Bernadotte Jean Baptiste. Bernadotte Jean Baptiste Bernadotte biyografisi

Jean Baptiste Jules Bernadotte, Mareşal (1804), İsveç ve Norveç Kralı

(Pau 1763 - 1844)

İmparatorluğun Mareşali (1804) ve İsveç ve Norveç Kralı (1818-1844), Bonaparte'dan önce bile iyi yaşadı. Geleceğin imparatoruna rakip olabilecek generallerden biriydi. Sonuçta Napolyon'a yakın olan ve yalnızca kendi çabalarıyla başarıya ulaşan tek kişi oydu. Kendisi yalnızca İsveç'te değil aynı zamanda Norveç, Lüksemburg, Belçika ve Danimarka'da da birçok modern hükümdarın atasıdır.

Pau'lu bir terzinin oğlu şaşırtıcı bir şekilde iktidara geldi. Genç yaşta önce kraliyet ordusuna, ardından devrim ordusuna katıldı. 1794'te general olduktan sonra 1797'de İtalya'da Bonaparte'a yardım etmek üzere Ren Ordusu'ndan ayrıldı. Düşman bayraklarını Direktör'e teslim etmesi istendi. Kısa bir Viyana büyükelçisi görevinden sonra, Temmuz'dan Eylül 1799'a kadar Direktörlük Savaş Bakanı oldu.

Bernadotte hiçbir zaman Bonaparte'ın sarsılmaz bir destekçisi olmadı. 18 Brumaire darbesine katılmayı reddetti ve böylece radikal bir Jakoben olarak ün kazandı.Batı ordusunun komutanı olarak adı sözde "tereyağı kutuları" komplosunda yer aldı. Bonaparte karşıtı broşürler bu kutularda dağıtılıyordu.Daha sonra Bonaparte'ın eski nişanlısı Desiree Clary ile evlendi ve 1794'ten beri Julie Clary ile evli olan Joseph Bonaparte'ın kayınbiraderi oldu.

Ancak 1804'te mareşal olarak atandı ve iki yıl sonra Pontecorvo Prensi olmasına rağmen ana savaşlarda küçük bir rol oynadı. Auerstadt ve Jena'daki eşzamanlı iki savaş sırasında Bernadotte, takviye konusunda açıkça gecikti. Napolyon, muhtemelen İmparator'un Désirée Clary ile olan eski ilişkisi nedeniyle, bunu yaptığını hatırlamıyordu.

Savaştan sonra Prusya ordusunun kalıntılarını takip eden Bernadotte, Lübeck'te yakalanan İsveçlilerle temas kurdu. Bunun önemli bir adım olduğu ortaya çıktı, çünkü 21 Ağustos 1810'da şüphesiz mahkumlarla olan ilişkileri sayesinde İsveç Veliaht Prensi seçildi. İsveçliler, Napolyon'un karşı çıkmayacağı bir hükümdar elde etmeyi umuyorlardı. İmparator Bernadotte'yi desteklemedi ama ona da müdahale etmedi. Yeni prensin kendisi tamamen İsveçli "oldu": Katoliklikten vazgeçti ve krallığın işlerine derinlemesine dahil oldu.

Bazıları onun bir hain olup olamayacağını merak ediyor. 1812'de Rusya'ya yaklaştı ve 1813'te Fransa'ya karşı ittifaka girdi. Ordusu, Grosberen'de Oudinot'u ve Dennewitz'de Ney'i yendi. Fransız tahtına hak iddia ettiği söylenmesine rağmen tahtı elde edemedi; ancak 14 Ocak 1814'te Kiel'de imzalanan anlaşma ona Norveç tahtını garantiledi. 5 Şubat 1818'de İsveç ve Norveç Kralı XIV. Charles adını aldı. Kurduğu hanedan İsveç'te hâlâ hüküm sürüyor.

1844'te İsveç Kralı XIV.Charles Johan öldü. Halk, bir yabancı olarak yeni vatanına aşık olan ve her zaman onun çıkarlarını savunan hükümdarı sevdi ve içtenlikle yas tuttu. Hizmetçiler cesedi mumyalamaya başlamak için merhum hükümdarın gömleğini çıkardıklarında bir dövme gördüler: "Krallara ölüm!" Bu muhteşem adamın çalkantılı bir devrimci geçmişi vardı. Onun kaderi hakkında biraz düşünmek istiyorum.
Jean-Baptiste Bernadotte, 1763 yılında Gaskonya'da (Fransa) doğdu ve bir avukat ailesinin beşinci çocuğuydu. Fransa yasalarına göre son çocuk mirası hayal bile edemiyordu, bu yüzden mükemmel eskrimci Jean-Baptiste orduya girdi. Hizmet verdiği Béarn alayının denizaşırı bölgelerde hizmet vermesi amaçlanmıştı ve cesur asker, Napolyon'un memleketi Korsika'da hizmete başladı. Ve Bernadotte bir savaşçı olmasına rağmen çavuş rozetlerini ancak 4 yıl sonra aldı ve artık hayal edilecek bir şey yoktu çünkü yalnızca soylular subay rütbelerini alabilirdi! Ama burada yeni basılan çavuş şanslıydı. 1789'daki Büyük Fransız Devrimi'nden sonra, kökeni ne olursa olsun herkes baş döndürücü yüksekliklere ulaşabilirdi. Bernadotte birinci subay rütbesini Şubat 1790'da aldı ve askeri kariyeri yükselişe geçti; 4 yıl sonra zaten tuğgeneral olduğunu belirtmek yeterli. 1797'de kader generali Napolyon'la buluşturdu; Bernadotte, İtalya'da Bonaparte'ın ordusunu destekledi. Bir yıl sonra Jean-Baptiste, Desiree Clary ile evlenerek Napolyon'la akraba oldu (kız kardeşi, Napolyon'un erkek kardeşi Joseph ile evliydi). Bu arada, Desiree'nin Napolyon'un nişanlısı olduğunu belirtmekte fayda var, ancak gelecekteki imparator burjuva bir aileden saygın bir kızı, General Beauharnais'in dul eşi Josephine'i biraz kararmış bir itibarla seçti. Ama ne kadar ilginç, eğer ailenizde taç takmanız yazıyorsa, o zaman onu takacaksınız! Desiree Fransa İmparatoriçesi olmadı ama İsveç kraliçesinin tacını taktı. Ve kaderi Bonaparte'ın eşlerinden daha mutluydu.
Ancak Bernadotte'ye dönecek olursak, Fransız Cumhuriyeti'nin en seçkin generallerinden biri olarak ün kazandı ve Temmuz 1799'da Savaş Bakanı olarak atandı. Yeni bakan, içler acısı bir durumda olan orduyu yeniden düzenler, ancak Direktör (1795'ten beri Fransız yürütme otoritesi) onu görevden alır. Ancak 18 Brumaire darbesine (Direktör'ü deviren darbe) katılmayı reddediyor; daha sonra Jean Bernadotte'nin adı polis tarafından cumhuriyetçi komplolarla bağlantılı olarak defalarca anıldı, ancak Bonaparte'ın bir akrabası olarak her zaman keyif aldı. Napolyon'un güveni. Belki Jean-Baptiste daha başarılı bir komutanın başarılarını kıskanıyordu ve kenarda kalmayı sevmiyordu. Çağdaşlar şöyle dedi: "... kendisi bir Napolyon olmayı hedefledi ve Napolyon'u Bernadotte'si yapmaktan çekinmezdi."
1804'te Napolyon kendisini imparator ilan ettiğinde Bernadotte sadakat gösterdi ve Fransa'nın mareşali olan ilk on sekiz kişi arasında yer aldı. Kötü diller, Jean-Baptiste'e yağdırılan pozisyonların, eski gelinine duyduğu sempati sayesinde Napolyon tarafından bahşedildiğini söyledi. Öyle miydi, kim bilir, ama iki yıl sonra kendisine Ponte Corvo Prensi unvanı verildi ve bu, Austerlitz Muharebesi'nde oldukça mütevazı bir şekilde kendini göstermesine rağmen. (Aralık 1805).
1806'da Jena ve Auerstedt savaşı sırasında Mareşal Bernadotte'nin kolordu, Davout'un Auerstedt'teki kolordu ile Jena'daki Fransız ordusunun ana kuvvetleri arasındaki kavşaktaydı. Geri çekilen Prusya birliklerini takip eden mareşal, onları Halle'de mağlup etti ve 7 Kasım 1806'da Blücher'in ordusunu teslim olmaya zorladı. Aynı zamanda yaklaşık bin İsveçli onun tarafından esir alındı. Mareşalin mahkumlara karşı çok nazik davranması onların sempatisini kazandı. Öyleyse sevgili dostlar, iyi işler yapın çünkü kişisel olarak bunun sizin için nasıl sonuçlanacağını asla bilemezsiniz. Ancak biraz sonra bunun hakkında daha fazla bilgi vereceğiz. Bu arada mareşal, Napolyon'un komutası altında savaşıyor. Temmuz 1807'de işgalci Fransız ordusunun komutanlığına ve Kuzey Almanya ve Danimarka valiliğine atandı. 14 Temmuz 1807'den itibaren Jean Bernadotte, Hansa şehirlerinin (düşman baskınlarını püskürtmek için oluşturulmuş bir Alman şehirleri birliği) valisi olarak görev yaptı. Mareşal hızla yerel halkın sempatisini kazandı, ancak o zaman bile Napolyon ile gergin ilişkiler geliştirmeye başladı, soğumanın nedeni Bernadotte'nin izlediği bağımsız politikaydı ve bu onun büyük askeri birimlerin komutanlığından çıkarılmasının nedeniydi. .
Bernadotte'nin kendilerine karşı iyi tavrını hatırlayan İsveçliler, Jean-Baptiste'in Lutheranizmi kabul etmesi koşuluyla, çocuksuz Kral Charles XIII'ün onu halefi olarak seçmesini tavsiye ediyor. Napolyon buna karşı çıkmıyor çünkü Fransız mareşalin İsveç tahtına oturması İngiltere ile oynanan en güzel oyunlardan biri. 20 Ekim'de Bernadotte Lutheranizmi kabul etti, 31 Ekim'de Stockholm'deki hükümet yetkilileri toplantısına sunuldu ve 5 Kasım'da kral tarafından kabul edildi. O andan itibaren, Fransa'nın eski mareşali İsveç'in naibi ve aslında hükümdarı oldu. Kuzey gücü başlangıçta güneyli Bernadotte üzerinde moral bozucu bir izlenim bıraksa da, yavaş yavaş ona tüm kalbiyle aşık oldu ve ardından politikası yeni vatanının çıkarlarına tabi kılındı. Gelecekteki İsveç kralı başlangıçta Napolyon'un emirlerine boyun eğerek İngiltere'ye savaş ilan ederse, 1812'de Çar Alexander I ile bir ittifak anlaşması imzalar ve 1813'te İsveç, Fransa'ya karşı koalisyona girer. 1813 - 1814'te İsveç birliklerinin başında Napolyon karşıtı koalisyonun yanında yurttaşlarına karşı savaştı.
1818'de Jean-Baptiste Bernadotte, Charles XIV Johan adı altında İsveç ve Norveç'in kralı oldu ve böylece İsveç'te bugüne kadar hüküm süren yeni bir hanedanlığın ortaya çıkmasına neden oldu.
Peki ya Napolyon? Şaşırtıcı bir şekilde, bu büyük adam eski mareşali tarafından rahatsız edilmedi! St. Helena adasında sürgündeyken şöyle yazmıştı: "Bernadotte'nin İsveç'teki yükselişine hiçbir şekilde etki etmedim, ama buna karşı çıkabilirdim; hatırlıyorum, Rusya ilk başta çok hoşnutsuzdu, çünkü bunun planlarımın bir parçası olduğunu hayal ettim.”

"Bernadotte... terfisine katkıda bulunan kişiye karşı nankörlük yaptı; ama bana ihanet ettiğini söyleyemem. Adeta İsveçli oldu ve tutma niyetinde olmadığı bir söz vermedi. Onu nankörlükle suçlayabilirim ama ihanetle suçlayamam."
Bana öyle geliyor ki, büyük Napolyon, devrim dalgasıyla yabancı bir tahta çıkmayı başaran eski bir astına karşı oldukça hoşgörülü davrandı.

Dmitry Kirilovets, Ivan Siyak

Fransız mareşal Bernadotte kral olmak için İsveçlileri aldattı. İsveç'i güçlendirmek için Fransa'ya karşı savaşmaya karar verdi.

"Hiç kimsenin benimkiyle karşılaştırılabilecek bir kariyeri olmadı"- Jean-Baptiste Bernadotte, ölümünden birkaç gün önce söyledi. Bir eyalet avukatının oğlu, mareşal rütbesine yükselebildi, Napolyon'la akraba oldu, düşmanlarını yendi ve yabancı bir ülkenin tahtına çıkabildi.

Kralı ararken

İsveç Kralı IV. Gustav, Fransız Devrimi'nin sadık bir rakibiydi ve ordusunu Napolyon karşıtı koalisyonun bir parçası olarak savaşmaya gönderdi. Fransa birkaç yıl sonra intikam aldı ve o zamanki müttefikleri Danimarka ve Rusya'yı saldırmaya zorladı. İki cephedeki savaş İsveç için umutsuzdu, Rus birlikleri Finlandiya eyaletini işgal etti, ancak Gustav pes etmek istemedi. 1809'da memurlar bir darbe düzenlediler ve kralın akıl hastası olan amcası ve dolayısıyla kontrol altında tutulan Dük Charles'ı tahta oturttular. Çocuğu yoktu, bu yüzden Danimarka prensi Christian August varis rolünü oynamaya davet edildi.

Bir yıl sonra varis felç geçirerek öldü ve Riksdag bir sonraki kralın adını yeniden düşünmek zorunda kaldı. Milletvekilleri, gelecekte Danimarka ve İsveç'i kendi tacı altında birleştirebilecek Danimarka Prensi Frederick'i seçme eğilimindeydi. 29 yaşındaki milletvekili, teğmen Karl-Otto Merner, gücünün zirvesinde olan Napolyon'un onayını almak için gönderildi. Ülkesinin kaderini tek başına belirledi.

Pek çok İsveçli subay gibi Merner de Napolyon'un popüler polis şeflerinden birinin tahta çıkmasını istiyordu. Paris'te, Roma valisi olarak göreve gelmek üzere olan Jean-Baptiste Bernadotte'yi buldu ve onu İsveç tahtının varisi olmaya davet etti.

İsveç Parlamentosu.

Jean-Baptiste Bernadotte'nin doğduğu ev. Fransa'nın Pau şehri. Kaynak: Vikipedi

Bernadotte kimdir?

Jean-Baptiste Bernadotte, Pau şehri savcısının ailesinin beşinci çocuğuydu. Baba erken öldü ve çocukların eğitimi için para yoktu. Adam 17 yaşında askere gitti ve 25 yaşında çavuş oldu. Bu, soylu olmayan bir kişinin kraliyet Fransa'sında alabileceği en yüksek rütbeydi.

Bernadotte'nin daha sonraki kariyeri 1789 Fransız Devrimi ile kolaylaştırıldı. Cumhuriyetin kurulması, halktan kişilerin subay olma yolunu açtı ve komşu monarşik devletlerle, yetenekli komutanların rütbelerinin hızla yükseldiği savaşları kışkırttı. Jean-Baptiste 30 yaşında yüzbaşı rütbesine yükseldi, bir yıl sonra binbaşı, ardından albay ve general oldu. 1804'te Napolyon kendisini imparator ilan ettiğinde, 41 yaşındaki Bernadotte, Fransa Mareşali unvanını aldı.

1805'te bir kolorduya komuta etti, Almanya'da Avusturyalıları mağlup etti ve Avusturya İmparatoru I. Franz ile Rus Alexander I'in savaş alanından kaçtığı Austerlitz Savaşı'na katıldı. 1806'da Bernadotte'nin kolordu Prusya ordusunu teslim olmaya zorladı. Onunla birlikte, mareşalin çok nazik davrandığı bin İsveçli yakalandı.

"Mareşal Bernadotte, Ponte Corvo Prensi", 1818. Kaynak: Versailles / Nationalmuseum.se Bernadotte, Fransa Mareşali, 19. yüzyıl portresi. Kaynak: Vikipedi

Napolyon'un kararsızlığı

Bernadotte'nin imparatorla ilişkisinin sorunsuz olduğu söylenemez. Mareşal kamuoyunun eleştirisine izin verdi ve hatta Napolyon karşıtı broşürler dağıttığından şüphelenildi. Muhtemelen eşi Clarie Desiree ona dokunulmazlık vermişti. Napolyon, kızı Parisli fahişe Josephine Beauharnais için terk edene kadar nişanlısıydı. Yıllar sonra Napolyon'un hala Désiré'ye karşı suçlu hissettiğine inanılıyor. Ayrıca kız kardeşi imparatorun erkek kardeşi Joseph ile evlendi.

Bernadotte'nin İsveç'e daveti Napolyon'u şaşırttı. Birlik devletine bağımsızlığı ve inatçılığıyla öne çıkan ama yine de bir Fransız ve uzak akraba olan bir kişi başkanlık edebilir. Korkular ve umutlar arasında kalan Fransa İmparatoru tarafsızlığı seçti. Bernadotte'nin seçilmesine karşı çıkmayacağını ancak hiçbir şekilde katkıda bulunmadığını aktardı.

Desiree Clary, sanatçı R. Lefebvre tarafından, 1807 Kaynak: Wikipedia

İsveç'te Fransız entrikası

Bu arada Teğmen Merner İsveç'e döndü ve burada Riksdag'a Fransız Mareşal'in Veliaht Prens olma daveti hakkında bilgi verdi ve talimatları ihlal ettiği için hemen tutuklandı. Uzun süre oturmadı. Ordu subayları, Bernadotte'nin esaret altındaki nazik tavrını hatırladılar ve ülkenin, Rusya ile yapılan son savaşta kaybedilen toprakları geri vermek için Napolyon okulunun bir komutanına ihtiyacı olduğuna inanıyorlardı. Yaşlı Kral Charles XIII şöyle dedi: “Napolyon İskender'le kavga ederse, Finlandiya'ya dönmek için ne büyük bir fırsata sahip olacağız! Veliaht Prens orduya komuta edecek, ben de filoya komuta edeceğim!”

Konu Bernadotte'nin elçisi Fournier tarafından karara bağlandı. Manipülasyon ve doğrudan aldatma yoluyla İsveç hükümetini Napolyon adına konuştuğuna inandırdı ve mareşalinin seçilmesine tam destek verdiğini ifade etti.

Veliaht Prens Bernadotte'nin Nidaros Katedrali'nde İsveç ve Norveç Kralı olarak taç giyme töreni, 1818.

Jean Baptiste Bernadotte, 26 Ocak 1763'te Béarn'ın "başkenti" Pau şehrinde doğdu. 52 yaşındaki Henri Bernadotte'nin ailesinin beşinci çocuğuydu, ancak doğduğunda daha önce doğan dört çocuktan ikisi ölmüştü. Yeni doğmuş bebeği en büyük oğulları Jean'den ayırmak için ebeveynler gelecekteki mareşal Jean Baptiste adını verdiler. Çocuk o kadar zayıf doğdu ki, anne ve babasının ısrarı üzerine Muhterem Peder Poaidwan, ertesi sabah bebeği vaftiz etti. Bu şekilde Henri Bernadotte ve eşi, o zamanlar pek de nadir görülen bir durum olmayan bebeği erken ölümden korumayı umuyorlardı.

