
Agar unli tovush ikkita katakchani egallasa (ㅘㅙㅚㅝㅞㅟㅢ), bo'g'in yuqoridan pastga o'ngga yoziladi:
Masalan:
- ㅅ + ㅏ + ㅁ = 삼
- ㅂ + ㅓ + ㄴ = 번
- ㅊ + ㅣ + ㄹ = 칠
| UNSON |
| ONLI |
| PATCHING |
Masalan:
- ㄱ + ㅜ + ㄱ = 국
- ㄱ + ㅡ + ㅁ = 금
- ㄷ + ㅗ + ㄹ = 돌
| UNSON | ONLI |
| ONLI | |
| PATCHING | |
Masalan:
- ㅅ +ᅱ + ㄴ = 쉰
- ㄱ +ᅪ + ㄴ = 관
- ㅇ +ᅯ + ㄴ = 원
1.5.4 Undosh + unli + Digraf (ikki undosh)
Baʼzi Chamo undoshlari juft hosil qilishi mumkin. Bunday juftliklar faqat yamoqqa joylashtiriladi. Boʻgʻin boshida faqat bitta chamo undoshi boʻlishi mumkin (jumladan, qoʻsh undoshlar ㄲㄸㅃㅆㅉ).
Digraflarning quyidagi birikmalari mumkin: ㄳㄵㄶㄺㄻㄼㄽㄾㄿㅀㅄ. Undosh tovushlarning boshqa birikmalari mavjud emas.
Masalan:
- ㅇ + ㅣ + ㄹ + ㄱ = 읽
- ㅇ + ㅓ + ㅂ + ㅅ = 없
- ㅇ + ㅏ + ㄴ + ㅎ = 않
- ㅇ + ㅗ + ㄹ + ㅁ = 옮
- ㅇ + ㅡ + ㄹ + ㅍ = 읊
- ㄱ + ㅜ + ㄹ + ㄱ = 굵