Kökeni itibariyle Bernadotte'ye %100 aristokrat denemez: annesi, kızlık soyadı de Saint-Jean, soylu bir aileden geliyordu. 1 ; ancak Palmer onun soylu bir kadın olmadığını, bir çiftçinin kızı olduğunu, ancak bölgesinde oldukça zengin ve nüfuzlu olduğunu yazıyor. 2 . Babası Henri Bernadotte, Kraliyet Barosu'nda (procureur au sénéchal) avukattı. Öyle ya da böyle Bernadotte ailesi zengin ve saygındı. Bernadotte'lerin ilk sözleri 16. yüzyıla kadar uzanıyor. Bu nedenle, İsveç'in gelecekteki kralının ailesi "asil" ailelere ait olmasa da, Fransa'da oldukça saygı duyulan "La burjuvazi onurlu de la Robe" sınıfına aitti. 3 .

Jean Baptiste büyüdüğünde ailesi onu Pau'daki Benedictine rahiplerinin yanında çalışmaya gönderdi. Zaten çocukluğundan beri, Bearnian'ın gerçek özellikleri onun içinde ortaya çıktı - koyu saç, büyük bir burun, hırçın ve asi bir mizacı. Alnındaki iki yara izi, okulu bıraktıktan sonraki şiddetli mizacının kanıtıdır.

Pek çok baba gibi Henri Bernadotte de büyük oğluyla birlikte küçük oğlunun da onun yolundan gideceğini hayal ediyordu ve bu nedenle okulu bitirdikten sonra Jean Baptiste'i avukat olarak eğitim alması için Master de Bassalle'nin ofisine gönderdi. Ailenin yakın arkadaşı ve Navarre Parlamentosu'nun avukatı (Fransa'da “eski düzen” altındaki parlamentolar, Fransız krallığının en yüksek yargı organlarıydı. Paris parlamentosuna bağlı 12 eyalet parlamentosu vardı.) . Bu zamana kadar 23 yaşındaki Jean Bernadotte hukuk mesleğinde zaten bir miktar başarı elde etmişti.

Jean Baptiste'in, görkemli bir şekilde yaşayan ve geriye sadece borç bırakan babasının ani ölümü olmasaydı, avukatlık yapmaya devam edip etmeyeceğini söylemek zor. Bu nedenle dul kadının büyük evi satıp daha mütevazı bir eve taşınmaktan başka seçeneği yoktu. En büyük oğul Jean, annesinin ve en büyük kızının desteğini üstlendi ve Jean Baptiste eğitimini bırakıp kendi başının çaresine bakmak zorunda kaldı. Ağustos 1780'de Royal-la-Marine Alayları için gönüllü oldu. Alayın adalarda, limanlarda ve denizaşırı ülkelerde hizmet vermesi amaçlanmıştı. Deposunun Pireneler yakınındaki eski bir Akdeniz limanı olan Collioure'de bulunmasına şaşmamalı. 4 .

Alaya katıldıktan kısa bir süre sonra Bernadotte, kendisini Napolyon Bonapart'ın anavatanı Korsika'da buldu ve bir buçuk yıl adada kaldı. Gelecekteki Fransa İmparatoru Ajaccio'nun memleketinde birkaç hafta geçirdi. Garnizon hizmeti herhangi bir ciddi olay olmaksızın sorunsuz bir şekilde ilerledi. Jean Baptiste orduda zevkle görev yapıyor ve gayreti sayesinde alay komutanlığından iyi bir tavır kazandı. Ne yazık ki, yalnızca birkaç nesildeki soylular subay rütbesine başvurabildiğinden, bunun terfi için herhangi bir rolü olmadı. S. Scott'a göre, “On sekizinci yüzyıl boyunca, Fransız soyluları, kraliyet ordusunun subay birliklerine hakim oldu. Yüzyılın ortasından bu yana, ordudaki subayların %5-10'u halktan oluşuyordu; eski düzenin son yıllarında bu küçük sayı bile neredeyse sıfıra inmişti.” 5 .

Doğru, Bernadotte Korsika'da hizmet ederken bir ödül aldı. Sıtmaydı. Haziran 1782'de tedavi için izin istedi ve memleketine doğru yola çıktı. Ancak gereken altı ay yerine bir buçuk yıl evde "dinlendi". Belki de bunun nedenlerinden biri yerel doktorların hastalarını pek başarılı bir şekilde tedavi edememesiydi. Doğru, hastalık Jean Baptiste'in düelloya katılmasını engellemedi. Rakibi Castaing adında bir jandarma subayıydı. Yetenekli bir eskrimci olan Jean Baptiste, bu “turnuvayı” mükemmel bir şekilde gerçekleştirdi ve rakibini yaraladı. Söylentilere göre düellonun nedeni gizemli bir kadındı. 6 .

Bernadotte, izninin sonunda alaya döndü ve 1784'ten beri Grenoble'da garnizon hizmeti veriyor. 11 Mayıs 1788'de çavuş rütbesini aldı.
Bu hizmet yıllarında, kötü tedavi edilen bir hastalığın nüksetmesi dışında özel bir şey yoktu. Üstelik Jean Baptiste'in sağlık durumu o kadar hızlı kötüleşti ki ölüm ihtimali göz ardı edilemedi. Ancak bu sefer de Fransa'nın gelecekteki mareşali ve İsveç kralının güçlü gövdesi hayatta kaldı. İzin isteyen Jean Baptiste tekrar Pau'ya doğru yola çıkar. Sonunda iyileştikten sonra alayına gitti, artık memleketine dönmek zorunda kalmayacağını hayal bile edemiyordu...

Bernadotte, Grenoble'a vardıktan kısa bir süre sonra kendisinden çok daha yaşlı bir kadına aşık oldu. Adı Katerina Lamour'du. Birkaç ay sonra Jean Baptiste'e yakında baba olacağını söyledi. Bu haber Bernadotte'yi rahatsız etmedi: Çocuğunu daha doğmadan önce tanıdı. Doğru, Matmazel Lamour'la olan ilişki uzun sürmedi ve hiçbir şeyle sonuçlanmadı ve doğan çocuk sadece birkaç gün yaşadı.

Bernadotte'nin alay otoriteleri nezdinde hâlâ iyi durumda olduğu görülüyor. Bir inceleme sırasında Jean Baptiste görünüşü, duruşu ve eğitimiyle generalin dikkatini çekti. Albay'a dönerek şöyle dedi: "Eğer emir subayınız göründüğü kadar akıllıysa, alayın onunla gurur duyma hakkı vardır." Albay, "Sizi temin ederim ki görünüşü, erdemleri arasında en önemsizidir." 9 .

Alay komutanı Marquis d'Ambert güvenini ifade ederek Jean Baptiste'e yeni asker yetiştirmesi, gönüllülere eskrim dersleri vermesi ve hatta kaçakları arayıp yakalamak için müfrezeler organize etmesi talimatını verir...

“Jean Baptiste'in Grenoble'dayken Mason locasına katıldığına inanmak için bazı nedenler var. En azından Pau'daki kardeşine yazdığı ve hayatta kalan tek mektubu (Mart 1786 tarihli) Mason rozetleriyle imzalanmıştır." 8 .

Bu arada Fransa'da devrimci ayaklanmalar yaklaşıyor ve ülkede giderek artan halk protestoları patlak veriyor. Bernadotte, Grenoble'dayken bu tür gösterilerin dağıtılmasına katılıyor. 1788'de bir gün Bernadotte, şehirde düzeni sağlamakla görevlendirilir. Çatışma sırasında yetkililere öfkelenen bir kadın Bernadotte'nin yanına koşar ve yüzüne ağır bir tokat atar. Jean Baptiste bu kadar aleni hakaret karşısında öfkelendi ve askerlere ateş açmalarını emretti. Ancak kalabalık koşmak yerine askerlerin üzerine taş yağdırdı. 9 .

Mayıs 1789'da Bernadotte'nin görev yaptığı alay Grenoble'dan Marsilya'ya transfer edildi. Bu şehirde Clari ailesine ait bir evin odasını kiralar. Doğal olarak, ne Jean Baptiste, ne ailenin babası Francois Clary, ne de o zamanlar 12 yaşında olan kızı Desiree, misafirlerinin sadece ailelerine katılmakla kalmayıp, aynı zamanda şakacı Desiree'yi önce bir mareşal yapacağını hayal bile edemezdi. ve ardından İsveç kraliçesi. ..
Tüm Fransa'yı sarsan Paris'teki devrimci ayaklanmalar, hikayemizin kahramanının dikkatinin çekildiği ana olay oldu. Bernadotte'nin devrimci fikirleri hemen kabul ettiği ve devrimi gönülden desteklediği söylenemez. Daha ziyade daha yakından bakıyor, her iki tarafın şansını tartıyor, ancak bunu hayatı boyunca çok sık yaptı. Hiçbir zaman kendini olayların girdabına kaptırmadı. Şu veya bu olayın getirdiği faydaları kendisi için hesapladı ve tarttı. Ronald Delderfield şöyle yazıyor: "Uzun boylu, yakışıklı, büyük bir Roma burnuyla, çok etkileyici görünüyordu ve yüksek bir zekaya sahipti... Rütbedeki eşitlerinin çoğu, onun hırslı bir adam, şüpheli yeteneklere sahip bir fırsatçı olduğunu düşünerek ondan nefret ediyordu. deyim yerindeyse çitin üzerinde oturup olayların sonucunu bekleyen bir adam. Zaman zaman gerçek bir Gaskonyalı gibi davrandı: geveze, lider ve kendini adamış bir savaşçı. Bazen kılıç kemerini takan en saygın, en sakin ve en makul subay olduğunu gösterdi. Karakterini değişen koşullara veya şu anda uğraştığı kişinin doğasına göre ayarlıyor gibiydi. Hayır, o bir yalancı değildi ve hiçbir zaman tamamen hain olmadı. Aslına bakılırsa, bir şekilde eylemlerini her zaman haklı çıkarmayı başardı; bu eylemleri başkası yapsaydı sıra dışı görünecek eylemlerdi. Belki de sadece kaderini kontrol etmeye çalışıyordu. Eğer öyleyse, o zaman başarılı oldu, çünkü Bastille Bernadotte'nin düştüğü gün sadece kıdemli bir çavuştu ve uzun süredir devrim çığlıkları duyulmadığında İsveç tahtının varisi oldu. 10 .

Daha önce de söylendiği gibi Bernadotte'nin devrimcilerin saflarına katılmak için acelesi yok. Bir olay bunu kanıtlıyor: Ulusal Muhafızlarla çatışmalardan birinde Bernadotte, komutanı Marquis d'Ambert'i kurtardı Doğru, kan dökülmedi, ancak Marki'yi savunmaya devam eden Jean Baptiste, gönderme girişiminde bulundu. Alay komutanını koruması altına almak için kağıdı Millet Meclisine gönderdi.
Hat birlikleri ile Ulusal Muhafızlar arasındaki tutkuyu daha da alevlendirmemek için Bernadotte'nin hizmet verdiği alay, Marsilya'dan Arles ile Aix arasında bulunan Lambesc kampına nakledildi.

1791 baharında Kraliyet Deniz Piyadeleri, 60. Ayak Alayı olarak yeniden adlandırıldı. Ancak Nisan 1792'de Bernadotte, o yılın Mart ayında aldığı teğmen rütbesiyle 36. Piyade Alayı'na transfer edildi. Alay, Fransa'nın kuzeybatısındaki Brittany'deki Saint-Servan'da bulunuyordu.
Savaş, Avrupalı ​​devletlerden oluşan Fransız karşıtı koalisyonun Bourbon hanedanını yeniden Fransa tahtına oturtmaya çalışmasıyla başladığında, Jean Baptiste'in görev yaptığı alay Kuzey Ordusu'na gönderildi. Ancak varış noktasına ulaşmadan önce alayın komutanlığı Almanya'ya gitme ve General Custine komutasındaki Ren Ordusu saflarına katılma emri aldı.

Bernadotte kendini öne çıkarmak ve kariyer basamaklarını bir adım daha yukarı çıkarmak için mücadele etmeyi arzuluyor. Kardeşine yazdığı bir mektupta iddialı planları hakkında şunları yazıyor: "Yakında kaptan olmayı umuyorum." Ve sonra, belki de ilk kez, devrime ve özgürlüğe olan bağlılığını açıkça ilan ediyor - onun için seçim dönemi bitti: “Ama tüm bu düşünceler benim için Özgürlük hakkındaki düşünceler kadar çekici değil... Ne olursa olsun. , Görevimi bırakmayacağım ve her zaman onur ve görevin rehberliğinde olacağım... Vicdanınıza uyarak..." 11 .
Bernadotte'nin alayı, kraliyet Tuileries Sarayı'nın basıldığı gün olan 10 Ağustos 1792'de Strazburg'a geldi. Louis XVI bir gecede güçlü bir gücün hükümdarından Tapınak Kalesi'nin tutsağı haline geliyor ve Fransa da hızla bir cumhuriyete dönüşüyor.
Bu arada Bernadotte'nin kardeşine yazdığı mektupta yazdığı planlar kısa sürede meyvelerini verir. 1793 yazında kaptan oldu ve aynı yılın Ağustos ayında üniforması için albayın apoletlerini denedi.
Sonraki savaşlarda Bernadotte sadece cesareti değil aynı zamanda karakterini de gösteriyor. Savaşlardan birinde askerleri tereddüt etti ve geri çekilmeye başladı. Bernadotte'nin geri çekilmeyi durdurmaya yönelik tüm girişimleri sonuç vermeyince apoletlerini yırttı ve şu sözlerle yere attı: "Savaş alanından kaçarak kendinizi rezil ederseniz, albayınız olmayı reddederim!" Polis memurunun bu hareketi askerler üzerinde de etkili oldu ve askerler durdu. 12 .
Bernadotte'nin savaşlarda gösterdiği tüm gayrete rağmen, Ren Ordusu saflarında yer almak, onun çok arzuladığı defneleri getirmiyor. Palmer, "... Bernadotte'nin (o sırada - S.Z.) askerlik hizmeti" diye yazıyor Palmer, "övgüye değerdi, ancak bunda olağanüstü bir şey yoktu." 13 .
Doğru, bir bakıma bunun sorumlusu cephelerdeki genel durumdu, çünkü Girondins'in ilan ettiği "sel savaşı" aslında yeni Fransız ordusu için bir dizi başarısızlık ve ağır yenilgiye dönüştü. Bazı askerler böyle bir durumda bile kendilerine şöhret kazanabilmiş olsalar da, önlenemez hırs ve kibrin giderek daha görünür hale geldiği Bernadotte, Ren Ordusu'ndayken hiçbir şey başaramayacağına inanıyor. Bu nedenle, operasyon sahasındaki durumun Almanya'dakinden daha iyi göründüğü ve varsaydığı gibi nihayet tam yüksekliğine çıkabileceği İber Ordusu'na transferiyle ilgili bir rapor yazıyor. Ne yazık ki bu talep reddedildi ve Bernadotte'nin Ren Ordusu'nda hizmet etmeye devam edip "en güzel" saatini beklemekten başka seçeneği yok.
Bu arada Ren Nehri'ndeki Fransızların durumu giderek iyileşiyor. Bunun nedenlerinden biri de muzaffer General Pichegru'nun Ren Ordusu'na gelişidir. Cumhuriyetçi birliklerin 1794 bahar saldırısında Bernadotte 71. yarı tugayı yönetiyor. Dunn-Pattison'a göre Bernadotte, bir stratejist ve taktikçi olarak olağanüstü yeteneklere sahip olmasa da, bir komutan için önemli olan başka niteliklere de sahip: başarı askerlerine güven aşılama yeteneği ve onları onu takip etmeye teşvik eden belirli bir kişisel çekicilik. Tehlikeyi göz ardı ederek 14 .
Guise savaşında askerleriyle öne çıkan Jean Bastit, Maximilian Robespierre'in ortağı olan her şeye gücü yeten ve boyun eğmeyen Saint-Just'un dikkatini çekti. Genç albayın şevkinden ve gayretinden hoşlanıyor ve Saint-Just bir sohbette Bernadotte'yi tuğgeneral rütbesine terfi ettirme arzusunu bile dile getiriyor - ki bu kendi ağzında bir emir anlamına geliyor. Ve burada, aniden hikayemizin kahramanının hırsı ortadan kayboldu ve alçakgönüllülük konuşmaya başladı: Terfiyi reddediyor ve bu reddini "bu kadar yüksek bir pozisyonu işgal edecek yeteneklere sahip olmadığı" gerçeğiyle açıklıyor. 15 . Tabii ki samimiyetsiz ve buradaki sebep tamamen farklı. A. Egorov'un yazdığı gibi: "Bernadotte, Saint-Just'un kendisi olsa bile bir sivilin elinden terfi almak istemiyor." 16 . Doğru, Dunn-Pattison'a göre Bernadotte o kadar anlayışlıydı ki, 1794 yılının Mayıs ayında 9 Thermidor olaylarını öngörmüştü. 17 Jakoben diktatörlüğüne son veren ve Robespierre ile tüm yakın arkadaşlarını giyotine gönderen. İsveç'in gelecekteki kralının bu kadar anlayışlı olması pek olası değil.

Fleurus Savaşı'nda Bernadotte, General Kleber'in doğrudan komutası altında savaşa katılır. Bernadotte'nin kararlılığı ve birliklerdeki becerikli liderliği Kleber'e o kadar hayranlık duyuyor ki, zaferi tebrik etmek için yanına gelen Kleber yüksek sesle şöyle diyor: "Albay, sizi burada savaş alanına tuğgeneral olarak atıyorum!" 18 Bernadotte bu unvanı iki gün sonra aldı ve üç ay sonra - 2 Ekim 1794 - o zaten bir tümen generaliydi.
Sambre-Meuse ordusunun bir parçası olarak savaşlarda aynı kararlılıkla hareket etmeye devam eden Bernadotte, bir kez daha üst amirinin onay sözlerini hak ediyor. Fransızlar için yapılan muzaffer Jülich savaşından (Ekim 1794) sonra Kleber, astlarına haraç ödeyerek ordunun başkomutanı General Jourdan'a şunları bildirdi: “Bana her gün yardım sağlayan General Bernadotte ve Ney'i yeterince övemem. yeteneklerinin ve cesaretlerinin yeni kanıtlarıyla... İşgal ettikleri mevkileri onlara verenden mutluyum." 19 .

Son iki yılda adı sadece Fransız ordularında değil, Paris'te de anılır hale geldi. Yetenekli ve adil bir komutan olarak askerler arasında özel sevgi ve saygı görüyor.

Düşmanlıklara katılım, askeri lider Bernadotte'nin önemli bir özelliğini ortaya çıkardı: Askerleri anlamsız bir şekilde savaşa atmaz; askerleri koruyan bir komutandır. Ve Bernadotte, planlanan işin başarısından emin değilse, operasyonlara başlamaya pek istekli değil. Belki de sıradan askerlerin ona karşı özel tutumuna katkıda bulunan şey, askerlerin hayatlarının korunmasıyla birleşen bu özelliktir.

Ancak savaşta Bernadotte, kendi hayatını düşünmeden her zaman en tehlikeli yerlerde bulunarak cesaret gösterir. 21 Ağustos 1796'daki Deining savaşında kafasına bir mızrakla vurulduğunda ölümün eşiğindeydi. Kardeşine yazdığı bir mektupta şöyle yazıyor: "Şapkam olmasaydı ölürdüm." 20 .

Bununla birlikte, birçok durumda ve gelecekte de gösterileceği gibi, Bernadotte'nin görünüşte olumlu olan bu niteliklerinin tamamen farklı bir anlam kazanacağını belirtmek gerekir. Doyumsuz hırs, ihtiras ve kibir aklın önüne geçecek, karşılıklı yardımlaşma, şeref ve görev kavramı rütbelere, unvanlara ve parasal ödüllere bağlı hale getirilecek; inatçı, bağımsız karakteri, emirleri tamamen resmi olarak yerine getirmesine ve bazen kendisine kişisel olarak herhangi bir fayda getirmiyorsa infazından kaçmasına yol açacak ve herkes bunu sadece Fransız ordusunda değil, aynı zamanda hissedecek. Bernadotte, Napolyon'a karşı kendi saflarında savaşırken müttefik ordular.

Örneğin General Jourdan, Eylül 1796'da Würzburg savaşına hazırlanırken, başarısızlığı öngören Bernadotte ve Kleber, başkomutanı kararını değiştirmeye ikna etmek için boşuna çabaladılar. Tartışmalar sonuç vermediğinde, bu şüpheli girişime katılmak istemeyen Bernadotte, kendisini hasta olarak nitelendirerek savaşa katılmaz. Ancak savaş biter bitmez ve Bernadotte'nin öngördüğü gibi Fransızların yenilgisiyle sona erdiğinde, ikincisi hemen tümenine geri döndü. Kurmay subaylardan biri, "Askerler, sanki babası geri dönmüş gibi onu sevinçle karşıladılar, ancak subaylar, onları belirleyici anda yalnız bıraktığı için çok daha soğukkanlı davrandılar." 21 .
Geleceğin İsveç kralının eylemi, her şeye rağmen askerlerinin yanında kalan ve savaşın bu kadar üzücü bir sonucundan sonra bile onları destekleyen General Kleber'in davranışıyla keskin bir tezat oluşturuyor.
Pek çok subayı Bernadotte'den uzaklaştırmakla kalmayıp, aynı zamanda onlarda öfke ve hatta nefret uyandıran şey kişisel kibir, önlenemez hırs ve kibirdi. Doğru, Bernadotte o kadar kalın tenliydi ki, bu tür duygu tezahürleri, eylemlerinde pişmanlık gibi bir şeye neden olabilirdi.
Ocak 1796'da Bernadotte, tümeniyle birlikte İtalya'ya hareket etme ve General Bonaparte'ın İtalya Ordusuna katılma emri aldı. Rehber, Bonaparte'a verdiği raporda şunları yazdı: “Sambro-Meuse ordusundan size gönderilen birliklerin komutanı Tümgeneral Bernadotte, zaten onayımızı kazandı... Umuyoruz ki, hakkında olumlu haberler verme fırsatınız olur. onun hizmeti...” 22 .
Mont Cenis'i geçen Bernadotte, Şubat 1797'de kendisini Piedmont'ta buldu. Jean Baptiste, İtalya'ya vardığında kendisine emanet edilen birimlerde katı bir disiplin uygular ve bu da kralcı bir ajanın şaşkınlığına ve hatta hayranlığına neden olur. "Koblenz'den gelen harika genç adamlar... tatildeymiş gibi saldırıya geçtiler... yorulmadan... Piedmont'un her yerinde, herhangi bir rahatsızlığa neden olmadan veya bölge sakinlerine en ufak bir zarar vermeden yürüdüler..." 23 .
Bernadotte ve askerleri 22 Şubat 1797'de Milano'ya geldi. Bonaparte yoktu ve yeni gelenler şehir komutanı Albay Dupuis tarafından karşılandı. Bernadotte'ye, Bonaparte'ın nazikçe "General Bernadotte ile şahsen görüşmek istediğini" söylediği bir not verdi.
Bonaparte ve Bernadotte, 3 Mart 1797'de Mantua yakınlarındaki La Favorita kasabasında buluştu. Bu toplantıyı hatırlatan Bernadotte, başkomutanın "beni çok iyi karşıladığını" yazdı. 25-26 yaşlarında bir genç gördüm (Bonaparte aslında 28 yaşındaydı) özenle elli yaşındaymış gibi davrandı ve bana öyle geldi ki bu Cumhuriyet için iyiye işaret değildi. 24 .

Ancak Napolyon da Bernadotte'den memnun değildi. Daha sonra Bernadotte'nin "iddialı konuşmasını" küçümseyerek konuştu ve ayrıca onun bir Fransız kafasına, ancak bir Romalının kalbine sahip olduğunu belirtti. Genel olarak ilk toplantı, bu insanlar arasındaki ilişkinin gelecek yıllardaki ilişkisini hemen belirledi.
Ren Ordusu'ndan Bernadotte ile birlikte gelen askerler ile İtalyan Ordusu askerleri arasında da aynı tedirginlik ortaya çıktı. Birincisi, Napolyon'u Paris'teki halk protestolarını dağıtmakla ünlü bir "yeniden başlayan" olarak görüyordu; Üstelik Renliler, Avrupa koalisyonuyla yapılan savaşın yükünü çekenlerin ve çekenlerin kendileri olduğuna inanıyorlardı. Buna karşılık, İtalyan Ordusu askerleri komutanlarını putlaştırdılar ve Ren Ordusu'ndaki bu "beylere" rakip olamayacaklarına inanıyorlardı. Bazen bu duygular kavgaya dönüştü, ancak her iki tarafın da lehine, kavgalar sırasında tüm kan davaları sona erdi ve ortak dava en önemli hale geldi - Avusturyalılara karşı mücadele.
Tüm bu ilişkilerden bahseden Delderfield şöyle yazıyor: “Onun (Bernadotte - S.Z.) askerleri ve subayları, bariz nedenlerden dolayı, İtalyan ordusunun ihtişamını bir miktar kıskandılar ve çok geçmeden ikisi arasında en şiddetli tartışmalar başladı. Bernadotte, Berthier'i düelloya bile davet etti ve o dönemde genel olarak üç yüz elli kişi düelloların kurbanı oldu ve ancak o zaman bu aptalca rekabet durduruldu... İşte Bernadotte, "mutlu aile"ye anlaşmazlığın tohumlarını ekti. .” Kimse onun kariyeriyle özel olarak ilgilenmiyordu ve gelecekteki hızlı ilerlemesini yeteneklerinden çok, Napolyon'un eski metresi, sevimli küçük esmer Desiree Clary ile evlenmesine borçluydu. Napolyon'un, geçmişte kendisine yakın bir kadınla evlenmeyi başardığı için bir kişiye kayıtsız şartsız güvenilemeyeceğini anlaması için on beş yıl geçmesi gerekecekti. 25 .
Bernadotte, her şeyin üstüne, yangını körükleyerek hem Bonaparte ile hem de askerler arasında gelişen zorlu ilişkiyi daha da kötüleştiriyor. Böylece, Tagliamento Muharebesi arifesinde Bernadotte, 4. tümeninin askerlerine şu sözlerle hitap ediyor: “Askerler! Sambro-Meuse ordusundan geldiğinizi ve İtalyan ordusunun size baktığını asla unutmayın." 26 .

Ancak çatışma başladıktan sonra Bernadotte, savaş alanında tüm şevkini sergileyerek askerlerine ustalıkla liderlik eder ve saldırı sırasında ön saflarda yer alır. Komutan Bonaparte Lavalette daha sonra Bernadotte'nin askerlerinin "Yaşasın Cumhuriyet!" diye bağırdıklarını hatırladı. Tagliamento'yu geçti, düşmanı devirdi ve nehrin karşı yakasındaki mevzileri ele geçirdi. 6 top ve 500 Avusturyalı esir ele geçirildi. Bernadotte ve askerlerinin bu kararlı eylemleri, kazanılan zafere büyük katkı sağladı.

Bernadotte'ye karşı bazı antipatiye rağmen Bonaparte, onun yeteneklerini ve cesaretini takdir etmekten kendini alamaz ve Bernadotte'nin askerlerini ve onların "Gaskon Tümgeneralini" zaferleri ve gösterdikleri cesaretten dolayı tebrik eder. 27 .
Ancak Bonaparte, Bernadotte'ye olan antipatisini gizleyemiyor ve savaşlara ara verdiği dönemde duygularını açığa çıkarıyor. Bernadotte'ye sinirli bir şekilde şöyle yazıyor: "Bölümünüz nereye giderse gitsin, yalnızca disiplin eksikliğine ilişkin şikayetler duyuluyor." 28 .

Böylesine haksız bir suçlamaya rağmen Bernadotte kendisine verilen görevleri yerine getirmeye devam ederek başkomutanın kendisiyle ilgili fikrini değiştirmeye çalışıyor. 19 Mart'ta Gradiska kalesine saldırdı ve inatçı bir savaşın ardından 500 kişiyi kaybederek onu ele geçirdi. Doğru, Bonaparte, İtalyan kampanyasıyla ilgili makalesinde bu olayları biraz farklı tanımlıyor. “Bernadotte'nin tümeni,” diye yazıyor, “Isonzo'yu geçmek için Gradisca'nın önüne çıktı. Şehir kapılarını kilitli buldu, top ateşiyle karşılandı ve komutanla pazarlık yapmaya çalıştı ama komutan reddetti. O zaman komutan (Napolyon makalesinde üçüncü şahıs olarak kendisi hakkında yazıyor) Serurier'den Isonzo'nun sol yakasına taşındı... Bir köprü inşa etmek için değerli zamanı kaybetmek gerekiyordu. Duba parklarının komutanı Albay Andreossi, derinliğini ölçmek için Isonzo'ya giren ilk kişi oldu. Sütunlar da onun örneğini takip etti; askerler iki Hırvat taburunun tüfek ateşi altında bellerine kadar suyun içinde geçtiler ve daha sonra bu taburlar kaçtı...

Bu geçiş sırasında sağ yakada şiddetli bir silahlı çatışma yaşandı: Bernadotte orada savaşıyordu. Bu general kaleye saldırmak için tedbirsiz davrandı, geri püskürtüldü ve 400-500 kişiyi kaybetti. Bu aşırı cesaret, Sambro-Meuse birliklerinin savaşta kendilerini kanıtlama ve asil bir rekabetle Gradiscus'a İtalyan ordusunun eski birimlerinden önce varma arzusuyla haklı çıktı." 29 .

Bu nedenle, Bernadotte'nin övgü yerine tekrar bir kınama alması şaşırtıcı değil, bunun anlamı şuydu: Küçük bir kaleye saldırıp bu kadar çok insanı kaybetmeye değmezdi; bunun yerine onu kuşatmak yeterliydi ve garnizonun yeterli yiyeceği olmadığı için çok çabuk teslim olacaktı.

Bonaparte'ın yaptığı tüm bu enjeksiyonlar Bernadotte'nin ruhunda iyileşmemiş yaralar bırakıyor. Ne kadar iyi ya da başarısız olursa olsun, bunun Napolyon'un hoşnutsuzluğuna neden olacağı sonucuna giderek varıyor. Buna göre Bonaparte'a karşı tutumu daha da düşmanca hale geliyor.

Hayalini kurduğu Bonaparte'yi görmek için Almanya'dan özel olarak İtalya'ya gelen General Desaix, Bernadotte'yi Udine'de görebildi. Notlarında Bernadotte'nin "ateşle, yiğitlikle, mükemmel bir coşkuyla dolu..." olduğunu ancak "popüler olmadığını, çünkü onun deli olduğunu söylediler" diye yazıyor. 30 .

Bernadotte ile oldukça gergin bir ilişkiye rağmen Bonaparte, generalin erdemlerini ve yeteneklerini görmezden gelemez. Bu nedenle, Ağustos 1797'nin ortalarında başkomutan, Bernadotte'ye ele geçirilen beş Avusturya pankartını Paris'e teslim etmesi talimatını verdi. Direktör'e yazdığı bir mektupta Bonaparte, Jean Baptiste'den çok gurur verici bir şekilde söz ediyor ve onu "Ren Nehri kıyılarında çoktan zafer kazanmış mükemmel bir general ve ... İtalyan ordusunun zaferine en çok katkıda bulunan komutanlardan biri" olarak nitelendiriyor. .” Mektubun sonunda Bonaparte, Bernadotte'yi "Cumhuriyet'in seçkin savunucularından biri..." diye adlandırıyor. 31 .

Başkente ilk kez gelen Bernadotte, görevi için kendisine ayrılan birkaç gün için değil, yedi hafta boyunca oradadır. Birkaç yılını savaşlarda ve kamplarda geçirmiş bir asker olan o, Paris'te tüm hızıyla devam eden hayat karşısında şaşkına dönmüştü. Kendini özgür Paris yaşamının kasırgasına balıklama atmanın zevkini inkar edemez. Sadece salonlarda, sokaklarda, tiyatrolarda her türlü eğlence etkinliğinde değil, aynı zamanda Direktör tarafından Yasama Binası duvarları içinde Lüksemburg Sarayı'nda yöneticilerin oturduğu gala resepsiyonunda da görülebilir. ... Oldukça pratik bir kişi olarak bağlantılar kurar ve bundan emindir ki, hırslarının ve arzularının gerçekleşmesine, yani kendisi için çok iyi bir pozisyon veya randevu almasına katkıda bulunmalıdır: güzel olurdu Savaş Bakanı olmak veya Ren-Mosel Ordusu komutanlığı görevini almak, özellikle de General Ghosh'un beklenmedik ölümünden sonra burası boş kaldığı için. Hedeflerini gerçekleştirmek için Bernadotte'ninki hızla büyüyor ve belki de ana projesini hayata geçiriyor: Fransız siyasetinde belirleyici bir rol oynayan yönetmen Paul Barras ile iyi kişisel ilişkiler kurmak.

Doğal olarak Bernadotte, kişisel planlarını gerçekleştirirken görevini de unutmuyor ve her gün Bonaparte'a Paris'teki duruma ilişkin ayrıntılı bir rapor içeren raporlar gönderiyor.

Bernadotte, tüm çabalarına rağmen hayallerini gerçekleştirmek için beklemek zorunda kalır. Şimdilik, karargahı Marsilya'da bulunan Merkez ordusunun ikincil komutanlığı pozisyonuyla yetinmesi teklif ediliyor. Bernadotte gibi hırslı bir adam için bu teklif neredeyse bir hakarettir, ancak göğsündeki öfkeye rağmen görevi kabul etmeyi reddederken itidal ve diplomasi göstermek zorundadır. Bu kadar yüksek bir görev için gerekli nitelik ve yeteneklere henüz sahip olmadığını söyleyerek reddini o dönem için standart forma koyuyor.
İddialı planlarını gerçekleştiremeyen Bernadotte, İtalya'ya geri döner. Vardığında Bonaparte'dan bir davet alır ve İtalyan ordusunun başkomutanının ikametgahının bulunduğu Passeriano kalesine gider. Bundan sonra olanları General Sarrazin anılarında anlatıyor. Kaleye vardığında Bernadotte, generale başkomutanın şu anda meşgul olduğunu ve onu kabul edemeyeceğini bildiren Adjutant Duroc tarafından karşılandı ve Bernadotte'den biraz beklemesini istedi. Bernadotte'nin cevabında neyin daha fazla olduğunu söylemek zor: kibir mi, öfke mi, ya da büyük olasılıkla her ikisi de mi, ama anı yazarına göre şöyle dedi: “Başkomutana, General Bernadotte'yi önde tutmanın iyi olmadığını söyleyin. . Hatta Paris'teki Yürütme Direktörlüğü bile onu asla böyle bir aşağılamaya maruz bırakmadı.” 32 . Bernadotte'nin gürleyen sesi, yüzünde "melek gibi, imacı" bir ifadeyle ve öfkeyle dudakları sımsıkı kenetlenmiş olarak ofisten ayrılan Bonaparte tarafından duyuldu. Bernadotte'den özür diledi ve generali, özellikle de Bonaparte'ın "sağ kolu" olarak gördüğü adamı rahatsız etmeye niyeti olmadığını söyledi. Bundan sonra Napolyon ve Bernadotte muhteşem parkta yürüyüşe çıktılar. Devam eden sohbet sırasında Bonaparte'ın "sağ koluna" yönelik sorular sorması Bernadotte'yi tarih ve siyaset konusundaki az bilgisi nedeniyle zor durumda bıraktı. Sarrazin'e göre Pau'lu bu "cahil"in gururu yaralanmıştı 33 ve 1797-1798 kışı boyunca. Bernadotte kitaplarla çevrili olarak ve okuduklarını yardımcılarıyla tartışarak vakit geçirdi.

A. Egorov, "Daha iyi bir kaderi hak ettiği," ilk rolleri "başarabileceği düşüncesi, huysuz ve inatçı Gascon'un ruhunu heyecanlandırıyor" diye yazıyor. İtalyan ordusuna liderlik etmekten çekinmiyor; Son çare olarak İngiliz ordusunun bir parçası olarak bir tümene komuta etmek (Fransa'da 1797 sonu - 1798 başında kurulan ve Britanya Adaları'nda faaliyet göstermesi amaçlanan ordunun resmi adı. Aslında İngiliz ordusunun hedefi Mısır, ardından Hindistan'dı) . Eğer onun için, en yüksek kanaatine sahip olduğu yetenekleri için değerli bir kullanım yoksa, o zaman tamam: kırsal bölgeye gidecek ve Cincinnatus gibi bahçesini ekip biçecek... 34
Doğru, iş asla bir bahçe yetiştirmeye gelmedi, ancak Bernadotte İtalyan ordusunda uzun süre hizmet etmedi, çünkü çoğunluk hem onu ​​hem de eylemlerini kızgınlıkla ve hatta küçümsemeyle algıladı. Özellikle "vatandaş" adresinin eski rejimdeki "Mösyö" olarak değiştirilmesi önerisiyle Cumhuriyetçi subayları rahatsız etmeye başladı. (Bay (Fransız)). Bunu öğrenen Brun, özünde Cumhuriyetçi olan Bernadotte'yi düelloya davet etti. Brun, başka bir cumhuriyetçi olan savaşçı ve düellocu Augereau tarafından desteklendi. Doğru, Bonaparte bunu öğrenip yasakladığından beri düello asla gerçekleşmedi. Delderfield'ın bu vesileyle yazdığı gibi: "Nezaketin bağnazlıktan daha fazla saygı göreceği zamanın yaklaştığını yalnızca o anlayabildi." 35 .
Ancak Bernadotte en çok generalin aşırı hırsından korkan Napolyon'u sinirlendirdi. Bir gün İtalyan ordusunun komutanı olarak kendisine rakip olabilecek böyle bir kişinin yanında olmasını istemiyordu. Bonaparte, Bernadotte'den kurtulmak için tüm ikna becerilerini kullandı ve diplomatik yeteneklerini Rehber'e övdü. Sonunda başarılı oldu ve Rehber Bernadotte'yi Fransa'nın Avusturya'daki tam yetkili büyükelçisi olarak kullanmaya karar verdi. Doğru, yakın gelecekte Bonaparte büyük olasılıkla bundan pişman olacaktı, çünkü Mısır seferinin gecikmesinin nedenlerinden biri tam olarak Bernadotte'nin büyükelçi rolündeki davranışı olacaktı.

Viyana'da diplomatik bir göreve gönderildiğini öğrenen Bernadotte, bu görevi reddeder. Rehber'e yazdığı bir mektupta şöyle yazıyor: “Bir askerin ilk niteliği olan itaat, bana kararsız olma hakkını vermez, ancak korkarım ki diplomasi alanında karşılaştığımdan çok daha büyük zorluklar beni bekliyor. askeri kariyerimde.” 36 . Doğru, reddetme konusunda o kadar aktif bir şekilde ısrar etmiyor ve kısa süre sonra 11 Ocak 1798'de Viyana'da gerçekleşen tam yetkili elçilik görevine resmi bir randevu alıyor.
Dunn-Pattison'a göre, nihayet rızasını veren Bernadotte, şimdi siyasi arenada ünlü olma ve en sorumlu diplomatik görevlerden birini işgal etme ihtimalinin cazibesine kapılmıştı; çünkü "Viyana o zamanlar tüm Avrupalıların etrafında toplandığı kutuptu." siyaset tersine döndü..." 37 . Gelecekteki mareşalin bir başka biyografi yazarı, Bernadotte'nin oldukça önemli bir maaştan etkilendiğine inanıyor - 144 bin frank; ve hemen yıllık tutarın yarısını artı yol masrafları için 12 bin frank aldı. 38 . Yeni atanan Fransız büyükelçisinin bu iki nedenden dolayı baştan çıkarıldığı sonucuna varmamız yanlış olmaz.
Bernadotte randevusunu alır almaz diplomatik pasaportunu bile beklemeden doğrudan Viyana'ya gitti. Burada bir kez daha diplomatik ilişkilerdeki deneyimsizliğinden ziyade kendini beğenmişliği açıkça rol oynadı: Ona göre, atanmasından bu yana tüm sınır kontrol noktalarından geçişine izin verilmesi gerekiyordu. Doğal olarak, uygun belgeler olmadan sınırda bir Avusturya devriyesi tarafından durduruldu. Bernadotte, Fransız büyükelçisine yapılan bu saygısızlıktan dolayı öfkelendi ve daha fazla geçmesine izin verilmezse bunu Fransa'ya savaş ilanı olarak değerlendireceğini açıkladı. Bu tehditler Avusturya sınır muhafızlarını öyle etkiledi ki, durumu daha da karmaşık hale getirmek istemeyerek Bernadotte'nin daha ileri geçmesine izin verdiler.

8 Şubat 1798'de Viyana'ya geldi ve Avusturya imparatorunun ikametgahından birkaç yüz metre uzakta bulunan Lihtenştayn Prensi'nin eski sarayına yerleşti.
27 Şubat'ta güven mektubunu Şansölye Franz Thugut'a sundu ve 2 Mart'ta Avusturya İmparatoru tarafından kabul edildi. Avusturya'nın başkentinde kalışının ilk günlerinde Bernadotte, büyükelçilerin yanı sıra Avusturya'nın en etkili kişileriyle de tanışmaya çalışır. Ancak Fransız büyükelçisini şaşırtacak şekilde hiç kimse onunla ilişki kurma arzusunu dile getirmedi (Diplomatik dünyada kabul edilen geleneklere göre, resmi diplomatik temsilci tarafından ziyaret edilen kişiler ziyareti “yapmak” zorundaydı ve böyle bir ziyaretin yapılmaması, diplomata ve onun temsil ettiği güce hakaret anlamına geliyordu.) .
Bütün gün aylaklık çekmek Bernadotte'nin hareketli doğası için yorucuydu. Zamanını geçirmek için Prater'da çok zaman harcıyor (Prater, Viyana'nın en işlek ve en çok ziyaret edilen bulvarlarından biridir, yüksek sosyete mensuplarının yürüyebileceği bir yerdir, Paris'teki Champs Elysees'in Avusturya'daki benzeridir) . Ancak orada bile Fransa Cumhuriyeti'nin büyükelçisinin açıkça görmezden gelindiğini görüyor. Elbette böyle bir tavır Bernadotte'nin ruhunda ilk başta şaşkınlık, bir süre sonra kızgınlık ve öfkeye neden olur. Doğru, büyükelçinin kendisi pek rafine ve diplomatik davranmaz, bazen bir asker gibi, açık ve kaba davranır, bu da doğal olarak soyluların ince ruhlarını şok eder. Örneğin imparatorun kardeşi ve çok yetenekli bir komutan olan Arşidük Charles'ın Viyana'ya geldiğini öğrenen Bernadotte, onunla görüşmek ister ve bunun için onay alır. Toplantının 12 Mart'ta yapılması planlanıyor. Ancak son anda Karl, imparatorluk avına ayın 12'sinde katılacağı için toplantının Salı gününe ertelenmesini ister. Bernadotte ilk başta kabul eder, ancak sonra aniden meselenin öyle bir noktaya geldiğini ilan eder ki, herhangi bir toplantıyı reddeder.
Fransa Cumhuriyeti'nin büyükelçisi Bernadotte, kendisini tanımak istemeyen tüm bu aristokratlardan intikam almaya karar vererek, Fransız büyükelçiliğini, Alman halkının özgürlüğü, Alman halkının özgürlüğü hakkında ateşli konuşmaların yapıldığı bir tür devrimci kulübe dönüştürür. Polonya'nın bağımsızlığının yeniden sağlanması... Bütün bu konuşmalar sadece Avusturya'daki değil, diğer ülkelerdeki insanları alarma geçiriyor. Polonya'ya ilişkin her türlü açıklama ve eyleme karşı özellikle hassas davrandıkları St. Petersburg'daki Fransız büyükelçisinin bu tür konuşmaları özellikle endişe vericidir. Burada durmadan, Rusya'nın Viyana büyükelçisinin Bernadotte'ye verdiği adla "ateşli misyonerimiz" Viyanalıları sadece davranışlarıyla değil aynı zamanda kıyafetleriyle de şok etti: Sık sık üç renkli tüylerle süslenmiş bir şapka takarken görülebiliyordu. Genel olarak A. Egorov'a göre, “Bernadotte, Gascon'a karşı kendini beğenmiş bir tavırla davranıyor. Her ne kadar skandal olsa da çok geçmeden Viyana'nın gerçek bir “dönüm noktası” haline geliyor.” 39 .

Bununla birlikte, Fransız hükümeti de talepleriyle büyükelçisini kışkırttı: Örneğin Rehber, Bernadotte'den Baron Thugut'un görevinden istifasını sağlamak için her türlü yolu kullanmasını ve herkesle, özellikle de politikacılarla, yalnızca güçlü bir konumdan diyalog kurmasını talep etti. .. Üstelik Rehber'in de bunda payı var, böylece Bernadotte kendini çok kötü bir durumda buluyor. Doğru, Fransız büyükelçisinin kendisinden talep edilenleri bizzat kabul edeceğine hiç şüphe yok. Savary'ye göre Bernadotte bağımsız hareket etti ve herhangi bir yaptırım almadı. Rovigo Dükü şöyle devam ediyor: "O (Bernadotte) o zamanlar her kesimden hırslı insanlar için başarıya giden kesin yol olan cumhuriyetçi fikirleri açıkça savunuyordu." 40 . Gerçek şu ki, Fransız hükümeti Bernadotte'den Fransız büyükelçiliği binasında cumhuriyetçi amblemler sergilemesini ve personelinin her yerde üç renkli rozetler giymesini zorunlu kılıyor. Bernadotte bu emri herhangi bir hoşnutsuzluğunu bile dile getirmeden yerine getiriyor. Bernadotte, eylemleriyle “Avrupa'da kabul edilen ve bu tür “özgürlüklere” izin vermeyen diplomatik kuralları ihlal etti. 41 . Dahası, cumhuriyetçi amblemlerin sergilenmesi Avusturyalılar arasında öfkeye neden oldu, çünkü bunu yakın zamanda Fransa ile Avusturya adına küçük düşürücü bir barış imzalayan ülkelerinin aşağılanması olarak algıladılar. Rusya büyükelçisi Kont Razumovsky, İmparator I. Paul'a gönderdiği yazıda Bernadotte'nin bu eylemine Viyanalıların tepkisini şöyle yazdı: “Üçüncü günde (13 Nisan) 15 Nisan 1798'de St. Petersburg'a, "akşam saat yedi civarında, Bernadotte'nin işgal ettiği evin balkonunda üç renkli bir pankart gördüler" dedi. Oradan geçen kasaba halkı bu yeniliğe karşı homurdanıyordu; Bu arada, bir kalabalık toplandı ve memnun olmayanların sayısı çoğaldı... Hepsi yüksek sesle bu tabelanın kaldırılmasını talep etti, büyükelçinin şahsı olan Fransız prensiplerine küfrederek ve "Yaşasın İmparator Birinci Franz!" diye haykırdılar... birkaçı Büyükelçiliğin pencerelerine taş atıldı. Bernadotte'nin elinde bir kılıçla kapıdan dışarı fırladığını söylüyorlar. Heyecan dakikadan dakikaya artıyordu; polis, askeri komutan... huzursuzluğa son vermekle yükümlü olduklarını düşünerek aceleyle meydana çıktılar... Polis ajanı ve Avusturyalı albay, birliklerin gelişini beklerken evin kapılarını kilitlediler. , Bernadotte'nin yanına gittiler ve tüm şevkle pankartı kaldırması için ona yalvardılar, bu tavizin kalabalığı dağıtacağına ve bu kadar içler acısı bir olaya son vereceğine dair ona güvence verdiler; yanıt olarak hakaretlerden başka bir şey duymadılar... Cumhuriyet'in koruyuculara ihtiyacı olmadığına dair beyanlar... maruz kalınan hakaretin telafisi için yüksek sesle talepler ve hükümetlerine karşı intikam tehditleri." 42 .
Sonuç olarak Avusturyalılar üç rengi söküp yaktılar. Yakılan bayrağın külleri, İmparator Franz onuruna kadeh kaldırılarak vatansever bir gösterinin yapıldığı imparatorluk sarayına getirildi.
Viyanalıların bu çıkışına öfkelenen Bernadotte, diplomatik pasaportları geri istedi ve 15 Nisan günü öğle saatlerinde Viyana'dan ayrıldı. Savary'ye göre bu hile, Bonaparte'ın Mısır seferini neredeyse raydan çıkarıyordu. 43 .
Biraz düşündükten sonra Rehber, Bernadotte'nin tavrına hiçbir şekilde tepki vermemeye karar verdi, çünkü böyle bir eylem onun yararına olacaktı.

Bu olaydan kısa bir süre sonra Rastadt'ta kaderini bekleyen Bernadotte, Strasbourg civarında bulunan 5. Tümenin komutasını devralmak üzere yeni bir görev aldı. Bernadotte reddetti ve bu prensipte şaşırtıcı değildi, çünkü Bernadotte gibi bir kişi için bu pozisyon çok önemsiz görünüyordu. Daha önce olduğu gibi, reddini, Viyana'da tamamen yoksun olduğu diplomatik bir çerçeveye oturttu; savaşın bitmesinin ardından emekli olmaya karar verdiğini ve "basit ve sakin bir hayat" hayal ettiğini belirtti.

Ancak Paris'e döndüğünde sakin ve ölçülü bir yaşamı düşünmüyor bile. Sık sık Barras'ta görülüyor, zamanının çoğunu "baş" yönetmenle çevrili olarak geçiriyor, eski bağlantıları güçlendiriyor ve yenilerini kuruyor. Doğal olarak, tüm bunları yalnızca tek bir amaç için yapıyor - sonunda hayalini kurduğu ve ona göre büyük yeteneklerine ve zekasına karşılık gelmesi gereken pozisyonu elde etmek. Ne yazık ki kimse onun büyük yeteneklerini fark etmemeye çalışmıyor ve sadece çarpıcı görünümünü fark ediyorlar: uzun, ince, siyah saçlı, göz kamaştırıcı beyaz dişleri ve Romalı profili. Madame de Chatenay'ın yazdığı gibi, Bernadotte "insanın tanışırken farkına varmadan ve başkalarına kim olduğunu sormadan edemediği insanlardan biriydi." 44 .

Bernadotte'nin etkili arkadaş çevresi büyüyor ve aralarında Napolyon'un kardeşleri Joseph ve Lucien Bonaparte de var. Joseph'in akşamlarından birinde Bernadotte, Bernadotte'nin 1789'da Marsilya'daki evinde bir oda kiraladığı Desiree Clary ile tanışır. Bu tanışmadan önce, Avrupa'nın gelecekteki hükümdarı Napolyon Bonapart ile Bonaparte adına sona eren bir ilişkisi vardı. Bernadotte gözlerini bu ince ve zarif kızdan ayırmaz ve ona evlenme teklif ettiğinde Desiree hemen onunla evlenmeyi kabul eder. Ancak onunla aşk için evlenmesi pek olası değildir. Desiree'nin bunu ciddi anlamda aşık olduğu eski hayranı Napolyon'a "indirmek için" yaptığını söyleyenler haklı. Her halükarda, yıllar sonra neden Bernadotte ile evlendiği sorulduğunda Desiree hiç tereddüt etmeden şu cevabı verdi: "Çünkü o, Napolyon'a direnebilecek kapasitede bir askerdi." 45 .
Öyle ya da böyle evlilik 17 Ağustos 1798'de gerçekleşti. Böylece Bernadotte, Napolyon'un büyük hoşnutsuzluğuna rağmen Bonaparte klanına girdi.

Genel olarak garip bir evlilikti çünkü Bernadotte İsveç'in veliaht prensi seçildikten sonra Desiree kocasıyla birlikte Stockholm'e gitmedi. Şenlikleri, elbiseleri, baloları, yiğit beyleriyle neşeli Paris'i daha çok severdi. Ancak 1811'de İsveçlileri kısa bir süre ziyaret etti ve ardından Fransa'ya döndü. Désirée, ne kocası koalisyonun yanında yer alıp birliklerini Fransa'ya karşı yönettiğinde, ne de Bernadotte'nin Charles XIV Johan olarak İsveç tahtına çıktığı 1818'de Paris'ten ayrılmadı. Ancak Paris'te kalmak için bir nedeni vardı. Gerçek şu ki, 1815'teki ikinci Bourbon restorasyonundan sonra Rusya'dan Fransa'ya dönen Richelieu Dükü'ne gerçekten aşık oldu ve ona aşık oldu. Desiree'nin Dük'e olan tutkusu o kadar güçlüydü ki, belirsiz fısıltılara ve bu konudaki bazen açık açıklamalara rağmen onu her yerde takip ediyordu. Bu "romantizm" Richelieu'nun 1822'deki ölümüne kadar devam etti. Anlaşıldığı kadarıyla Bernadotte, karısının davranışlarından hiç de utanmıyordu. Hırsı, gösterişi ve hırsı tam anlamıyla tatmin oldu. Sonuçta o bir Avrupa gücünün kralı, Charles XII ve Gustavus Adolf'un (Gustav II Adolf) ihtişamının varisidir.
Désirée nihayet 1823'te İsveç'e gitti ve sonsuza kadar orada kaldı.

1799'da Bonaparte Mısır'dayken Avrupa'da Fransa'ya karşı yeni bir koalisyon kuruldu. Cephelerdeki durum açıkça Fransızların lehine değildi: İtalya'da orduları Suvorov tarafından mağlup edildi, Ren Arşidükü Charles onlara karşı başarılı bir şekilde hareket etti, Hollanda'da York Dükü komutasındaki bir İngiliz-Rus çıkarması çıktı. ..
Böyle zor bir durumda Rehber, Bernadotte'ye Savaş Bakanlığı'nın başına geçmesi talimatını verir. Bu kez kendisine teklif edilen görevi geri çevirmiyor. Daha sonra şöyle demişti: “Harp Nezareti'ni kabul ederken, bana verilen görevin büyüklüğü konusunda hiç de kendimi kandırmadım; ama deyim yerindeyse savaşta doğmuş, özgürlük savaşında büyümüş biri olarak, tehlikeler ve zaferler arasında büyüdüğümü hissettim. Düşmanlarımızın mucize dediği bazı sonuçlara yol açan çalışmalarda yer alma şansına sahip oldum ... " 46 .

Yeni atanan Savaş Bakanı'nın omuzlarına en zor zamanda ağır bir yük düştü. Askeri birimleri yeniden organize etmek ve gerekli her şeyi sağlamak, komiserin çalışmalarını organize etmek, yedi aydır verilmeyen maaşları ödemek için fon bulmak ve en önemlisi cephelerdeki durumu Fransa lehine değiştirmek zorundaydı. Bu pozisyonda Bernadotte büyük bir enerji ve idari yetenek gösteriyor. Bernadotte, Savaş Bakanı olarak faaliyetlerini ve sonuçlarını hatırlatarak şunları yazdı: “Ne yapabildiğime, ne yapmam gerektiğine baksınlar ve sonra ne yaptığımı yargılasınlar... 91.000 asker tabur oluşturmak için uçtu; neredeyse herkes hemen giyindi, donatıldı ve silahlandı. 40.000 at toplama izni aldım... Olayların genel gidişatı biliniyor. Hollanda kurtarıldı, Ren'in sol yakası her türlü tehlikeden korundu, Helvetia'da Ruslar yok edildi; zafer Tuna ordusunun sancaklarına geri döndü, Alpler ile Apeninler arasındaki savunma hattı tutuldu, bu ülkede silahlarımızın başına gelen tüm talihsizliklere rağmen koalisyon dağıldı.” 47 .

Hiç şüphe yok ki Bernadotte, Savaş Bakanı olarak görev yaparken çok şey yaptı. Ancak aynı zamanda Rehber'e verdiği raporda, başkalarının erdemlerini kendisine tahsis etmenin zevkini de inkar edemez. Böylece Massena'nın Zürih'teki başarısına büyük katkı sağladığını iddia ediyor. Bu arada Massena, Savaş Bakanı'nın eylemlerini eleştiriyor, sürekli olarak Bernadotte'nin ordusunun tedariki ve teçhizatına ilişkin emirlerindeki tutarsızlıklardan şikayet ediyor ve hatta sadece gereken ilgiyi göstermeyen Savaş Bakanı'nın kötü niyetini ima ediyor. İsviçre'deki orduya, hatta onu kasıtlı olarak zayıflatıyor, çok ihtiyaç duyulan takviyeleri Almanya'ya, Ren Ordusu'na gönderiyor. Bernadotte, Massena'dan sürekli olarak, gerçek duruma uygun olmayan saldırgan eylemler talep ediyordu. 3 Ağustos 1799'da Savaş Bakanı, İtalyan ordusunun saldırısıyla aynı anda İsviçre ve Ren Nehri'ne saldırı çağrısında bulunan bir plan sundu. "Gelecekteki eylemlerin planı hakkında nihai bir kararın verilmesi gereken an geldi" diye yazdı; Tüm kampanyanın başarısı ve belki de tüm Avrupa'nın kaderi bu karara bağlı...” 48 Tarihçi Milyutin bu planla ilgili olarak şunu belirtiyor: “Ancak, Savaş Bakanı'nın bu planının derinlemesine incelenmesi üzerine, bu planın ne görüş netliği ne de düşüncelerin farklılığı açısından farklılık göstermediği açıktı; tüm savaş sahnelerinde yalnızca saldırı amaçlı hareket edilmesi önerildi; Fransızlar her yerde üstünlük sağlamak istiyordu ama hiçbir yerde bunun için yeterli gücü yoğunlaştıramadılar.” 49 . Massena, Bernadotte'nin görüşlerini paylaşmadan, harekât sahasındaki gerçek duruma uygun hareket etti. Bu nedenle Bernadotte'nin ve Direktör'ün Massena'dan memnun olmaması ve onun yerine geçecek birini hazırlaması şaşırtıcı değil, ancak Zürih'teki parlak zafer tüm bu planları geçersiz kıldı. Gerçek bir Gascon gibi, İkinci Koalisyonun yenilgisindeki erdemlerini öven ve abartan Bernadotte, hiçbir zaman düzeltilmeyen eksiklikler konusunda sessiz kalmaya çalışıyor.
Yine de Bernadotte'nin birçok sorunu çözmeyi başardığı ve sonuçta Fransız karşıtı koalisyonun çökmesine yol açan olumsuz durumu tersine çevirdiği inkar edilemez. Ancak bu, Direktör'ün Bernadotte'yi Savaş Bakanı olarak tutuklayacağı anlamına gelmiyordu. Bu görevde iki aydan biraz fazla bir süre (2 Temmuz'dan 14 Eylül'e kadar) görev yaptıktan sonra istifasını sundu. Mareşalin biyografi yazarlarının çoğuna göre, Bernadotte'nin Savaş Bakanlığı'ndan ayrılmasının ana nedeni, 1799 sonbaharında Direktuvar'ı parçalayan entrikalardı. Ancak bunun, tabiri caizse bu şekilde askeri birimde kalmak için yalvaran kurnaz Gascon'un taktiksel bir hareketi olması mümkündür. Eğer durum böyleyse Bernadotte yanlış hesap yapmış demektir: Kimse onu ikna edip yalvarmayacaktı. İstifa hemen kabul edildi.

1799'daki 18. Brumaire darbesi sırasında Bernadotte en sevdiği pozisyonu alır: hiçbir tarafa katılmaz ve olup bitenlere yandan bakar, daha güçlü olana koşmaya hazırdır. Delderfield'ın yazdığı gibi, "...Bernadotte tüm bu durumlarda yaptığını yaptı - tüm rakiplerin direnişinin üstesinden geldi ve onları kesinlikle hiçbir şey ifade etmeyen genel ifadeler denizinde boğdu." 50 .
Thibodeau'ya göre, "18 Brumaire'de General Bernadotte, Bonaparte'ın planlarıyla işbirliği yapmayı reddetti..." 51 . Ancak bu onun kenarda sessizce durduğu anlamına gelmiyor. Hayır, hiçbir şeyi etkilemeyen bir tür faaliyet göstermeye çalışıyor, ancak o zaman dedikleri gibi, her ihtimale karşı Bernadotte için faydalı olabilir. Cumhuriyetin her koşulda “hem iç hem de dış düşmanlarını yenebileceği” yönünde tehditkar ifadeler kullanıyor. 52 . Bonaparte ile yaptığı bir konuşmada, Rehber'in kendisine uygun talimatları vermesi halinde cumhuriyete karşı komplonun derhal sona erdirileceğini açıkladı. Bu sözler Napolyon'u alarma geçirse de komplocuların kararını etkilemez. Belirleyici an geldiğinde Bernadotte, Bonaparte'ın tüm komplocuların toplandığı Chanterin Caddesi'ndeki evine gelmesine rağmen somut bir yardım sağlamadı ve kenardan gözlemlemeye devam etti. Bu belirsiz konum Bonaparte'ı son derece rahatsız ediyor ve Fransa'nın gelecekteki hükümdarının güvenini artırmıyor. Ancak Napolyon, konumunun, sonuçta birlikler arasında popülerliği ve toplumda nüfuzu olan bir adama karşı açıkça öfke gösterecek kadar güçlü olmadığını da anlıyor. Bu nedenle Fransa'nın başına geçen ve şimdi de Birinci Konsolos olan Bonaparte, Bernadotte'ye karşı herhangi bir işlem yapmaz. Üstelik Napolyon, General Sarrazin ile yaptığı bir konuşmada ona şunu söylüyor: "Onu (Bernadotte) gördüğünüzde, onu dostlarımdan biri olarak görmekten her zaman memnuniyet duyacağımı söyleyin." 53 .

Darbeden iki ay sonra Bonaparte, Bernadotte'yi Danıştay'a sundu. Doğru, buna rağmen Birinci Konsolos onu Paris'te görmeye pek hevesli değil ve bu nedenle 1 Mayıs 1800'de Bernadotte'yi Batı Ordusu'nun komutanlığına atadı.

Bernadotte böyle bir atamanın sürgünden başka bir şey olmadığını çok iyi anlıyor. Ancak emir emirdir ve Rennes'te bulunan ordu karargahına gönderilir. Brittany'deki "hükümdarlığı" sırasında Bernadotte, İngilizlerin Belle Ile ve Quiberon Yarımadası'na asker çıkarma yönündeki tüm girişimlerini püskürttü. Doğru, Bernadotte'nin Marengo'dan sonra daha prestijli bir pozisyon alacağına dair umutları paramparça oldu ve bu nedenle 1802 baharına kadar Rennes'te oturmak zorunda kaldı.
Bernadotte, Bonaparte klanının bir üyesi olmasına rağmen devlet başkanının kendisine pek güvenmediğini anlıyor. Bu güvensizlik, Bourrienne'e göre, Birinci Konsolos'un ondan açıkça intikam almaya cesaret edememesine, "ancak kesin bir bilgi vermeden Bernadotte'yi görevden almak, onu zor duruma sokmak ve ona talimatlar vermek için her zaman her fırsatı aramasına" yol açtı. Talimatlar, Bernadotte'nin Birinci Konsolos'un kendisini sorumlu tutabileceği hatalara düşmesi umuduyla" 54 .
Bonaparte'ın Bernadotte'ye güvenmemek için nedenleri var. Mareşalin biyografi yazarlarından birine göre, Konsolosluğun ilanından sonra Bernadotte "Napolyon'a karşı sonsuz bir gizli savaş" başlattı. 55 . Örneğin generalin yaverlerinden birinde hükümet karşıtı açıklamalara rastlandı ve Birinci Konsolos'a yönelik komplonun üyelerinden biri olan heykeltıraş Charakki, Bernadotte'den 12 bin frank aldı. Doğru, bizzat general savunmasında bu parayı Cerakki'ye baskın yaptığı için ödediğini söyledi. Hükümet karşıtı açıklamalara gelince, Bernadotte bunun emir subayının kendi inisiyatifi olduğunu ve kendisinin Bernadotte ile hiçbir ilgisinin olmadığını belirtti.
Tüm bu açıklamaların Bonaparte'ı tatmin etmesi pek olası değil, özellikle de Bonaparte'ye yönelik herhangi bir durum ortaya çıktığı anda Bernadotte'nin adı hemen yüzeye çıktığı için. Napolyon'un sekreteri Bourrienne şöyle yazıyor: "Zaman, Bonaparte'ın Bernadotte'ye olan düşmanlığını giderek daha da yoğunlaştırdı," diye yazıyor, "o, otokrasiye doğru ilerledikçe, ilk adımlarını desteklemeyi reddeden adama karşı öfkesinin de arttığı söylenebilir. cesur alan" 56 .
Üstelik Bonaparte klanının bir parçası olan inatçı generalin oldukça şüpheli tanıdıkları var. Bunlar arasında Madame de Stael ve Madame de Recamier de var. Biri açıkça, diğeri gizlice Bonaparte'ı ve rejimini eleştiriyor. Ayrıca Madame de Stael, Bernadotte'den çok memnun ve onu "yüzyılın gerçek bir kahramanı" olarak görüyor. Hırslı ve kibirli bir general için bu tür açıklamalar yaraya merhem gibidir. Recamier ile yaptığı konuşmalardan birinde, sıra Bonaparte'a geldiğinde Bernadotte ona şunları söyledi: "Ona sevgi sözü vermedim ama ona sadık destek sözü verdim ve sözümü tutacağım." 57 .
Gelecekteki eylemlerine, özellikle de hem Fransa Mareşali hem de İsveç Veliaht Prensi olduğunda, Bernadotte'nin "sadık destek" ifadesiyle neyi kastettiğini söylemek zor.

Fransa ile İngiltere arasındaki ilişkiler yeniden gerginleştiğinde Bernadotte, Napolyon'un kendisine Britanya Adaları'na çıkarma işlemini yönetme talimatı vereceği umuduyla kendini teselli etti, bu da yine tartışıldı. İngiltere ile Amiens Barışı imzalandığında, Bernadotte şimdi San Domingo adasına bir keşif gezisine liderlik etmeyi arzuluyor. Ancak Bernadotte'yi bir kez daha uzaklaştırmak isteyen Bonaparte, ona Konstantinopolis'te büyükelçilik veya Guadeloupe'de valilik teklifinde bulunur. Bernadotte'nin bu teklifleri reddedeceğini anlamak için ileri görüşlü olmaya gerek yok.
Napolyon, İngiltere ile yeniden savaşa hazırlanırken, tüm antipatisine rağmen Bernadotte'yi, sözde Boulogne kampında konuşlanmaya başlayan Büyük Ordu'nun 1. Ordu Kolordusu'nun komutanlığına emanet eder.

Mayıs 1804'te Fransa İmparatorluk ilan edildi ve Napolyon Bonapart Fransız İmparatoru ilan edildi. Aynı yılın 18 Mayıs'ında, devrimin yok ettiği Fransa Mareşali unvanını unutulmaktan çıkaran Napolyon, mareşalin sopasını aynı anda 18 Fransız generale sundu. Bunların arasında Jean Baptiste Bernadotte de var. Ancak ikincisi, devlet başkanına minnettarlık duymuyor; Her zamanki gibi tatminsizdir, daha fazlasını ister.
Bernadotte'ye mareşal rütbesini veren Napolyon, bu şekilde generalin inatçılığını bir miktar azaltmayı umuyor. Napolyon, onu şahsına daha da güçlü bir şekilde "bağlamak" için yeni basılan mareşali memnun etmeye çalışır. Bernadotte'nin kendisini ve ailesini en üst düzeyde geçindirmeye yetecek parası yok. Ve Napolyon derhal Polis Bakanına, mareşalin giderek artan iştahını tatmin etmek için gerekli gördüğü kadar parayı devlet hazinesinden almasını emreder. İmparator Fouche, "Bernadotte'nin mutlu olmasını istiyorum" diyor. “Az önce şahsımıza olan bağlılığıyla dolu olduğunu söyledi; bu onun bize olan sevgisini daha da güçlendirecektir." 58 .
İmparator, mülkler ve sayısız parasal hediyeler alan Bernadotte'nin "susuzluğunu" gidermek için burada durmuyor; 1805'te mareşal, Napolyon'dan Saint-Honoré banliyösünde daha önce General Moreau'ya ait olan lüks bir konak aldı; Napolyon, Bernadotte'nin yeni evini donatabilmesi için mareşale 200 bin frank verilmesini emreder. 59 .
Ancak Napolyon boşuna çabalıyor. Gelecek, tüm bunların ve diğer birçok teklifin Bernadotte'nin imparatora karşı tutumunu değiştirmeyeceğini ve mareşalin bağlılığını güçlendirmeyeceğini gösterecek.
Napolyon'un 2 Aralık 1804'te Paris'teki Notre Dame Katedrali'ndeki görkemli taç giyme töreni sırasında Bernadotte'ye imparatorluk cübbesinin mücevherli yakasını taşıma görevi verildi. David'in görkemli tablosunda mareşal, Napolyon'un amcası Kardinal Fesch'in arkasında dururken görülüyor. A. Egorov bu konuda "Klanın pek de güvenilir olmayan bir üyesi için en kötü yer değil" diyor 60 .

1805 seferinde Bernadotte, Grande Armée'nin 1. Ordu Kolordusu'na komuta etti. Kolordu yalnızca Fransız birimlerini değil, aynı zamanda Bavyera birimlerini de içeriyordu; bu, mareşalin biyografisini yazanlardan birinin, bunun bir kez daha Napolyon'un mareşale olan güvensizliğini gösterdiğini belirtmesine olanak tanıyor; Biyografi yazarına göre imparator, Bernadotte'nin komutası altında hiçbir zaman yalnızca Fransız alaylarından oluşan bir kolordu olmamasını sağlamaya çalıştı.
Ulm operasyonunda, Bernadotte'nin birliklerinin Münih'i işgal etmesi ve böylece Mack'in Ulm'da bloke edilen Avusturya ordusunun Kutuzov'un yardımına gelen Rus ordusuna katılmasını engellemesi gerekiyordu. Prusya'ya ait olan tarafsız Ansbach bölgesinden geçen Bernadotte, yalnızca Prusya sarayını değil aynı zamanda sakinleri de rahatsız etmemek için elinden gelen her şeyi yapıyor. Büyük Ordunun genelkurmay başkanı Mareşal Berthier'e yazdığı bir raporda şunları yazdı: "Hiçbir şeyi ihmal etmedim... böylece Ansbach'taki yürüyüşümüz mümkün olduğu kadar az oldu... Sadece hasatın zaten olduğu yerde çadır kuruyorum." Hasat yapıldı ve her şeyin bedelini tam bedeliyle ve nakit olarak ödüyorum.” 61 .
1. Kolordu, Ulm çevresinde ortaya çıkan düşmanlıklara hiçbir şekilde katılmadan 12 Ekim'de Münih'i işgal etti.
Avusturya ordusunun teslim olmasının ardından Büyük Ordu, Kutuzov'un Rus ordusunun üzerine hücum eder. Bernadotte güneydoğuya yönelir ve Salzburg'u işgal eder.
Elbette Bernadotte, askeri bir adam olarak aldığı emri yerine getirmek zorundadır, ancak bu tür kavgasız manevraların mareşalin ruhunda acıya neden olduğunu varsaymak oldukça mümkündür. Buna hırslarını ve gösterişini de eklersek tablo tamamen kasvetli bir hal alıyor. Şüphesiz Bernadotte'nin ruhunda tutkular alevleniyor ve imparatora lanet ediyor.

Rus ordusunu takip eden Napolyon, tüm geri çekilme yollarını kesmeye çalışıyor. Bu amaçla imparator, Bernadotte'ye Salzburg'dan Melk'e zorunlu yürüyüşe geçmesi talimatını verir. Ancak Tuna Nehri'ni geçerken yaşanan zorluklar, Bernadotte'nin belirlenen yere üç gün sonra varması anlamına geliyordu. Napolyon'a, "Majestelerinin köprünün olmadığı bir nehri askerlerle geçmenin zorluklarının çok iyi farkında olduğunu düşünmek beni rahatlatıyor." 62 . Napolyon sinirlendi ve mareşalin hiçbir açıklamasını kabul etmedi. Kardeşi Joseph'e yazdığı mektubunda tüm öfkesini dile getiriyor: “Bernadotte bana bir gün kaybettirdi ve dünyanın kaderi bir güne bağlı... Her gün beni yetiştirdiğim insanların en iyisi olduğuna daha çok ikna ediyor. . Daha önce olduğu gibi ben de Murat'tan, Lannes'tan, Davout'tan, Soult'tan, Ney'den ve Marmont'tan memnunum..." 63 .

Son olarak Bernadotte, Austerlitz savaşına doğrudan katılır. Doğru, Kont Segur'a göre Napolyon, mareşale emir verirken bunu buz gibi ve hatta kibirli bir tonda yaptı. 1. Kolordu, Lannes, Oudinot ve Murat'ın süvari birlikleriyle birlikte Fransız ordusunun sol kanadında faaliyet gösteriyor ve Rus Muhafızlarının saldırısını püskürtmekle doğrudan ilgileniyor. Savaşa katılan Jean Baptiste Barrès anılarında şöyle yazıyor: “İşaret verildi ve çok geçmeden büyük savaşçı hattı hareket etmeye başladı. Bu sırada kanatta bulunan 1'inci Kolordu küçük bir tepenin etrafında sağa sola ilerleyerek "Yaşasın İmparator!" diye bağırarak, süngü uçlarına monte edilmiş shako'ları ve kılıçları sallayarak ilerledi. Başta Mareşal Bernadotte, diğerleri gibi şapkasını takıyor, kılıcın ucuna... davullar gürlüyor, müzik çalıyor, silahlar kükrüyor ve şiddetli silah sesleri duyuluyor." 64 .
Müttefik ordusunun Austerlitz'deki yenilgisi, Avrupa güçlerinin Üçüncü Koalisyonunun çöküşüne neden oldu. Avusturya imparatoru, Fransa ile Avusturya arasında Presburg'da bir barış anlaşmasının imzalanmasıyla sonuçlanan müzakerelere başladı.

Geçmiş kampanyada hizmetlerinden dolayı ödül alanlar arasında, Hannover karşılığında Prusya kralı tarafından Napolyon'a devredilen Ansbach valiliği görevini alan Bernadotte de vardı. Ve burada mareşalin hırsları bir kez daha arttı: İmparatorun kendisini Ansbach Dükü yapacağını düşünmeye başlar, ancak Napolyon'dan Dük ve Ponte Corvo Prensi unvanını alır. Delderfield bu konuda şunları söylüyor: “Berthier'in yükselişiyle ilgili olarak (Büyük Ordunun genelkurmay başkanı Berthier, Neuchâtel ve Valanges Prensi unvanını aldı) kimse şikayet etmedi. Grande Armée'nin kıdemli subayları onu özellikle desteklemese de, Berthier'in yeteneğine saygı duyuldu ve onu Napolyon'un savaş alanındaki sağ kolu olarak gördü. Ancak Murad'ın yükselişi (Mareşal Murat, Cleve ve Berg Dükü unvanını aldı) Ta ki, daha sonra Prens de Ponte Corvo olan "bekleyen" Bernadotte'nin beklenmedik yükselişiyle Murat'ın yıldızı gölgede kalana kadar hatırı sayılır bir mırıltıya neden oldu. Artık kışladaki mırıltı donuk bir homurdanmaya dönüştü, çünkü herkesin bildiği gibi Bernadotte, Napolyon'un tahtı ele geçirmesine yardım etmek için hiçbir şey yapmamakla kalmadı, aynı zamanda Bonaparte'a karşı da açıkça düşmanlık gösterdi. 65 .

Pek çok çağdaş, Bernadotte'nin bir sonraki yükselişini erdemleri nedeniyle değil, Bonaparte ailesinin bir üyesi olduğu için değerlendirdi. Madame de Remusat anılarında bu konuyla ilgili şunları yazıyor: “Bonaparte'ın Mareşal Bernadotte'ye pek sevgisi yoktu; Bernadotte, ağabeyi Joseph'in karısının kız kardeşiyle evlendiğinden dolayı onu yüceltmenin gerekli olduğunu düşündüğünü düşünmek gerekir; kraliçenin kız kardeşinin (Joseph Bonaparte'ın karısı, Joseph, Napoli Krallığı tahtını Napolyon'dan aldıktan sonra Napoli Kraliçesiydi) En azından o bir prenses oldu." 66 . Bu vesileyle Joseph'le konuşan Napolyon şunları söyledi: “Bernadotte'ye dük ve prens unvanını verdiğimde bunu karınıza saygımdan dolayı yaptığımı anlıyorsunuz, çünkü ordumda bana çok daha iyi hizmet eden ve onların desteğiyle görev yapan generaller var. ... sevgiye çok daha büyük ölçüde güvenebilirim. Ama Napoli Kraliçesi'nin kayınbiraderine sizin sarayınızda uygun unvanın verilmesi bana oldukça doğal geliyor." 67 .
Dük ve prens unvanı gibi bu kadar yüksek bir ödül, Fransız ordusunun birçok mareşali ve generali arasında sadece şaşkınlık değil aynı zamanda öfke de uyandırdı. Pek çok kişi, imparatorun pek güvenmediği ve geçmiş seferde askeri değerleri o kadar da önemli olmayan bir adamı hangi değerlerle yükselttiğini merak etti.

Ertesi yıl, Avrupa kıtasına büyük bir savaş yeniden döndü - bu kez Prusya, Fransa'nın düşmanı oldu. Bu seferde Bernadotte yine Büyük Ordunun 1. Kolordusuna komuta etti ve Murat'ın süvarileri ve Mareşal Davout'un 3. Kolordu ile etkileşime geçmek zorunda kaldı.
Bernadotte, Murat ve Davout ilerleyerek 13 Ekim'de Saale Nehri kıyısındaki Naumburg'a ulaştılar.

Bu sırada Napolyon, Jena yakınlarında Prens Hohenlohe'nin birlikleriyle karşılaştı ve bu güçleri ana Prusya ordusuyla karıştırdı. Bu nedenle genel planında bazı değişiklikler yapıldı. Naumburg yakınlarından Murat'ın süvarilerini çağırdı ve Bernadotte'ye ilerlemesini durdurup Dornburg'a ilerlemesi emrini verdi. Mareşal Davout'a 3. Kolordu ile Naumburg'a ve Jena'da konuşlanmış Prusya ordusunun arkasına doğru Apolda'ya gitmesi emredildi. Doğru, emir, Bernadotte'nin Davout'la birlikte Naumburg'da olması durumunda Apolda üzerinde birlikte hareket edebileceklerine dair bir not içeriyordu, ancak imparator Bernadotte'nin Dornburg'da kendisine belirtilen konumda olmasını bekliyor 68 . Bundan sonra yaşananlar 3. Kolordu Harekat Dergisi'nden öğrenilebilir: “Monsenyör Mareşal Davout, generallerin her birine emirlerini verdi, onlar da emirleri yerine getirmek için acele etmek üzere hemen oradan ayrıldılar. Akşam Naumburg'a gelen 1. Kolordu komutanı Ekselansları Prens Ponte Corvo'yu görmeye gitti. Monsenyör Mareşal Davout, kendisine yeni aldığı emirleri yazılı olarak iletti ve kendisinden (Bernadotte - S.Z.) hangi kararı vereceğini bilmesini istedi. Prens ona Kamburg'a gideceğini söyledi." 69 . Davout, Bernadotte ile yaptığı görüşmede, birlikte Apolda'ya yürümeleri halinde emirlerine uymaya hazır olduğunu bile ifade etti. Ponte Corvo Prensi, imparatorun özel emrini yerine getireceğini kibirli bir şekilde ilan ederek bunu reddetti.

Böylece, 14 Ekim 1806'da Napolyon, ordusunun ana kuvvetleriyle Prens Hohenlohe'nin 38.000 kişilik ordusuyla savaştı; Mareşal Davout, Brunswick Dükü'nün ana Prusya ordusuyla Auerstedt köyü yakınlarında ölümcül bir düelloda çarpıştı. buna Prusya kralı da dahildi. Bu savaşların ikisi de kazanıldı.

Bernadotte neredeydi? Kolordu neden tek bir savaşta yer almadı?
Chandler bu konuda şunları yazıyor: “O gün tek bir Bernadotte askeri tek atış yapmadı! Bunun nedeni ya Prens Ponte Corvo'nun tamamen beceriksizliği ve operasyonel düşünce eksikliği ya da daha büyük olasılıkla tamamen mesleki kıskançlığıydı. Bernadotte, hiç şüphesiz Berthier'in akşam saat 10'da gönderilen ve Mareşal Davout tarafından kendisine iletilen emrinin bir kopyasını aldı. Emir, önceki emre göre 1. Kolordu Dornburg'a henüz yaklaşmamışsa Davout'la birlikte hareket etmesi gerektiğini belirtiyordu. Emri aldığı sırada Bernadotte'nin hâlâ Nauburg'da olmasına rağmen (bunu daha sonra saklamadı), emri ve Davout'un defalarca yaptığı yardım çağrılarını görmezden gelmeyi seçti. Napolyon'un kendisini Dornburg'a göndermesi yönündeki önceki emrinin mektubunu (ancak ruhunu değil) yerine getirdiğinde ısrar etti. Ancak bu manevra bile aşırı derecede özensizce gerçekleştirildi - I Kolordu tüm sabahı Dornburg'a ulaşmak için harcadı (oraya sabah 11 civarında vardı) ve ardından sekiz mil yol kat ederek beş saat daha harcadı. (Yaklaşık 16 km) Apolda'ya gidiyor ve Jena Savaşı bittiğinde orada görünüyor. Napolyon ondan bu tür anlaşılmaz davranışlar için bir açıklama talep ettiğinde Bernadotte, yol boyunca karşılaştığı zorlukları (çoğunlukla hayali) öne sürerek kendini haklı çıkarmaya çalıştı. 69 .
Bernadotte, Berthier'e yazdığı raporda şunları yazdı: “Prens, akşam saat 4'te hafif süvariler ve Rivo tümeniyle Apolda yakınındaki tepelere varacağım konusunda İmparatoru doğrudan uyardım. Bütün birliklerimle buraya gelmemi engelleyen engelleri Majestelerine özetledim. Naumburg'dan Dornburg'a giden yolda iki geçit vardır; özellikle Dornburg'da, Saale'yi geçtikten sonra, yükselişi Alpleri geçmeye benzetilebilir...
Tamamen düşman hatlarının gerisindeyiz ve Mareşal Davout'un savaştığı tüm birlikleri atlattık..." 70
21 Ekim 1806'da Mareşal Berthier Bernadotte'ye yazdığı bir raporda şöyle yazıyor: “... Jena savaşına katılmamış olmam benim hatam değil; Savaşın arifesinde yürüyüşümün neden ertelendiğini size zaten yazmıştım. Mareşal Davout'a gönderdiğiniz, İmparator'un Dornburg'da olmamı çok istediğini belirten mektubunuzu ancak sabah saat 4'te öğrendim; Yola çıkmak için bir dakika bile harcamadım. Acelem vardı ve saat 11'de oraya vardım; Herkesin bildiği ve çok zaman kaybettiğim Dornburg'daki defile olmasa bile, Majestelerinin niyetlerini yerine getirmek için hala zamanım vardı. Bütün bu engellere rağmen piyade tümeni ve süvarilerle birlikte hareket ettim; Apolda'ya saat 4'te vardım ve Mareşal Davout'un önünde bulunan düşmanın geri çekildiğinden emin olmak için zamanım oldu ve aynı akşam 5 silah ve tüm tabur dahil 1000'den fazla esiri ele geçirdim. Size tekrar ediyorum Mösyö Duke, daha fazlasını yapmak bana düşmezdi; İnsanca mümkün olan her şeyi yaptım. Tüm bu ayrıntılara girmek zorunda kalmak benim için çok acı verici; Görevimi iyi bir şekilde yerine getirdiğime inanıyorum. Benim en büyük talihsizliğim İmparatoru hoşnut etmemek; bu nedenle Majestelerinin adaletine en büyük güveni kazanana kadar teselli olmayacağım...” 71
Majesteleri, Bernadotte'ye yazdığı 23 Ekim tarihli bir mektupta her şeyi özel isimleriyle adlandırarak adaleti gösterdi: “Kesinlikle açık emirlere göre, sizin Mareşal Lannes'ın Jena'da olduğu ve Davout'un Naumburg'a ulaştığı gün Dornburg'da olmanız gerekiyordu. Henüz bunu gerçekleştiremediyseniz, gece size, bu emir size geldiğinde hâlâ Naumburg'daysanız, Mareşal Davout'la çıkıp ona destek vermeniz gerektiğini söyledim. Bu emir geldiğinde Naumburg'daydınız, size verildi; buna rağmen Dornburg'a gösteri yürüyüşü yapmayı tercih ettiniz ve sonuç olarak savaşa katılmadınız ve Mareşal Davout, düşman ordusunun asıl darbesini aldı.” 72 .
Bu açıklanamaz hareketsizlik tüm ordu tarafından yüksek sesle kınandı ve Mareşal Davout o andan itibaren Prens Ponte Corvo'ya küçümseyerek davrandı ve ona sık sık "o zavallı Ponta Corvo" ya da "o alçak Ponta Corvo" diye hitap etti. Ve "demir mareşal" anlaşılabilir çünkü bütün gün boyunca ana Prusya ordusuyla savaşırken Bernadotte'den boşuna yardım istedi. Savaş kazanıldığında ve 3. Kolordu tamamen tükendiğinde Davout, yaveri Tobriand'ı bir kez daha Bernadotte'den en azından mağlup Prusyalıları takip etmeye yardım etmesini istemesi için gönderdi. Tobrian, Davout'a hitaben yazdığı raporunda Ponte Corvo Prensi'nin tepkisini şöyle yazıyor: “... Onu (Bernadotte - S.Z.) saat 4 saat 30 dakikada (akşam - S.Z.) sol yakanın yükseklerinde buldum. Zale Nehri... sabah İmparator'un karargâhından dönerken onu gördüğüm yerde. Ekselansları, karargahının bir kısmı ve bir süvari eskortuyla birlikte at sırtındaydı, ancak tüm birlikler dinleniyordu. Ona düşmanın tamamen geri çekildiğini bildirmek için geldiğimi söyledim ve geldiğim yeri Monsenyör Mareşal'e gösterdim. Bunu, hiç şüphe duymadığını ifade eden Ekselanslarının dikkatine sundum. Kolordunun büyük acı çektiğini, sabahları ve 8 saat boyunca kralın kişisel komutası altındaki tüm Prusya ordusunun çabalarına direndiğini, halkınızın yarısının savaşa katılmadığını ekledim (Bernadotte'nin askerleri anlamına geliyor - S.Z.) ; Sonuç olarak, ateş nedeniyle en az üçte bir oranında azalan bitkin birlikler ve 1.500 kişilik süvarilerle yapılması imkansız olan başarımızı pekiştirmek için sizden yardım istiyoruz. Monsenyör Mareşal beni oldukça kötü karşıladı: önce bana sordu Vatanlarına olan borcunu ödeyen bunlar nasıl yiğit adamlar?; Bunlardan en ünlülerinin isimlerini kendisine gösterdiğimde bana şöyle dedi: “Şefinizin yanına dönün ve ona orada olacağımı söyleyin, endişelenmeyin. Git."... Prensin cevabı ve tüm bunları ifade eden ses tonu, daha fazla ısrar etmeme izin vermedi ve aceleyle Ekselanslarının yanına döndüm." 73 .
Bernadotte'nin hareketsizliğinin nedeni ne olursa olsun, ne Davout ne de ordu onu bu yüzden affetmedi. Marbot'a göre "ordu, Bernadotte'nin ağır bir şekilde cezalandırılmasını bekliyordu..." 74 .

Bu olayı hatırlatan, halihazırda St. Helena adasında bulunan Napolyon, mareşalin askeri mahkemede yargılanması için aslında bir emir imzaladığını ancak fikrini değiştirip yırttığını itiraf etti. Belki de Bernadotte, Kardeş Joseph'in yengesi Desiree Clary yüzünden mahkemeye çıkarılmadı; ancak Napolyon'un mareşalin eyleminin zararlılığını anlayacağını ummuş olması mümkündür. Maalesef olmadı. 10 Kasım'da Bourrienne ile yapılan bir görüşmede bu dava gündeme geldiğinde Bernadotte gerçek amacını açığa vurarak şunları söyledi: "Davut'tan emir alan benim!.. Görevimi yerine getirdim!" 75 Delderfield'ın yerinde bir sonuca vardığı gibi: "Bernadotte burada belki de B. Shaw'un "Kaderin Seçilmiş Kişisi" oyunundaki ortalama İngiliz'e benziyor. Bernadotte'yi en beklenmedik yerlerde bulabilirsiniz, ancak asla kendi ilkeleri çemberinin dışında kalmayın." 76 .
Gelecek, Napolyon'un hoşgörüsünün bir hata olduğunu gösterdi; Yaptığı yanlışın farkına varmamakla kalmadı, daha sonra İsveç'in veliaht prensi olarak imparatoruna ihanet etti ve Fransa'ya karşı çıktı.

Mareşalin itibarı büyük ölçüde zarar gördü ve bu nedenle Bernadotte, onu bir şekilde Napolyon ve ordunun gözünde yükseltmek için, bu kez Prusya ordusunun kalıntılarına yönelik zulmde aktif rol alıyor. 17 Ekim'de Halle kalesine saldırdı, Hohenzollern ailesinin yuvası Brandenburg'u ele geçirdi ve Blucher'in Lübeck'teki müfrezesinin teslim olmasına katıldı.

Kader Bernadotte'ye en önemli hediyeyi burada, Lübeck'te sundu. Gerçek şu ki mahkumlar arasında bir buçuk bin İsveçli vardı. Bernadotte'nin yakalanan Prusyalılara nasıl davrandığı bilinmiyor, ancak mareşalin İsveçlilere o kadar yardımsever ve saygılı davrandığı ve onlar üzerinde, özellikle de komutanları Kont Gustav Merner de dahil olmak üzere subaylar üzerinde silinmez bir izlenim bıraktığı kesin olarak biliniyor. Marbeau'ya göre Bernadotte, “istediği zaman çok hoş tavırlar sergiliyordu. Özellikle yabancıların gözünde terbiyeli bir insan olarak itibar yaratmak istiyordu...” 77

Anavatanlarına dönen İsveçliler, Bernadotte'nin cömertliğini, görgü kurallarını ve göklerdeki cömertliğini övecekler. İsveç, çocuksuz kralın varisinin kimin olacağı sorusuyla karşı karşıya kaldığında, Prens Ponte Corvo lehine aktif bir kampanya yürütecek olanlar da bu subaylardır. Kampanya o kadar etkili olacak ki İsveç'in tüm seçkin vatandaşları oybirliğiyle mareşal adına seslerini yükseltecek.
Ronald Delderfield'a göre, Ponte Corvo Prensi "bir kez daha öne çıktı ve kolordudaki bıyıklı gazilerin şimdiye kadar duyduğu en gürültülü kahkahalara neden oldu. İsveçlilere kur yaparken Lübeck kupalarının bulunduğu arabası ortadan kayboldu ve bu yenilgiden dolayı çok üzüldü. "Kişisel kayıptan pişman değilim," dedi oldukça acınası bir şekilde, "sadece arabadaki paradan her er'e küçük bir ikramiye verecektim!" 78

Polonya'da Rus ordusuna karşı verilen mücadele sırasında Bernadotte, üzüntüsüne rağmen hiçbir özel ödül kazanamadı, ancak Morungen'de kolordu treninin çoğunu kaybetti ve Prens Ponte Corvo'nun katıldığı kanlı Preussisch-Eylau savaşından sonra. katılmamak. Savaşta 1. Kolordu'nun yokluğu, Napolyon'u Bernadotte'yi günah keçisi olarak bulmaya zorladı. İmparatora göre Bernadotte savaş alanına gelseydi Ruslar yenilecekti. Doğru, doğrusunu söylemek gerekirse bu sefer Napolyon'un Prens Ponte Corvo'ya yönelik suçlamaları tamamen haksızdı.
Savaşlardan birinde, mareşal boynundan bir kurşun yarası aldı ve komutayı General Victor'a teslim etmek zorunda kaldı.
İyileştikten sonra Bernadotte, Hansa şehirleri Bremen, Lübeck ve Hamburg'un kontrolünü ele geçirmek için Almanya'ya gider. Hansa şehirlerinin valisi olarak Ponte Corvo Prensi, Napolyon'un İngiltere'ye diz çöktüreceğine inandığı Kıta Ablukası adı verilen sistemi sıkı bir şekilde uygulamak zorundaydı. Britanya Adaları'na uygulanan ablukanın ana fikri, İngiliz mallarının Avrupa kıtasına girmesini engellemek ve böylece İngiltere'yi pazarlardan mahrum bırakmaktır. Doğru, Prens Ponte Corvo imparatorun emirlerini pek vicdanlı bir şekilde yerine getirmiyor ve Hansa halkının İngiltere ile ticaretine göz yumuyor. Madame de Remusat'a göre Bernadotte, kendisi için iyi bir itibar kazanmak için mümkün olan her yolu denedi; "Kendisine takipçi yaratmak için para harcadı." Onun özel kaygısı İsveçlilerle temas kurmak ve güçlendirmek ve aralarındaki en olumlu itibarı güçlendirmekti. 79 .

Napolyon, emirlerinin biraz özgürce yorumlanmasına rağmen, mareşale valiliğiyle ilgili hoşnutsuzluğunu ifade etmiyor. Bu elbette imparatorun Prens Ponte Corvo'ya güvenmeye başladığı anlamına gelmiyor. Napolyon, Kardeş Joseph'in mareşali aynı zamanda Fransa'nın koramiral yapması yönündeki talebini reddetmekle kalmıyor, aynı zamanda Almanya'daki Fransız birliklerinin komutasını Bernadotte'nin amansız düşmanı olan iflah olmaz "demir" Davout'a emanet ediyor. Bernadotte'nin komutasında sadece 12 bin kişi varsa Davout'un ordusunun 90 bin askeri var. İki polis arasındaki düşmanlık giderek artıyor. İmparatordan meziyetlerine göre ödül almadığına inanan Ponte Corvo Prensi'nin Auerstedt yakınlarında kendisine ne kadar kötü davrandığını asla unutmayan Davout, Bernadotte'nin Almanya'daki eylemlerine ilişkin bir ihbar gönderme fırsatını kaçırmadı. Buna karşılık Prens Ponte Corvo, sanki yazışmalarını örneklemekle meşgulmüş gibi, Napolyon'u Davout hakkında her türlü şikayete boğuyor.
İnatçı Davout'un yanı sıra eski düşmanı Neuchâtel Prensi Mareşal Berthier de Bernadotte'ye karşı entrika çeviriyor. Mareşali en çirkin şekilde göstermek için Bernadotte'nin en ufak bir hatasını arıyor.

Tüm bu "saldırılar" Bernadotte'yi 1809'un başında tüm görevlerinden istifa etmeye zorladı ve maaşının yalnızca yarısını elinde tuttu. 80 . Napolyon, mareşalin tüm isteklerini reddediyor.

Bernadotte için 1809'da Avusturya ile savaş, Mareşal Davout'la hesaplaşmayla yeniden başladı. 9. Kolordu'nun bulunduğu Dresden'e gelen Prens Ponte Corvo, Paris'ten kendisine gönderilen talimatların bir şekilde Davout'un karargahına ulaştığını öğrenir. Aşırı derecede öfkelenen Bernadotte bir kez daha istifasını sunar. Ancak Napolyon'un bu konuda kimin haklı kimin haksız olduğunu bulmaya ne zamanı ne de arzusu var, çünkü imparatorun yokluğunda Fransız birliklerinin komutanlığını yapan Mareşal Berthier'in beceriksiz eylemleri Büyük Ordu'yu zor durumda bıraktı. kritik bir durum. Ancak 6 Haziran 1809'da, çatışmalarda geçici bir durgunluk yaşandığında Napolyon, Bernadotte'yi Schönbrunn'daki evine davet etti. Bu sefer Napolyon misafirperver bir ev sahibi rolünü oynuyor, mareşalin uzun monologlarını teslimiyetle dinliyor, ancak yanıt olarak hiçbir şey yapmıyor.

Bernadotte, Wagram'ın önünde aniden 9. Kolordu komutanlığını teslim etmek istediğini açıkladı. Sebeplerini açıklayan mareşal, imparatora Almanca dilini bilmediğini (ve kolordu esas olarak Alman birimlerinden oluştuğunu), kolordu çok sayıda acemi içerdiğini, onun görüşüne göre Sakson birimlerinin kolorduya dahil ettiğini söyledi. Fransızların yanında savaşmak istemedi. Napolyon Ponte Corvo Prensi'ni dinledi. Doğal olarak, genel savaşın arifesinde imparator, kolordu komutanını değiştirmeyi reddetti, ancak aynı zamanda General Dupas'ın Fransız tümenini mareşale yardım etmesi için vereceğini duyurdu.
5 Temmuz'daki savaş sırasında Bernadotte, birliklerinin baskısını artırmak için vaat edilen tümeni savaşa atmaya karar verir, ancak Berthier'in emriyle transfer edildiği için bunun elimizde olmadığı ortaya çıktı. Oudinot'un birlikleri. Ponte Corvo Prensi, Fransız ordusunun genelkurmay başkanının bu eylemine o kadar öfkelendi ki, karargaha vardığında öfkeyle Berthier'e saldırdı. Bu "Vezüv Yanardağı patlaması" sırasında, mareşalin "Tuna Nehri'ni geçmenin ve ertesi günkü eylemlerin kötü yönetildiğini ve eğer kendisi komuta etmiş olsaydı, becerikli manevra ve neredeyse hiç savaş olmasaydı Arşidük Charles'ı kollarını bırakmaya zorlardı." Aynı akşam bu sözler imparatora iletildi ve imparator buna çok kızdı." 81 .
6 Temmuz savaşında Avusturyalıların darbesine dayanamayan 9. Kolordu askerleri paniğe kapıldı. Bernadotte o gün şanssızdı: Kaçan askerlerini geçmeye ve onları durdurmaya çalışan mareşal, kaçakların yanından dörtnala geçer ve kendini Napolyon'un önünde bulur. İmparator, bir gün önce Prens Ponte Corvo'nun kendisine söylediği sözleri unutmadan, sert bir şekilde şunları söyledi: “Ve bununla birlikte becerikli manevra Arşidük Charles'ı silahlarını bırakmaya zorlamak mı istiyorsunuz?.." 82 Marbot'a göre, “Ordusunun kaçmasından zaten rahatsız olan Bernadotte, İmparator'un önceki gün söylediği aceleci sözlerden haberdar olduğunu duyunca daha da duygulandı. Şaşkındı!.. Sonra biraz kendine gelince bazı açıklamalar mırıldanmaya başladı ama imparator yüksek sesle ve sert bir şekilde şöyle dedi: “Seni bu kadar sahtekârca yerine getirdiğin emirden alıyorum!.. Defol git oradan. benim görüşüme göre ve böylece bir gün sonra Büyük Ordu'da değildin. Böyle bir beceriksize ihtiyacım yok!.." 83
Bernadotte ne daha önce ne de o zamandan beri böyle bir aşağılanma yaşamamıştı.

Ancak Bernadotte ile olan hikaye burada bitmedi, çünkü o zaman mareşal sadece Napolyon'un değil tüm Fransız ordusunun öfkesine neden olan bir eylemde bulundu. Prens, resmi imparatorluk bülteninin aksine, Saksonların Wagram savaşındaki davranışlarını övdüğü kendi bültenini yayınlıyor. Emirde, "Düşman topçularının yol açtığı yıkımın ortasında, sütunlarınız sanki bronzdan dökülmüş gibi sarsılmaz kaldı." yazıyordu. Büyük Napolyon sizin bağlılığınızın tanığıydı; seni cesurlar arasında saydı" 84 .
Marbo'ya göre "tüzüğün bu şekilde ihlali imparatorun öfkesini daha da alevlendirdi." 85 . Doğru, Ragusa Dükü Mareşal Marmont, Bernadotte'nin eylemini "cesur bir adamın" eylemi olarak nitelendirdi. Ve şunu ekliyor: “Savaşın zaferini cesurca savaş alanından utanç verici bir şekilde kaçan Saksonlarına bağladı. İmparator sinirlendi ve gücendi" 86 . Mareşal Macdonald bu olaya atıfta bulunarak şöyle yazıyor: “Bernadotte'ye çok kızan İmparator, rahatsızlığını ifade ettiği bir emir yayınladı ve ... kendilerine verilen övgünün ... Saksonlara eşit derecede benim de ait olduğunu ilan etti. birlikler; MacDonald şunu vurguluyor: "Bu emir yalnızca polis memurlarına yönelikti." 87 .
Mareşalin biyografisini yazanlardan birine göre imparator, Bernadotte'nin davranışına çok kızmıştı ve "herkesin hak ettiği zaferin derecesini belirleme hakkına tek başına sahip olduğunu" savundu. Majesteleri silahlarının başarısını yabancılara değil, Fransız birliklerine borçludur... Mareşal MacDonald ve birlikleri, Ponte Corvo Prensi'nin kendisine atfettiği başarıyı borçludur.” 88 .
Delderfield'ın yazdığı gibi: "Bernadotte oldukça kalın tenliydi, ama olanlar onun gururuna korkunç bir darbe indirdi." 89 .
Savaş alanını terk ettikten sonra Bernadotte, Leopoldau yakınlarında bulunan bir kaleye geçici sığınak buldu. Kısa süre sonra Massena oraya geldi ve Bernadotte kaleyi terk etmeye hazır olduğunu ifade etti. Henüz Prens Ponte Corvo'nun hoşnutsuzluğunu bilmeyen Massena, evi bölmeyi önerdi. Ancak Rivoli Dükü olanları öğrenir öğrenmez hemen fikrini değiştirdi ve Bernadotte'ye haber vermeden oradan ayrıldı. Ronald Delderfield, "Bu durum Bernadotte'yi ordudan ihraç edilmesinden çok daha fazla rahatsız etti ve istifa söylentilerinden birkaç saat önce Paris'e gitti." 90 .

Ancak imparatorun hoşnutsuzluğunun Ponte Corvo Prensi üzerinde hiçbir etkisi olmadı. Paris'e vardığında Napolyon'un öfkesinin bir kısmını daha yaratan eylemlerde bulunmaya devam ediyor. 29 Temmuz'da yapılan Danıştay toplantısında İngiliz çıkarmasını püskürtmek üzere Anvers ordusunun komutanı olarak atanan Bernadotte, bir bildiri yayınlayarak on beş kuzey Fransız (Belçika dahil) bölgesinde yaşayanlara bu çağrıyı kabul etme çağrısında bulundu. Anavatanlarının üzerinde beliren tehlikeyi püskürtmek için silahlarını kaldırıyorlar. Devrim zamanlarının çağrılarıyla inanılmaz benzerlik taşıyan bu çağrı, imparatorun bir kez daha öfkelenmesine neden oldu. Ayrıca Bernadotte, emrinin metnini 9. Kolordu askerlerine (Wagram'dan sonra) Paris ve Dresden gazetelerine iletti. Bu nedenle, Wagram Muharebesi'ndeki birliklerinin eylemlerini övmekte haklı olduğunu göstermek istemiş olabilir. 91 .
Prens Ponte Corvo'nun bu eylemleri Napolyon'u bir kez daha çileden çıkardı. Mareşali komutanlıktan alır ve onu Viyana'ya çağırır. Buluşmaları sert bir atmosferde gerçekleşir. İmparator, Napolyon'un öfkeli sözlerini sessizce dinleyen Mareşal'e birbiri ardına sitemler yağdırır. İtiraz etmez, bahane öne sürmez. Sessizce ve alçakgönüllülükle imparatorluğun monologunu dinliyor. Şaşırtıcı bir şekilde Bernadotte'nin bu davranışı, Napolyon'u daha ileri gitme fırsatından mahrum bırakır ve imparatorun öfkesini azaltır. Napolyon beklenmedik bir şekilde, oldukça sakin bir şekilde mareşale sorar: "Fransız halkının bana karşı ne gibi hisleri var?" Ve yanıt olarak şunu duyuyor: "Muhteşem zaferlerinizin ilham verdiği hayranlık duygusu." Bernadotte'ye yaklaşan Bonaparte alnına dokunuyor. "Ne kafa!" - mareşalin yanıtladığı imparatoru haykırıyor: “Efendim, ayrıca ne kalp diyebilirsiniz! Ne ruh!” 92 İşin garibi, Napolyon bu tamamen Gascon kabadayısını sinirlenmeden algılıyor.

Bulutlar çok uzun sürmese de aralandı. Bernadotte 21 Ekim'e kadar Viyana'da kalacak. Ayrılmadan önce Napolyon, mareşale Roma valisi pozisyonunu teklif eder, ancak Bernadotte bunu reddederek sağlık durumunun reddedildiğini açıklar. Büyük olasılıkla, Prens Ponte Corvo'nun bu atamayı bir tür onurlu sürgün olarak kabul ederek reddetmesine yalnızca hırsın yol açtığını söyleyen Dunn-Pattison'un görüşüne katılmalıyız. 93 .

Ancak kısa süre sonra Bernadotte'yi, mareşalin gelecekteki kaderini kökten değiştirecek bir olay bekliyordu. 28 Mayıs 1810'da Kral XIII. Charles'ın kuzeni ve İsveç tahtının varisi Schleswing-Holstein Prensi Christian Augusta İsveç'te öldü. Baron Otto Merner (1806'da Lübeck'te Bernadotte tarafından yakalanan aynı Albay Merner'in kardeşi) liderliğindeki Stockholm'deki oldukça güçlü bir Fransız yanlısı parti, "cömert ve incelikli" Bernadotte'nin bu göreve aday olmasını sağlamak için adımlar attı. Tahtın varisi. Veliaht prensin adaylığıyla ilgili tüm olumsuzlukların ardından Riksdag Diyeti, 21 Ağustos 1810'daki toplantıda Mareşal Bernadotte'nin İsveç'in veliaht prensi seçilmesine ilişkin bir karara vardı.
Bu karar Napolyon'a ulaştığında, İsveç tahtında "kendi adamının" olmasını istemesine rağmen bu kararı kabul etmek zorunda kaldı. Hatta İmparator, Bernadotte'nin seçilmesini "kendi" zaferi olarak gördüğünü ve "zaferinin yayılmasına" katkıda bulunduğunu söyledi. Ancak aslında Napolyon sadece bu seçimden memnun değildi, aynı zamanda gelecekteki İsveç Veliaht Prensi'nin gelecekteki eylemlerinden de endişe duyuyordu. Gelecek imparatorun boşuna endişelenmediğini gösterdi...

İsveç'in yeni taç giyen prensinin ayrılmasından önceki son toplantıda Napolyon, Bernadotte'nin kendisine, imparatora ve Fransa'ya sadakatle anlaşmasını sağlamaya çalıştı; Ayrıca Napolyon, Ponte Corvo Prensi'nden Fransız karşıtı koalisyonlara katılmayacağı ve Fransa'ya karşı hiçbir şekilde silah kaldırmayacağı konusunda bir taahhüt almaya çalıştı. Bernadotte, Napolyon'un bu teklifini öfkeyle reddetti ve şunları söyledi: "Efendim, tacı reddetmemi talep ederek beni kendinizden daha büyük bir insan mı yapmak istiyorsunuz?" Buna cevaben imparator şöyle dedi: "Peki, git ve başımıza ne gelirse gelsin." 94 .
Napolyon, gelecekteki İsveç kralının ve şimdi de veliaht prensin sadakati için hiçbir umut olmadığını fark etti.

Ekim 1810'da Bernadotte İsveç'e gitti. 19 Ekim'de Uppsala Başpiskoposunun huzurunda, Katolikliği reddeden mareşal, Lutherci inancını kabul etti. Ertesi gün İsveç topraklarına girdi. Kısa süre sonra İsveç tahtının varisi ile şu ana kadar tahtı işgal eden kişi arasında bir toplantı yapıldı. Charles XIII, veliaht prensin Fransız cesaretinden büyülenmişti. Toplantı sona erdiğinde yaverine, "Sevgili generalim," dedi, "aptalca bir risk aldım ama kazandığıma inanıyorum." 95 .

Bernadotte ailesiyle çevrili

Yeni ismini Karl Johan olarak benimseyen Bernadotte, temkinli davranıyor ve aceleci hareketlerden kaçınıyor. Herkese karşı kibar, arkadaş canlısı ve küçümseyicidir; büyük olasılıkla kibri ve hırsı tatmin olmuştur, çünkü o kadar yükseklere ulaşmıştır ki, o bir Avrupa gücünün gelecekteki kralıdır; o tüm bu “oyuncak” Joseph'lere, Murat'lara, Louis'e rakip olamaz. O, fazlasıyla meşrudur. Rusya'nın İsveç Büyükelçisi General Çernişev, I. Aleksandr'a Bernadotte'de "gelişmiş hiçbir şeyin bulunmadığını..." bildirdi. 96 .
Bernadotte, İsveç'te kaldığı ilk günlerden itibaren gelecekteki konularının dilini öğrenmeye çalışıyor. Doğru, gelecekteki İsveç kralının sabrı hızla tükeniyor. İlk başta dili öğrenmek için bir saat ayırırsa, 1811 baharında yalnızca 15 dakika ayırır ve sonra böyle bir şeyin tamamen gereksiz ve umutsuz olduğunu düşünür.

Bernadotte, siyasi faaliyetlerinde kendisini iki ateş arasında sıkışmış halde buldu: Bir yandan, Rusya İmparatoru I. İskender, onu Napolyon'un koruyucusu olarak gören veliaht prensten şüpheleniyordu. Öte yandan Bonaparte'ın "saldırısına" uğruyor; kendi şartlarını dikte etmeye ve İsveç'i Büyük Britanya'ya yönelik kıtasal abluka sistemine dahil etmeye çalışıyor. Napolyon, Bernadotte'yi Fransa ile daha yakın bir ittifak kurmaya teşvik etmek için mareşalin akrabalarına iyilik gösteriyor: 1810 sonbaharında imparator, Bernadotte'nin erkek kardeşine İmparatorluğun Baronu unvanını verdi. Ancak Napolyon'un tüm bu girişimleri kendisi için olumlu bir sonuca yol açmaz. İsveç Veliaht Prensi ise tam tersine var gücüyle Fransız İmparatoru'ndan uzaklaşmaya çalışıyor. Politikasından bahsederken, herkese ve özellikle de Napolyon'a açıkça şunu belirtiyor: "Napolyon'un ne valisi ne de gümrük memuru olmayı reddediyorum." 97 . Bernadotte, Bonaparte'ın politikalarından mümkün olan en kısa sürede "bağlantıyı kesme" niyetini doğrulayarak, 1810'un sonunda Rusya ile kademeli bir yakınlaşmaya başladı ve Ağustos 1812'de aralarında Abo'da bir zirve toplantısı gerçekleşti. Finlandiya Büyük Dükalığı'nın “başkenti”. Bu toplantıdan kısa bir süre sonra İsveç ile Rusya arasında, Bernadotte'nin Fransız karşıtı koalisyon saflarında Napolyon'a karşı çıkması gereken bir ittifak anlaşması imzalandı. Eski Fransız mareşal ve şimdi İsveç Veliaht Prensi, Fransa'da büyüyen ve kendisine şu anda sahip olduğu her şeyi veren kendisinin, kendi ülkesine karşı savaşacağı gerçeğinden hiç de utanmıyor. Elbette Fransız halkıyla değil, yalnızca İmparator Napolyon ile savaşacağına dair kendine güvence veriyor. Ancak bizce bu hem Bernadotte hem de onun savunucuları için pek teselli edici değil.
Rusya'nın 1812'de Napolyon'a yaptığı feci kampanyanın ardından İsveç Veliaht Prensi, Fransız karşıtı koalisyonun saflarına katıldı. Saflarında Fransa'ya karşı savaşarak, herkesi ve başta Fransızları, pişmanlık duyduğunu ve her şeyin suçlusunun yalnızca Napolyon olduğunu temin etmeye çalışacaktır. Dennewitz savaşından sonra yaveri Clouet'ye şunları söylüyor: “Benim konumum çok hassas. Fransızlarla savaşmak benim için iğrenç, bu iğrenç durumun tek sorumlusu Napolyon'dur." 98 .
Ancak çoğu Fransız'ın bu tür açıklamalara inanması pek olası değil. A. Egorov'un bu konuda haklı olarak belirttiği gibi: “Napolyon'la savaşa katılmak, kişisel ve son derece özverili güdülerin belirlediği kendi seçimidir. Bazı tarihçiler, Bernadotte'nin, Napolyon'un müttefiki Danimarkalı Frederick VI'ya ait olan Norveç'i katılımından dolayı kabul etme niyetiyle Fransız karşıtı birliğe katıldığına inanıyor. Diğer araştırmacılar, İsveç Veliaht Prensi'nin, İmparator I. Alexander'ın yardımıyla Napolyon'un düşüşünden sonra boşalan Fransız tahtına "oturma" umuduyla çok daha iddialı planlar barındırdığına inanıyor. Ancak Bernadotte'nin planları ne olursa olsun kesin olan bir şey var: Kampanyadaki davranışlarıyla en azından Avrupalı ​​hükümdarların öfkesini uyandırıyor ve aynı zamanda potansiyel tebaanın sempatisini hiç kazanmıyor." 99 .

Bernadotte komutasındaki ordu, Avrupa'nın kuzeyinde faaliyet gösteriyor ve burada en çok İsveç Veliaht Prensi'nden nefret eden Fransız mareşal de görev yapıyor. Delderfield şöyle yazıyor: "Hamburg'dayken,Davout bir gözünü huzursuz Almanlarda, diğer gözünü eski meslektaşı İsveç Veliaht Prensi Bernadotte'de tutuyordu. Bu sırada Avrupa, Jakobenlerin, kralcıların, Bonapartistlerin, İngilizlerin, Avusturyalıların, Rusların, İtalyanların ve İspanyolların neredeyse yirmi beş yıldır beklediği son derece şaşırtıcı bir olaya tanık olmaya hazırlanıyordu. Önemli olan, Charles Jean Bernadotte'nin tıraş olmaya başladığından beri üzerinde oturduğu çitten inmeye niyetli olmasıydı. Bu inanılmaz olay gerçekleştiğinde Davout, seyircilerin ön sıralarında oturmak istedi; böylece Bernadotte kaydığında kraliyet kıçına güzel bir tekme atabilecekti. Napolyon mareşalleri çevresinde hem karşılıklı sempati hem de karşılıklı antipati vardı, ancak en güçlü antipati Davout'un İsveç veliaht prensine duyduğu nefretti. Bir Gascon'luyu yüz üstü çamurda taşıma fırsatı için zenginlik, şöhret ve hatta şeref verirdi." 100 .

Bernadotte, Fransız ordusunun saflarındayken Napolyon ve yoldaşlarını şaşırttığı gibi, şimdi de anlaşılmaz ve hatta çelişkili eylemleriyle en azından şaşkınlık yaratıyor. Bekle ve gör taktikleri veya Delderfield'ın deyimiyle "çit üzerinde oturmak", yavaşlık ve kararsızlık ve kişisel çıkar beklentisi, müttefik Avrupalı ​​hükümdarlar üzerinde hoş olmayan bir izlenim bırakıyor. Böylece, Dennewitz'den sonra Avrupalı ​​hükümdarlar, İsveç Veliaht Prensi'ni daha hızlı ve daha kararlı hareket etmeye "teşvik etmek" için ona ülkelerinin en yüksek nişanlarını verdiler: Alexander I - George Cross, Francis II - Maria Theresa Nişanı ve Frederick William III - Demir Haç.
Bernadotte'ye Rus emrini sunan Rus Çarı'nın kişisel temsilcisi Kont Rochechouart, gelecekteki İsveç kralının kendisine verdiği resepsiyona ilişkin izlenimlerini bize bıraktı. Kont, "O (Bernadotte) beni çok nazik bir şekilde karşıladı" diye yazıyor, "canlı memnuniyetini dile getirdi, eski yurttaşını kendisine en yüksek iyilik işaretini iletmek üzere seçtiği için Rus imparatoruna teşekkür etti. Cazibe dolu sözler, ifadelerin seçimi üzerimde güçlü bir etki bıraktı; Bernadotte'nin esprili konuşması keskin bir Gascon aksanıyla geliyordu... Bernadotte... o sırada kırk dokuz yaşındaydı. Uzun ve inceydi; kartal yüzü büyük Condé'yi çok andırıyordu (Condé Louis II, Prens de Bourbon-Condé, lakaplı Büyük Condé (1621-1686) - ünlü Fransız komutan. Condé'nin Otuz Yıl Savaşları sırasında kazandığı zaferler (1763'te Rocroi'de, 1645'te Nerdlingen'de, 1648'de Lens'te) . ) 1648'de Vestfalya Barışı'nın sonuçlanmasına katkıda bulundu ve bu Fransa için faydalı oldu. Fronde'daki aktif figür); Kalın siyah saçları, memleketi Béarn'ın yerlilerinin mat ten rengine yakışıyordu. At üzerindeki konumu çok görkemliydi, belki biraz teatraldi; ama en kanlı savaşlar sırasındaki cesaret ve soğukkanlılık bu küçük kusuru unutturuyordu. Bundan daha büyüleyici tavırlara sahip bir insan hayal etmek zor… Eğer onun yanında olsaydım,” Rochechouard, Bernadotte ile ilk tanışmasıyla ilgili hikayesini şöyle bitiriyor: “Ona içtenlikle bağlı olurdum.” 101 . Ancak Rochechouard, Napolyon'a karşı mücadelede müttefik ordularla etkileşim konusunu gündeme getirip diplomatik olarak veliaht prensin daha kararlı davranacağını açıkça belirttiğinde, yanıt olarak şunu duyar: “Ah dostum, benim durumumda kendi adına düşün. çok dikkatli olmak gerekiyor, çok zor, çok hassas.” ; Fransız kanı dökmek konusundaki tamamen anlaşılabilir isteksizliğimin yanı sıra, şanımı korumam gerekiyor, onu kötüye kullanmamalıyım: kaderim savaşa bağlı, eğer onu kaybedersem, o zaman tüm Avrupa'da hiç kimse bana tek bir taç bile ödünç vermez. rica etmek." 102 . Bernadotte'yi etkilemeye yönelik tüm girişimler hiçbir sonuç vermedi, çünkü Rochechouard "her seferinde" diye hatırladı, "ısrar etmeye başladığımda, prens çok ustaca kaçtı" 103 .
Bernadotte, düşmanlıklara katılmakla fazla uğraşmamak için ustalık mucizeleri gösteriyor. Leipzig yakınlarındaki "Uluslar Savaşı"nda bile birlikleri savaş coşkusu yerine düzen ve disiplin sergilediler: Üç gün süren savaşta İsveç birlikleri birkaç yüz kişiyi kaybetti.

Leipzig'in ardından Bernadotte de aynı taktiği izliyor ve bu da Rus imparatorunun hoşuna gitmiyor. Yardımcısını veliaht prense gönderen İskender, onu şu sözlerle uyardım: “Bu iğrenç adama biraz mantıklı davranın; Cesur saldırının harika sonuçları olmasına rağmen sinir bozucu bir yavaşlıkla hareket ediyor.” 104 . Ancak Bernadotte'yi "sarsmak" için yapılan tüm girişimler sonuçsuz kalır.
Ekim 1813'ten 1814'ün ortalarına kadar Bernadotte pratikte herhangi bir askeri operasyona katılmadı. Napolyon'a karşı mücadeleye tek önemli katkı, Fransa'nın müttefiki Danimarka'ya karşı yaptığı eylemlerdir. Ocak 1814'ün ortalarında Danimarka krallığına saldırır ve Danimarka'yı geri çekilmeye ve Napolyon ile ittifak kurmaya zorlar. Doğru, tüm bunlar yalnızca kendi çıkarları için yapıldı, çünkü barış anlaşmasının imzalanmasından sonra Danimarka, Bernadotte'nin çok arzu ettiği Norveç'i İsveç'e "bıraktı".
Kişisel kazanç, Veliaht Prens'in eylemlerine hakim olmaya devam ediyor. Napolyon, Nisan 1814'te tahttan çekildiğinde, Bernadotte, son zamanlardaki durgunluğu ve yavaşlığı göz önüne alındığında, aniden benzeri görülmemiş bir çeviklik gösterdi. Ve bu anlaşılabilir bir durum çünkü Fransa'da taht boşaldı ve "sahipsiz" Fransız tacı, Bernadotte gibi hırslı ve kendini beğenmiş bir kişi için fazla çekici. İsveç Veliaht Prensi, Napolyon'un tahttan çekildiğini öğrenir öğrenmez, böylesine değerli bir ödül için yarışmak üzere hemen Paris'e gitti. Paris'te Bernadotte ile birden fazla kez tanışan Bourrienne'e göre, Bernadotte "Fransa tahtına dair zayıf umutlarını benden sakladı... Gerçeğe rağmen... Onun Napolyon'un yerini alma hırsı olduğuna ikna olmuştum..." 105 .

İsveç'in gelecekteki kralının başkentte ortaya çıkışı ve Fransız tahtına ilişkin iddiaları Parisliler arasında bir öfke fırtınasına neden oldu. Aynı Bourrienne'e göre, Bernadotte'nin kaldığı evin pencereleri altında büyük bir kalabalık toplanmış ve slogan atıyordu: “Defol hain! Defol git, hain! Ancak bu heyecanın hiçbir sonucu olmadı ve tek bir hakaretle, önemsiz bir intikamla sonuçlandı.” 106 .
Bernadotte'nin hayallerinin herkes tarafından bilinmesi şaşırtıcı değil. Talleyrand'ın Fransa'da Bernadotte liderliğinde bir anayasal monarşi kurulmasına ilişkin görüşünü öğrenmeye çalışan I. Alexander, yanıt olarak İsveç Veliaht Prensi'nin hırslı hırslarının tabutuna çivilenen sözleri duyar. "Bernadotte" diyor Talleyrand, "devrimin yeni bir aşamasından başka bir şey olamaz" ve küçümseyerek ekliyor: "Askerlerin en büyüğünü devirmişken neden bir asker seçesiniz ki?" 107 . Gerçekten neden?
Delderfield şöyle yazıyor: "Romantik fikirli kral bile, prense Fransa'nın restorasyonunda önemli bir rol vermenin felaket olacağını fark etti, çünkü hâlâ hayatta olan her Fransız, Bernadotte'yi hain ve alçak olarak görüyordu. Gaskonyalı her zaman çekiciliğiyle ünlüydü ve toplantılarda ve salonlarda son derece etkileyici bir konuşmacıydı, ancak hiçbir şey onun yabancı bir orduyu ülkesinin başkentine yönlendirdiği ve daha sonra hâlâ başkan olarak seçilmeyi beklediği yönündeki suçlamayı ortadan kaldıramazdı. Napolyon'un varisi... Ama çok geçmeden, biraz kafası karışan Bernadotte, oraya bir daha dönmemek üzere başkentten ayrıldı. Belki Lefebvre'in karısı onun bu kararı almasına yardımcı oldu ve onun yüzüne karşı bir hain olduğunu söyledi." 108 .
Fransa'nın tahtı, hırslı bir Gascon yerine, Kral Louis XVIII'in şahsındaki meşru Bourbon hanedanı tarafından işgal ediliyor.

Elba adasından kaçan Napolyon Mart 1815'te iktidara döndüğünde, bu olayı öğrenen Bernadotte, Bourbon davasının sonsuza kadar kaybolduğuna dair kesin inancını ifade eder. En yakın arkadaşlarıyla yaptığı konuşmalarda defalarca şunu söylüyor: “Napolyon tüm zamanların en büyük komutanıdır, yeryüzünde yaşamış tüm insanların en büyük adamı, Hannibal'den, Sezar'dan ve hatta Musa'dan daha büyük bir adamdır. .” 109 .

Fransız karşıtı koalisyon yeniden kurulduğunda Bernadotte saflarına katılmayı reddeder. Napolyon ve Fransa ile ilgili olaylarla pek ilgilenmez, kendisini tamamen ikinci vatanıyla ilgili konulara adamıştır.

18 Şubat 1818'de Charles XIV Johan olarak İsveç tahtına çıktı ve 8 Mart 1844'e kadar İsveç'i yönetti. Ronald Delderfield şöyle yazıyor: "Bu süre zarfında Bernadotte bir ikiyüzlü, bir oportünist ve bir hain olmak zorundaydı, ancak tüm bu zayıflıkları, kendisinin ılımlı ve makul bir kişi olduğunu göstermesiyle bir dereceye kadar telafi edildi." Kral, her bakımdan silah arkadaşı Joachim Murat'tan daha iyi bir hükümdar ve nihai sonuçlara bakılırsa Napolyon Bonapart'tan çok daha iyi" 110 . Bernadotte İsveç'te kendisine dair güzel bir anı bıraktı ve bu anlaşılabilir bir durum: Çeyrek asır boyunca ülke kimseyle kavga etmedi, ekonomi yükselişteydi, ticaret başarılı bir şekilde gelişiyordu, tarımda ve mali alanda büyük ilerleme gözlendi sektör...

Hiç şüphe yok ki Bernadotte sık sık gençliğini ve Napolyon'la ilgili her şeyi hatırlıyordu. 2 Aralık 1840'ta Napolyon'un St. Helena'dan getirilen naaşının Paris'e gömüleceği kendisine bildirildiğinde, haykırdı: “Onlara, bir zamanlar Fransa Mareşali olan, şimdi ise yalnızca Fransa Kralı olan kişinin ben olduğumu söyleyin. İsveç.” 111 .

Bu sefer samimi miydi?..

Uygulamalar

1. HAYAT DERSİNİN AŞAMALARI

1780 - Brassac piyade alayının askeri.
1785 - onbaşı.
1786 – Fourier.
1788 - Başçavuş, Kraliyet Deniz Kuvvetleri.
1790 - Adjudan astsubay.
1791 - 36. Piyade Alayı Teğmen.
1792 - kıdemli emir subayı.
1794 - tabur komutanı.
1794 - 71. yarı tugayın tugay komutanı. Tuğgeneral.
1794 - tümen generali.
1798 - Avusturya Büyükelçisi.
1799 - Fransa Savaş Bakanı.
1800 - Danıştay üyesi.
1804 - Fransa Mareşali. Legion of Honor'un 8. kohortunun şefi.
1805 - Büyük Ordu 1. Kolordu komutanı.
1806 - Ponte Corvo Prensi.
1807 - Hansa şehirlerinin valisi.
1809 - Büyük Ordunun 9. Kolordu komutanı.
1810 - İsveç Veliaht Prensi.
1813 - 6. Fransız karşıtı koalisyonun Kuzey Ordusu komutanı.
1818 - Charles XIV Johan adıyla İsveç ve Norveç Kralı.

2. ÖDÜLLER

1804 - Legion of Honor'un kıdemli subayı.
1805 - Legion of Honor Büyük Kartal Rozeti. Kara Kartal Düzeninin Süvarileri (Prusya).
1806 - Demir Taç Nişanı'nın (İtalya) en yüksek rütbelisi.
1808 - Fil Tarikatı Şövalyesi (Danimarka).
1809 - St.Petersburg Nişanı'nın Büyük Haçı Henry (Saksonya).
1810 - Seraphim Düzeninin Süvarileri (ve diğer tüm İsveç emirleri).

1810 - Kılıç Düzeninin Büyük Haçı (İsveç).
1813 - Maria Theresa Nişanı'nın Büyük Haçı (Avusturya). Demir Haç Düzeninin Büyük Haçı (Prusya). St. Nişanı Haçı George, 1. sınıf (Rusya).
1822 - Altın Post Nişanı (İspanya).

3. MEDENİ DURUM

Karısı - Desiree Clary (1777-1860)
Oğul - Joseph Francois Oscar (1799-1859). 1844'ten beri İsveç ve Norveç Kralı I. Oscar.

NOTLAR

1 Barton Sör Dunbar Planket. Bernadotte'nin Muhteşem Kariyeri. 1763-1844. Boston, New York, 1930.
2 Palmer A. Bernadotte. Napolyon'un Mareşali, İsveç Kralı. Land., 1990.
3 Barton Sör Dunbar Plunket. Op. alıntı. S.4.
4 Egorov A.A. Napolyon'un polisleri. Rostov n/d., 1998. s. 10-11.
5 Scott S. F. Kraliyet ordusunun Fransız Devrimine Tepkisi. Hat Ordusunun Rolü ve Gelişimi 1787-1793. Oxford Üniv. Press, 1978. S. 19-20.
6 Egorov A.A. Kararname. Op. S.12.
7 Barton Sör Dunbar Plunket. Op. alıntı. S.11.
8 Egorov A. A. Kararnamesi. Op. S.13.
9 Dunn-Pattison R.P. Napolyon'un polisleri Lnd., 1909. S. 72.
10 Delderfield R.F. Napolyon'un polisleri. M., 2001. S. 27-28.
11 Barton Sör Dunbar Plunket. Op. alıntı. S.15.
12 Aynı eser. S.18.
13 Palmer A. Op. alıntı. S.24.
14
15 Palmer A. Op. alıntı. S.26.
16 Egorov A.A. Kararname. Op. S.19.
17 Dunn-Pattison R.P. Op. alıntı. S.73.
18 Palmer A. Op. alıntı. S.28.
19 Aynı eser. S.29.
20 Egorov A.A. Kararname. Op. S.21.
21 Palmer A. Op. alıntı. S.35.
22 Egorov A.A. Kararname. Op. S.23.
23 Tam orada.
24 Barton Sör Dunbar Plunket. Op. alıntı. S.45.
25 Delderfield R.F. Kararname. Op. s. 87-88.
26 Egorov A.A. Kararname. Op. S.25.
27 Tam orada. S.27.
28
29 Napolyon. Seçilmiş işler. M., 1956.S.222-223.
30 Palmer A. Op. alıntı. S.49.
31 Egorov A.A. Kararname. Op. S.27.
32 Barton Sör Dunbar Plunket. Op. alıntı. S.65.
33 Ibidem.
34 Egorov A.A. Kararname. Op. S.29.
35 Delderfield R.F. Kararname. Op. s. 88-89.
36 Barton Sör Dunbar Plunket. Op. alıntı. S.71.
37 Dunn-Pattison R.P. Op. alıntı. S.75.
38 Palmer A. Op. alıntı. S.62.
39 Egorov A. A. Kararnamesi. Op. S.32.
40 Rovigo. Rovigo Dükü'nün (M. Savary) kendi yazdığı anıları. Lnd., 1828. V. 1. Bölüm 1. S. 25.
41 Egorov A. A. Kararnamesi. Op. S.33.
42 Tam orada. s. 33-34.
43 Rovigo. Op. alıntı. V. 1. Bölüm 1. S. 25.
44 Egorov A. A. Kararnamesi. Op. S.35.
45 Palmer A. Op. alıntı. S.78.
46 Egorov A.A. Kararname. Op. S.37.
47 Tam orada. s. 37-38.
48 Milyutin D. İmparator Paul I. St. Petersburg döneminde Rusya ile Fransa arasındaki 1799 savaşının tarihi, 1857. T. 1. S. 74.
49 Tam orada. S.75.
50 Delderfield R.F. Kararname. Op. S.121.
51 Egorov A.A. Kararname. Op. S.40.
52 Palmer A. Op. alıntı. S.94-95.
53 Aynı eser. S.101.
54 Burienne L.A. Devlet Bakanı Bay Burienne'nin Napoelon, müdürlük, konsolosluk, imparatorluk ve Bourbonların restorasyonu hakkındaki notları. St. Petersburg, 1834. T. 3. Bölüm 5. S. 2-3.
55 Dunn-Pattison R.P. Op. alıntı. S.78.
56 Bourrienne L.A. Kararname. Op. T. 3. Bölüm 5. S. 5-6.
57 Palmer A. Op. alıntı. S.119.
58 Dunn-Pattison R.P. Op. alıntı. S.79.
59 Palmer A. Op. alıntı. S.124.
60 Egorov A.A. Kararname. Op. S.47.
61 Palmer A. Op. alıntı. S.125.
62 Egorov A.A. Kararname. Op. s. 51-52.
63 Tam orada.
64 Tam orada. S.336.
65 Delderfield R.F. Kararname. Op. s. 171-172.
66 Remusat K. Madame de Remusat'ın Anıları (1802-1808). M., 1913. T. 3. S. 27.
67 Palmer A. Op. alıntı. S.130-131.
68 Fourcart P. Campagne de Prusse. 1806. D.apres les archives de la guerre. P., 1887. S. 669-670; Hourtoulle F.G. Davout le Terrible. Duc d'Auerstaedt, prens d'Eckmühl. S., 1975. S. 132.
69 Chandler D. Napolyon'un askeri kampanyaları. M., 1999. S. 307.
70 Fourcart P. Op. alıntı. S.696.
71 Aynı eser. S.697.
72 Chandler DS 307.
73 Le comte Vigier H. Davout maréchal d'Empire, duc d'Auerstaedt, prens d'Eckmühl (1770-1823). P., 1898. T.1.P.214.
74 Marbo M. General Baron de Marbo'nun Anıları. M., 2005.T.1.P.184.
75 Chandler DS 308.
76 Delderfield R.F. Kararname. Op. S.186.
77 Marbo M. Kararnamesi. Op. T.1.S.190.
78 Delderfield R.F. Kararname. Op. S.188.
79 Remusa K. Kararnamesi. Op. T.3.S.231.
80 Dunn-Pattison R.P. Op. alıntı. S.82.
81 Marbo M. Kararnamesi. Op. T.2.S.374.
82 Tam orada. S.374.
83 Tam orada. S.374.
84 Palmer A. Op. alıntı. S.152.
85 Marbo M. Kararnamesi. Op. T.2.S.375.
86 Marmont. 1792-1832'nin Anıları du Duc de Raguse. P., 1857. T. 3. S. 256.
87 Egorov A.A. Kararname. Op. sayfa 67-68.
88
89 Delderfield R.F. Kararname. Op. S.249.
90 Tam orada.
91 Egorov A. A. Kararnamesi. Op. S.69.
92 Palmer A. Op. alıntı. S.154.
93 Dunn-Pattison R.P. Op. alıntı. S.83.
94 Egorov A. A. Kararnamesi. Op. S.72.
95 Palmer A. Op. alıntı. S.175.
96 Egorov A. A. Kararnamesi. Op. S.74.
97 Tam orada.
98 Perrin E. Le Maréchal Ney. S., 1993. S. 227.
99 Egorov A. A. Kararnamesi. Op. s. 75-76.
100 Delderfield R.F. Kararname. Op. S.320.
101 Rochechouart L.-V. de. İmparator I. Alexander'ın yaveri Comte de Rochechouard'ın anıları (Devrim, Restorasyon ve İmparatorluk). M., 1915. S. 225.
102 Tam orada. S.227.
103 Tam orada.
104 Tam orada. S.243.
105 Bourrienne L.A. Kararname. Op. T. 5. Bölüm 10. s. 132-133.
106 Tam orada.
107 Palmer A. Op. alıntı. S.212.
108 Delderfield R.F. Kararname. Op. s. 374-375.
109 Dunn-Pattison R.P. Op. alıntı. S.89.
110 Delderfield R.F. Kararname. Op. S.438.
111 Dunn-Pattison R.P. Op. alıntı. S.92.